1,021 lemmas;
13,803 tokens
| word | shortdef | count (freq.) | corpus | core | log ratio | |
|---|---|---|---|---|---|---|
| ἆ | ah! | 1 | (0.7) | (1.559) | (0.48) | too few |
| Ἀαρών | Aaron | 5 | (3.6) | (0.293) | (0.0) | too few |
| ἀάω | to hurt, damage | 1 | (0.7) | (0.087) | (0.3) | too few |
| ΑΒΓ | ABC and any other geometric figure | 40 | (29.0) | (63.859) | (4.86) | |
| Ἀβραάμ | Abraham | 2 | (1.4) | (0.949) | (0.08) | |
| ἀγαθός | good | 2 | (1.4) | (9.864) | (6.93) | |
| ἀγαπάω | to treat with affection, to caress, love, be fond of | 2 | (1.4) | (1.096) | (0.6) | |
| ἄγγελος | a messenger, envoy | 1 | (0.7) | (2.06) | (1.51) | too few |
| ἁγιάζω | hallow, make sacred | 1 | (0.7) | (0.167) | (0.03) | too few |
| ἅγιος | devoted to the gods, sacred, holy | 4 | (2.9) | (3.701) | (0.12) | |
| ἄγνυμι | to break, shiver | 1 | (0.7) | (0.195) | (0.86) | too few |
| ἄγριος | (living in the fields) wild, savage, harsh | 1 | (0.7) | (0.701) | (0.86) | too few |
| ἀγρός | fields, lands | 4 | (2.9) | (0.663) | (0.88) | |
| ἄγω | to lead | 3 | (2.2) | (5.181) | (10.6) | |
| ἀδελφός | sons of the same mother | 14 | (10.1) | (2.887) | (2.55) | |
| ἀδικέω | to do wrong | 1 | (0.7) | (2.105) | (2.89) | too few |
| ἀείδω | to sing | 3 | (2.2) | (0.923) | (1.22) | |
| ἀείρω | to lift, heave, raise up | 6 | (4.3) | (1.616) | (8.21) | |
| ἀεκούσιος | against one's will, involuntary | 1 | (0.7) | (0.313) | (0.15) | too few |
| ἄζυμος | unleavened | 1 | (0.7) | (0.091) | (0.0) | too few |
| ἄημι | to breathe hard, blow | 1 | (0.7) | (0.029) | (0.17) | too few |
| ἀθῷος | unpunished, scot-free | 2 | (1.4) | (0.058) | (0.04) | |
| Αἰγύπτιος | Egyptian | 4 | (2.9) | (1.206) | (2.43) | |
| Αἴγυπτος | Egypt (f.); king Aegyptus (m.) | 16 | (11.6) | (1.466) | (2.33) | |
| αἷμα | blood | 1 | (0.7) | (3.53) | (1.71) | too few |
| αἰνέω | (to tell;) to praise, approve, acquiesce in | 1 | (0.7) | (0.149) | (0.5) | too few |
| αἴνη | praise, fame | 1 | (0.7) | (0.014) | (0.07) | too few |
| αἰνός | dread, dire, grim | 1 | (0.7) | (0.119) | (1.06) | too few |
| αἴρω | to take up, raise, lift up | 15 | (10.9) | (2.825) | (10.15) | |
| αἰτέω | to ask, beg; postulate | 5 | (3.6) | (1.871) | (1.48) | |
| αἰών | life, lifetime, time; spinal marrow | 3 | (2.2) | (1.619) | (0.49) | |
| ἀκούω | to hear | 23 | (16.7) | (6.886) | (9.12) | |
| ἀκρότομος | cut off sharp, abrupt | 1 | (0.7) | (0.007) | (0.01) | too few |
| ἀλαλαγή | a shouting | 1 | (0.7) | (0.016) | (0.0) | too few |
| ἀλαλαγμός | loud noise | 1 | (0.7) | (0.026) | (0.01) | too few |
| ἀλαλάζω | to raise the war-cry | 1 | (0.7) | (0.049) | (0.07) | too few |
| ἁλή | salt-works | 1 | (0.7) | (0.04) | (0.0) | too few |
| ἀλήθεια | truth | 1 | (0.7) | (3.154) | (1.99) | too few |
| ἀληθής | unconcealed, true | 1 | (0.7) | (7.533) | (3.79) | too few |
| ἁλής | assembled, thronged, in a mass, all at once | 1 | (0.7) | (0.143) | (0.11) | too few |
| ἁλίσκομαι | to be caught, conquered, caught in the act | 1 | (0.7) | (1.284) | (1.67) | too few |
| ἀλλά | otherwise, but | 14 | (10.1) | (54.595) | (46.87) | |
| ἄλλος | other, another | 1 | (0.7) | (40.264) | (43.75) | too few |
| ἀλλότριος | of/belonging to another | 2 | (1.4) | (1.341) | (1.2) | |
| ἅλς | a lump of salt | 4 | (2.9) | (0.493) | (1.14) | |
| ἅλως | a threshing-floor, a halo | 1 | (0.7) | (0.156) | (0.03) | too few |
| ἅμα | at once, at the same time | 5 | (3.6) | (6.88) | (12.75) | |
| ἁμαρτάνω | to miss, miss the mark | 2 | (1.4) | (1.623) | (1.45) | |
| ἁμάρτημα | a failure, fault, sin | 2 | (1.4) | (0.732) | (0.41) | |
| ἁμαρτία | a failure, fault, sin | 1 | (0.7) | (1.995) | (0.57) | too few |
| ἀμάω | reap, mow down | 1 | (0.7) | (0.293) | (0.17) | too few |
| ἄμμος | sand, sandy ground | 1 | (0.7) | (0.067) | (0.17) | too few |
| Ἄμμων | Zeus-Ammon | 4 | (2.9) | (0.098) | (0.07) | |
| ἁμός | our, my > ἐμός | 1 | (0.7) | (0.628) | (1.32) | too few |
| ἀμπελών | a vineyard | 1 | (0.7) | (0.175) | (0.0) | too few |
| ἀμύνω | to keep off, ward off | 1 | (0.7) | (0.641) | (2.44) | too few |
| ἄν | modal particle | 58 | (42.0) | (32.618) | (38.42) | |
| ἀνά | up, upon | 25 | (18.1) | (4.693) | (6.06) | |
| ἀναβαίνω | to go up, mount, to go up to | 27 | (19.6) | (1.13) | (1.65) | |
| ἀνάβασις | a going up, mounting | 2 | (1.4) | (0.156) | (0.31) | |
| ἀναβιβάζω | to make go up, cause to mount | 2 | (1.4) | (0.077) | (0.15) | |
| ἀναβοάω | to shout aloud, utter a loud cry | 1 | (0.7) | (0.135) | (0.19) | too few |
| ἀναγγέλλω | to carry back tidings of, report | 1 | (0.7) | (0.139) | (0.22) | too few |
| ἀναγιγνώσκω | to know well, know certainly; to read | 2 | (1.4) | (0.742) | (0.63) | |
| ἀνάγω | to lead up; mid. set sail | 4 | (2.9) | (1.577) | (1.51) | |
| ἀνάθεμα | anything devoted to evil, an accursed thing | 12 | (8.7) | (0.111) | (0.01) | |
| ἀναιρέω | to take up; to destroy | 5 | (3.6) | (3.379) | (1.22) | |
| ἀνακαλέω | call on, invoke; call back, recall | 1 | (0.7) | (0.222) | (0.38) | too few |
| ἀνακράζω | to cry out, lift up the voice | 1 | (0.7) | (0.058) | (0.1) | too few |
| ἄνασσα | a queen, lady, mistress | 1 | (0.7) | (0.022) | (0.13) | too few |
| ἀναστρέφω | to turn upside down, upset | 5 | (3.6) | (0.356) | (0.38) | |
| ἀνατολή | a rising, rise | 24 | (17.4) | (0.626) | (0.29) | |
| ἀναχωρέω | to go back | 1 | (0.7) | (0.575) | (1.94) | too few |
| ἀνδρίζω | to make a man of | 1 | (0.7) | (0.019) | (0.01) | too few |
| ἀνειλέω | to roll up together | 2 | (1.4) | (0.26) | (0.13) | |
| ἀνήκω | to have come up to | 1 | (0.7) | (0.087) | (0.24) | too few |
| ἀνήρ | a man | 31 | (22.5) | (10.82) | (29.69) | |
| ἀνθίστημι | to set against | 2 | (1.4) | (0.222) | (0.33) | |
| ἄνθρωπος | man, person, human | 6 | (4.3) | (19.466) | (11.67) | |
| ἀνίημι | to send up; let go, abate | 1 | (0.7) | (0.786) | (0.98) | too few |
| ἀνίστημι | to make to stand up, raise up | 10 | (7.2) | (1.583) | (2.13) | |
| ἀνοίγνυμι | to open | 2 | (1.4) | (0.625) | (0.66) | |
| ἀντί | over against, opposite. c. gen. | 2 | (1.4) | (3.981) | (2.22) | |
| ἀντικαθίστημι | to lay down | 1 | (0.7) | (0.068) | (0.09) | too few |
| ἄνω | to accomplish, achieve, finish | 2 | (1.4) | (3.876) | (1.61) | |
| ἄνω2 | up, upwards | 3 | (2.2) | (3.239) | (1.45) | |
| ἄνωθεν | from above, from on high | 1 | (0.7) | (1.358) | (0.37) | too few |
| ἀοίκητος | uninhabited | 2 | (1.4) | (0.05) | (0.04) | |
| ἀπαγγέλλω | to bring tidings, report, announce | 2 | (1.4) | (0.748) | (0.91) | |
| ἀπαίρω | to lift off, carry off, take away, to remove from | 3 | (2.2) | (0.219) | (0.18) | |
| ἅπαξ | once | 1 | (0.7) | (0.777) | (0.49) | too few |
| ἅπας | quite all, the whole | 2 | (1.4) | (10.904) | (7.0) | |
| ἀπειθέω | to be disobedient, refuse compliance | 2 | (1.4) | (0.193) | (0.14) | |
| ἀπέναντι | opposite, against | 10 | (7.2) | (0.051) | (0.02) | |
| ἀπερίτμητος | uncircumcised | 2 | (1.4) | (0.015) | (0.0) | too few |
| ἀπέρχομαι | to go away, depart from | 8 | (5.8) | (1.325) | (1.52) | |
| ἀπό | from, away from. c. gen. | 191 | (138.4) | (30.074) | (22.12) | |
| ἀποθνῄσκω | to die, be killed | 5 | (3.6) | (4.322) | (6.41) | |
| ἀποκρίνω | to separate, set apart; mid. answer | 6 | (4.3) | (1.674) | (2.01) | |
| ἀποκτείνω | to kill, slay | 6 | (4.3) | (1.322) | (2.39) | |
| ἀπόλλυμι | to destroy, kill; to lose | 5 | (3.6) | (2.388) | (3.65) | |
| ἀποστάτης | a runaway slave: a deserter, rebel | 2 | (1.4) | (0.055) | (0.1) | |
| ἀποστέλλω | to send off | 18 | (13.0) | (1.335) | (1.76) | |
| ἀποστρέφω | to turn back, turn to flight, turn away | 9 | (6.5) | (0.411) | (0.28) | |
| ἀποτρέχω | to run off | 1 | (0.7) | (0.04) | (0.11) | too few |
| ἅπτω | to fasten, bind fast; mid. touch | 1 | (0.7) | (1.959) | (1.39) | too few |
| ἀρά | a prayer, imprecation, curse | 1 | (0.7) | (0.349) | (0.3) | too few |
| ἄρα | particle: 'so' | 1 | (0.7) | (11.074) | (20.24) | too few |
| ἆρα | particle introducing a question | 1 | (0.7) | (1.208) | (2.41) | too few |
| ἀράομαι | to pray to | 2 | (1.4) | (0.193) | (0.49) | |
| Ἄρατος | Aratus | 1 | (0.7) | (0.133) | (0.86) | too few |
| Ἄραψ | Arab | 6 | (4.3) | (0.129) | (0.04) | |
| ἀργύριον | a piece of silver, a silver coin | 6 | (4.3) | (0.663) | (0.9) | |
| ἀρέσκω | (to make good, make up), to please | 5 | (3.6) | (0.516) | (0.74) | |
| ἀρή | bane, ruin | 1 | (0.7) | (0.32) | (0.3) | too few |
| ἀρήν | lamb | 5 | (3.6) | (0.032) | (0.05) | |
| ἀριθμός | number | 1 | (0.7) | (5.811) | (1.1) | too few |
| ἀριστερός | left, on the left | 1 | (0.7) | (0.981) | (0.53) | too few |
| ἅρμα | a chariot | 4 | (2.9) | (0.52) | (1.14) | |
| ἄρον | cuckoo-pint, Arum italicum | 1 | (0.7) | (0.704) | (5.73) | too few |
| ἄρος | use, profit, help | 1 | (0.7) | (0.264) | (0.13) | too few |
| ἀρόω | to plough | 1 | (0.7) | (0.138) | (0.31) | too few |
| ἄρσην | male | 1 | (0.7) | (1.187) | (0.63) | too few |
| ἄρτος | bread, loaf of bread | 2 | (1.4) | (1.04) | (0.41) | |
| ἀρχιερεύς | an arch-priest, chief-priest | 2 | (1.4) | (0.7) | (0.21) | |
