2,236 lemmas;
14,348 tokens
| word | shortdef | count (freq.) | corpus | core | log ratio | |
|---|---|---|---|---|---|---|
| ὥσπερ | just as if, even as | 7 | (4.9) | (13.207) | (6.63) | |
| ὡς | as, how | 64 | (44.6) | (68.814) | (63.16) | |
| Ὠρωπός | Oropos | 1 | (0.7) | (0.016) | (0.09) | too few |
| ὥρα2 | time, season, climate | 7 | (4.9) | (2.188) | (1.79) | |
| ὥρα | [sacrificial victim] | 7 | (4.9) | (2.015) | (1.75) | |
| ὠνέομαι | to buy, purchase | 1 | (0.7) | (0.247) | (0.24) | too few |
| ὧδε | in this wise, so, thus | 13 | (9.1) | (1.85) | (3.4) | |
| ὦ | O! oh! | 4 | (2.8) | (6.146) | (14.88) | |
| ψυχή | breath, soul | 1 | (0.7) | (11.437) | (4.29) | too few |
| ψιλός | bare, stripped; (soldier) without heavy armor, light troops | 9 | (6.3) | (0.509) | (0.69) | |
| ψῆφος | a small stone, a pebble; vote | 1 | (0.7) | (0.518) | (0.36) | too few |
| ψήφισμα | a proposition carried by vote | 1 | (0.7) | (0.18) | (0.27) | too few |
| ψηφίζω | (mid.) to vote; (act.) to count with pebbles | 2 | (1.4) | (0.397) | (0.74) | |
| ψεύδω | to cheat by lies, beguile | 2 | (1.4) | (0.935) | (0.99) | |
| χωρίς | separately, asunder, apart, by oneself | 3 | (2.1) | (2.405) | (1.71) | |
| χωρίον | a particular place, a place, spot, district | 3 | (2.1) | (1.776) | (2.8) | |
| χωρέω | give way, draw back, retire, withdraw | 4 | (2.8) | (1.544) | (1.98) | |
| χώρα | land | 2 | (1.4) | (3.587) | (8.1) | |
| χρύσεος | golden, of gold, decked | 1 | (0.7) | (1.072) | (2.49) | too few |
| χρόνος | time | 9 | (6.3) | (11.109) | (9.36) | |
| χρόνιος | after a long time, late | 3 | (2.1) | (0.309) | (0.13) | |
| χρηστός | useful, good of its kind, serviceable | 1 | (0.7) | (0.984) | (0.97) | too few |
| χρησμός | the answer of an oracle, oracular response, oracle | 2 | (1.4) | (0.381) | (0.43) | |
| χρήσιμος | useful, serviceable, good for use, good, apt | 4 | (2.8) | (1.679) | (0.87) | |
| χρηματίζω | to negotiate, transact business, have dealings | 2 | (1.4) | (0.29) | (0.3) | |
| χρῆμα | thing, (pl.) goods, property, money | 15 | (10.5) | (2.488) | (5.04) | |
| χρή | it is fated, necessary | 1 | (0.7) | (6.22) | (4.12) | too few |
| χρεία | use, advantage, service | 2 | (1.4) | (2.117) | (2.12) | |
| χράω2 | proclaim an oracle, (rare) furnish; mid.: consult an oracle, lend | 7 | (4.9) | (5.448) | (5.3) | |
| χράω | to fall upon, attack, assail | 4 | (2.8) | (5.601) | (4.92) | |
| χραύω | to scrape, graze, wound slightly | 3 | (2.1) | (3.114) | (2.65) | |
| χράομαι | use, experience | 3 | (2.1) | (5.93) | (6.1) | |
| χορτολογία | collecting of fodder, foraging | 2 | (1.4) | (0.003) | (0.01) | |
| Χίος | Chios (island) | 1 | (0.7) | (0.181) | (0.98) | too few |
| χίλιοι | a thousand | 6 | (4.2) | (0.486) | (1.95) | |
| χιλίαρχος | the commander of a thousand men, a chiliarch | 3 | (2.1) | (0.155) | (0.73) | |
| Χερσόνησος | the (Thracian) Chersonese; the Crimea | 10 | (7.0) | (0.075) | (0.41) | |
| χερσόνησος | a land-island | 5 | (3.5) | (0.035) | (0.11) | |
| χείρων | worse, meaner, inferior | 1 | (0.7) | (1.4) | (1.07) | too few |
| χείρ | the hand | 9 | (6.3) | (5.786) | (10.92) | |
| χειμών | winter; storm, stormy weather | 7 | (4.9) | (1.096) | (1.89) | |
| χαριστήριος | of or for thanksgiving | 1 | (0.7) | (0.065) | (0.01) | too few |
| Χάρις | Charis, Grace | 1 | (0.7) | (0.155) | (0.34) | too few |
| χάρις | gratitude, favor, grace, charm | 6 | (4.2) | (3.66) | (3.87) | |
| χαρίζω | to do a favor, to oblige, to please | 1 | (0.7) | (0.845) | (1.03) | too few |
| χαράσσω | to make sharp | 1 | (0.7) | (0.02) | (0.04) | too few |
| χάραξ | a pointed stake | 4 | (2.8) | (0.242) | (1.06) | |
| χαλκοῦς | a copper coin | 1 | (0.7) | (0.971) | (2.29) | too few |
| Χαλκίς | Chalcis | 5 | (3.5) | (0.064) | (0.26) | |
| Χαλκιδεύς | Chalcidian, of Chalcis | 1 | (0.7) | (0.088) | (0.73) | too few |
| χάλκεος | of copper | 1 | (0.7) | (0.603) | (1.59) | too few |
| χαλινός | a bridle, bit | 2 | (1.4) | (0.166) | (0.14) | |
| χαλεπός | hard to bear, painful; difficult | 2 | (1.4) | (1.723) | (2.13) | |
| χαλεπαίνω | to be severe, sore, grievous | 1 | (0.7) | (0.195) | (0.46) | too few |
| χαίρω | to rejoice, be glad, be delighted | 1 | (0.7) | (1.525) | (2.46) | too few |
| Φωκεύς | a Phocian | 1 | (0.7) | (0.177) | (0.6) | too few |
| Φώκαια | Phocaea | 2 | (1.4) | (0.018) | (0.15) | |
| φυλάσσω | to keep watch and ward, keep guard | 10 | (7.0) | (2.518) | (2.71) | |
| φύλαξ | a watcher, guard, sentinel | 5 | (3.5) | (0.431) | (1.27) | |
| φυλακή | a watching | 7 | (4.9) | (0.687) | (1.97) | |
| φυλάζω | to divide into tribes | 1 | (0.7) | (0.498) | (0.44) | too few |
| φυγομαχέω | to shun battle | 1 | (0.7) | (0.007) | (0.05) | too few |
| φυγή | flight | 5 | (3.5) | (0.734) | (1.17) | |
| φυγάς | one who flees, exile, fugitive | 2 | (1.4) | (0.222) | (0.82) | |
| Φρύξ | a Phrygian | 1 | (0.7) | (0.159) | (0.27) | too few |
| Φρύγιος | Phrygian, of, from Phrygia | 1 | (0.7) | (0.065) | (0.15) | too few |
| Φρυγία | Phrygia | 6 | (4.2) | (0.137) | (0.15) | |
| φρούριον | a watch-post, garrisoned fort, citadel | 1 | (0.7) | (0.254) | (0.32) | too few |
| φρουρά | a looking out, watch, guard | 5 | (3.5) | (0.295) | (0.5) | |
| φροντίζω | to think, consider, reflect, take thought, have a care, give heed | 2 | (1.4) | (0.508) | (0.56) | |
| φρόνημα | one's mind, spirit | 2 | (1.4) | (0.433) | (0.41) | |
| φρονέω | to think, to have understanding, to be sage, wise, prudent | 1 | (0.7) | (1.523) | (2.38) | too few |
| φράζω | to point out, shew, indicate | 1 | (0.7) | (0.655) | (2.83) | too few |
| φόρος | tribute, payment | 3 | (2.1) | (0.271) | (0.63) | |
| φορός | bringing on one's way, forwarding | 1 | (0.7) | (0.069) | (0.02) | too few |
| φόρημα | that which is carried, a load, freight | 1 | (0.7) | (0.012) | (0.01) | too few |
| φονεύς | a murderer, slayer, homicide | 1 | (0.7) | (0.092) | (0.25) | too few |
| Φοινίκη | Phoenicia | 4 | (2.8) | (0.18) | (0.32) | |
| φόβος | fear, panic, flight | 4 | (2.8) | (1.426) | (2.23) | |
| φοβερός | fearful | 3 | (2.1) | (0.492) | (0.58) | |
| φλόξ | a flame | 1 | (0.7) | (0.469) | (0.46) | too few |
| φλέψ | a vein | 1 | (0.7) | (1.699) | (0.03) | too few |
| Φλαμινῖνος | Flamininus | 5 | (3.5) | (0.012) | (0.0) | too few |
| φιλοτιμέομαι | to be ambitious | 1 | (0.7) | (0.134) | (0.13) | too few |
| φῖλος | [> φιλία friendship] | 1 | (0.7) | (0.22) | (0.48) | too few |
| φίλος | friend; loved, beloved, dear | 19 | (13.2) | (4.36) | (12.78) | |
| φιλόπονος | loving labour, laborious, industrious, diligent | 1 | (0.7) | (0.109) | (0.08) | too few |
| φιλοπονέω | to love labour, work hard, be laborious | 1 | (0.7) | (0.007) | (0.01) | too few |
| φιλόπολις | loving the city | 1 | (0.7) | (0.021) | (0.07) | too few |
| φιλοπόλεμος | fond of war, warlike | 1 | (0.7) | (0.027) | (0.11) | too few |
| φιλοπάτωρ | loving one's father | 3 | (2.1) | (0.019) | (0.0) | too few |
| φιλονικία | love of victory, rivalry, contentiousness | 1 | (0.7) | (0.183) | (0.16) | too few |
| Φίλιππος | Philip, Philippus | 34 | (23.7) | (1.035) | (4.11) | |
| φίλιππος | fond of horses, horse-loving | 2 | (1.4) | (0.015) | (0.03) | |
| Φιλίππειος | of Philip | 1 | (0.7) | (0.003) | (0.0) | too few |
| φίλιος | friendly, of friendship; dear, beloved | 2 | (1.4) | (0.35) | (0.46) | |
| φιλία | friendly love, affection, friendship | 4 | (2.8) | (1.063) | (1.44) | |
| φιλέταιρος | fond of one's comrades | 1 | (0.7) | (0.025) | (0.01) | too few |
| φιλάδελφος | loving one's brother | 2 | (1.4) | (0.037) | (0.01) | |
| φθόνος | ill-will, envy, jealousy | 2 | (1.4) | (0.458) | (0.38) | |
| φθονέω | to bear ill-will | 1 | (0.7) | (0.261) | (0.5) | too few |
| φθίω | to decay, wane, dwindle | 1 | (0.7) | (0.183) | (0.56) | too few |
| φθάνω | to come or do first, before others | 4 | (2.8) | (1.285) | (0.97) | |
| φημί | to say, to claim | 25 | (17.4) | (36.921) | (31.35) | |
| φεύγω | to flee, take flight, run away | 16 | (11.2) | (2.61) | (5.45) | |
| φέρω | to bear | 12 | (8.4) | (8.129) | (10.35) | |
| φέρβω | to feed, nourish | 1 | (0.7) | (0.008) | (0.07) | too few |
| φάσκω | to say, affirm, assert | 1 | (0.7) | (1.561) | (1.51) | too few |
| Φαρσάλιος | of Pharsalus | 1 | (0.7) | (0.014) | (0.06) | too few |
| φάρμακος | poisoner, sorcerer, magician | 2 | (1.4) | (0.898) | (0.13) | |
| φαρμακός | one sacrificed, scapegoat | 2 | (1.4) | (0.768) | (0.13) | |
| φάρμακον | a drug, medicine | 2 | (1.4) | (2.51) | (0.63) | |
| φαντασία | imagination, the power by which an object is presented | 1 | (0.7) | (1.42) | (0.26) | too few |
| φανερός | open to sight, visible, manifest, evident | 6 | (4.2) | (2.734) | (1.67) | |
| φάλαγξ | a line of battle, battle-array | 14 | (9.8) | (0.484) | (1.13) | |
| φαίνω | to bring to light, make to appear | 6 | (4.2) | (8.435) | (8.04) | |
| ὑψηλός | high, lofty, high-raised | 3 | (2.1) | (0.992) | (0.9) | |
| ὑφίστημι | to place under; mid. to submit, to promise | 5 | (3.5) | (1.068) | (0.71) | |
| ὑφαιρέω | to seize underneath | 1 | (0.7) | (0.085) | (0.14) | too few |
| ὕστερον | the afterbirth | 9 | (6.3) | (2.598) | (2.47) | |
| Ὑρκάνιος | Hyrcanian | 1 | (0.7) | (0.074) | (0.1) | too few |
| ὑπώρεια | the foot of a mountain, the skirts of a mountain range | 1 | (0.7) | (0.049) | (0.12) | too few |
| ὑποψία | suspicion, jealousy | 1 | (0.7) | (0.196) | (0.31) | too few |
| ὑποχωρέω | to go back, retire, recoil | 4 | (2.8) | (0.223) | (0.43) | |
| ὑποφεύγω | to flee from under, shun | 3 | (2.1) | (0.035) | (0.09) | |
| ὑποφαίνω | to bring to light from under | 1 | (0.7) | (0.091) | (0.1) | too few |
| ὑποτίθημι | to place under, to suggest | 2 | (1.4) | (1.68) | (0.55) | |
| ὑπόσχεσις | an undertaking, engagement, promise | 1 | (0.7) | (0.248) | (0.16) | too few |
| ὕποπτος | viewed with suspicion or jealousy; suspecting | 3 | (2.1) | (0.129) | (0.2) | |
| ὑποπτεύω | to be suspicious | 2 | (1.4) | (0.228) | (0.41) | |
| ὑπόνοια | a hidden thought | 4 | (2.8) | (0.271) | (0.12) | |
| ὑπονοέω | to think secretly, suspect | 3 | (2.1) | (0.237) | (0.15) | |
| ὑπόμνημα | a remembrance, memorial | 1 | (0.7) | (0.577) | (0.35) | too few |
| ὑπομένω | to stay behind, survive | 1 | (0.7) | (1.365) | (1.36) | too few |
| ὑπόλοιπος | left behind, staying behind | 3 | (2.1) | (0.25) | (0.24) | |
| ὑπολαμβάνω | take up; understand, interpret; assume; reply, rejoin | 2 | (1.4) | (1.526) | (1.65) | |
| ὑπόκρισις | a reply, answer; performance | 1 | (0.7) | (0.085) | (0.08) | too few |
| ὑποκρίνω | separate gradually, mid. to answer | 1 | (0.7) | (0.208) | (0.35) | too few |
| ὑποδέχομαι | to receive, entertain; to promise | 8 | (5.6) | (0.479) | (0.74) | |
| ὑποδείκνυμι | to shew secretly | 3 | (2.1) | (0.514) | (1.04) | |
| ὑποβλέπω | look askance at | 1 | (0.7) | (0.009) | (0.02) | too few |
| ὑπό | from under, by, c. gen. under, c. dat., towards c. acc. | 50 | (34.8) | (26.85) | (24.12) | |
| ὑπισχνέομαι | to promise | 1 | (0.7) | (0.634) | (1.16) | too few |
| ὑπήκοος | giving ear, listening to | 4 | (2.8) | (0.345) | (0.52) | |
| ὑπήκοον | horned cummin, Hypecoum procumbens | 2 | (1.4) | (0.065) | (0.1) | |
| ὑπεύθυνος | liable to give account for | 1 | (0.7) | (0.074) | (0.02) | too few |
| ὑπερφέρω | to bear or carry over, transfer; to surpass, excel | 1 | (0.7) | (0.024) | (0.09) | too few |
| ὑπέροψις | taking no notice | 1 | (0.7) | (0.002) | (0.0) | too few |
| ὑπεροψία | contempt, disdain for | 1 | (0.7) | (0.065) | (0.03) | too few |
| ὑπεροράω | to look over, look down upon | 8 | (5.6) | (0.189) | (0.15) | |
| ὑπερμαχέω | to fight for | 1 | (0.7) | (0.014) | (0.01) | too few |
| ὑπερέρχομαι | to pass over | 2 | (1.4) | (0.008) | (0.01) | |
| ὑπερεπαίρω | exalt | 1 | (0.7) | (0.005) | (0.0) | too few |
| ὑπεραλγέω | to feel pain for | 1 | (0.7) | (0.016) | (0.02) | too few |
| ὑπέρ | over, above, w. gen, over, beyond, w. acc. | 9 | (6.3) | (6.432) | (8.19) | |
| ὕπατος | supremus, the highest, uppermost; Roman consul | 7 | (4.9) | (0.501) | (0.94) | |
| ὑπασπιστής | a shield-bearer, armour-bearer, esquire | 1 | (0.7) | (0.072) | (0.07) | too few |
| ὑπαντιάζω | to come | 2 | (1.4) | (0.03) | (0.07) | |
| ὑπακούω | to listen, hearken, give ear | 8 | (5.6) | (0.475) | (0.51) | |
| ὑπάγω | to lead | 6 | (4.2) | (0.426) | (0.47) | |
| ὑμός | your | 5 | (3.5) | (6.015) | (5.65) | |
| ὑμνέω | to sing, laud, sing of | 1 | (0.7) | (0.284) | (0.26) | too few |
| ὑμέτερος | your, yours | 1 | (0.7) | (0.709) | (1.21) | too few |
| υἱωνός | a grandson | 1 | (0.7) | (0.033) | (0.07) | too few |
| υἱός | a son | 21 | (14.6) | (7.898) | (7.64) | |
| ὕδωρ | water | 1 | (0.7) | (7.043) | (3.14) | too few |
| ὑγρός | wet, moist, running, fluid | 1 | (0.7) | (3.244) | (0.41) | too few |
| ὑγιής | sound, healthy, hearty, sound in | 1 | (0.7) | (0.77) | (0.37) | too few |
| ὑβρίζω | to wax wanton, run riot | 2 | (1.4) | (0.431) | (0.49) | |
| τῷ | therefore, in this wise, thereupon | 42 | (29.3) | (55.077) | (29.07) | |
| τύχη | (good) fortune, luck, chance | 1 | (0.7) | (1.898) | (2.33) | too few |
| Τύριος | of Tyre, Tyrian | 1 | (0.7) | (0.13) | (0.09) | too few |
| τύραννος | an absolute sovereign | 1 | (0.7) | (0.898) | (1.54) | too few |
| τυραννικός | of or for a tyrant, befitting a tyrant, in favor of tyranny | 1 | (0.7) | (0.141) | (0.24) | too few |
| τύπτω | to beat, strike, smite | 1 | (0.7) | (0.436) | (0.94) | too few |
| τυγχάνω | (with gen.) to hit the mark, to get; (with pple) to happen to, to actually | 2 | (1.4) | (6.305) | (6.41) | |
| τρύω | to rub down, wear out | 1 | (0.7) | (0.01) | (0.05) | too few |
| τρύφος | that which is broken off, a piece, morsel, lump | 1 | (0.7) | (0.121) | (0.02) | too few |
| τρυφή | softness, delicacy, daintiness | 3 | (2.1) | (0.528) | (0.09) | |
| τρυφάω | to live softly, delicately, luxuriously, to fare sumptuously | 1 | (0.7) | (0.247) | (0.07) | too few |
| τρόπος | a turn, direction, course, way; character | 4 | (2.8) | (7.612) | (5.49) | |
| τροπός | a twisted leathern thong | 4 | (2.8) | (7.547) | (5.48) | |
| τροπή | a turn, turning | 3 | (2.1) | (0.494) | (0.26) | |
| τρίτος | the third | 3 | (2.1) | (4.486) | (2.33) | |
| τρισχίλιοι | three thousand | 3 | (2.1) | (0.164) | (0.66) | |
| τρισμύριοι | thrice ten thousand | 1 | (0.7) | (0.041) | (0.16) | too few |
| τριετία | period of three years | 1 | (0.7) | (0.013) | (0.0) | too few |
| τρίβω | to rub: to rub | 1 | (0.7) | (0.71) | (0.25) | too few |
| τριακόσιοι | three hundred | 2 | (1.4) | (0.355) | (1.49) | |
| τριάκοντα | thirty | 5 | (3.5) | (0.734) | (1.53) | |
| τρέω | to flee from fear, flee away | 4 | (2.8) | (1.989) | (2.15) | |
| τρέφω | to nourish, rear, maintain | 5 | (3.5) | (2.05) | (2.46) | |
| τρέπω | to turn | 4 | (2.8) | (1.263) | (3.2) | |
| τρεισκαίδεκα | thirteen | 1 | (0.7) | (0.044) | (0.04) | too few |
| τρεῖς | three | 7 | (4.9) | (4.87) | (3.7) | |
| τραχύς | rugged, rough | 1 | (0.7) | (0.481) | (0.47) | too few |
| τραῦμα | a wound, hurt | 1 | (0.7) | (0.506) | (0.34) | too few |
| Τράλλεις | Trallians | 1 | (0.7) | (0.011) | (0.01) | too few |
| τότε | at that time, then | 27 | (18.8) | (6.266) | (11.78) | |
| τοτέ | at times, now and then | 27 | (18.8) | (6.167) | (10.26) | |
| τοσοῦτος | so large, so tall | 5 | (3.5) | (5.396) | (4.83) | |
| τοσόσδε | so strong, so able | 16 | (11.2) | (0.411) | (0.66) | |
| τόπος | a place | 1 | (0.7) | (8.538) | (6.72) | too few |
| τοξότης | a bowman, archer | 3 | (2.1) | (0.269) | (0.5) | |
| τοξεύω | to shoot with the bow | 1 | (0.7) | (0.139) | (0.31) | too few |
| τόξευμα | that which is shot, an arrow | 1 | (0.7) | (0.067) | (0.26) | too few |
| τολμάω | to undertake, take heart | 5 | (3.5) | (1.2) | (1.96) | |
| τόλμα | courage, to undertake | 2 | (1.4) | (0.287) | (1.02) | |
| τοιοῦτος | such as this | 2 | (1.4) | (20.677) | (14.9) | |
| τοιόσδε | such a | 8 | (5.6) | (1.889) | (3.54) | |
| τοιγάρ | so then, wherefore, therefore, accordingly | 2 | (1.4) | (0.567) | (0.75) | |
| τοι | let me tell you, surely, verily | 2 | (1.4) | (2.299) | (9.04) | |
| τίς | who? which? | 7 | (4.9) | (21.895) | (15.87) | |
| τις | any one, any thing, some one, some thing; | 69 | (48.1) | (97.86) | (78.95) | |
| τίνω | to pay a price | 1 | (0.7) | (0.513) | (1.22) | too few |
| τίμημα | an estimate, valuation | 1 | (0.7) | (0.055) | (0.06) | too few |
| τιμή | that which is paid in token of worth | 1 | (0.7) | (1.962) | (2.21) | too few |
| τιμάω | to honor; to value something at a price (gen.) | 1 | (0.7) | (1.698) | (2.37) | too few |
| Τίμαρχος | Timarchus | 3 | (2.1) | (0.024) | (0.01) | |
| τίθημι | to set, put, place | 5 | (3.5) | (6.429) | (7.71) | |
| τίη | why? wherefore? | 7 | (4.9) | (26.493) | (13.95) | |
| Τιγράνης | Tigranes | 11 | (7.7) | (0.058) | (0.03) | |
| τῇδε | here, thus | 3 | (2.1) | (0.621) | (0.52) | |
| τῇ | here, there | 19 | (13.2) | (18.312) | (12.5) | |
| τέως | so long, meanwhile, the while | 2 | (1.4) | (0.641) | (0.52) | |
| τεχνάζω | to employ art | 1 | (0.7) | (0.028) | (0.04) | too few |
| τετρακόσιοι | four hundred | 1 | (0.7) | (0.205) | (0.74) | too few |
| τετρακισμύριοι | four times ten thousand, forty thousand | 1 | (0.7) | (0.02) | (0.06) | too few |
| τετράγωνος | with four equal angles, rectangular | 2 | (1.4) | (0.946) | (0.15) | |
| τεσσαρεσκαίδεκα | fourteen | 2 | (1.4) | (0.056) | (0.04) | |
| τέσσαρες | four | 5 | (3.5) | (2.963) | (1.9) | |
| τεσσαράκοντα | forty | 3 | (2.1) | (0.51) | (1.07) | |
| τερατεύομαι | to talk marvels | 1 | (0.7) | (0.014) | (0.02) | too few |
| τεός | = σός, 'your' | 2 | (1.4) | (0.751) | (1.38) | |
| Τέμπεα | Tempe; any sequestered vale | 1 | (0.7) | (0.038) | (0.05) | too few |
| τέμενος | a piece of land cut off, assigned as a domain | 2 | (1.4) | (0.296) | (0.61) | |
| τέλος | the fulfilment | 5 | (3.5) | (4.234) | (3.89) | |
| τελέω | to complete, fulfil, accomplish | 2 | (1.4) | (1.111) | (2.02) | |
| τελευτή | a finishing, completion, accomplishment | 2 | (1.4) | (0.902) | (0.46) | |
| τελευτάω | to complete, finish, accomplish; pple. finally, in the end | 5 | (3.5) | (1.651) | (2.69) | |
| τελευταῖος | last | 4 | (2.8) | (0.835) | (1.17) | |
| τέλειος | having reached its end, finished, complete | 2 | (1.4) | (3.199) | (1.55) | |
| τελαμών | a broad strap for bearing | 1 | (0.7) | (0.033) | (0.13) | too few |
| τεκμαίρομαι | to fix by a mark | 1 | (0.7) | (0.255) | (0.39) | too few |
| τεῖχος | a wall | 12 | (8.4) | (1.646) | (5.01) | |
| Τεγέα | Tegea | 1 | (0.7) | (0.066) | (0.45) | too few |
| τε | and | 217 | (151.2) | (62.106) | (115.18) | |
| ταχύς | quick, swift, fleet | 10 | (7.0) | (3.502) | (6.07) | |
| τάχος | swiftness, speed, fleetness, velocity | 1 | (0.7) | (0.814) | (1.14) | too few |
| τάχα | (Homer, later rare) quickly, presently; (post-Homer) perhaps | 1 | (0.7) | (1.086) | (1.41) | too few |
| τάφος | a burial, funeral | 2 | (1.4) | (0.506) | (0.75) | |
| ταύτῃ | in this way. | 1 | (0.7) | (2.435) | (2.94) | too few |
| Ταῦρος | Taurus | 2 | (1.4) | (0.214) | (0.24) | |
| ταῦρος | a bull | 1 | (0.7) | (0.343) | (0.55) | too few |
| τάσσω | to arrange, put in order | 10 | (7.0) | (2.051) | (3.42) | |
| τάραχος | disorder, tumult | 1 | (0.7) | (0.036) | (0.01) | too few |
| ταράσσω | to stir, stir up, trouble | 2 | (1.4) | (0.564) | (0.6) | |
| Τάρας | Tarentum | 1 | (0.7) | (0.097) | (0.21) | too few |
| ταπεινός | low | 1 | (0.7) | (0.507) | (0.28) | too few |
| τάξις | an arranging | 3 | (2.1) | (2.44) | (1.91) | |
| ταμιεύω | to be controller | 1 | (0.7) | (0.05) | (0.06) | too few |
| ταμιεῖον | a treasury | 2 | (1.4) | (0.088) | (0.11) | |
| ταμία | a housekeeper, housewife | 1 | (0.7) | (0.082) | (0.27) | too few |
| τάλαντον | a balance | 4 | (2.8) | (0.492) | (1.84) | |
| ταλαιπωρία | hard work, hardship, suffering, distress | 1 | (0.7) | (0.142) | (0.22) | too few |
| σώφρων | of sound mind | 2 | (1.4) | (0.638) | (0.59) | |
| σωφροσύνη | soundness of mind, moderation, discretion | 1 | (0.7) | (0.613) | (0.44) | too few |
| σωφρονέω | to be sound of mind | 1 | (0.7) | (0.286) | (0.41) | too few |
| σωτηρία | a saving, deliverance, preservation, safety | 1 | (0.7) | (1.497) | (1.41) | too few |
| σωτήρ | a saviour, deliverer, preserver | 5 | (3.5) | (1.681) | (0.33) | |
| σώτειρα | savior; epithet of various goddesses | 1 | (0.7) | (0.016) | (0.05) | too few |
| σωρεύω | to heap | 1 | (0.7) | (0.031) | (0.02) | too few |
| σῶμα | the body | 14 | (9.8) | (16.622) | (3.34) | |
