1,131 lemmas;
9,145 tokens
word | shortdef | count (freq.) | corpus | core | log ratio | |
---|---|---|---|---|---|---|
ΑΒΓ | ABC and any other geometric figure | 4 | (4.4) | (63.859) | (4.86) | |
ἀβλαβής | without harm | 1 | (1.1) | (0.126) | (0.23) | too few |
ἀγαθός | good | 1 | (1.1) | (9.864) | (6.93) | too few |
ἀγγεῖον | vessel, reservoir | 9 | (9.8) | (0.953) | (0.13) | |
ἄγε | come! come on! well! | 1 | (1.1) | (0.281) | (2.07) | too few |
ἀγκών | the bend of the arm, the elbow | 1 | (1.1) | (0.254) | (0.17) | too few |
ἀγορά | an assembly of the people | 1 | (1.1) | (0.754) | (1.98) | too few |
ἀγρυπνία | sleeplessness, waking, watching | 1 | (1.1) | (0.177) | (0.04) | too few |
ἀγύμναστος | unexercised, untrained | 1 | (1.1) | (0.057) | (0.03) | too few |
ἄγω | to lead | 2 | (2.2) | (5.181) | (10.6) | |
ἀγωγή | a carrying away, carriage | 1 | (1.1) | (0.279) | (0.26) | too few |
ἄδηλος | not seen | 1 | (1.1) | (0.791) | (0.41) | too few |
ἀδύνατος | unable, impossible | 4 | (4.4) | (4.713) | (1.73) | |
ἀεί | always, for ever | 2 | (2.2) | (7.241) | (8.18) | |
ἀείρω | to lift, heave, raise up | 2 | (2.2) | (1.616) | (8.21) | |
ἀηδία | unpleasantness, nauseousness | 1 | (1.1) | (0.057) | (0.01) | too few |
ἀήθης | unwonted, unusual | 3 | (3.3) | (0.078) | (0.04) | |
αἰδέομαι | to be ashamed to do | 1 | (1.1) | (0.372) | (0.64) | too few |
αἴθω | to light up, kindle | 1 | (1.1) | (0.065) | (0.38) | too few |
αἷμα | blood | 57 | (62.3) | (3.53) | (1.71) | |
αἱμορροΐς | liable to discharge blood; hemorrhoid | 2 | (2.2) | (0.062) | (0.0) | too few |
αἵρεσις | a taking especially | 1 | (1.1) | (1.136) | (0.78) | too few |
αἴρω | to take up, raise, lift up | 2 | (2.2) | (2.825) | (10.15) | |
αἰσθάνομαι | to perceive, apprehend by the senses, to see, hear, feel | 1 | (1.1) | (2.189) | (1.62) | too few |
αἰτία | a charge, accusation | 4 | (4.4) | (5.906) | (2.88) | |
αἰτιάομαι | to charge, accuse, censure, blame | 2 | (2.2) | (0.646) | (0.49) | |
αἴτιος | to blame, blameworthy, culpable | 1 | (1.1) | (5.786) | (1.93) | too few |
ἀκαρής | too short to be cut, very short | 1 | (1.1) | (0.03) | (0.01) | too few |
ἀκολουθέω | to follow | 5 | (5.5) | (1.679) | (0.69) | |
ἀκολουθία | a following, train | 1 | (1.1) | (0.445) | (0.01) | too few |
ἀκόλουθος | following, attending on | 7 | (7.7) | (0.882) | (0.44) | |
ἀκούω | to hear | 8 | (8.7) | (6.886) | (9.12) | |
ἀκριβής | exact, accurate, precise, made | 4 | (4.4) | (2.935) | (0.67) | |
ἀλήθεια | truth | 1 | (1.1) | (3.154) | (1.99) | too few |
ἀληθής | unconcealed, true | 5 | (5.5) | (7.533) | (3.79) | |
ἁλίσκομαι | to be caught, conquered, caught in the act | 6 | (6.6) | (1.284) | (1.67) | |
ἀλλά | otherwise, but | 72 | (78.7) | (54.595) | (46.87) | |
ἄλλῃ | in another place, elsewhere | 2 | (2.2) | (0.52) | (0.89) | |