| ἀρχιστράτηγος | commander-in-chief | 1 | (0.7) | (0.06) | (0.0) | too few |
| ἄρχω | (to be first) to rule, to begin | 6 | (4.3) | (5.82) | (8.27) | |
| ἄρχων | a ruler, commander, chief, captain | 13 | (9.4) | (1.25) | (1.76) | |
| Ἀσία | Asia | 1 | (0.7) | (0.787) | (2.44) | too few |
| ἄσις | slime, mud | 1 | (0.7) | (0.025) | (0.01) | too few |
| ᾆσις | singing, song | 1 | (0.7) | (0.002) | (0.0) | too few |
| ἀσκός | a leathern-bag, a wine-skin | 1 | (0.7) | (0.161) | (0.19) | too few |
| ἄσσα | something, some | 1 | (0.7) | (0.271) | (0.46) | too few |
| αὖλις | a place for passing the night in, a tent, roosting-place | 1 | (0.7) | (0.118) | (0.04) | too few |
| αὐξάνω | to make large, increase, augment | 1 | (0.7) | (1.963) | (1.01) | too few |
| αὔριον | to-morrow | 9 | (6.5) | (0.225) | (0.2) | |
| ἀϋτέω | cry, shout | 4 | (2.9) | (0.334) | (0.09) | |
| ἀϋτή | cry, shout | 4 | (2.9) | (0.33) | (0.36) | |
| αὐτόθι | on the spot | 1 | (0.7) | (0.397) | (0.86) | too few |
| αὐτόματος | acting of one's own will, of oneself | 1 | (0.7) | (0.71) | (0.47) | too few |
| αὐτός | unemph. 3rd pers.pronoun; -self; [the] same | 667 | (483.2) | (173.647) | (126.45) | |
| αὐτοῦ | at the very place, just here, just there | 64 | (46.4) | (26.948) | (12.74) | |
| αὐτόχθων | sprung from the land itself | 1 | (0.7) | (0.059) | (0.09) | too few |
| αὐχήν | the neck, throat | 2 | (1.4) | (0.335) | (0.63) | |
| ἀφεστήξω | I shall be absent, away from | 3 | (2.2) | (0.938) | (1.7) | |
| ἀφίημι | to send forth, discharge | 1 | (0.7) | (2.477) | (2.96) | too few |
| ἀφίστημι | to put away, remove; (mid.) revolt | 6 | (4.3) | (1.67) | (3.01) | |
| ἄφνω | unawares, of a sudden | 1 | (0.7) | (0.11) | (0.22) | too few |
| ἀφορίζω | to mark off by boundaries | 33 | (23.9) | (0.463) | (0.05) | |
| ἄχωρ | scurf, dandriff | 1 | (0.7) | (0.011) | (0.01) | too few |
| βαίνω | to walk, step | 1 | (0.7) | (0.745) | (4.32) | too few |
| βάλλω | to throw | 1 | (0.7) | (1.692) | (5.49) | too few |
| βαρύνω | to weigh down, oppress by weight, depress | 1 | (0.7) | (0.225) | (0.19) | too few |
| βασιλεία | a kingdom, dominion | 7 | (5.1) | (2.877) | (2.08) | |
| βασίλεια | a queen, princess | 7 | (5.1) | (2.773) | (1.59) | |
| βασιλεύς | a king, chief | 106 | (76.8) | (9.519) | (15.15) | |
| βασιλεύω | to be king, to rule, reign | 2 | (1.4) | (1.423) | (1.37) | |
| Βενιαμίν | Benjamin | 5 | (3.6) | (0.136) | (0.0) | too few |
| Βῆλος | Belus, Bel; Baal | 2 | (1.4) | (0.101) | (0.03) | |
| βιβλίον | a paper, scroll, letter | 3 | (2.2) | (1.897) | (0.35) | |
| βίβλος | the inner bark of the papyrus | 1 | (0.7) | (0.315) | (0.02) | too few |
| βλέπω | to see, have the power of sight | 1 | (0.7) | (1.591) | (1.51) | too few |
| βοάω | to cry aloud, to shout | 2 | (1.4) | (0.903) | (1.53) | |
| βοηθέω | to come to aid, to succour, assist, aid | 3 | (2.2) | (0.897) | (3.1) | |
| βόθρος | any hole | 1 | (0.7) | (0.077) | (0.09) | too few |
| βολή | a throw, the stroke | 1 | (0.7) | (0.16) | (0.13) | too few |
| βολίς | a javelin | 1 | (0.7) | (0.006) | (0.0) | too few |
| Βορέας | North wind | 18 | (13.0) | (0.257) | (0.8) | |
| βουλή | will, determination; council, senate | 2 | (1.4) | (1.357) | (1.49) | |
| βουνός | a hill, mound | 1 | (0.7) | (0.153) | (0.18) | too few |
| βύβλος | the Egyptian papyrus; roll of papyrus, book | 1 | (0.7) | (0.488) | (0.44) | too few |
| βωμός | any raised platform, a stand | 8 | (5.8) | (0.624) | (1.06) | |
| γάζα | treasure | 4 | (2.9) | (0.045) | (0.06) | |
| γαῖσος | javelin | 1 | (0.7) | (0.004) | (0.02) | too few |
| γάλα | milk | 1 | (0.7) | (0.9) | (0.37) | too few |
| γάρ | for | 23 | (16.7) | (110.606) | (74.4) | |
| γε | at least, at any rate | 15 | (10.9) | (24.174) | (31.72) | |
| γενεά | race, stock, family | 2 | (1.4) | (0.544) | (0.95) | |
| γεννάω | to beget, engender | 1 | (0.7) | (2.666) | (0.6) | too few |
| γένος | race, stock, family | 2 | (1.4) | (8.844) | (3.31) | |
| γερουσία | a Council of Elders, Senate | 1 | (0.7) | (0.127) | (0.06) | too few |
| γῆ | earth | 94 | (68.1) | (10.519) | (12.21) | |
| Γίγας | the Giants | 2 | (1.4) | (0.117) | (0.1) | |
| γίγνομαι | become, be born | 66 | (47.8) | (53.204) | (45.52) | |
| γιγνώσκω | to learn to know, to perceive, mark, learn | 7 | (5.1) | (6.8) | (5.5) | |
| γλῶσσα | the tongue | 2 | (1.4) | (1.427) | (1.17) | |
| γράμμα | (drawing, scratch) letter, character, writing, document | 4 | (2.9) | (1.824) | (0.77) | |
| γραμματεύς | a secretary, clerk | 5 | (3.6) | (0.19) | (0.05) | |
| γράφω | to scratch, draw, write | 7 | (5.1) | (7.064) | (2.6) | |
| γρύζω | grumble, mutter | 1 | (0.7) | (0.012) | (0.01) | too few |
| γυνή | a woman | 10 | (7.2) | (6.224) | (8.98) | |
| δᾶ | exclam. | 5 | (3.6) | (0.139) | (0.02) | |
| δέ | but | 57 | (41.3) | (249.629) | (351.92) | |
| δεῖ | it is necessary | 1 | (0.7) | (13.387) | (11.02) | too few |
| δείκνυμι | to show | 2 | (1.4) | (13.835) | (3.57) | |
| δέκα | ten | 14 | (10.1) | (1.54) | (2.42) | |
| δέκατος | tenth | 1 | (0.7) | (0.465) | (0.5) | too few |
| δεξιά | the right hand | 1 | (0.7) | (0.472) | (0.42) | too few |
| δεξιός | on the right hand | 1 | (0.7) | (1.733) | (1.87) | too few |
| δεσπότης | a master, lord, the master of the house | 1 | (0.7) | (1.404) | (1.3) | too few |
| δεῦρο | hither | 1 | (0.7) | (0.636) | (1.96) | too few |
| δεύτερος | second | 3 | (2.2) | (6.183) | (3.08) | |
| δέω | to bind, tie, fetter | 2 | (1.4) | (17.994) | (15.68) | |
| δέω2 | to lack, miss, stand in need of | 2 | (1.4) | (17.692) | (15.52) | |
| δηλόω | to make visible | 1 | (0.7) | (4.716) | (2.04) | too few |
| δημός | fat | 33 | (23.9) | (1.62) | (3.58) | |
| δῆμος | people; (originally) a country-district, country, land | 35 | (25.4) | (1.683) | (3.67) | |
| δήν | long, for a long while | 5 | (3.6) | (0.176) | (0.41) | |
| διά | through c. gen.; because of c. acc. | 25 | (18.1) | (56.77) | (30.67) | |
| διαβαίνω | to cross (a river, etc.); to stand with feet apart | 20 | (14.5) | (0.624) | (2.32) | |
| διάβασις | a crossing over, passage | 2 | (1.4) | (0.139) | (0.83) | |
| διαβιβάζω | to carry over | 1 | (0.7) | (0.07) | (0.24) | too few |
| διαδίδωμι | to give from hand to hand, to pass on, hand over | 1 | (0.7) | (0.163) | (0.24) | too few |
| διαθήκη | a disposition | 31 | (22.5) | (0.558) | (0.02) | |
| διαίρεσις | a dividing, division | 1 | (0.7) | (1.82) | (0.17) | too few |
| διαιρέω | to take one from another, to cleave in twain, to divide into parts | 2 | (1.4) | (3.133) | (1.05) | |
| διακομίζω | to carry over | 2 | (1.4) | (0.063) | (0.26) | |
| διακόσιοι | two hundred | 1 | (0.7) | (0.304) | (1.22) | too few |
| διαμερίζω | to distribute | 1 | (0.7) | (0.039) | (0.01) | too few |
| διάνοια | a thought, intention, purpose | 2 | (1.4) | (2.096) | (1.0) | |
| διαπίπτω | to fall away, slip away, escape | 1 | (0.7) | (0.068) | (0.13) | too few |
| διαπορεύω | to carry over, set across | 1 | (0.7) | (0.084) | (0.15) | too few |
| διαρρήγνυμι | to break through, cleave asunder | 1 | (0.7) | (0.114) | (0.05) | too few |
| διασκευάζω | to get quite ready, equip | 1 | (0.7) | (0.037) | (0.12) | too few |
| διασῴζω | to preserve through | 5 | (3.6) | (0.43) | (0.56) | |
| διατίθημι | to place separately, arrange | 5 | (3.6) | (0.617) | (0.8) | |
| διαφεύγω | to flee through, get away from, escape | 4 | (2.9) | (0.479) | (1.07) | |
| διαφυλάσσω | to watch closely, guard carefully | 1 | (0.7) | (0.24) | (0.38) | too few |
| δίδραχμος | worth two drachms: with pay of two drachms a day | 1 | (0.7) | (0.017) | (0.01) | too few |
| δίδωμι | to give | 69 | (50.0) | (11.657) | (13.85) | |
| διέξοδος | a way out through, an outlet, passage, channel | 13 | (9.4) | (0.235) | (0.1) | |
| διέρχομαι | to go through, pass through | 11 | (8.0) | (1.398) | (1.59) | |
| διηγέομαι | to set out in detail, describe in full | 1 | (0.7) | (0.825) | (0.38) | too few |
| δικαιοσύνη | righteousness, justice | 1 | (0.7) | (1.642) | (1.25) | too few |
| δικαστής | a judge | 3 | (2.2) | (0.639) | (0.52) | |
| διό | wherefore, on which account | 1 | (0.7) | (5.73) | (5.96) | too few |
| διορίζω | to draw a boundary through, divide by limits, separate | 2 | (1.4) | (1.239) | (0.21) | |
| διότι | for the reason that, since | 3 | (2.2) | (2.819) | (2.97) | |
| δισχίλιοι | two thousand | 1 | (0.7) | (0.166) | (0.92) | too few |
| δίω | to run away, take to flight, flee | 1 | (0.7) | (0.119) | (0.17) | too few |
| διώκω | to pursue | 3 | (2.2) | (1.336) | (1.86) | |
| δοκέω | seem, impers. it seems best.. | 1 | (0.7) | (12.401) | (17.56) | too few |
| δόξα | a notion | 1 | (0.7) | (4.474) | (2.49) | too few |
| δοῦλος | slave | 2 | (1.4) | (1.48) | (1.11) | |
| δρίος | a copse, wood, thicket | 7 | (5.1) | (0.009) | (0.02) | |
| δρυμός | an oak-coppice; | 3 | (2.2) | (0.083) | (0.1) | |
| δύναμαι | to be able, capable, strong enough | 4 | (2.9) | (12.481) | (8.47) | |
| δύναμις | power, might, strength | 2 | (1.4) | (13.589) | (8.54) | |
| δυνατός | strong, mighty, able | 3 | (2.2) | (3.942) | (3.03) | |