| Σωκράτης | Socrates | 2 | (1.4) | (2.44) | (2.29) | |
| σῴζω | to save, keep | 2 | (1.4) | (2.74) | (2.88) | |
| σχολή | spare time, leisure, rest, ease; σχολῇ scarcely | 1 | (0.7) | (0.393) | (0.35) | too few |
| σχῆμα | form, figure, appearance | 1 | (0.7) | (4.435) | (0.59) | too few |
| σφραγίς | a seal, signet, seal-ring | 2 | (1.4) | (0.238) | (0.13) | |
| σφέτερος | their own, their | 3 | (2.1) | (0.373) | (2.07) | |
| σφενδονήτης | a slinger | 2 | (1.4) | (0.037) | (0.18) | |
| σφεῖς | personal and (ind.) reflexive pronoun | 29 | (20.2) | (3.117) | (19.2) | |
| συστράτηγος | a joint-commander | 1 | (0.7) | (0.006) | (0.04) | too few |
| Σύρος | a Syrian | 22 | (15.3) | (0.235) | (0.07) | |
| Σύριος | Syrian | 31 | (21.6) | (0.519) | (0.92) | |
| Συρία | Syria | 31 | (21.6) | (0.491) | (0.75) | |
| Σύρα | a Syrian woman | 1 | (0.7) | (0.011) | (0.0) | too few |
| συντρέχω | to run together so as to meet, to encounter | 1 | (0.7) | (0.276) | (0.3) | too few |
| συντίθημι | to put together | 6 | (4.2) | (1.368) | (1.15) | |
| συντάσσω | to put in order together | 4 | (2.8) | (0.625) | (0.97) | |
| συνταράσσω | to throw all together into confusion, to confound, disturb, trouble | 3 | (2.1) | (0.071) | (0.14) | |
| σύνταξις | a putting together, arranging, arrangement, organisation, order | 1 | (0.7) | (0.267) | (0.4) | too few |
| σύνταγμα | that which is put together in order | 1 | (0.7) | (0.101) | (0.07) | too few |
| συνοικίζω | to make to live with | 1 | (0.7) | (0.075) | (0.13) | too few |
| σύνοιδα | to share in knowledge, be cognisant of | 2 | (1.4) | (0.322) | (0.52) | |
| σύνοδος2 | an assembly, meeting | 3 | (2.1) | (0.885) | (0.35) | |
| σύνοδος | fellow-traveller | 3 | (2.1) | (0.891) | (0.28) | |
| συνίστημι | to set together, combine, associate, unite, band together | 4 | (2.8) | (2.685) | (1.99) | |
| συνίημι | to bring together; understand | 1 | (0.7) | (0.928) | (0.94) | too few |
| συνθήκη | a composition | 6 | (4.2) | (0.465) | (1.33) | |
| συνέχω | to hold or keep together, secure; mid. to be afflicted | 1 | (0.7) | (0.484) | (0.56) | too few |
| συνεχής | holding together | 2 | (1.4) | (3.097) | (1.77) | |
| σύνεσις | comprehension, understanding | 1 | (0.7) | (0.458) | (0.2) | too few |
| συνέρχομαι | come together, meet | 3 | (2.1) | (0.758) | (0.75) | |
| συνεργέω | to work together with, help in work, cooperate | 2 | (1.4) | (0.22) | (0.54) | |
| συνέξειμι | go out along with | 1 | (0.7) | (0.006) | (0.01) | too few |
| συνεκτρέχω | to sally out together | 1 | (0.7) | (0.007) | (0.04) | too few |
| συνεισπίπτω | to fall | 1 | (0.7) | (0.02) | (0.08) | too few |
| σύνειμι2 | come together | 3 | (2.1) | (0.386) | (0.38) | |
| σύνειμι | be with (incl. be wife of, study with) | 5 | (3.5) | (0.989) | (0.75) | |
| συνδέω | to bind together | 1 | (0.7) | (0.139) | (0.15) | too few |
| συνδέομαι | to join in begging | 1 | (0.7) | (0.081) | (0.07) | too few |
| συναρμόζω | to fit together | 1 | (0.7) | (0.077) | (0.07) | too few |
| συνάπτω | to tie | 2 | (1.4) | (1.207) | (1.11) | |
| συναναγκάζω | to join in compelling | 1 | (0.7) | (0.014) | (0.04) | too few |
| συναλλάσσω | to bring into intercourse with, associate with | 1 | (0.7) | (0.029) | (0.07) | too few |
| συναισθάνομαι | to perceive also | 1 | (0.7) | (0.024) | (0.01) | too few |
| συναίρω | to take up together | 1 | (0.7) | (0.07) | (0.02) | too few |
| συνάγω | to bring together, gather together, collect, convene | 6 | (4.2) | (3.016) | (1.36) | |
| σύν | along with, in company with, together with | 14 | (9.8) | (4.575) | (7.0) | |
| συμφορά | an event, circumstance, chance, hap | 3 | (2.1) | (0.881) | (1.65) | |
| συμφεύγω | to flee along with | 2 | (1.4) | (0.057) | (0.15) | |
| συμφέρω | to bring together; impers. to benefit | 10 | (7.0) | (1.366) | (1.96) | |
| συμπράσσω | to join or help in doing | 2 | (1.4) | (0.151) | (0.3) | |
| συμπίπτω | to fall together, meet in battle, come to blows | 2 | (1.4) | (0.559) | (0.74) | |
| συμπήγνυμι | to put together, construct, frame | 1 | (0.7) | (0.021) | (0.04) | too few |
| σύμμαχος | fighting along with, allied with | 5 | (3.5) | (1.077) | (6.77) | |
| συμμαχίς | allied | 2 | (1.4) | (0.031) | (0.16) | |
| συμμαχία | an alliance offensive and defensive | 6 | (4.2) | (0.386) | (2.32) | |
| συμμαχέω | to be an ally, to be in alliance | 7 | (4.9) | (0.28) | (0.9) | |
| σύμβουλος | an adviser, counsellor | 2 | (1.4) | (0.178) | (0.2) | |
| συμβουλεύω | to advise, counsel | 2 | (1.4) | (0.594) | (1.03) | |
| σύμβολος | an augury, omen | 2 | (1.4) | (0.287) | (0.07) | |
| σύμβασις | an agreement, arrangement, treaty | 1 | (0.7) | (0.055) | (0.21) | too few |
| συμβάλλω | to throw together, dash together | 2 | (1.4) | (0.862) | (1.93) | |
| συμβαίνω | meet, agree, happen | 1 | (0.7) | (9.032) | (7.24) | too few |
| συλλαμβάνω | to collect, gather together | 2 | (1.4) | (0.673) | (0.79) | |
| συλάω | to strip off | 1 | (0.7) | (0.094) | (0.36) | too few |
| συγχωρέω | to come together, meet | 3 | (2.1) | (1.25) | (1.24) | |
| συγχέω | to pour together, commingle, confound | 1 | (0.7) | (0.315) | (0.2) | too few |
| συγκρίνω | to compound | 1 | (0.7) | (0.236) | (0.13) | too few |
| συγκόπτω | to break up, cut up | 2 | (1.4) | (0.036) | (0.03) | |
| σύγκλυς | washed together | 1 | (0.7) | (0.011) | (0.01) | too few |
| σύγκλητος | called together, summoned | 4 | (2.8) | (0.352) | (2.1) | |
| συγκαλέω | to call to council, convoke, convene | 1 | (0.7) | (0.133) | (0.38) | too few |
| συγγράφω | to write down, describe, compose | 1 | (0.7) | (0.277) | (0.27) | too few |
| συγγραφή | a writing | 2 | (1.4) | (0.165) | (0.06) | |
| συγγνώμη | forgiveness | 1 | (0.7) | (0.319) | (0.58) | too few |
| συγγιγνώσκω | to think with, agree with | 2 | (1.4) | (0.096) | (0.26) | |
| συγγενής | born with, congenital, natural, in-born | 2 | (1.4) | (0.812) | (0.83) | |
| σύ | you (personal pronoun) | 19 | (13.2) | (30.359) | (61.34) | |
| στρατός | an encamped army | 25 | (17.4) | (1.047) | (3.43) | |
| στρατόπεδον | the ground on which soldiers are encamped, a camp, encampment | 10 | (7.0) | (1.032) | (4.24) | |
| στρατοπεδεύω | to encamp, bivouac, take up a position | 4 | (2.8) | (0.252) | (1.18) | |
| Στρατονίκεια | (f) Stratonicea, city; (n. pl.) festival in honour of Stratonice | 1 | (0.7) | (0.002) | (0.02) | too few |
| στρατιώτης | a citizen bound to military service; | 2 | (1.4) | (1.589) | (2.72) | |
| στρατιά | army | 16 | (11.2) | (1.136) | (3.86) | |
| στρατηγός | the leader | 15 | (10.5) | (1.525) | (6.72) | |
| στρατηγίς | of the general | 1 | (0.7) | (0.027) | (0.03) | too few |
| στρατηγικός | of or for a general; fit for command | 3 | (2.1) | (0.108) | (0.1) | |
| στρατηγία | the office, dignity | 7 | (4.9) | (0.142) | (0.32) | |
| στρατηγέω | to be general | 3 | (2.1) | (0.267) | (0.92) | |
| στρατεύω | to serve in war, serve as a soldier, do military service, take the field, march | 7 | (4.9) | (0.753) | (2.86) | |
| στράτευμα | an expedition, campaign | 1 | (0.7) | (1.011) | (2.71) | too few |
| στρατεία | an expedition, campaign | 1 | (0.7) | (0.315) | (0.86) | too few |
| στόμα | the mouth | 1 | (0.7) | (2.111) | (1.83) | too few |
| στόλος | an expedition; a voyage; equipment | 8 | (5.6) | (0.451) | (1.36) | |
| στῖφος | a close-pressed | 1 | (0.7) | (0.058) | (0.07) | too few |
| στέφανος | that which surrounds | 2 | (1.4) | (0.775) | (0.94) | |
| στενόω | to straiten | 1 | (0.7) | (0.062) | (0.15) | too few |
| στενότης | narrowness, straitness | 1 | (0.7) | (0.053) | (0.05) | too few |
| στενός | narrow, strait | 6 | (4.2) | (0.524) | (0.97) | |
| στέλλω | to set in order, to arrange, array, equip, make ready | 4 | (2.8) | (0.496) | (0.64) | |
| στάδιον | a stade, = ca. 600 feet | 1 | (0.7) | (0.733) | (2.15) | too few |
| σπουδή | haste, speed | 7 | (4.9) | (1.021) | (1.52) | |
| σπουδάζω | to make haste | 1 | (0.7) | (0.887) | (0.89) | too few |
| σπονδή | drink-offering; (pl.) truce, treaty | 2 | (1.4) | (0.466) | (1.66) | |
| σπεύδω | to set a-going, to urge on, hasten, quicken | 2 | (1.4) | (0.679) | (1.3) | |
| Σπάρτη | Sparta | 1 | (0.7) | (0.271) | (1.31) | too few |
| σπάνις | scarcity, rareness, dearth, lack of | 1 | (0.7) | (0.102) | (0.1) | too few |
| σπάνιος | rare, scarce, scanty | 1 | (0.7) | (0.375) | (0.41) | too few |
| σοφός | wise, skilled, clever | 2 | (1.4) | (1.915) | (1.93) | |
| σοφία | skill | 1 | (0.7) | (1.979) | (0.86) | too few |
| σός | your | 6 | (4.2) | (6.214) | (12.92) | |
| σοβαρός | scaring birds away | 2 | (1.4) | (0.035) | (0.06) | |
| Σμυρναῖος | of Smyrna | 1 | (0.7) | (0.029) | (0.08) | too few |
| Σμύρνα | Smyrna | 1 | (0.7) | (0.565) | (0.1) | too few |
| σκυλεύω | to strip | 1 | (0.7) | (0.041) | (0.15) | too few |
| Σκύθης | a Scythian | 1 | (0.7) | (0.7) | (1.82) | too few |
| σκοτεινός | dark | 1 | (0.7) | (0.117) | (0.07) | too few |
| σκοπέω | to look at | 2 | (1.4) | (1.847) | (2.27) | |
| Σκιπίων | Scipio | 34 | (23.7) | (0.333) | (0.46) | |
| σκηνή | a covered place, a tent | 1 | (0.7) | (0.822) | (0.74) | too few |
| σκέψις | a viewing, perception by the senses | 1 | (0.7) | (0.299) | (0.1) | too few |
| σκευοφόρος | carrying baggage | 2 | (1.4) | (0.062) | (0.18) | |
| σκεῦος | a vessel | 1 | (0.7) | (0.484) | (0.34) | too few |
| σκευάζω | to prepare, make ready | 3 | (2.1) | (0.277) | (0.32) | |
| σκέπτομαι | to look about, look carefully | 1 | (0.7) | (0.404) | (0.66) | too few |
| σκάφος2 | (the hull of) a ship | 4 | (2.8) | (0.169) | (0.36) | |
| σκάφος | a digging, hoeing | 4 | (2.8) | (0.183) | (0.37) | |
| Σκαῦρος | Scaurus | 2 | (1.4) | (0.006) | (0.0) | too few |
| σιωπάω | to be silent | 1 | (0.7) | (0.372) | (0.27) | too few |
| σῖτος | corn, grain | 2 | (1.4) | (0.721) | (1.84) | |
| σιτολογία | a collecting of corn, a foraging | 1 | (0.7) | (0.004) | (0.02) | too few |
| Σίπυλος | Sipylus | 1 | (0.7) | (0.015) | (0.02) | too few |
| Σιδών | Sidon; Sidonian | 2 | (1.4) | (0.09) | (0.15) | |
| Σιδόνιος | of Sidon | 2 | (1.4) | (0.012) | (0.04) | |
| σίδηρος | iron | 2 | (1.4) | (0.492) | (0.53) | |
| σιδήρεος | made of iron | 2 | (1.4) | (0.164) | (0.42) | |
| Σιβύλλειος | Sibylline | 1 | (0.7) | (0.004) | (0.0) | too few |
| Σηστός | Sestos | 2 | (1.4) | (0.028) | (0.15) | |
| σημεῖον | a sign, a mark, token | 3 | (2.1) | (3.721) | (0.94) | |
| σημαίνω | to shew by a sign, indicate, make known, point out | 2 | (1.4) | (4.073) | (1.48) | |
| σεμνολογία | boasting | 3 | (2.1) | (0.005) | (0.0) | too few |
| σελήνη | the moon | 2 | (1.4) | (1.588) | (0.3) | |
| Σέλευκος | Seleucus | 68 | (47.4) | (0.176) | (0.33) | |
| Σελευκίς | Seleucian: cup; shoe; ship; realm | 2 | (1.4) | (0.006) | (0.0) | too few |
| Σελεύκειος | of Seleucus | 6 | (4.2) | (0.043) | (0.05) | |
| Σελεύκεια | Seleucia | 5 | (3.5) | (0.062) | (0.15) | |
| σεβαστός | reverenced, august | 1 | (0.7) | (0.112) | (0.0) | too few |
| σβέννυμι | to quench, put out | 2 | (1.4) | (0.217) | (0.17) | |
| σαφής | clear, plain, distinct, manifest | 1 | (0.7) | (3.279) | (2.18) | too few |
| σατράπης | a satrap, viceroy | 10 | (7.0) | (0.202) | (0.08) | |
| σατραπεύω | to be a satrap, exercise the authority of one | 3 | (2.1) | (0.011) | (0.01) | |
| σατραπεῖον | palace of a satrap | 1 | (0.7) | (0.002) | (0.01) | too few |
| σατραπεία | a satrapy, the office | 4 | (2.8) | (0.024) | (0.09) | |
| Σαρπηδόνιος | of Sarpedon | 1 | (0.7) | (0.002) | (0.02) | too few |
| σάρον | a broom, besom | 1 | (0.7) | (0.004) | (0.0) | too few |
| σάρισα | the sarissa | 2 | (1.4) | (0.025) | (0.15) | |
| Σάρδεις | Sardes | 3 | (2.1) | (0.139) | (1.07) | |
| Σάμος | Samos | 3 | (2.1) | (0.335) | (2.18) | |
| ῥώννυμι | to strengthen, make strong and mighty | 1 | (0.7) | (0.287) | (0.15) | too few |
| Ῥώμη | Roma, Rome | 12 | (8.4) | (1.197) | (2.04) | |
| Ῥωμαῖος | a Roman | 106 | (73.9) | (3.454) | (9.89) | |
| Ῥωμαϊκός | Roman, a Roman | 1 | (0.7) | (0.299) | (0.35) | too few |
| ῥύμη | the force, swing, rush | 1 | (0.7) | (0.121) | (0.12) | too few |
| ῥοπή | inclination downwards, the sinking of the scale | 1 | (0.7) | (0.412) | (0.21) | too few |
| Ῥοίτειον | Rhoeteum | 1 | (0.7) | (0.003) | (0.01) | too few |
| Ῥόδος | Rhodes | 2 | (1.4) | (0.165) | (0.44) | |
| Ῥόδιος | Rhodian, of or from Rhodes | 15 | (10.5) | (0.277) | (1.66) | |
| ῥαίω | to break, shiver, shatter, wreck | 1 | (0.7) | (0.186) | (0.23) | too few |
| ῥαΐζω | grow easier, more endurable | 2 | (1.4) | (0.014) | (0.04) | |
| ῥᾴδιος | easy, ready, easy to make | 1 | (0.7) | (2.343) | (2.93) | too few |
| ῥάβδος | a rod, wand, stick, switch | 2 | (1.4) | (0.44) | (0.18) | |
| πω | up to this time, yet | 4 | (2.8) | (0.812) | (1.9) | |
| πυρφόρος | fire-bearing | 2 | (1.4) | (0.017) | (0.09) | |
| Πύρρος | pr.n., Pyrrhus | 1 | (0.7) | (0.171) | (0.16) | too few |
| πύργος | a tower | 1 | (0.7) | (0.457) | (0.98) | too few |
| πῦρ | fire | 6 | (4.2) | (4.894) | (2.94) | |
| πυνθάνομαι | to learn by hearsay | 17 | (11.8) | (1.282) | (4.58) | |
| πύλη | one wing of a pair of double gates | 1 | (0.7) | (0.911) | (2.03) | too few |
| Πύλαι | Thermopylae | 1 | (0.7) | (0.681) | (1.47) | too few |
| πυκνότης | closeness, thickness, denseness | 2 | (1.4) | (0.232) | (0.04) | |
| πυκνός | close, compact | 7 | (4.9) | (1.024) | (1.26) | |
| πύθω | to make rot, to rot | 4 | (2.8) | (0.178) | (0.52) | |
| Πτολεμαῖος | Ptolemy | 36 | (25.1) | (0.457) | (1.53) | |
| πταῖσμα | a stumble, trip, false step | 1 | (0.7) | (0.091) | (0.01) | too few |
| πρῶτος | first | 26 | (18.1) | (18.707) | (16.57) | |
| προφύλαξ | an advanced guard | 1 | (0.7) | (0.009) | (0.04) | too few |
| προφέρω | to bring before | 2 | (1.4) | (0.323) | (0.51) | |
| πρόφασις | that which is alleged as the cause, an allegation, plea | 3 | (2.1) | (0.738) | (0.98) | |
| Προυσίας | Prusias | 4 | (2.8) | (0.058) | (0.55) | |
| προτιμάω | to honour | 1 | (0.7) | (0.172) | (0.15) | too few |
| προτίθημι | to place before, to propose, to prefer | 1 | (0.7) | (0.879) | (1.29) | too few |
| πρότερος | before, earlier | 26 | (18.1) | (25.424) | (23.72) | |
| προτείνω | to stretch out before, hold before | 5 | (3.5) | (0.253) | (0.59) | |
| προσωνυμία | a surname | 1 | (0.7) | (0.014) | (0.01) | too few |
| προστίθημι | to add, to apply, to close (a door); mid. to join (a group), take as an ally | 8 | (5.6) | (3.747) | (1.45) | |
| προστατεύω | to be leader | 1 | (0.7) | (0.014) | (0.01) | too few |
| προστάσσω | to order | 3 | (2.1) | (1.223) | (1.25) | |
| προσπλέκω | to connect with | 1 | (0.7) | (0.002) | (0.01) | too few |
| προσπίπτω | to fall upon, strike against | 2 | (1.4) | (0.705) | (1.77) | |
| προσπελάζω | to make to approach, bring near to | 3 | (2.1) | (0.067) | (0.05) | |
| πρόσοδος | approach, income | 1 | (0.7) | (0.151) | (0.44) | too few |
| προσλαμβάνω | to take or receive in addition | 2 | (1.4) | (0.664) | (0.81) | |
| πρόσκρουμα | obstacle | 1 | (0.7) | (0.002) | (0.0) | too few |
| προσκόπτω | to strike | 1 | (0.7) | (0.052) | (0.1) | too few |
| προσκαταλέγω | to enrol besides | 1 | (0.7) | (0.004) | (0.0) | too few |
| πρόσθεν | before | 1 | (0.7) | (1.463) | (2.28) | too few |
| προσήκω | to have come; to belong to, to fit | 4 | (2.8) | (2.065) | (1.23) | |
| προσεπιλαμβάνω | bandage something to something else; mid. take part with | 1 | (0.7) | (0.007) | (0.01) | too few |
| πρόσειμι2 | approach | 4 | (2.8) | (0.794) | (0.8) | |
| προσδοκάω | to expect | 2 | (1.4) | (0.539) | (0.43) | |
| προσάγω | to bring to | 3 | (2.1) | (0.972) | (1.04) | |
| προσαγορεύω | to address, greet, accost | 1 | (0.7) | (1.321) | (2.94) | too few |
| προσαγγέλλω | to announce | 1 | (0.7) | (0.024) | (0.2) | too few |
| πρός | (w. gen.) from; (w. dat.) at, near, in addition to; (w. acc.) to, toward, regarding | 39 | (27.2) | (56.75) | (56.58) | |
| προπολεμέω | to make war for | 3 | (2.1) | (0.009) | (0.04) | |
| προπλέω | to sail before | 1 | (0.7) | (0.007) | (0.06) | too few |
| προπηδάω | to spring before | 1 | (0.7) | (0.024) | (0.0) | too few |
| προπέτεια | reckless haste, vehemence, rashness, indiscretion | 1 | (0.7) | (0.055) | (0.04) | too few |
| προπέμπω | to send before, send on | 1 | (0.7) | (0.171) | (0.38) | too few |
| προπάσχω | to suffer first | 1 | (0.7) | (0.011) | (0.04) | too few |
| πρόμαχος | fighting before | 1 | (0.7) | (0.049) | (0.3) | too few |
| προμάχομαι | to fight before | 1 | (0.7) | (0.007) | (0.04) | too few |
| προμαντεύομαι | to prophesy | 1 | (0.7) | (0.007) | (0.01) | too few |
| προλέγω | pick before; foretell; proclaim | 1 | (0.7) | (0.202) | (0.13) | too few |
| προλαμβάνω | to take or seize beforehand, prefer, anticipate | 3 | (2.1) | (0.513) | (0.13) | |
| προκαταλαμβάνω | to seize beforehand, preoccupy | 1 | (0.7) | (0.151) | (0.55) | too few |
| προκαλέω | to call forth | 2 | (1.4) | (0.198) | (0.48) | |
| προκάθημαι | to be seated before | 1 | (0.7) | (0.054) | (0.18) | too few |
| προίξ | dowry, gift; adv. freely, unbribed | 1 | (0.7) | (0.076) | (0.04) | too few |
| προΐημι | send forth, send forward; abandon | 1 | (0.7) | (0.496) | (1.2) | too few |
| πρόθυμος | ready, willing, eager, zealous | 4 | (2.8) | (0.52) | (1.4) | |
| προθυμία | readiness, willingness, eagerness, zeal | 2 | (1.4) | (0.38) | (0.82) | |
| προέχω | to hold before, to pretend; to jut out, to excel | 4 | (2.8) | (0.194) | (0.56) | |
| προέρχομαι | to go forward, go on, advance | 3 | (2.1) | (0.934) | (0.61) | |
| προεπιστέλλω | dispatch before | 1 | (0.7) | (0.0) | (0.0) | too few |
| προεῖπον | to tell | 1 | (0.7) | (0.428) | (0.63) | too few |
| πρόειμι | go forward | 1 | (0.7) | (1.153) | (0.47) | too few |
| προδοσία | a giving up, betrayal, treason | 3 | (2.1) | (0.149) | (0.23) | |
| πρόγονος | a forefather, ancestor | 2 | (1.4) | (0.412) | (0.58) | |
| προγαμέω | live with | 1 | (0.7) | (0.001) | (0.0) | too few |
| προβολή | a putting forward | 2 | (1.4) | (0.12) | (0.07) | |
| προβιόω | live before | 1 | (0.7) | (0.006) | (0.01) | too few |
| πρόβατον | sheep; small cattle | 1 | (0.7) | (0.719) | (0.89) | too few |
| προβάλλω | to throw before, throw | 3 | (2.1) | (0.591) | (0.51) | |
| προαφίσταμαι | to fall off | 1 | (0.7) | (0.006) | (0.01) | too few |
| προαίρεσις | a choosing | 1 | (0.7) | (0.951) | (1.23) | too few |
| προαγώνισμα | previous contest | 1 | (0.7) | (0.0) | (0.0) | too few |
| προάγω | to lead forward, on, onward | 4 | (2.8) | (0.642) | (1.52) | |
| προαγορεύω | to tell beforehand | 2 | (1.4) | (3.068) | (5.36) | |
| πρό | before | 6 | (4.2) | (5.786) | (4.33) | |
| πρίν | before; (after negated main clause) until | 4 | (2.8) | (2.157) | (5.09) | |
| πρήθω | to blow up, swell out by blowing | 1 | (0.7) | (0.012) | (0.09) | too few |
| πρέσβυς | an old man; pl. ambassadors | 13 | (9.1) | (2.001) | (3.67) | |
| πρέσβος | an object of reverence | 1 | (0.7) | (0.04) | (0.02) | too few |
| πρέσβις | old age; old woman | 2 | (1.4) | (0.029) | (0.06) | |
| πρεσβεύω | to be the elder; to be an ambassador | 5 | (3.5) | (0.348) | (0.95) | |
| πρεσβευτής | an ambassador | 1 | (0.7) | (0.256) | (2.53) | too few |
| πρέσβεια | old woman | 1 | (0.7) | (0.117) | (0.3) | too few |
| πρεσβεία | age, seniority; embassy | 1 | (0.7) | (0.238) | (0.58) | too few |
| πράσσω | do, (w. adv) fare, (mid.) charge payment | 6 | (4.2) | (4.909) | (7.73) | |
| πρᾶγμα | that which has been done, a deed, act | 1 | (0.7) | (6.869) | (8.08) | too few |
| ποῦ | where | 2 | (1.4) | (0.998) | (1.25) | |
| που | anywhere, somewhere | 1 | (0.7) | (2.474) | (4.56) | too few |
| πότερος | which of the two? | 1 | (0.7) | (1.888) | (1.51) | too few |
| ποτε | ever, sometime | 12 | (8.4) | (7.502) | (8.73) | |
| ποταμός | a river, stream | 12 | (8.4) | (2.456) | (7.1) | |
| Ποταμοί | Potami (or Potamus), Attic deme. | 1 | (0.7) | (0.012) | (0.01) | too few |
| πορθέω | to destroy, ravage, waste, plunder | 4 | (2.8) | (0.221) | (0.72) | |
| πορεῖν | have offered, given | 3 | (2.1) | (0.21) | (1.04) | |
| Πόπλιος | Publius | 8 | (5.6) | (0.107) | (1.34) | |
| Ποπίλιος | Popilius | 2 | (1.4) | (0.009) | (0.07) | |
| Ποντικός | from Pontus, Pontic | 1 | (0.7) | (0.155) | (0.05) | too few |
| πόνος | work | 2 | (1.4) | (1.767) | (1.9) | |
| πονηρός | toilsome, painful, grievous | 1 | (0.7) | (1.795) | (0.65) | too few |
| πονέω | to work hard, do work, suffer toil | 2 | (1.4) | (0.657) | (0.82) | |
| Πομπήιος | Pompey, Pompeius | 6 | (4.2) | (0.427) | (0.0) | too few |
| πολύτροπος | much-turned | 1 | (0.7) | (0.099) | (0.04) | too few |