ἄλλος | other, another | 53 | (58.0) | (40.264) | (43.75) | |
ἄλογος | without | 1 | (1.1) | (1.824) | (0.47) | too few |
ἅλς2 | sea | 1 | (1.1) | (0.205) | (1.34) | too few |
ἄλφιτον | peeled | 1 | (1.1) | (0.159) | (0.27) | too few |
ἅμα | at once, at the same time | 10 | (10.9) | (6.88) | (12.75) | |
ἀμαθής | unlearned, ignorant, stupid, boorish | 1 | (1.1) | (0.171) | (0.24) | too few |
ἁμαρτάνω | to miss, miss the mark | 1 | (1.1) | (1.623) | (1.45) | too few |
ἀμείβω | change, alternate, respond | 1 | (1.1) | (0.417) | (2.22) | too few |
ἀμείνων | better, abler, stronger, braver | 6 | (6.6) | (1.486) | (1.76) | |
ἄμεμπτος | not to be blamed, blameless | 1 | (1.1) | (0.16) | (0.04) | too few |
ἄμετρος | without measure, immense, excessive, boundless | 1 | (1.1) | (0.374) | (0.01) | too few |
ἁμιλλάομαι | to compete, vie, contend with | 1 | (1.1) | (0.06) | (0.18) | too few |
ἁμός | our, my > ἐμός | 2 | (2.2) | (0.628) | (1.32) | |
ἄμυλος | not ground at the mill | 1 | (1.1) | (0.043) | (0.0) | too few |
ἀμφότερος | each of two, both | 1 | (1.1) | (4.116) | (5.17) | too few |
ἄμφω | both | 2 | (2.2) | (2.508) | (1.28) | |
ἄν | modal particle | 53 | (58.0) | (32.618) | (38.42) | |
ἀνά | up, upon | 1 | (1.1) | (4.693) | (6.06) | too few |
ἀναγιγνώσκω | to know well, know certainly; to read | 2 | (2.2) | (0.742) | (0.63) | |
ἀναγκάζω | to force, compel | 2 | (2.2) | (1.36) | (2.82) | |
ἀναγκαῖον | a place of constraint, a prison | 1 | (1.1) | (1.907) | (0.49) | too few |
ἀναγκαῖος | necessary, forcible (subst. kin, necessities for life) | 4 | (4.4) | (3.387) | (1.63) | |
ἀνάγκη | force, constraint, necessity | 3 | (3.3) | (8.208) | (3.67) | |
ἀνάγω | to lead up; mid. set sail | 5 | (5.5) | (1.577) | (1.51) | |
ἀναγωγή | a leading up | 20 | (21.9) | (0.16) | (0.08) | |
ἀναδείκνυμι | to lift up and shew | 1 | (1.1) | (0.291) | (0.35) | too few |
ἀναδέχομαι | to take up, catch, receive | 1 | (1.1) | (0.274) | (0.38) | too few |
ἀνάδοσις | a distribution: digestion | 2 | (2.2) | (0.103) | (0.01) | |
ἀναιρέω | to take up; to destroy | 2 | (2.2) | (3.379) | (1.22) | |
ἀναίρω | to lift up | 1 | (1.1) | (0.55) | (0.08) | too few |
ἀναισθησία | want of feeling | 1 | (1.1) | (0.079) | (0.0) | too few |
ἀναλαμβάνω | to take up, take into one's hands | 1 | (1.1) | (1.23) | (1.34) | too few |
ἀναλίσκω | to use up, to spend, lavish | 1 | (1.1) | (0.415) | (0.39) | too few |
ἀναμιμνήσκω | to remind | 1 | (1.1) | (0.653) | (0.51) | too few |
ἀναπηδάω | to leap up, start up | 1 | (1.1) | (0.087) | (0.13) | too few |
ἀνάρμοστος | unsuitable, incongruous, disproportionate | 1 | (1.1) | (0.06) | (0.07) | too few |
ἀνατείνω | to stretch up, hold up | 1 | (1.1) | (0.197) | (0.26) | too few |
ἀνατρέχω | to run back | 1 | (1.1) | (0.16) | (0.26) | too few |
ἀναφέρω | to bring up, bring back | 1 | (1.1) | (1.069) | (0.69) | too few |