| δύο | two | 2 | (1.4) | (1.685) | (2.28) | |
| δυσμή | setting | 7 | (5.1) | (0.203) | (0.15) | |
| δύω | dunk | 2 | (1.4) | (1.034) | (2.79) | |
| δυώδεκα | twelve | 3 | (2.2) | (0.213) | (0.63) | |
| δώδεκα | twelve | 6 | (4.3) | (0.398) | (0.44) | |
| δῶμα | a house | 3 | (2.2) | (0.369) | (2.95) | |
| ἐάν | if | 43 | (31.2) | (23.689) | (20.31) | |
| ἑαυτοῦ | himself, herself, themselves | 16 | (11.6) | (24.797) | (21.7) | |
| ἐάω | to let, suffer, allow, permit | 1 | (0.7) | (2.333) | (3.87) | too few |
| ἕβδομος | seventh | 3 | (2.2) | (0.727) | (0.27) | |
| ἐγγύθεν | from nigh at hand | 2 | (1.4) | (0.114) | (0.38) | |
| ἐγγύς | near, nigh, at hand | 2 | (1.4) | (1.452) | (2.28) | |
| ἐγώ | I (first person pronoun) | 183 | (132.6) | (54.345) | (87.02) | |
| ἔδω | to eat | 1 | (0.7) | (0.123) | (0.35) | too few |
| ἐθέλω | to will, wish, purpose | 1 | (0.7) | (4.574) | (7.56) | too few |
| ἔθνος | a number of people accustomed to live together, a company, body of men | 12 | (8.7) | (3.359) | (2.6) | |
| εἰ | conj. if, whether; part. w/wishes, adv. w/imperatives | 21 | (15.2) | (50.199) | (32.23) | |
| εἶδον | to see | 11 | (8.0) | (4.063) | (7.0) | |
| εἴκοσι | twenty | 1 | (0.7) | (0.899) | (2.3) | too few |
| εἰμί | to be | 153 | (110.8) | (217.261) | (145.55) | |
| εἶμι | come, go | 11 | (8.0) | (7.276) | (13.3) | |
| εἶπον | to speak, say | 76 | (55.1) | (16.169) | (13.73) | |
| εἰρήνη | peace, time of peace | 1 | (0.7) | (1.348) | (1.32) | too few |
| εἰς | into, to c. acc. | 169 | (122.4) | (66.909) | (80.34) | |
| εἷς | one | 13 | (9.4) | (23.591) | (10.36) | |
| εἰσέρχομαι | to go in | 11 | (8.0) | (1.634) | (1.72) | |
| εἴσοδος | a way in, entrance | 1 | (0.7) | (0.326) | (0.47) | too few |
| εἰσπορεύω | to lead into | 3 | (2.2) | (0.064) | (0.08) | |
| εἰσφέρω | to bring in, to propose (a question, a law), to pay tax (εἰσφορά) | 1 | (0.7) | (0.402) | (0.65) | too few |
| εἴτε | whether..or (regardless of whether A or B) | 2 | (1.4) | (3.691) | (2.36) | |
| ἐκ | from out of | 88 | (63.8) | (54.157) | (51.9) | |
| ἕκαστος | every, every one, each, each one | 8 | (5.8) | (12.667) | (11.08) | |
| ἑκατόν | a hundred | 2 | (1.4) | (0.738) | (1.91) | |
| ἐκβαίνω | to step out of | 2 | (1.4) | (0.32) | (0.66) | |
| ἐκβάλλω | to throw | 2 | (1.4) | (0.986) | (1.32) | |
| ἐκεῖ | there, in that place | 20 | (14.5) | (2.795) | (1.68) | |
| ἐκεῖθεν | from that place, thence | 7 | (5.1) | (1.247) | (0.72) | |
| ἐκεῖνος | that over there, that | 21 | (15.2) | (22.812) | (17.62) | |
| ἐκζητέω | to seek out, enquire | 1 | (0.7) | (0.021) | (0.0) | too few |
| ἐκκεντέω | prick out, put out | 1 | (0.7) | (0.012) | (0.03) | too few |
| ἐκκλησία | an assembly of the citizens regularly summoned, the legislative assembly | 1 | (0.7) | (2.803) | (0.66) | too few |
| ἐκκλίνω | to bend out of the regular line | 1 | (0.7) | (0.2) | (0.1) | too few |
| ἐκκόπτω | to cut out, knock out | 1 | (0.7) | (0.244) | (0.15) | too few |
| ἐκλέγω | to pick out; single out | 2 | (1.4) | (0.433) | (0.41) | |
| ἐκλείπω | to leave out, omit, pass over | 5 | (3.6) | (0.722) | (0.93) | |
| ἐκπολεμέω | to excite to war, make hostile | 2 | (1.4) | (0.008) | (0.02) | |
| ἐκπορεύω | to make to go out, fetch out | 4 | (2.9) | (0.17) | (0.19) | |
| ἐκτείνω | to stretch out | 3 | (2.2) | (0.85) | (0.49) | |
| ἕκτος | sixth | 1 | (0.7) | (0.621) | (0.26) | too few |
| ἐκφέρω | to carry out of | 3 | (2.2) | (0.452) | (0.94) | |
| ἐλάχιστος | the smallest, least | 2 | (1.4) | (0.969) | (0.73) | |
| ἐλεᾶς | a kind of owl | 1 | (0.7) | (0.019) | (0.02) | too few |
| ἐλεέω | to have pity on, shew mercy upon | 1 | (0.7) | (0.39) | (0.49) | too few |
| ἕλος | low ground by rivers, a marsh-meadow | 5 | (3.6) | (0.176) | (0.38) | |
| ἐμβάλλω | to throw in, put in | 2 | (1.4) | (1.417) | (1.63) | |
| ἐμβατεύω | to step in | 2 | (1.4) | (0.008) | (0.02) | |
| ἐμέω | to vomit, throw up | 2 | (1.4) | (0.759) | (1.06) | |
| ἐμός | mine | 9 | (6.5) | (8.401) | (19.01) | |
| ἐμπίμπρημι | to kindle, burn, set on fire | 6 | (4.3) | (0.287) | (0.75) | |
| ἐμπρήθω | to blow up, inflate | 5 | (3.6) | (0.192) | (0.46) | |
| ἔμπροσθεν | before, in front | 9 | (6.5) | (1.891) | (0.63) | |
| ἐν | in, among. c. dat. | 305 | (221.0) | (118.207) | (88.06) | |
| ἔναντι | in the presence of | 7 | (5.1) | (0.113) | (0.0) | too few |
| ἐναντίος | opposite | 25 | (18.1) | (8.842) | (4.42) | |
| ἔναρα | the arms and trappings of a slain foe, spoils, booty | 1 | (0.7) | (0.008) | (0.1) | too few |
| ἐνδείκνυμι | to mark, point out | 3 | (2.2) | (1.1) | (0.32) | |
| ἕνδεκα | eleven; the Eleven, police commissioners at Athens | 2 | (1.4) | (0.155) | (0.24) | |
| ἔνδοξος | held in esteem | 1 | (0.7) | (0.746) | (0.16) | too few |
| ἐνέδρα | a sitting in: a lying in wait, ambush | 8 | (5.8) | (0.175) | (0.3) | |
| ἕνεκα | on account of, for the sake of, because of, for | 5 | (3.6) | (3.696) | (3.99) | |
| ἔνθεν | whence; thence | 2 | (1.4) | (0.579) | (0.99) | |
| ἐνθυμέομαι | to lay to heart, consider well, reflect on, ponder | 2 | (1.4) | (0.263) | (0.39) | |
| ἐνιαυτός | year | 1 | (0.7) | (0.848) | (1.0) | too few |
| ἐνιδρόω | to sweat in, labour hard in | 6 | (4.3) | (0.044) | (0.04) | |
| ἐννέα | nine | 6 | (4.3) | (0.408) | (0.44) | |
| ἕνος | belonging to the former of two periods, last year's | 4 | (2.9) | (2.132) | (1.65) | |
| ἔνοχος | held in | 1 | (0.7) | (0.114) | (0.08) | too few |
| ἐντέλλω | to enjoin, command | 31 | (22.5) | (0.489) | (0.84) | |
| ἐντεῦθεν | hence | 2 | (1.4) | (2.103) | (2.21) | |
| ἐντολή | an injunction, order, command, behest | 4 | (2.9) | (0.701) | (0.63) | |
| ἐνώπιος | face to face | 3 | (2.2) | (0.451) | (0.01) | |
| ἕξ | six | 3 | (2.2) | (0.945) | (0.94) | |
| ἐξάγω | to lead out | 3 | (2.2) | (0.513) | (1.31) | |
| ἐξαιρέω | to take out of | 2 | (1.4) | (0.659) | (0.97) | |
| ἑξάκις | six times | 1 | (0.7) | (0.018) | (0.01) | too few |
| ἐξανίστημι | to raise up: to make one rise | 2 | (1.4) | (0.155) | (0.35) | |
| ἐξαποστέλλω | to send quite away Pass. | 5 | (3.6) | (0.251) | (1.56) | |
| ἐξείλλω | to disentangle | 2 | (1.4) | (0.043) | (0.01) | |
| ἐξέρχομαι | to go out, come out | 19 | (13.8) | (1.544) | (1.49) | |
| ἑξήκοντα | sixty | 1 | (0.7) | (0.28) | (0.77) | too few |
| ἐξίστημι | to put out of its place, to change | 2 | (1.4) | (0.482) | (0.23) | |
| ἐξομολόγησις | admission, confession | 1 | (0.7) | (0.012) | (0.01) | too few |
| ἔξω | out | 2 | (1.4) | (2.334) | (2.13) | |
| ἐπάγνυμι | to break | 2 | (1.4) | (0.154) | (0.13) | |
| ἐπάγω | to bring on | 3 | (2.2) | (2.387) | (0.82) | |
| ἐπακολουθέω | to follow close upon, follow after | 3 | (2.2) | (0.272) | (0.24) | |
| ἐπακούω | to listen | 1 | (0.7) | (0.171) | (0.23) | too few |
| ἐπάνω | above, atop, on the upper side | 1 | (0.7) | (0.335) | (0.32) | too few |
| ἐπαυλέω | to accompany on the flute | 8 | (5.8) | (0.017) | (0.01) | |
| ἔπαυλις | a fold | 1 | (0.7) | (0.043) | (0.1) | too few |
| ἐπαύω | to shout over | 2 | (1.4) | (0.335) | (0.52) | |
| ἐπεί | after, since, when | 4 | (2.9) | (19.86) | (21.4) | |
| ἐπέρχομαι | come near; come upon; attack | 1 | (0.7) | (0.876) | (1.74) | too few |
| ἐπερωτάω | to inquire of, question, consult | 1 | (0.7) | (0.209) | (0.35) | too few |
| ἐπί | on, upon with gen., dat., and acc. | 148 | (107.2) | (64.142) | (59.77) | |
| ἐπιβαίνω | to go upon | 2 | (1.4) | (0.555) | (1.14) | |
| ἐπιβάλλω | to throw | 1 | (0.7) | (0.749) | (1.78) | too few |
| ἐπιγαμία | intermarriage | 1 | (0.7) | (0.022) | (0.01) | too few |
| ἐπιέννυμι | to put on besides | 6 | (4.3) | (0.228) | (0.44) | |
| ἐπικαλέω | to call upon | 1 | (0.7) | (0.509) | (0.72) | too few |
| ἐπίκλητος | called upon, called in as allies | 1 | (0.7) | (0.009) | (0.04) | too few |
| ἐπίλεκτος | chosen, picked | 2 | (1.4) | (0.053) | (0.19) | |
| ἐπιπίπτω | to fall upon | 1 | (0.7) | (0.167) | (0.4) | too few |
| ἐπιρρίπτω | to cast at | 1 | (0.7) | (0.032) | (0.03) | too few |
| ἐπισιτίζομαι | to furnish oneself with food | 1 | (0.7) | (0.009) | (0.1) | too few |
| ἐπισιτισμός | a furnishing oneself with provisions, foraging | 4 | (2.9) | (0.013) | (0.03) | |
| ἐπισκοπέω | to look upon | 1 | (0.7) | (1.347) | (0.48) | too few |
| ἐπίσταμαι | to know | 3 | (2.2) | (1.308) | (1.44) | |
| ἐπιστήμη | knowledge, skill | 1 | (0.7) | (3.886) | (0.82) | too few |
| ἐπιστρέφω | to turn about, turn round | 2 | (1.4) | (0.677) | (0.24) | |
| ἐπιτίθημι | to lay, put on; (mid.) to attack | 2 | (1.4) | (1.54) | (1.61) | |
| ἐπονομάζω | to give a surname: to name | 2 | (1.4) | (0.18) | (0.1) | |
| ἑπτά | seven | 6 | (4.3) | (1.073) | (1.19) | |
| ἑπτάς | period of seven days | 9 | (6.5) | (1.142) | (1.25) | |
| ἔργον | work | 2 | (1.4) | (5.905) | (8.65) | |
| ἐρέσσω | to row | 2 | (1.4) | (0.097) | (0.36) | |
| ἐρέω | Epic: ask, enquire | 1 | (0.7) | (0.675) | (0.47) | too few |
| ἐρῆμος | desolate, lone, lonely, lonesome, solitary | 12 | (8.7) | (1.033) | (1.28) | |
| ἕρμα | a prop, support | 1 | (0.7) | (0.031) | (0.1) | too few |