| πολύς | much, many | 95 | (66.2) | (35.28) | (44.3) | |
| πολυπραγμονέω | to be busy with many things, meddlesome | 3 | (2.1) | (0.135) | (0.22) | |
| πολλάκις | many times, often, oft | 3 | (2.1) | (3.702) | (1.91) | |
| πολίτης | (fellow) citizen | 1 | (0.7) | (1.041) | (1.81) | too few |
| πολιτεία | citizenship, citizen body, constitution | 2 | (1.4) | (1.205) | (2.18) | |
| πόλισμα | a city, town | 1 | (0.7) | (0.084) | (0.32) | too few |
| πόλις | a city | 23 | (16.0) | (11.245) | (29.3) | |
| πολιορκία | a besieging, siege | 4 | (2.8) | (0.382) | (1.0) | |
| πολιορκέω | to hem in a city, blockade, beleaguer, besiege | 4 | (2.8) | (0.595) | (2.02) | |
| πολεμόω | to make hostile, make an enemy of | 5 | (3.5) | (0.385) | (0.68) | |
| πόλεμος | battle, fight, war | 43 | (30.0) | (3.953) | (12.13) | |
| πολέμιος | hostile; enemy | 27 | (18.8) | (2.812) | (8.48) | |
| πολεμησείω | desiderative of πολεμέω; to want to go to war | 1 | (0.7) | (0.003) | (0.01) | too few |
| πολεμέω | to be at war | 22 | (15.3) | (1.096) | (2.71) | |
| ποικίλος | many-coloured, spotted, mottled, pied, dappled | 4 | (2.8) | (0.764) | (0.83) | |
| ποιέω | to make, to do | 10 | (7.0) | (29.319) | (37.03) | |
| πόθος | a longing, yearning, fond desire | 1 | (0.7) | (0.254) | (0.35) | too few |
| πνῖγος | stifling heat | 1 | (0.7) | (0.028) | (0.02) | too few |
| πλινθίον | a small brick | 1 | (0.7) | (0.012) | (0.01) | too few |
| πλήσσω | to strike, smite | 2 | (1.4) | (0.691) | (0.89) | |
| πλησίος | near, close to | 2 | (1.4) | (1.174) | (0.76) | |
| πλησιάζω | to bring near | 2 | (1.4) | (0.44) | (0.19) | |
| πληρόω | to make full | 1 | (0.7) | (1.781) | (0.98) | too few |
| πλήρης | filled | 2 | (1.4) | (0.868) | (0.7) | |
| πλήν | except | 1 | (0.7) | (2.523) | (3.25) | too few |
| πλῆθος | a great number, a throng, crowd, multitude | 10 | (7.0) | (4.236) | (5.53) | |
| πληγή | a blow, stroke | 1 | (0.7) | (0.895) | (0.66) | too few |
| πλέως | full of | 2 | (1.4) | (2.061) | (2.5) | |
| πλέω | to sail, go by sea | 4 | (2.8) | (1.067) | (4.18) | |
| πλευρόν | a rib | 1 | (0.7) | (0.336) | (0.1) | too few |
| πλέος | full. | 2 | (1.4) | (1.122) | (0.99) | |
| πλεονεξία | greediness, assumption, arrogance | 2 | (1.4) | (0.337) | (0.3) | |
| πλείων | more, larger | 14 | (9.8) | (7.783) | (7.12) | |
| πλεῖστος | most, largest | 3 | (2.1) | (4.005) | (5.45) | |
| Πλάτων | Plato | 1 | (0.7) | (2.215) | (0.09) | too few |
| πλάγιον | side, flank | 1 | (0.7) | (0.361) | (0.24) | too few |
| πιστός2 | to be trusted | 2 | (1.4) | (1.164) | (1.33) | |
| πίστις | trust, belief; pledge, security | 2 | (1.4) | (3.054) | (1.94) | |
| πιστεύω | to trust, trust to | 2 | (1.4) | (3.079) | (2.61) | |
| Πισίδαι | Pisidians | 3 | (2.1) | (0.026) | (0.06) | |
| πίπτω | to fall, fall down | 6 | (4.2) | (1.713) | (3.51) | |
| πίνω | to drink | 1 | (0.7) | (2.254) | (1.59) | too few |
| πίμπρημι | to burn, burn up | 1 | (0.7) | (0.029) | (0.13) | too few |
| πίμπλημι | to fill full of | 1 | (0.7) | (0.243) | (0.76) | too few |
| πῖλος | wool made into felt; felt cap | 1 | (0.7) | (0.03) | (0.09) | too few |
| πιθανός | calculated to persuade; | 1 | (0.7) | (0.513) | (0.2) | too few |
| πήγνυμι | to make fast | 6 | (4.2) | (0.947) | (0.74) | |
| πηγή | running waters, streams | 1 | (0.7) | (0.851) | (0.74) | too few |
| Πέρσης | a Persian; Perses (pr.n.) | 4 | (2.8) | (1.545) | (6.16) | |
| Περσεύς | Perseus | 3 | (2.1) | (0.328) | (2.75) | |
| πέρνημι | to export for sale, to sell | 4 | (2.8) | (0.127) | (0.39) | |
| περιώνυμος | far-famed | 1 | (0.7) | (0.01) | (0.0) | too few |
| περίχωρος | round about a place | 1 | (0.7) | (0.032) | (0.0) | too few |
| περιχαλινόω | put a bridle on | 1 | (0.7) | (0.0) | (0.0) | too few |
| περιφέρω | to carry round | 1 | (0.7) | (0.248) | (0.24) | too few |
| περιφανής | seen all round | 1 | (0.7) | (0.138) | (0.06) | too few |
| περιφαίνομαι | to be visible all round | 1 | (0.7) | (0.008) | (0.03) | too few |
| περιτρέχω | to run round and round, run round | 2 | (1.4) | (0.033) | (0.06) | |
| περιτίθημι | to place round | 3 | (2.1) | (0.34) | (0.41) | |
| περιτειχίζω | to wall all round | 1 | (0.7) | (0.022) | (0.11) | too few |
| περισῴζω | to save alive, to save from death | 1 | (0.7) | (0.092) | (0.0) | too few |
| περισπάω | to draw off from around, to strip off | 5 | (3.5) | (0.082) | (0.1) | |
| περισκοπέω | to look round | 1 | (0.7) | (0.041) | (0.04) | too few |
| περιποιέω | to make to remain over and above, to keep safe, preserve | 1 | (0.7) | (0.192) | (0.32) | too few |
| περιπλέω | to sail | 6 | (4.2) | (0.079) | (0.5) | |
| περιπέμπω | to send round | 4 | (2.8) | (0.049) | (0.07) | |
| περίοικος | dwelling round | 2 | (1.4) | (0.083) | (0.19) | |
| περιοικία | territorium | 1 | (0.7) | (0.0) | (0.0) | too few |
| Πέρινθος | Perinthus | 1 | (0.7) | (0.019) | (0.08) | too few |
| περιμένω | to wait for, await | 1 | (0.7) | (0.223) | (0.37) | too few |
| περιίστημι | to place round | 1 | (0.7) | (0.354) | (0.74) | too few |
| περιθέω | to run round | 3 | (2.1) | (0.055) | (0.08) | |
| περιέχω | to encompass, embrace, surround | 1 | (0.7) | (2.596) | (0.61) | too few |
| περιέρχομαι | to go round, go about | 3 | (2.1) | (0.18) | (0.24) | |
| περίειμι2 | go around | 2 | (1.4) | (0.186) | (0.33) | |
| περίειμι | be superior, survive, be left over | 3 | (2.1) | (0.34) | (0.72) | |
| περιδέω | to bind, tie round | 1 | (0.7) | (0.019) | (0.04) | too few |
| περιγράφω | to draw a line round, mark round | 1 | (0.7) | (0.181) | (0.07) | too few |
| περιάγω | to lead | 1 | (0.7) | (0.208) | (0.2) | too few |
| περί | around, round about with gen., dat., and acc. | 61 | (42.5) | (44.62) | (43.23) | |
| Περδίκκας | Perdiccas | 4 | (2.8) | (0.068) | (0.44) | |
| Πέργαμος | Pergamus | 5 | (3.5) | (0.072) | (0.18) | |
| Περγαμηνός | of Pergamum | 3 | (2.1) | (0.018) | (0.0) | too few |
| περάω2 | [sell; see πέρνημι] | 1 | (0.7) | (0.012) | (0.0) | too few |
| περάω | to drive right through; pass, penetrate | 10 | (7.0) | (0.238) | (0.68) | |
| περαιόω | to carry to the opposite side, carry over | 1 | (0.7) | (0.154) | (0.46) | too few |
| περ | precisely; w. pple. even though (later καίπερ) | 1 | (0.7) | (1.314) | (6.77) | too few |
| πεντήκοντα | fifty | 3 | (2.1) | (0.473) | (1.48) | |
| πεντεκαίδεκα | fifteen | 2 | (1.4) | (0.137) | (0.3) | |
| πέντε | five | 2 | (1.4) | (1.584) | (2.13) | |
| πεντακόσιοι | five hundred | 4 | (2.8) | (0.26) | (1.02) | |
| πεντακισμύριοι | five times ten thousand | 1 | (0.7) | (0.012) | (0.05) | too few |
| πένομαι | to work for one's daily bread | 1 | (0.7) | (0.066) | (0.19) | too few |
| πέμπω | to send, despatch | 26 | (18.1) | (2.691) | (6.86) | |
| πέμπτος | the fifth, oneself with four others | 1 | (0.7) | (0.956) | (0.54) | too few |
| πεμπτός | sent | 1 | (0.7) | (0.859) | (0.52) | too few |
| πελταστής | one who bears a light shield | 3 | (2.1) | (0.132) | (0.83) | |
| Πελοποννήσιος | Peloponnesian (of people) | 1 | (0.7) | (0.234) | (2.51) | too few |
| Πελοπίδης | descendant of Pelops, pr. n. Pelopidas | 1 | (0.7) | (0.076) | (0.04) | too few |
| Πέλλα | Pella | 1 | (0.7) | (0.024) | (0.06) | too few |
| πέλεκυς | an axe | 1 | (0.7) | (0.11) | (0.27) | too few |
| πελάζω | to approach, come near, draw near | 2 | (1.4) | (0.134) | (0.75) | |
| πέλαγος | the sea | 3 | (2.1) | (0.385) | (1.11) | |
| πείρω | to pierce quite through, fix | 1 | (0.7) | (0.541) | (0.76) | too few |
| πειράω | to attempt, endeavour, try | 1 | (0.7) | (1.92) | (3.82) | too few |
| πειρατής | a pirate | 1 | (0.7) | (0.014) | (0.06) | too few |
| Πειραιεύς | Peiraeus | 1 | (0.7) | (0.161) | (0.32) | too few |
| πεῖρα | a trial, attempt, essay, experiment | 5 | (3.5) | (0.651) | (0.8) | |
| πείθω | to prevail upon, win over, persuade | 11 | (7.7) | (4.016) | (9.32) | |
| πεζός | on foot | 11 | (7.7) | (1.002) | (3.66) | |
| πεδίον | a plain | 2 | (1.4) | (0.696) | (3.11) | |
| Παῦλος | Paulus, Paul | 1 | (0.7) | (1.455) | (0.03) | too few |
| πατρῷος | of or belonging to the father | 3 | (2.1) | (0.402) | (0.89) | |
| πατρίς | fatherland, homeland; of one’s father | 9 | (6.3) | (1.164) | (3.1) | |
| πατήρ | a father | 15 | (10.5) | (9.224) | (10.48) | |
| πάσχω | to experience, to suffer | 3 | (2.1) | (6.528) | (5.59) | |
| πάσσω | to sprinkle | 1 | (0.7) | (0.277) | (0.4) | too few |
| πᾶς | all, the whole | 33 | (23.0) | (59.665) | (51.63) | |
| παρονομάζω | call by a different name | 1 | (0.7) | (0.006) | (0.0) | too few |
| παροικίζω | to place near | 1 | (0.7) | (0.001) | (0.01) | too few |
| παρίστημι | to make to stand | 2 | (1.4) | (1.412) | (1.77) | |
| παρίημι | to pass over, let go, relax, yield, allow | 2 | (1.4) | (0.721) | (1.13) | |
| Παρθυηνή | Parthia | 2 | (1.4) | (0.003) | (0.01) | |
| Παρθυαῖος | Parthian | 10 | (7.0) | (0.062) | (0.01) | |
| Παρθικός | Parthian | 1 | (0.7) | (0.003) | (0.0) | too few |
| παρέχω | to furnish, provide, supply | 2 | (1.4) | (2.932) | (4.24) | |
| παρετάζω | put beside and compare | 1 | (0.7) | (0.044) | (0.14) | too few |
| παρέρχομαι | to go by, beside | 5 | (3.5) | (1.127) | (1.08) | |
| πάρειμι2 | go past, march along, come forward | 1 | (0.7) | (0.299) | (0.69) | too few |
| πάρειμι | be present | 4 | (2.8) | (5.095) | (8.94) | |
| παραφέρω | to bring to | 1 | (0.7) | (0.106) | (0.09) | too few |
| παρατροχάζω | to run past | 1 | (0.7) | (0.001) | (0.0) | too few |
| παρατρέχω | to run by | 1 | (0.7) | (0.089) | (0.13) | too few |
| παρατίθημι | to place beside | 1 | (0.7) | (1.046) | (0.41) | too few |
| παρατείνω | to stretch out along | 1 | (0.7) | (0.14) | (0.15) | too few |
| παρατάσσω | to place side by side, draw up in battle-order | 4 | (2.8) | (0.234) | (0.61) | |
| παραστρατοπεδεύω | to encamp opposite to | 1 | (0.7) | (0.02) | (0.07) | too few |
| παρασκευή | preparation | 12 | (8.4) | (0.495) | (1.97) | |
| παρασκευάζω | to get ready, prepare | 1 | (0.7) | (1.336) | (3.27) | too few |
| παράσημος | falsely stamped | 1 | (0.7) | (0.042) | (0.0) | too few |
| παραπλέω | to sail by | 2 | (1.4) | (0.132) | (0.65) | |
| παραπέμπω | to send past, convey past | 5 | (3.5) | (0.194) | (0.19) | |
| παράνομος | acting contrary to law, lawless | 1 | (0.7) | (0.242) | (0.23) | too few |
| παρανομέω | to transgress the law, act unlawfully | 2 | (1.4) | (0.093) | (0.07) | |
| παραμένω | to stay beside | 2 | (1.4) | (0.305) | (0.34) | |
| παραλύω | to loose from the side, take off, detach | 2 | (1.4) | (0.145) | (0.25) | |
| παράλογος | beyond calculation, unexpected, unlooked for | 1 | (0.7) | (0.179) | (0.36) | too few |
| παράλιος | by the sea | 1 | (0.7) | (0.107) | (0.26) | too few |
| Παράλιον | a chapel of the hero Paralus | 1 | (0.7) | (0.006) | (0.0) | too few |
| παραλαμβάνω | to receive from | 2 | (1.4) | (1.745) | (2.14) | |
| παρακαλέω | to call to | 5 | (3.5) | (1.069) | (2.89) | |
| παρακαθίζω | to set beside | 1 | (0.7) | (0.007) | (0.01) | too few |
| παρακάθημαι | to be seated beside | 2 | (1.4) | (0.038) | (0.05) | |
| παραιτέομαι | to beg from | 2 | (1.4) | (0.401) | (0.4) | |
| παραιρέω | to take away from beside, withdraw, remove | 1 | (0.7) | (0.056) | (0.24) | too few |
| παραθέω | to run beside | 1 | (0.7) | (0.132) | (0.04) | too few |
| παραζεύγνυμι | to yoke beside, set beside | 1 | (0.7) | (0.001) | (0.0) | too few |
| παραδύομαι | to creep past, slink | 1 | (0.7) | (0.005) | (0.02) | too few |
| παραδίδωμι | to hand over, to surrender | 3 | (2.1) | (2.566) | (2.66) | |
| παραδέχομαι | to receive from | 1 | (0.7) | (0.335) | (0.26) | too few |
| παρά | from the side of, c. gen., beside, alongside of, c. dat., to the side of, motion alongside of, c. acc. | 26 | (18.1) | (22.709) | (26.08) | |
| πάνυ | altogether, entirely | 5 | (3.5) | (2.482) | (3.16) | |
| πάντοθεν | from all quarters, from every side | 1 | (0.7) | (0.161) | (0.22) | too few |
| πάντῃ | every way, on every side | 2 | (1.4) | (1.179) | (1.03) | |
| πανταχόθεν | from all places, from all quarters, on every side | 4 | (2.8) | (0.513) | (0.65) | |
| πανοῦργος | ready to do anything wicked, knavish, villanous | 1 | (0.7) | (0.117) | (0.14) | too few |
| πανουργέω | to play the knave | 1 | (0.7) | (0.011) | (0.01) | too few |
| πανήγυρις | a general, festive assembly | 2 | (1.4) | (0.209) | (0.27) | |
| Πάμφυλος | Pamphylus, Pamphylian | 1 | (0.7) | (0.024) | (0.06) | too few |
| Παμφυλία | Pamphylia | 3 | (2.1) | (0.049) | (0.07) | |
| πάμπαν | quite, wholly, altogether | 3 | (2.1) | (0.246) | (0.42) | |
| πάλιν | back, backwards | 5 | (3.5) | (10.367) | (6.41) | |
| Παλαιστίνη | Palaestina, Palestine | 1 | (0.7) | (0.162) | (0.06) | too few |
| πάλαι | long ago, in olden time, in days of yore, in time gone by | 3 | (2.1) | (1.431) | (1.76) | |
| παῖς | a child | 36 | (25.1) | (5.845) | (12.09) | |
| παίζω | to play like a child, to sport, play | 1 | (0.7) | (0.329) | (0.57) | too few |
| παιδίον | a child | 8 | (5.6) | (1.117) | (0.81) | |
| παιδικός | of, for children | 1 | (0.7) | (0.109) | (0.15) | too few |
| πάθος | anything that befalls one, an incident, accident | 5 | (3.5) | (4.93) | (0.86) | |
| πάγχυ | quite, wholly, entirely, altogether | 1 | (0.7) | (0.031) | (0.35) | too few |
| ὄψις | look, appearance, aspect | 7 | (4.9) | (2.378) | (1.7) | |
| ὀχυρόω | to make fast and sure, fortify | 4 | (2.8) | (0.04) | (0.07) | |
| ὄφλημα | a fine incurred in a lawsuit | 1 | (0.7) | (0.028) | (0.0) | too few |
| οὕτως | so, in this manner | 17 | (11.8) | (28.875) | (14.91) | |
| οὗτος | this; that | 61 | (42.5) | (133.027) | (121.95) | |
| οὔτε | neither / nor | 25 | (17.4) | (13.727) | (16.2) | |
| οὐρά | the tail | 1 | (0.7) | (0.189) | (0.24) | too few |
| οὔπω | not yet | 4 | (2.8) | (1.001) | (0.94) | |
| οὔποτε | never | 1 | (0.7) | (0.097) | (0.3) | too few |
| οὖν | so, then, therefore | 7 | (4.9) | (34.84) | (23.41) | |
| οὐκέτι | no more, no longer, no further | 1 | (0.7) | (2.658) | (2.76) | too few |
| Οὐεσπασιανός | Vespasian | 1 | (0.7) | (0.052) | (0.0) | too few |
| οὐδείς | not one, nobody | 22 | (15.3) | (19.346) | (18.91) | |
| οὐδέ | and/but not; not even | 24 | (16.7) | (20.427) | (22.36) | |
| Οὐαλέριος | Valerius | 1 | (0.7) | (0.033) | (0.04) | too few |
| οὗ2 | him, her (οὗ οἷ ἕ) | 11 | (7.7) | (6.249) | (14.54) | |
| οὗ | where | 5 | (3.5) | (6.728) | (4.01) | |
| οὖ | letter omicron; translit. Lat. -u- | 4 | (2.8) | (0.364) | (0.02) | |
| οὐ | not | 86 | (59.9) | (104.879) | (82.22) | |
| ὅτι2 | conj.: that, because | 24 | (16.7) | (49.49) | (23.92) | |
| ὅτι | adv. + superl., as...as possible; ὅτι μή except | 24 | (16.7) | (49.106) | (23.97) | |
| ὅτε | when | 4 | (2.8) | (4.994) | (7.56) | |
| ὅταν | when, whenever | 4 | (2.8) | (9.255) | (4.07) | |
| ὅστις | indef. relative or indirect interrogative | 7 | (4.9) | (5.663) | (6.23) | |
| ὀστέον | bone | 1 | (0.7) | (2.084) | (0.63) | too few |
| ὅσπερ | the very man who, the very thing which | 3 | (2.1) | (5.806) | (1.8) | |
| ὅσος | as much/many as | 38 | (26.5) | (13.469) | (13.23) | |
| ὁσάκις | as many times as, as often as | 1 | (0.7) | (0.085) | (0.04) | too few |
| ὅς2 | [possessive pronoun] | 65 | (45.3) | (47.672) | (39.01) | |
| ὅς | who, that, which: relative pronoun | 217 | (151.2) | (208.764) | (194.16) | |
| ὀρφανεύω | to take care of, rear orphans | 1 | (0.7) | (0.0) | (0.0) | too few |
| ὀρυχή | snout | 1 | (0.7) | (0.0) | (0.0) | too few |
| ὅρος | a boundary, landmark | 2 | (1.4) | (3.953) | (1.03) | |
| ὄρος | a mountain, hill | 9 | (6.3) | (2.059) | (3.39) | |
| ὀρός | the watery or serous part of milk | 2 | (1.4) | (0.383) | (0.27) | |
| ὄρνεον | a bird | 1 | (0.7) | (0.201) | (0.15) | too few |
| ὁρμή | a violent movement onwards, an assault, attack, onset | 7 | (4.9) | (0.885) | (1.58) | |
| ὁρμέω | to be moored, lie at anchor | 1 | (0.7) | (0.902) | (2.89) | too few |
| ὁρμάω | to set in motion, urge | 4 | (2.8) | (1.424) | (4.39) | |
| ὁρίζω | to divide | 5 | (3.5) | (3.324) | (0.63) | |
| ὄρθιος | straight up, going upwards, steep, uphill | 2 | (1.4) | (0.158) | (0.25) | |
| Ὀρέστεια | the tale of Orestes | 1 | (0.7) | (0.001) | (0.01) | too few |
| ὀργή | natural impulse | 2 | (1.4) | (1.273) | (1.39) | |
| ὁράω | to see | 17 | (11.8) | (16.42) | (18.27) | |
| ὅπως | how, that, in order that, as | 3 | (2.1) | (4.748) | (5.64) | |
| ὅπου | where | 1 | (0.7) | (1.571) | (1.19) | too few |
| ὁποτέρωσε | to whichever of two sides | 2 | (1.4) | (0.004) | (0.02) | |
| ὁπόσος | as many as | 2 | (1.4) | (1.404) | (0.7) | |
| ὅπλον | a tool, implement, (pl.) arms, weapons | 8 | (5.6) | (1.325) | (3.42) | |
| ὁπλίτης | heavy-armed, armed | 1 | (0.7) | (0.409) | (2.1) | too few |
| ὁπλίζω | to equip, make ready; to arm | 2 | (1.4) | (0.292) | (0.41) | |
| ὀπίσω | backwards | 1 | (0.7) | (0.796) | (1.79) | too few |
| ὄπισθεν | behind, at the back | 4 | (2.8) | (0.723) | (1.17) | |
| ὅπῃ | where | 1 | (0.7) | (0.215) | (0.69) | too few |
| ὅπη | by which way | 1 | (0.7) | (0.356) | (0.94) | too few |
| ὀξύτης | sharpness, pointedness | 1 | (0.7) | (0.133) | (0.04) | too few |
| ὀξύς2 | sharp, keen | 4 | (2.8) | (1.671) | (1.89) | |
| ὀξύς | wood sorrel, Oxalis Acetosella | 3 | (2.1) | (0.964) | (1.05) | |
| ὄντα | (things which exist) the present; the truth; property > εἰμί | 1 | (0.7) | (0.756) | (0.17) | too few |
| ὀνομάζω | to name | 8 | (5.6) | (4.121) | (1.33) | |
| ὄνομα | name | 5 | (3.5) | (7.968) | (4.46) | |
| ὀνίνημι | to profit, benefit, help, assist | 1 | (0.7) | (0.305) | (0.32) | too few |
| ὄνειδος | reproach, censure, blame | 1 | (0.7) | (0.182) | (0.46) | too few |
| ὄναρ | a dream, vision in sleep | 1 | (0.7) | (0.229) | (0.27) | too few |
| ὅμως | all the same, nevertheless | 3 | (2.1) | (2.105) | (2.59) | |
| ὁμῶς | equally, likewise, alike | 3 | (2.1) | (1.852) | (2.63) | |
| ὁμοῦ | at the same place, together | 5 | (3.5) | (1.529) | (1.34) | |
| ὅμορος | having the same borders with, marching with, bordering on | 1 | (0.7) | (0.128) | (0.29) | too few |
| ὁμομήτριος | born of the same mother | 1 | (0.7) | (0.02) | (0.04) | too few |
| ὁμολογέω | agree, say the same thing as | 3 | (2.1) | (2.641) | (2.69) | |
| ὅμοιος | like, resembling | 6 | (4.2) | (10.645) | (5.05) | |
| ὄμνυμι | to swear | 2 | (1.4) | (0.582) | (1.07) | |
| ὁμιλία | a being together, communion, intercourse, converse, company | 1 | (0.7) | (0.351) | (0.28) | too few |
| ὅμηρος | a pledge for the maintenance of unity, a surety, a hostage | 3 | (2.1) | (0.188) | (0.73) | |
| ὁμηρεύω | to be a hostage | 3 | (2.1) | (0.01) | (0.04) | |
| ὁμηρεία | a giving of hostages | 6 | (4.2) | (0.018) | (0.1) | |
| ὁμαλός | even, level | 1 | (0.7) | (0.41) | (0.19) | too few |
| ὁμαλής | level | 1 | (0.7) | (0.234) | (0.08) | too few |
| Ὄλυμπος | Olympus | 1 | (0.7) | (0.181) | (1.31) | too few |
| Ὀλυμπιάς | Olympic (Muse)/games/victory; Olympiad (four years) | 1 | (0.7) | (0.372) | (0.46) | too few |
| ὅλος | whole, entire, complete in all its parts | 12 | (8.4) | (13.567) | (4.4) | |
| ὄλλυμι | to destroy, make an end of | 1 | (0.7) | (0.319) | (1.9) | too few |
| ὀλιγοχρόνιος | lasting | 1 | (0.7) | (0.076) | (0.01) | too few |
| ὀλιγότης | fewness | 1 | (0.7) | (0.074) | (0.01) | too few |
| ὀλίγος | few, little, scanty, small | 13 | (9.1) | (5.317) | (5.48) | |
| Ὀκτάουιος | Octavius | 3 | (2.1) | (0.022) | (0.03) | |
| ὀκτακισχίλιοι | eight thousand | 1 | (0.7) | (0.047) | (0.18) | too few |
| οἴχομαι | to be gone, to have gone | 3 | (2.1) | (0.581) | (2.07) | |
| οἷος | (such a kind) as; for οἷός τε see οἷος III.2 | 8 | (5.6) | (16.105) | (11.17) | |
| οἴομαι | to suppose, think, deem, imagine | 2 | (1.4) | (5.405) | (7.32) | |
| οἰμωγή | loud wailing, lamentation | 1 | (0.7) | (0.069) | (0.15) | too few |
| οἰκτρός | pitiable, in piteous plight | 2 | (1.4) | (0.115) | (0.17) | |
| οἶκτος | pity, compassion | 1 | (0.7) | (0.112) | (0.15) | too few |
| οἶκος | a house, abode, dwelling | 2 | (1.4) | (2.871) | (3.58) | |
| οἴκοι | at home, in the house | 2 | (1.4) | (0.267) | (0.35) | |
| οἰκοδομέω | to build a house | 1 | (0.7) | (0.725) | (0.5) | too few |
| οἰκίζω | to found as a colony | 5 | (3.5) | (0.151) | (0.53) | |
| οἰκητήριον | a dwelling-place, habitation | 1 | (0.7) | (0.02) | (0.01) | too few |
| οἰκεῖος | in or of the house | 15 | (10.5) | (5.153) | (2.94) | |
| οἶδα | to know | 4 | (2.8) | (9.863) | (11.77) | |
| οἷα | causal particle w pple.s see οἷος V 3 | 2 | (1.4) | (0.203) | (0.22) | |