ἄνευ | without | 4 | (4.4) | (2.542) | (1.84) | |
ἀνέχω | to hold up; (mid.) endure, put up with | 2 | (2.2) | (1.082) | (1.41) | |
ἀνήρ | a man | 7 | (7.7) | (10.82) | (29.69) | |
ἄνθρωπος | man, person, human | 13 | (14.2) | (19.466) | (11.67) | |
ἀνιαρός | grievous, troublesome, annoying | 1 | (1.1) | (0.093) | (0.1) | too few |
ἀνίατος | incurable | 2 | (2.2) | (0.163) | (0.01) | |
ἀνίημι | to send up; let go, abate | 1 | (1.1) | (0.786) | (0.98) | too few |
ἄνοια | want of understanding, folly | 1 | (1.1) | (0.191) | (0.22) | too few |
ἀντί | over against, opposite. c. gen. | 3 | (3.3) | (3.981) | (2.22) | |
ἄντικρυς | straight on, right on | 1 | (1.1) | (0.318) | (0.09) | too few |
ἀνύω | to effect, achieve, accomplish, complete | 2 | (2.2) | (0.32) | (0.58) | |
ἄνω | to accomplish, achieve, finish | 1 | (1.1) | (3.876) | (1.61) | too few |
ἄνω2 | up, upwards | 1 | (1.1) | (3.239) | (1.45) | too few |
ἄνωθεν | from above, from on high | 1 | (1.1) | (1.358) | (0.37) | too few |
ἀξιάω | ( = ἀξιόω) consider worthy | 1 | (1.1) | (0.326) | (0.27) | too few |
ἀξιόω | to think worthy of; to expect | 6 | (6.6) | (2.976) | (2.93) | |
ἀόριστος | without boundaries | 1 | (1.1) | (0.734) | (0.04) | too few |
ἀπαγορεύω | to forbid; to give up, renounce | 3 | (3.3) | (0.471) | (0.66) | |
ἀπάγω | to lead away, carry off | 1 | (1.1) | (0.763) | (1.22) | too few |
ἀπαλλαξείω | to wish to be delivered from | 2 | (2.2) | (0.733) | (1.36) | |
ἀπαλλάσσω | to set free, release, deliver | 2 | (2.2) | (1.195) | (1.93) | |
ἁπαλός | soft to the touch, tender | 1 | (1.1) | (0.257) | (0.3) | too few |
ἀπαντάω | to meet | 1 | (1.1) | (0.895) | (0.92) | too few |
ἅπαξ | once | 9 | (9.8) | (0.777) | (0.49) | |
ἅπας | quite all, the whole | 32 | (35.0) | (10.904) | (7.0) | |
ἀπέχω | to keep off | 2 | (2.2) | (1.184) | (1.8) | |
ἄπιος | a pear-tree | 3 | (3.3) | (0.223) | (0.06) | |
Ἀπίς | Apian land: Peloponnese | 3 | (3.3) | (0.191) | (0.03) | |
ἁπλόος | single, simple | 5 | (5.5) | (6.452) | (0.83) | |
ἁπλῶς | singly, in one way | 5 | (5.5) | (3.946) | (0.5) | |
ἀπό | from, away from. c. gen. | 11 | (12.0) | (30.074) | (22.12) | |
ἀποδείκνυμι | display, appoint, demonstrate | 5 | (5.5) | (2.54) | (2.03) | |
ἀπόδειξις | a shewing forth, exhibiting | 1 | (1.1) | (2.61) | (0.19) | too few |
ἀποθνῄσκω | to die, be killed | 10 | (10.9) | (4.322) | (6.41) | |
ἀποκατάστασις | restoration, re-establishment | 1 | (1.1) | (0.085) | (0.05) | too few |
ἀποκρίνω | to separate, set apart; mid. answer | 1 | (1.1) | (1.674) | (2.01) | too few |
ἀπολαμβάνω | to take away, receive one’s due, cut off | 1 | (1.1) | (0.609) | (0.61) | too few |
ἀπόλλυμι | to destroy, kill; to lose | 3 | (3.3) | (2.388) | (3.65) | |
ἀποτελέω | to bring quite to an end, complete | 1 | (1.1) | (0.732) | (0.26) | too few |
ἀποτίθημι | to put away, stow away | 1 | (1.1) | (0.406) | (0.37) | too few |