| ἕρμα2 | earrings | 1 | (0.7) | (0.029) | (0.1) | too few |
| Ἑρμῆς | Hermes | 2 | (1.4) | (0.807) | (0.8) | |
| ἐρυθρός | red | 4 | (2.9) | (0.374) | (0.35) | |
| ἐρύω | to drag along the ground, drag, draw | 1 | (0.7) | (0.119) | (1.4) | too few |
| ἐρύω2 | protect, guard | 1 | (0.7) | (0.319) | (0.91) | too few |
| ἔρχομαι | to come | 9 | (6.5) | (6.984) | (16.46) | |
| ἐρῶ | [I will say] | 3 | (2.2) | (8.435) | (3.94) | |
| ἐρωτάω | to ask | 2 | (1.4) | (1.642) | (1.49) | |
| ἐσθίω | to eat | 1 | (0.7) | (2.007) | (1.91) | too few |
| ἑσπέρα | evening, eventide, eve | 4 | (2.9) | (0.592) | (0.63) | |
| ἔσχατος | outermost | 3 | (2.2) | (2.261) | (0.9) | |
| ἕτερος | the one; the other (of two) | 4 | (2.9) | (18.33) | (7.31) | |
| ἔτι | yet, as yet, still, besides | 4 | (2.9) | (11.058) | (14.57) | |
| ἑτοιμάζω | to make ready, prepare | 1 | (0.7) | (0.326) | (0.58) | too few |
| ἑτοῖμος | at hand, ready, prepared | 2 | (1.4) | (1.028) | (2.36) | |
| ἔτος | a year | 5 | (3.6) | (3.764) | (3.64) | |
| εὖ | well | 1 | (0.7) | (2.642) | (5.92) | too few |
| εὔζωνος | well-girdled | 2 | (1.4) | (0.073) | (0.71) | |
| εὐθεῖα | (γραμμή) straight line | 1 | (0.7) | (1.18) | (0.07) | too few |
| εὐθύνω | to guide straight, direct | 1 | (0.7) | (0.105) | (0.1) | too few |
| εὐθύς | straight, direct | 1 | (0.7) | (5.672) | (5.93) | too few |
| εὐλάβεια | discretion, caution, circumspection | 1 | (0.7) | (0.146) | (0.07) | too few |
| εὐλογέω | to speak well of, praise, honour | 5 | (3.6) | (0.23) | (0.04) | |
| εὐλογία | good | 3 | (2.2) | (0.211) | (0.06) | |
| εὑρίσκω | to find | 1 | (0.7) | (6.155) | (4.65) | too few |
| εὐρωτιάω | to be or become mouldy, decay | 1 | (0.7) | (0.001) | (0.01) | too few |
| εὔτονος | well-strung, vigorous | 1 | (0.7) | (0.111) | (0.01) | too few |
| Εὐφράτης | the river Euphrates | 1 | (0.7) | (0.14) | (0.18) | too few |
| εὕω | to singe | 1 | (0.7) | (0.018) | (0.06) | too few |
| εὐώνυμος | of good name, left | 2 | (1.4) | (0.243) | (0.8) | |
| ἐφέζομαι | to sit upon | 6 | (4.3) | (0.514) | (1.01) | |
| ἐφήκω | to have arrived | 1 | (0.7) | (0.091) | (0.08) | too few |
| ἐφίημι | to send to; (mid) to long for | 1 | (0.7) | (0.78) | (1.22) | too few |
| ἐφίστημι | to set on, over; set in charge of | 6 | (4.3) | (2.978) | (3.52) | |
| ἐφορεύω | to be ephor | 14 | (10.1) | (0.4) | (1.08) | |
| ἐχθές | yesterday | 2 | (1.4) | (0.04) | (0.02) | |
| ἐχθρός | hated, hateful; enemy | 12 | (8.7) | (1.678) | (2.39) | |
| ἔχω | to have | 4 | (2.9) | (48.945) | (46.31) | |
| ἕως | (w. aor or as prep.) until; (w. pres) as long as | 89 | (64.5) | (3.02) | (2.61) | |
| ζάω | to live | 1 | (0.7) | (2.268) | (1.36) | too few |
| ζέω | to boil, seethe | 2 | (1.4) | (1.826) | (1.25) | |
| ζηλόω | to rival, vie with, emulate | 1 | (0.7) | (0.278) | (0.26) | too few |
| ζήω | to live (LSJ ζῶ) | 3 | (2.2) | (5.09) | (3.3) | |
| ζωγρέω | to take alive, revive | 2 | (1.4) | (0.095) | (0.29) | |
| ζωή | a living | 2 | (1.4) | (2.864) | (0.6) | |
| ἤ | either..or; than | 7 | (5.1) | (34.073) | (23.24) | |
| ἧ | (Cyr.) where | 1 | (0.7) | (1.241) | (0.15) | too few |
| ᾗ | which way, where, whither, in | 4 | (2.9) | (4.108) | (2.83) | |
| ἡγέομαι | to lead; to consider, believe | 1 | (0.7) | (3.657) | (4.98) | too few |
| ἥκω | to have come, be present, be here | 1 | (0.7) | (2.341) | (4.29) | too few |
| ἥλιος | the sun | 17 | (12.3) | (3.819) | (3.15) | |
| ἧλος | a nail | 4 | (2.9) | (0.215) | (0.04) | |
| ἡμέρα | day | 58 | (42.0) | (8.416) | (8.56) | |
| ἥμερος | tame, tamed, reclaimed | 1 | (0.7) | (0.579) | (0.43) | too few |
| ἡμέτερος | our | 1 | (0.7) | (2.045) | (2.83) | too few |
| ἥμισυς | half | 33 | (23.9) | (1.26) | (1.05) | |
| ἡνίκα | at which time, when | 4 | (2.9) | (0.856) | (0.54) | |
| ἡσυχία | stillness, rest, quiet | 1 | (0.7) | (0.58) | (1.14) | too few |
| ἦτε | surely, doubtless | 1 | (0.7) | (0.02) | (0.01) | too few |
| ἠχή | a sound | 1 | (0.7) | (0.039) | (0.13) | too few |
| ἠώς | the morning red, daybreak, dawn | 3 | (2.2) | (0.679) | (2.1) | |
| θάλασσα | the sea | 51 | (36.9) | (3.075) | (7.18) | |
| θάνατος | death | 2 | (1.4) | (3.384) | (2.71) | |
| θάπτω | to bury, to honour with funeral rites | 3 | (2.2) | (0.399) | (1.01) | |
| θεῖος | of/from the gods, divine | 4 | (2.9) | (4.128) | (1.77) | |
| θεός | god | 94 | (68.1) | (26.466) | (19.54) | |
| θεράπων | a waiting-man, attendant | 2 | (1.4) | (0.359) | (0.77) | |
| θερισμός | reaping-time, harvest | 1 | (0.7) | (0.095) | (0.02) | too few |
| Θέρμα | Therma (later Thessalonica) | 1 | (0.7) | (0.012) | (0.12) | too few |
| θερμός | hot, warm | 1 | (0.7) | (3.501) | (0.49) | too few |
| θέω | to run | 1 | (0.7) | (0.925) | (1.43) | too few |
| θεωρέω | to look at, view, behold | 1 | (0.7) | (2.307) | (1.87) | too few |
| θηρίον | a wild animal, beast | 1 | (0.7) | (1.068) | (1.39) | too few |
| θής | a serf | 1 | (0.7) | (0.049) | (0.05) | too few |
| θησαυρός | a store laid up, treasure | 2 | (1.4) | (0.369) | (0.26) | |
| θλίβω | to press, squeeze, pinch | 1 | (0.7) | (0.291) | (0.06) | too few |
| θυγάτηρ | a daughter | 7 | (5.1) | (1.586) | (2.79) | |
| θυμός | the soul | 1 | (0.7) | (1.72) | (7.41) | too few |
| θύρα | a door | 2 | (1.4) | (0.919) | (1.74) | |
| θυρίς | a window | 2 | (1.4) | (0.063) | (0.02) | |
| θυσία | burnt offering, sacrifice | 9 | (6.5) | (1.141) | (0.81) | |
| θυσιαστήριον | an altar | 4 | (2.9) | (0.233) | (0.0) | too few |
| θυσιαστήριος | sacrificial | 6 | (4.3) | (0.128) | (0.0) | too few |
| ἰάομαι | to heal, cure | 1 | (0.7) | (1.023) | (0.32) | too few |
| Ἰάρδανος | the river Iardanus | 1 | (0.7) | (0.007) | (0.02) | too few |
| Ἴασος | Iasus | 1 | (0.7) | (0.019) | (0.07) | too few |
| Ἰάσων | Jason | 1 | (0.7) | (0.131) | (0.47) | too few |
| ἱέραξ | a hawk, falcon | 1 | (0.7) | (0.071) | (0.12) | too few |
| ἱερατεία | the priest's office, priesthood | 1 | (0.7) | (0.011) | (0.0) | too few |
| ἱέρεια | a priestess | 2 | (1.4) | (0.208) | (0.18) | |
| ἱερεύς | a priest, sacrificer | 29 | (21.0) | (1.143) | (0.64) | |
| ἱερός | super-human, mighty, divine, wonderful | 5 | (3.6) | (1.875) | (4.27) | |
| Ἰερουσαλήμ | Jerusalem | 9 | (6.5) | (0.798) | (0.0) | too few |
| ἵημι | to set a going, put in motion | 2 | (1.4) | (12.618) | (6.1) | |
| Ἰησοῦς | Joshua; Jesus | 150 | (108.7) | (3.498) | (1.79) | |
| ἱμάτιον | an outer garment, a cloak | 3 | (2.2) | (0.758) | (0.44) | |
| ἱματισμός | clothing, apparel | 1 | (0.7) | (0.035) | (0.04) | too few |
| ἵνα | in order that (conj.); where (rel. adv.) | 13 | (9.4) | (8.778) | (7.86) | |
| Ἰορδάνης | the river Jordan | 71 | (51.4) | (0.234) | (0.03) | |
| Ἰουδαία | Judea | 1 | (0.7) | (0.41) | (0.05) | too few |
| Ἰούδας | Judas | 18 | (13.0) | (0.915) | (0.07) | |
| ἵππος | a horse, mare | 5 | (3.6) | (3.33) | (7.22) | |
| Ἵππος | Hippus | 1 | (0.7) | (0.078) | (0.04) | too few |
| ἵστημι | to make to stand | 20 | (14.5) | (4.072) | (7.15) | |
| ἱστός | mast, beam | 2 | (1.4) | (0.128) | (0.48) | |
| ἰσχυρός | strong, mighty | 4 | (2.9) | (2.136) | (1.23) | |
| ἰσχύς | strength | 4 | (2.9) | (0.923) | (0.62) | |
| ἰσχύω | to be strong | 7 | (5.1) | (0.63) | (0.31) | |
| ἴχνος | a track, footstep | 1 | (0.7) | (0.246) | (0.24) | too few |
| καθά | according as, just as | 13 | (9.4) | (5.439) | (4.28) | |
| καθαιρέω | to take down | 1 | (0.7) | (0.784) | (0.83) | too few |
| κάθημαι | to be seated | 1 | (0.7) | (0.912) | (1.11) | too few |
| καθίζω | to make to sit down, seat | 1 | (0.7) | (0.432) | (0.89) | too few |
| καθίστημι | to set down, place | 4 | (2.9) | (2.674) | (4.86) | |
| καθό | in so far as, according as | 1 | (0.7) | (1.993) | (2.46) | too few |
| καθότι | in what manner | 8 | (5.8) | (0.215) | (0.05) | |
| καί | and, also | 1,724 | (1249.0) | (544.579) | (426.61) | |
| καινός | new, fresh | 1 | (0.7) | (0.929) | (0.58) | too few |
| καιρός | time; the right moment, opportunity | 3 | (2.2) | (4.163) | (8.09) | |
| καῖρος | the row of thrums | 2 | (1.4) | (1.981) | (3.68) | |
| κακόω | to treat ill, maltreat, afflict, distress | 2 | (1.4) | (0.344) | (0.41) | |
| καλέω | to call, summon | 4 | (2.9) | (10.936) | (8.66) | |
| καλός | beautiful | 1 | (0.7) | (9.11) | (12.96) | too few |
| καλύπτω | to cover with | 1 | (0.7) | (0.238) | (0.91) | too few |
| κάμνω | to work, toil, be sick | 1 | (0.7) | (1.144) | (1.08) | too few |
| καπνός | smoke | 2 | (1.4) | (0.297) | (0.4) | |
| καρδία | the heart | 6 | (4.3) | (2.87) | (0.99) | |
| κάρηνον | the head | 1 | (0.7) | (0.027) | (0.21) | too few |
| κατά | down, against with gen.; according to, throughout with acc. | 93 | (67.4) | (76.461) | (54.75) | |
| καταβαίνω | to step down, go | 16 | (11.6) | (0.757) | (1.45) | |
| κατάβασις | a going down, way down, descent | 2 | (1.4) | (0.077) | (0.17) | |
| καταδιώκω | to pursue closely | 11 | (8.0) | (0.056) | (0.18) | |
| κατακαίω | to burn down, burn completely | 1 | (0.7) | (0.233) | (0.42) | too few |
| κατακληρονομέω | to obtain by inheritance | 3 | (2.2) | (0.003) | (0.0) | too few |
