1,443 lemmas;
8,228 tokens
| word | shortdef | count (freq.) | corpus | core | log ratio | |
|---|---|---|---|---|---|---|
| ὠφελέω | to help, aid, assist, to be of use | 1 | (1.2) | (1.137) | (1.18) | too few |
| ὥστε | so that | 10 | (12.2) | (10.717) | (9.47) | |
| ὥσπερ | just as if, even as | 29 | (35.2) | (13.207) | (6.63) | |
| ὡς | as, how | 56 | (68.1) | (68.814) | (63.16) | |
| Ὠρωπός | Oropos | 1 | (1.2) | (0.016) | (0.09) | too few |
| ὠθισμός | a thrusting, pushing | 1 | (1.2) | (0.013) | (0.05) | too few |
| ὦ | O! oh! | 18 | (21.9) | (6.146) | (14.88) | |
| ψυχή | breath, soul | 6 | (7.3) | (11.437) | (4.29) | |
| ψόφος | any inarticulate sound, a sound, noise | 1 | (1.2) | (0.623) | (0.15) | too few |
| ψῆφος | a small stone, a pebble; vote | 1 | (1.2) | (0.518) | (0.36) | too few |
| ψήφισμα | a proposition carried by vote | 8 | (9.7) | (0.18) | (0.27) | |
| ψηφίζω | (mid.) to vote; (act.) to count with pebbles | 1 | (1.2) | (0.397) | (0.74) | too few |
| ψεύδω | to cheat by lies, beguile | 1 | (1.2) | (0.935) | (0.99) | too few |
| ψάω | to touch lightly, rub | 1 | (1.2) | (0.012) | (0.01) | too few |
| χωρίς | separately, asunder, apart, by oneself | 2 | (2.4) | (2.405) | (1.71) | |
| χωρέω | give way, draw back, retire, withdraw | 1 | (1.2) | (1.544) | (1.98) | too few |
| χώρα | land | 1 | (1.2) | (3.587) | (8.1) | too few |
| χρυσόκερως | with horns of gold | 1 | (1.2) | (0.005) | (0.01) | too few |
| χρύσεος | golden, of gold, decked | 1 | (1.2) | (1.072) | (2.49) | too few |
| χρόνος | time | 9 | (10.9) | (11.109) | (9.36) | |
| χρηστότης | goodness, honesty | 1 | (1.2) | (0.104) | (0.01) | too few |
| χρηστός | useful, good of its kind, serviceable | 9 | (10.9) | (0.984) | (0.97) | |
| χρησμός | the answer of an oracle, oracular response, oracle | 1 | (1.2) | (0.381) | (0.43) | too few |
| χρήσιμος | useful, serviceable, good for use, good, apt | 2 | (2.4) | (1.679) | (0.87) | |
| χρῆμα | thing, (pl.) goods, property, money | 3 | (3.6) | (2.488) | (5.04) | |
| χρή | it is fated, necessary | 4 | (4.9) | (6.22) | (4.12) | |
| χρεία | use, advantage, service | 1 | (1.2) | (2.117) | (2.12) | too few |
| χράω2 | proclaim an oracle, (rare) furnish; mid.: consult an oracle, lend | 3 | (3.6) | (5.448) | (5.3) | |
| χράω | to fall upon, attack, assail | 2 | (2.4) | (5.601) | (4.92) | |
| χραύω | to scrape, graze, wound slightly | 1 | (1.2) | (3.114) | (2.65) | too few |
| χράομαι | use, experience | 2 | (2.4) | (5.93) | (6.1) | |
| χορός | a round dance | 2 | (2.4) | (0.832) | (2.94) | |
| χορηγία | office or λῃτουργία of a χορηγός | 2 | (2.4) | (0.179) | (0.69) | |
| Χῖος | Chian (inhabitant of Chios) | 1 | (1.2) | (0.256) | (0.9) | too few |
| χίλιοι | a thousand | 1 | (1.2) | (0.486) | (1.95) | too few |
| χθές | yesterday | 1 | (1.2) | (0.122) | (0.12) | too few |
| Χερσόνησος | the (Thracian) Chersonese; the Crimea | 5 | (6.1) | (0.075) | (0.41) | |
| χερσόνησος | a land-island | 2 | (2.4) | (0.035) | (0.11) | |
| χείρων | worse, meaner, inferior | 3 | (3.6) | (1.4) | (1.07) | |
| χείρ | the hand | 4 | (4.9) | (5.786) | (10.92) | |
| χάρις | gratitude, favor, grace, charm | 4 | (4.9) | (3.66) | (3.87) | |
| χαρίζω | to do a favor, to oblige, to please | 5 | (6.1) | (0.845) | (1.03) | |
| Χαρίδημος | Charidemus | 1 | (1.2) | (0.008) | (0.0) | too few |
| Χάρης | Chares | 1 | (1.2) | (0.048) | (0.01) | too few |
| χαμαί | on the earth, on the ground | 1 | (1.2) | (0.139) | (0.58) | too few |
| Χαλκιδεύς | Chalcidian, of Chalcis | 4 | (4.9) | (0.088) | (0.73) | |
| χαλεπός | hard to bear, painful; difficult | 2 | (2.4) | (1.723) | (2.13) | |
| Χαιρώνεια | Chaeronea | 4 | (4.9) | (0.034) | (0.06) | |
| χαίρω | to rejoice, be glad, be delighted | 7 | (8.5) | (1.525) | (2.46) | |
| φωνή | a sound, tone | 2 | (2.4) | (3.591) | (1.48) | |
| Φωκεύς | a Phocian | 8 | (9.7) | (0.177) | (0.6) | |
| φύω | to bring forth, produce, put forth | 1 | (1.2) | (3.181) | (2.51) | too few |
| φύσις | the nature, natural qualities, powers, constitution, condition | 3 | (3.6) | (15.198) | (3.78) | |
| φυλακή | a watching | 2 | (2.4) | (0.687) | (1.97) | |
| φυγή | flight | 2 | (2.4) | (0.734) | (1.17) | |
| φροντίς | thought, care, heed, attention | 1 | (1.2) | (0.486) | (0.22) | too few |
| φρόνημα | one's mind, spirit | 3 | (3.6) | (0.433) | (0.41) | |
| φρονέω | to think, to have understanding, to be sage, wise, prudent | 3 | (3.6) | (1.523) | (2.38) | |
| φορτίον | a load, burden | 1 | (1.2) | (0.134) | (0.15) | too few |
| φοινικίς | a red cloth, cloak, banner; an ornamental palm tree | 1 | (1.2) | (0.018) | (0.01) | too few |
| Φοινίκη | Phoenicia | 1 | (1.2) | (0.18) | (0.32) | too few |
| φόβος | fear, panic, flight | 5 | (6.1) | (1.426) | (2.23) | |
| φοβέω | to put to flight, to terrify; mid. to fear | 6 | (7.3) | (1.343) | (2.27) | |
| φοβερός | fearful | 2 | (2.4) | (0.492) | (0.58) | |
| φιλοτιμία | the character of the φιλότιμος, love of distinction, ambition | 2 | (2.4) | (0.246) | (0.45) | |
| φιλοτιμέομαι | to be ambitious | 2 | (2.4) | (0.134) | (0.13) | |
| φιλοσοφία | love of knowledge and wisdom, pursuit thereof, speculation, study | 1 | (1.2) | (1.259) | (0.41) | too few |
| φιλοσοφέω | to love knowledge, pursue it, philosophise | 2 | (2.4) | (0.423) | (0.15) | |
| φῖλος | [> φιλία friendship] | 1 | (1.2) | (0.22) | (0.48) | too few |
| φίλος | friend; loved, beloved, dear | 3 | (3.6) | (4.36) | (12.78) | |
| φιλοπόλεμος | fond of war, warlike | 1 | (1.2) | (0.027) | (0.11) | too few |
| φιλόνικος | fond of victory, contentious. | 1 | (1.2) | (0.078) | (0.09) | too few |
| φιλονικέω | to be fond of victory, engage in rivalry, be contentious | 1 | (1.2) | (0.093) | (0.1) | too few |
| φιλόδωρος | fond of giving, bountiful | 1 | (1.2) | (0.014) | (0.01) | too few |
| Φίλιππος | Philip, Philippus | 52 | (63.2) | (1.035) | (4.11) | |
| φιλικός | friendly, mark of friendship | 1 | (1.2) | (0.064) | (0.05) | too few |
| φιλέω | to love, regard with affection | 6 | (7.3) | (1.242) | (2.43) | |
| φιλανθρωπία | humanity, benevolence, kindliness | 7 | (8.5) | (0.361) | (0.23) | |
| φιλαθήναιος | fond of the Athenians | 1 | (1.2) | (0.001) | (0.0) | too few |
| φθόνος | ill-will, envy, jealousy | 6 | (7.3) | (0.458) | (0.38) | |
| φθονέω | to bear ill-will | 3 | (3.6) | (0.261) | (0.5) | |
| φθέγγομαι | to utter a sound | 2 | (2.4) | (0.607) | (0.59) | |
| φθάνω | to come or do first, before others | 2 | (2.4) | (1.285) | (0.97) | |
| φημί | to say, to claim | 6 | (7.3) | (36.921) | (31.35) | |
| φή | as, just as, like | 1 | (1.2) | (0.031) | (0.01) | too few |
| φεύγω | to flee, take flight, run away | 3 | (3.6) | (2.61) | (5.45) | |
| φέρω | to bear | 8 | (9.7) | (8.129) | (10.35) | |
| Φάϋλλος | Phayllus | 1 | (1.2) | (0.01) | (0.02) | too few |
| φάσις | an accusation; appearance (φαίνω) | 1 | (1.2) | (0.194) | (0.03) | too few |
| Φάρσαλος | Pharsalos | 1 | (1.2) | (0.019) | (0.07) | too few |
| φάρμακον | a drug, medicine | 1 | (1.2) | (2.51) | (0.63) | too few |
| φαντάζω | make visible, present to the eye | 1 | (1.2) | (0.171) | (0.06) | too few |
| φανερός | open to sight, visible, manifest, evident | 2 | (2.4) | (2.734) | (1.67) | |
| φαίνω | to bring to light, make to appear | 2 | (2.4) | (8.435) | (8.04) | |
| ὑψηλός | high, lofty, high-raised | 1 | (1.2) | (0.992) | (0.9) | too few |
| ὕστερος | latter, last | 1 | (1.2) | (1.506) | (1.39) | too few |
| ὗς | wild swine | 2 | (2.4) | (1.845) | (0.91) | |
| ὑποψία | suspicion, jealousy | 1 | (1.2) | (0.196) | (0.31) | too few |
| ὑποστέλλω | to draw in | 1 | (1.2) | (0.057) | (0.08) | too few |
| ὑπολαμβάνω | take up; understand, interpret; assume; reply, rejoin | 4 | (4.9) | (1.526) | (1.65) | |
| ὑποκριτής | an interpreter, actor | 1 | (1.2) | (0.101) | (0.08) | too few |
| ὑπόθεσις | proposal, subject, supposition | 1 | (1.2) | (1.565) | (0.71) | too few |
| ὑποβάλλω | to throw, put | 1 | (1.2) | (0.232) | (0.1) | too few |
| ὑπό | from under, by, c. gen. under, c. dat., towards c. acc. | 31 | (37.7) | (26.85) | (24.12) | |
| ὕπνος | sleep, slumber | 1 | (1.2) | (1.091) | (1.42) | too few |
| ὑπεροράω | to look over, look down upon | 2 | (2.4) | (0.189) | (0.15) | |
| ὑπέρογκος | of excessive bulk, swollen to a great size | 1 | (1.2) | (0.038) | (0.0) | too few |
| ὑπερβολή | a throwing beyond | 1 | (1.2) | (0.845) | (0.76) | too few |
| ὑπέρ | over, above, w. gen, over, beyond, w. acc. | 38 | (46.2) | (6.432) | (8.19) | |
| ὑπέξειμι | withdraw gradually | 1 | (1.2) | (0.016) | (0.03) | too few |
| ὑπάρχω | to begin; to exist | 2 | (2.4) | (13.407) | (5.2) | |
| ὑμός | your | 38 | (46.2) | (6.015) | (5.65) | |
| ὑμέτερος | your, yours | 7 | (8.5) | (0.709) | (1.21) | |
| υἱός | a son | 2 | (2.4) | (7.898) | (7.64) | |
| ὕδωρ | water | 2 | (2.4) | (7.043) | (3.14) | |
| ὑγιής | sound, healthy, hearty, sound in | 1 | (1.2) | (0.77) | (0.37) | too few |
| τῷ | therefore, in this wise, thereupon | 25 | (30.4) | (55.077) | (29.07) | |
| τύχη | (good) fortune, luck, chance | 7 | (8.5) | (1.898) | (2.33) | |
| τύραννος | an absolute sovereign | 3 | (3.6) | (0.898) | (1.54) | |
| τυραννίς | kingly power, sovereignty | 1 | (1.2) | (0.451) | (0.77) | too few |
| τυραννικός | of or for a tyrant, befitting a tyrant, in favor of tyranny | 1 | (1.2) | (0.141) | (0.24) | too few |
| τυγχάνω | (with gen.) to hit the mark, to get; (with pple) to happen to, to actually | 9 | (10.9) | (6.305) | (6.41) | |
| τροφός | a feeder, rearer, nurse | 1 | (1.2) | (0.219) | (0.38) | too few |
| τροφή | nourishment, food, victuals | 1 | (1.2) | (3.098) | (1.03) | too few |
| τρόπος | a turn, direction, course, way; character | 3 | (3.6) | (7.612) | (5.49) | |
| τροπός | a twisted leathern thong | 3 | (3.6) | (7.547) | (5.48) | |
| τρόπαιον | a trophy | 3 | (3.6) | (0.163) | (0.4) | |
| τρίτος | the third | 1 | (1.2) | (4.486) | (2.33) | too few |
| τρίπους | three-footed, of or with three feet | 1 | (1.2) | (0.154) | (0.44) | too few |
| τριήρης | trireme | 2 | (2.4) | (0.407) | (1.04) | |
| τριήραρχος | the captain of a trireme | 2 | (2.4) | (0.053) | (0.19) | |
| τριηραρχία | the command of a trireme | 3 | (3.6) | (0.012) | (0.01) | |
| τριάκοντα | thirty | 3 | (3.6) | (0.734) | (1.53) | |
| τρέχω | to run | 2 | (2.4) | (0.495) | (0.49) | |
| τρέπω | to turn | 1 | (1.2) | (1.263) | (3.2) | too few |
| τρέμω | to tremble | 1 | (1.2) | (0.107) | (0.08) | too few |
| τρεῖς | three | 2 | (2.4) | (4.87) | (3.7) | |
| τραῦμα | a wound, hurt | 1 | (1.2) | (0.506) | (0.34) | too few |
| τραγικός | (goat-like); tragic, majestic, pompous | 2 | (2.4) | (0.097) | (0.13) | |
| τότε | at that time, then | 3 | (3.6) | (6.266) | (11.78) | |
| τοτέ | at times, now and then | 3 | (3.6) | (6.167) | (10.26) | |
| τοσοῦτος | so large, so tall | 6 | (7.3) | (5.396) | (4.83) | |
| τορός | piercing | 1 | (1.2) | (0.03) | (0.01) | too few |
| τολμηρός | hardihood | 1 | (1.2) | (0.1) | (0.31) | too few |
| τολμάω | to undertake, take heart | 6 | (7.3) | (1.2) | (1.96) | |
| τόλμα | courage, to undertake | 1 | (1.2) | (0.287) | (1.02) | too few |
| τοιχωρυχέω | to dig through a wall like a thief, to be a housebreaker | 1 | (1.2) | (0.006) | (0.03) | too few |
| τοιοῦτος | such as this | 18 | (21.9) | (20.677) | (14.9) | |
| τοῖος | quality, such, such-like | 1 | (1.2) | (0.298) | (1.49) | too few |
| τοίνυν | therefore, accordingly | 6 | (7.3) | (5.224) | (2.04) | |
| τοιγάρ | so then, wherefore, therefore, accordingly | 2 | (2.4) | (0.567) | (0.75) | |
| τοι | let me tell you, surely, verily | 2 | (2.4) | (2.299) | (9.04) | |
| τίσις | payment by way of return | 2 | (2.4) | (0.258) | (0.38) | |
| τίς | who? which? | 53 | (64.4) | (21.895) | (15.87) | |
| τις | any one, any thing, some one, some thing; | 173 | (210.3) | (97.86) | (78.95) | |
| τιμωρία | help, aid, assistance, succour | 4 | (4.9) | (0.653) | (0.67) | |
| τιμή | that which is paid in token of worth | 3 | (3.6) | (1.962) | (2.21) | |
| τίθημι | to set, put, place | 2 | (2.4) | (6.429) | (7.71) | |
| τίη | why? wherefore? | 34 | (41.3) | (26.493) | (13.95) | |
| τηρέω | to watch over, protect, guard | 1 | (1.2) | (0.878) | (1.08) | too few |
| τῆνος | he, she, it | 1 | (1.2) | (0.014) | (0.03) | too few |
| τηλικοῦτος | of such an age, of such a magnitude | 1 | (1.2) | (0.583) | (0.75) | too few |
| τηλικόσδε | of such an age | 1 | (1.2) | (0.118) | (0.17) | too few |
| τῇδε | here, thus | 1 | (1.2) | (0.621) | (0.52) | too few |
| τῇ | here, there | 7 | (8.5) | (18.312) | (12.5) | |
| τέχνη | art, skill, craft in work, cunning of hand | 2 | (2.4) | (3.221) | (1.81) | |
| τεύχω | to make ready, make, build, work | 1 | (1.2) | (0.436) | (2.51) | too few |
| τέρας | a sign, wonder, marvel | 1 | (1.2) | (0.335) | (0.5) | too few |
| τέλος | the fulfilment | 3 | (3.6) | (4.234) | (3.89) | |
| τελέω | to complete, fulfil, accomplish | 1 | (1.2) | (1.111) | (2.02) | too few |
| τελευταῖος | last | 2 | (2.4) | (0.835) | (1.17) | |
| τελετή | initiation | 1 | (1.2) | (0.171) | (0.18) | too few |
| τεκμήριον | a sure signs. | 1 | (1.2) | (0.434) | (0.42) | too few |
| τεῖχος | a wall | 1 | (1.2) | (1.646) | (5.01) | too few |
| τε | and | 7 | (8.5) | (62.106) | (115.18) | |
| ταχύς | quick, swift, fleet | 1 | (1.2) | (3.502) | (6.07) | too few |
| τάφος | a burial, funeral | 1 | (1.2) | (0.506) | (0.75) | too few |
| τάσσω | to arrange, put in order | 2 | (2.4) | (2.051) | (3.42) | |