ἀποφαίνω | to shew fort, display, produce | 5 | (5.5) | (1.507) | (0.82) | |
ἀποχράω | to suffice, be sufficient, be enough; to be content with | 1 | (1.1) | (0.311) | (0.2) | too few |
ἄπρακτος | doing nothing, ineffectual, unprofitable | 1 | (1.1) | (0.166) | (0.39) | too few |
ἀπώλεια | destruction | 1 | (1.1) | (0.32) | (0.15) | too few |
ἄρα | particle: 'so' | 2 | (2.2) | (11.074) | (20.24) | |
ἆρα | particle introducing a question | 2 | (2.2) | (1.208) | (2.41) | |
ἀράσσω | to strike hard, smite | 1 | (1.1) | (0.059) | (0.18) | too few |
ἀρέσκω | (to make good, make up), to please | 2 | (2.2) | (0.516) | (0.74) | |
ἄρθρον | a joint | 1 | (1.1) | (0.873) | (0.1) | too few |
ἀριθμός | number | 1 | (1.1) | (5.811) | (1.1) | too few |
ἀριστάω | to take breakfast | 1 | (1.1) | (0.092) | (0.15) | too few |
Ἀριστογένης | Aristogenes | 1 | (1.1) | (0.003) | (0.0) | too few |
ἄριστον | the morning meal, breakfast | 1 | (1.1) | (0.284) | (0.36) | too few |
ἄριστος | best | 2 | (2.2) | (2.087) | (4.08) | |
ἀρκέω | to ward off; to be sufficient | 3 | (3.3) | (1.255) | (0.64) | |
ἁρμόζω | to fit together, join | 6 | (6.6) | (1.185) | (1.18) | |
ἀρνέομαι | to deny, disown | 1 | (1.1) | (0.371) | (0.21) | too few |
ἀρρωστέω | to be weak and sickly | 3 | (3.3) | (0.136) | (0.02) | |
ἀρρωστία | weakness, sickness | 5 | (5.5) | (0.23) | (0.06) | |
ἄρρωστος | weak, sickly | 8 | (8.7) | (0.322) | (0.02) | |
ἀρτηρία | the wind-pipe | 5 | (5.5) | (1.592) | (0.0) | too few |
ἄρτος | bread, loaf of bread | 2 | (2.2) | (1.04) | (0.41) | |
ἀρχή | a beginning, rule, office, empire | 22 | (24.1) | (13.803) | (8.53) | |
ἄρχω | (to be first) to rule, to begin | 4 | (4.4) | (5.82) | (8.27) | |
ἀσελγής | licentious, wanton, brutal | 1 | (1.1) | (0.06) | (0.01) | too few |
ἄση | distress, nausea | 1 | (1.1) | (0.037) | (0.01) | too few |
ἀσθένεια | want of strength, weakness, feebleness, sickliness | 1 | (1.1) | (0.575) | (0.3) | too few |
ἀσθενής | without strength, weak, feeble, weakly | 1 | (1.1) | (1.195) | (0.68) | too few |
ἀσιτέω | to abstain from food, fast | 7 | (7.7) | (0.017) | (0.01) | |
ἀσιτία | want of food | 47 | (51.4) | (0.113) | (0.01) | |
ἄσιτος | without food, fasting | 2 | (2.2) | (0.054) | (0.04) | |
ἀστεῖος | of the town | 1 | (1.1) | (0.144) | (0.05) | too few |
ἀσφαλής | not liable to fall, immoveable, steadfast, firm | 2 | (2.2) | (0.945) | (2.02) | |
ἄτοπος | out of place | 1 | (1.1) | (2.003) | (0.41) | too few |
ἀτρέμα | without trembling, without motion | 1 | (1.1) | (0.104) | (0.17) | too few |
ἄτροφος | not fed, ill-fed | 1 | (1.1) | (0.034) | (0.0) | too few |
Ἀττικός | Attic, Athenian | 1 | (1.1) | (0.555) | (1.05) | too few |
αὖθις | back, back again | 7 | (7.7) | (2.732) | (4.52) | |
αὐξάνω | to make large, increase, augment | 1 | (1.1) | (1.963) | (1.01) | too few |