| κατακόπτω | to cut down, cut in pieces, cut up | 2 | (1.4) | (0.096) | (0.26) | |
| καταλαμβάνω | to seize upon, lay hold of | 3 | (2.2) | (2.437) | (2.68) | |
| καταλείπω | to leave behind | 16 | (11.6) | (1.869) | (2.45) | |
| καταλύω | to put down, destroy; settle (disputes); lodge, rest | 2 | (1.4) | (0.581) | (0.97) | |
| καταμένω | to stay behind, stay | 2 | (1.4) | (0.11) | (0.22) | |
| καταπαύω | to lay to rest, put an end to | 7 | (5.1) | (0.203) | (0.32) | |
| καταπλάσσω | to plaster over with | 1 | (0.7) | (0.09) | (0.06) | too few |
| καταπλήσσω | to strike down | 1 | (0.7) | (0.323) | (1.06) | too few |
| κατάρα | a curse | 1 | (0.7) | (0.085) | (0.02) | too few |
| κατασκοπέω | to view closely, spy out | 1 | (0.7) | (0.055) | (0.07) | too few |
| καταστρατοπεδεύω | to put into cantonments, encamp | 1 | (0.7) | (0.064) | (0.65) | too few |
| κατάσχεσις | holding back, restraining, retention | 1 | (0.7) | (0.032) | (0.0) | too few |
| καταφεύγω | to flee for refuge | 1 | (0.7) | (0.333) | (0.69) | too few |
| κατένωπα | right over against, right opposite | 4 | (2.9) | (0.014) | (0.01) | |
| κατέχω | to hold fast | 1 | (0.7) | (1.923) | (2.47) | too few |
| κατισχύω | to have power over, overpower, prevail against | 1 | (0.7) | (0.043) | (0.05) | too few |
| κατοικέω | to settle; to inhabit | 44 | (31.9) | (0.663) | (0.97) | |
| κάτοικος | a settler | 1 | (0.7) | (0.01) | (0.01) | too few |
| κατορύσσω | to bury in the earth | 1 | (0.7) | (0.059) | (0.12) | too few |
| κάτω | down, downwards | 4 | (2.9) | (3.125) | (0.89) | |
| κεῖμαι | to lie; to have been set/put (as perf. pass. of τίθημι) | 1 | (0.7) | (3.717) | (4.75) | too few |
| κεντέω | to prick, goad, spur on | 1 | (0.7) | (0.054) | (0.13) | too few |
| κεφαλή | the head | 1 | (0.7) | (3.925) | (2.84) | too few |
| κιβωτός | a wooden box, chest, coffer | 23 | (16.7) | (0.198) | (0.0) | too few |
| κλείω | to shut, close, bar | 1 | (0.7) | (0.225) | (0.38) | too few |
| κλέπτω | to steal, filch, purloin | 1 | (0.7) | (0.277) | (0.41) | too few |
| κλῄζω | to make famous; mention, call | 1 | (0.7) | (0.144) | (0.31) | too few |
| κληρονομέω | to receive a share of an inheritance, to inherit a portion | 2 | (1.4) | (0.183) | (0.04) | |
| κληρονομία | an inheritance | 25 | (18.1) | (0.191) | (0.0) | too few |
| κλῆρος | lot, casting of lots, allotment | 29 | (21.0) | (0.597) | (0.32) | |
| κληρόω | to appoint | 1 | (0.7) | (0.114) | (0.05) | too few |
| κοΐ | squealing sound of a pig | 19 | (13.8) | (0.465) | (0.0) | too few |
| κοιλάς | a hollow, deep valley | 2 | (1.4) | (0.052) | (0.01) | |
| κοῖλος | hollow, hollowed | 1 | (0.7) | (0.715) | (0.86) | too few |
| κοιμάω | to lull | 2 | (1.4) | (0.492) | (0.55) | |
| κόκκινος | scarlet | 1 | (0.7) | (0.039) | (0.0) | too few |
| κολάζω | to curtail, dock, prune | 1 | (0.7) | (0.677) | (0.49) | too few |
| κοπάζω | to grow weary | 1 | (0.7) | (0.01) | (0.01) | too few |
| κόπτω | to strike, smite, knock down | 2 | (1.4) | (0.451) | (0.6) | |
| κορυφή | the head, top, highest point; | 2 | (1.4) | (0.483) | (0.72) | |
| κουρά | a shearing | 1 | (0.7) | (0.197) | (1.78) | too few |
| κραταιός | strong, mighty, resistless | 1 | (0.7) | (0.062) | (0.13) | too few |
| κρατέω | to be strong, mighty, powerful | 1 | (0.7) | (2.779) | (3.98) | too few |
| κρεμάννυμι | to hang, hang up | 3 | (2.2) | (0.161) | (0.28) | |
| κρηπίς | a half-boot | 2 | (1.4) | (0.076) | (0.1) | |
| κρίσις | a separating, power of distinguishing | 3 | (2.2) | (1.732) | (0.64) | |
| κρύπτω | to hide, cover, cloak | 6 | (4.3) | (0.752) | (0.83) | |
| κτάομαι | to procure for oneself, to get, gain, acquire | 1 | (0.7) | (1.415) | (1.83) | too few |
| κτείνω | to kill, slay | 1 | (0.7) | (0.844) | (2.43) | too few |
| κτῆνος | flocks and herds | 6 | (4.3) | (0.237) | (0.29) | |
| κυκλόθεν | from all around | 2 | (1.4) | (0.034) | (0.0) | too few |
| κύκλος | a ring, circle, round | 11 | (8.0) | (3.609) | (1.17) | |
| κυκλόω | to encircle, surround | 1 | (0.7) | (0.211) | (0.34) | too few |
| κυριεύω | to be lord | 3 | (2.2) | (0.16) | (0.45) | |
| κύριος | having power | 153 | (110.8) | (8.273) | (1.56) | |
| κύριος2 | a lord, master | 212 | (153.6) | (7.519) | (1.08) | |
| Κῦρος | Cyrus | 2 | (1.4) | (1.082) | (3.34) | |
| κῶμα | deep sleep, slumber | 2 | (1.4) | (0.047) | (0.05) | |
| κώμη | country town | 30 | (21.7) | (0.475) | (1.06) | |
| λαλέω | to talk, chat, prattle, babble | 13 | (9.4) | (1.608) | (0.59) | |
| λαμβάνω | to take, seize, receive | 29 | (21.0) | (15.895) | (13.47) | |
| λαός | the people | 57 | (41.3) | (2.428) | (2.78) | |
| λατρεύω | to work for hire | 8 | (5.8) | (0.096) | (0.02) | |
| λάτριος | of a servant | 1 | (0.7) | (0.003) | (0.01) | too few |
| λέγω | to pick; to say | 131 | (94.9) | (90.021) | (57.06) | |
| Λέρνα | Lerna | 1 | (0.7) | (0.017) | (0.02) | too few |
| λεύω | to stone | 5 | (3.6) | (0.037) | (0.02) | |
| λίβανος | the frankincense-tree | 3 | (2.2) | (0.277) | (0.04) | |
| λίβος | a drop, trickle; tear drop | 1 | (0.7) | (0.009) | (0.0) | too few |
| λιθοβολέω | to pelt with stones, stone | 1 | (0.7) | (0.026) | (0.0) | too few |
| λίθος | a stone | 21 | (15.2) | (2.39) | (1.5) | |
| λίψ | south west wind | 19 | (13.8) | (0.049) | (0.04) | |
| λίψ2 | a stream, libation | 17 | (12.3) | (0.032) | (0.01) | |
| λόγος | the word | 6 | (4.3) | (29.19) | (16.1) | |
| λοιπός | remaining, the rest | 5 | (3.6) | (6.377) | (5.2) | |
| λοφιά | the mane | 2 | (1.4) | (0.006) | (0.04) | |
| λύω | to loose | 1 | (0.7) | (2.411) | (3.06) | too few |
| μακράν | a long way, far, far away | 3 | (2.2) | (0.444) | (0.4) | |
| μακρόθεν | from afar | 2 | (1.4) | (0.059) | (0.01) | |
| μακρός | long | 2 | (1.4) | (1.989) | (2.83) | |
| μάννα | manna, a morsel, grain | 2 | (1.4) | (0.15) | (0.01) | |
| μάντις | one who divines, a seer, prophet | 1 | (0.7) | (0.344) | (0.86) | too few |
| μαρτύριον | a testimony, proof | 8 | (5.8) | (0.434) | (0.21) | |
| μάρτυς | a witness | 1 | (0.7) | (0.889) | (0.54) | too few |
| μάχαιρα | a large knife | 7 | (5.1) | (0.361) | (0.41) | |
| μάχη | battle, fight, combat | 2 | (1.4) | (2.176) | (5.7) | |
| μάχιμος | fit for battle, warlike | 5 | (3.6) | (0.133) | (0.27) | |
| μάχομαι | to fight | 2 | (1.4) | (1.504) | (4.23) | |
| μέγας | big, great | 24 | (17.4) | (18.419) | (25.96) | |
| μεθίστημι | to place in another way, to change | 1 | (0.7) | (0.529) | (0.57) | too few |
| μείς | a month | 2 | (1.4) | (1.4) | (1.25) | |
| μελετάω | to care for, attend to | 1 | (0.7) | (0.319) | (0.23) | too few |
| μέλι | honey | 1 | (0.7) | (1.281) | (0.23) | too few |
| μερίζω | to divide, distribute | 2 | (1.4) | (0.35) | (0.16) | |
| μερίς | a part, portion, share, parcel | 12 | (8.7) | (0.238) | (0.13) | |
| μερισμός | a dividing, division | 1 | (0.7) | (0.098) | (0.07) | too few |
| μέρος | a part, share | 16 | (11.6) | (11.449) | (6.76) | |
| μέσης | a wind between | 3 | (2.2) | (1.256) | (0.46) | |
| μέσος | middle, in the middle | 27 | (19.6) | (6.769) | (4.18) | |
| μετά | (w gen) with, among; (w acc) after | 43 | (31.2) | (21.235) | (25.5) | |
| μεταβάλλω | to throw into a different position, to turn quickly | 2 | (1.4) | (2.754) | (0.67) | |
| μέχρι | until (prep. and conj. w. aor.), as long as (conj. w. pres.) | 1 | (0.7) | (3.714) | (2.8) | too few |
| μή | not | 39 | (28.3) | (50.606) | (37.36) | |
| μηδέ | but not | 4 | (2.9) | (4.628) | (5.04) | |
| μηδείς | (and not one); not one, no-one | 1 | (0.7) | (8.165) | (6.35) | too few |
| μηκέτι | no more, no longer, no further | 1 | (0.7) | (0.86) | (0.77) | too few |
| μήν | now verily, full surely | 1 | (0.7) | (6.388) | (6.4) | too few |
| μήτηρ | a mother | 3 | (2.2) | (2.499) | (4.41) | |
| μητρόπολις | the mother-state | 3 | (2.2) | (0.115) | (0.18) | |
| μικρός | small, little | 2 | (1.4) | (5.888) | (3.02) | |
| μιμνήσκω | to remind | 1 | (0.7) | (1.852) | (2.27) | too few |
| μνῆμα | a memorial, remembrance, record | 1 | (0.7) | (0.262) | (0.1) | too few |
| μνημόσυνον | a remembrance, memorial, record | 1 | (0.7) | (0.05) | (0.13) | too few |
| μόνος | alone, left alone, forsaken solitary | 2 | (1.4) | (19.178) | (9.89) | |
| μόσχος | a young shoot | 1 | (0.7) | (0.124) | (0.08) | too few |
| μόσχος2 | a calf | 1 | (0.7) | (0.087) | (0.06) | too few |
| μῶν | but surely not? is it so? | 1 | (0.7) | (0.112) | (0.11) | too few |
| Μωυσῆς | Moses | 52 | (37.7) | (1.297) | (0.1) | |
| νάπη | a wooded vale, dell | 1 | (0.7) | (0.049) | (0.18) | too few |
| ναῦς | a ship | 1 | (0.7) | (3.843) | (21.94) | too few |
| νέα | fallow land (LSJ νειός) | 1 | (0.7) | (0.67) | (4.08) | too few |
| νεανίσκος | a youth | 6 | (4.3) | (0.436) | (0.77) | |
| νεάω | to plough up anew | 1 | (0.7) | (0.113) | (0.41) | too few |
| νέος | young, youthful | 1 | (0.7) | (2.183) | (4.18) | too few |
| νεφέλη | a cloud | 1 | (0.7) | (0.351) | (0.47) | too few |
| νόμιος | of shepherds, pastoral | 1 | (0.7) | (0.015) | (0.03) | too few |