| τάξις | an arranging | 4 | (4.9) | (2.44) | (1.91) | |
| ταλαίπωρος | suffering, miserable | 1 | (1.2) | (0.098) | (0.18) | too few |
| ταλαιπωρέω | to go through hard labour, to suffer hardship | 1 | (1.2) | (0.08) | (0.15) | too few |
| σωφρονέω | to be sound of mind | 3 | (3.6) | (0.286) | (0.41) | |
| σωτηρία | a saving, deliverance, preservation, safety | 4 | (4.9) | (1.497) | (1.41) | |
| σῶμα | the body | 4 | (4.9) | (16.622) | (3.34) | |
| Σωκράτης | Socrates | 1 | (1.2) | (2.44) | (2.29) | too few |
| σῴζω | to save, keep | 5 | (6.1) | (2.74) | (2.88) | |
| σχεδόν | close, near, hard by, nigh | 1 | (1.2) | (1.266) | (2.18) | too few |
| σφόδρα | very, very much, exceedingly, violently | 3 | (3.6) | (1.407) | (0.69) | |
| σφάλλω | to make to fall, throw down, overthrow | 1 | (1.2) | (0.406) | (0.92) | too few |
| σφαγή | slaughter, butchery | 1 | (1.2) | (0.306) | (0.13) | too few |
| συντρέχω | to run together so as to meet, to encounter | 2 | (2.4) | (0.276) | (0.3) | |
| σύντομος | cut short, abridged, concise, brief | 1 | (1.2) | (0.367) | (0.24) | too few |
| συντελέω | to bring quite to an end, complete, accomplish | 1 | (1.2) | (0.664) | (0.57) | too few |
| συντέλεια | a joint payment, joint contribution for public burdens | 1 | (1.2) | (0.236) | (0.29) | too few |
| σύνταξις | a putting together, arranging, arrangement, organisation, order | 1 | (1.2) | (0.267) | (0.4) | too few |
| συνίστημι | to set together, combine, associate, unite, band together | 1 | (1.2) | (2.685) | (1.99) | too few |
| συνίημι | to bring together; understand | 3 | (3.6) | (0.928) | (0.94) | |
| συνθήκη | a composition | 1 | (1.2) | (0.465) | (1.33) | too few |
| συνήθης | dwelling | 2 | (2.4) | (0.793) | (0.36) | |
| συνέρχομαι | come together, meet | 1 | (1.2) | (0.758) | (0.75) | too few |
| σύνειμι | be with (incl. be wife of, study with) | 1 | (1.2) | (0.989) | (0.75) | too few |
| συναγωνίζομαι | to contend along with, to share in a contest | 1 | (1.2) | (0.059) | (0.1) | too few |
| σύν | along with, in company with, together with | 3 | (3.6) | (4.575) | (7.0) | |
| συμφορά | an event, circumstance, chance, hap | 2 | (2.4) | (0.881) | (1.65) | |
| συμφέρω | to bring together; impers. to benefit | 2 | (2.4) | (1.366) | (1.96) | |
| συμπίνω | to drink together, join in a drinking bout | 1 | (1.2) | (0.022) | (0.03) | too few |
| σύμμαχος | fighting along with, allied with | 3 | (3.6) | (1.077) | (6.77) | |
| συμμαχία | an alliance offensive and defensive | 1 | (1.2) | (0.386) | (2.32) | too few |
| σύμβουλος | an adviser, counsellor | 8 | (9.7) | (0.178) | (0.2) | |
| συμβουλεύω | to advise, counsel | 1 | (1.2) | (0.594) | (1.03) | too few |
| συμβολή | a coming together, meeting, joining | 1 | (1.2) | (0.142) | (0.2) | too few |
| συμβαίνω | meet, agree, happen | 8 | (9.7) | (9.032) | (7.24) | |
| συλλογίζομαι | to collect and bring at once before the mind, to compute fully, sum up | 1 | (1.2) | (0.739) | (0.47) | too few |
| συλλέγω | to collect, gather | 1 | (1.2) | (0.488) | (1.3) | too few |
| συλλαβή | that which holds together | 1 | (1.2) | (0.367) | (0.04) | too few |
| συκοφάντης | a false accuser, slanderer | 3 | (3.6) | (0.114) | (0.05) | |
| συκοφαντέω | to accuse falsely, slander, calumniate | 1 | (1.2) | (0.125) | (0.07) | too few |
| συγχωρέω | to come together, meet | 3 | (3.6) | (1.25) | (1.24) | |
| συγκαλέω | to call to council, convoke, convene | 1 | (1.2) | (0.133) | (0.38) | too few |
| συγγνώμη | forgiveness | 3 | (3.6) | (0.319) | (0.58) | |
| σύ | you (personal pronoun) | 92 | (111.8) | (30.359) | (61.34) | |
| Στράτος | Stratos | 1 | (1.2) | (0.029) | (0.12) | too few |
| στρατός | an encamped army | 1 | (1.2) | (1.047) | (3.43) | too few |
| στρατόπεδον | the ground on which soldiers are encamped, a camp, encampment | 1 | (1.2) | (1.032) | (4.24) | too few |
| στρατιώτης | a citizen bound to military service; | 1 | (1.2) | (1.589) | (2.72) | too few |
| στρατηγός | the leader | 2 | (2.4) | (1.525) | (6.72) | |
| στρατηγία | the office, dignity | 1 | (1.2) | (0.142) | (0.32) | too few |
| στρατηγέω | to be general | 1 | (1.2) | (0.267) | (0.92) | too few |
| στρατεύω | to serve in war, serve as a soldier, do military service, take the field, march | 2 | (2.4) | (0.753) | (2.86) | |
| στρατεία | an expedition, campaign | 1 | (1.2) | (0.315) | (0.86) | too few |
| στόμα | the mouth | 1 | (1.2) | (2.111) | (1.83) | too few |
| στεφανόω | to wreathe, to crown | 1 | (1.2) | (0.339) | (0.46) | too few |
| στέφανος | that which surrounds | 1 | (1.2) | (0.775) | (0.94) | too few |
| στεφανίτης | of a crown | 1 | (1.2) | (0.013) | (0.0) | too few |
| στένω | to moan, sigh, groan | 2 | (2.4) | (0.135) | (0.22) | |
| στενάζω | to sigh often, sigh deeply | 1 | (1.2) | (0.075) | (0.1) | too few |
| στάσις | a standing, the posture of standing | 1 | (1.2) | (0.94) | (0.89) | too few |
| σπουδή | haste, speed | 1 | (1.2) | (1.021) | (1.52) | too few |
| σπουδαῖος | earnest, serious | 1 | (1.2) | (0.834) | (0.28) | too few |
| σπένδω | to pour a libation, (mid.) to make a treaty | 1 | (1.2) | (0.268) | (0.8) | too few |
| σπάσμα | a spasm, convulsion | 1 | (1.2) | (0.023) | (0.0) | too few |
| Σπάρτη | Sparta | 1 | (1.2) | (0.271) | (1.31) | too few |
| σοφός | wise, skilled, clever | 1 | (1.2) | (1.915) | (1.93) | too few |
| σοφιστής | a master of one's craft | 1 | (1.2) | (0.559) | (0.21) | too few |
| σοῦ | shoo! | 1 | (1.2) | (0.119) | (0.11) | too few |
| σός | your | 13 | (15.8) | (6.214) | (12.92) | |
| Σόλων | Solon | 7 | (8.5) | (0.174) | (0.14) | |
| Σκύθης | a Scythian | 1 | (1.2) | (0.7) | (1.82) | too few |
| σκότος | darkness, gloom | 1 | (1.2) | (0.838) | (0.48) | too few |
| σκοπέω | to look at | 1 | (1.2) | (1.847) | (2.27) | too few |
| σκιά | a shadow | 3 | (3.6) | (0.513) | (0.23) | |
| σκευή | equipment, attire, apparel, dress | 1 | (1.2) | (0.117) | (0.27) | too few |
| σκέπτομαι | to look about, look carefully | 1 | (1.2) | (0.404) | (0.66) | too few |
| σκαιότης | lefthandedness, awkwardness | 1 | (1.2) | (0.034) | (0.04) | too few |
| σκαιός | left, on the left side | 1 | (1.2) | (0.071) | (0.21) | too few |
| σιωπή | silence | 8 | (9.7) | (0.238) | (0.35) | |
| σιωπάω | to be silent | 25 | (30.4) | (0.372) | (0.27) | |
| σιτοπομπία | the conveyance | 1 | (1.2) | (0.003) | (0.0) | too few |
| σινάς | destructive | 1 | (1.2) | (0.038) | (0.01) | too few |
| σίζω | to hiss | 2 | (2.4) | (0.241) | (0.02) | |
| σιγάω | to be silent | 3 | (3.6) | (0.333) | (0.34) | |
| σής | a moth | 2 | (2.4) | (0.646) | (0.56) | |
| σεύω | to put in quick motion: to drive, hunt, chase away | 1 | (1.2) | (0.203) | (0.94) | too few |
| Σέρριον | Serrheum (also Σέρρειον) | 1 | (1.2) | (0.0) | (0.0) | too few |
| σεμνός | revered, august, holy, awful | 2 | (2.4) | (0.57) | (0.61) | |
| σείω | to shake, move to and fro | 1 | (1.2) | (0.187) | (0.29) | too few |
| σεαυτοῦ | of thyself | 1 | (1.2) | (0.863) | (1.06) | too few |
| σαφής | clear, plain, distinct, manifest | 1 | (1.2) | (3.279) | (2.18) | too few |
| σάν | Doric name for sigma, symbol Ϻ | 1 | (1.2) | (0.115) | (0.04) | too few |
| σαλός | silly, imbecile | 1 | (1.2) | (0.015) | (0.0) | too few |
| Σαλαμίς | Salamis | 1 | (1.2) | (0.145) | (0.66) | too few |
| Σάις | Sais | 1 | (1.2) | (0.083) | (0.1) | too few |
| σάγαρις | a single edged axe | 1 | (1.2) | (0.008) | (0.05) | too few |
| ῥώννυμι | to strengthen, make strong and mighty | 1 | (1.2) | (0.287) | (0.15) | too few |
| ῥύομαι | to draw to oneself | 1 | (1.2) | (0.212) | (0.57) | too few |
| ῥοπή | inclination downwards, the sinking of the scale | 1 | (1.2) | (0.412) | (0.21) | too few |
| ῥίπτω | to throw, cast, hurl | 1 | (1.2) | (0.59) | (0.82) | too few |
| ῥήτωρ | a public speaker, pleader | 25 | (30.4) | (0.476) | (0.15) | |
| ῥητός | stated, specified | 1 | (1.2) | (0.95) | (0.21) | too few |
| ῥῆμα | (spoken) word, line, verb | 2 | (2.4) | (1.704) | (0.56) | |
| ῥῆγμα | a breakage, fracture | 1 | (1.2) | (0.04) | (0.01) | too few |
| ῥέω | to flow, run, stream, gush | 1 | (1.2) | (1.029) | (1.83) | too few |
| Ῥέα | Rhea | 1 | (1.2) | (0.106) | (0.18) | too few |
| ῥᾴδιος | easy, ready, easy to make | 2 | (2.4) | (2.343) | (2.93) | |
| πῶς | how? in what way | 13 | (15.8) | (8.955) | (6.31) | |
| πως | somehow, in some way | 15 | (18.2) | (9.844) | (7.58) | |
| πώποτε | ever yet | 2 | (2.4) | (0.36) | (0.57) | |
| πω | up to this time, yet | 1 | (1.2) | (0.812) | (1.9) | too few |
| πυνθάνομαι | to learn by hearsay | 1 | (1.2) | (1.282) | (4.58) | too few |
| Πύλος | Pylos | 1 | (1.2) | (0.263) | (0.92) | too few |
| πύλη | one wing of a pair of double gates | 3 | (3.6) | (0.911) | (2.03) | |
| Πύλαι | Thermopylae | 6 | (7.3) | (0.681) | (1.47) | |
| Πύθων | the serpent Python, also personal name | 3 | (3.6) | (0.029) | (0.01) | |
| πύθω | to make rot, to rot | 1 | (1.2) | (0.178) | (0.52) | too few |
| Πύθιος | Pythian | 1 | (1.2) | (0.095) | (0.23) | too few |
| Πύθιον | the temple of Pythian Apollo | 2 | (2.4) | (0.104) | (0.15) | |
| Πύθια | the Pythian games | 1 | (1.2) | (0.058) | (0.07) | too few |
| Πυθία | the Pythia, priestess of Pythian Apollo | 1 | (1.2) | (0.099) | (0.5) | too few |
| πταῖσμα | a stumble, trip, false step | 2 | (2.4) | (0.091) | (0.01) | |
| πρῶτος | first | 2 | (2.4) | (18.707) | (16.57) | |
| πρώην | lately, just now | 1 | (1.2) | (0.224) | (0.11) | too few |
| πρύτανις | a prince, ruler, lord, chief | 1 | (1.2) | (0.065) | (0.12) | too few |
| πρότερος | before, earlier | 5 | (6.1) | (25.424) | (23.72) | |
| πρόσω | forwards, onwards, further | 1 | (1.2) | (1.411) | (0.96) | too few |
| πρόσφατος | lately slain, fresh-slain | 1 | (1.2) | (0.223) | (0.24) | too few |
| προστίθημι | to add, to apply, to close (a door); mid. to join (a group), take as an ally | 1 | (1.2) | (3.747) | (1.45) | too few |
| προσποιέω | to make over to; mid. procure, pretend | 1 | (1.2) | (0.285) | (0.4) | too few |
| πρόσοδος | approach, income | 1 | (1.2) | (0.151) | (0.44) | too few |
| προσκυνέω | to make obeisance | 2 | (2.4) | (0.658) | (0.35) | |
| προσίημι | to send to | 4 | (4.9) | (0.675) | (0.45) | |
| πρόσθεν | before | 2 | (2.4) | (1.463) | (2.28) | |
| προσήκω | to have come; to belong to, to fit | 1 | (1.2) | (2.065) | (1.23) | too few |
| προσέχω | to hold to, offer | 1 | (1.2) | (1.101) | (1.28) | too few |
| προσέρχομαι | to come | 1 | (1.2) | (0.91) | (0.78) | too few |
| πρόσειμι2 | approach | 3 | (3.6) | (0.794) | (0.8) | |
| πρόσειμι | be there (in addition) | 3 | (3.6) | (0.784) | (0.64) | |
| προσδοκέω | to be thought besides | 1 | (1.2) | (0.145) | (0.1) | too few |
| προσδοκάω | to expect | 3 | (3.6) | (0.539) | (0.43) | |
| προσβολή | a putting to, application | 1 | (1.2) | (0.234) | (0.49) | too few |
| πρός | (w. gen.) from; (w. dat.) at, near, in addition to; (w. acc.) to, toward, regarding | 32 | (38.9) | (56.75) | (56.58) | |
| προπετής | falling forwards, inclined forward | 1 | (1.2) | (0.154) | (0.07) | too few |
| προπέτεια | reckless haste, vehemence, rashness, indiscretion | 1 | (1.2) | (0.055) | (0.04) | too few |
| προοίμιον | an opening | 1 | (1.2) | (0.307) | (0.18) | too few |
| πρόοιδα | to know beforehand | 1 | (1.2) | (0.077) | (0.13) | too few |
| προνοέω | to perceive before, foresee | 1 | (1.2) | (0.282) | (0.32) | too few |
| πρόκειμαι | to be set before one | 1 | (1.2) | (2.544) | (1.2) | too few |
| προΐστημι | set before | 1 | (1.2) | (0.511) | (1.22) | too few |
| προΐημι | send forth, send forward; abandon | 1 | (1.2) | (0.496) | (1.2) | too few |
| πρόθυμος | ready, willing, eager, zealous | 1 | (1.2) | (0.52) | (1.4) | too few |
| προερέω | to say beforehand | 1 | (1.2) | (0.431) | (0.1) | too few |
| προεῖπον | to tell | 1 | (1.2) | (0.428) | (0.63) | too few |
| προδότης | a betrayer, traitor | 1 | (1.2) | (0.142) | (0.21) | too few |
| πρόγονος | a forefather, ancestor | 2 | (2.4) | (0.412) | (0.58) | |
| προαιρέω | to bring forth; (mid.) to choose, to prefer | 1 | (1.2) | (0.426) | (0.28) | too few |
| προαγορεύω | to tell beforehand | 3 | (3.6) | (3.068) | (5.36) | |
| πρό | before | 6 | (7.3) | (5.786) | (4.33) | |
| πρίν | before; (after negated main clause) until | 2 | (2.4) | (2.157) | (5.09) | |
| πρεσβύτης2 | old man | 1 | (1.2) | (0.266) | (0.24) | too few |
| πρέσβυς | an old man; pl. ambassadors | 1 | (1.2) | (2.001) | (3.67) | too few |
| πρεσβεύω | to be the elder; to be an ambassador | 7 | (8.5) | (0.348) | (0.95) | |
| πρεσβευτής | an ambassador | 2 | (2.4) | (0.256) | (2.53) | |
| πρέσβεια | old woman | 1 | (1.2) | (0.117) | (0.3) | too few |
| πρεσβεία | age, seniority; embassy | 2 | (2.4) | (0.238) | (0.58) | |
| πρέπω | to be clearly seen, to resemble, to seem (πρέπει it is fitting) | 3 | (3.6) | (0.865) | (1.06) | |
| πράσσω | do, (w. adv) fare, (mid.) charge payment | 6 | (7.3) | (4.909) | (7.73) | |
| πρᾶξις | a doing, transaction, business | 2 | (2.4) | (2.288) | (3.51) | |
| πραγματεύομαι | to busy oneself, take trouble | 1 | (1.2) | (0.237) | (0.15) | too few |
| πρᾶγμα | that which has been done, a deed, act | 18 | (21.9) | (6.869) | (8.08) | |
| ποῦ | where | 5 | (6.1) | (0.998) | (1.25) | |
| που | anywhere, somewhere | 2 | (2.4) | (2.474) | (4.56) | |
| ποτε | ever, sometime | 16 | (19.4) | (7.502) | (8.73) | |
| πόρος | a means of passing/providing, provision | 1 | (1.2) | (0.89) | (0.68) | too few |