αὐστηρός | harsh, rough, bitter | 1 | (1.1) | (0.215) | (0.02) | too few |
αὐτάρκης | sufficient in oneself, having enough, independent | 2 | (2.2) | (0.551) | (0.1) | |
αὐτίκα | forthwith, straightway, at once | 3 | (3.3) | (1.343) | (3.6) | |
αὐτός | unemph. 3rd pers.pronoun; -self; [the] same | 171 | (187.0) | (173.647) | (126.45) | |
αὐτοῦ | at the very place, just here, just there | 22 | (24.1) | (26.948) | (12.74) | |
ἀφαίρεσις | a taking away, carrying off | 6 | (6.6) | (0.312) | (0.01) | |
ἀφαιρετέος | one must take away | 4 | (4.4) | (0.012) | (0.02) | |
ἀφαιρέω | to take from, take away from | 12 | (13.1) | (2.254) | (1.6) | |
ἀφειδής | unsparing | 3 | (3.3) | (0.08) | (0.07) | |
ἀφεκτέος | one must abstain from | 1 | (1.1) | (0.024) | (0.01) | too few |
ἀφεστήξω | I shall be absent, away from | 4 | (4.4) | (0.938) | (1.7) | |
ἀφικνέομαι | to come to | 6 | (6.6) | (2.347) | (7.38) | |
ἀφίστημι | to put away, remove; (mid.) revolt | 6 | (6.6) | (1.67) | (3.01) | |
ἄχρηστος | useless, unprofitable, unserviceable | 1 | (1.1) | (0.366) | (0.32) | too few |
ἄχρι | until, up to; (Hom.) to the uttermost, utterly | 3 | (3.3) | (1.217) | (0.15) | |
βάθος | depth | 1 | (1.1) | (0.995) | (0.45) | too few |
βαλανεῖον | bathing-room | 1 | (1.1) | (0.246) | (0.07) | too few |
βᾶρος | spice | 1 | (1.1) | (0.105) | (0.01) | too few |
βάσανος | the touch-stone | 1 | (1.1) | (0.245) | (0.1) | too few |
βέλτιστος | best | 1 | (1.1) | (0.48) | (0.78) | too few |
βελτίων | better | 8 | (8.7) | (1.81) | (1.12) | |
βήξ | a cough | 2 | (2.2) | (0.245) | (0.01) | |
βίαιος | forcible, violent | 1 | (1.1) | (0.622) | (0.49) | too few |
βιβλίον | a paper, scroll, letter | 11 | (12.0) | (1.897) | (0.35) | |
βλαβερός | hurtful, noxious, disadvantageous | 1 | (1.1) | (0.225) | (0.1) | too few |
βλάβη | hurt, harm, damage | 3 | (3.3) | (0.763) | (0.45) | |
βλάπτω | to disable, hinder (Hom.); to harm, damage | 4 | (4.4) | (1.228) | (1.54) | |
βοήθεια | help, aid, rescue, support | 1 | (1.1) | (0.479) | (0.89) | too few |
βοηθέω | to come to aid, to succour, assist, aid | 2 | (2.2) | (0.897) | (3.1) | |
βοήθημα | resource | 40 | (43.7) | (0.361) | (0.01) | |
βουβών | the groin | 2 | (2.2) | (0.169) | (0.01) | |
βούλομαι | to will, wish, be willing | 13 | (14.2) | (8.59) | (11.98) | |
βραχίων | the arm | 4 | (4.4) | (0.539) | (0.11) | |
βραχύλογος | short in speech, of few words | 1 | (1.1) | (0.003) | (0.0) | too few |
βραχύς | short | 5 | (5.5) | (2.311) | (2.66) | |
γάλα | milk | 1 | (1.1) | (0.9) | (0.37) | too few |
γάρ | for | 97 | (106.1) | (110.606) | (74.4) | |
γαστήρ | the paunch, belly | 3 | (3.3) | (1.811) | (0.48) | |
γε | at least, at any rate | 33 | (36.1) | (24.174) | (31.72) | |
γέλοιος | causing laughter, laughable | 2 | (2.2) | (0.381) | (0.55) | |
γενεά | race, stock, family | 1 | (1.1) | (0.544) | (0.95) | too few |