| νομός | place of pasture; district (nome), esp. in Egypt | 9 | (6.5) | (5.553) | (4.46) | |
| νόμος | usage, custom, law, ordinance | 9 | (6.5) | (5.63) | (4.23) | |
| νόος | mind, perception | 1 | (0.7) | (5.507) | (3.33) | too few |
| νότος | the south | 2 | (1.4) | (0.234) | (0.28) | |
| νῦν | now at this very time | 19 | (13.8) | (12.379) | (21.84) | |
| νυνί | now, at this moment | 2 | (1.4) | (0.695) | (0.41) | |
| νύξ | the night | 5 | (3.6) | (2.561) | (5.42) | |
| νωμάω | to deal out, distribute | 1 | (0.7) | (0.035) | (0.29) | too few |
| νῶτον | the back | 6 | (4.3) | (0.384) | (0.79) | |
| ξηρά | dry land | 3 | (2.2) | (0.451) | (0.03) | |
| ξηρός | dry | 1 | (0.7) | (2.124) | (0.15) | too few |
| ξίφος | a sword | 9 | (6.5) | (0.597) | (0.8) | |
| ξυλοκόπος | hewing | 1 | (0.7) | (0.002) | (0.0) | too few |
| ξύλον | wood | 6 | (4.3) | (1.689) | (0.89) | |
| ξυλόω | to make of wood. | 2 | (1.4) | (0.206) | (0.07) | |
| ὁ | the | 2,172 | (1573.6) | (1391.018) | (1055.57) | |
| ὀγδοήκοντα | eighty | 1 | (0.7) | (0.167) | (0.41) | too few |
| ὅδε | this | 3 | (2.2) | (10.255) | (22.93) | |
| ὁδός | a way, path, track, journey | 16 | (11.6) | (2.814) | (4.36) | |
| οἴ | ah! woe! | 1 | (0.7) | (1.19) | (0.15) | too few |
| οἶδα | to know | 6 | (4.3) | (9.863) | (11.77) | |
| οἰκέτης | a house-slave, menial | 3 | (2.2) | (0.585) | (0.61) | |
| οἰκέω | to inhabit, occupy | 1 | (0.7) | (1.588) | (3.52) | too few |
| οἰκία | a building, house, dwelling | 7 | (5.1) | (1.979) | (2.07) | |
| οἰκίον | house, palace (always plural) | 1 | (0.7) | (0.066) | (0.54) | too few |
| οἰκοδομέω | to build a house | 10 | (7.2) | (0.725) | (0.5) | |
| οἶκος | a house, abode, dwelling | 14 | (10.1) | (2.871) | (3.58) | |
| οἶνος | wine | 2 | (1.4) | (2.867) | (2.0) | |
| ὀκτώ | eight | 2 | (1.4) | (0.618) | (0.92) | |
| ὀλίγος | few, little, scanty, small | 1 | (0.7) | (5.317) | (5.48) | too few |
| ὁλοκαύτωμα | a whole burnt-offering, holocaust | 2 | (1.4) | (0.094) | (0.0) | too few |
| ὅλος | whole, entire, complete in all its parts | 5 | (3.6) | (13.567) | (4.4) | |
| ὄμνυμι | to swear | 9 | (6.5) | (0.582) | (1.07) | |
| ὁμοίωμα | a likeness, image, resemblance, counterfeit | 1 | (0.7) | (0.135) | (0.0) | too few |
| ὀνειδισμός | reproach, Ep. Rom. | 1 | (0.7) | (0.035) | (0.0) | too few |
| ὄνομα | name | 11 | (8.0) | (7.968) | (4.46) | |
| ὄνος | an ass | 1 | (0.7) | (0.553) | (0.4) | too few |
| ὀπίζω | extract juice from | 1 | (0.7) | (0.024) | (0.07) | too few |
| ὄπισθεν | behind, at the back | 1 | (0.7) | (0.723) | (1.17) | too few |
| ὀπίσω | backwards | 16 | (11.6) | (0.796) | (1.79) | |
| ὀπός | the juice of the figtree | 1 | (0.7) | (0.267) | (0.01) | too few |
| ὅπως | how, that, in order that, as | 3 | (2.2) | (4.748) | (5.64) | |
| ὁράω | to see | 26 | (18.8) | (16.42) | (18.27) | |
| ὀργή | natural impulse | 5 | (3.6) | (1.273) | (1.39) | |
| ὀρεινός | mountainous, hilly | 13 | (9.4) | (0.064) | (0.15) | |
| ὄρθρος | day-break, dawn, cock-crow | 1 | (0.7) | (0.095) | (0.1) | too few |
| ὁρίζω | to divide | 1 | (0.7) | (3.324) | (0.63) | too few |
| ὅριον | a boundary, limit | 51 | (36.9) | (0.18) | (0.04) | |
| ὅριος | of boundaries | 39 | (28.3) | (0.17) | (0.04) | |
| ὁρκίζω | to cause to swear | 1 | (0.7) | (0.019) | (0.02) | too few |
| ὅρκος | the object by which one swears, the witness of an oath | 4 | (2.9) | (0.678) | (1.49) | |
| ὁρμάω | to set in motion, urge | 2 | (1.4) | (1.424) | (4.39) | |
| ὁρμέω | to be moored, lie at anchor | 2 | (1.4) | (0.902) | (2.89) | |
| ὄρομαι | to watch, keep watch and ward | 1 | (0.7) | (0.073) | (0.07) | too few |
| ὀρός | the watery or serous part of milk | 10 | (7.2) | (0.383) | (0.27) | |
| ὄρος | a mountain, hill | 28 | (20.3) | (2.059) | (3.39) | |
| ὅς | who, that, which: relative pronoun | 189 | (136.9) | (208.764) | (194.16) | |
| ὅς2 | [possessive pronoun] | 72 | (52.2) | (47.672) | (39.01) | |
| ὅσος | as much/many as | 29 | (21.0) | (13.469) | (13.23) | |
| ὅσπερ | the very man who, the very thing which | 1 | (0.7) | (5.806) | (1.8) | too few |
| ὅστε | who, which | 1 | (0.7) | (1.419) | (2.72) | too few |
| ὀστέον | bone | 1 | (0.7) | (2.084) | (0.63) | too few |
| ὅστις | indef. relative or indirect interrogative | 2 | (1.4) | (5.663) | (6.23) | |
| ὅταν | when, whenever | 4 | (2.9) | (9.255) | (4.07) | |
| ὅτε | when | 5 | (3.6) | (4.994) | (7.56) | |
| ὅτι | adv. + superl., as...as possible; ὅτι μή except | 52 | (37.7) | (49.106) | (23.97) | |
| ὅτι2 | conj.: that, because | 52 | (37.7) | (49.49) | (23.92) | |
| οὐ | not | 78 | (56.5) | (104.879) | (82.22) | |
| οὗ | where | 9 | (6.5) | (6.728) | (4.01) | |
| οὗ2 | him, her (οὗ οἷ ἕ) | 8 | (5.8) | (6.249) | (14.54) | |
| οὐδέ | and/but not; not even | 11 | (8.0) | (20.427) | (22.36) | |
| οὐδείς | not one, nobody | 9 | (6.5) | (19.346) | (18.91) | |
| οὐκέτι | no more, no longer, no further | 2 | (1.4) | (2.658) | (2.76) | |
| οὖν | so, then, therefore | 6 | (4.3) | (34.84) | (23.41) | |
| οὐραγέω | to be οὐραγός, lead the rear | 1 | (0.7) | (0.007) | (0.01) | too few |
| οὐραγία | the rear | 1 | (0.7) | (0.04) | (0.18) | too few |
| οὐρανός | heaven | 5 | (3.6) | (4.289) | (2.08) | |
| οὖς | auris, the ear | 3 | (2.2) | (1.469) | (0.72) | |
| οὗτος | this; that | 139 | (100.7) | (133.027) | (121.95) | |
| οὕτως | so, in this manner | 16 | (11.6) | (28.875) | (14.91) | |
| ὀφείλω | to owe, have to pay | 1 | (0.7) | (1.063) | (1.21) | too few |
| ὀφθαλμός | the eye | 3 | (2.2) | (2.632) | (2.12) | |
| ὄχλος | a moving crowd, a throng, mob | 2 | (1.4) | (0.695) | (1.14) | |
| ὀχυρός | firm, lasting, stout | 1 | (0.7) | (0.097) | (0.12) | too few |
| παγίς | a trap | 1 | (0.7) | (0.053) | (0.01) | too few |
| παιδίον | a child | 2 | (1.4) | (1.117) | (0.81) | |
| παῖς | a child | 14 | (10.1) | (5.845) | (12.09) | |
| παλαιός | old in years | 3 | (2.2) | (2.149) | (1.56) | |
| παλαιόω | to make old | 1 | (0.7) | (0.154) | (0.05) | too few |
| πάλιν | back, backwards | 1 | (0.7) | (10.367) | (6.41) | too few |
| πανουργία | knavery, roguery, villany | 1 | (0.7) | (0.098) | (0.02) | too few |
| πάομαι | to acquire | 2 | (1.4) | (0.096) | (0.14) | |
| παρά | from the side of, c. gen., beside, alongside of, c. dat., to the side of, motion alongside of, c. acc. | 8 | (5.8) | (22.709) | (26.08) | |
| παραβαίνω | (go beside) overstep, transgress, violate | 2 | (1.4) | (0.28) | (0.38) | |
| παραγγέλλω | to transmit as a message; give orders | 1 | (0.7) | (0.491) | (1.68) | too few |
| παραγίγνομαι | to come near, attend upon | 5 | (3.6) | (1.332) | (3.51) | |
| παραδίδωμι | to hand over, to surrender | 18 | (13.0) | (2.566) | (2.66) | |
| παραλαμβάνω | to receive from | 1 | (0.7) | (1.745) | (2.14) | too few |
| παράλιος | by the sea | 2 | (1.4) | (0.107) | (0.26) | |
| παρατάσσω | to place side by side, draw up in battle-order | 1 | (0.7) | (0.234) | (0.61) | too few |
| παρεμβολή | insertion, interpolation | 11 | (8.0) | (0.271) | (1.01) | |
| παρέρχομαι | to go by, beside | 9 | (6.5) | (1.127) | (1.08) | |
| παρετάζω | put beside and compare | 1 | (0.7) | (0.044) | (0.14) | too few |
| πᾶς | all, the whole | 176 | (127.5) | (59.665) | (51.63) | |
| πάσσω | to sprinkle | 2 | (1.4) | (0.277) | (0.4) | |
| πάσχα | Passover | 1 | (0.7) | (0.355) | (0.07) | too few |
| πατάσσω | to beat, knock | 8 | (5.8) | (0.279) | (0.17) | |
| πατέομαι | to eat | 1 | (0.7) | (0.116) | (0.27) | too few |
| πατήρ | a father | 23 | (16.7) | (9.224) | (10.48) | |
| πατριά | lineage, pedigree, by the father's side | 2 | (1.4) | (0.05) | (0.04) | |
| πατρικός | derived from one's fathers, paternal, hereditary | 1 | (0.7) | (0.201) | (0.13) | too few |
| πάτριος | of one’s father, ancestral, native | 2 | (1.4) | (0.383) | (0.61) | |
| παύω | to make to cease | 2 | (1.4) | (1.958) | (2.55) | |
| πεδινός | flat, level | 3 | (2.2) | (0.021) | (0.06) | |
| πεδίον | a plain | 9 | (6.5) | (0.696) | (3.11) | |
| πείθω | to prevail upon, win over, persuade | 1 | (0.7) | (4.016) | (9.32) | too few |
| πεμπτός | sent | 2 | (1.4) | (0.859) | (0.52) | |
| πέμπτος | the fifth, oneself with four others | 2 | (1.4) | (0.956) | (0.54) | |
| πέντε | five | 8 | (5.8) | (1.584) | (2.13) | |
| πεντήκοντα | fifty | 1 | (0.7) | (0.473) | (1.48) | too few |
| πέρα | beyond, across | 1 | (0.7) | (0.278) | (0.27) | too few |
| πέρα2 | the land across | 1 | (0.7) | (0.021) | (0.02) | too few |
| πέραν | on the other side, across, beyond | 25 | (18.1) | (0.212) | (0.56) | |
| περάω | to drive right through; pass, penetrate | 1 | (0.7) | (0.238) | (0.68) | too few |
| περάω2 | [sell; see πέρνημι] | 1 | (0.7) | (0.012) | (0.0) | too few |
| περί | around, round about with gen., dat., and acc. | 2 | (1.4) | (44.62) | (43.23) | |
| περιέρχομαι | to go round, go about | 6 | (4.3) | (0.18) | (0.24) | |
| περικυκλόω | to encircle, encompass | 1 | (0.7) | (0.005) | (0.01) | too few |
| περίοδος | one who goes the rounds, patrol | 1 | (0.7) | (0.426) | (0.17) | too few |