| πόντος | the sea | 1 | (1.2) | (0.319) | (2.0) | too few |
| πόνος | work | 2 | (2.4) | (1.767) | (1.9) | |
| πονηρός | toilsome, painful, grievous | 4 | (4.9) | (1.795) | (0.65) | |
| πονηρία | a bad state | 1 | (1.2) | (0.356) | (0.27) | too few |
| πονέω | to work hard, do work, suffer toil | 3 | (3.6) | (0.657) | (0.82) | |
| πομπή | conduct, escort, guidance | 2 | (2.4) | (0.16) | (0.44) | |
| πολύς | much, many | 34 | (41.3) | (35.28) | (44.3) | |
| πολυπραγμοσύνη | the character and conduct of the πολυπράγμων, curiosity, officiousness, meddlesomeness | 1 | (1.2) | (0.026) | (0.1) | too few |
| πολλάκις | many times, often, oft | 1 | (1.2) | (3.702) | (1.91) | too few |
| πολιτικός | of, for, related to citizen or statesman; civil, constitutional | 2 | (2.4) | (0.738) | (0.83) | |
| πολίτης | (fellow) citizen | 3 | (3.6) | (1.041) | (1.81) | |
| πολιτεύω | to live as a citizen | 36 | (43.8) | (0.349) | (0.44) | |
| πολίτευμα | the business of government, an act of administration | 2 | (2.4) | (0.107) | (0.56) | |
| πολιτεία | citizenship, citizen body, constitution | 30 | (36.5) | (1.205) | (2.18) | |
| πόλις | a city | 27 | (32.8) | (11.245) | (29.3) | |
| πόλεμος | battle, fight, war | 5 | (6.1) | (3.953) | (12.13) | |
| πολεμέω | to be at war | 3 | (3.6) | (1.096) | (2.71) | |
| ποῖος | of what nature? of what sort? | 3 | (3.6) | (2.531) | (2.35) | |
| ποιός | of a certain nature, kind | 2 | (2.4) | (3.169) | (2.06) | |
| ποινή | quit-money for blood spilt | 1 | (1.2) | (0.109) | (0.21) | too few |
| ποιητός | made | 1 | (1.2) | (0.123) | (0.2) | too few |
| ποιητής | one who makes, a maker | 3 | (3.6) | (1.39) | (1.28) | |
| ποιέω | to make, to do | 22 | (26.7) | (29.319) | (37.03) | |
| ποῖ | whither? (i.e., in what direction?) | 3 | (3.6) | (0.327) | (0.52) | |
| ποι | somewhither | 3 | (3.6) | (0.324) | (0.52) | |
| πόθος | a longing, yearning, fond desire | 1 | (1.2) | (0.254) | (0.35) | too few |
| ποθεν | from some place | 1 | (1.2) | (0.996) | (0.8) | too few |
| πνεῦμα | a blowing | 4 | (4.9) | (5.838) | (0.58) | |
| πληρόω | to make full | 1 | (1.2) | (1.781) | (0.98) | too few |
| πλήρης | filled | 1 | (1.2) | (0.868) | (0.7) | too few |
| πλέως | full of | 2 | (2.4) | (2.061) | (2.5) | |
| πλέω | to sail, go by sea | 2 | (2.4) | (1.067) | (4.18) | |
| πλέος | full. | 1 | (1.2) | (1.122) | (0.99) | too few |
| πλεονεξία | greediness, assumption, arrogance | 1 | (1.2) | (0.337) | (0.3) | too few |
| πλείων | more, larger | 5 | (6.1) | (7.783) | (7.12) | |
| πλεῖστος | most, largest | 3 | (3.6) | (4.005) | (5.45) | |
| Πλάτων | Plato | 1 | (1.2) | (2.215) | (0.09) | too few |
| Πλαταιαί | Plataeae | 1 | (1.2) | (0.049) | (0.26) | too few |
| πλάσσω | to form, mould, shape | 1 | (1.2) | (0.443) | (0.3) | too few |
| πλάνη | a wandering, roaming | 1 | (1.2) | (0.455) | (0.1) | too few |
| πλανάω | to make to wander, lead wandering about | 3 | (3.6) | (0.819) | (0.26) | |
| πιστός2 | to be trusted | 1 | (1.2) | (1.164) | (1.33) | too few |
| πίστις | trust, belief; pledge, security | 1 | (1.2) | (3.054) | (1.94) | too few |
| πιστεύω | to trust, trust to | 5 | (6.1) | (3.079) | (2.61) | |
| πίπτω | to fall, fall down | 1 | (1.2) | (1.713) | (3.51) | too few |
| πῖος | unctuous | 1 | (1.2) | (0.029) | (0.02) | too few |
| πίνω | to drink | 4 | (4.9) | (2.254) | (1.59) | |
| πῆρος | loss of strength, dotage | 6 | (7.3) | (0.249) | (0.07) | |
| πήγνυμι | to make fast | 1 | (1.2) | (0.947) | (0.74) | too few |
| πη | [Dor. in some way, somehow] | 1 | (1.2) | (0.791) | (0.44) | too few |
| Πέρσης | a Persian; Perses (pr.n.) | 2 | (2.4) | (1.545) | (6.16) | |
| περιτίθημι | to place round | 1 | (1.2) | (0.34) | (0.41) | too few |
| περιπίπτω | to fall around, so as to embrace | 1 | (1.2) | (0.353) | (0.55) | too few |
| περίοδος2 | a going round, a flank march | 1 | (1.2) | (0.582) | (0.19) | too few |
| περίοδος | one who goes the rounds, patrol | 1 | (1.2) | (0.426) | (0.17) | too few |
| Πέρινθος | Perinthus | 1 | (1.2) | (0.019) | (0.08) | too few |
| περιμένω | to wait for, await | 2 | (2.4) | (0.223) | (0.37) | |
| περικόπτω | to cut all round, clip, mutilate | 1 | (1.2) | (0.029) | (0.02) | too few |
| Περικλῆς | Pericles | 3 | (3.6) | (0.168) | (1.09) | |
| περιέρχομαι | to go round, go about | 2 | (2.4) | (0.18) | (0.24) | |
| περίεργος | careful overmuch | 5 | (6.1) | (0.122) | (0.01) | |
| περιεργία | over-exactness | 2 | (2.4) | (0.046) | (0.01) | |
| περιεργάζομαι | to take more pains than enough about | 1 | (1.2) | (0.037) | (0.03) | too few |
| περίειμι2 | go around | 1 | (1.2) | (0.186) | (0.33) | too few |
| περίειμι | be superior, survive, be left over | 1 | (1.2) | (0.34) | (0.72) | too few |
| περιγίγνομαι | to be superior to; to survive | 1 | (1.2) | (0.352) | (0.83) | too few |
| περιβλέπω | to look round about, gaze around | 2 | (2.4) | (0.033) | (0.07) | |
| περιάγω | to lead | 2 | (2.4) | (0.208) | (0.2) | |
| περί | around, round about with gen., dat., and acc. | 16 | (19.4) | (44.62) | (43.23) | |
| πέρας | an end, limit, boundary | 1 | (1.2) | (1.988) | (0.42) | too few |
| πέμπω | to send, despatch | 8 | (9.7) | (2.691) | (6.86) | |
| Πελοπόννησος | the Peloponnesus | 1 | (1.2) | (0.555) | (4.81) | too few |
| Πέλλα | Pella | 2 | (2.4) | (0.024) | (0.06) | |
| πέλεκυς | an axe | 1 | (1.2) | (0.11) | (0.27) | too few |
| πεῖσις | affection, susceptibility | 1 | (1.2) | (0.041) | (0.01) | too few |
| πεῖσα | obedience | 1 | (1.2) | (0.03) | (0.05) | too few |
| πείρω | to pierce quite through, fix | 2 | (2.4) | (0.541) | (0.76) | |
| πειράω | to attempt, endeavour, try | 2 | (2.4) | (1.92) | (3.82) | |
| πειράζω | to make proof | 1 | (1.2) | (0.335) | (0.66) | too few |
| πεῖρα | a trial, attempt, essay, experiment | 1 | (1.2) | (0.651) | (0.8) | too few |
| πείθω | to prevail upon, win over, persuade | 7 | (8.5) | (4.016) | (9.32) | |
| πεζέταιροι | the foot-guards | 1 | (1.2) | (0.003) | (0.0) | too few |
| παύω | to make to cease | 9 | (10.9) | (1.958) | (2.55) | |
| πατρίς | fatherland, homeland; of one’s father | 1 | (1.2) | (1.164) | (3.1) | too few |
| πάτριος | of one’s father, ancestral, native | 1 | (1.2) | (0.383) | (0.61) | too few |
| πάσχω | to experience, to suffer | 11 | (13.4) | (6.528) | (5.59) | |
| πᾶς | all, the whole | 51 | (62.0) | (59.665) | (51.63) | |
| παρρησία | freespokenness, openness, frankness | 2 | (2.4) | (0.407) | (0.29) | |
| Πάρος | Paros | 1 | (1.2) | (0.065) | (0.18) | too few |
| παροράω | to look at by the way, notice, remark | 1 | (1.2) | (0.159) | (0.24) | too few |
| πάροδος2 | a by-way, passage, first entrance by the chorus | 1 | (1.2) | (0.362) | (0.25) | too few |
| πάροδος | passer-by | 1 | (1.2) | (0.305) | (0.19) | too few |
| Παρμενίων | Parmenio | 1 | (1.2) | (0.055) | (0.03) | too few |
| παρίστημι | to make to stand | 1 | (1.2) | (1.412) | (1.77) | too few |
| παρέχω | to furnish, provide, supply | 5 | (6.1) | (2.932) | (4.24) | |
| παρέρχομαι | to go by, beside | 2 | (2.4) | (1.127) | (1.08) | |
| πάρειμι2 | go past, march along, come forward | 7 | (8.5) | (0.299) | (0.69) | |
| πάρειμι | be present | 19 | (23.1) | (5.095) | (8.94) | |
| παραχωρέω | to go aside, make room, give place, retire | 2 | (2.4) | (0.222) | (0.27) | |
| παραπλέω | to sail by | 1 | (1.2) | (0.132) | (0.65) | too few |
| παράνομος | acting contrary to law, lawless | 1 | (1.2) | (0.242) | (0.23) | too few |
| παραμυθία | encouragement, exhortation, persuasion | 1 | (1.2) | (0.142) | (0.01) | too few |
| παραλείφω | to bedaub as with ointment | 1 | (1.2) | (0.038) | (0.02) | too few |
| παραλείπω | to leave on one side, leave remaining | 1 | (1.2) | (0.659) | (0.59) | too few |
| παρακολουθέω | to follow beside, follow closely | 1 | (1.2) | (0.363) | (0.1) | too few |
| παρακαλέω | to call to | 3 | (3.6) | (1.069) | (2.89) | |
| παράδοξος | contrary to opinion, incredible, paradoxical | 5 | (6.1) | (0.565) | (1.11) | |
| παραδίδωμι | to hand over, to surrender | 7 | (8.5) | (2.566) | (2.66) | |
| παράγω | to lead by | 1 | (1.2) | (0.509) | (0.37) | too few |
| παραγίγνομαι | to come near, attend upon | 1 | (1.2) | (1.332) | (3.51) | too few |
| παραβάλλω | to throw beside | 1 | (1.2) | (0.561) | (0.46) | too few |
| παρά | from the side of, c. gen., beside, alongside of, c. dat., to the side of, motion alongside of, c. acc. | 46 | (55.9) | (22.709) | (26.08) | |
| πάνυ | altogether, entirely | 2 | (2.4) | (2.482) | (3.16) | |
| πάντως | altogether; | 5 | (6.1) | (2.955) | (0.78) | |
| παντελής | all-complete, absolute, complete, entire | 1 | (1.2) | (1.077) | (0.46) | too few |
| πανταχοῦ | everywhere | 2 | (2.4) | (0.926) | (0.27) | |
| πανταχόθεν | from all places, from all quarters, on every side | 1 | (1.2) | (0.513) | (0.65) | too few |
| Πάνακτον | Panactum | 1 | (1.2) | (0.009) | (0.12) | too few |
| πάλιν | back, backwards | 9 | (10.9) | (10.367) | (6.41) | |
| παλαιός | old in years | 3 | (3.6) | (2.149) | (1.56) | |
| πάλαι | long ago, in olden time, in days of yore, in time gone by | 4 | (4.9) | (1.431) | (1.76) | |
| Παίων | Paeonian | 1 | (1.2) | (0.077) | (0.34) | too few |
| παῖς | a child | 3 | (3.6) | (5.845) | (12.09) | |
| παιδάριον | a young, little boy | 1 | (1.2) | (0.155) | (0.12) | too few |
| Παιανιεύς | of the deme of Paiania | 2 | (2.4) | (0.016) | (0.01) | |
| πάθος | anything that befalls one, an incident, accident | 5 | (6.1) | (4.93) | (0.86) | |
| πᾶ | father (see also LSJ βᾶ) | 1 | (1.2) | (0.028) | (0.0) | too few |
| ὄφλημα | a fine incurred in a lawsuit | 1 | (1.2) | (0.028) | (0.0) | too few |
| ὀφέλλω | [Epic, Aeolic] owe > ὀφείλω | 1 | (1.2) | (0.09) | (0.27) | too few |
| ὀφείλω | to owe, have to pay | 9 | (10.9) | (1.063) | (1.21) | |
| οὕτως | so, in this manner | 17 | (20.7) | (28.875) | (14.91) | |
| οὗτος | this; that | 109 | (132.5) | (133.027) | (121.95) | |
| οὔτε | neither / nor | 14 | (17.0) | (13.727) | (16.2) | |
| οὐσία | that which is one's own, one's substance, property | 1 | (1.2) | (9.012) | (0.6) | too few |
| οὔπω | not yet | 1 | (1.2) | (1.001) | (0.94) | too few |
| οὖν | so, then, therefore | 39 | (47.4) | (34.84) | (23.41) | |
| οὔκουν | not therefore, so not | 3 | (3.6) | (1.75) | (2.84) | |
| οὐκοῦν | therefore, then, accordingly | 3 | (3.6) | (1.877) | (2.83) | |
| οὐκέτι | no more, no longer, no further | 2 | (2.4) | (2.658) | (2.76) | |
| οὐδείς | not one, nobody | 33 | (40.1) | (19.346) | (18.91) | |
| οὐδέ | and/but not; not even | 53 | (64.4) | (20.427) | (22.36) | |
| οὐδαμόθεν | from no place, from no side | 1 | (1.2) | (0.049) | (0.02) | too few |
| οὗ2 | him, her (οὗ οἷ ἕ) | 6 | (7.3) | (6.249) | (14.54) | |
| οὗ | where | 2 | (2.4) | (6.728) | (4.01) | |
| οὐ | not | 119 | (144.6) | (104.879) | (82.22) | |
| ὁτιοῦν | whatsoever | 2 | (2.4) | (0.534) | (0.24) | |
| ὅτι2 | conj.: that, because | 21 | (25.5) | (49.49) | (23.92) | |
| ὅτι | adv. + superl., as...as possible; ὅτι μή except | 20 | (24.3) | (49.106) | (23.97) | |
| ὅτε | when | 6 | (7.3) | (4.994) | (7.56) | |
| ὅταν | when, whenever | 2 | (2.4) | (9.255) | (4.07) | |
| ὁστισοῦν | anybody (anything) whatsoever | 1 | (1.2) | (0.446) | (0.33) | too few |
| ὅστις | indef. relative or indirect interrogative | 9 | (10.9) | (5.663) | (6.23) | |
| ὅστε | who, which | 2 | (2.4) | (1.419) | (2.72) | |
| ὅσος | as much/many as | 6 | (7.3) | (13.469) | (13.23) | |
| ὅς2 | [possessive pronoun] | 46 | (55.9) | (47.672) | (39.01) | |
| ὅς | who, that, which: relative pronoun | 122 | (148.3) | (208.764) | (194.16) | |
| ὅρος | a boundary, landmark | 1 | (1.2) | (3.953) | (1.03) | too few |
| ὁρμέω | to be moored, lie at anchor | 1 | (1.2) | (0.902) | (2.89) | too few |
| ὁρμάω | to set in motion, urge | 1 | (1.2) | (1.424) | (4.39) | too few |
| ὁρίζω | to divide | 1 | (1.2) | (3.324) | (0.63) | too few |
| ὀρθός | straight | 1 | (1.2) | (3.685) | (3.67) | too few |
| ὀργίζω | to make angry, provoke to anger, irritate | 1 | (1.2) | (0.401) | (0.38) | too few |
| ὁράω | to see | 24 | (29.2) | (16.42) | (18.27) | |
| ὅπως | how, that, in order that, as | 3 | (3.6) | (4.748) | (5.64) | |
| ὅπου | where | 1 | (1.2) | (1.571) | (1.19) | too few |
| ὁπότε | when | 4 | (4.9) | (1.361) | (2.1) | |
| ὁπόταν | whensoever | 1 | (1.2) | (0.559) | (0.17) | too few |
| ὅπλον | a tool, implement, (pl.) arms, weapons | 3 | (3.6) | (1.325) | (3.42) | |
| ὀπίσω | backwards | 1 | (1.2) | (0.796) | (1.79) | too few |
| ὀξύς2 | sharp, keen | 1 | (1.2) | (1.671) | (1.89) | too few |
| ὀξύς | wood sorrel, Oxalis Acetosella | 1 | (1.2) | (0.964) | (1.05) | too few |
| ὄντα | (things which exist) the present; the truth; property > εἰμί | 1 | (1.2) | (0.756) | (0.17) | too few |
| ὄνομα | name | 1 | (1.2) | (7.968) | (4.46) | too few |
| ὀνίνημι | to profit, benefit, help, assist | 1 | (1.2) | (0.305) | (0.32) | too few |
| ὀνειδίζω | to throw a reproach upon | 1 | (1.2) | (0.233) | (0.38) | too few |
| ὄναρ | a dream, vision in sleep | 1 | (1.2) | (0.229) | (0.27) | too few |
| ὅμως | all the same, nevertheless | 7 | (8.5) | (2.105) | (2.59) | |
| ὁμῶς | equally, likewise, alike | 4 | (4.9) | (1.852) | (2.63) | |
| ὁμώνυμος | having the same name | 1 | (1.2) | (1.172) | (0.07) | too few |
| ὅμοιος | like, resembling | 5 | (6.1) | (10.645) | (5.05) | |
| ὁμόδουλος | a fellow-slave | 2 | (2.4) | (0.028) | (0.01) | |
| ὄμνυμι | to swear | 1 | (1.2) | (0.582) | (1.07) | too few |