γένεσις | an origin, source, productive cause | 3 | (3.3) | (4.522) | (0.32) | |
γένος | race, stock, family | 1 | (1.1) | (8.844) | (3.31) | too few |
γίγνομαι | become, be born | 55 | (60.1) | (53.204) | (45.52) | |
γιγνώσκω | to learn to know, to perceive, mark, learn | 10 | (10.9) | (6.8) | (5.5) | |
γλῶσσα | the tongue | 1 | (1.1) | (1.427) | (1.17) | too few |
γνώμη | a means of knowing, a mark, token | 8 | (8.7) | (2.36) | (4.52) | |
γνώρισμα | that by which a thing is made known, a mark, token | 1 | (1.1) | (0.347) | (0.16) | too few |
γοῦν | at least then, at any rate, any way | 12 | (13.1) | (3.743) | (0.99) | |
γράμμα | (drawing, scratch) letter, character, writing, document | 3 | (3.3) | (1.824) | (0.77) | |
γραμματικός | knowing one's letters, well grounded in the rudiments, a grammarian | 1 | (1.1) | (0.538) | (0.02) | too few |
γραφή | drawing, writing; indictment | 1 | (1.1) | (2.255) | (0.49) | too few |
γράφω | to scratch, draw, write | 47 | (51.4) | (7.064) | (2.6) | |
γυμνάσιον | (gymnastic) school; (pl.) exercises | 9 | (9.8) | (0.485) | (0.17) | |
γύμνασις | exercise | 1 | (1.1) | (0.036) | (0.01) | too few |
γύναιος | of, for a woman, womanly | 1 | (1.1) | (0.188) | (0.04) | too few |
γυνή | a woman | 15 | (16.4) | (6.224) | (8.98) | |
δαψιλής | abundant, plentiful | 3 | (3.3) | (0.228) | (0.13) | |
δέ | but | 146 | (159.7) | (249.629) | (351.92) | |
δεῖ | it is necessary | 8 | (8.7) | (13.387) | (11.02) | |
δείδω | to fear | 2 | (2.2) | (1.45) | (3.46) | |
δείκνυμι | to show | 6 | (6.6) | (13.835) | (3.57) | |
δεῖπνον | the principal meal | 4 | (4.4) | (0.717) | (0.83) | |
δεόντως | as it ought | 1 | (1.1) | (0.17) | (0.19) | too few |
δέρμα | the skin, hide | 1 | (1.1) | (1.071) | (0.48) | too few |
δεσμός | anything for binding, a band, bond | 4 | (4.4) | (0.794) | (0.7) | |
δεύτερος | second | 4 | (4.4) | (6.183) | (3.08) | |
δέω | to bind, tie, fetter | 18 | (19.7) | (17.994) | (15.68) | |
δέω2 | to lack, miss, stand in need of | 19 | (20.8) | (17.692) | (15.52) | |
δή | [interactional particle: S&H on same page] | 6 | (6.6) | (17.728) | (33.0) | |
δηλαδή | quite clearly, manifestly | 3 | (3.3) | (0.264) | (0.04) | |
δηλονότι | quite clearly, manifestly, plainly | 1 | (1.1) | (1.583) | (0.0) | too few |
δῆλος | visible, conspicuous | 2 | (2.2) | (5.582) | (2.64) | |
Δῆλος | Delos | 1 | (1.1) | (0.295) | (0.44) | too few |
δηλόω | to make visible | 7 | (7.7) | (4.716) | (2.04) | |
δήπου | perhaps, it may be | 3 | (3.3) | (0.763) | (0.43) | |
διά | through c. gen.; because of c. acc. | 80 | (87.5) | (56.77) | (30.67) | |
διαγιγνώσκω | to distinguish, discern | 1 | (1.1) | (0.387) | (0.26) | too few |
διαγορεύω | to speak plainly, declare | 1 | (1.1) | (0.048) | (0.05) | too few |
διάθεσις | a disposition, arrangement | 8 | (8.7) | (1.947) | (0.89) | |