| οἷ2 | whither; where (to) | 2 | (1.4) | (0.405) | (0.45) | |
| ὅθεν | from where, whence | 7 | (4.9) | (2.379) | (1.29) | |
| ὁδός | a way, path, track, journey | 4 | (2.8) | (2.814) | (4.36) | |
| ὁδοποιέω | to make a road, guide | 1 | (0.7) | (0.016) | (0.04) | too few |
| ὁδοιπορία | a journey, way | 2 | (1.4) | (0.157) | (0.02) | |
| ὁδεύω | to go, travel | 3 | (2.1) | (0.16) | (0.05) | |
| ὅδε | this | 107 | (74.6) | (10.255) | (22.93) | |
| ὀγδοήκοντα | eighty | 3 | (2.1) | (0.167) | (0.41) | |
| ὁ | the | 1,768 | (1232.2) | (1391.018) | (1055.57) | |
| ξυλεία | felling and carrying of wood | 1 | (0.7) | (0.006) | (0.02) | too few |
| Ξέρξης | Xerxes | 1 | (0.7) | (0.265) | (2.4) | too few |
| ξένος | a guest, guest-friend, stranger; foreign | 3 | (2.1) | (1.179) | (4.14) | |
| ξενολογέω | to enlist strangers, levy mercenaries | 1 | (0.7) | (0.016) | (0.1) | too few |
| ξένιος | belonging to a friend and guest, hospitable | 1 | (0.7) | (0.104) | (0.47) | too few |
| νύξ | the night | 6 | (4.2) | (2.561) | (5.42) | |
| νῦν | now at this very time | 12 | (8.4) | (12.379) | (21.84) | |
| νόσος | sickness, disease, malady | 1 | (0.7) | (2.273) | (1.08) | too few |
| νοσηλεύω | to tend a sick person | 1 | (0.7) | (0.006) | (0.0) | too few |
| νοσέω | to be sick, ill, to ail | 2 | (1.4) | (1.226) | (0.36) | |
| νόμος | usage, custom, law, ordinance | 2 | (1.4) | (5.63) | (4.23) | |
| νομός | place of pasture; district (nome), esp. in Egypt | 2 | (1.4) | (5.553) | (4.46) | |
| νομίζω | to have as a custom; to believe | 10 | (7.0) | (4.613) | (6.6) | |
| νοθόω | counterfeit | 1 | (0.7) | (0.011) | (0.0) | too few |
| νόθος | a bastard; in Athens, also child of citizen father and alien mother | 3 | (2.1) | (0.211) | (0.27) | |
| νίκη | victory | 5 | (3.5) | (1.082) | (1.06) | |
| νικάω | to conquer, prevail, vanquish | 10 | (7.0) | (2.089) | (3.95) | |
| νικάτωρ | a conqueror | 3 | (2.1) | (0.003) | (0.0) | too few |
| Νικατόρειον | tomb and temple of Seleucus I | 1 | (0.7) | (0.0) | (0.0) | too few |
| Νίκανδρος | Nicander | 3 | (2.1) | (0.096) | (0.14) | |
| νεώτερος | younger | 4 | (2.8) | (0.506) | (0.73) | |
| νεών | ship shed (νεώριον) | 1 | (0.7) | (0.071) | (0.14) | too few |
| νέος | young, youthful | 4 | (2.8) | (2.183) | (4.18) | |
| νεόγαμος | newly married, a young husband | 1 | (0.7) | (0.008) | (0.03) | too few |
| νέμω | to deal out, distribute, dispense | 2 | (1.4) | (0.685) | (2.19) | |
| νεκρός | a dead body, corpse | 2 | (1.4) | (1.591) | (2.21) | |
| νέα | fallow land (LSJ νειός) | 12 | (8.4) | (0.67) | (4.08) | |
| ναύτης | a sailor, seaman; a fellow sailor | 2 | (1.4) | (0.158) | (0.52) | |
| ναῦς | a ship | 37 | (25.8) | (3.843) | (21.94) | |
| ναυμαχία | a sea-fight | 7 | (4.9) | (0.237) | (1.45) | |
| ναυλοχέω | to lie in a harbour | 1 | (0.7) | (0.015) | (0.03) | too few |
| ναύαρχος | the commander of a fleet, an admiral | 5 | (3.5) | (0.085) | (0.4) | |
| ναυαρχία | command of a fleet, office of ναύαρχος | 3 | (2.1) | (0.008) | (0.03) | |
| ναυαρχέω | to command a fleet | 1 | (0.7) | (0.013) | (0.03) | too few |
| ναός | the dwelling of a god, a temple | 2 | (1.4) | (1.339) | (1.29) | |
| Μυσός | a Mysian | 1 | (0.7) | (0.069) | (0.33) | too few |
| Μύσιος | of Mysia, (Aesch.) subst. a Mysian dirge | 1 | (0.7) | (0.069) | (0.12) | too few |
| μυρίος | numberless, countless, infinite | 9 | (6.3) | (1.186) | (1.73) | |
| μύριοι | ten thousand | 1 | (0.7) | (0.115) | (0.15) | too few |
| μυκάομαι | to low, bellow, roar | 1 | (0.7) | (0.05) | (0.13) | too few |
| Μόψος | Mopsus | 1 | (0.7) | (0.023) | (0.09) | too few |
| μόνος | alone, left alone, forsaken solitary | 17 | (11.8) | (19.178) | (9.89) | |
| μονή | a staying, abiding, tarrying, stay | 1 | (0.7) | (0.811) | (0.12) | too few |
| μοῖρα | a part, portion; fate | 3 | (2.1) | (1.803) | (1.84) | |
| μνησικακέω | to remember wrongs done one, remember past injuries | 1 | (0.7) | (0.04) | (0.08) | too few |
| μῖσος | hate, hatred | 2 | (1.4) | (0.229) | (0.31) | |
| μισθοφόρος | receiving wages | 1 | (0.7) | (0.163) | (1.03) | too few |
| Μιλήσιος | Milesian | 1 | (0.7) | (0.178) | (0.97) | too few |
| μικρότης | smallness: littleness, meanness, pettiness | 1 | (0.7) | (0.245) | (0.03) | too few |
| μικρός | small, little | 6 | (4.2) | (5.888) | (3.02) | |
| Μιθραδάτης | Mithridates | 6 | (4.2) | (0.255) | (0.14) | |
| Μιθραδάτειος | of Mithridates, Mithridatic | 1 | (0.7) | (0.02) | (0.0) | too few |
| μιγάς | mixed pell-mell | 1 | (0.7) | (0.016) | (0.05) | too few |
| μηχανή | an instrument, machine | 4 | (2.8) | (0.37) | (0.68) | |
| μητρυιά | a step-mother | 2 | (1.4) | (0.045) | (0.07) | |
| μήτηρ | a mother | 4 | (2.8) | (2.499) | (4.41) | |
| μήτε | neither / nor | 4 | (2.8) | (5.253) | (5.28) | |
| μηνίω | to be wroth with | 1 | (0.7) | (0.051) | (0.13) | too few |
| μήν | now verily, full surely | 3 | (2.1) | (6.388) | (6.4) | |
| μῆκος | length | 3 | (2.1) | (1.601) | (0.86) | |
| μήκιστος | tallest | 1 | (0.7) | (0.053) | (0.07) | too few |
| Μῆδος | a Mede, Median | 2 | (1.4) | (0.399) | (1.46) | |
| Μηδικός | Median, of the Medes | 1 | (0.7) | (0.09) | (0.44) | too few |
| Μηδία | land of the Medes | 3 | (2.1) | (0.053) | (0.13) | |
| μηδείς | (and not one); not one, no-one | 3 | (2.1) | (8.165) | (6.35) | |
| μηδέ | but not | 6 | (4.2) | (4.628) | (5.04) | |
| μηδαμοῦ | nowhere | 1 | (0.7) | (0.062) | (0.05) | too few |
| μή | not | 27 | (18.8) | (50.606) | (37.36) | |
| μέχρι | until (prep. and conj. w. aor.), as long as (conj. w. pres.) | 20 | (13.9) | (3.714) | (2.8) | |
| μέτωπον | the space between the eyes, the brow, forehead | 6 | (4.2) | (0.34) | (0.37) | |
| μετονομάζω | to call by a new name | 2 | (1.4) | (0.061) | (0.04) | |
| μέτειμι2 | go among, go after | 2 | (1.4) | (0.382) | (0.24) | |
| μέτειμι | be among; (+dat and gen) have a share in | 1 | (0.7) | (0.381) | (0.37) | too few |
| μεταφέρω | to carry over, transfer | 2 | (1.4) | (0.316) | (0.06) | |
| μετατίθημι | to place among | 1 | (0.7) | (0.374) | (0.26) | too few |
| μετατάσσω | to transpose | 1 | (0.7) | (0.008) | (0.01) | too few |
| μεταστρατοπεδεύω | to shift one's ground | 2 | (1.4) | (0.01) | (0.04) | |
| μεταπείθω | to change a man's persuasion | 1 | (0.7) | (0.043) | (0.04) | too few |
| μεταμέλομαι | feel repentance, regret | 1 | (0.7) | (0.122) | (0.27) | too few |
| μεταμέλει | it repents | 1 | (0.7) | (0.018) | (0.03) | too few |
| μετακαλέω | to call away to another place | 1 | (0.7) | (0.165) | (0.03) | too few |
| μεταίχμιος | between two armies | 3 | (2.1) | (0.033) | (0.02) | |
| μετάγω | to convey from one place to another | 1 | (0.7) | (0.095) | (0.04) | too few |
| μεταβολή | a change, changing | 3 | (2.1) | (2.27) | (0.97) | |
| μεταβάλλω | to throw into a different position, to turn quickly | 1 | (0.7) | (2.754) | (0.67) | too few |
| μετά | (w gen) with, among; (w acc) after | 47 | (32.8) | (21.235) | (25.5) | |
| Μεσσήνιος | of Messene | 1 | (0.7) | (0.295) | (1.32) | too few |
| μέσος | middle, in the middle | 7 | (4.9) | (6.769) | (4.18) | |
| μεσόγαιος | inland, in the heart of a country | 3 | (2.1) | (0.027) | (0.14) | |
| μεσόγαια | the inland parts, interior | 1 | (0.7) | (0.03) | (0.24) | too few |
| μεσημβρία | mid-day, noon; south | 1 | (0.7) | (0.298) | (0.49) | too few |
| μέρος | a part, share | 12 | (8.4) | (11.449) | (6.76) | |
| μέν | on the one hand, on the other hand | 217 | (151.2) | (109.727) | (118.8) | |
| μέμφομαι | to blame, censure, find fault with | 1 | (0.7) | (0.498) | (0.6) | too few |
| μέλω | to be an object of care | 1 | (0.7) | (0.505) | (1.48) | too few |
| μέλλω | to think of doing, intend to do, to be about to do | 6 | (4.2) | (5.491) | (7.79) | |
| μελέτη | care, attention | 1 | (0.7) | (0.228) | (0.23) | too few |
| μείς | a month | 1 | (0.7) | (1.4) | (1.25) | too few |
| μειράκιον | a boy, lad, stripling | 2 | (1.4) | (0.339) | (0.38) | |
| μειονεκτέω | to have too little, to be poor | 1 | (0.7) | (0.013) | (0.01) | too few |
| μεθύω | to be drunken with wine | 1 | (0.7) | (0.226) | (0.18) | too few |
| μεθίστημι | to place in another way, to change | 2 | (1.4) | (0.529) | (0.57) | |
| μεθίημι | to let go, let loose, release | 7 | (4.9) | (0.353) | (1.09) | |
| μεγιστεύω | to be or become very great | 1 | (0.7) | (0.0) | (0.0) | too few |
| μέγεθος | greatness, magnitude, size, height, stature | 4 | (2.8) | (4.214) | (1.84) | |
| μέγας | big, great | 38 | (26.5) | (18.419) | (25.96) | |
| μεγαλόφρων | high-minded, noble, generous | 3 | (2.1) | (0.044) | (0.06) | |
| μεγαλοφρονέω | to be high-minded | 1 | (0.7) | (0.007) | (0.01) | too few |
| μεγαλότολμος | greatly adventurous | 1 | (0.7) | (0.002) | (0.0) | too few |
| μεγαλοπρεπής | befitting a great man, magnificent | 1 | (0.7) | (0.156) | (0.16) | too few |
| Μεγαλοπολίτης | citizen of Megalopolis | 1 | (0.7) | (0.069) | (0.51) | too few |
| μεγαλόνοια | greatness of intellect | 1 | (0.7) | (0.01) | (0.0) | too few |
| μεγαλαυχέω | to boast highly, talk big | 1 | (0.7) | (0.022) | (0.04) | too few |
| μάχομαι | to fight | 4 | (2.8) | (1.504) | (4.23) | |
| μάχη | battle, fight, combat | 15 | (10.5) | (2.176) | (5.7) | |
| μάχαιρα | a large knife | 1 | (0.7) | (0.361) | (0.41) | too few |
| μάταιος | vain, empty, idle, trifling, frivolous | 1 | (0.7) | (0.392) | (0.28) | too few |
| Μαρώνεια | Maronea | 1 | (0.7) | (0.015) | (0.08) | too few |
| Μάρκος | Marcus | 1 | (0.7) | (0.395) | (0.58) | too few |
| Μάρκιος | Marcius | 1 | (0.7) | (0.097) | (0.18) | too few |
| μαραίνω | to put out fire; to die away | 1 | (0.7) | (0.07) | (0.08) | too few |
| μάντις | one who divines, a seer, prophet | 3 | (2.1) | (0.344) | (0.86) | |
| μανιώδης | like madness, mad | 1 | (0.7) | (0.042) | (0.02) | too few |
| Μάνιος | Manius | 11 | (7.7) | (0.031) | (0.11) | |
| μανθάνω | to learn | 7 | (4.9) | (3.86) | (3.62) | |
| μᾶλλον | more, rather | 7 | (4.9) | (11.489) | (8.35) | |
| μάλιστα | most | 24 | (16.7) | (6.673) | (9.11) | |
| μάλα | very, very much, exceedingly | 5 | (3.5) | (2.014) | (6.77) | |
| μακρός | long | 4 | (2.8) | (1.989) | (2.83) | |
| Μακεδών | a Macedonian | 36 | (25.1) | (0.75) | (2.44) | |
| Μακεδονικός | Macedonian | 1 | (0.7) | (0.056) | (0.07) | too few |
| Μακεδονία | Macedon | 7 | (4.9) | (0.296) | (1.06) | |
| Μάγος | a Magus, Magian | 6 | (4.2) | (0.235) | (0.57) | |
| λυσιτελής | paying what is due | 1 | (0.7) | (0.136) | (0.26) | too few |
| Λυσίμαχος | Lysimachus | 11 | (7.7) | (0.097) | (0.1) | |
| Λυσίας | Lysias | 4 | (2.8) | (0.143) | (0.07) | |
| λύπη | pain of body | 1 | (0.7) | (0.996) | (0.48) | too few |
| λυπέω | to give pain to, to pain, distress, grieve, vex, annoy | 3 | (2.1) | (1.004) | (0.66) | |
| Λύκιος | Lycian; (fem. noun) Lycia | 4 | (2.8) | (0.189) | (0.98) | |
| λόχος | an ambush | 2 | (1.4) | (0.216) | (0.69) | |
| λοχέος | an ambush | 2 | (1.4) | (0.097) | (0.32) | |
| λοιπός | remaining, the rest | 14 | (9.8) | (6.377) | (5.2) | |
| λοιπάς | remainder | 2 | (1.4) | (0.147) | (0.09) | |
| λόγος | the word | 12 | (8.4) | (29.19) | (16.1) | |
| λογοποιέω | to invent stories, to write, compose | 2 | (1.4) | (0.027) | (0.04) | |
| λογισμός | a counting, reckoning, calculation, computation | 3 | (2.1) | (1.151) | (0.61) | |
| λόγιον | an announcement, oracle | 2 | (1.4) | (0.248) | (0.08) | |
| λιπαρέω | to persist, persevere, hold out | 1 | (0.7) | (0.073) | (0.13) | too few |
| λιμός | hunger, famine | 1 | (0.7) | (0.568) | (0.45) | too few |
| λίμνη | a pool of standing water; a lake | 1 | (0.7) | (0.442) | (1.4) | too few |
| λιμήν | a harbour, haven, creek | 1 | (0.7) | (0.478) | (1.59) | too few |
| λίθος | a stone | 2 | (1.4) | (2.39) | (1.5) | |
| λιθόβολος | struck with stones, stoned | 1 | (0.7) | (0.008) | (0.01) | too few |
| λιθοβόλος | throwing stones, pelting with stones | 1 | (0.7) | (0.009) | (0.02) | too few |
| Λίβυς | a Libyan | 4 | (2.8) | (0.194) | (0.92) | |
| Λιβύη | Libya, the north part of Africa | 2 | (1.4) | (0.456) | (1.86) | |
| λήγω | to stay, abate | 2 | (1.4) | (0.476) | (0.77) | |
| Λεωνίδης | Leonidas | 1 | (0.7) | (0.062) | (0.3) | too few |
| Λεῦκτρα | Leuctra | 1 | (0.7) | (0.038) | (0.06) | too few |
| Λεύκολλος | Lucullus | 3 | (2.1) | (0.053) | (0.01) | |
| Λεύκιος | Lucius | 6 | (4.2) | (0.143) | (0.69) | |
| λεσχηνεύω | to chat | 1 | (0.7) | (0.004) | (0.0) | too few |
| Λεπτίνης | Leptines | 3 | (2.1) | (0.009) | (0.03) | |
| Λέντλος | Lentulus | 1 | (0.7) | (0.015) | (0.04) | too few |
| λείψανον | a piece left, wreck, remnant, relic | 1 | (0.7) | (0.17) | (0.01) | too few |
| λεία2 | booty, plunder | 3 | (2.1) | (0.426) | (0.59) | |
| λεία | tool for smoothing stone | 3 | (2.1) | (0.469) | (0.61) | |
| λέγω | to pick; to say | 39 | (27.2) | (90.021) | (57.06) | |
| λάφυρα | spoils | 2 | (1.4) | (0.12) | (0.18) | |
| Λάρισα | Larissa | 2 | (1.4) | (0.055) | (0.17) | |
| Λαομέδων | Laomedon | 2 | (1.4) | (0.032) | (0.1) | |
| Λαοδίκη | Laodice | 5 | (3.5) | (0.031) | (0.15) | |
| λανθάνω | to escape notice, to be unknown, unseen, unnoticed | 5 | (3.5) | (1.665) | (2.81) | |
| Λάμψακος | Lampsacus | 2 | (1.4) | (0.05) | (0.18) | |
| Λαμψακηνός | of Lampsakos | 1 | (0.7) | (0.028) | (0.13) | too few |
| λάμπω | to give light, shine, beam, be bright, brilliant, radiant | 1 | (0.7) | (0.148) | (0.44) | too few |
| λαμπρός | bright, brilliant, radiant | 11 | (7.7) | (1.14) | (0.72) | |
| λαμβάνω | to take, seize, receive | 15 | (10.5) | (15.895) | (13.47) | |
| Λακωνικός | Laconian | 1 | (0.7) | (0.18) | (0.54) | too few |
| Λάκων | a Laconian | 1 | (0.7) | (0.17) | (0.19) | too few |
| Λακεδαίμων | Lacedaemon | 6 | (4.2) | (1.627) | (9.37) | |
| Λακεδαιμόνιος | Spartan | 6 | (4.2) | (1.433) | (8.39) | |
| λαιός | blue thrush, Petrocichla cyanus | 6 | (4.2) | (0.097) | (0.25) | |
| Λάγος | Lagus | 1 | (0.7) | (0.031) | (0.01) | too few |
| κωλύω | to let, hinder, check, prevent | 3 | (2.1) | (2.081) | (1.56) | |
| κύων | a dog | 3 | (2.1) | (1.241) | (1.9) | |
| κύω | to conceive | 1 | (0.7) | (0.216) | (0.15) | too few |
| Κύπρος | Cyprus | 3 | (2.1) | (0.215) | (0.46) | |
| Κύμη | Cyme, Cumae | 1 | (0.7) | (0.027) | (0.12) | too few |
| κυκλόω | to encircle, surround | 3 | (2.1) | (0.211) | (0.34) | |
| κύκλος | a ring, circle, round | 2 | (1.4) | (3.609) | (1.17) | |
| κυκλέω | to move round and round, wheel along | 1 | (0.7) | (0.081) | (0.17) | too few |
| κυΐσκομαι | conceive, become pregnant | 1 | (0.7) | (0.041) | (0.02) | too few |
| Κύζικος | Cyzicus | 5 | (3.5) | (0.131) | (0.21) | |
| Κυζικηνός | of Cyzicus, (subst) a gold stater of Cyzicus | 6 | (4.2) | (0.065) | (0.1) | |
| κυέω | to bear in the womb, to be pregnant with | 1 | (0.7) | (0.269) | (0.1) | too few |
| κτίζω | to found | 1 | (0.7) | (0.538) | (0.6) | too few |
| κτῆμα | anything gotten, a piece of property, a possession | 1 | (0.7) | (0.448) | (0.69) | too few |
| κτείνω | to kill, slay | 21 | (14.6) | (0.844) | (2.43) | |
| κτάομαι | to procure for oneself, to get, gain, acquire | 1 | (0.7) | (1.415) | (1.83) | too few |
| κρύπτω | to hide, cover, cloak | 3 | (2.1) | (0.752) | (0.83) | |
| κρίνω | to pick out, choose, judge, determine | 2 | (1.4) | (2.811) | (3.25) | |
| Κρής | a Cretan | 2 | (1.4) | (0.198) | (0.69) | |
| κρεμάννυμι | to hang, hang up | 1 | (0.7) | (0.161) | (0.28) | too few |
| κρείσσων | stronger, mightier, more powerful | 3 | (2.1) | (1.966) | (1.67) | |
| κρατύνω | to strengthen | 3 | (2.1) | (0.131) | (0.17) | |
| κράτος | strength, might | 2 | (1.4) | (0.653) | (1.34) | |
| κράτιστος | strongest, mightiest | 2 | (1.4) | (0.345) | (0.75) | |
| κρατέω | to be strong, mighty, powerful | 14 | (9.8) | (2.779) | (3.98) | |
| Κράσσος | Crassus | 2 | (1.4) | (0.057) | (0.0) | too few |
| κράζω | to croak | 1 | (0.7) | (0.201) | (0.1) | too few |
| κοῦφος | light, nimble | 7 | (4.9) | (0.942) | (0.38) | |
| κουφόνοος | light-minded, thoughtless | 2 | (1.4) | (0.006) | (0.01) | |
| κόσμος | order | 2 | (1.4) | (3.744) | (1.56) | |
| κοσμέω | to order, arrange | 1 | (0.7) | (0.659) | (0.71) | too few |
| κορυφή | the head, top, highest point; | 2 | (1.4) | (0.483) | (0.72) | |
| κόρη | a maiden, maid; pupil of the eye | 1 | (0.7) | (0.698) | (2.34) | too few |
| Κόραξ | Corax | 1 | (0.7) | (0.017) | (0.01) | too few |
| κοντός | a pole, punting-pole, boat-hook | 1 | (0.7) | (0.038) | (0.04) | too few |
| κομίζω | to take care of, provide for | 1 | (0.7) | (1.249) | (2.89) | too few |
| Κόλχος | a Colchian | 1 | (0.7) | (0.103) | (0.58) | too few |
| κοινόω | to make common, communicate, impart | 1 | (0.7) | (0.21) | (0.22) | too few |
| κοινός | common, shared in common | 3 | (2.1) | (6.539) | (4.41) | |
| κοιμάω | to lull | 2 | (1.4) | (0.492) | (0.55) | |
| κοῖλος | hollow, hollowed | 5 | (3.5) | (0.715) | (0.86) | |
| κλοπή | theft | 1 | (0.7) | (0.107) | (0.07) | too few |
| κλῄζω | to make famous; mention, call | 2 | (1.4) | (0.144) | (0.31) | |
| Κλεοπάτρα | Cleopatra | 2 | (1.4) | (0.101) | (0.02) | |
| Κλαύδιος | Claudius | 1 | (0.7) | (0.131) | (0.16) | too few |
| κίνδυνος | a danger, risk, hazard, venture, enterprise | 1 | (0.7) | (1.423) | (3.53) | too few |
| κινδυνεύω | to be daring, to make a venture, take the risk, do a daring thing | 1 | (0.7) | (0.652) | (1.82) | too few |
| Κίλιξ | a Cilician | 6 | (4.2) | (0.111) | (0.3) | |
| Κιλίκιος | Cilician, of Cilicia | 4 | (2.8) | (0.028) | (0.04) | |
| Κιλικία | Cilicia | 6 | (4.2) | (0.17) | (0.21) | |
| κηρύσσω | to be a herald, officiate as herald | 1 | (0.7) | (0.635) | (0.38) | too few |
| κῆρυξ | a herald, pursuivant, marshal, public messenger | 1 | (0.7) | (0.472) | (1.92) | too few |
| κῆδος | care for | 4 | (2.8) | (0.113) | (0.55) | |
| κηδεστής | a connexion by marriage | 1 | (0.7) | (0.078) | (0.05) | too few |
| κεφαλή | the head | 3 | (2.1) | (3.925) | (2.84) | |
| κεραυνός | a thunderbolt | 6 | (4.2) | (0.198) | (0.44) | |
| κέρας | the horn of an animal | 3 | (2.1) | (0.728) | (2.07) | |
| κεράννυμι | to mix, mingle | 1 | (0.7) | (0.321) | (0.24) | too few |
| κενός | empty | 1 | (0.7) | (2.157) | (3.12) | too few |
| κελεύω | to urge | 14 | (9.8) | (3.175) | (6.82) | |
| κέλευσμα | an order, command, behest | 1 | (0.7) | (0.033) | (0.04) | too few |
| κέλευθος | a road, way, path, track | 1 | (0.7) | (0.14) | (0.79) | too few |
| Κελαινώ | Celaeno | 1 | (0.7) | (0.007) | (0.01) | too few |
| Κελαιναί | Celaenae | 3 | (2.1) | (0.009) | (0.04) | |
| κεῖμαι | to lie; to have been set/put (as perf. pass. of τίθημι) | 1 | (0.7) | (3.717) | (4.75) | too few |
| Κάτων | Cato | 4 | (2.8) | (0.041) | (0.03) | |
| κατοχή | a holding fast, detention | 2 | (1.4) | (0.018) | (0.01) | |
| κατήγορος | an accuser | 2 | (1.4) | (0.237) | (0.15) | |
| κατηγορία | an accusation, charge | 1 | (0.7) | (1.705) | (0.35) | too few |
| κατέχω | to hold fast | 2 | (1.4) | (1.923) | (2.47) | |
| κατερύκω | to hold back, detain | 1 | (0.7) | (0.013) | (0.18) | too few |
| κατεργάζομαι | to effect by labour, to achieve, accomplish | 1 | (0.7) | (0.29) | (0.46) | too few |
| κάτειμι | go down | 3 | (2.1) | (0.298) | (0.32) | |
| κατεῖδον | to look down | 5 | (3.5) | (0.128) | (0.24) | |
| καταφρόνησις | contempt, disdain | 1 | (0.7) | (0.041) | (0.09) | too few |
| καταφρονέω | to think down upon | 3 | (2.1) | (0.668) | (0.63) | |
| κατάφρακτος | shut up, confined | 8 | (5.6) | (0.04) | (0.24) | |
| καταφεύγω | to flee for refuge | 2 | (1.4) | (0.333) | (0.69) | |
| καταφέρω | to bring down | 1 | (0.7) | (0.383) | (0.29) | too few |
| καταφανής | clearly seen, in sight | 1 | (0.7) | (0.124) | (0.27) | too few |
| καταστρέφω | to turn down, trample on | 3 | (2.1) | (0.246) | (0.94) | |
| κατασκοπέω | to view closely, spy out | 1 | (0.7) | (0.055) | (0.07) | too few |
| κατάσκεψις | careful examination | 1 | (0.7) | (0.002) | (0.0) | too few |
| κατασκευάζω | to equip | 2 | (1.4) | (1.81) | (0.77) | |
| κατασκάπτω | to dig down, destroy utterly, rase to the ground, overthrow | 3 | (2.1) | (0.131) | (0.15) | |
| κατάρχω | to make beginning of | 3 | (2.1) | (0.125) | (0.22) | |
| καταπολεμέω | to war down | 1 | (0.7) | (0.042) | (0.18) | too few |
| καταπλήσσω | to strike down | 4 | (2.8) | (0.323) | (1.06) | |
| κατάπληξις | amazement, consternation | 1 | (0.7) | (0.038) | (0.11) | too few |
| καταπλέω | to sail down | 1 | (0.7) | (0.132) | (0.61) | too few |
| καταπίμπρημι | to burn to ashes | 1 | (0.7) | (0.031) | (0.01) | too few |