| Ὄλυνθος | Olynthus | 2 | (2.4) | (0.019) | (0.09) | |
| Ὀλύνθιος | Olynthian, of Olynthus | 4 | (4.9) | (0.04) | (0.07) | |
| Ὀλύμπιος | Olympian, of Olympus, dwelling on Olympus | 1 | (1.2) | (0.257) | (0.73) | too few |
| Ὀλυμπιάς | Olympic (Muse)/games/victory; Olympiad (four years) | 1 | (1.2) | (0.372) | (0.46) | too few |
| ὅλος | whole, entire, complete in all its parts | 4 | (4.9) | (13.567) | (4.4) | |
| ὀλίγος | few, little, scanty, small | 2 | (2.4) | (5.317) | (5.48) | |
| ὀκνέω | to shrink | 1 | (1.2) | (0.304) | (0.39) | too few |
| οἴχομαι | to be gone, to have gone | 7 | (8.5) | (0.581) | (2.07) | |
| ὄϊς | sheep | 6 | (7.3) | (1.922) | (0.78) | |
| οἷος | (such a kind) as; for οἷός τε see οἷος III.2 | 13 | (15.8) | (16.105) | (11.17) | |
| οἶος | alone, lone, lonely | 2 | (2.4) | (1.368) | (1.78) | |
| οἴομαι | to suppose, think, deem, imagine | 7 | (8.5) | (5.405) | (7.32) | |
| Οἰνόη | Oenoe | 1 | (1.2) | (0.016) | (0.07) | too few |
| οἰμώζω | to wail aloud, lament | 1 | (1.2) | (0.07) | (0.33) | too few |
| οἰμάω | to swoop | 1 | (1.2) | (0.013) | (0.05) | too few |
| οἰκτίρω | to pity, feel pity for, have pity upon | 1 | (1.2) | (0.095) | (0.2) | too few |
| οἶκος | a house, abode, dwelling | 3 | (3.6) | (2.871) | (3.58) | |
| οἴκοι | at home, in the house | 1 | (1.2) | (0.267) | (0.35) | too few |
| οἰκία | a building, house, dwelling | 1 | (1.2) | (1.979) | (2.07) | too few |
| οἰκέω | to inhabit, occupy | 1 | (1.2) | (1.588) | (3.52) | too few |
| οἰκέτης | a house-slave, menial | 1 | (1.2) | (0.585) | (0.61) | too few |
| οἰκεῖος | in or of the house | 1 | (1.2) | (5.153) | (2.94) | too few |
| οἶδα | to know | 17 | (20.7) | (9.863) | (11.77) | |
| οἴ | ah! woe! | 1 | (1.2) | (1.19) | (0.15) | too few |
| ὅθεν | from where, whence | 3 | (3.6) | (2.379) | (1.29) | |
| ὀδύρομαι | to lament, bewail, mourn for | 1 | (1.2) | (0.158) | (0.62) | too few |
| ὅδε | this | 3 | (3.6) | (10.255) | (22.93) | |
| ὁ | the | 762 | (926.1) | (1391.018) | (1055.57) | |
| ξίφος | a sword | 2 | (2.4) | (0.597) | (0.8) | |
| ξένος | a guest, guest-friend, stranger; foreign | 7 | (8.5) | (1.179) | (4.14) | |
| νῦν | now at this very time | 30 | (36.5) | (12.379) | (21.84) | |
| νουνεχόντως | sensibly | 1 | (1.2) | (0.002) | (0.01) | too few |
| νόος | mind, perception | 7 | (8.5) | (5.507) | (3.33) | |
| νόμος | usage, custom, law, ordinance | 10 | (12.2) | (5.63) | (4.23) | |
| νομός | place of pasture; district (nome), esp. in Egypt | 9 | (10.9) | (5.553) | (4.46) | |
| νομοθετέω | to make law | 1 | (1.2) | (0.299) | (0.19) | too few |
| νομιστέος | to be accounted | 1 | (1.2) | (0.098) | (0.15) | too few |
| νομίζω | to have as a custom; to believe | 4 | (4.9) | (4.613) | (6.6) | |
| νομή | a pasture, pasturage | 1 | (1.2) | (0.285) | (0.28) | too few |
| νίκη | victory | 1 | (1.2) | (1.082) | (1.06) | too few |
| νῆσος | an island | 1 | (1.2) | (1.017) | (3.96) | too few |
| νήϊος | of or for a ship | 2 | (2.4) | (0.06) | (0.15) | |
| νή | (yes) by.. | 3 | (3.6) | (0.565) | (1.11) | |
| νεώτερος | younger | 1 | (1.2) | (0.506) | (0.73) | too few |
| νεωστί | lately, just now | 1 | (1.2) | (0.095) | (0.32) | too few |
| νέω3 | to heap, pile, heap up | 1 | (1.2) | (0.917) | (1.41) | too few |
| νέω | to swim | 2 | (2.4) | (0.993) | (1.53) | |
| νεύω | to nod | 1 | (1.2) | (0.178) | (0.46) | too few |
| νεόω | to renovate, renew | 1 | (1.2) | (0.05) | (0.21) | too few |
| νέος | young, youthful | 2 | (2.4) | (2.183) | (4.18) | |
| Νεοπτόλεμος | Neoptolemus, ‘new-warrior’ | 1 | (1.2) | (0.073) | (0.04) | too few |
| νέομαι | to go | 1 | (1.2) | (0.577) | (1.01) | too few |
| νέμω | to deal out, distribute, dispense | 2 | (2.4) | (0.685) | (2.19) | |
| νεκρός | a dead body, corpse | 1 | (1.2) | (1.591) | (2.21) | too few |
| νεανίσκος | a youth | 1 | (1.2) | (0.436) | (0.77) | too few |
| νέα | fallow land (LSJ νειός) | 1 | (1.2) | (0.67) | (4.08) | too few |
| νάω | to flow | 1 | (1.2) | (0.612) | (0.21) | too few |
| ναῦς | a ship | 3 | (3.6) | (3.843) | (21.94) | |
| ναυμαχία | a sea-fight | 1 | (1.2) | (0.237) | (1.45) | too few |
| ναυάγιον | a piece of wreck | 1 | (1.2) | (0.065) | (0.18) | too few |
| ναί | yea, verily | 1 | (1.2) | (0.919) | (1.08) | too few |
| μυστήριον | a mystery | 3 | (3.6) | (0.695) | (0.07) | |
| μυρίος | numberless, countless, infinite | 1 | (1.2) | (1.186) | (1.73) | too few |
| μῦθος | anything, delivered by word of mouth, word, speech | 1 | (1.2) | (0.907) | (3.58) | too few |
| μουσικός | musical, skilled in music, elegant | 1 | (1.2) | (1.038) | (0.62) | too few |
| μόνος | alone, left alone, forsaken solitary | 23 | (28.0) | (19.178) | (9.89) | |
| μνημονικός | of or for remembrance or memory, of good memory | 1 | (1.2) | (0.017) | (0.02) | too few |
| μνημονεύω | to call to mind, remember | 7 | (8.5) | (1.526) | (0.42) | |
| μνήμη | a remembrance, memory, record | 1 | (1.2) | (1.059) | (0.79) | too few |
| μισθόω | to let out for hire, farm out, let | 1 | (1.2) | (0.132) | (0.19) | too few |
| μισθοφορία | service as a mercenary | 1 | (1.2) | (0.003) | (0.0) | too few |
| μισέω | to hate | 2 | (2.4) | (0.74) | (0.66) | |
| Μίλων | Milo | 1 | (1.2) | (0.034) | (0.02) | too few |
| Μιλτιάδης | Miltiades | 1 | (1.2) | (0.073) | (0.41) | too few |
| μικρόψυχος | little of soul, mean-spirited | 1 | (1.2) | (0.016) | (0.01) | too few |
| μικρός | small, little | 2 | (2.4) | (5.888) | (3.02) | |
| μητρῷος | of a mother, a mother's, maternal | 1 | (1.2) | (0.05) | (0.07) | too few |
| Μητρῷον | temple of Demeter | 1 | (1.2) | (0.008) | (0.0) | too few |
| μήτε | neither / nor | 6 | (7.3) | (5.253) | (5.28) | |
| μήν | now verily, full surely | 10 | (12.2) | (6.388) | (6.4) | |
| μηκέτι | no more, no longer, no further | 1 | (1.2) | (0.86) | (0.77) | too few |
| μηδέτερος | neither of the two | 1 | (1.2) | (0.201) | (0.21) | too few |
| μηδείς | (and not one); not one, no-one | 13 | (15.8) | (8.165) | (6.35) | |
| μηδέ | but not | 20 | (24.3) | (4.628) | (5.04) | |
| μή | not | 54 | (65.6) | (50.606) | (37.36) | |
| μέχρι | until (prep. and conj. w. aor.), as long as (conj. w. pres.) | 5 | (6.1) | (3.714) | (2.8) | |
| μέτοχος | sharing in, partaking of | 1 | (1.2) | (0.098) | (0.03) | too few |
| μετουσία | participation, partnership, communion | 1 | (1.2) | (0.102) | (0.01) | too few |
| μέτοικος | settler from abroad, resident alien; adj. changing oneʼs abode | 1 | (1.2) | (0.065) | (0.13) | too few |
| μετέχω | to partake of, enjoy a share of, share in, take part in | 2 | (2.4) | (1.945) | (1.28) | |
| μέτειμι | be among; (+dat and gen) have a share in | 3 | (3.6) | (0.381) | (0.37) | |
| μεταμέλομαι | feel repentance, regret | 1 | (1.2) | (0.122) | (0.27) | too few |
| μεταλαμβάνω | to have or get a share of | 1 | (1.2) | (0.802) | (0.5) | too few |
| μεταδίδωμι | to give part of, give a share of | 2 | (2.4) | (0.409) | (0.24) | |
| μεταβολή | a change, changing | 1 | (1.2) | (2.27) | (0.97) | too few |
| μετά | (w gen) with, among; (w acc) after | 23 | (28.0) | (21.235) | (25.5) | |
| μεστός | full, filled, filled full | 3 | (3.6) | (0.408) | (0.38) | |
| μέσος | middle, in the middle | 2 | (2.4) | (6.769) | (4.18) | |
| μέρος | a part, share | 4 | (4.9) | (11.449) | (6.76) | |
| μένω | to stay at home, stay where one is, not stir | 11 | (13.4) | (4.515) | (5.86) | |
| μέντοι | however, nevertheless; of course (answers) | 2 | (2.4) | (4.744) | (3.65) | |
| μένος | might, force, strength, prowess, courage | 5 | (6.1) | (0.79) | (1.64) | |
| Μενέλαος | Menelaos | 1 | (1.2) | (0.326) | (1.6) | too few |
| μέν | on the one hand, on the other hand | 100 | (121.5) | (109.727) | (118.8) | |
| μέλω | to be an object of care | 3 | (3.6) | (0.505) | (1.48) | |
| μέλλω | to think of doing, intend to do, to be about to do | 2 | (2.4) | (5.491) | (7.79) | |
| μείς | a month | 2 | (2.4) | (1.4) | (1.25) | |
| μεθύω | to be drunken with wine | 1 | (1.2) | (0.226) | (0.18) | too few |
| μεθίστημι | to place in another way, to change | 1 | (1.2) | (0.529) | (0.57) | too few |
| Μέδων | Medon | 1 | (1.2) | (0.021) | (0.12) | too few |
| μέγεθος | greatness, magnitude, size, height, stature | 1 | (1.2) | (4.214) | (1.84) | too few |
| μέγας | big, great | 17 | (20.7) | (18.419) | (25.96) | |
| Μεγαρεύς | a citizen of Megara | 1 | (1.2) | (0.135) | (0.75) | too few |
| Μέγαρα | town of Megara | 1 | (1.2) | (0.21) | (1.93) | too few |
| μεγαλήτωρ | great-hearted, heroic | 1 | (1.2) | (0.044) | (0.51) | too few |
| μεγαληγορέω | to talk big, boast | 1 | (1.2) | (0.005) | (0.01) | too few |
| μάτην | in vain, idly, fruitlessly | 1 | (1.2) | (0.671) | (0.38) | too few |
| μάταιος | vain, empty, idle, trifling, frivolous | 1 | (1.2) | (0.392) | (0.28) | too few |
| μαστός | one of the breasts | 1 | (1.2) | (0.254) | (0.3) | too few |
| μαρτύρομαι | to call to witness, attest, invoke | 2 | (2.4) | (0.069) | (0.1) | |
| μαρτυρέω | to be a witness, to bear witness, give evidence, bear testimony | 1 | (1.2) | (1.017) | (0.5) | too few |
| Μαραθών | Marathon | 2 | (2.4) | (0.076) | (0.25) | |
| μαντεῖος | oracular, prophetic | 1 | (1.2) | (0.028) | (0.12) | too few |
| μανία | madness, frenzy | 1 | (1.2) | (0.392) | (0.27) | too few |
| μανδραγόρας | mandrake | 1 | (1.2) | (0.066) | (0.01) | too few |
| μᾶλλον | more, rather | 9 | (10.9) | (11.489) | (8.35) | |
| μάλιστα | most | 1 | (1.2) | (6.673) | (9.11) | too few |
| μαλακός | soft | 1 | (1.2) | (0.963) | (0.55) | too few |
| μακρός | long | 5 | (6.1) | (1.989) | (2.83) | |
| Μακεδών | a Macedonian | 14 | (17.0) | (0.75) | (2.44) | |
| Μακεδονικός | Macedonian | 4 | (4.9) | (0.056) | (0.07) | |
| Μακεδονία | Macedon | 14 | (17.0) | (0.296) | (1.06) | |
| μακάριος | blessed, happy | 3 | (3.6) | (0.896) | (0.38) | |
| μαίνομαι | to rage, be furious | 4 | (4.9) | (0.455) | (0.75) | |
| μαθητής | a learner, pupil | 1 | (1.2) | (1.446) | (0.63) | too few |
| μᾶ | mother | 1 | (1.2) | (0.145) | (0.01) | too few |
| μά | (no,) by .. | 2 | (2.4) | (0.595) | (1.11) | |
| λῶ | wish, desire | 1 | (1.2) | (0.117) | (0.01) | too few |
| λύω | to loose | 2 | (2.4) | (2.411) | (3.06) | |
| λύτρον | a price paid | 1 | (1.2) | (0.113) | (0.2) | too few |
| λυσιτελέω | to bring profit, gain | 1 | (1.2) | (0.132) | (0.21) | too few |
| λύσις | a loosing, setting free, releasing, ransoming | 2 | (2.4) | (0.705) | (0.23) | |
| λυπέω | to give pain to, to pain, distress, grieve, vex, annoy | 5 | (6.1) | (1.004) | (0.66) | |
| Λυκοῦργος | Lycurgus | 2 | (2.4) | (0.193) | (0.46) | |
| λοιπός | remaining, the rest | 5 | (6.1) | (6.377) | (5.2) | |
| λοιδορέω | to abuse, revile | 2 | (2.4) | (0.236) | (0.3) | |
| λόγος | the word | 19 | (23.1) | (29.19) | (16.1) | |
| λογισμός | a counting, reckoning, calculation, computation | 3 | (3.6) | (1.151) | (0.61) | |
| λογίζομαι | to count, reckon, calculate, compute | 2 | (2.4) | (0.897) | (0.58) | |
| λιμήν | a harbour, haven, creek | 2 | (2.4) | (0.478) | (1.59) | |
| λῃστής | a robber, plunderer | 1 | (1.2) | (0.282) | (0.32) | too few |
| λῆρος | silly talk, nonsense, trumpery | 1 | (1.2) | (0.119) | (0.04) | too few |
| Λευκάδιος | of Leucas | 1 | (1.2) | (0.022) | (0.19) | too few |
| λειτουργία | a liturgy | 1 | (1.2) | (0.225) | (0.05) | too few |
| λειτουργέω | to serve public offices at one's own cost | 2 | (2.4) | (0.119) | (0.01) | |
| λείπω | to leave, quit | 2 | (2.4) | (1.614) | (4.04) | |
| λέγω | to pick; to say | 98 | (119.1) | (90.021) | (57.06) | |
| λάω2 | (Epic) seize, hold | 2 | (2.4) | (0.239) | (0.08) | |
| λάω | (Epic) to behold, look upon | 2 | (2.4) | (0.241) | (0.09) | |
| Λασθένης | Lasthenes | 1 | (1.2) | (0.005) | (0.0) | too few |
| Λάρισα | Larissa | 1 | (1.2) | (0.055) | (0.17) | too few |
| λανθάνω | to escape notice, to be unknown, unseen, unnoticed | 4 | (4.9) | (1.665) | (2.81) | |
| λαμβάνω | to take, seize, receive | 10 | (12.2) | (15.895) | (13.47) | |
| λάλος | talkative, babbling, loquacious | 2 | (2.4) | (0.042) | (0.06) | |
| Λακεδαίμων | Lacedaemon | 1 | (1.2) | (1.627) | (9.37) | too few |
| Λακεδαιμόνιος | Spartan | 1 | (1.2) | (1.433) | (8.39) | too few |
| κώνειον | hemlock | 1 | (1.2) | (0.088) | (0.01) | too few |
| κωμικός | of or for comedy, comic | 1 | (1.2) | (0.115) | (0.04) | too few |
| κωλύω | to let, hinder, check, prevent | 1 | (1.2) | (2.081) | (1.56) | too few |
| κύριος2 | a lord, master | 1 | (1.2) | (7.519) | (1.08) | too few |
| κύριος | having power | 1 | (1.2) | (8.273) | (1.56) | too few |
| κύπτω | to bend forward, stoop down | 1 | (1.2) | (0.037) | (0.08) | too few |
| κύκλος | a ring, circle, round | 1 | (1.2) | (3.609) | (1.17) | too few |
| κτῆμα | anything gotten, a piece of property, a possession | 1 | (1.2) | (0.448) | (0.69) | too few |
| κρούω | to strike, smite: to strike | 1 | (1.2) | (0.072) | (0.11) | too few |
| κροτέω | to make to rattle | 1 | (1.2) | (0.03) | (0.07) | too few |
| Κριτίας | Critias | 2 | (2.4) | (0.08) | (0.0) | too few |
| κρίσις | a separating, power of distinguishing | 5 | (6.1) | (1.732) | (0.64) | |
| κρίνω | to pick out, choose, judge, determine | 9 | (10.9) | (2.811) | (3.25) | |
| κρείσσων | stronger, mightier, more powerful | 4 | (4.9) | (1.966) | (1.67) | |
| κραυγή | a crying, screaming, shrieking, shouting | 1 | (1.2) | (0.128) | (0.36) | too few |
| κρατέω | to be strong, mighty, powerful | 2 | (2.4) | (2.779) | (3.98) | |
| κορυφαῖος | the head man, chief man, leader | 1 | (1.2) | (0.073) | (0.05) | too few |