| περίοδος2 | a going round, a flank march | 1 | (0.7) | (0.582) | (0.19) | too few |
| περισπόρια | suburbs | 17 | (12.3) | (0.008) | (0.0) | too few |
| περιτέμνω | to cut | 4 | (2.9) | (0.134) | (0.1) | |
| πέρνημι | to export for sale, to sell | 1 | (0.7) | (0.127) | (0.39) | too few |
| πέτρα | a rock, a ledge | 1 | (0.7) | (0.682) | (1.42) | too few |
| πέτρινος | of rock, rocky | 4 | (2.9) | (0.011) | (0.01) | |
| πη | [Dor. in some way, somehow] | 2 | (1.4) | (0.791) | (0.44) | |
| πηγή | running waters, streams | 10 | (7.2) | (0.851) | (0.74) | |
| πῆγμα | anything joined together, framework | 1 | (0.7) | (0.006) | (0.01) | too few |
| πήγνυμι | to make fast | 1 | (0.7) | (0.947) | (0.74) | too few |
| πηγός | well put together, compact, strong | 1 | (0.7) | (0.095) | (0.06) | too few |
| πῆχυς | the fore-arm | 1 | (0.7) | (0.633) | (0.43) | too few |
| πίπτω | to fall, fall down | 8 | (5.8) | (1.713) | (3.51) | |
| πλεῖστος | most, largest | 1 | (0.7) | (4.005) | (5.45) | too few |
| πλείων | more, larger | 5 | (3.6) | (7.783) | (7.12) | |
| πληγή | a blow, stroke | 1 | (0.7) | (0.895) | (0.66) | too few |
| πλῆθος | a great number, a throng, crowd, multitude | 1 | (0.7) | (4.236) | (5.53) | too few |
| πληθύνω | to make full, increase, multiply | 1 | (0.7) | (0.082) | (0.01) | too few |
| πλημμελέω | to make a false note in music; to offend, err | 2 | (1.4) | (0.142) | (0.02) | |
| πλήν | except | 8 | (5.8) | (2.523) | (3.25) | |
| πληρόω | to make full | 1 | (0.7) | (1.781) | (0.98) | too few |
| πλησίος | near, close to | 5 | (3.6) | (1.174) | (0.76) | |
| πνεῦμα | a blowing | 1 | (0.7) | (5.838) | (0.58) | too few |
| ποθεν | from some place | 1 | (0.7) | (0.996) | (0.8) | too few |
| πόθεν | whence? (i.e., from where?) | 2 | (1.4) | (0.953) | (0.65) | |
| ποιέω | to make, to do | 59 | (42.7) | (29.319) | (37.03) | |
| ποικίλος | many-coloured, spotted, mottled, pied, dappled | 1 | (0.7) | (0.764) | (0.83) | too few |
| πολεμέω | to be at war | 4 | (2.9) | (1.096) | (2.71) | |
| πολεμιστής | a warrior, combatant | 6 | (4.3) | (0.03) | (0.13) | |
| πόλεμος | battle, fight, war | 10 | (7.2) | (3.953) | (12.13) | |
| πολεμόω | to make hostile, make an enemy of | 1 | (0.7) | (0.385) | (0.68) | too few |
| πολιορκέω | to hem in a city, blockade, beleaguer, besiege | 3 | (2.2) | (0.595) | (2.02) | |
| πόλις | a city | 149 | (107.9) | (11.245) | (29.3) | |
| πολύς | much, many | 12 | (8.7) | (35.28) | (44.3) | |
| πονηρός | toilsome, painful, grievous | 1 | (0.7) | (1.795) | (0.65) | too few |
| πόντος | the sea | 3 | (2.2) | (0.319) | (2.0) | |
| πορεύω | to make to go, carry, convey | 29 | (21.0) | (1.56) | (3.08) | |
| πόρνη | a prostitute | 4 | (2.9) | (0.139) | (0.03) | |
| ποσός | of a certain quantity | 1 | (0.7) | (2.579) | (0.52) | too few |
| πόσος | how much? how many? | 1 | (0.7) | (1.368) | (0.5) | too few |
| ποταμός | a river, stream | 8 | (5.8) | (2.456) | (7.1) | |
| ποτε | ever, sometime | 4 | (2.9) | (7.502) | (8.73) | |
| ποῦ | where | 2 | (1.4) | (0.998) | (1.25) | |
| πούς | a foot | 8 | (5.8) | (2.799) | (4.94) | |
| πρᾶγμα | that which has been done, a deed, act | 1 | (0.7) | (6.869) | (8.08) | too few |
| πράσσω | do, (w. adv) fare, (mid.) charge payment | 1 | (0.7) | (4.909) | (7.73) | too few |
| πρέσβυς | an old man; pl. ambassadors | 9 | (6.5) | (2.001) | (3.67) | |
| πρεσβύτης | age | 1 | (0.7) | (0.223) | (0.18) | too few |
| πρεσβύτης2 | old man | 1 | (0.7) | (0.266) | (0.24) | too few |
| πρίν | before; (after negated main clause) until | 1 | (0.7) | (2.157) | (5.09) | too few |
| πρό | before | 2 | (1.4) | (5.786) | (4.33) | |
| προβαίνω | to step on, step forward, advance | 2 | (1.4) | (0.43) | (0.69) | |
| πρόβατον | sheep; small cattle | 1 | (0.7) | (0.719) | (0.89) | too few |
| προνομή | a foraging, a foraging expedition, foray | 3 | (2.2) | (0.077) | (0.09) | |
| πρός | (w. gen.) from; (w. dat.) at, near, in addition to; (w. acc.) to, toward, regarding | 113 | (81.9) | (56.75) | (56.58) | |
| προσάγω | to bring to | 4 | (2.9) | (0.972) | (1.04) | |
| προσαναβαίνω | to go up | 3 | (2.2) | (0.007) | (0.04) | |
| προσέρχομαι | to come | 2 | (1.4) | (0.91) | (0.78) | |
| προσήλυτος | one that has arrived at | 1 | (0.7) | (0.044) | (0.0) | too few |
| προσθέω | to run towards | 2 | (1.4) | (0.263) | (0.21) | |
| πρόσκειμαι | to be placed at, by; to be attached to, devoted to | 2 | (1.4) | (0.702) | (0.53) | |
| προσκυνέω | to make obeisance | 1 | (0.7) | (0.658) | (0.35) | too few |
| προσπορεύομαι | go to, approach | 1 | (0.7) | (0.008) | (0.05) | too few |
| πρόσταγμα | an ordinance, command | 7 | (5.1) | (0.282) | (0.11) | |
| προστάσσω | to order | 1 | (0.7) | (1.223) | (1.25) | too few |
| προστίθημι | to add, to apply, to close (a door); mid. to join (a group), take as an ally | 3 | (2.2) | (3.747) | (1.45) | |
| πρόσωπον | the face, visage, countenance | 39 | (28.3) | (1.94) | (0.95) | |
| πρότερος | before, earlier | 10 | (7.2) | (25.424) | (23.72) | |
| πρώην | lately, just now | 1 | (0.7) | (0.224) | (0.11) | too few |
| πρωΐ | early in the day, at morn | 4 | (2.9) | (0.343) | (0.2) | |
| πρῶτος | first | 3 | (2.2) | (18.707) | (16.57) | |
| πτέρνα | the heel | 1 | (0.7) | (0.125) | (0.04) | too few |
| πτοέω | to terrify, scare | 1 | (0.7) | (0.084) | (0.13) | too few |
| Πύλαι | Thermopylae | 2 | (1.4) | (0.681) | (1.47) | |
| πύλη | one wing of a pair of double gates | 5 | (3.6) | (0.911) | (2.03) | |
| πῦρ | fire | 7 | (5.1) | (4.894) | (2.94) | |
| πυρά2 | (fem.sg.) funeral-pyre | 1 | (0.7) | (0.157) | (0.34) | too few |
| πυρή | any place where fire is kindled | 1 | (0.7) | (0.092) | (0.2) | too few |
| πως | somehow, in some way | 1 | (0.7) | (9.844) | (7.58) | too few |
| πῶς | how? in what way | 1 | (0.7) | (8.955) | (6.31) | too few |
| ῥέω | to flow, run, stream, gush | 1 | (0.7) | (1.029) | (1.83) | too few |
| ῥῆμα | (spoken) word, line, verb | 14 | (10.1) | (1.704) | (0.56) | |
| ῥίπτω | to throw, cast, hurl | 2 | (1.4) | (0.59) | (0.82) | |
| ῥομφαία | a large sword, scymitar | 3 | (2.2) | (0.162) | (0.0) | too few |
| ῥοπή | inclination downwards, the sinking of the scale | 1 | (0.7) | (0.412) | (0.21) | too few |
| ῥύομαι | to draw to oneself | 1 | (0.7) | (0.212) | (0.57) | too few |
| σαβαώθ | hosts, armies | 1 | (0.7) | (0.086) | (0.0) | too few |
| σάκκος | a coarse hair-cloth, sackcloth | 1 | (0.7) | (0.062) | (0.01) | too few |
| σάλπιγξ | a war-trumpet, trump | 6 | (4.3) | (0.202) | (0.27) | |
| σαλπίζω | to sound the trumpet, give signal by trumpet | 1 | (0.7) | (0.034) | (0.03) | too few |
| σεαυτοῦ | of thyself | 5 | (3.6) | (0.863) | (1.06) | |
| σέβομαι | to feel awe | 2 | (1.4) | (0.327) | (0.49) | |
| σείω | to shake, move to and fro | 4 | (2.9) | (0.187) | (0.29) | |
| σελήνη | the moon | 2 | (1.4) | (1.588) | (0.3) | |
| σεύω | to put in quick motion: to drive, hunt, chase away | 1 | (0.7) | (0.203) | (0.94) | too few |
| σημεῖον | a sign, a mark, token | 2 | (1.4) | (3.721) | (0.94) | |
| σήμερον | to-day | 19 | (13.8) | (0.478) | (0.24) | |
| σής | a moth | 1 | (0.7) | (0.646) | (0.56) | too few |
| σίδηρος | iron | 4 | (2.9) | (0.492) | (0.53) | |
| Σιδών | Sidon; Sidonian | 4 | (2.9) | (0.09) | (0.15) | |
| Σιδώνιος | of Sidon | 2 | (1.4) | (0.035) | (0.1) | |
| Σίκιμα | Sicima | 2 | (1.4) | (0.034) | (0.0) | too few |
| σῖτος | corn, grain | 2 | (1.4) | (0.721) | (1.84) | |
| σκάνδαλον | a trap | 1 | (0.7) | (0.084) | (0.0) | too few |
| σκεῦος | a vessel | 1 | (0.7) | (0.484) | (0.34) | too few |
| σκηνή | a covered place, a tent | 10 | (7.2) | (0.822) | (0.74) | |
| σκήνωμα | quarters | 1 | (0.7) | (0.059) | (0.02) | too few |
| σκότος | darkness, gloom | 1 | (0.7) | (0.838) | (0.48) | too few |
| σκύλλω | to rend, mangle | 1 | (0.7) | (0.035) | (0.02) | too few |
| σκῦλον | the arms stript off a slain enemy, spoils | 2 | (1.4) | (0.077) | (0.12) | |
| σκύλος | a skin, hide | 1 | (0.7) | (0.041) | (0.08) | too few |
| σός | your | 12 | (8.7) | (6.214) | (12.92) | |
| σοῦ | shoo! | 1 | (0.7) | (0.119) | (0.11) | too few |
| σπαρτίον | a small cord | 1 | (0.7) | (0.005) | (0.0) | too few |
| σπέρμα | seed, offspring | 1 | (0.7) | (2.127) | (0.32) | too few |
| σπεύδω | to set a-going, to urge on, hasten, quicken | 3 | (2.2) | (0.679) | (1.3) | |
| σπήλαιον | a grotto, cave, cavern | 8 | (5.8) | (0.185) | (0.04) | |
| στάσις | a standing, the posture of standing | 1 | (0.7) | (0.94) | (0.89) | too few |
| στενοχωρέω | to straiten for room | 1 | (0.7) | (0.021) | (0.0) | too few |
| στόμα | the mouth | 13 | (9.4) | (2.111) | (1.83) | |
| σύ | you (personal pronoun) | 153 | (110.8) | (30.359) | (61.34) | |
| συγκαλέω | to call to council, convoke, convene | 5 | (3.6) | (0.133) | (0.38) | |
| συλλαμβάνω | to collect, gather together | 1 | (0.7) | (0.673) | (0.79) | too few |
| συμβαίνω | meet, agree, happen | 1 | (0.7) | (9.032) | (7.24) | too few |
| συμβουλεύω | to advise, counsel | 1 | (0.7) | (0.594) | (1.03) | too few |
| συμπολεμέω | to join in war | 1 | (0.7) | (0.024) | (0.22) | too few |