| καταμέμφομαι | to find great fault with, blame greatly, accuse | 2 | (1.4) | (0.055) | (0.14) | |
| καταμανθάνω | to observe well, examine closely | 1 | (0.7) | (0.236) | (0.31) | too few |
| κατάλυσις | a dissolving, dissolution; lodging, resting place | 1 | (0.7) | (0.095) | (0.25) | too few |
| κατάλογος | an enrolment, register, list, catalogue | 1 | (0.7) | (0.163) | (0.07) | too few |
| καταλογίζομαι | to count up, number, reckon | 1 | (0.7) | (0.013) | (0.01) | too few |
| καταληπτός | to be achieved | 1 | (0.7) | (0.055) | (0.01) | too few |
| καταλείπω | to leave behind | 9 | (6.3) | (1.869) | (2.45) | |
| καταλέγω | recount, tell at length and in order | 2 | (1.4) | (0.396) | (0.89) | |
| καταλαμβάνω | to seize upon, lay hold of | 6 | (4.2) | (2.437) | (2.68) | |
| κατακρημνίζω | to throw down a precipice | 1 | (0.7) | (0.023) | (0.01) | too few |
| κατακούω | to hear and obey, be subject to | 1 | (0.7) | (0.028) | (0.04) | too few |
| κατακλείω | to shut in, enclose | 3 | (2.1) | (0.1) | (0.15) | |
| κατακαλέω | to call down, summon, invite | 1 | (0.7) | (0.03) | (0.02) | too few |
| κατακαίω | to burn down, burn completely | 1 | (0.7) | (0.233) | (0.42) | too few |
| καταίρω | to come down, make a swoop | 1 | (0.7) | (0.086) | (0.27) | too few |
| καταδιώκω | to pursue closely | 1 | (0.7) | (0.056) | (0.18) | too few |
| κατάγω | to lead down | 11 | (7.7) | (0.456) | (0.78) | |
| κατάγομος | deep-laden, heavy-laden | 2 | (1.4) | (0.002) | (0.01) | |
| κατάγνυμι | to break in pieces, shatter, shiver, crack | 1 | (0.7) | (0.212) | (0.12) | too few |
| καταβαίνω | to step down, go | 1 | (0.7) | (0.757) | (1.45) | too few |
| κατά | down, against with gen.; according to, throughout with acc. | 29 | (20.2) | (76.461) | (54.75) | |
| Κάσσανδρος | Cassander | 1 | (0.7) | (0.038) | (0.09) | too few |
| Καρχηδών | Carthage | 20 | (13.9) | (0.854) | (5.59) | |
| Καρχηδόνιος | Carthaginian | 10 | (7.0) | (0.708) | (5.05) | |
| καρτερός | strong, staunch, stout, sturdy; | 3 | (2.1) | (0.274) | (0.55) | |
| Κάριος | Carian, (fem. noun) Caria | 1 | (0.7) | (0.085) | (0.26) | too few |
| Κάρ | a Carian | 1 | (0.7) | (0.131) | (0.41) | too few |
| Καππαδοκία | Cappadocia | 3 | (2.1) | (0.113) | (0.12) | |
| Καππαδόκαι | the Cappadocians | 5 | (3.5) | (0.062) | (0.07) | |
| Καπιτώλιον | the Capitoline, Capitolium; citadel | 4 | (2.8) | (0.062) | (0.0) | too few |
| κάμνω | to work, toil, be sick | 4 | (2.8) | (1.144) | (1.08) | |
| κάμηλος | a camel | 3 | (2.1) | (0.165) | (0.18) | |
| καλύπτω | to cover with | 1 | (0.7) | (0.238) | (0.91) | too few |
| καλός | beautiful | 5 | (3.5) | (9.11) | (12.96) | |
| κάλλος | beauty | 1 | (0.7) | (0.894) | (0.97) | too few |
| καλλίπολις | fair-city | 1 | (0.7) | (0.004) | (0.01) | too few |
| Καλλιόπη | Calliope, the beautiful-voiced | 1 | (0.7) | (0.021) | (0.03) | too few |
| καλλίνικος | with glorious victory | 1 | (0.7) | (0.049) | (0.15) | too few |
| καλέω | to call, summon | 12 | (8.4) | (10.936) | (8.66) | |
| κακός | bad | 7 | (4.9) | (7.257) | (12.65) | |
| κακοπαθέω | to suffer ill, to be in ill plight, be in distress | 1 | (0.7) | (0.061) | (0.12) | too few |
| καίω | to light, kindle | 1 | (0.7) | (1.158) | (1.18) | too few |
| Καῖσαρ | Caesar | 1 | (0.7) | (1.406) | (0.03) | too few |
| καιρός | time; the right moment, opportunity | 1 | (0.7) | (4.163) | (8.09) | too few |
| καίπερ | although, albeit | 4 | (2.8) | (0.396) | (1.01) | |
| καί | and, also | 986 | (687.2) | (544.579) | (426.61) | |
| καθοράω | (to look down); to observe | 6 | (4.2) | (0.423) | (0.89) | |
| κάθοδος | a going down, descent | 1 | (0.7) | (0.159) | (0.3) | too few |
| καθό | in so far as, according as | 3 | (2.1) | (1.993) | (2.46) | |
| καθίστημι | to set down, place | 3 | (2.1) | (2.674) | (4.86) | |
| καθαρός | clear of dirt, clean, spotless, unsoiled | 1 | (0.7) | (1.603) | (0.65) | too few |
| καθάλλομαι | to leap down | 1 | (0.7) | (0.011) | (0.01) | too few |
| καθαιρέω | to take down | 7 | (4.9) | (0.784) | (0.83) | |
| καθά | according as, just as | 5 | (3.5) | (5.439) | (4.28) | |
| Ἰωνία | Ionia | 2 | (1.4) | (0.139) | (0.72) | |
| Ἴωνες | Ionians | 2 | (1.4) | (0.301) | (1.79) | |
| Ἰταλός | Italian | 4 | (2.8) | (0.08) | (0.01) | |
| Ἰταλία | Italy | 12 | (8.4) | (0.647) | (1.76) | |
| ἴσως | equally, in like manner | 1 | (0.7) | (2.15) | (1.68) | too few |
| ἰσχύω | to be strong | 1 | (0.7) | (0.63) | (0.31) | too few |
| ἰσχύς | strength | 1 | (0.7) | (0.923) | (0.62) | too few |
| ἱστορία | a learning by inquiry, inquiry | 1 | (0.7) | (1.084) | (1.17) | too few |
| ἵστημι | to make to stand | 11 | (7.7) | (4.072) | (7.15) | |
| ἴσος | equal to, the same as; adv. perhaps | 2 | (1.4) | (9.107) | (4.91) | |
| ἰσοπαλής | equal in the struggle, well-matched | 1 | (0.7) | (0.019) | (0.03) | too few |
| ἱπποτοξότης | a mounted bowman, horse-archer | 2 | (1.4) | (0.018) | (0.05) | |
| ἵππος | a horse, mare | 14 | (9.8) | (3.33) | (7.22) | |
| ἱππεύς | a horseman | 24 | (16.7) | (1.262) | (5.21) | |
| Ἰουδαῖος | a Jew | 2 | (1.4) | (2.187) | (0.52) | |
| Ἰόνιος | of/called after Io | 3 | (2.1) | (0.073) | (0.18) | |
| Ἰνδός | an Indian | 6 | (4.2) | (0.396) | (0.32) | |
| ἵνα | in order that (conj.); where (rel. adv.) | 15 | (10.5) | (8.778) | (7.86) | |
| Ἴλιος | Ilian, Trojan | 1 | (0.7) | (0.231) | (0.92) | too few |
| ἴλη | a crowd, band, troop | 1 | (0.7) | (0.084) | (0.19) | too few |
| ἱκεσία | the prayer of a suppliant | 1 | (0.7) | (0.059) | (0.01) | too few |
| ἱκανός | becoming, befitting, sufficing | 2 | (1.4) | (2.65) | (2.84) | |
| ἵημι | to set a going, put in motion | 3 | (2.1) | (12.618) | (6.1) | |
| Ἱεροσόλυμα | Jerusalem | 1 | (0.7) | (0.62) | (0.1) | too few |
| ἱερός | super-human, mighty, divine, wonderful | 2 | (1.4) | (1.875) | (4.27) | |
| Ἱερόν | Hieron | 1 | (0.7) | (0.039) | (0.03) | too few |
| ἱερόν | sanctuary | 3 | (2.1) | (1.348) | (2.26) | |
| ἴδιος | one's own, pertaining to oneself | 14 | (9.8) | (7.241) | (5.17) | |
| Ἰβηρία | Iberia: area near Causasus, or current-day Spain | 1 | (0.7) | (0.209) | (0.93) | too few |
| ἰατρός | one who heals, a mediciner, physician | 2 | (1.4) | (1.94) | (0.58) | |
| Ἰάς | Ionian, Ionic | 2 | (1.4) | (0.031) | (0.1) | |
| Θώραξ | Thorax, commissioned Pythian 10 | 1 | (0.7) | (0.039) | (0.04) | too few |
| θύω2 | rage, seethe | 5 | (3.5) | (1.097) | (2.0) | |
| θύω | to sacrifice | 5 | (3.5) | (1.161) | (2.11) | |
| θυσία | burnt offering, sacrifice | 3 | (2.1) | (1.141) | (0.81) | |
| θυγατριδοῦς | a daughter's son, grandson | 1 | (0.7) | (0.02) | (0.01) | too few |
| θυγάτηρ | a daughter | 2 | (1.4) | (1.586) | (2.79) | |
| θρῴσκω | to leap, spring | 1 | (0.7) | (0.079) | (0.44) | too few |
| θρησκεύω | to hold religious observances, observe religiously | 1 | (0.7) | (0.044) | (0.01) | too few |
| θρασύς | bold, spirited, courageous, confident | 1 | (0.7) | (0.245) | (0.66) | too few |
| Θρᾷξ | a Thracian; | 5 | (3.5) | (0.278) | (1.21) | |
| Θρᾴκη | Thrace | 13 | (9.1) | (0.337) | (1.05) | |
| θόρυβος | a noise, uproar, clamour | 3 | (2.1) | (0.35) | (0.54) | |
| θορυβοποιέω | make an uproar | 2 | (1.4) | (0.001) | (0.0) | too few |
| θορυβέω | to make a noise | 4 | (2.8) | (0.197) | (0.26) | |
| Θόας | Thoas | 1 | (0.7) | (0.031) | (0.21) | too few |
| θνῄσκω | to die; see also ἀποθνῄσκω | 1 | (0.7) | (0.238) | (0.22) | too few |
| θησαυρός | a store laid up, treasure | 1 | (0.7) | (0.369) | (0.26) | too few |
| θηρίον | a wild animal, beast | 2 | (1.4) | (1.068) | (1.39) | |
| Θηβαῖος | Theban | 3 | (2.1) | (0.582) | (1.43) | |
| Θῆβαι | Thebes (usu. plural) | 1 | (0.7) | (0.405) | (1.29) | too few |
| θέω | to run | 1 | (0.7) | (0.925) | (1.43) | too few |
| Θεσσαλός | Thessalian | 2 | (1.4) | (0.326) | (0.88) | |
| Θεσσαλία | Thessaly | 6 | (4.2) | (0.173) | (0.8) | |
| θέσις | a setting, placing, arranging | 1 | (0.7) | (1.601) | (0.25) | too few |
| θέρος | summer, summertime; harvest, crop | 1 | (0.7) | (0.779) | (1.22) | too few |
| θέρμος | lupine, Lupinus albus | 1 | (0.7) | (1.098) | (0.13) | too few |
| θερμός | hot, warm | 1 | (0.7) | (3.501) | (0.49) | too few |
| Θερμοπύλαι | Thermopylae | 4 | (2.8) | (0.048) | (0.25) | |
| θεραπεύω | to be an attendant, do service | 2 | (1.4) | (1.21) | (0.71) | |
| θεός | god | 11 | (7.7) | (26.466) | (19.54) | |
| θεοβλάβεια | madness, blindness | 1 | (0.7) | (0.004) | (0.0) | too few |
| θεμέλιος | of or for the foundation; (abs.) foundation (stone) | 2 | (1.4) | (0.295) | (0.06) | |
| θεῖος2 | one's father's or mother's brother | 1 | (0.7) | (0.249) | (0.11) | too few |
| θεῖος | of/from the gods, divine | 2 | (1.4) | (4.128) | (1.77) | |
| θαυμάζω | to wonder, marvel, be astonished | 3 | (2.1) | (1.706) | (1.96) | |
| θαῦμα | whatever one regards with wonder, a wonder, marvel | 1 | (0.7) | (0.572) | (0.65) | too few |
| θάρσος | courage, boldness | 1 | (0.7) | (0.176) | (0.35) | too few |
| θαρσέω | to be of good courage, take courage | 5 | (3.5) | (0.946) | (1.63) | |
| θάπτω | to bury, to honour with funeral rites | 6 | (4.2) | (0.399) | (1.01) | |
| θάνατος | death | 7 | (4.9) | (3.384) | (2.71) | |
| θαμινός | frequent | 1 | (0.7) | (0.035) | (0.03) | too few |
| θαλερός | blooming, fresh | 1 | (0.7) | (0.031) | (0.34) | too few |
| θάλασσα | the sea | 16 | (11.2) | (3.075) | (7.18) | |
| ἠώς | the morning red, daybreak, dawn | 1 | (0.7) | (0.679) | (2.1) | too few |
| Ἡφαίστια | festival of Hephaestus | 1 | (0.7) | (0.016) | (0.0) | too few |
| ἡσυχάζω | to be still, keep quiet, be at rest | 2 | (1.4) | (0.292) | (0.69) | |
| ἥσσων | less, weaker | 1 | (0.7) | (2.969) | (2.18) | too few |
| ἡσσάομαι | to be less than another, inferior to | 4 | (2.8) | (0.851) | (1.32) | |
| ἧσσα | a defeat, discomfiture | 3 | (2.1) | (0.208) | (0.16) | |
| ἦρι | early | 1 | (0.7) | (0.059) | (0.2) | too few |
| Ἡρακλείδης | son of Heracles | 6 | (4.2) | (0.228) | (0.55) | |
| Ἡρακλεία | Heraclea | 1 | (0.7) | (0.072) | (0.23) | too few |
| Ἡρακλέης | Heracles | 1 | (0.7) | (0.951) | (1.42) | too few |
| Ἥραιον | sanctuary of Hera | 1 | (0.7) | (0.021) | (0.14) | too few |
| ἠπειρώτης | of the mainland, living there | 1 | (0.7) | (0.068) | (0.51) | too few |
| Ἤπειρος | Epirus | 1 | (0.7) | (0.066) | (0.27) | too few |
| ἤπειρος | terra-firma, the land | 1 | (0.7) | (2.882) | (1.73) | too few |
| ἥμισυς | half | 6 | (4.2) | (1.26) | (1.05) | |
| ἡμίσεια | half (sc. μοῖρα) | 1 | (0.7) | (0.154) | (0.15) | too few |
| ἡμέτερος | our | 1 | (0.7) | (2.045) | (2.83) | too few |
| ἥμερος | tame, tamed, reclaimed | 1 | (0.7) | (0.579) | (0.43) | too few |
| ἡμέρα | day | 9 | (6.3) | (8.416) | (8.56) | |
| ἧμαι | to be seated, sit | 1 | (0.7) | (0.161) | (1.23) | too few |
| ἡλικία | time of life, age | 1 | (0.7) | (1.229) | (1.25) | too few |
| ἥκω | to have come, be present, be here | 3 | (2.1) | (2.341) | (4.29) | |
| ἥκιστος | least | 1 | (0.7) | (0.653) | (1.14) | too few |
| ἡδονή | delight, enjoyment, pleasure | 1 | (0.7) | (3.069) | (1.42) | too few |
| ἥδομαι | to enjoy oneself, take delight, take one's pleasure | 4 | (2.8) | (0.699) | (0.69) | |
| ἤδη | already | 33 | (23.0) | (8.333) | (11.03) | |
| ἡγέομαι | to lead; to consider, believe | 19 | (13.2) | (3.657) | (4.98) | |
| ἡγεμών | leader, guide | 3 | (2.1) | (1.062) | (2.19) | |
| ἡγεμονία | a leading the way, going first | 3 | (2.1) | (0.409) | (0.67) | |
| ἡγεμονεύω | to be or act as ἡγεμών, to go before, lead the way | 1 | (0.7) | (0.074) | (0.36) | too few |
| ᾗ | which way, where, whither, in | 5 | (3.5) | (4.108) | (2.83) | |
| ἦ | in truth, truly, verily, of a surety | 1 | (0.7) | (2.231) | (8.66) | too few |
| ἤ | either..or; than | 17 | (11.8) | (34.073) | (23.24) | |
| ζωτικός | full of life, lively | 1 | (0.7) | (0.161) | (0.01) | too few |
| ζωγρέω | to take alive, revive | 2 | (1.4) | (0.095) | (0.29) | |
| ζυγομαχέω | to struggle with one's yoke-fellow | 1 | (0.7) | (0.005) | (0.0) | too few |
| ζοφερός | dusky, gloomy | 1 | (0.7) | (0.007) | (0.01) | too few |
| ζητέω | to seek, seek for | 1 | (0.7) | (5.036) | (1.78) | too few |
| ζημιόω | to cause loss | 1 | (0.7) | (0.209) | (0.24) | too few |
| ζημία | loss, damage | 1 | (0.7) | (0.342) | (0.38) | too few |
| ζηλοτυπία | jealousy, rivalry | 1 | (0.7) | (0.054) | (0.02) | too few |
| ζῆλος | eager rivalry, zealous imitation, emulation | 2 | (1.4) | (0.301) | (0.23) | |
| Ζεῦξις | Zeuxis | 1 | (0.7) | (0.027) | (0.15) | too few |
| ζεύγνυμι | to yoke, put to | 3 | (2.1) | (0.153) | (0.64) | |
| ἕως | (w. aor or as prep.) until; (w. pres) as long as | 4 | (2.8) | (3.02) | (2.61) | |
| ἑωθινός | in the morning, early | 1 | (0.7) | (0.054) | (0.25) | too few |
| ἔχω | to have | 56 | (39.0) | (48.945) | (46.31) | |
| ἐχθρός | hated, hateful; enemy | 5 | (3.5) | (1.678) | (2.39) | |
| ἔχθρα | hatred, enmity | 2 | (1.4) | (0.288) | (0.56) | |
| ἐφοράω | to oversee, observe, survey | 1 | (0.7) | (0.325) | (0.56) | too few |
| ἔφοδος3 | a way towards, approach | 1 | (0.7) | (0.4) | (1.15) | too few |
| ἔφοδος | accessible | 1 | (0.7) | (0.418) | (1.26) | too few |
| ἐφίστημι | to set on, over; set in charge of | 7 | (4.9) | (2.978) | (3.52) | |
| ἐφίζω | to set upon | 1 | (0.7) | (0.344) | (0.61) | too few |
| Ἔφεσος | Ephesus (f., the city; m., the founder) | 10 | (7.0) | (0.185) | (0.3) | |
| ἐφεξῆς | in order, in a row, one after another | 1 | (0.7) | (2.195) | (0.2) | too few |
| ἐφέζομαι | to sit upon | 2 | (1.4) | (0.514) | (1.01) | |
| ἐφεδρεύω | to sit upon, rest upon | 6 | (4.2) | (0.092) | (0.26) | |
| εὐψυχία | good courage, high spirit | 1 | (0.7) | (0.028) | (0.15) | too few |
| εὐχερής | easily handled, easy to deal with, easy | 1 | (0.7) | (0.174) | (0.26) | too few |
| εὐχείρωτος | easy to master | 1 | (0.7) | (0.02) | (0.1) | too few |
| εὐφύλακτος | easy to keep | 1 | (0.7) | (0.007) | (0.02) | too few |
| Εὐφράτης | the river Euphrates | 7 | (4.9) | (0.14) | (0.18) | |
| εὔφημος | uttering sounds of good omen | 1 | (0.7) | (0.051) | (0.07) | too few |
| εὐφημέω | to use words of good omen | 1 | (0.7) | (0.067) | (0.12) | too few |
| εὐτυχία | good luck, success, prosperity | 1 | (0.7) | (0.237) | (0.3) | too few |
| εὔτονος | well-strung, vigorous | 1 | (0.7) | (0.111) | (0.01) | too few |
| εὐτολμία | courage, boldness | 2 | (1.4) | (0.019) | (0.01) | |
| εὐταξία | good arrangement, good condition | 1 | (0.7) | (0.103) | (0.04) | too few |
| εὐσταθής | well-based, well-built | 2 | (1.4) | (0.037) | (0.07) | |
| εὐσταθέω | to be steady, favourable | 1 | (0.7) | (0.004) | (0.0) | too few |
| εὐσεβής | pious, religious, righteous | 4 | (2.8) | (0.418) | (0.11) | |
| εὐσέβεια | reverence towards the gods, piety, religion | 1 | (0.7) | (0.782) | (0.13) | too few |
| εὔρωστος | stout, strong | 1 | (0.7) | (0.072) | (0.09) | too few |
| Εὐρώπη | Europa, Europe | 11 | (7.7) | (0.254) | (1.02) | |
| Εὐρυδίκη | Eurydice | 1 | (0.7) | (0.015) | (0.01) | too few |
| εὑρίσκω | to find | 8 | (5.6) | (6.155) | (4.65) | |
| εὐπρεπής | well-looking, goodly, comely | 1 | (0.7) | (0.149) | (0.24) | too few |
| εὐπραξία | good conduct | 2 | (1.4) | (0.04) | (0.04) | |
| εὐπορέω | to prosper, thrive, be well off | 1 | (0.7) | (0.301) | (0.16) | too few |
| εὐπειθής | ready to obey, obedient | 1 | (0.7) | (0.045) | (0.02) | too few |
| εὐπάτωρ | born of a noble sire | 2 | (1.4) | (0.004) | (0.01) | |
| εὔνοια | good-will, favour, kindness | 2 | (1.4) | (0.537) | (1.08) | |
| Εὐμένης | Eumenes | 25 | (17.4) | (0.13) | (0.96) | |
| εὐμαρής | easy, convenient, without trouble | 7 | (4.9) | (0.101) | (0.16) | |
| εὔκολος | easily satisfied, contented with one's food | 1 | (0.7) | (0.194) | (0.05) | too few |
| εὔκαιρος | well-timed, in season, seasonable | 1 | (0.7) | (0.145) | (0.35) | too few |
| εὐθύς | straight, direct | 11 | (7.7) | (5.672) | (5.93) | |
| Εὔδωρος | Eudorus | 1 | (0.7) | (0.008) | (0.01) | too few |
| εὐβουλία | good counsel, prudence | 1 | (0.7) | (0.118) | (0.09) | too few |
| Εὐβοϊκός | Euboean | 1 | (0.7) | (0.015) | (0.1) | too few |
| Εὔβοια | Euboea | 2 | (1.4) | (0.124) | (0.66) | |
| εὔβλητος | easily hit, exposed to blows | 1 | (0.7) | (0.001) | (0.0) | too few |
| εὐανδρέω | to abound in men | 1 | (0.7) | (0.002) | (0.0) | too few |
| εὖ | well | 1 | (0.7) | (2.642) | (5.92) | too few |
| ἔτος | a year | 17 | (11.8) | (3.764) | (3.64) | |
| ἑτοῖμος | at hand, ready, prepared | 4 | (2.8) | (1.028) | (2.36) | |
| ἔτι | yet, as yet, still, besides | 52 | (36.2) | (11.058) | (14.57) | |
| ἐτήσιος | lasting a year, a year long | 1 | (0.7) | (0.086) | (0.04) | too few |
| ἔτης | clansmen | 1 | (0.7) | (0.231) | (1.27) | too few |
| ἑτέρως | in one or the other way; differently | 1 | (0.7) | (0.293) | (0.01) | too few |
| ἕτερος | the one; the other (of two) | 29 | (20.2) | (18.33) | (7.31) | |
| ἑταῖρος | a comrade, companion, mate | 1 | (0.7) | (0.869) | (4.29) | too few |
| ἑταιρικός | of or befitting a companion | 2 | (1.4) | (0.035) | (0.03) | |
| ἑταιρίζω | to be a comrade | 1 | (0.7) | (0.003) | (0.01) | too few |
| ἑταίρα | a companion | 1 | (0.7) | (0.27) | (0.14) | too few |
| ἐτάζω | to examine, test | 2 | (1.4) | (0.302) | (0.59) | |
| ἔσχατος | outermost | 2 | (1.4) | (2.261) | (0.9) | |
| Ἑστία | Vesta | 2 | (1.4) | (0.178) | (0.29) | |
| ἑστία | the hearth of a house, fireside; family | 1 | (0.7) | (0.158) | (0.26) | too few |
| ἔστε | up to the time that, until | 1 | (0.7) | (0.216) | (1.17) | too few |
| ἔρως | love | 6 | (4.2) | (0.962) | (2.14) | |
| ἐρῶ | [I will say] | 5 | (3.5) | (8.435) | (3.94) | |
| ἔρχομαι | to come | 16 | (11.2) | (6.984) | (16.46) | |
| ἐρύκω | to keep in, hold back, keep in check, curb, restrain | 1 | (0.7) | (0.053) | (0.61) | too few |
| ἔρομαι | to ask, enquire | 1 | (0.7) | (0.949) | (1.25) | too few |
| ἐρῆμος | desolate, lone, lonely, lonesome, solitary | 3 | (2.1) | (1.033) | (1.28) | |
| ἐρευνάω | to seek | 1 | (0.7) | (0.126) | (0.13) | too few |
| ἐρέτης | a rower | 1 | (0.7) | (0.075) | (0.14) | too few |
| ἐρεθίζω | to rouse to anger, rouse to fight, irritate | 1 | (0.7) | (0.169) | (0.18) | too few |
| ἔρδω | to do | 6 | (4.2) | (0.716) | (1.42) | |
| ἔργω | to bar one's way | 1 | (0.7) | (0.276) | (0.93) | too few |
| ἔργον | work | 21 | (14.6) | (5.905) | (8.65) | |
| ἐργάτης | a workman | 1 | (0.7) | (0.147) | (0.05) | too few |
| ἐργάζομαι | to work, labour | 4 | (2.8) | (2.772) | (1.58) | |
| ἐράω2 | [to pour out, vomit forth] | 3 | (2.1) | (0.784) | (0.99) | |
| ἐράω | to love, to be in love with | 5 | (3.5) | (0.99) | (1.38) | |
| Ἐρασίστρατος | Erasistratus | 3 | (2.1) | (0.237) | (0.01) | |
| ἐπώχατο | were kept shut | 2 | (1.4) | (0.486) | (0.69) | |
| ἐπωτίδες | beams projecting like ears on each side of a ship's bows | 1 | (0.7) | (0.004) | (0.02) | too few |
| ἐπώνυμος | given as a name | 8 | (5.6) | (0.186) | (0.21) | |
| ἑπτάς | period of seven days | 3 | (2.1) | (1.142) | (1.25) | |
| ἑπτακισμύριοι | seventy-thousand | 1 | (0.7) | (0.004) | (0.01) | too few |
| ἑπτακαιδέκατος | seventeenth | 1 | (0.7) | (0.066) | (0.02) | too few |
| ἑπτά | seven | 3 | (2.1) | (1.073) | (1.19) | |
| ἔπος | a word | 1 | (0.7) | (1.082) | (5.8) | too few |
| ἕπομαι | follow | 5 | (3.5) | (4.068) | (4.18) | |
| ἐπιψηφίζω | to put a question to the vote | 2 | (1.4) | (0.028) | (0.07) | |
| ἐπιχλευάζω | to make a mock of | 1 | (0.7) | (0.001) | (0.0) | too few |
| ἐπιχείρημα | an attempt, enterprise | 1 | (0.7) | (0.587) | (0.03) | too few |
| ἐπιχειρέω | to attempt, attack, put one’s hand to | 1 | (0.7) | (1.376) | (1.54) | too few |
| ἐπιφωνέω | to mention by name, tell of | 1 | (0.7) | (0.027) | (0.01) | too few |
| ἐπίφοβος | frightful, terrible | 4 | (2.8) | (0.009) | (0.0) | too few |
| ἐπίφθονος | liable to envy | 1 | (0.7) | (0.042) | (0.07) | too few |
| ἐπιφέρω | to bring, put | 1 | (0.7) | (1.459) | (1.02) | too few |
| ἐπιφανής | coming to light, appearing; remarkable, distinguished | 3 | (2.1) | (0.431) | (1.04) | |
| ἐπιφαίνω | to shew forth, display, shew off | 2 | (1.4) | (0.361) | (0.44) | |
| ἐπιτυχής | hitting the mark, successful | 2 | (1.4) | (0.019) | (0.04) | |
| ἐπιτρέχω | to run upon | 6 | (4.2) | (0.172) | (0.32) | |
| ἐπιτρέπω | to turn over to, entrust, command | 2 | (1.4) | (0.984) | (1.12) | |
| ἐπιτολμάω | to submit | 1 | (0.7) | (0.011) | (0.01) | too few |
| ἐπιτίθημι | to lay, put on; (mid.) to attack | 8 | (5.6) | (1.54) | (1.61) | |
| ἐπιτήδευμα | a pursuit, business, practice | 1 | (0.7) | (0.339) | (0.53) | too few |