| κορυφαῖον | the upper rim of a hunting-net | 1 | (1.2) | (0.037) | (0.03) | too few |
| Κορίνθιος | Corinthian | 1 | (1.2) | (0.497) | (2.35) | too few |
| κομιδῇ | exactly, just | 1 | (1.2) | (0.222) | (0.32) | too few |
| κομιδή | attendance, care | 1 | (1.2) | (0.125) | (0.27) | too few |
| κοινός | common, shared in common | 14 | (17.0) | (6.539) | (4.41) | |
| κλίνη | that on which one lies, a couch | 1 | (1.2) | (0.418) | (0.28) | too few |
| κλῄζω | to make famous; mention, call | 1 | (1.2) | (0.144) | (0.31) | too few |
| κλείω | to shut, close, bar | 1 | (1.2) | (0.225) | (0.38) | too few |
| κλείς | bar, bolt, key; collar bone; clausula | 1 | (1.2) | (0.295) | (0.38) | too few |
| κλάω | to break, break off | 1 | (1.2) | (0.091) | (0.1) | too few |
| κλαίω | to weep, lament, wail | 4 | (4.9) | (0.415) | (1.03) | |
| κινέω | to set in motion, to move | 3 | (3.6) | (13.044) | (1.39) | |
| κίνδυνος | a danger, risk, hazard, venture, enterprise | 6 | (7.3) | (1.423) | (3.53) | |
| κινδυνεύω | to be daring, to make a venture, take the risk, do a daring thing | 2 | (2.4) | (0.652) | (1.82) | |
| Κίμων | Cimon | 1 | (1.2) | (0.06) | (0.3) | too few |
| κηρύσσω | to be a herald, officiate as herald | 2 | (2.4) | (0.635) | (0.38) | |
| κῆρυξ | a herald, pursuivant, marshal, public messenger | 4 | (4.9) | (0.472) | (1.92) | |
| κήρυγμα | that which is cried by a herald, a proclamation, public notice | 3 | (3.6) | (0.417) | (0.21) | |
| κεφαλή | the head | 1 | (1.2) | (3.925) | (2.84) | too few |
| κευθμών | a hiding place, hole, corner | 1 | (1.2) | (0.015) | (0.08) | too few |
| Κερκυραῖος | of Corcyra, Corfu | 1 | (1.2) | (0.063) | (0.78) | too few |
| κενός | empty | 4 | (4.9) | (2.157) | (3.12) | |
| κελεύω | to urge | 20 | (24.3) | (3.175) | (6.82) | |
| κεῖμαι | to lie; to have been set/put (as perf. pass. of τίθημι) | 3 | (3.6) | (3.717) | (4.75) | |
| κατηφής | with downcast eyes, downcast, mute | 1 | (1.2) | (0.037) | (0.03) | too few |
| κατήγορος | an accuser | 3 | (3.6) | (0.237) | (0.15) | |
| κατηγορέω | to speak against, to accuse | 2 | (2.4) | (3.352) | (0.88) | |
| κατεσθίω | to eat up, devour | 1 | (1.2) | (0.221) | (0.18) | too few |
| κατέρχομαι | to go down from; return from exile | 1 | (1.2) | (0.435) | (0.61) | too few |
| κάτειμι | go down | 1 | (1.2) | (0.298) | (0.32) | too few |
| καταψηφίζομαι | to vote against | 2 | (2.4) | (0.108) | (0.08) | |
| καταφεύγω | to flee for refuge | 1 | (1.2) | (0.333) | (0.69) | too few |
| κατατίθημι | to place, put | 1 | (1.2) | (0.369) | (0.84) | too few |
| κατάσκοπος | one who keeps a look out, a scout, spy | 1 | (1.2) | (0.112) | (0.32) | too few |
| καταπλήσσω | to strike down | 1 | (1.2) | (0.323) | (1.06) | too few |
| καταμέμφομαι | to find great fault with, blame greatly, accuse | 1 | (1.2) | (0.055) | (0.14) | too few |
| καταλύω | to put down, destroy; settle (disputes); lodge, rest | 1 | (1.2) | (0.581) | (0.97) | too few |
| κατάλογος | an enrolment, register, list, catalogue | 1 | (1.2) | (0.163) | (0.07) | too few |
| καταλείπω | to leave behind | 3 | (3.6) | (1.869) | (2.45) | |
| καταλαμβάνω | to seize upon, lay hold of | 1 | (1.2) | (2.437) | (2.68) | too few |
| καταδύω | to go down, sink, set | 1 | (1.2) | (0.193) | (0.65) | too few |
| καταγιγνώσκω | to remark, discover | 1 | (1.2) | (0.323) | (0.3) | too few |
| καταβιόω | to bring life to an end | 1 | (1.2) | (0.011) | (0.03) | too few |
| καταβάλλω | to throw down, overthrow | 1 | (1.2) | (0.442) | (0.58) | too few |
| καταβαίνω | to step down, go | 2 | (2.4) | (0.757) | (1.45) | |
| κατά | down, against with gen.; according to, throughout with acc. | 16 | (19.4) | (76.461) | (54.75) | |
| καρτερέω | to be steadfast, patient, staunch | 1 | (1.2) | (0.101) | (0.15) | too few |
| Κάρ | a Carian | 1 | (1.2) | (0.131) | (0.41) | too few |
| κἄν | and if, even if, although | 1 | (1.2) | (1.617) | (0.18) | too few |
| κάλως | a reefing rope, reef | 1 | (1.2) | (0.089) | (0.21) | too few |
| καλός | beautiful | 13 | (15.8) | (9.11) | (12.96) | |
| Καλλίστρατος | Callistratus | 1 | (1.2) | (0.032) | (0.01) | too few |
| Καλλίας | Callias | 1 | (1.2) | (0.193) | (0.17) | too few |
| καλέω | to call, summon | 10 | (12.2) | (10.936) | (8.66) | |
| κακοῦργος | doing ill, mischievous, knavish, villanous | 1 | (1.2) | (0.112) | (0.11) | too few |
| κακός | bad | 14 | (17.0) | (7.257) | (12.65) | |
| κακόνοος | ill-disposed, disaffected | 1 | (1.2) | (0.014) | (0.03) | too few |
| κακοήθης | ill-disposed, malicious | 2 | (2.4) | (0.165) | (0.01) | |
| κακοδαιμονία | unhappiness, misfortune | 1 | (1.2) | (0.035) | (0.01) | too few |
| καίω | to light, kindle | 1 | (1.2) | (1.158) | (1.18) | too few |
| καίτοι | and indeed, and further; and yet | 6 | (7.3) | (2.582) | (1.38) | |
| καῖρος | the row of thrums | 2 | (2.4) | (1.981) | (3.68) | |
| καιρός | time; the right moment, opportunity | 8 | (9.7) | (4.163) | (8.09) | |
| καινός | new, fresh | 3 | (3.6) | (0.929) | (0.58) | |
| καί | and, also | 456 | (554.2) | (544.579) | (426.61) | |
| καθόλου | on the whole, in general | 1 | (1.2) | (5.11) | (1.48) | too few |
| καθίστημι | to set down, place | 2 | (2.4) | (2.674) | (4.86) | |
| καθίημι | to send down, let fall | 1 | (1.2) | (0.498) | (0.52) | too few |
| κάθημαι | to be seated | 4 | (4.9) | (0.912) | (1.11) | |
| καθέζομαι | to sit down, take one's seat | 1 | (1.2) | (0.211) | (0.54) | too few |
| καθά | according as, just as | 5 | (6.1) | (5.439) | (4.28) | |
| Ἰφικράτης | Iphicrates | 1 | (1.2) | (0.127) | (0.01) | too few |
| ἴσως | equally, in like manner | 7 | (8.5) | (2.15) | (1.68) | |
| ἵστημι | to make to stand | 1 | (1.2) | (4.072) | (7.15) | too few |
| ἴσος | equal to, the same as; adv. perhaps | 7 | (8.5) | (9.107) | (4.91) | |
| Ἰσοκράτης | Isocrates | 1 | (1.2) | (0.071) | (0.03) | too few |
| ἰξός | mistletoe | 1 | (1.2) | (0.032) | (0.03) | too few |
| ἵνα | in order that (conj.); where (rel. adv.) | 1 | (1.2) | (8.778) | (7.86) | too few |
| ἱκέτης | one who comes to seek protection, a suppliant | 2 | (2.4) | (0.161) | (0.57) | |
| ἱκετεύω | to approach as a suppliant | 1 | (1.2) | (0.317) | (0.32) | too few |
| ἱκανός | becoming, befitting, sufficing | 6 | (7.3) | (2.65) | (2.84) | |
| ἵημι | to set a going, put in motion | 7 | (8.5) | (12.618) | (6.1) | |
| ἱερός | super-human, mighty, divine, wonderful | 1 | (1.2) | (1.875) | (4.27) | too few |
| ἱερεῖον | a victim, an animal for sacrifice | 1 | (1.2) | (0.219) | (0.29) | too few |
| ἱέραξ | a hawk, falcon | 1 | (1.2) | (0.071) | (0.12) | too few |
| ἰδιώτης | a private person, an individual | 5 | (6.1) | (0.552) | (0.61) | |
| ἴδιος | one's own, pertaining to oneself | 3 | (3.6) | (7.241) | (5.17) | |
| θύρα | a door | 2 | (2.4) | (0.919) | (1.74) | |
| θυγάτηρ | a daughter | 1 | (1.2) | (1.586) | (2.79) | too few |
| θρασύς | bold, spirited, courageous, confident | 4 | (4.9) | (0.245) | (0.66) | |
| Θρᾷξ | a Thracian; | 3 | (3.6) | (0.278) | (1.21) | |
| Θρᾴκιος | Thracian | 1 | (1.2) | (0.068) | (0.23) | too few |
| Θρᾴκη | Thrace | 3 | (3.6) | (0.337) | (1.05) | |
| θόρυβος | a noise, uproar, clamour | 1 | (1.2) | (0.35) | (0.54) | too few |
| θίασος | a band | 1 | (1.2) | (0.041) | (0.08) | too few |
| Θηραμένης | Theramenes | 1 | (1.2) | (0.048) | (0.1) | too few |
| Θηβαῖος | Theban | 4 | (4.9) | (0.582) | (1.43) | |
| Θῆβαι | Thebes (usu. plural) | 6 | (7.3) | (0.405) | (1.29) | |
| θεωρία | a looking at, viewing, beholding | 1 | (1.2) | (1.112) | (0.22) | too few |
| θέω | to run | 1 | (1.2) | (0.925) | (1.43) | too few |
| Θεσσαλός | Thessalian | 4 | (4.9) | (0.326) | (0.88) | |
| Θεσσαλία | Thessaly | 4 | (4.9) | (0.173) | (0.8) | |
| θεραπεύω | to be an attendant, do service | 1 | (1.2) | (1.21) | (0.71) | too few |
| θεραπεία | a waiting on, service | 1 | (1.2) | (0.954) | (0.4) | too few |
| θεός | god | 6 | (7.3) | (26.466) | (19.54) | |
| Θεμιστοκλέης | Themistocles | 3 | (3.6) | (0.172) | (0.52) | |
| θεῖος | of/from the gods, divine | 2 | (2.4) | (4.128) | (1.77) | |
| θέατρον | a place for seeing | 4 | (4.9) | (0.316) | (0.19) | |
| θεατός | to be seen | 2 | (2.4) | (0.036) | (0.06) | |
| θεάομαι | to look on, gaze at, view, behold | 1 | (1.2) | (1.993) | (1.71) | too few |
| θέαμα | that which is seen, a sight, show, spectacle | 2 | (2.4) | (0.193) | (0.18) | |
| θέα | a seeing, looking at, view | 1 | (1.2) | (0.691) | (1.64) | too few |
| θεά | a goddess | 2 | (2.4) | (0.712) | (2.74) | |
| θαυμαστός | wondrous, wonderful, marvellous | 2 | (2.4) | (1.141) | (0.69) | |
| θαυμαστής | an admirer | 1 | (1.2) | (0.041) | (0.01) | too few |
| θάσσων | quicker, swifter | 1 | (1.2) | (0.719) | (0.67) | too few |
| θαρσέω | to be of good courage, take courage | 2 | (2.4) | (0.946) | (1.63) | |
| θάνατος | death | 4 | (4.9) | (3.384) | (2.71) | |
| θάλασσα | the sea | 6 | (7.3) | (3.075) | (7.18) | |
| ἡσυχία | stillness, rest, quiet | 10 | (12.2) | (0.58) | (1.14) | |
| ἥσσων | less, weaker | 1 | (1.2) | (2.969) | (2.18) | too few |
| ἡσσάομαι | to be less than another, inferior to | 1 | (1.2) | (0.851) | (1.32) | too few |
| Ἡρακλείδης | son of Heracles | 1 | (1.2) | (0.228) | (0.55) | too few |
| Ἡρακλέης | Heracles | 1 | (1.2) | (0.951) | (1.42) | too few |
| ἡνίκα | at which time, when | 1 | (1.2) | (0.856) | (0.54) | too few |
| ἡμέτερος | our | 1 | (1.2) | (2.045) | (2.83) | too few |
| ἥμερος | tame, tamed, reclaimed | 1 | (1.2) | (0.579) | (0.43) | too few |
| ἡμέρα | day | 2 | (2.4) | (8.416) | (8.56) | |
| ἦμαρ | day | 1 | (1.2) | (0.303) | (2.21) | too few |
| Ἦλις | Elis | 1 | (1.2) | (0.1) | (0.2) | too few |
| ἡλικία | time of life, age | 3 | (3.6) | (1.229) | (1.25) | |
| ἥκω | to have come, be present, be here | 7 | (8.5) | (2.341) | (4.29) | |
| ἠϊών | shore, beach | 1 | (1.2) | (0.088) | (0.22) | too few |
| ἦθος | custom, character | 1 | (1.2) | (0.735) | (0.82) | too few |
| ἡδύς | sweet | 5 | (6.1) | (2.071) | (1.82) | |
| ἤδη | already | 8 | (9.7) | (8.333) | (11.03) | |
| ἡγέομαι | to lead; to consider, believe | 3 | (3.6) | (3.657) | (4.98) | |
| ἡγεμονία | a leading the way, going first | 1 | (1.2) | (0.409) | (0.67) | too few |
| ἧ | (Cyr.) where | 1 | (1.2) | (1.241) | (0.15) | too few |
| ἦ | in truth, truly, verily, of a surety | 1 | (1.2) | (2.231) | (8.66) | too few |
| ἤ | either..or; than | 37 | (45.0) | (34.073) | (23.24) | |
| ζήω | to live (LSJ ζῶ) | 3 | (3.6) | (5.09) | (3.3) | |
| ζητέω | to seek, seek for | 1 | (1.2) | (5.036) | (1.78) | too few |
| ζῆλος | eager rivalry, zealous imitation, emulation | 1 | (1.2) | (0.301) | (0.23) | too few |
| ζέω | to boil, seethe | 1 | (1.2) | (1.826) | (1.25) | too few |
| Ζεύς | Zeus | 8 | (9.7) | (4.739) | (12.03) | |
| ζεῦγος | a yoke of beasts, a pair of mules, oxen | 1 | (1.2) | (0.137) | (0.24) | too few |
| ζάω | to live | 1 | (1.2) | (2.268) | (1.36) | too few |
| ἔχω | to have | 36 | (43.8) | (48.945) | (46.31) | |
| ἔχθρα | hatred, enmity | 2 | (2.4) | (0.288) | (0.56) | |
| ἐφίστημι | to set on, over; set in charge of | 1 | (1.2) | (2.978) | (3.52) | too few |
| ἐφίημι | to send to; (mid) to long for | 3 | (3.6) | (0.78) | (1.22) | |
| ἐφέζομαι | to sit upon | 2 | (2.4) | (0.514) | (1.01) | |
| εὐφημέω | to use words of good omen | 1 | (1.2) | (0.067) | (0.12) | too few |
| εὑρίσκω | to find | 1 | (1.2) | (6.155) | (4.65) | too few |
| Εὐριπίδης | Euripides | 1 | (1.2) | (0.232) | (0.33) | too few |
| εὐορκέω | to be faithful to one's oath | 1 | (1.2) | (0.01) | (0.01) | too few |
| εὔνοια | good-will, favour, kindness | 6 | (7.3) | (0.537) | (1.08) | |
| εὐνάω | to lay | 2 | (2.4) | (0.059) | (0.31) | |
| εὐκολία | contentedness, good temper | 1 | (1.2) | (0.037) | (0.0) | too few |
| εὐθύς | straight, direct | 2 | (2.4) | (5.672) | (5.93) | |
| εὐδοκιμέω | to be of good repute, to be held in esteem, honoured, famous, popular | 1 | (1.2) | (0.243) | (0.35) | too few |
| Εὔβουλος | Eubulus | 1 | (1.2) | (0.104) | (0.01) | too few |
| Εὔβοια | Euboea | 1 | (1.2) | (0.124) | (0.66) | too few |
| εὖ | well | 3 | (3.6) | (2.642) | (5.92) | |
| ἔτι | yet, as yet, still, besides | 17 | (20.7) | (11.058) | (14.57) | |
| ἑτέρωσε | to the other side | 1 | (1.2) | (0.031) | (0.1) | too few |
| ἑτέρως | in one or the other way; differently | 1 | (1.2) | (0.293) | (0.01) | too few |
| ἕτερος | the one; the other (of two) | 7 | (8.5) | (18.33) | (7.31) | |
| ἐτάζω | to examine, test | 1 | (1.2) | (0.302) | (0.59) | too few |
| ἔσχατος | outermost | 2 | (2.4) | (2.261) | (0.9) | |
| ἑστιάω | to receive at one's hearth | 3 | (3.6) | (0.162) | (0.16) | |
| ἑσπέρα | evening, eventide, eve | 1 | (1.2) | (0.592) | (0.63) | too few |
| ἐρωτικός | amatory | 1 | (1.2) | (0.201) | (0.39) | too few |
| ἐρωτάω | to ask | 1 | (1.2) | (1.642) | (1.49) | too few |
| ἔρως | love | 2 | (2.4) | (0.962) | (2.14) | |
| ἐρῶ | [I will say] | 5 | (6.1) | (8.435) | (3.94) | |
| ἔρχομαι | to come | 8 | (9.7) | (6.984) | (16.46) | |
| ἐρύω2 | protect, guard | 1 | (1.2) | (0.319) | (0.91) | too few |
| ἔρομαι | to ask, enquire | 3 | (3.6) | (0.949) | (1.25) | |
| ἕρκος | a fence, hedge, wall | 1 | (1.2) | (0.065) | (0.44) | too few |
| ἐρῆμος | desolate, lone, lonely, lonesome, solitary | 1 | (1.2) | (1.033) | (1.28) | too few |
| ἐρημία | a solitude, desert, wilderness | 1 | (1.2) | (0.229) | (0.26) | too few |
| Ἐρέτρια | Eretria | 1 | (1.2) | (0.038) | (0.27) | too few |