διαίρεσις | a dividing, division | 4 | (4.4) | (1.82) | (0.17) | |
δίαιτα | a way of living, mode of life | 1 | (1.1) | (0.746) | (0.41) | too few |
διάκειμαι | to be in a certain state, to be disposed | 1 | (1.1) | (0.791) | (0.79) | too few |
διαλείπω | to leave an interval between | 1 | (1.1) | (0.353) | (0.19) | too few |
διάλογος | a conversation, dialogue | 1 | (1.1) | (0.1) | (0.01) | too few |
διαλύω | to loose one from another, to part asunder, undo | 3 | (3.3) | (0.884) | (1.29) | |
διαπονέω | to work out with labour | 4 | (4.4) | (0.057) | (0.05) | |
διατελέω | to bring quite to an end, accomplish | 1 | (1.1) | (0.457) | (0.41) | too few |
διατριβή | a way of spending time | 1 | (1.1) | (0.328) | (0.32) | too few |
διατρίβω | to rub between, rub hard, rub away, consume, waste | 1 | (1.1) | (0.65) | (0.77) | too few |
διαφέρω | to carry through; be different from, excel | 4 | (4.4) | (4.463) | (2.35) | |
διαφθορά | destruction, ruin, blight, death. | 1 | (1.1) | (0.143) | (0.11) | too few |
διαφορά | difference, distinction | 4 | (4.4) | (4.404) | (1.25) | |
διαφυλάσσω | to watch closely, guard carefully | 2 | (2.2) | (0.24) | (0.38) | |
διδασκαλεῖον | a teaching-place, school | 1 | (1.1) | (0.079) | (0.01) | too few |
διδασκαλία | teaching, instruction, education | 2 | (2.2) | (1.33) | (0.05) | |
διδάσκαλος | a teacher, master | 1 | (1.1) | (1.058) | (0.31) | too few |
διδάσκω | to teach | 5 | (5.5) | (3.329) | (1.88) | |
δίδωμι | to give | 14 | (15.3) | (11.657) | (13.85) | |
διέρχομαι | to go through, pass through | 2 | (2.2) | (1.398) | (1.59) | |
διερῶ | to say fully, distinctly, expressly | 1 | (1.1) | (0.007) | (0.0) | too few |
Δίη | Dia | 1 | (1.1) | (0.502) | (0.72) | too few |
διηγέομαι | to set out in detail, describe in full | 11 | (12.0) | (0.825) | (0.38) | |
διήγησις | narrative, statement | 10 | (10.9) | (0.346) | (0.43) | |
διηνεκής | continuous, unbroken | 1 | (1.1) | (0.214) | (0.15) | too few |
δίκαιος | just, observant of custom, correct, balanced | 1 | (1.1) | (4.795) | (6.12) | too few |
διό | wherefore, on which account | 1 | (1.1) | (5.73) | (5.96) | too few |
Διόδωρος | Diodorus | 1 | (1.1) | (0.112) | (0.01) | too few |
Δίον | Dion | 1 | (1.1) | (0.503) | (0.72) | too few |
διορίζω | to draw a boundary through, divide by limits, separate | 3 | (3.3) | (1.239) | (0.21) | |
διορισμός | division, distinction | 1 | (1.1) | (0.273) | (0.01) | too few |
δῖος | god-like, divine; (trag.) Δῖος "of Zeus" | 1 | (1.1) | (0.942) | (3.27) | too few |
διότι | for the reason that, since | 5 | (5.5) | (2.819) | (2.97) | |
δίς | twice, doubly | 2 | (2.2) | (0.833) | (0.53) | |
διωθέω | to push asunder, tear away | 1 | (1.1) | (0.059) | (0.14) | too few |
δόγμα | that which seems to one, an opinion, dogma | 1 | (1.1) | (1.275) | (0.55) | too few |