| ἐπιτείχισμα | a fort placed on the enemy's | 4 | (2.8) | (0.011) | (0.0) | too few |
| ἐπιτάσσω | to put upon one as a duty, to enjoin | 2 | (1.4) | (0.447) | (0.92) | |
| ἐπίταγμα | an injunction, command | 3 | (2.1) | (0.077) | (0.07) | |
| ἐπιστρέφω | to turn about, turn round | 2 | (1.4) | (0.677) | (0.24) | |
| ἐπιστρατεύω | to march against, make war upon | 2 | (1.4) | (0.098) | (0.15) | |
| ἐπιστολή | a message, command, commission | 2 | (1.4) | (1.043) | (0.6) | |
| ἐπιστέλλω | to send to, send as a message | 4 | (2.8) | (0.379) | (0.22) | |
| ἐπιστάτης | one who stands near | 1 | (0.7) | (0.088) | (0.13) | too few |
| ἐπιστατέω | to be set over | 1 | (0.7) | (0.1) | (0.13) | too few |
| ἐπισπέρχω | to urge on | 2 | (1.4) | (0.018) | (0.06) | |
| ἐπίσκοπος | one who watches over, an overseer, guardian | 1 | (0.7) | (1.109) | (0.14) | too few |
| ἐπισκοπέω | to look upon | 2 | (1.4) | (1.347) | (0.48) | |
| ἐπισκευάζω | to get ready, to equip, fit out | 1 | (0.7) | (0.047) | (0.12) | too few |
| ἐπίπονος | painful, toilsome, laborious | 2 | (1.4) | (0.187) | (0.14) | |
| ἐπιπληρόω | to fill up again | 1 | (0.7) | (0.009) | (0.01) | too few |
| ἐπιπλέω | to sail upon | 2 | (1.4) | (0.241) | (0.74) | |
| ἐπιπίπτω | to fall upon | 4 | (2.8) | (0.167) | (0.4) | |
| ἐπιπέμπω | to send besides | 3 | (2.1) | (0.111) | (0.08) | |
| ἐπίνοια | a thinking on | 1 | (0.7) | (0.469) | (0.53) | too few |
| ἐπινοέω | to think on | 4 | (2.8) | (0.554) | (0.45) | |
| ἐπίνειον | sea-port, state harbor | 1 | (0.7) | (0.033) | (0.02) | too few |
| ἐπίμοχθος | toilsome | 1 | (0.7) | (0.004) | (0.0) | too few |
| ἐπιμιμνήσκομαι | to remember, think of; to mention | 1 | (0.7) | (0.104) | (0.22) | too few |
| ἐπιμήκης | longish, oblong | 2 | (1.4) | (0.033) | (0.01) | |
| ἐπιμένω | to stay on, tarry | 1 | (0.7) | (0.213) | (0.33) | too few |
| ἐπιμέμφομαι | to cast blame upon | 1 | (0.7) | (0.049) | (0.1) | too few |
| ἐπιμελής | careful | 1 | (0.7) | (0.419) | (0.49) | too few |
| ἐπίμεικτος | common to | 1 | (0.7) | (0.012) | (0.0) | too few |
| ἐπιμαρτυρέω | to bear witness to | 1 | (0.7) | (0.02) | (0.01) | too few |
| ἐπίλεκτος | chosen, picked | 2 | (1.4) | (0.053) | (0.19) | |
| ἐπιλέγω | to choose, pick out, select | 3 | (2.1) | (0.374) | (0.49) | |
| ἐπίκτητος | gained besides | 2 | (1.4) | (0.156) | (0.05) | |
| ἐπικρύπτω | to throw a cloak over, conceal | 3 | (2.1) | (0.056) | (0.11) | |
| ἐπικρατέω | to rule over | 5 | (3.5) | (0.405) | (0.75) | |
| ἐπικουρία | aid, succour | 3 | (2.1) | (0.205) | (0.41) | |
| ἐπικουρέω | to act as an ally | 2 | (1.4) | (0.089) | (0.13) | |
| ἐπίκλοπος | thievish, wily | 1 | (0.7) | (0.007) | (0.05) | too few |
| ἐπίκλησις | a surname | 4 | (2.8) | (0.151) | (0.1) | |
| ἐπίκλην | by surname, by name | 2 | (1.4) | (0.041) | (0.0) | too few |
| ἐπικλείω2 | to extol, to name | 2 | (1.4) | (0.006) | (0.05) | |
| ἐπικελεύω | to encourage besides, to cheer on again | 1 | (0.7) | (0.008) | (0.02) | too few |
| ἐπίκειμαι | lie on, to be closed, to lie nearby (off the coast of) | 1 | (0.7) | (0.531) | (0.83) | too few |
| ἐπικαλέω | to call upon | 1 | (0.7) | (0.509) | (0.72) | too few |
| ἐπίκαιρος | in fit time | 2 | (1.4) | (0.118) | (0.05) | |
| ἐπικάθημαι | to sit upon | 1 | (0.7) | (0.015) | (0.03) | too few |
| ἐπιθυμία | desire, yearning, longing | 1 | (0.7) | (1.348) | (0.75) | too few |
| ἐπιθέω | to run at | 1 | (0.7) | (0.132) | (0.18) | too few |
| ἐπιέννυμι | to put on besides | 1 | (0.7) | (0.228) | (0.44) | too few |
| ἐπιδίδωμι | to give besides | 2 | (1.4) | (0.435) | (0.26) | |
| ἐπιδημία | a stay in a place | 1 | (0.7) | (0.339) | (0.01) | too few |
| ἐπίδειξις | a shewing forth, making known | 3 | (2.1) | (0.134) | (0.05) | |
| ἐπιδείκνυμι | to exhibit as a specimen | 1 | (0.7) | (1.467) | (0.8) | too few |
| ἐπιγράφω | scratch; (after Homer) inscribe, register | 3 | (2.1) | (0.629) | (0.2) | |
| ἐπιγίγνομαι | to be born after, come into being after | 2 | (1.4) | (0.78) | (1.58) | |
| ἐπιγαμία | intermarriage | 1 | (0.7) | (0.022) | (0.01) | too few |
| ἐπιβουλή | a plan against | 1 | (0.7) | (0.402) | (0.29) | too few |
| ἐπιβουλεύω | to plot against | 4 | (2.8) | (0.494) | (0.82) | |
| ἐπιβοάω | to call upon | 1 | (0.7) | (0.05) | (0.14) | too few |
| ἐπιβατός | that can be climbed, accessible | 1 | (0.7) | (0.007) | (0.02) | too few |
| ἐπιβάτης | one who mounts | 2 | (1.4) | (0.059) | (0.3) | |
| ἐπιβαρέω | weigh down | 1 | (0.7) | (0.009) | (0.0) | too few |
| ἐπιβάλλω | to throw | 1 | (0.7) | (0.749) | (1.78) | too few |
| ἐπιβαίνω | to go upon | 5 | (3.5) | (0.555) | (1.14) | |
| ἐπί | on, upon with gen., dat., and acc. | 181 | (126.1) | (64.142) | (59.77) | |
| ἐπήκοος | listening | 1 | (0.7) | (0.046) | (0.04) | too few |
| ἐπέχω | to hold on; hold out; hold back; adjourn; occupy | 2 | (1.4) | (0.782) | (1.0) | |
| ἔπερος | woolly | 1 | (0.7) | (0.002) | (0.0) | too few |
| ἐπέξειμι | go out against, prosecute | 2 | (1.4) | (0.13) | (0.31) | |
| ἐπελπίζω | to buoy up with hope, to cheat with false hopes | 1 | (0.7) | (0.015) | (0.02) | too few |
| ἔπειτα | then, next | 1 | (0.7) | (2.603) | (7.5) | too few |
| ἐπεῖπον | to say besides | 1 | (0.7) | (0.056) | (0.02) | too few |
| ἔπειμι2 | (go) come upon, approach, attack | 7 | (4.9) | (0.827) | (1.95) | |
| ἔπειμι | be there (in addition, later, set over) | 7 | (4.9) | (0.712) | (1.78) | |
| ἐπειλέω | wind up | 1 | (0.7) | (0.141) | (0.1) | too few |
| ἐπείγω | to press down, weigh down; mid. hasten | 4 | (2.8) | (0.537) | (0.86) | |
| ἐπεί | after, since, when | 21 | (14.6) | (19.86) | (21.4) | |
| ἐπαυξάνω | to increase, enlarge, augment | 1 | (0.7) | (0.031) | (0.03) | too few |
| ἐπάνοδος | a rising up | 1 | (0.7) | (0.16) | (0.21) | too few |
| ἐπανίστημι | to set up again | 3 | (2.1) | (0.152) | (0.28) | |
| ἐπανέρχομαι | to go back, return | 9 | (6.3) | (0.728) | (0.72) | |
| ἐπανέρομαι | to question again and again | 2 | (1.4) | (0.01) | (0.01) | |
| ἐπανείρομαι | question again and again | 2 | (1.4) | (0.016) | (0.03) | |
| ἐπάνειμι | to return | 12 | (8.4) | (0.31) | (0.15) | |
| ἐπαναιρέω | make away with, destroy; mid. to take up | 1 | (0.7) | (0.03) | (0.2) | too few |
| ἐπανάγω | to bring up: to stir up, excite | 1 | (0.7) | (0.17) | (0.29) | too few |
| Ἐπαμεινώνδας | Epaminondas | 3 | (2.1) | (0.081) | (0.06) | |
| ἐπαίρω | to lift up and set on | 3 | (2.1) | (0.55) | (0.76) | |
| ἔπαινος | approval, praise, commendation | 1 | (0.7) | (0.506) | (0.46) | too few |
| ἐπαινέω | to approve, applaud, commend | 1 | (0.7) | (1.438) | (1.84) | too few |
| ἐπάγω | to bring on | 7 | (4.9) | (2.387) | (0.82) | |
| ἐπάγνυμι | to break | 1 | (0.7) | (0.154) | (0.13) | too few |
| ἐπαγγέλλω | to tell, proclaim, announce | 2 | (1.4) | (0.759) | (0.83) | |
| ἔοικα | to be like; to look like | 3 | (2.1) | (4.169) | (5.93) | |
| ἔξω | out | 2 | (1.4) | (2.334) | (2.13) | |
| ἐξουσία | power | 1 | (0.7) | (1.082) | (0.97) | too few |
| ἐξίστημι | to put out of its place, to change | 2 | (1.4) | (0.482) | (0.23) | |
| ἑξῆς | one after another, in order, in a row | 1 | (0.7) | (2.906) | (1.65) | too few |
| ἐξετάζω | to examine well | 2 | (1.4) | (0.695) | (0.41) | |
| ἐξεργάζομαι | to work out, make completely, finish off, bring to perfection | 1 | (0.7) | (0.198) | (0.57) | too few |
| ἐξελίσσω | to unroll | 1 | (0.7) | (0.009) | (0.03) | too few |
| ἐξελαύνω | to drive out from | 7 | (4.9) | (0.373) | (1.1) | |
| ἐξείλλω | to disentangle | 1 | (0.7) | (0.043) | (0.01) | too few |
| ἐξάπτω | to fasten from | 1 | (0.7) | (0.187) | (0.12) | too few |
| ἑξαπέλεκυς | with six axes | 1 | (0.7) | (0.004) | (0.06) | too few |
| ἐξαμαρτάνω | to err from the mark, fail | 1 | (0.7) | (0.173) | (0.31) | too few |
| ἐξάλλομαι | to leap out of | 1 | (0.7) | (0.034) | (0.07) | too few |
| ἑξακόσιοι | six hundred | 1 | (0.7) | (0.13) | (0.5) | too few |
| ἑξακισχίλιοι | six thousand | 1 | (0.7) | (0.074) | (0.37) | too few |
| ἐξαίρω | lift up, lift off the earth | 2 | (1.4) | (0.224) | (0.23) | |
| ἐξαιρέω | to take out of | 4 | (2.8) | (0.659) | (0.97) | |
| ἐξαιρετός | that can be taken out, removable | 1 | (0.7) | (0.328) | (0.18) | too few |
| ἐξάγω | to lead out | 1 | (0.7) | (0.513) | (1.31) | too few |
| ἕξ | six | 1 | (0.7) | (0.945) | (0.94) | too few |
| ἐντίθημι | to put in | 2 | (1.4) | (0.318) | (0.31) | |
| ἐντεῦθεν | hence | 1 | (0.7) | (2.103) | (2.21) | too few |
| ἐντέλλω | to enjoin, command | 2 | (1.4) | (0.489) | (0.84) | |
| ἐντελής | complete, full | 1 | (0.7) | (0.077) | (0.08) | too few |
| ἐνταῦθα | here, there; at that juncture | 4 | (2.8) | (4.633) | (3.4) | |
| ἔνσπονδος | included in a truce | 2 | (1.4) | (0.023) | (0.07) | |
| ἐνοχλέω | to trouble, disquiet, annoy | 3 | (2.1) | (0.293) | (0.05) | |
| ἔνοσις | a shaking, quake | 1 | (0.7) | (0.014) | (0.03) | too few |
| ἕνος | belonging to the former of two periods, last year's | 1 | (0.7) | (2.132) | (1.65) | too few |
| ἐννέα | nine | 1 | (0.7) | (0.408) | (0.44) | too few |
| ἐνναέτης | nine years old | 2 | (1.4) | (0.006) | (0.04) | |
| ἐνίστημι | to put, set, place in | 1 | (0.7) | (0.778) | (1.23) | too few |
| ἔνιοι | some | 2 | (1.4) | (2.716) | (0.95) | |
| ἐνιαυτός | year | 1 | (0.7) | (0.848) | (1.0) | too few |
| ἐνθύμιος | taken to heart | 1 | (0.7) | (0.014) | (0.04) | too few |
| ἐνθυμέομαι | to lay to heart, consider well, reflect on, ponder | 1 | (0.7) | (0.263) | (0.39) | too few |
| ἔνθα | there | 6 | (4.2) | (1.873) | (6.42) | |
| ἐνενήκοντα | ninety | 1 | (0.7) | (0.1) | (0.14) | too few |
| ἐνεδρεύω | to lie in wait for | 3 | (2.1) | (0.093) | (0.09) | |
| ἐνέδρα | a sitting in: a lying in wait, ambush | 1 | (0.7) | (0.175) | (0.3) | too few |
| ἐνδοιάζω | to be in doubt, at a loss | 1 | (0.7) | (0.03) | (0.02) | too few |
| ἐνδίδωμι | to give in | 2 | (1.4) | (0.434) | (0.47) | |
| ἐνδέω2 | to be in want of | 1 | (0.7) | (0.181) | (0.13) | too few |
| ἐνδέω | to bind in, on | 1 | (0.7) | (0.25) | (0.24) | too few |
| ἑνδέκατος | the eleventh | 1 | (0.7) | (0.154) | (0.13) | too few |
| ἐναντίος | opposite | 1 | (0.7) | (8.842) | (4.42) | too few |
| ἐναλλάσσω | to exchange | 2 | (1.4) | (0.049) | (0.03) | |
| ἐν | in, among. c. dat. | 132 | (92.0) | (118.207) | (88.06) | |
| ἐμφύλιος | kinsfolk | 1 | (0.7) | (0.117) | (0.15) | too few |
| ἔμφρων | in one's mind | 1 | (0.7) | (0.1) | (0.12) | too few |
| ἐμπρήθω | to blow up, inflate | 1 | (0.7) | (0.192) | (0.46) | too few |
| ἔμπορος | one who goes on shipboard as a passenger | 1 | (0.7) | (0.209) | (0.21) | too few |
| ἐμπορία | commerce, trade, traffic | 1 | (0.7) | (0.084) | (0.09) | too few |
| ἐμποιέω | to make in | 1 | (0.7) | (0.403) | (0.38) | too few |
| ἐμποδών | at the feet, in the way, in one's path | 1 | (0.7) | (0.15) | (0.22) | too few |
| ἐμπίπτω | to fall in | 3 | (2.1) | (1.012) | (1.33) | |
| ἐμπίμπρημι | to kindle, burn, set on fire | 2 | (1.4) | (0.287) | (0.75) | |
| ἐμπίμπλημι | fill quite full | 4 | (2.8) | (0.382) | (0.47) | |
| ἔμπειρος | experienced | 2 | (1.4) | (0.226) | (0.38) | |
| ἐμπειρία | experience | 2 | (1.4) | (0.376) | (0.51) | |
| ἐμός | mine | 9 | (6.3) | (8.401) | (19.01) | |
| ἐμέω | to vomit, throw up | 1 | (0.7) | (0.759) | (1.06) | too few |
| ἐμβολή | a putting into | 1 | (0.7) | (0.139) | (0.22) | too few |
| ἐμβάλλω | to throw in, put in | 9 | (6.3) | (1.417) | (1.63) | |
| ἐμβαίνω | to step in | 1 | (0.7) | (0.152) | (0.46) | too few |
| ἐμαυτοῦ | of me, of myself | 2 | (1.4) | (0.951) | (1.13) | |
| ἐλπίς | hope, expectation | 7 | (4.9) | (1.675) | (3.51) | |
| ἐλπίζω | to hope for, look for, expect | 5 | (3.5) | (0.798) | (1.28) | |
| ἕλος | low ground by rivers, a marsh-meadow | 1 | (0.7) | (0.176) | (0.38) | too few |
| Ἑλλήσποντος | the Hellespont | 12 | (8.4) | (0.185) | (1.09) | |
| Ἑλλησπόντιος | of the Hellespont | 1 | (0.7) | (0.014) | (0.1) | too few |
| Ἑλληνίς | Greek (fem. of Ἕλλην) | 1 | (0.7) | (0.096) | (0.46) | too few |
| Ἑλληνικός | Hellenic, Greek | 2 | (1.4) | (0.442) | (1.08) | |
| Ἕλλην | Hellen; Greek | 6 | (4.2) | (2.754) | (10.09) | |
| ἐλλείπω | to leave in, leave behind | 1 | (0.7) | (0.486) | (0.32) | too few |
| Ἑλλάς | Hellas | 9 | (6.3) | (0.823) | (4.14) | |
| ἐλέφας | the elephant | 12 | (8.4) | (0.368) | (0.46) | |
| ἐλεφαντάρχης | the commander of a squadron of elephants | 1 | (0.7) | (0.0) | (0.0) | too few |
| ἐλευθερόω | to free, set free | 1 | (0.7) | (0.302) | (0.8) | too few |
| ἐλαύνω | to drive, drive on, set in motion | 2 | (1.4) | (0.878) | (3.11) | |
| Ἐλάτεια | Elatea | 2 | (1.4) | (0.016) | (0.04) | |
| ἐλασσόω | to make less | 1 | (0.7) | (0.198) | (0.4) | too few |
| ἐλαία | the olive-tree | 4 | (2.8) | (0.312) | (0.43) | |
| ἑκών | willing, of free will, readily | 3 | (2.1) | (0.801) | (1.21) | |
| ἐκφεύγω | to flee out | 3 | (2.1) | (0.338) | (0.52) | |
| ἐκτρέχω | to run out | 2 | (1.4) | (0.063) | (0.07) | |
| ἕκτος | sixth | 2 | (1.4) | (0.621) | (0.26) | |
| ἐκτίνω | to pay off, pay in full | 1 | (0.7) | (0.288) | (0.33) | too few |
| ἐκτελέω | to bring quite to an end, to accomplish, achieve | 1 | (0.7) | (0.104) | (0.32) | too few |
| ἐκτείνω | to stretch out | 12 | (8.4) | (0.85) | (0.49) | |
| ἐκτάσσω | to draw out in battle-order | 1 | (0.7) | (0.025) | (0.14) | too few |
| ἐκταράσσω | to throw into great trouble, to agitate | 1 | (0.7) | (0.016) | (0.01) | too few |
| ἐκπλήσσω | (to knock out); to astound, shock, amaze | 3 | (2.1) | (0.354) | (0.79) | |
| ἔκπληξις | consternation | 2 | (1.4) | (0.114) | (0.19) | |
| ἐκπλέω | to sail out, sail away, weigh anchor | 1 | (0.7) | (0.136) | (0.76) | too few |
| ἐκπίπτω | to fall out of | 11 | (7.7) | (0.84) | (1.03) | |
| ἐκπέμπω | to send out | 3 | (2.1) | (0.694) | (1.7) | |
| ἐκλύω | to loose, release, set free, from | 4 | (2.8) | (0.236) | (0.41) | |
| ἐκλείπω | to leave out, omit, pass over | 5 | (3.5) | (0.722) | (0.93) | |
| ἐκλάμπω | to shine | 1 | (0.7) | (0.073) | (0.08) | too few |
| ἐκκολυμβάω | to swim out of | 2 | (1.4) | (0.003) | (0.0) | too few |
| ἐκκλίνω | to bend out of the regular line | 1 | (0.7) | (0.2) | (0.1) | too few |
| ἑκκαίδεκα | sixteen | 1 | (0.7) | (0.073) | (0.2) | too few |
| ἐκθρῴσκω | leap out of | 1 | (0.7) | (0.018) | (0.07) | too few |
| ἐκεῖνος | that over there, that | 11 | (7.7) | (22.812) | (17.62) | |
| ἐκεῖθεν | from that place, thence | 3 | (2.1) | (1.247) | (0.72) | |
| ἐκδέχομαι | to take | 2 | (1.4) | (0.243) | (0.32) | |
| ἐκβοάω | to call out, cry aloud | 1 | (0.7) | (0.028) | (0.01) | too few |
| ἐκβάλλω | to throw | 7 | (4.9) | (0.986) | (1.32) | |
| ἐκβαίνω | to step out of | 1 | (0.7) | (0.32) | (0.66) | too few |
| ἑκατοστός | the hundredth | 1 | (0.7) | (0.049) | (0.07) | too few |
| ἑκατόν | a hundred | 2 | (1.4) | (0.738) | (1.91) | |
| ἑκατόμπυλος | hundred-gated | 1 | (0.7) | (0.002) | (0.01) | too few |
| ἑκατέρωθεν | on each side, on either hand | 3 | (2.1) | (0.421) | (0.15) | |
| ἑκάτερος | each of two, either, each singly | 12 | (8.4) | (4.115) | (3.06) | |
| ἕκαστος | every, every one, each, each one | 9 | (6.3) | (12.667) | (11.08) | |
| ἐκ | from out of | 71 | (49.5) | (54.157) | (51.9) | |
| εἴτε | whether..or (regardless of whether A or B) | 4 | (2.8) | (3.691) | (2.36) | |
| εἶτα | then, next | 1 | (0.7) | (4.335) | (1.52) | too few |
| εἰσωθέω | to thrust into | 1 | (0.7) | (0.107) | (0.18) | too few |
| εἰσφέρω | to bring in, to propose (a question, a law), to pay tax (εἰσφορά) | 2 | (1.4) | (0.402) | (0.65) | |
| εἰστοξεύω | to shoot arrows at | 1 | (0.7) | (0.001) | (0.0) | too few |
| εἰσέρχομαι | to go in | 1 | (0.7) | (1.634) | (1.72) | too few |
| εἴσειμι | to go into | 1 | (0.7) | (0.609) | (0.62) | too few |
| εἰσδέχομαι | to take into, admit | 1 | (0.7) | (0.101) | (0.1) | too few |
| εἰσβολή | an inroad, invasion, attack | 2 | (1.4) | (0.136) | (0.64) | |
| εἰσβάλλω | to throw into, put into | 6 | (4.2) | (0.206) | (1.14) | |
| εἰσακοντίζω | to throw | 2 | (1.4) | (0.014) | (0.11) | |
| εἷς | one | 11 | (7.7) | (23.591) | (10.36) | |
| εἰς | into, to c. acc. | 271 | (188.9) | (66.909) | (80.34) | |
| εἰρηνικός | of or for peace, in peace, peaceable | 1 | (0.7) | (0.115) | (0.03) | too few |
| εἰρήνη | peace, time of peace | 3 | (2.1) | (1.348) | (1.32) | |
| εἰρηνεύω | to bring to peace, reconcile | 1 | (0.7) | (0.034) | (0.01) | too few |
| εἶπον | to speak, say | 10 | (7.0) | (16.169) | (13.73) | |
| εἶμι | come, go | 5 | (3.5) | (7.276) | (13.3) | |
| εἰμί | to be | 173 | (120.6) | (217.261) | (145.55) | |
| εἴκοσι | twenty | 11 | (7.7) | (0.899) | (2.3) | |
| εἰκάζω | to make like to, represent by a likeness, portray | 2 | (1.4) | (0.328) | (0.54) | |
| εἶἑν | well, quite so, very good | 1 | (0.7) | (0.246) | (0.38) | too few |
| εἶδον | to see | 4 | (2.8) | (4.063) | (7.0) | |
| εἰ | conj. if, whether; part. w/wishes, adv. w/imperatives | 26 | (18.1) | (50.199) | (32.23) | |
| ἔθος | custom, habit | 1 | (0.7) | (1.231) | (0.59) | too few |
| ἔθνος | a number of people accustomed to live together, a company, body of men | 16 | (11.2) | (3.359) | (2.6) | |
| ἐθίζω | to accustom, use | 1 | (0.7) | (0.409) | (0.39) | too few |
| ἐθέλω | to will, wish, purpose | 9 | (6.3) | (4.574) | (7.56) | |
| ἕζομαι | to seat oneself, sit | 2 | (1.4) | (0.256) | (1.34) | |
| ἐγώ | I (first person pronoun) | 35 | (24.4) | (54.345) | (87.02) | |
| ἐγχειρίζω | to put into one's hands, entrust | 2 | (1.4) | (0.257) | (0.56) | |
| ἐγκρατής | in possession of power | 2 | (1.4) | (0.32) | (0.58) | |
| ἐγκλίνω | to bend in | 1 | (0.7) | (0.074) | (0.21) | too few |
| ἔγκλημα | an accusation, charge, complaint | 3 | (2.1) | (0.423) | (0.39) | |
| ἐγκαλέω | to call in; bring a charge or accusation | 1 | (0.7) | (0.438) | (0.35) | too few |
| ἐγείρω | to awaken, wake up, rouse | 5 | (3.5) | (1.109) | (1.06) | |
| ἐγγύς | near, nigh, at hand | 4 | (2.8) | (1.452) | (2.28) | |
| ἐγγύη | a pledge put into the hand: surety, security | 1 | (0.7) | (0.025) | (0.04) | too few |
| ἐγγυάω | to give or hand over as a pledge, security | 1 | (0.7) | (0.057) | (0.06) | too few |
| ἐγγίγνομαι | to be born or bred in; be innate, be native | 1 | (0.7) | (0.594) | (0.73) | too few |
| ἑβδομηκοντούτης | seventy years old | 1 | (0.7) | (0.001) | (0.0) | too few |
| ἑβδομήκοντα | seventy | 3 | (2.1) | (0.291) | (0.46) | |
| ἐάω | to let, suffer, allow, permit | 8 | (5.6) | (2.333) | (3.87) | |
| ἑαυτοῦ | himself, herself, themselves | 35 | (24.4) | (24.797) | (21.7) | |
| ἔαρ | spring | 1 | (0.7) | (0.493) | (0.42) | too few |
| ἐάν | if | 7 | (4.9) | (23.689) | (20.31) | |
| ἒ | woe! woe! | 4 | (2.8) | (0.339) | (0.02) | |
| δῶρον | a gift, present | 1 | (0.7) | (0.798) | (2.13) | too few |
| δωροδοκία | a taking of bribes, openness to bribery | 1 | (0.7) | (0.021) | (0.01) | too few |
| δωρεά | a gift, present | 2 | (1.4) | (0.563) | (0.54) | |
| δώδεκα | twelve | 4 | (2.8) | (0.398) | (0.44) | |
| δυώδεκα | twelve | 2 | (1.4) | (0.213) | (0.63) | |
| δυσχωρία | difficult, rough ground | 1 | (0.7) | (0.058) | (0.24) | too few |
| δυσχερής | hard to take in hand | 3 | (2.1) | (0.281) | (0.61) | |
| δυσφορέω | to bear with pain, bear ill | 1 | (0.7) | (0.04) | (0.01) | too few |
| δυσπειθής | hardly obeying, self-willed, intractable | 1 | (0.7) | (0.012) | (0.0) | too few |
| δυσοδία | badness of roads | 1 | (0.7) | (0.001) | (0.0) | too few |
| δυσόδευτος | hardly passable | 2 | (1.4) | (0.001) | (0.0) | too few |
| δυσμενής | full of ill-will, hostile | 1 | (0.7) | (0.164) | (0.38) | too few |
| δυσμεναίνω | bear ill-will | 1 | (0.7) | (0.005) | (0.0) | too few |
| δυσκράτητος | hard to control | 1 | (0.7) | (0.0) | (0.0) | too few |
| δύσερις | very quarrelsome, contentious | 1 | (0.7) | (0.011) | (0.01) | too few |
| δύσεργος | unfit for work | 1 | (0.7) | (0.008) | (0.01) | too few |
| δυσεργία | difficulty in acting | 1 | (0.7) | (0.001) | (0.0) | too few |
| δυσεργής | difficult | 1 | (0.7) | (0.003) | (0.0) | too few |
| δύσβατος | inaccessible, impassable | 2 | (1.4) | (0.049) | (0.15) | |
| δυνατός | strong, mighty, able | 6 | (4.2) | (3.942) | (3.03) | |
| δυνάστης | a lord, master, ruler | 3 | (2.1) | (0.13) | (0.33) | |
| δυναστεύω | to hold power | 1 | (0.7) | (0.076) | (0.14) | too few |
| δύναμις | power, might, strength | 3 | (2.1) | (13.589) | (8.54) | |
| δύναμαι | to be able, capable, strong enough | 17 | (11.8) | (12.481) | (8.47) | |
| δρόμος | a course, running, race | 1 | (0.7) | (0.517) | (0.75) | too few |
| δρέπανον | a scythe | 2 | (1.4) | (0.078) | (0.2) | |