| ἔρδω | to do | 1 | (1.2) | (0.716) | (1.42) | too few |
| ἔργω | to bar one's way | 1 | (1.2) | (0.276) | (0.93) | too few |
| ἔργον | work | 3 | (3.6) | (5.905) | (8.65) | |
| ἐργολαβία | contract for the execution of work | 1 | (1.2) | (0.002) | (0.0) | too few |
| ἐργάζομαι | to work, labour | 5 | (6.1) | (2.772) | (1.58) | |
| ἐράω2 | [to pour out, vomit forth] | 1 | (1.2) | (0.784) | (0.99) | too few |
| ἐράω | to love, to be in love with | 1 | (1.2) | (0.99) | (1.38) | too few |
| ἐπώχατο | were kept shut | 1 | (1.2) | (0.486) | (0.69) | too few |
| ἐπιχώριος | in or of the country, local, native | 1 | (1.2) | (0.233) | (0.61) | too few |
| ἐπιχειρέω | to attempt, attack, put one’s hand to | 1 | (1.2) | (1.376) | (1.54) | too few |
| ἐπιτρέπω | to turn over to, entrust, command | 1 | (1.2) | (0.984) | (1.12) | too few |
| ἐπιτιμάω | honor, raise price; blame, rebuke, censure | 1 | (1.2) | (0.325) | (0.4) | too few |
| ἐπιτήδευμα | a pursuit, business, practice | 1 | (1.2) | (0.339) | (0.53) | too few |
| ἐπιτήδειος | suitable; useful, necessary; deserving; associate | 3 | (3.6) | (1.277) | (2.25) | |
| ἐπιστολή | a message, command, commission | 1 | (1.2) | (1.043) | (0.6) | too few |
| ἐπίσταμαι | to know | 2 | (2.4) | (1.308) | (1.44) | |
| ἐπισκευάζω | to get ready, to equip, fit out | 1 | (1.2) | (0.047) | (0.12) | too few |
| ἐπιπλέω | to sail upon | 1 | (1.2) | (0.241) | (0.74) | too few |
| ἐπινίκιος | of victory, triumphal | 1 | (1.2) | (0.076) | (0.04) | too few |
| ἐπιλαμβάνω | to lay hold of, seize, attack | 1 | (1.2) | (0.478) | (0.58) | too few |
| ἐπιθυμέω | to set one's heart upon | 2 | (2.4) | (0.916) | (1.28) | |
| ἐπιέννυμι | to put on besides | 2 | (2.4) | (0.228) | (0.44) | |
| ἐπιεικής | fitting, meet, suitable | 2 | (2.4) | (0.492) | (0.51) | |
| ἐπιείκεια | reasonableness, fairness, equity | 1 | (1.2) | (0.164) | (0.07) | too few |
| ἐπιδημέω | to be at home, live at home | 1 | (1.2) | (0.222) | (0.06) | too few |
| ἐπίδειξις | a shewing forth, making known | 1 | (1.2) | (0.134) | (0.05) | too few |
| ἐπιδείκνυμι | to exhibit as a specimen | 5 | (6.1) | (1.467) | (0.8) | |
| ἐπιγράφω | scratch; (after Homer) inscribe, register | 1 | (1.2) | (0.629) | (0.2) | too few |
| ἐπίβουλος | plotting against | 1 | (1.2) | (0.105) | (0.02) | too few |
| ἐπί | on, upon with gen., dat., and acc. | 39 | (47.4) | (64.142) | (59.77) | |
| ἐπέχω | to hold on; hold out; hold back; adjourn; occupy | 2 | (2.4) | (0.782) | (1.0) | |
| ἐπέρχομαι | come near; come upon; attack | 2 | (2.4) | (0.876) | (1.74) | |
| ἔπειτα | then, next | 1 | (1.2) | (2.603) | (7.5) | too few |
| ἐπείπερ | seeing that | 1 | (1.2) | (0.223) | (0.15) | too few |
| ἐπεί | after, since, when | 13 | (15.8) | (19.86) | (21.4) | |
| ἐπαύω | to shout over | 1 | (1.2) | (0.335) | (0.52) | too few |
| ἐπαραρίσκω | to fit to | 1 | (1.2) | (0.042) | (0.03) | too few |
| ἐπανήκω | to have come back, to return | 2 | (2.4) | (0.066) | (0.03) | |
| ἐπανέρχομαι | to go back, return | 1 | (1.2) | (0.728) | (0.72) | too few |
| ἐπανάγκης | it is necessary | 1 | (1.2) | (0.026) | (0.02) | too few |
| ἐπαίρω | to lift up and set on | 1 | (1.2) | (0.55) | (0.76) | too few |
| ἔπαινος | approval, praise, commendation | 2 | (2.4) | (0.506) | (0.46) | |
| ἐπαινέω | to approve, applaud, commend | 7 | (8.5) | (1.438) | (1.84) | |
| ἐπαγγέλλω | to tell, proclaim, announce | 1 | (1.2) | (0.759) | (0.83) | too few |
| ἐοικότως | similarly, like | 2 | (2.4) | (1.868) | (1.01) | |
| ἔοικα | to be like; to look like | 9 | (10.9) | (4.169) | (5.93) | |
| ἔξω | out | 2 | (2.4) | (2.334) | (2.13) | |
| ἐξουσία | power | 2 | (2.4) | (1.082) | (0.97) | |
| ἐξοστρακίζω | to banish by ostracism | 1 | (1.2) | (0.009) | (0.03) | too few |
| ἐξίστημι | to put out of its place, to change | 1 | (1.2) | (0.482) | (0.23) | too few |
| ἐξίημι | to send out, let | 1 | (1.2) | (0.311) | (0.69) | too few |
| ἐξετάζω | to examine well | 1 | (1.2) | (0.695) | (0.41) | too few |
| ἔξεστι | it is allowed, it is in one's power, is possible | 4 | (4.9) | (0.911) | (1.33) | |
| ἐξέρχομαι | to go out, come out | 1 | (1.2) | (1.544) | (1.49) | too few |
| ἐξεπίτηδες | of set purpose | 1 | (1.2) | (0.035) | (0.01) | too few |
| ἐξεῖπον | to speak out, tell out, declare | 1 | (1.2) | (0.088) | (0.07) | too few |
| ἔξειμι | go out | 2 | (2.4) | (0.687) | (0.71) | |
| ἐξαπατάω | to deceive | 1 | (1.2) | (0.368) | (0.66) | too few |
| ἐξαμαρτάνω | to err from the mark, fail | 1 | (1.2) | (0.173) | (0.31) | too few |
| ἐξαιτέω | to demand | 1 | (1.2) | (0.121) | (0.11) | too few |
| ἐξαγορεύω | to tell out, make known, declare | 1 | (1.2) | (0.135) | (0.37) | too few |
| ἐνύπνιος | in dreams appearing | 1 | (1.2) | (0.139) | (0.11) | too few |
| ἐντυγχάνω | to light upon, fall in with, meet with | 2 | (2.4) | (0.762) | (0.78) | |
| ἐντεῦθεν | hence | 1 | (1.2) | (2.103) | (2.21) | too few |
| ἐνταῦθα | here, there; at that juncture | 2 | (2.4) | (4.633) | (3.4) | |
| ἐνοχλέω | to trouble, disquiet, annoy | 2 | (2.4) | (0.293) | (0.05) | |
| ἕνος | belonging to the former of two periods, last year's | 3 | (3.6) | (2.132) | (1.65) | |
| ἐννοέω | to have in one's thoughts, to think, consider, reflect | 1 | (1.2) | (0.573) | (0.57) | too few |
| ἐνθένδε | hence, from this quarter | 1 | (1.2) | (0.204) | (0.33) | too few |
| ἔνθα | there | 1 | (1.2) | (1.873) | (6.42) | too few |
| ἕνεκα | on account of, for the sake of, because of, for | 3 | (3.6) | (3.696) | (3.99) | |
| ἐνδέω2 | to be in want of | 1 | (1.2) | (0.181) | (0.13) | too few |
| ἐνδέω | to bind in, on | 1 | (1.2) | (0.25) | (0.24) | too few |
| ἐναντίος | opposite | 4 | (4.9) | (8.842) | (4.42) | |
| ἐναντιόομαι | to set oneself against, oppose, withstand | 1 | (1.2) | (0.288) | (0.35) | too few |
| ἐν | in, among. c. dat. | 52 | (63.2) | (118.207) | (88.06) | |
| ἔμπροσθεν | before, in front | 2 | (2.4) | (1.891) | (0.63) | |
| ἐμπόριον | trading station, market place | 1 | (1.2) | (0.05) | (0.24) | too few |
| ἐμπίπτω | to fall in | 1 | (1.2) | (1.012) | (1.33) | too few |
| ἔμπειρος | experienced | 1 | (1.2) | (0.226) | (0.38) | too few |
| ἐμός | mine | 53 | (64.4) | (8.401) | (19.01) | |
| ἐμέω | to vomit, throw up | 3 | (3.6) | (0.759) | (1.06) | |
| ἐμβάλλω | to throw in, put in | 1 | (1.2) | (1.417) | (1.63) | too few |
| ἐμβαίνω | to step in | 1 | (1.2) | (0.152) | (0.46) | too few |
| ἐμαυτοῦ | of me, of myself | 21 | (25.5) | (0.951) | (1.13) | |
| ἐλπίς | hope, expectation | 4 | (4.9) | (1.675) | (3.51) | |
| Ἑλληνικός | Hellenic, Greek | 2 | (2.4) | (0.442) | (1.08) | |
| Ἕλλην | Hellen; Greek | 13 | (15.8) | (2.754) | (10.09) | |
| Ἑλλάς | Hellas | 7 | (8.5) | (0.823) | (4.14) | |
| ἕλκω | to draw, drag | 3 | (3.6) | (1.305) | (1.45) | |
| ἑλκέω | to drag about, tear asunder | 1 | (1.2) | (0.84) | (0.39) | too few |
| ἐλεύθερος | free | 1 | (1.2) | (0.802) | (1.2) | too few |
| ἐλευθέριος | speaking or acting like a free man | 1 | (1.2) | (0.174) | (0.07) | too few |
| ἐλευθερία | freedom, liberty | 3 | (3.6) | (0.488) | (1.08) | |
| ἔλεος | pity, mercy, compassion | 5 | (6.1) | (0.389) | (0.25) | |
| ἐλεός | a kitchen-table, a board on which meat was cut up, a dresser | 1 | (1.2) | (0.141) | (0.16) | too few |
| ἐλεόν | piteously | 1 | (1.2) | (0.009) | (0.01) | too few |
| ἐλέγχω | cross-examine; put to the test; prove; refute | 1 | (1.2) | (1.304) | (0.42) | too few |
| Ἐλάτεια | Elatea | 1 | (1.2) | (0.016) | (0.04) | too few |
| ἐλάσσων | smaller, less | 1 | (1.2) | (4.697) | (2.29) | too few |
| ἐλασσόω | to make less | 1 | (1.2) | (0.198) | (0.4) | too few |
| ἑκών | willing, of free will, readily | 4 | (4.9) | (0.801) | (1.21) | |
| ἐκφεύγω | to flee out | 2 | (2.4) | (0.338) | (0.52) | |
| ἐκτός | outside | 1 | (1.2) | (1.394) | (1.48) | too few |
| ἐκτέμνω | to cut out | 1 | (1.2) | (0.1) | (0.18) | too few |
| ἔκσπονδος | out of the treaty, excluded from it | 1 | (1.2) | (0.006) | (0.03) | too few |
| ἐκπονέω | to work out, finish off | 1 | (1.2) | (0.038) | (0.07) | too few |
| ἐκποδών | away from the feet | 1 | (1.2) | (0.11) | (0.16) | too few |
| ἐκπλήσσω | (to knock out); to astound, shock, amaze | 2 | (2.4) | (0.354) | (0.79) | |
| ἔκπληξις | consternation | 1 | (1.2) | (0.114) | (0.19) | too few |
| ἐκπίπτω | to fall out of | 2 | (2.4) | (0.84) | (1.03) | |
| ἐκκλησία | an assembly of the citizens regularly summoned, the legislative assembly | 2 | (2.4) | (2.803) | (0.66) | |
| ἐκεῖσε | thither, to that place | 1 | (1.2) | (0.623) | (0.61) | too few |
| ἐκεῖνος | that over there, that | 37 | (45.0) | (22.812) | (17.62) | |
| ἐκεῖθεν | from that place, thence | 2 | (2.4) | (1.247) | (0.72) | |
| ἐκεῖ | there, in that place | 5 | (6.1) | (2.795) | (1.68) | |
| ἔκδοσις | a giving out | 4 | (4.9) | (0.064) | (0.01) | |
| ἐκδίδωμι | to give up, surrender | 10 | (12.2) | (0.425) | (0.79) | |
| ἕκατος | far-shooting | 1 | (1.2) | (0.034) | (0.05) | too few |
| ἕκαστος | every, every one, each, each one | 4 | (4.9) | (12.667) | (11.08) | |
| ἐκ | from out of | 33 | (40.1) | (54.157) | (51.9) | |
| εἴωθα | to be accustomed | 4 | (4.9) | (1.354) | (1.1) | |
| εἴτε | whether..or (regardless of whether A or B) | 12 | (14.6) | (3.691) | (2.36) | |
| εἶτα | then, next | 3 | (3.6) | (4.335) | (1.52) | |
| εἴσω | to within, into | 3 | (3.6) | (1.02) | (1.34) | |
| εἰσφορά | a gathering in | 1 | (1.2) | (0.075) | (0.1) | too few |
| εἰσφέρω | to bring in, to propose (a question, a law), to pay tax (εἰσφορά) | 3 | (3.6) | (0.402) | (0.65) | |
| εἰσέρχομαι | to go in | 2 | (2.4) | (1.634) | (1.72) | |
| εἰσάγω | to lead in | 1 | (1.2) | (1.077) | (0.92) | too few |
| εἰσαγγελία | an impeachment | 2 | (2.4) | (0.016) | (0.01) | |
| εἷς | one | 12 | (14.6) | (23.591) | (10.36) | |
| εἰς | into, to c. acc. | 48 | (58.3) | (66.909) | (80.34) | |
| εἰρήνη | peace, time of peace | 3 | (3.6) | (1.348) | (1.32) | |
| εἶπον | to speak, say | 23 | (28.0) | (16.169) | (13.73) | |
| εἴπερ | strengthd. for εἰ, if indeed | 2 | (2.4) | (2.656) | (1.17) | |
| εἶμι | come, go | 26 | (31.6) | (7.276) | (13.3) | |
| εἰμί | to be | 124 | (150.7) | (217.261) | (145.55) | |
| εἴκω | give way | 1 | (1.2) | (0.274) | (0.97) | too few |
| εἰκότως | in all likelihood, suitably, fairly, reasonably, naturally | 2 | (2.4) | (1.86) | (0.99) | |
| εἰκός | like truth | 3 | (3.6) | (1.953) | (1.09) | |
| εἴδωλον | an image, a phantom | 2 | (2.4) | (0.649) | (0.35) | |
| εἶδος | that which is seen, form, shape, figure | 1 | (1.2) | (10.005) | (1.56) | too few |
| εἶδον | to see | 8 | (9.7) | (4.063) | (7.0) | |
| εἴδομαι | are visible, appear | 2 | (2.4) | (0.344) | (1.11) | |
| εἰ | conj. if, whether; part. w/wishes, adv. w/imperatives | 51 | (62.0) | (50.199) | (32.23) | |
| ἔθος | custom, habit | 2 | (2.4) | (1.231) | (0.59) | |
| ἔθνος | a number of people accustomed to live together, a company, body of men | 2 | (2.4) | (3.359) | (2.6) | |
| ἐθέλω | to will, wish, purpose | 6 | (7.3) | (4.574) | (7.56) | |
| ἕζομαι | to seat oneself, sit | 1 | (1.2) | (0.256) | (1.34) | too few |
| ἐγώ | I (first person pronoun) | 181 | (220.0) | (54.345) | (87.02) | |
| ἐγκρατής | in possession of power | 1 | (1.2) | (0.32) | (0.58) | too few |
| ἔγκλημα | an accusation, charge, complaint | 1 | (1.2) | (0.423) | (0.39) | too few |
| ἔγκειμαι | to lie in, be wrapped in | 1 | (1.2) | (0.257) | (0.2) | too few |
| ἐγκαλύπτω | to veil in | 1 | (1.2) | (0.042) | (0.03) | too few |
| ἐγκαλέω | to call in; bring a charge or accusation | 1 | (1.2) | (0.438) | (0.35) | too few |
| ἐγείρω | to awaken, wake up, rouse | 2 | (2.4) | (1.109) | (1.06) | |
| ἐγγράφω | to mark in | 2 | (2.4) | (0.277) | (0.1) | |
| ἔγγονος | a grandson, granddaughter | 1 | (1.2) | (0.094) | (0.01) | too few |
| ἐάω | to let, suffer, allow, permit | 7 | (8.5) | (2.333) | (3.87) | |
| ἑαυτοῦ | himself, herself, themselves | 11 | (13.4) | (24.797) | (21.7) | |
| ἐάν | if | 28 | (34.0) | (23.689) | (20.31) | |
| δύω | dunk | 1 | (1.2) | (1.034) | (2.79) | too few |
| δυσχερής | hard to take in hand | 1 | (1.2) | (0.281) | (0.61) | too few |
| δυστυχής | unlucky, unfortunate | 4 | (4.9) | (0.12) | (0.07) | |
| δυστυχέω | to be unlucky, unhappy, unfortunate | 1 | (1.2) | (0.138) | (0.2) | too few |
| δυσσεβής | ungodly, impious, profane | 1 | (1.2) | (0.12) | (0.04) | too few |
| δύσκολος | hard to satisfy with food; | 1 | (1.2) | (0.173) | (0.07) | too few |
| δύσερως | sick in love with | 1 | (1.2) | (0.006) | (0.01) | too few |
| δυνατός | strong, mighty, able | 1 | (1.2) | (3.942) | (3.03) | too few |
| δυναστεία | power, lordship, sovereignty | 2 | (2.4) | (0.236) | (0.86) | |
| δύναμις | power, might, strength | 4 | (4.9) | (13.589) | (8.54) | |
| δύναμαι | to be able, capable, strong enough | 8 | (9.7) | (12.481) | (8.47) | |
| δρόμος | a course, running, race | 1 | (1.2) | (0.517) | (0.75) | too few |
| δράω | to do | 1 | (1.2) | (1.634) | (2.55) | too few |
| δρᾶμα | a deed, act | 6 | (7.3) | (0.246) | (0.13) | |
| δουλόω | to make a slave of, enslave | 1 | (1.2) | (0.201) | (0.41) | too few |
| δοῦλος | slave | 5 | (6.1) | (1.48) | (1.11) | |
| δορυφόρος | spear-bearing | 2 | (2.4) | (0.143) | (0.25) | |
| Δορίσκος | Doriscus | 1 | (1.2) | (0.009) | (0.1) | too few |
| δόξα | a notion | 3 | (3.6) | (4.474) | (2.49) | |
| Δόλοψ | Dolops | 1 | (1.2) | (0.012) | (0.07) | too few |