| σύν | along with, in company with, together with | 3 | (2.2) | (4.575) | (7.0) | |
| συνάγω | to bring together, gather together, collect, convene | 2 | (1.4) | (3.016) | (1.36) | |
| συναγωγή | a bringing together, uniting | 12 | (8.7) | (0.421) | (0.11) | |
| συναθροίζω | to gather together, assemble | 1 | (0.7) | (0.222) | (0.75) | too few |
| συναντάω | to meet face to face | 1 | (0.7) | (0.105) | (0.14) | too few |
| συνάντησις | a meeting | 3 | (2.2) | (0.036) | (0.0) | too few |
| συνάπτω | to tie | 6 | (4.3) | (1.207) | (1.11) | |
| σύναψις | contact | 1 | (0.7) | (0.007) | (0.0) | too few |
| σύνειμι | be with (incl. be wife of, study with) | 1 | (0.7) | (0.989) | (0.75) | too few |
| συνέρχομαι | come together, meet | 1 | (0.7) | (0.758) | (0.75) | too few |
| συνίημι | to bring together; understand | 2 | (1.4) | (0.928) | (0.94) | |
| συντάσσω | to put in order together | 8 | (5.8) | (0.625) | (0.97) | |
| συντέλεια | a joint payment, joint contribution for public burdens | 1 | (0.7) | (0.236) | (0.29) | too few |
| συντελέω | to bring quite to an end, complete, accomplish | 4 | (2.9) | (0.664) | (0.57) | |
| συντρίβω | to rub together | 5 | (3.6) | (0.232) | (0.15) | |
| σφηκιά | a wasps' nest | 1 | (0.7) | (0.003) | (0.0) | too few |
| σφόδρα | very, very much, exceedingly, violently | 12 | (8.7) | (1.407) | (0.69) | |
| σφοδρός | vehement, violent, excessive | 1 | (0.7) | (1.283) | (0.07) | too few |
| σῴζω | to save, keep | 3 | (2.2) | (2.74) | (2.88) | |
| σῶμα | the body | 1 | (0.7) | (16.622) | (3.34) | too few |
| σωρός | a heap | 2 | (1.4) | (0.058) | (0.03) | |
| σωτήριος | saving, delivering | 4 | (2.9) | (0.456) | (0.13) | |
| ταπεινός | low | 1 | (0.7) | (0.507) | (0.28) | too few |
| ταύτῃ | in this way. | 4 | (2.9) | (2.435) | (2.94) | |
| τάφος | a burial, funeral | 1 | (0.7) | (0.506) | (0.75) | too few |
| τάχος | swiftness, speed, fleetness, velocity | 3 | (2.2) | (0.814) | (1.14) | |
| τε | and | 2 | (1.4) | (62.106) | (115.18) | |
| τέθηπα | to be astonished, astounded, amazed | 1 | (0.7) | (0.049) | (0.16) | too few |
| τειχήρης | enclosed by walls, beleaguered, besieged | 1 | (0.7) | (0.008) | (0.04) | too few |
| τεῖχος | a wall | 2 | (1.4) | (1.646) | (5.01) | |
| τέκνον | a child | 4 | (2.9) | (1.407) | (2.84) | |
| τελευτάω | to complete, finish, accomplish; pple. finally, in the end | 2 | (1.4) | (1.651) | (2.69) | |
| τελευτή | a finishing, completion, accomplishment | 1 | (0.7) | (0.902) | (0.46) | too few |
| τέλος | the fulfilment | 4 | (2.9) | (4.234) | (3.89) | |
| τεσσαράκοντα | forty | 3 | (2.2) | (0.51) | (1.07) | |
| τέσσαρες | four | 9 | (6.5) | (2.963) | (1.9) | |
| τέταρτος | fourth | 2 | (1.4) | (1.676) | (0.89) | |
| τετρακισμύριοι | four times ten thousand, forty thousand | 1 | (0.7) | (0.02) | (0.06) | too few |
| τῆ | take | 18 | (13.0) | (1.084) | (0.11) | |
| τῇ | here, there | 14 | (10.1) | (18.312) | (12.5) | |
| τίη | why? wherefore? | 7 | (5.1) | (26.493) | (13.95) | |
| τίθημι | to set, put, place | 9 | (6.5) | (6.429) | (7.71) | |
| τις | any one, any thing, some one, some thing; | 14 | (10.1) | (97.86) | (78.95) | |
| τίς | who? which? | 17 | (12.3) | (21.895) | (15.87) | |
| τοιοῦτος | such as this | 1 | (0.7) | (20.677) | (14.9) | too few |
| τόξον | a bow | 1 | (0.7) | (0.375) | (1.44) | too few |
| τόπος | a place | 12 | (8.7) | (8.538) | (6.72) | |
| τοτέ | at times, now and then | 3 | (2.2) | (6.167) | (10.26) | |
| τότε | at that time, then | 7 | (5.1) | (6.266) | (11.78) | |
| τράχηλος | the neck, throat | 2 | (1.4) | (0.563) | (0.09) | |
| τρεῖς | three | 14 | (10.1) | (4.87) | (3.7) | |
| τρέχω | to run | 1 | (0.7) | (0.495) | (0.49) | too few |
| τρέω | to flee from fear, flee away | 14 | (10.1) | (1.989) | (2.15) | |
| τριάκοντα | thirty | 2 | (1.4) | (0.734) | (1.53) | |
| τρισχίλιοι | three thousand | 2 | (1.4) | (0.164) | (0.66) | |
| τρίτος | the third | 4 | (2.9) | (4.486) | (2.33) | |
| τροπός | a twisted leathern thong | 26 | (18.8) | (7.547) | (5.48) | |
| τρόπος | a turn, direction, course, way; character | 26 | (18.8) | (7.612) | (5.49) | |
| Τύριος | of Tyre, Tyrian | 6 | (4.3) | (0.13) | (0.09) | |
| Τύρος | Tyre | 1 | (0.7) | (0.174) | (0.11) | too few |
| τῷ | therefore, in this wise, thereupon | 127 | (92.0) | (55.077) | (29.07) | |
| ὑγιής | sound, healthy, hearty, sound in | 1 | (0.7) | (0.77) | (0.37) | too few |
| ὑδροφόρος | carrying water | 3 | (2.2) | (0.006) | (0.01) | |
| ὕδωρ | water | 14 | (10.1) | (7.043) | (3.14) | |
| υἱός | a son | 215 | (155.8) | (7.898) | (7.64) | |
| υἱόω | make into a son | 8 | (5.8) | (0.483) | (0.01) | |
| ὑμός | your | 81 | (58.7) | (6.015) | (5.65) | |
| ὑπάρχω | to begin; to exist | 3 | (2.2) | (13.407) | (5.2) | |
| ὑπεναντίος | set over against, meeting | 1 | (0.7) | (0.243) | (1.62) | too few |
| ὑπήκοος | giving ear, listening to | 1 | (0.7) | (0.345) | (0.52) | too few |
| ὑπό | from under, by, c. gen. under, c. dat., towards c. acc. | 10 | (7.2) | (26.85) | (24.12) | |
| ὑπόδημα | sandal, shoe | 2 | (1.4) | (0.281) | (0.15) | |
| ὑποζύγιον | a beast for the yoke, a beast of burden | 2 | (1.4) | (0.166) | (0.66) | |
| ὑποκάτω | below, under | 2 | (1.4) | (0.212) | (0.03) | |
| ὑπολείπω | to leave remaining | 3 | (2.2) | (0.545) | (0.64) | |
| ὑπομένω | to stay behind, survive | 1 | (0.7) | (1.365) | (1.36) | too few |
| ὑποστρέφω | to turn round about, turn back | 1 | (0.7) | (0.295) | (0.22) | too few |
| ὑποχείριος | under the hand, in hand | 3 | (2.2) | (0.109) | (0.54) | |
| ὑφίστημι | to place under; mid. to submit, to promise | 1 | (0.7) | (1.068) | (0.71) | too few |
| ὑψόω | to lift high, raise up | 1 | (0.7) | (0.121) | (0.04) | too few |
| φάραγξ | a cleft | 16 | (11.6) | (0.133) | (0.1) | |
| φερνή | dowry | 1 | (0.7) | (0.014) | (0.04) | too few |
| φέρω | to bear | 4 | (2.9) | (8.129) | (10.35) | |
| φεύγω | to flee, take flight, run away | 6 | (4.3) | (2.61) | (5.45) | |
| φεύζω | to cry φεῦ | 1 | (0.7) | (0.062) | (0.14) | too few |
| φοβέω | to put to flight, to terrify; mid. to fear | 8 | (5.8) | (1.343) | (2.27) | |
| φόβος | fear, panic, flight | 1 | (0.7) | (1.426) | (2.23) | too few |
| Φοινίκη | Phoenicia | 1 | (0.7) | (0.18) | (0.32) | too few |
| Φοῖνιξ | a Phoenician | 1 | (0.7) | (0.476) | (1.33) | too few |
| φονεύω | to murder, kill, slay | 8 | (5.8) | (0.352) | (0.54) | |
| φόρος | tribute, payment | 1 | (0.7) | (0.271) | (0.63) | too few |
| φρόνησις | thought, practical wisdom, purpose | 1 | (0.7) | (0.86) | (0.15) | too few |
| φυλάζω | to divide into tribes | 1 | (0.7) | (0.498) | (0.44) | too few |
| φυλάσσω | to keep watch and ward, keep guard | 7 | (5.1) | (2.518) | (2.71) | |
| φυλή | a race, a tribe | 87 | (63.0) | (0.846) | (0.22) | |
| φῦλον | a race, tribe, class | 1 | (0.7) | (0.146) | (0.43) | too few |
| φωνή | a sound, tone | 3 | (2.2) | (3.591) | (1.48) | |
| χάλαζα | hail | 2 | (1.4) | (0.153) | (0.08) | |
| χαλκός | copper | 2 | (1.4) | (0.86) | (1.99) | |
| χαλκοῦς | a copper coin | 1 | (0.7) | (0.971) | (2.29) | too few |
| Χαναναῖος | a Canaanite | 10 | (7.2) | (0.095) | (0.0) | too few |
| χεῖλος | lip | 1 | (0.7) | (0.395) | (0.41) | too few |
| χειμάρροος | winter-flowing, swollen by rain and melted snow | 3 | (2.2) | (0.111) | (0.12) | |
| χείρ | the hand | 24 | (17.4) | (5.786) | (10.92) | |
| χιλίαρχος | the commander of a thousand men, a chiliarch | 2 | (1.4) | (0.155) | (0.73) | |
| χιλιάς | the number one thousand, a thousand | 2 | (1.4) | (0.294) | (0.16) | |
| χίλιοι | a thousand | 1 | (0.7) | (0.486) | (1.95) | too few |
| χοῦς | measure of capacity | 1 | (0.7) | (0.238) | (0.16) | too few |
| χοῦς2 | earth, dust, dirt | 1 | (0.7) | (0.132) | (0.15) | too few |
| χρῆμα | thing, (pl.) goods, property, money | 1 | (0.7) | (2.488) | (5.04) | too few |
| χρόνος | time | 2 | (1.4) | (11.109) | (9.36) | |
| χρύσεος | golden, of gold, decked | 1 | (0.7) | (1.072) | (2.49) | too few |
| χρυσίον | a piece of gold | 3 | (2.2) | (0.361) | (0.24) | |
| χῶμα | earth thrown up, a bank, mound | 1 | (0.7) | (0.129) | (0.26) | too few |
| χώρα | land | 1 | (0.7) | (3.587) | (8.1) | too few |
| ψεύδω | to cheat by lies, beguile | 1 | (0.7) | (0.935) | (0.99) | too few |
| ψιλός | bare, stripped; (soldier) without heavy armor, light troops | 1 | (0.7) | (0.509) | (0.69) | too few |
| ψυχή | breath, soul | 5 | (3.6) | (11.437) | (4.29) | |
| ψῦχος | cold | 1 | (0.7) | (0.402) | (0.16) | too few |
| ὧδε | in this wise, so, thus | 6 | (4.3) | (1.85) | (3.4) | |
| ὦμος | shoulder (with the upper arm) | 2 | (1.4) | (0.563) | (1.63) | |
| ὥρα | [sacrificial victim] | 1 | (0.7) | (2.015) | (1.75) | too few |
| ὥρα2 | time, season, climate | 1 | (0.7) | (2.188) | (1.79) | too few |
| ὡς | as, how | 23 | (16.7) | (68.814) | (63.16) | |
| ὡσαύτως | in like manner, just so | 3 | (2.2) | (1.656) | (0.46) | |
| ὡσεί | just as if, as though | 4 | (2.9) | (0.276) | (0.04) | |
| ὥσπερ | just as if, even as | 5 | (3.6) | (13.207) | (6.63) | |
| ὥστε | so that | 8 | (5.8) | (10.717) | (9.47) | |