| δρεπανηφόρος | bearing a scythe | 1 | (0.7) | (0.012) | (0.04) | too few |
| δράω | to do | 1 | (0.7) | (1.634) | (2.55) | too few |
| δουλόω | to make a slave of, enslave | 1 | (0.7) | (0.201) | (0.41) | too few |
| δοῦλος | slave | 2 | (1.4) | (1.48) | (1.11) | |
| δουλεύω | to be a slave | 1 | (0.7) | (0.501) | (0.46) | too few |
| δόρυ | tree, plank, spear | 2 | (1.4) | (0.623) | (3.05) | |
| δορίληπτος | won by the spear | 1 | (0.7) | (0.007) | (0.01) | too few |
| δορίκτητος | won by the spear | 1 | (0.7) | (0.007) | (0.02) | too few |
| δόξα | a notion | 11 | (7.7) | (4.474) | (2.49) | |
| δόναξ | shaken by the wind | 1 | (0.7) | (0.015) | (0.08) | too few |
| Δομίτιος | Domitius | 8 | (5.6) | (0.023) | (0.0) | too few |
| δολοφονέω | to murder by treachery | 1 | (0.7) | (0.021) | (0.04) | too few |
| δοκέω | seem, impers. it seems best.. | 16 | (11.2) | (12.401) | (17.56) | |
| διώνυμος | with two names | 1 | (0.7) | (0.012) | (0.0) | too few |
| διώκω | to pursue | 8 | (5.6) | (1.336) | (1.86) | |
| δισχίλιοι | two thousand | 4 | (2.8) | (0.166) | (0.92) | |
| δισμύριοι | twenty thousand | 2 | (1.4) | (0.065) | (0.24) | |
| διπλόος | twofold, double | 1 | (0.7) | (0.673) | (0.55) | too few |
| διπλασίων | duplicate | 1 | (0.7) | (0.438) | (0.07) | too few |
| διπλάσιος | twofold, double, twice as much as, twice as many as, as long as | 1 | (0.7) | (0.715) | (0.37) | too few |
| Διομήδης | Diomedes (Zeus-counselled) | 1 | (0.7) | (0.12) | (0.63) | too few |
| διοικέω | to manage a house | 1 | (0.7) | (0.379) | (0.3) | too few |
| Διόδοτος | Diodotus | 2 | (1.4) | (0.01) | (0.03) | |
| δίοδος | a way through, thoroughfare, passage | 1 | (0.7) | (0.128) | (0.3) | too few |
| διοδεύω | to travel through | 1 | (0.7) | (0.027) | (0.01) | too few |
| διό | wherefore, on which account | 11 | (7.7) | (5.73) | (5.96) | |
| δίκη | (custom, usage) justice, lawsuit, penalty | 3 | (2.1) | (2.021) | (2.95) | |
| δικαστής | a judge | 2 | (1.4) | (0.639) | (0.52) | |
| δικαστήριον | a court of justice | 3 | (2.1) | (0.371) | (0.21) | |
| δίκαιος | just, observant of custom, correct, balanced | 4 | (2.8) | (4.795) | (6.12) | |
| διΐστημι | set apart, separate | 3 | (2.1) | (0.7) | (0.41) | |
| διϊκνέομαι | go through, penetrate | 1 | (0.7) | (0.055) | (0.04) | too few |
| διήγημα | tale | 1 | (0.7) | (0.093) | (0.03) | too few |
| διηγέομαι | to set out in detail, describe in full | 1 | (0.7) | (0.825) | (0.38) | too few |
| διέχω | to keep apart | 1 | (0.7) | (0.055) | (0.21) | too few |
| διετής | of or lasting two years | 1 | (0.7) | (0.017) | (0.01) | too few |
| διέρχομαι | to go through, pass through | 3 | (2.1) | (1.398) | (1.59) | |
| δίδωμι | to give | 21 | (14.6) | (11.657) | (13.85) | |
| Διδυμεύς | of Didyma | 1 | (0.7) | (0.0) | (0.0) | too few |
| διαχράομαι | to use constantly | 1 | (0.7) | (0.088) | (0.2) | too few |
| διαφυλάσσω | to watch closely, guard carefully | 1 | (0.7) | (0.24) | (0.38) | too few |
| διαφορά | difference, distinction | 2 | (1.4) | (4.404) | (1.25) | |
| διαφίημι | to dismiss, disband | 1 | (0.7) | (0.017) | (0.15) | too few |
| διαφθείρω | to destroy, ruin; to corrupt | 7 | (4.9) | (1.527) | (3.41) | |
| διαφεύγω | to flee through, get away from, escape | 2 | (1.4) | (0.479) | (1.07) | |
| διαφέρω | to carry through; be different from, excel | 4 | (2.8) | (4.463) | (2.35) | |
| διατριβή | a way of spending time | 1 | (0.7) | (0.328) | (0.32) | too few |
| διατρέχω | to run across | 2 | (1.4) | (0.105) | (0.05) | |
| διατίθημι | to place separately, arrange | 1 | (0.7) | (0.617) | (0.8) | too few |
| διατάσσω | to appoint | 1 | (0.7) | (0.243) | (0.45) | too few |
| διαταράσσω | to throw into great confusion, confound utterly | 1 | (0.7) | (0.039) | (0.1) | too few |
| διασῴζω | to preserve through | 1 | (0.7) | (0.43) | (0.56) | too few |
| διάστημα | an interval | 1 | (0.7) | (1.324) | (0.56) | too few |
| διαρπάζω | to tear in pieces | 1 | (0.7) | (0.166) | (0.45) | too few |
| διαπρεσβεύομαι | to send embassies to different places | 1 | (0.7) | (0.039) | (0.15) | too few |
| διαπονέω | to work out with labour | 1 | (0.7) | (0.057) | (0.05) | too few |
| διάπλοος | sailing continually | 4 | (2.8) | (0.013) | (0.04) | |
| διαπλέω | to sail across | 8 | (5.6) | (0.111) | (0.15) | |
| διαπίμπρημι | burn | 1 | (0.7) | (0.003) | (0.01) | too few |
| διαπεράω | to go over | 1 | (0.7) | (0.109) | (0.06) | too few |
| διαπέμπω | to send off in different directions, send to and fro, send about | 1 | (0.7) | (0.2) | (0.83) | too few |
| διάπειρα | an experiment, trial | 1 | (0.7) | (0.012) | (0.04) | too few |
| διανέμω | to distribute, apportion | 2 | (1.4) | (0.263) | (0.18) | |
| διαλύω | to loose one from another, to part asunder, undo | 1 | (0.7) | (0.884) | (1.29) | too few |
| διάλυσις | a loosing one from another, separating, parting | 2 | (1.4) | (0.184) | (0.96) | |
| διαλείπω | to leave an interval between | 2 | (1.4) | (0.353) | (0.19) | |
| διαλαγχάνω | to divide | 1 | (0.7) | (0.012) | (0.04) | too few |
| διακρίνω | to separate one from another | 1 | (0.7) | (0.94) | (0.53) | too few |
| διακοσμέω | to divide and marshal, muster in array | 1 | (0.7) | (0.081) | (0.1) | too few |
| διακόσιοι | two hundred | 6 | (4.2) | (0.304) | (1.22) | |
| διακόπτω | to cut in two, cut through | 2 | (1.4) | (0.153) | (0.23) | |
| δίαιτα | a way of living, mode of life | 1 | (0.7) | (0.746) | (0.41) | too few |
| διαιρέω | to take one from another, to cleave in twain, to divide into parts | 4 | (2.8) | (3.133) | (1.05) | |
| διάδοχος | succeeding | 8 | (5.6) | (0.212) | (0.15) | |
| διάδημα | a band | 6 | (4.2) | (0.12) | (0.09) | |
| διαδέχομαι | to receive one from another | 2 | (1.4) | (0.385) | (0.22) | |
| διαδείκνυμι | to shew clearly, shew plainly | 1 | (0.7) | (0.256) | (0.24) | too few |
| διαβολή | false accusation, slander, calumny | 4 | (2.8) | (0.284) | (0.65) | |
| διάβασις | a crossing over, passage | 3 | (2.1) | (0.139) | (0.83) | |
| διαβάλλω | to throw over | 4 | (2.8) | (0.43) | (0.68) | |
| διαβαίνω | to cross (a river, etc.); to stand with feet apart | 1 | (0.7) | (0.624) | (2.32) | too few |
| διά | through c. gen.; because of c. acc. | 54 | (37.6) | (56.77) | (30.67) | |
| δημόσιος | belonging to the people | 1 | (0.7) | (0.55) | (0.78) | too few |
| δῆμος | people; (originally) a country-district, country, land | 1 | (0.7) | (1.683) | (3.67) | too few |
| δημός | fat | 1 | (0.7) | (1.62) | (3.58) | too few |
| δημοκοπία | courting the mob | 1 | (0.7) | (0.005) | (0.0) | too few |
| δημοκοπέω | to curry mob-favour | 1 | (0.7) | (0.002) | (0.0) | too few |
| Δημήτριος | of Demeter, (pr.n.) Demetrius | 20 | (13.9) | (0.398) | (1.01) | |
| δημηγορέω | to speak in the assembly | 1 | (0.7) | (0.083) | (0.02) | too few |
| δήμαρχος | a governor of the people; Roman tribune of the plebs | 1 | (0.7) | (0.085) | (0.07) | too few |
| δηλόω | to make visible | 1 | (0.7) | (4.716) | (2.04) | too few |
| Δήλιος | Delian | 1 | (0.7) | (0.066) | (0.31) | too few |
| Δήλιον | Delium | 2 | (1.4) | (0.03) | (0.17) | |
| δηϊόω | cut down, slay | 2 | (1.4) | (0.132) | (0.91) | |
| δή | [interactional particle: S&H on same page] | 58 | (40.4) | (17.728) | (33.0) | |
| δέω2 | to lack, miss, stand in need of | 16 | (11.2) | (17.692) | (15.52) | |
| δέω | to bind, tie, fetter | 16 | (11.2) | (17.994) | (15.68) | |
| δέχομαι | to take, accept, receive | 7 | (4.9) | (3.295) | (3.91) | |
| δεύτερος | second | 5 | (3.5) | (6.183) | (3.08) | |
| δεσμός | anything for binding, a band, bond | 1 | (0.7) | (0.794) | (0.7) | too few |
| δέος | fear, alarm | 6 | (4.2) | (0.383) | (0.66) | |
| δεξιός | on the right hand | 4 | (2.8) | (1.733) | (1.87) | |
| δεξιόομαι | to greet with the right hand, welcome, greet | 1 | (0.7) | (0.253) | (0.26) | too few |
| δεξιά | the right hand | 2 | (1.4) | (0.472) | (0.42) | |
| δέμας | the (physical frame, form of the) body | 1 | (0.7) | (0.101) | (0.62) | too few |
| δέλτος | good | 2 | (1.4) | (0.035) | (0.01) | |
| δέκα | ten | 1 | (0.7) | (1.54) | (2.42) | too few |
| δεινός | fearful, terrible, dread, dire | 1 | (0.7) | (2.355) | (5.24) | too few |
| δειμαίνω | to be afraid, in a fright | 2 | (1.4) | (0.032) | (0.15) | |
| δείκνυμι | to show | 3 | (2.1) | (13.835) | (3.57) | |
| δείδω | to fear | 13 | (9.1) | (1.45) | (3.46) | |
| δεῖ | it is necessary | 7 | (4.9) | (13.387) | (11.02) | |
| δέ | but | 452 | (315.0) | (249.629) | (351.92) | |
| δαπάνη | outgoing, cost, expense, expenditure | 3 | (2.1) | (0.218) | (0.54) | |
| δακτύλιος | a ring, seal-ring | 2 | (1.4) | (0.149) | (0.1) | |
| δάκνω | to bite | 1 | (0.7) | (0.363) | (0.32) | too few |
| δαιμόνιος | of or belonging to a δαίμων; miraculous, marvellous | 2 | (1.4) | (0.364) | (0.63) | |
| δαιμόνιον | divine being, spirit | 1 | (0.7) | (0.247) | (0.16) | too few |
| γυνή | a woman | 11 | (7.7) | (6.224) | (8.98) | |
| γύναιος | of, for a woman, womanly | 1 | (0.7) | (0.188) | (0.04) | too few |
| γυμνόω | to strip naked | 3 | (2.1) | (0.205) | (0.18) | |
| γυμνάσιον | (gymnastic) school; (pl.) exercises | 3 | (2.1) | (0.485) | (0.17) | |
| γυμνάζω | to train naked, train in gymnastic exercise | 2 | (1.4) | (0.53) | (0.21) | |
| γρύψ | a griffin | 2 | (1.4) | (0.018) | (0.03) | |
| γρυπός | hook-nosed, with aquiline nose | 6 | (4.2) | (0.036) | (0.01) | |
| γρυπόομαι | to become hooked | 1 | (0.7) | (0.005) | (0.0) | too few |
| γράφω | to scratch, draw, write | 4 | (2.8) | (7.064) | (2.6) | |
| γραφή | drawing, writing; indictment | 1 | (0.7) | (2.255) | (0.49) | too few |
| Γράνικος | Granicus | 1 | (0.7) | (0.011) | (0.01) | too few |
| γράμμα | (drawing, scratch) letter, character, writing, document | 1 | (0.7) | (1.824) | (0.77) | too few |
| γοῦν | at least then, at any rate, any way | 2 | (1.4) | (3.743) | (0.99) | |
| γνώμη | a means of knowing, a mark, token | 6 | (4.2) | (2.36) | (4.52) | |
| Γνάιος | Gnaeus | 3 | (2.1) | (0.07) | (0.69) | |
| γιγνώσκω | to learn to know, to perceive, mark, learn | 2 | (1.4) | (6.8) | (5.5) | |
| γίγνομαι | become, be born | 96 | (66.9) | (53.204) | (45.52) | |
| γηράσκω | to grow old, become old | 1 | (0.7) | (0.148) | (0.21) | too few |
| γῆ | earth | 18 | (12.5) | (10.519) | (12.21) | |
| γεωργία | tillage, agriculture, farming | 1 | (0.7) | (0.126) | (0.07) | too few |
| γερουσία | a Council of Elders, Senate | 1 | (0.7) | (0.127) | (0.06) | too few |
| γένος | race, stock, family | 10 | (7.0) | (8.844) | (3.31) | |
| γεννικός | noble | 1 | (0.7) | (0.012) | (0.0) | too few |
| γέλως | laughter | 1 | (0.7) | (0.371) | (0.46) | too few |
| γελάω | to laugh | 1 | (0.7) | (0.421) | (0.72) | too few |
| γείτων | one of the same land, a neighbour | 3 | (2.1) | (0.229) | (0.28) | |
| γε | at least, at any rate | 22 | (15.3) | (24.174) | (31.72) | |
| γάρ | for | 43 | (30.0) | (110.606) | (74.4) | |
| γάμος | a wedding, wedding-feast | 10 | (7.0) | (1.015) | (1.15) | |
| γαμέω | to marry | 3 | (2.1) | (0.59) | (0.75) | |
| Γαλάτης | Celt | 7 | (4.9) | (0.263) | (0.83) | |
| γάζα | treasure | 3 | (2.1) | (0.045) | (0.06) | |
| Γαβίνιος | Gabinius | 3 | (2.1) | (0.01) | (0.01) | |
| βωμός | any raised platform, a stand | 2 | (1.4) | (0.624) | (1.06) | |
| βῶλος | a lump of earth, a clod | 1 | (0.7) | (0.094) | (0.08) | too few |
| βύω | to stuff | 1 | (0.7) | (0.007) | (0.01) | too few |
| Βυζάντιος | inhabitant of Byzantium (no LSJ entry) | 2 | (1.4) | (0.126) | (0.48) | |
| Βυζάντιον | Byzantium (no LSJ entry; see Byzantium) | 1 | (0.7) | (0.183) | (0.42) | too few |
| Βύβλος | Byblos | 2 | (1.4) | (0.014) | (0.0) | too few |
| βύβλος | the Egyptian papyrus; roll of papyrus, book | 1 | (0.7) | (0.488) | (0.44) | too few |
| βρέφος | the babe in the womb | 1 | (0.7) | (0.235) | (0.09) | too few |
| Βρεντέσιον | Brundisium, Brindisi | 2 | (1.4) | (0.043) | (0.04) | |
| βραχύς | short | 4 | (2.8) | (2.311) | (2.66) | |
| βοῦς | cow | 1 | (0.7) | (1.193) | (2.78) | too few |
| βούλομαι | to will, wish, be willing | 1 | (0.7) | (8.59) | (11.98) | too few |
| βουλή | will, determination; council, senate | 6 | (4.2) | (1.357) | (1.49) | |
| βουλεύω | to take counsel, deliberate, concert measures | 2 | (1.4) | (1.283) | (3.94) | |
| βουλευτής | a councillor, senator | 1 | (0.7) | (0.089) | (0.07) | too few |
| βουλευτήριον | a council-chamber, senate-house | 1 | (0.7) | (0.107) | (0.15) | too few |
| Βοιωταρχέω | to be a Boeotarch | 1 | (0.7) | (0.007) | (0.01) | too few |
| βοηθέω | to come to aid, to succour, assist, aid | 1 | (0.7) | (0.897) | (3.1) | too few |
| βοή | a loud cry, shout | 4 | (2.8) | (0.664) | (1.73) | |
| βοείη | an ox-hide, ox-hide shield | 4 | (2.8) | (0.299) | (0.61) | |
| βλάπτω | to disable, hinder (Hom.); to harm, damage | 3 | (2.1) | (1.228) | (1.54) | |
| βιόω | to live, pass one's life | 2 | (1.4) | (0.513) | (0.3) | |
| βίος | life | 3 | (2.1) | (3.82) | (4.12) | |
| βιός | a bow | 3 | (2.1) | (3.814) | (4.22) | |
| Βιθυνός | Bithynian | 1 | (0.7) | (0.076) | (0.13) | too few |
| Βιθυνία | Bithynia | 2 | (1.4) | (0.104) | (0.0) | too few |
| βίβλος | the inner bark of the papyrus | 1 | (0.7) | (0.315) | (0.02) | too few |
| βιάω | to constrain | 3 | (2.1) | (0.132) | (0.36) | |
| βίαιος | forcible, violent | 1 | (0.7) | (0.622) | (0.49) | too few |
| βιάζω | to constrain | 9 | (6.3) | (0.763) | (1.2) | |
| βία | bodily strength, force, power, might | 1 | (0.7) | (0.98) | (2.59) | too few |
| βῆμα | a step, pace; a platform | 1 | (0.7) | (0.203) | (0.12) | too few |
| Βερενίκη | Berenice | 3 | (2.1) | (0.023) | (0.05) | |
| βέλος | projectile; arrow, weapon | 1 | (0.7) | (0.533) | (1.37) | too few |
| βεβαιόω | to make firm, confirm, establish, secure, warrant, make good | 2 | (1.4) | (0.291) | (0.33) | |
| βέβαιος | firm, steady, steadfast, sure, certain | 4 | (2.8) | (0.761) | (0.93) | |
| βασιλικός | royal, kingly | 3 | (2.1) | (0.97) | (0.55) | |
| βασιλεύω | to be king, to rule, reign | 26 | (18.1) | (1.423) | (1.37) | |
| βασιλεύς | a king, chief | 82 | (57.2) | (9.519) | (15.15) | |
| βασίλειος | of the king, kingly, royal | 3 | (2.1) | (0.774) | (0.63) | |
| βασίλειον | a kingly dwelling, palace | 1 | (0.7) | (0.474) | (0.21) | too few |
| βασίλεια | a queen, princess | 5 | (3.5) | (2.773) | (1.59) | |
| βασιλεία | a kingdom, dominion | 5 | (3.5) | (2.877) | (2.08) | |
| βαρύτης | weight, heaviness | 1 | (0.7) | (0.166) | (0.06) | too few |
| βαρύς | heavy | 5 | (3.5) | (1.527) | (1.65) | |
| βαρυθυμέω | to be weighed down: to be heavy at heart | 1 | (0.7) | (0.005) | (0.0) | too few |
| βάρος | weight | 3 | (2.1) | (0.679) | (0.29) | |
| βάρβαρος | barbarous | 4 | (2.8) | (1.886) | (4.07) | |
| βαραθρώδης | like a pit | 1 | (0.7) | (0.001) | (0.0) | too few |
| βάλλω | to throw | 1 | (0.7) | (1.692) | (5.49) | too few |
| Βάκτριος | Bactrian | 1 | (0.7) | (0.035) | (0.14) | too few |
| Βαίβιος | Baebius | 3 | (2.1) | (0.007) | (0.04) | |
| βάθος | depth | 3 | (2.1) | (0.995) | (0.45) | |
| βαδίζω | to go slowly, to walk | 2 | (1.4) | (1.133) | (0.31) | |
| βάδην | step by step | 1 | (0.7) | (0.041) | (0.16) | too few |
| Βαβυλώνιος | Babylonian, of Babylon | 8 | (5.6) | (0.245) | (0.39) | |
| Βαβυλών | Babylon | 15 | (10.5) | (0.597) | (0.64) | |
| ἀχρεῖος | useless, unprofitable, good for nothing | 3 | (2.1) | (0.11) | (0.16) | |
| ἀχλυώδης | hazy, misty | 1 | (0.7) | (0.01) | (0.0) | too few |
| ἄχθομαι | to be loaded; to be annoyed | 1 | (0.7) | (0.277) | (0.51) | too few |
| Ἀχαιός | Achaian | 6 | (4.2) | (0.976) | (9.89) | |
| Ἀχαΐα | Achaia in Peloponnese; later, the Roman province of Greece | 2 | (1.4) | (0.052) | (0.29) | |
| ἀφύλακτος | unguarded, unwatched | 1 | (0.7) | (0.082) | (0.07) | too few |
| ἄφυκτος | not to be shunned, from which none escape | 1 | (0.7) | (0.056) | (0.04) | too few |
| ἀφροσύνη | folly, thoughtlessness, senselessness | 1 | (0.7) | (0.166) | (0.12) | too few |
| Ἀφροδίτη | Aphrodite | 1 | (0.7) | (0.644) | (0.77) | too few |
| ἀφορμή | a starting-point | 2 | (1.4) | (0.47) | (0.68) | |
| ἀφοράω | to look away from | 2 | (1.4) | (0.669) | (0.33) | |
| ἄφνω | unawares, of a sudden | 1 | (0.7) | (0.11) | (0.22) | too few |
| ἀφίστημι | to put away, remove; (mid.) revolt | 3 | (2.1) | (1.67) | (3.01) | |
| ἀφικνέομαι | to come to | 4 | (2.8) | (2.347) | (7.38) | |
| ἀφίημι | to send forth, discharge | 3 | (2.1) | (2.477) | (2.96) | |
| ἀφεστήξω | I shall be absent, away from | 2 | (1.4) | (0.938) | (1.7) | |
| ἄφεσις | a letting go, dismissal | 1 | (0.7) | (0.27) | (0.02) | too few |
| ἀφαιρέω | to take from, take away from | 12 | (8.4) | (2.254) | (1.6) | |
| ἀφαίρεσις | a taking away, carrying off | 1 | (0.7) | (0.312) | (0.01) | too few |
| αὐτοῦ | at the very place, just here, just there | 32 | (22.3) | (26.948) | (12.74) | |
| αὐτός | unemph. 3rd pers.pronoun; -self; [the] same | 297 | (207.0) | (173.647) | (126.45) | |
| αὐτόνομος | living under one's own laws, independent | 6 | (4.2) | (0.1) | (0.39) | |
| αὐτόμολος | going of oneself, without bidding | 1 | (0.7) | (0.15) | (0.21) | too few |
| αὐτοκράτωρ | one's own master | 1 | (0.7) | (1.403) | (0.25) | too few |
| αὐτόθι | on the spot | 1 | (0.7) | (0.397) | (0.86) | too few |
| αὐτόγραφος | written with one's own hand | 2 | (1.4) | (0.002) | (0.0) | too few |
| αὐτίκα | forthwith, straightway, at once | 11 | (7.7) | (1.343) | (3.6) | |
| αὔριον | to-morrow | 1 | (0.7) | (0.225) | (0.2) | too few |
| αὐξάνω | to make large, increase, augment | 3 | (2.1) | (1.963) | (1.01) | |
| αὐλίζομαι | to lie in the court-yard, to live, to camp | 1 | (0.7) | (0.086) | (0.35) | too few |
| αὐλή | court | 1 | (0.7) | (0.319) | (0.83) | too few |
| αὖθις | back, back again | 17 | (11.8) | (2.732) | (4.52) | |
| αὖ | again, anew, afresh, once more | 1 | (0.7) | (2.474) | (4.78) | too few |
| ἀτύχημα | a misfortune, mishap | 2 | (1.4) | (0.061) | (0.15) | |
| ἀτυχέω | to be unlucky | 4 | (2.8) | (0.118) | (0.16) | |
| Ἄτταλος | Attalus | 5 | (3.5) | (0.153) | (0.97) | |
| ἄττα | form of address: "father" | 2 | (1.4) | (0.23) | (0.35) | |
| ἀτρεμέω | not to tremble, to keep still | 5 | (3.5) | (0.057) | (0.01) | |
| Ἀτρείδης | son of Atreus | 1 | (0.7) | (0.162) | (1.72) | too few |
| ἀτραπός | short cut | 1 | (0.7) | (0.087) | (0.18) | too few |
| Ἀτίλιος | Atilius | 2 | (1.4) | (0.019) | (0.06) | |
| ἀτελής | without end | 2 | (1.4) | (0.711) | (0.19) | |
| ἀτέλεστος | without end | 1 | (0.7) | (0.022) | (0.07) | too few |
| ἅτε | just as (both pre-and postposed); w. part.: because | 1 | (0.7) | (1.165) | (1.55) | too few |
| ἄταφος | unburied | 1 | (0.7) | (0.04) | (0.05) | too few |
| ἀταξία | want of discipline, disorderliness | 1 | (0.7) | (0.13) | (0.09) | too few |
| ἀσχολία | an occupation, business, want of leisure | 2 | (1.4) | (0.105) | (0.09) | |
| ἀσχολέω | to engage, occupy | 1 | (0.7) | (0.048) | (0.02) | too few |
| ἀσφαλής | not liable to fall, immoveable, steadfast, firm | 2 | (1.4) | (0.945) | (2.02) | |
| ἀσφάλεια | security against stumbling | 2 | (1.4) | (0.453) | (1.25) | |
| ἄστυ | a city, town | 5 | (3.5) | (0.481) | (2.23) | |
| Ἀστακός | Astacus, father of Melanippus | 1 | (0.7) | (0.015) | (0.03) | too few |
| Ἀσσυρίς | Assyrian | 1 | (0.7) | (0.001) | (0.0) | too few |
| ἄσσα | something, some | 2 | (1.4) | (0.271) | (0.46) | |
| ἀσπάζομαι | to welcome kindly, bid welcome, greet | 1 | (0.7) | (0.387) | (0.39) | too few |
| ἄσμενος | well-pleased, glad | 4 | (2.8) | (0.221) | (0.58) | |
| ἀσκέω | to work curiously, form by art, fashion | 2 | (1.4) | (0.477) | (0.49) | |
| Ἀσία | Asia | 27 | (18.8) | (0.787) | (2.44) | |
| ἀσθενής | without strength, weak, feeble, weakly | 6 | (4.2) | (1.195) | (0.68) | |
| ἄρχων | a ruler, commander, chief, captain | 1 | (0.7) | (1.25) | (1.76) | too few |
| ἄρχω | (to be first) to rule, to begin | 37 | (25.8) | (5.82) | (8.27) | |
| ἀρχή | a beginning, rule, office, empire | 45 | (31.4) | (13.803) | (8.53) | |
| ἀρχαῖος | from the beginning | 1 | (0.7) | (1.06) | (0.97) | too few |
| ἀρτιπόλεμος | new to war | 1 | (0.7) | (0.0) | (0.0) | too few |
| ἄρτι | just now, recently | 4 | (2.8) | (0.652) | (1.45) | |
| ἁρπάζω | to snatch away, carry off | 3 | (2.1) | (0.507) | (0.89) | |
| ἀρνέομαι | to deny, disown | 1 | (0.7) | (0.371) | (0.21) | too few |
| ἁρμόζω | to fit together, join | 1 | (0.7) | (1.185) | (1.18) | too few |
| Ἀρμένιος | Armenian, of Armenia | 4 | (2.8) | (0.166) | (0.09) | |