| δοκέω | seem, impers. it seems best.. | 19 | (23.1) | (12.401) | (17.56) | |
| δόγμα | that which seems to one, an opinion, dogma | 1 | (1.2) | (1.275) | (0.55) | too few |
| διώκω | to pursue | 3 | (3.6) | (1.336) | (1.86) | |
| Διότιμος | Diotimus | 1 | (1.2) | (0.02) | (0.01) | too few |
| δῖος | god-like, divine; (trag.) Δῖος "of Zeus" | 3 | (3.6) | (0.942) | (3.27) | |
| Διοπείθης | Diopeithes | 1 | (1.2) | (0.005) | (0.02) | too few |
| Διονύσιος | of Dionysus, pr.n. Dionysius | 1 | (1.2) | (0.436) | (0.14) | too few |
| Δίον | Dion | 3 | (3.6) | (0.503) | (0.72) | |
| διοικίζω | to cause to live apart | 1 | (1.2) | (0.012) | (0.02) | too few |
| διοίκησις | government, administration | 2 | (2.4) | (0.177) | (0.04) | |
| διοικέω | to manage a house | 1 | (1.2) | (0.379) | (0.3) | too few |
| διό | wherefore, on which account | 1 | (1.2) | (5.73) | (5.96) | too few |
| δίκη | (custom, usage) justice, lawsuit, penalty | 3 | (3.6) | (2.021) | (2.95) | |
| δικαστήριον | a court of justice | 1 | (1.2) | (0.371) | (0.21) | too few |
| δίκαιος | just, observant of custom, correct, balanced | 15 | (18.2) | (4.795) | (6.12) | |
| διηγέομαι | to set out in detail, describe in full | 1 | (1.2) | (0.825) | (0.38) | too few |
| Δίη | Dia | 3 | (3.6) | (0.502) | (0.72) | |
| διέρχομαι | to go through, pass through | 2 | (2.4) | (1.398) | (1.59) | |
| δίδωμι | to give | 17 | (20.7) | (11.657) | (13.85) | |
| διδάσκαλος | a teacher, master | 1 | (1.2) | (1.058) | (0.31) | too few |
| διαφέρω | to carry through; be different from, excel | 3 | (3.6) | (4.463) | (2.35) | |
| δίαυλος | a double pipe | 1 | (1.2) | (0.037) | (0.03) | too few |
| διατριβή | a way of spending time | 2 | (2.4) | (0.328) | (0.32) | |
| διατελέω | to bring quite to an end, accomplish | 1 | (1.2) | (0.457) | (0.41) | too few |
| διαναπαύω | allow to rest awhile | 1 | (1.2) | (0.036) | (0.01) | too few |
| διαμένω | to remain by, stand by | 1 | (1.2) | (0.542) | (0.23) | too few |
| διακενῆς | in vain, idly, to no purpose | 1 | (1.2) | (0.007) | (0.0) | too few |
| διαδοχή | a taking over from, succession | 1 | (1.2) | (0.26) | (0.09) | too few |
| διαβολή | false accusation, slander, calumny | 1 | (1.2) | (0.284) | (0.65) | too few |
| διά | through c. gen.; because of c. acc. | 21 | (25.5) | (56.77) | (30.67) | |
| δήπου | perhaps, it may be | 2 | (2.4) | (0.763) | (0.43) | |
| δήποτε | at some time, once upon a time | 1 | (1.2) | (0.265) | (0.07) | too few |
| δημοτικός | of or for the people, common; on the popular or democratic side | 2 | (2.4) | (0.09) | (0.11) | |
| δημόσιος | belonging to the people | 4 | (4.9) | (0.55) | (0.78) | |
| Δημοσθένης | Demosthenes | 21 | (25.5) | (0.443) | (0.75) | |
| δῆμος | people; (originally) a country-district, country, land | 27 | (32.8) | (1.683) | (3.67) | |
| δημός | fat | 27 | (32.8) | (1.62) | (3.58) | |
| δημηγόρος | a popular orator | 1 | (1.2) | (0.01) | (0.0) | too few |
| δημηγορία | a speech in the public assembly | 1 | (1.2) | (0.055) | (0.06) | too few |
| δημηγορέω | to speak in the assembly | 6 | (7.3) | (0.083) | (0.02) | |
| δημαγωγός | a popular leader | 1 | (1.2) | (0.07) | (0.05) | too few |
| δηλόω | to make visible | 2 | (2.4) | (4.716) | (2.04) | |
| δῆλος | visible, conspicuous | 2 | (2.4) | (5.582) | (2.64) | |
| δή | [interactional particle: S&H on same page] | 19 | (23.1) | (17.728) | (33.0) | |
| δέω2 | to lack, miss, stand in need of | 40 | (48.6) | (17.692) | (15.52) | |
| δέω | to bind, tie, fetter | 43 | (52.3) | (17.994) | (15.68) | |
| δέχομαι | to take, accept, receive | 2 | (2.4) | (3.295) | (3.91) | |
| δεύτερος | second | 2 | (2.4) | (6.183) | (3.08) | |
| δεῦρο | hither | 2 | (2.4) | (0.636) | (1.96) | |
| δεσπότης | a master, lord, the master of the house | 5 | (6.1) | (1.404) | (1.3) | |
| δεσμώτης | a prisoner, captive | 2 | (2.4) | (0.099) | (0.07) | |
| δεσμωτήριον | a prison | 1 | (1.2) | (0.145) | (0.08) | too few |
| δεσμός | anything for binding, a band, bond | 2 | (2.4) | (0.794) | (0.7) | |
| δέος | fear, alarm | 1 | (1.2) | (0.383) | (0.66) | too few |
| Δελφοί | Delphi; Delphians | 1 | (1.2) | (0.332) | (1.14) | too few |
| Δεκέλεια | Deceleia | 1 | (1.2) | (0.029) | (0.17) | too few |
| δέκα | ten | 1 | (1.2) | (1.54) | (2.42) | too few |
| δεινός | fearful, terrible, dread, dire | 5 | (6.1) | (2.355) | (5.24) | |
| δειλός | cowardly, craven | 1 | (1.2) | (0.304) | (0.67) | too few |
| δειλία | cowardice | 1 | (1.2) | (0.261) | (0.18) | too few |
| δείκνυμι | to show | 4 | (4.9) | (13.835) | (3.57) | |
| δείδω | to fear | 3 | (3.6) | (1.45) | (3.46) | |
| δεῖγμα | a sample, pattern, proof, specimen | 1 | (1.2) | (0.15) | (0.1) | too few |
| δεῖ | it is necessary | 31 | (37.7) | (13.387) | (11.02) | |
| δέ | but | 176 | (213.9) | (249.629) | (351.92) | |
| δαίμων | god; divine power | 2 | (2.4) | (1.394) | (1.77) | |
| δαιμόνιος | of or belonging to a δαίμων; miraculous, marvellous | 1 | (1.2) | (0.364) | (0.63) | too few |
| δαιμόνιον | divine being, spirit | 1 | (1.2) | (0.247) | (0.16) | too few |
| γυνή | a woman | 1 | (1.2) | (6.224) | (8.98) | too few |
| γύναιος | of, for a woman, womanly | 1 | (1.2) | (0.188) | (0.04) | too few |
| γράφω | to scratch, draw, write | 24 | (29.2) | (7.064) | (2.6) | |
| γραφή | drawing, writing; indictment | 1 | (1.2) | (2.255) | (0.49) | too few |
| γοῦν | at least then, at any rate, any way | 4 | (4.9) | (3.743) | (0.99) | |
| γόνος | that which is begotten, offspring, a child | 1 | (1.2) | (0.141) | (0.41) | too few |
| γνώμη | a means of knowing, a mark, token | 8 | (9.7) | (2.36) | (4.52) | |
| γλῶσσα | the tongue | 10 | (12.2) | (1.427) | (1.17) | |
| γιγνώσκω | to learn to know, to perceive, mark, learn | 2 | (2.4) | (6.8) | (5.5) | |
| γίγνομαι | become, be born | 27 | (32.8) | (53.204) | (45.52) | |
| γηράσκω | to grow old, become old | 1 | (1.2) | (0.148) | (0.21) | too few |
| γῆρας | old age | 1 | (1.2) | (0.553) | (0.83) | too few |
| γῆ | earth | 8 | (9.7) | (10.519) | (12.21) | |
| γέρων | an old man (in apposition as adj., old) | 1 | (1.2) | (0.646) | (2.58) | too few |
| γέρας | a gift of honour | 1 | (1.2) | (0.251) | (0.77) | too few |
| γενναῖος | noble, excellent | 2 | (2.4) | (0.793) | (0.93) | |
| γέμω | to be full | 1 | (1.2) | (0.19) | (0.24) | too few |
| γε | at least, at any rate | 15 | (18.2) | (24.174) | (31.72) | |
| γάρ | for | 72 | (87.5) | (110.606) | (74.4) | |
| γάνος | brightness, sheen: gladness, joy, pride | 1 | (1.2) | (0.009) | (0.04) | too few |
| γαλήνη | stillness of the sea, calm | 1 | (1.2) | (0.103) | (0.1) | too few |
| βωμός | any raised platform, a stand | 4 | (4.9) | (0.624) | (1.06) | |
| Βυζάντιος | inhabitant of Byzantium (no LSJ entry) | 3 | (3.6) | (0.126) | (0.48) | |
| Βυζάντιον | Byzantium (no LSJ entry; see Byzantium) | 2 | (2.4) | (0.183) | (0.42) | |
| βροντή | thunder | 1 | (1.2) | (0.239) | (0.39) | too few |
| βοῦς | cow | 1 | (1.2) | (1.193) | (2.78) | too few |
| βούλομαι | to will, wish, be willing | 16 | (19.4) | (8.59) | (11.98) | |
| βουλεύω | to take counsel, deliberate, concert measures | 1 | (1.2) | (1.283) | (3.94) | too few |
| βουλευτήριον | a council-chamber, senate-house | 1 | (1.2) | (0.107) | (0.15) | too few |
| βολή | a throw, the stroke | 2 | (2.4) | (0.16) | (0.13) | |
| Βοιωτία | Boeotia | 3 | (3.6) | (0.122) | (0.46) | |
| βοηθέω | to come to aid, to succour, assist, aid | 4 | (4.9) | (0.897) | (3.1) | |
| βοάω | to cry aloud, to shout | 2 | (2.4) | (0.903) | (1.53) | |
| βλέπω | to see, have the power of sight | 6 | (7.3) | (1.591) | (1.51) | |
| βλάπτω | to disable, hinder (Hom.); to harm, damage | 2 | (2.4) | (1.228) | (1.54) | |
| βλάβη | hurt, harm, damage | 2 | (2.4) | (0.763) | (0.45) | |
| βιόω | to live, pass one's life | 3 | (3.6) | (0.513) | (0.3) | |
| βίος | life | 8 | (9.7) | (3.82) | (4.12) | |
| βιός | a bow | 8 | (9.7) | (3.814) | (4.22) | |
| βιάω | to constrain | 1 | (1.2) | (0.132) | (0.36) | too few |
| βιάζω | to constrain | 4 | (4.9) | (0.763) | (1.2) | |
| βία | bodily strength, force, power, might | 1 | (1.2) | (0.98) | (2.59) | too few |
| βῆμα | a step, pace; a platform | 8 | (9.7) | (0.203) | (0.12) | |
| βέλτιστος | best | 1 | (1.2) | (0.48) | (0.78) | too few |
| βέβαιος | firm, steady, steadfast, sure, certain | 2 | (2.4) | (0.761) | (0.93) | |
| βασιλικός | royal, kingly | 1 | (1.2) | (0.97) | (0.55) | too few |
| βασιλεύς | a king, chief | 8 | (9.7) | (9.519) | (15.15) | |
| βάσανος | the touch-stone | 1 | (1.2) | (0.245) | (0.1) | too few |
| βαρύς | heavy | 1 | (1.2) | (1.527) | (1.65) | too few |
| βάρβαρος | barbarous | 5 | (6.1) | (1.886) | (4.07) | |
| βαίνω | to walk, step | 2 | (2.4) | (0.745) | (4.32) | |
| βαδίζω | to go slowly, to walk | 1 | (1.2) | (1.133) | (0.31) | too few |
| ἄψυχος | lifeless, inanimate | 1 | (1.2) | (0.583) | (0.04) | too few |
| ἄχρηστος | useless, unprofitable, unserviceable | 1 | (1.2) | (0.366) | (0.32) | too few |
| ἄχθομαι | to be loaded; to be annoyed | 1 | (1.2) | (0.277) | (0.51) | too few |
| ἀχάριστος | ungracious, unpleasant, unpleasing | 2 | (2.4) | (0.079) | (0.1) | |
| ἄχαρις | without grace | 1 | (1.2) | (0.035) | (0.11) | too few |
| ἄφωνος | voiceless, speechless, dumb, silent | 2 | (2.4) | (0.195) | (0.11) | |
| ἀφοράω | to look away from | 2 | (2.4) | (0.669) | (0.33) | |
| ἀφίστημι | to put away, remove; (mid.) revolt | 5 | (6.1) | (1.67) | (3.01) | |
| ἀφικνέομαι | to come to | 1 | (1.2) | (2.347) | (7.38) | too few |
| ἀφίημι | to send forth, discharge | 17 | (20.7) | (2.477) | (2.96) | |
| ἀφεστήξω | I shall be absent, away from | 5 | (6.1) | (0.938) | (1.7) | |
| ἀφελής | without a stone, even, smooth | 1 | (1.2) | (0.045) | (0.03) | too few |
| ἀφανής | unseen, invisible, viewless | 1 | (1.2) | (0.519) | (0.37) | too few |
| ἀφαμαρτάνω | to miss | 1 | (1.2) | (0.009) | (0.1) | too few |
| ἀφαιρέω | to take from, take away from | 3 | (3.6) | (2.254) | (1.6) | |
| αὐτοῦ | at the very place, just here, just there | 5 | (6.1) | (26.948) | (12.74) | |
| αὐτός | unemph. 3rd pers.pronoun; -self; [the] same | 59 | (71.7) | (173.647) | (126.45) | |
| αὐτόματος | acting of one's own will, of oneself | 1 | (1.2) | (0.71) | (0.47) | too few |
| αὐλέω | to play on the flute | 1 | (1.2) | (0.219) | (0.26) | too few |
| αὐθαίρετος | self-chosen, self-elected | 1 | (1.2) | (0.033) | (0.06) | too few |
| αὖ | again, anew, afresh, once more | 1 | (1.2) | (2.474) | (4.78) | too few |
| ἀτύχημα | a misfortune, mishap | 1 | (1.2) | (0.061) | (0.15) | too few |
| ἀτυχέω | to be unlucky | 1 | (1.2) | (0.118) | (0.16) | too few |
| Ἀττικός | Attic, Athenian | 5 | (6.1) | (0.555) | (1.05) | |
| ἄττα | form of address: "father" | 1 | (1.2) | (0.23) | (0.35) | too few |
| ἀτρέμα | without trembling, without motion | 1 | (1.2) | (0.104) | (0.17) | too few |
| ἄτονος | not stretched, relaxed | 1 | (1.2) | (0.052) | (0.0) | too few |
| ἄτολμος | daring nothing, wanting courage, spiritless, cowardly | 1 | (1.2) | (0.026) | (0.09) | too few |
| ἄτιμος | unhonoured, dishonoured | 6 | (7.3) | (0.224) | (0.36) | |
| ἀτιμάω | to dishonour, treat lightly | 1 | (1.2) | (0.06) | (0.22) | too few |
| ἀτελής | without end | 1 | (1.2) | (0.711) | (0.19) | too few |
| ἀσφαλής | not liable to fall, immoveable, steadfast, firm | 3 | (3.6) | (0.945) | (2.02) | |
| ἀσφάλεια | security against stumbling | 1 | (1.2) | (0.453) | (1.25) | too few |
| ἀσύμφορος | inconvenient, inexpedient, useless | 1 | (1.2) | (0.052) | (0.07) | too few |
| ἀστράτευτος | without service, never having seen service | 1 | (1.2) | (0.009) | (0.0) | too few |
| ἄστατος | unstable | 1 | (1.2) | (0.051) | (0.1) | too few |
| ἀστάθμητος | unsteady, unstable | 1 | (1.2) | (0.014) | (0.02) | too few |
| ἄσσα | something, some | 1 | (1.2) | (0.271) | (0.46) | too few |
| ἄσμενος | well-pleased, glad | 2 | (2.4) | (0.221) | (0.58) | |
| ἄσκησις | exercise, practice, training | 1 | (1.2) | (0.186) | (0.07) | too few |
| ἄρχω | (to be first) to rule, to begin | 2 | (2.4) | (5.82) | (8.27) | |
| ἀρχή | a beginning, rule, office, empire | 4 | (4.9) | (13.803) | (8.53) | |
| Ἀρχέλαος | Archelaus | 1 | (1.2) | (0.141) | (0.02) | too few |
| ἁρπάζω | to snatch away, carry off | 1 | (1.2) | (0.507) | (0.89) | too few |
| ἀρκέω | to ward off; to be sufficient | 4 | (4.9) | (1.255) | (0.64) | |
| Ἀρκαδία | Arcadia | 3 | (3.6) | (0.181) | (0.41) | |
| Ἀριστοφῶν | Aristophon | 2 | (2.4) | (0.021) | (0.01) | |
| Ἀριστοτέλης | Aristotle | 1 | (1.2) | (2.814) | (0.15) | too few |
| ἄριστος | best | 1 | (1.2) | (2.087) | (4.08) | too few |
| Ἀριστόδημος | Aristodemus | 3 | (3.6) | (0.078) | (0.24) | |
| Ἀριστογείτων | Aristogiton | 2 | (2.4) | (0.042) | (0.1) | |
| Ἀριστείδης | Aristides | 3 | (3.6) | (0.063) | (0.1) | |
| ἀριθμέω | to number, count | 1 | (1.2) | (0.512) | (0.18) | too few |
| ἀρετή | goodness, excellence | 4 | (4.9) | (4.312) | (2.92) | |
| ἀργός2 | not working the ground, living without labour | 2 | (2.4) | (0.337) | (0.37) | |
| ἀργός | shining, bright, glistening | 2 | (2.4) | (0.331) | (0.37) | |
| Ἀργεῖος | of/from Argos, Argive | 1 | (1.2) | (0.654) | (4.33) | too few |
| ἆρα | particle introducing a question | 1 | (1.2) | (1.208) | (2.41) | too few |
| ἄρα | particle: 'so' | 2 | (2.4) | (11.074) | (20.24) | |
| ἅπτω | to fasten, bind fast; mid. touch | 3 | (3.6) | (1.959) | (1.39) | |
| ἀπροφάσιστος | offering no excuse, unhesitating | 1 | (1.2) | (0.039) | (0.14) | too few |