| Ἀρμένιον | copper carbonate, azurite | 1 | (0.7) | (0.08) | (0.04) | too few |
| Ἀρμενία | Armenia | 4 | (2.8) | (0.098) | (0.1) | |
| ἅρμα | a chariot | 9 | (6.3) | (0.52) | (1.14) | |
| Ἀρκάς | Arcadian | 2 | (1.4) | (0.311) | (0.83) | |
| Ἀρίστων | Ariston | 4 | (2.8) | (0.071) | (0.34) | |
| ἄριστος | best | 4 | (2.8) | (2.087) | (4.08) | |
| ἀριστοποιέω | prepared for breakfast | 1 | (0.7) | (0.026) | (0.11) | too few |
| ἄριστον | the morning meal, breakfast | 1 | (0.7) | (0.284) | (0.36) | too few |
| Ἀριστόβουλος | Aristobulus | 1 | (0.7) | (0.113) | (0.0) | too few |
| ἀριστερός | left, on the left | 1 | (0.7) | (0.981) | (0.53) | too few |
| Ἀριστείδης | Aristides | 1 | (0.7) | (0.063) | (0.1) | too few |
| Ἀριοβαρζάνης | Ariobarzanes | 1 | (0.7) | (0.021) | (0.01) | too few |
| ἀριθμέω | to number, count | 2 | (1.4) | (0.512) | (0.18) | |
| Ἀριαράθης | Ariarathes | 6 | (4.2) | (0.026) | (0.25) | |
| ἀρετή | goodness, excellence | 5 | (3.5) | (4.312) | (2.92) | |
| ἀρέσκω | (to make good, make up), to please | 1 | (0.7) | (0.516) | (0.74) | too few |
| Ἀρέθουσα | Arethusa | 1 | (0.7) | (0.025) | (0.03) | too few |
| ἀρδεύω | to water | 1 | (0.7) | (0.004) | (0.01) | too few |
| ἀργύριον | a piece of silver, a silver coin | 1 | (0.7) | (0.663) | (0.9) | too few |
| Ἄργος | Argos | 7 | (4.9) | (0.281) | (1.57) | |
| Ἀργοναύτης | a sailor in the ship Argo, an Argonaut | 1 | (0.7) | (0.028) | (0.0) | too few |
| ἀργία | idleness, laziness | 3 | (2.1) | (0.142) | (0.06) | |
| Ἀργεάδης | son of Argeus | 1 | (0.7) | (0.002) | (0.01) | too few |
| Ἄραψ | Arab | 4 | (2.8) | (0.129) | (0.04) | |
| ἄρα | particle: 'so' | 5 | (3.5) | (11.074) | (20.24) | |
| ἀπωθέω | to thrust away, push back | 1 | (0.7) | (0.303) | (0.5) | too few |
| ἅπτω | to fasten, bind fast; mid. touch | 1 | (0.7) | (1.959) | (1.39) | too few |
| ἄπρακτος | doing nothing, ineffectual, unprofitable | 3 | (2.1) | (0.166) | (0.39) | |
| Ἄππιος | Appius | 2 | (1.4) | (0.035) | (0.23) | |
| ἀποφέρω | to carry off | 1 | (0.7) | (0.269) | (0.44) | too few |
| ἀποφαίνω | to shew fort, display, produce | 2 | (1.4) | (1.507) | (0.82) | |
| ἀπουσία | absence | 1 | (0.7) | (0.16) | (0.02) | too few |
| ἀποτίθημι | to put away, stow away | 1 | (0.7) | (0.406) | (0.37) | too few |
| ἀποστέλλω | to send off | 1 | (0.7) | (1.335) | (1.76) | too few |
| ἀπόστασις | a standing away from | 2 | (1.4) | (0.519) | (0.55) | |
| ἀποσπάω | to tear | 1 | (0.7) | (0.179) | (0.4) | too few |
| ἀπόρρητος | forbidden, secret | 1 | (0.7) | (0.389) | (0.18) | too few |
| ἀπορρήγνυμι | to break off, snap asunder | 2 | (1.4) | (0.075) | (0.09) | |
| ἀπορρέω | to flow | 1 | (0.7) | (0.447) | (0.21) | too few |
| ἀπορία | difficulty of passing | 2 | (1.4) | (1.504) | (0.92) | |
| ἀπορέω2 | to be at a loss | 3 | (2.1) | (1.432) | (0.89) | |
| ἀπορέω | [(Ion.) > ἀφοράω] | 3 | (2.1) | (0.868) | (0.49) | |
| ἀποπλέω | to sail away, sail off | 2 | (1.4) | (0.211) | (1.27) | |
| ἀποπέμπω | to send off | 1 | (0.7) | (0.347) | (1.56) | too few |
| ἀποπειράομαι | to make trial, essay | 1 | (0.7) | (0.088) | (0.19) | too few |
| ἀποπειράζω | make trial of, prove | 1 | (0.7) | (0.006) | (0.01) | too few |
| ἀπόπειρα | a trial, essay | 3 | (2.1) | (0.029) | (0.03) | |
| ἀπομηκύνω | to prolong, draw out | 1 | (0.7) | (0.003) | (0.0) | too few |
| ἀπομάχομαι | to fight from | 2 | (1.4) | (0.054) | (0.04) | |
| ἀπολύω | to loose from | 6 | (4.2) | (0.637) | (0.92) | |
| ἀπολογία | a speech in defence, defence | 1 | (0.7) | (0.324) | (0.08) | too few |
| ἀπολογέομαι | to speak in defence, defend oneself | 1 | (0.7) | (0.374) | (0.51) | too few |
| Ἀπολλώνιος | of or belonging to Apollo; (pr.n.) Apollonius | 1 | (0.7) | (0.146) | (0.1) | too few |
| Ἀπολλωνία | Apollonia | 2 | (1.4) | (0.034) | (0.12) | |
| Ἀπόλλων | Apollo | 1 | (0.7) | (0.986) | (2.42) | too few |
| ἀπόλλυμι | to destroy, kill; to lose | 5 | (3.5) | (2.388) | (3.65) | |
| ἀπολείπω | to leave over | 4 | (2.8) | (1.035) | (1.83) | |
| ἀποκρούω | to beat off from | 1 | (0.7) | (0.078) | (0.06) | too few |
| ἀπόκρισις | a separating; a reply | 2 | (1.4) | (0.425) | (0.55) | |
| ἀποκρίνω | to separate, set apart; mid. answer | 4 | (2.8) | (1.674) | (2.01) | |
| ἀπόκρημνος | broken sheer off, precipitous | 4 | (2.8) | (0.019) | (0.04) | |
| ἀποκαλύπτω | to uncover | 1 | (0.7) | (0.215) | (0.02) | too few |
| ἀποθνῄσκω | to die, be killed | 13 | (9.1) | (4.322) | (6.41) | |
| ἀποδίδωμι | to give back, give what is due; (mid.) sell | 2 | (1.4) | (2.863) | (2.91) | |
| ἀπόγνωσις | rejection | 1 | (0.7) | (0.043) | (0.0) | too few |
| ἀπογιγνώσκω | depart from a judgment, give up a design | 1 | (0.7) | (0.227) | (0.33) | too few |
| ἀποβάλλω | to throw off | 1 | (0.7) | (0.43) | (0.52) | too few |
| ἀπό | from, away from. c. gen. | 42 | (29.3) | (30.074) | (22.12) | |
| ἄπιστος | not to be trusted | 1 | (0.7) | (0.466) | (0.48) | too few |
| ἀπέχω | to keep off | 2 | (1.4) | (1.184) | (1.8) | |
| ἀπέοικα | to be unlike, differ from | 1 | (0.7) | (0.047) | (0.02) | too few |
| ἄπειρος | without trial, inexperienced | 3 | (2.1) | (2.444) | (0.58) | |
| ἀπειροπόλεμος | inexperienced in war | 2 | (1.4) | (0.012) | (0.0) | too few |
| ἀπειρία | want of skill, inexperience | 1 | (0.7) | (0.208) | (0.34) | too few |
| ἄπειμι2 | go away | 5 | (3.5) | (1.11) | (1.84) | |
| ἄπειμι | be absent | 2 | (1.4) | (1.064) | (1.49) | |
| ἀπειλή | boasts, threats | 2 | (1.4) | (0.282) | (0.18) | |
| ἀπειλέω2 | threaten | 1 | (0.7) | (0.367) | (0.41) | too few |
| ἀπειλέω | [to force back] | 1 | (0.7) | (0.364) | (0.42) | too few |
| ἀπειθέω | to be disobedient, refuse compliance | 3 | (2.1) | (0.193) | (0.14) | |
| ἅπας | quite all, the whole | 17 | (11.8) | (10.904) | (7.0) | |
| ἀπαντάω | to meet | 2 | (1.4) | (0.895) | (0.92) | |
| ἀπαίσιος | ill-omened | 1 | (0.7) | (0.014) | (0.0) | too few |
| ἀπαίρω | to lift off, carry off, take away, to remove from | 1 | (0.7) | (0.219) | (0.18) | too few |
| ἀπάγω | to lead away, carry off | 1 | (0.7) | (0.763) | (1.22) | too few |
| ἀπαγορεύω | to forbid; to give up, renounce | 1 | (0.7) | (0.471) | (0.66) | too few |
| ἀόριστος | without boundaries | 1 | (0.7) | (0.734) | (0.04) | too few |
| ἀοίδιμος | sung of, famous in song | 1 | (0.7) | (0.054) | (0.05) | too few |
| ἀξίωσις | a thinking worthy | 2 | (1.4) | (0.07) | (0.13) | |
| ἀξιόω | to think worthy of; to expect | 7 | (4.9) | (2.976) | (2.93) | |
| ἄξιος | worthy | 3 | (2.1) | (3.181) | (3.3) | |
| ἀξιόμαχος | a match for | 1 | (0.7) | (0.069) | (0.11) | too few |
| ἀξιάω | ( = ἀξιόω) consider worthy | 2 | (1.4) | (0.326) | (0.27) | |
| ἄνωθεν | from above, from on high | 2 | (1.4) | (1.358) | (0.37) | |
| ἄνω2 | up, upwards | 7 | (4.9) | (3.239) | (1.45) | |
| ἄνω | to accomplish, achieve, finish | 7 | (4.9) | (3.876) | (1.61) | |
| Ἀντίπατρος | Antipater | 5 | (3.5) | (0.171) | (0.13) | |
| ἀντιπαρασκευάζομαι | to prepare oneself in turn, arm on both sides | 1 | (0.7) | (0.005) | (0.03) | too few |
| Ἀντίοχος | Antiochus | 153 | (106.6) | (0.537) | (2.15) | |
| Ἀντιόχειος | of Antiochus | 3 | (2.1) | (0.086) | (0.0) | too few |
| Ἀντιόχεια | Antiochia | 2 | (1.4) | (0.46) | (0.04) | |
| ἀντίος | set against | 1 | (0.7) | (0.084) | (0.76) | too few |
| ἀντιλέγω | to speak against, gainsay, contradict | 1 | (0.7) | (0.635) | (0.78) | too few |
| ἀντικρύ | over against, right opposite | 1 | (0.7) | (0.087) | (0.29) | too few |
| ἀντιδίδωμι | to give in return, repay | 2 | (1.4) | (0.055) | (0.1) | |
| ἀντίγραφος | copied | 1 | (0.7) | (0.165) | (0.0) | too few |
| ἀντίγραφον | a copy | 1 | (0.7) | (0.064) | (0.0) | too few |
| Ἀντίγονος | Antigonus | 17 | (11.8) | (0.255) | (0.77) | |
| ἀντί | over against, opposite. c. gen. | 12 | (8.4) | (3.981) | (2.22) | |
| ἀντέχω | to hold out against, withstand | 1 | (0.7) | (0.372) | (0.81) | too few |
| ἀντεπιπλέω | sail against in turn | 1 | (0.7) | (0.001) | (0.01) | too few |
| ἀντέπειμι | rush upon, meet an advancing enemy | 1 | (0.7) | (0.007) | (0.04) | too few |
| ἀντεῖπον | to speak against | 1 | (0.7) | (0.164) | (0.15) | too few |
| ἀντανάγω | to lead up against | 1 | (0.7) | (0.018) | (0.13) | too few |
| ἄνοπλος | without the ὅπλον or large shield | 1 | (0.7) | (0.026) | (0.04) | too few |
| ἀνόμοιος | unlike, dissimilar | 1 | (0.7) | (0.43) | (0.13) | too few |
| Ἀννίβας | Hannibal | 29 | (20.2) | (0.438) | (2.18) | |
| ἀνίστημι | to make to stand up, raise up | 2 | (1.4) | (1.583) | (2.13) | |
| ἀνίημι | to send up; let go, abate | 1 | (0.7) | (0.786) | (0.98) | too few |
| ἀνίατος | incurable | 1 | (0.7) | (0.163) | (0.01) | too few |
| ἄνθρωπος | man, person, human | 1 | (0.7) | (19.466) | (11.67) | too few |
| ἀνήρ | a man | 22 | (15.3) | (10.82) | (29.69) | |
| ἀνεψιός | a first-cousin, cousin | 2 | (1.4) | (0.107) | (0.11) | |
| ἀνέχω | to hold up; (mid.) endure, put up with | 3 | (2.1) | (1.082) | (1.41) | |
| ἀνευρίσκω | to find out, make out, discover | 1 | (0.7) | (0.12) | (0.18) | too few |
| ἄνευ | without | 2 | (1.4) | (2.542) | (1.84) | |
| ἀνερευνάω | to examine closely, investigate | 1 | (0.7) | (0.002) | (0.0) | too few |
| ἄνεμος | wind | 1 | (0.7) | (0.926) | (2.26) | too few |
| ἀνειπεῖν | to say aloud, announce, proclaim | 2 | (1.4) | (0.041) | (0.04) | |
| ἀνειλέω | to roll up together | 1 | (0.7) | (0.26) | (0.13) | too few |
| ἀνδροφόνος | man-slaying | 1 | (0.7) | (0.094) | (0.19) | too few |
| Ἄνδρος | Andros | 1 | (0.7) | (0.042) | (0.09) | too few |
| ἀνδριάς | the image of a man, a statue | 1 | (0.7) | (0.497) | (0.21) | too few |
| ἀνδρεῖος | of or for a man; courageous | 1 | (0.7) | (0.537) | (0.43) | too few |
| ἀναχώρησις | a drawing back, retiring, retreating | 1 | (0.7) | (0.098) | (0.37) | too few |
| ἀναχωρέω | to go back | 1 | (0.7) | (0.575) | (1.94) | too few |
| ἀναφεύγω | to flee up | 1 | (0.7) | (0.017) | (0.01) | too few |
| ἀναφέρω | to bring up, bring back | 2 | (1.4) | (1.069) | (0.69) | |
| ἀνατρέπω | to turn up | 1 | (0.7) | (0.306) | (0.18) | too few |
| ἀνατίθημι | dedicate, refer | 3 | (2.1) | (0.694) | (0.88) | |
| ἀναστρέφω | to turn upside down, upset | 1 | (0.7) | (0.356) | (0.38) | too few |
| ἀνασκάπτω | to dig up, to dig up ground | 1 | (0.7) | (0.007) | (0.01) | too few |
| ἀναρχία | lack of a leader | 1 | (0.7) | (0.031) | (0.07) | too few |
| ἀναπλέω | to sail up, to go up stream | 1 | (0.7) | (0.05) | (0.27) | too few |
| ἀναπηδάω | to leap up, start up | 2 | (1.4) | (0.087) | (0.13) | |
| ἀναπέμπω | to send up | 1 | (0.7) | (0.151) | (0.07) | too few |
| ἀναπειράομαι | to try | 1 | (0.7) | (0.004) | (0.04) | too few |
| ἀνάπαυσις | repose, rest | 1 | (0.7) | (0.194) | (0.08) | too few |
| ἀνάξιος | unworthy, not deemed | 2 | (1.4) | (0.247) | (0.21) | |
| ἀναμένω | to wait for, await | 4 | (2.8) | (0.257) | (0.25) | |
| ἀναμείγνυμι | mix up, mix together | 2 | (1.4) | (0.152) | (0.12) | |
| ἀναλαμβάνω | to take up, take into one's hands | 3 | (2.1) | (1.23) | (1.34) | |
| ἀνακρίνω | to examine closely, to question, interrogate | 1 | (0.7) | (0.108) | (0.1) | too few |
| ἀνακαλύπτω | to uncover | 1 | (0.7) | (0.034) | (0.01) | too few |
| ἀναίρω | to lift up | 1 | (0.7) | (0.55) | (0.08) | too few |
| ἀναιρέω | to take up; to destroy | 6 | (4.2) | (3.379) | (1.22) | |
| ἀναίρεσις | a taking up | 1 | (0.7) | (0.296) | (0.13) | too few |
| ἀναθρῴσκω | to spring up, bound up, rebound | 1 | (0.7) | (0.026) | (0.05) | too few |
| ἀναθαρσέω | to regain courage | 1 | (0.7) | (0.042) | (0.13) | too few |
| ἀναζητέω | to examine into, investigate | 1 | (0.7) | (0.097) | (0.07) | too few |
| ἀνάζευξις | a marching off, return home | 1 | (0.7) | (0.004) | (0.0) | too few |
| ἀναζεύγνυμι | to yoke again | 4 | (2.8) | (0.112) | (0.58) | |
| ἀναδέω | to bind | 1 | (0.7) | (0.088) | (0.26) | too few |
| ἀνάγω | to lead up; mid. set sail | 2 | (1.4) | (1.577) | (1.51) | |
| ἀναγορεύω | to proclaim publicly, see also ἀνεῖπον | 2 | (1.4) | (0.221) | (0.1) | |
| ἀναγκάζω | to force, compel | 3 | (2.1) | (1.36) | (2.82) | |
| ἀναγιγνώσκω | to know well, know certainly; to read | 1 | (0.7) | (0.742) | (0.63) | too few |
| ἀναβαίνω | to go up, mount, to go up to | 4 | (2.8) | (1.13) | (1.65) | |
| ἀνά | up, upon | 6 | (4.2) | (4.693) | (6.06) | |
| ἄν | modal particle | 16 | (11.2) | (32.618) | (38.42) | |
| ἄμφω | both | 9 | (6.3) | (2.508) | (1.28) | |
| Ἀμφίπολις | Amphipolis | 1 | (0.7) | (0.051) | (0.25) | too few |
| Ἀμφιλοχικός | of Amphilochia | 1 | (0.7) | (0.004) | (0.05) | too few |
| ἀμφί | on both sides | 9 | (6.3) | (1.179) | (5.12) | |
| ἀμύνω | to keep off, ward off | 5 | (3.5) | (0.641) | (2.44) | |
| ἀμεταστρεπτί | without turning, straight forward | 2 | (1.4) | (0.014) | (0.01) | |
| ἀμεριμνία | freedom from care | 1 | (0.7) | (0.01) | (0.0) | too few |
| ἀμείνων | better, abler, stronger, braver | 4 | (2.8) | (1.486) | (1.76) | |
| ἀμείβω | change, alternate, respond | 2 | (1.4) | (0.417) | (2.22) | |
| Ἀμβρακία | Ambracia | 1 | (0.7) | (0.018) | (0.11) | too few |
| ἀμβλύς | blunt, dulled, with the edge taken off | 2 | (1.4) | (0.097) | (0.05) | |
| ἄμαχος | without battle | 1 | (0.7) | (0.085) | (0.1) | too few |
| ἀμαχεί | without resistance | 1 | (0.7) | (0.038) | (0.08) | too few |
| ἁμάρτημα | a failure, fault, sin | 1 | (0.7) | (0.732) | (0.41) | too few |
| ἁμαρτάνω | to miss, miss the mark | 3 | (2.1) | (1.623) | (1.45) | |
| ἅμα | at once, at the same time | 8 | (5.6) | (6.88) | (12.75) | |
| ἅλωσις | a taking, capture, conquest, destruction | 1 | (0.7) | (0.176) | (0.26) | too few |
| Ἅλυς | Halys | 1 | (0.7) | (0.027) | (0.16) | too few |
| ἀλύμαντος | unhurt, unimpaired | 1 | (0.7) | (0.001) | (0.0) | too few |
| Ἄλπειος | the Alps, Latin Alpes | 1 | (0.7) | (0.009) | (0.0) | too few |
| ἄλογος | without | 1 | (0.7) | (1.824) | (0.47) | too few |
| ἀλόγιστος | unreasoning, inconsiderate, thoughtless, heedless | 1 | (0.7) | (0.061) | (0.17) | too few |
| ἀλλότριος | of/belonging to another | 6 | (4.2) | (1.341) | (1.2) | |
| ἄλλος | other, another | 39 | (27.2) | (40.264) | (43.75) | |
| ἀλλήλων | of one another, to one another, one another | 12 | (8.4) | (7.784) | (7.56) | |
| ἀλλά | otherwise, but | 31 | (21.6) | (54.595) | (46.87) | |
| ἁλίσκομαι | to be caught, conquered, caught in the act | 1 | (0.7) | (1.284) | (1.67) | too few |
| ἀλίμενος | without harbour, harbourless | 1 | (0.7) | (0.011) | (0.05) | too few |
| ἀληθεύω | to speak truth | 1 | (0.7) | (0.746) | (0.1) | too few |
| ἀλέομαι | to avoid, shun | 1 | (0.7) | (0.032) | (0.36) | too few |
| Ἀλέξανδρος | Alexander | 46 | (32.1) | (2.396) | (1.39) | |
| Ἀλεξάνδρεια | Alexandria | 2 | (1.4) | (0.46) | (0.38) | |
| ἀλείφω | to anoint with oil, oil | 1 | (0.7) | (0.141) | (0.16) | too few |
| ἀλάομαι | to wander, stray | 2 | (1.4) | (0.114) | (0.51) | |
| ἄκων2 | against one's will > ἀέκων | 1 | (0.7) | (0.383) | (1.11) | too few |
| ἄκων | a javelin, dart | 3 | (2.1) | (0.32) | (0.63) | |
| ἄκρος | at the furthest point | 1 | (0.7) | (1.252) | (1.18) | too few |
| ἄκρον | the highest or furthest point: mountain top, cape | 2 | (1.4) | (0.978) | (0.69) | |
| ἀκροάομαι | to hearken to, listen to | 1 | (0.7) | (0.201) | (0.14) | too few |
| ἀκριβής | exact, accurate, precise, made | 2 | (1.4) | (2.935) | (0.67) | |
| ἄκρα | a headland, foreland, cape | 1 | (0.7) | (0.413) | (1.23) | too few |
| ἀκούω | to hear | 2 | (1.4) | (6.886) | (9.12) | |
| ἄκοσμος | without order, disorderly | 2 | (1.4) | (0.042) | (0.04) | |
| ἀκοντιστής | a darter, javelin-man | 2 | (1.4) | (0.052) | (0.32) | |
| ἀκοντίζω | to hurl a javelin | 1 | (0.7) | (0.128) | (0.4) | too few |
| ἀκμής | untiring, unwearied | 1 | (0.7) | (0.022) | (0.03) | too few |
| ἀκμή | a point, edge | 1 | (0.7) | (0.519) | (0.86) | too few |
| Ἀκαρνανία | Acarnania | 2 | (1.4) | (0.026) | (0.29) | |
| αἰωρέω | to lift up, raise | 1 | (0.7) | (0.044) | (0.06) | too few |
| αἰχμάλωτος | taken by the spear, captive to one's spear, taken prisoner | 10 | (7.0) | (0.548) | (0.87) | |
| αἰχμαλωσία | captivity: a body of captives | 2 | (1.4) | (0.205) | (0.01) | |
| αἰφνίδιος | unforeseen, sudden | 3 | (2.1) | (0.158) | (0.24) | |
| Αἰτωλός | Aetolian | 15 | (10.5) | (0.325) | (3.59) | |
| Αἰτωλία | Aetolia | 11 | (7.7) | (0.229) | (2.38) | |
| αἴτιος | to blame, blameworthy, culpable | 1 | (0.7) | (5.786) | (1.93) | too few |
| αἰτιάομαι | to charge, accuse, censure, blame | 1 | (0.7) | (0.646) | (0.49) | too few |
| αἰτία | a charge, accusation | 4 | (2.8) | (5.906) | (2.88) | |
| αἰτέω | to ask, beg; postulate | 6 | (4.2) | (1.871) | (1.48) | |
| αἰσχρός | causing shame, abusive | 1 | (0.7) | (1.068) | (1.87) | too few |
| αἴσιος | boding well, auspicious | 2 | (1.4) | (0.056) | (0.09) | |
| αἰσθάνομαι | to perceive, apprehend by the senses, to see, hear, feel | 8 | (5.6) | (2.189) | (1.62) | |
| αἱρέω | to take, (mid.) to choose | 17 | (11.8) | (3.052) | (8.73) | |
| Αἰολεύς | Aeolian | 6 | (4.2) | (0.082) | (0.38) | |
| αἱμορροέω | to lose blood | 1 | (0.7) | (0.01) | (0.0) | too few |
| Αἰμίλιος | Aemilius | 1 | (0.7) | (0.085) | (0.22) | too few |
| αἷμα | blood | 1 | (0.7) | (3.53) | (1.71) | too few |
| αἰδώς | a sense of shame, shame, modesty, self-respect | 2 | (1.4) | (0.378) | (0.55) | |
| Αἴγυπτος | Egypt (f.); king Aegyptus (m.) | 18 | (12.5) | (1.466) | (2.33) | |
| ἄθυμος | without heart, fainthearted | 1 | (0.7) | (0.055) | (0.15) | too few |
| ἀθρόος | in crowds | 4 | (2.8) | (1.056) | (0.86) | |
| ἀθροίζω | to gather together, to muster | 1 | (0.7) | (0.621) | (1.13) | too few |
| Ἀθήνη | Athena | 2 | (1.4) | (1.254) | (5.09) | |
| Ἀθῆναι | the city of Athens | 2 | (1.4) | (0.914) | (3.9) | |
| ἀθεμιστία | lawlessness | 1 | (0.7) | (0.002) | (0.0) | too few |
| ἀήρ | the lower air, the air | 1 | (0.7) | (3.751) | (0.71) | too few |
| ἀζήμιος | free from further payment: without loss, scot-free | 1 | (0.7) | (0.031) | (0.06) | too few |
| ἀέκων | against one's will, unwilling | 1 | (0.7) | (0.38) | (1.09) | too few |
| ἀεί | always, for ever | 9 | (6.3) | (7.241) | (8.18) | |
| ἀδύνατος | unable, impossible | 1 | (0.7) | (4.713) | (1.73) | too few |
| Ἀδρίας | the Adriatic | 1 | (0.7) | (0.128) | (0.23) | too few |
| Ἀδριανός | Adriatic (Ἀδρίας) | 1 | (0.7) | (0.089) | (0.01) | too few |
| ἀδοξία | ill-repute, disgrace | 1 | (0.7) | (0.068) | (0.05) | too few |
| ἀδοξέω | to be held in no esteem, to stand in ill repute | 1 | (0.7) | (0.02) | (0.02) | too few |
| ἄδολος | without fraud, guileless | 2 | (1.4) | (0.052) | (0.1) | |
| ἀδόκητος | unexpected | 1 | (0.7) | (0.076) | (0.1) | too few |
| ἀδελφός | sons of the same mother | 17 | (11.8) | (2.887) | (2.55) | |
| ἀδελφιδέος | a brother’s or sister’s son, a nephew | 1 | (0.7) | (0.082) | (0.08) | too few |
| ἀδελφή | a sister | 1 | (0.7) | (0.542) | (0.56) | too few |
| ἄδεια | freedom from fear: safe conduct, indemnity | 1 | (0.7) | (0.187) | (0.13) | too few |
| ἀγωνίζομαι | to contend for a prize | 1 | (0.7) | (0.536) | (0.86) | too few |
| ἀγών | a gathering; a contest, a struggle, a trial | 5 | (3.5) | (1.252) | (2.43) | |
| ἄγω | to lead | 7 | (4.9) | (5.181) | (10.6) | |
| ἀγχοῦ | near, nigh | 2 | (1.4) | (0.111) | (0.41) | |
| ἀγχοτάτω | nearest, next | 1 | (0.7) | (0.013) | (0.1) | too few |
| ἄγριος | (living in the fields) wild, savage, harsh | 1 | (0.7) | (0.701) | (0.86) | too few |
| ἀγορά | an assembly of the people | 3 | (2.1) | (0.754) | (1.98) | |
| ἄγνοια | want of perception, ignorance | 2 | (1.4) | (0.718) | (0.68) | |
| ἀγνοέω | not to perceive, be ignorant of | 3 | (2.1) | (1.829) | (1.05) | |
| ἄγκυρα | anchor | 5 | (3.5) | (0.121) | (0.15) | |
| ἅγιος | devoted to the gods, sacred, holy | 1 | (0.7) | (3.701) | (0.12) | too few |
| ἄγημα | anything led, a division | 2 | (1.4) | (0.014) | (0.04) | |
| ἀγείρω | to bring together, gather together | 2 | (1.4) | (0.329) | (0.79) | |
| ἀγγεῖον | vessel, reservoir | 1 | (0.7) | (0.953) | (0.13) | too few |
| ἀγανακτέω | to feel irritation | 1 | (0.7) | (0.367) | (0.32) | too few |
| ἀγαθός | good | 3 | (2.1) | (9.864) | (6.93) | |
| Ἀγαθοκλῆς | Agathocles | 1 | (0.7) | (0.075) | (0.35) | too few |
| Ἄβυδος | Abydos | 3 | (2.1) | (0.082) | (0.47) | |
| ἄβροχος | unwetted, unmoistened | 2 | (1.4) | (0.002) | (0.0) | too few |
| ἀβουλία | want of counsel, thoughtlessness | 1 | (0.7) | (0.045) | (0.17) | too few |
| ΑΒΓ | ABC and any other geometric figure | 6 | (4.2) | (63.859) | (4.86) | |
| ἄβατος | untrodden, impassable, inaccessible | 2 | (1.4) | (0.092) | (0.17) | |