| ἀπραγμοσύνη | freedom from politics and business | 1 | (1.2) | (0.011) | (0.04) | too few |
| ἀποχρώντως | enough, sufficiently | 1 | (1.2) | (0.043) | (0.03) | too few |
| ἀποφαίνω | to shew fort, display, produce | 1 | (1.2) | (1.507) | (0.82) | too few |
| ἀποτρέχω | to run off | 1 | (1.2) | (0.04) | (0.11) | too few |
| ἀποστρέφω | to turn back, turn to flight, turn away | 1 | (1.2) | (0.411) | (0.28) | too few |
| ἀπόστολος | a messenger, ambassador, envoy | 2 | (2.4) | (1.639) | (0.02) | |
| ἀποστέλλω | to send off | 1 | (1.2) | (1.335) | (1.76) | too few |
| ἀποσβέννυμι | to put out, extinguish, quench | 1 | (1.2) | (0.069) | (0.04) | too few |
| ἀπορρέω | to flow | 1 | (1.2) | (0.447) | (0.21) | too few |
| ἄπορος | without passage | 1 | (1.2) | (0.428) | (0.47) | too few |
| ἀπορέω2 | to be at a loss | 1 | (1.2) | (1.432) | (0.89) | too few |
| ἀπορέω | [(Ion.) > ἀφοράω] | 1 | (1.2) | (0.868) | (0.49) | too few |
| ἀπόνοια | loss of all sense | 1 | (1.2) | (0.159) | (0.1) | too few |
| ἀπολύω | to loose from | 1 | (1.2) | (0.637) | (0.92) | too few |
| ἀπολούω | to wash off | 1 | (1.2) | (0.084) | (0.04) | too few |
| Ἀπόλλων | Apollo | 1 | (1.2) | (0.986) | (2.42) | too few |
| ἀπόλλυμι | to destroy, kill; to lose | 16 | (19.4) | (2.388) | (3.65) | |
| Ἀπολλοφάνης | Apollophanes | 1 | (1.2) | (0.018) | (0.04) | too few |
| ἀπολαύω | to have enjoyment of | 1 | (1.2) | (0.471) | (0.24) | too few |
| ἀποκτείνω | to kill, slay | 2 | (2.4) | (1.322) | (2.39) | |
| ἀποκόπτω | to cut off, hew off | 1 | (1.2) | (0.115) | (0.16) | too few |
| ἀποκαλέω | to call back, recall | 1 | (1.2) | (0.196) | (0.08) | too few |
| ἀποθνῄσκω | to die, be killed | 6 | (7.3) | (4.322) | (6.41) | |
| ἀποδίδωμι | to give back, give what is due; (mid.) sell | 2 | (2.4) | (2.863) | (2.91) | |
| ἀποδιδράσκω | to run away | 1 | (1.2) | (0.293) | (0.41) | too few |
| ἀποδημία | a being from home, a going | 1 | (1.2) | (0.127) | (0.03) | too few |
| ἀποδημέω | to be away from home, be abroad | 1 | (1.2) | (0.139) | (0.15) | too few |
| ἀποβλέπω | look steadily at | 2 | (2.4) | (0.373) | (0.37) | |
| ἀποβάλλω | to throw off | 1 | (1.2) | (0.43) | (0.52) | too few |
| ἀπό | from, away from. c. gen. | 13 | (15.8) | (30.074) | (22.12) | |
| ἁπλῶς | singly, in one way | 2 | (2.4) | (3.946) | (0.5) | |
| ἁπλόω | to make single, to unfold, stretch out | 1 | (1.2) | (1.286) | (0.06) | too few |
| ἁπλόος | single, simple | 2 | (2.4) | (6.452) | (0.83) | |
| ἀπευθύνω | to make straight again | 1 | (1.2) | (0.03) | (0.03) | too few |
| ἀπέρχομαι | to go away, depart from | 7 | (8.5) | (1.325) | (1.52) | |
| ἀπείρητος | without making trial of, inexperienced | 1 | (1.2) | (0.037) | (0.08) | too few |
| ἀπείρατος2 | impenetrable | 1 | (1.2) | (0.018) | (0.04) | too few |
| ἄπειμι2 | go away | 4 | (4.9) | (1.11) | (1.84) | |
| ἄπειμι | be absent | 4 | (4.9) | (1.064) | (1.49) | |
| ἀπειλέω2 | threaten | 1 | (1.2) | (0.367) | (0.41) | too few |
| ἀπειλέω | [to force back] | 1 | (1.2) | (0.364) | (0.42) | too few |
| ἅπας | quite all, the whole | 10 | (12.2) | (10.904) | (7.0) | |
| ἅπαξ | once | 4 | (4.9) | (0.777) | (0.49) | |
| ἀπαντάω | to meet | 4 | (4.9) | (0.895) | (0.92) | |
| ἀπαλλάσσω | to set free, release, deliver | 3 | (3.6) | (1.195) | (1.93) | |
| ἀπαλλαξείω | to wish to be delivered from | 2 | (2.4) | (0.733) | (1.36) | |
| ἀπαλλαγή | deliverance, release, relief from | 1 | (1.2) | (0.17) | (0.13) | too few |
| ἀπαιτέω | to demand back, demand | 1 | (1.2) | (0.52) | (0.4) | too few |
| ἀξιόω | to think worthy of; to expect | 8 | (9.7) | (2.976) | (2.93) | |
| ἄξιος | worthy | 11 | (13.4) | (3.181) | (3.3) | |
| ἀξιάω | ( = ἀξιόω) consider worthy | 3 | (3.6) | (0.326) | (0.27) | |
| ἄνωθεν | from above, from on high | 1 | (1.2) | (1.358) | (0.37) | too few |
| ἄνω2 | up, upwards | 1 | (1.2) | (3.239) | (1.45) | too few |
| ἄνω | to accomplish, achieve, finish | 1 | (1.2) | (3.876) | (1.61) | too few |
| Ἀντίπατρος | Antipater | 2 | (2.4) | (0.171) | (0.13) | |
| ἀντιλέγω | to speak against, gainsay, contradict | 1 | (1.2) | (0.635) | (0.78) | too few |
| ἀντί | over against, opposite. c. gen. | 1 | (1.2) | (3.981) | (2.22) | too few |
| ἀντεῖπον | to speak against | 1 | (1.2) | (0.164) | (0.15) | too few |
| ἄνοος | without understanding, foolish, silly | 1 | (1.2) | (0.262) | (0.05) | too few |
| ἄνομος | without law, lawless | 1 | (1.2) | (0.185) | (0.13) | too few |
| ἀνοίγνυμι | to open | 1 | (1.2) | (0.625) | (0.66) | too few |
| ἀνόητος | not thought on, unheard of; senseless, silly | 1 | (1.2) | (0.351) | (0.21) | too few |
| ἀνίστημι | to make to stand up, raise up | 3 | (3.6) | (1.583) | (2.13) | |
| ἀνίημι | to send up; let go, abate | 1 | (1.2) | (0.786) | (0.98) | too few |
| ἀνιάω | to grieve, distress | 1 | (1.2) | (0.234) | (0.15) | too few |
| ἀνιάομαι | to cure again, repair | 1 | (1.2) | (0.09) | (0.05) | too few |
| ἄνθρωπος | man, person, human | 10 | (12.2) | (19.466) | (11.67) | |
| ἀνήρ | a man | 16 | (19.4) | (10.82) | (29.69) | |
| ἄνη | fulfilment | 1 | (1.2) | (0.216) | (0.02) | too few |
| ἀνέχω | to hold up; (mid.) endure, put up with | 3 | (3.6) | (1.082) | (1.41) | |
| ἄνευ | without | 1 | (1.2) | (2.542) | (1.84) | too few |
| ἄνειμι | go up, reach | 1 | (1.2) | (0.356) | (0.44) | too few |
| ἀνδράποδον | one taken in war and sold as a slave, a captive | 1 | (1.2) | (0.124) | (0.31) | too few |
| ἀναχωρέω | to go back | 1 | (1.2) | (0.575) | (1.94) | too few |
| ἀναφορά | coming up, rising; a carrying back, reference | 1 | (1.2) | (0.224) | (0.14) | too few |
| ἀναπείθω | to bring over, convince | 1 | (1.2) | (0.229) | (0.41) | too few |
| ἄναξ | a lord, master | 1 | (1.2) | (0.563) | (2.99) | too few |
| ἀναλίσκω | to use up, to spend, lavish | 1 | (1.2) | (0.415) | (0.39) | too few |
| ἀναλγησία | want of feeling, insensibility | 1 | (1.2) | (0.007) | (0.0) | too few |
| ἀναίσθητος | insensate, unfeeling | 1 | (1.2) | (0.326) | (0.04) | too few |
| ἀναιρέω | to take up; to destroy | 2 | (2.4) | (3.379) | (1.22) | |
| ἀναιδής | shameless | 1 | (1.2) | (0.104) | (0.18) | too few |
| ἀνάθημα | a votive offering set up | 1 | (1.2) | (0.247) | (0.38) | too few |
| ἀνάγω | to lead up; mid. set sail | 1 | (1.2) | (1.577) | (1.51) | too few |
| ἀνάγκη | force, constraint, necessity | 8 | (9.7) | (8.208) | (3.67) | |
| ἀναγκαῖος | necessary, forcible (subst. kin, necessities for life) | 1 | (1.2) | (3.387) | (1.63) | too few |
| ἀναγκαῖον | a place of constraint, a prison | 1 | (1.2) | (1.907) | (0.49) | too few |
| ἀναγκάζω | to force, compel | 2 | (2.4) | (1.36) | (2.82) | |
| ἀναγιγνώσκω | to know well, know certainly; to read | 1 | (1.2) | (0.742) | (0.63) | too few |
| ἀναβιόω | to come to life again, return to life | 1 | (1.2) | (0.056) | (0.04) | too few |
| ἀναβαίνω | to go up, mount, to go up to | 3 | (3.6) | (1.13) | (1.65) | |
| ἄνα | accomplishment | 1 | (1.2) | (0.192) | (0.01) | too few |
| ἀνά | up, upon | 5 | (6.1) | (4.693) | (6.06) | |
| ἄν | modal particle | 38 | (46.2) | (32.618) | (38.42) | |
| ἀμφότερος | each of two, both | 2 | (2.4) | (4.116) | (5.17) | |
| Ἀμφίπολις | Amphipolis | 5 | (6.1) | (0.051) | (0.25) | |
| Ἀμφικτύων | Amphictyon, son of Deucalion | 1 | (1.2) | (0.019) | (0.01) | too few |
| Ἀμφικτύονες | the Amphictyons | 1 | (1.2) | (0.039) | (0.04) | too few |
| ἀμφικτίονες | they that dwell round, next neighbours | 1 | (1.2) | (0.01) | (0.04) | too few |
| ἁμός | our, my > ἐμός | 2 | (2.4) | (0.628) | (1.32) | |
| ἀμείνων | better, abler, stronger, braver | 1 | (1.2) | (1.486) | (1.76) | too few |
| ἀμείβω | change, alternate, respond | 1 | (1.2) | (0.417) | (2.22) | too few |
| ἀμβλύς | blunt, dulled, with the edge taken off | 1 | (1.2) | (0.097) | (0.05) | too few |
| ἀμαθής | unlearned, ignorant, stupid, boorish | 1 | (1.2) | (0.171) | (0.24) | too few |
| ἅμα | at once, at the same time | 1 | (1.2) | (6.88) | (12.75) | too few |
| Ἄλος | a town in the domain of Achilles | 1 | (1.2) | (0.005) | (0.02) | too few |
| ἄλλως | in another way | 2 | (2.4) | (3.069) | (1.79) | |
| ἄλλοτε | at another time, at other times | 1 | (1.2) | (0.652) | (0.77) | too few |
| ἄλλος | other, another | 43 | (52.3) | (40.264) | (43.75) | |
| ἄλλοθεν | from another place | 1 | (1.2) | (0.127) | (0.28) | too few |
| ἀλλήλων | of one another, to one another, one another | 2 | (2.4) | (7.784) | (7.56) | |
| ἀλλά | otherwise, but | 96 | (116.7) | (54.595) | (46.87) | |
| Ἀλκιβιάδης | Alcibiades | 4 | (4.9) | (0.362) | (0.94) | |
| ἁλίσκομαι | to be caught, conquered, caught in the act | 6 | (7.3) | (1.284) | (1.67) | |
| ἀληθής | unconcealed, true | 5 | (6.1) | (7.533) | (3.79) | |
| Ἀλέξανδρος | Alexander | 1 | (1.2) | (2.396) | (1.39) | too few |
| ἀλγέω | to feel bodily pain, suffer | 1 | (1.2) | (0.446) | (0.51) | too few |
| ἀλαζών | a vagabond | 1 | (1.2) | (0.107) | (0.13) | too few |
| ἄκων2 | against one's will > ἀέκων | 5 | (6.1) | (0.383) | (1.11) | |
| ἄκων | a javelin, dart | 7 | (8.5) | (0.32) | (0.63) | |
| ἀκρωτηριάζω | to cut off the extremities, mutilate | 1 | (1.2) | (0.018) | (0.04) | too few |
| ἀκρόπολις | the upper city | 3 | (3.6) | (0.277) | (0.71) | |
| ἀκριβής | exact, accurate, precise, made | 1 | (1.2) | (2.935) | (0.67) | too few |
| ἄκρατος | unmixed, sheer | 1 | (1.2) | (0.447) | (0.18) | too few |
| ἀκούω | to hear | 13 | (15.8) | (6.886) | (9.12) | |
| ἀκίνδυνος | without danger, free from danger | 1 | (1.2) | (0.237) | (0.15) | too few |
| ἄκαιρος | ill-timed, unseasonable, inopportune | 2 | (2.4) | (0.191) | (0.05) | |
| αἰχμάλωτος | taken by the spear, captive to one's spear, taken prisoner | 5 | (6.1) | (0.548) | (0.87) | |
| αἰτία | a charge, accusation | 1 | (1.2) | (5.906) | (2.88) | too few |
| αἰσχύνω | to make ugly, disfigure, mar | 2 | (2.4) | (0.405) | (0.58) | |
| Αἰσχύλος | Aeschylus | 1 | (1.2) | (0.131) | (0.28) | too few |
| αἰσχρός | causing shame, abusive | 1 | (1.2) | (1.068) | (1.87) | too few |
| Αἰσχίνης | Aeschines | 4 | (4.9) | (0.114) | (0.06) | |
| αἴσθησις | perception by the senses | 1 | (1.2) | (4.649) | (0.28) | too few |
| αἰσθάνομαι | to perceive, apprehend by the senses, to see, hear, feel | 3 | (3.6) | (2.189) | (1.62) | |
| αἴρω | to take up, raise, lift up | 6 | (7.3) | (2.825) | (10.15) | |
| αἱρέω | to take, (mid.) to choose | 4 | (4.9) | (3.052) | (8.73) | |
| αἰκία | injurious treatment, an affront, outrage | 2 | (2.4) | (0.081) | (0.1) | |
| ἀΐδιος | everlasting, eternal | 1 | (1.2) | (1.232) | (0.1) | too few |
| αἰδέομαι | to be ashamed to do | 1 | (1.2) | (0.372) | (0.64) | too few |
| Αἴγυπτος | Egypt (f.); king Aegyptus (m.) | 1 | (1.2) | (1.466) | (2.33) | too few |
| Αἴας | Ajax | 1 | (1.2) | (0.378) | (2.05) | too few |
| αἰ | if | 3 | (3.6) | (0.605) | (0.09) | |
| ἀθῷος | unpunished, scot-free | 1 | (1.2) | (0.058) | (0.04) | too few |
| ἀθυμόω | dishearten | 1 | (1.2) | (0.043) | (0.1) | too few |
| ἀθυμέω | to be disheartened, lose heart | 1 | (1.2) | (0.096) | (0.2) | too few |
| ἀθρόος | in crowds | 1 | (1.2) | (1.056) | (0.86) | too few |
| ἆθλος | a contest for a prize | 1 | (1.2) | (0.249) | (1.09) | too few |
| ἆθλον | the prize of contest | 1 | (1.2) | (0.254) | (0.71) | too few |
| ἀθλητής | a prizefighter | 2 | (2.4) | (0.252) | (0.24) | |
| Ἀθήνη | Athena | 9 | (10.9) | (1.254) | (5.09) | |
| Ἀθήναιος | Athenaeus | 18 | (21.9) | (1.603) | (10.38) | |
| Ἀθηναῖος | Athenian, of Athens | 14 | (17.0) | (0.954) | (5.82) | |
| Ἀθῆναι | the city of Athens | 10 | (12.2) | (0.914) | (3.9) | |
| ἀέκων | against one's will, unwilling | 5 | (6.1) | (0.38) | (1.09) | |
| ἀεί | always, for ever | 8 | (9.7) | (7.241) | (8.18) | |
| ἀδύνατος | unable, impossible | 4 | (4.9) | (4.713) | (1.73) | |
| ἄδοξος | inglorious, disreputable | 1 | (1.2) | (0.152) | (0.0) | too few |
| ἀδόκητος | unexpected | 3 | (3.6) | (0.076) | (0.1) | |
| ἄδικος | wrong-doing, unrighteous, unjust | 1 | (1.2) | (1.264) | (1.76) | too few |
| ἀδίκημα | a wrong done, a wrong | 1 | (1.2) | (0.283) | (0.49) | too few |
| ἀδικέω | to do wrong | 13 | (15.8) | (2.105) | (2.89) | |
| ἄδεια | freedom from fear: safe conduct, indemnity | 1 | (1.2) | (0.187) | (0.13) | too few |
| ἀδακρυτί | without tears | 1 | (1.2) | (0.011) | (0.0) | too few |
| ἀγωνοθέτης | judge of the contests, director of the games | 1 | (1.2) | (0.018) | (0.02) | too few |
| ἀγωνίζομαι | to contend for a prize | 1 | (1.2) | (0.536) | (0.86) | too few |
| ἀγών | a gathering; a contest, a struggle, a trial | 3 | (3.6) | (1.252) | (2.43) | |
| ἀγώγιμος | easy to be led | 2 | (2.4) | (0.023) | (0.01) | |
| ἄγω | to lead | 14 | (17.0) | (5.181) | (10.6) | |
| ἀγορεύω | to speak in the assembly, harangue, speak | 4 | (4.9) | (0.176) | (1.62) | |
| ἄγνοια | want of perception, ignorance | 2 | (2.4) | (0.718) | (0.68) | |
| ἀγνοέω | not to perceive, be ignorant of | 5 | (6.1) | (1.829) | (1.05) | |
| ἄγε | come! come on! well! | 2 | (2.4) | (0.281) | (2.07) | |
| ἄγγελος | a messenger, envoy | 1 | (1.2) | (2.06) | (1.51) | too few |
| ἀγγέλλω | to bear a message | 1 | (1.2) | (0.488) | (0.97) | too few |
| ἀγανακτέω | to feel irritation | 1 | (1.2) | (0.367) | (0.32) | too few |
| ἀγαθός | good | 10 | (12.2) | (9.864) | (6.93) | |
| ἀβουλέω | to be unwilling | 1 | (1.2) | (0.064) | (0.05) | too few |
| ΑΒΓ | ABC and any other geometric figure | 47 | (57.1) | (63.859) | (4.86) | |
| ἆ | ah! | 3 | (3.6) | (1.559) | (0.48) | |