δοκέω | seem, impers. it seems best.. | 10 | (10.9) | (12.401) | (17.56) | |
δόκιμος | assayed, examined, tested | 2 | (2.2) | (0.192) | (0.35) | |
δόξα | a notion | 2 | (2.2) | (4.474) | (2.49) | |
δοτέος | to be given | 1 | (1.1) | (0.115) | (0.13) | too few |
δουλεύω | to be a slave | 1 | (1.1) | (0.501) | (0.46) | too few |
δραστήριος | vigorous, active, efficacious | 1 | (1.1) | (0.088) | (0.02) | too few |
δριμύς | piercing, sharp, keen | 2 | (2.2) | (0.554) | (0.08) | |
δύναμαι | to be able, capable, strong enough | 16 | (17.5) | (12.481) | (8.47) | |
δύναμις | power, might, strength | 8 | (8.7) | (13.589) | (8.54) | |
δυνατός | strong, mighty, able | 4 | (4.4) | (3.942) | (3.03) | |
δύο | two | 2 | (2.2) | (1.685) | (2.28) | |
δυσάλωτος | hard to catch | 1 | (1.1) | (0.02) | (0.01) | too few |
δυσίατος | hard to heal, incurable | 1 | (1.1) | (0.042) | (0.01) | too few |
δύσκολος | hard to satisfy with food; | 1 | (1.1) | (0.173) | (0.07) | too few |
δύσπνοια | difficulty of breathing | 2 | (2.2) | (0.071) | (0.0) | too few |
ἐάν | if | 28 | (30.6) | (23.689) | (20.31) | |
ἔαρ | spring | 2 | (2.2) | (0.493) | (0.42) | |
ἑαυτοῦ | himself, herself, themselves | 18 | (19.7) | (24.797) | (21.7) | |
ἐάω | to let, suffer, allow, permit | 4 | (4.4) | (2.333) | (3.87) | |
ἐγκαλέω | to call in; bring a charge or accusation | 1 | (1.1) | (0.438) | (0.35) | too few |
ἐγχειρέω | to put one's hand in | 1 | (1.1) | (0.17) | (0.63) | too few |
ἐγχωρέω | to give room | 2 | (2.2) | (0.447) | (0.06) | |
ἐγώ | I (first person pronoun) | 37 | (40.5) | (54.345) | (87.02) | |
ἐέ | exclamation of pain or grief | 3 | (3.3) | (0.993) | (0.4) | |
ἐθέλω | to will, wish, purpose | 2 | (2.2) | (4.574) | (7.56) | |
ἐθίζω | to accustom, use | 10 | (10.9) | (0.409) | (0.39) | |
εἰ | conj. if, whether; part. w/wishes, adv. w/imperatives | 48 | (52.5) | (50.199) | (32.23) | |
εἶδον | to see | 1 | (1.1) | (4.063) | (7.0) | too few |
εἶδος | that which is seen, form, shape, figure | 1 | (1.1) | (10.005) | (1.56) | too few |
εἰκάζω | to make like to, represent by a likeness, portray | 1 | (1.1) | (0.328) | (0.54) | too few |
εἰμί | to be | 136 | (148.7) | (217.261) | (145.55) | |
εἶμι | come, go | 1 | (1.1) | (7.276) | (13.3) | too few |
εἴπερ | strengthd. for εἰ, if indeed | 12 | (13.1) | (2.656) | (1.17) | |
εἶπον | to speak, say | 18 | (19.7) | (16.169) | (13.73) | |
εἰς | into, to c. acc. | 53 | (58.0) | (66.909) | (80.34) | |
εἷς | one | 7 | (7.7) | (23.591) | (10.36) | |
εἰσηγέομαι | to bring in, introduce | 1 | (1.1) | (0.122) | (0.14) | too few |
εἰσωθέω | to thrust into | 1 | (1.1) | (0.107) | (0.18) | too few |
εἶτα | then, next | 6 | (6.6) | (4.335) | (1.52) | |
εἴτε | whether..or (regardless of whether A or B) | 1 | (1.1) | (3.691) | (2.36) | too few |
εἴωθα | to be accustomed | 1 | (1.1) | (1.354) | (1.1) | too few |
ἐκ | from out of | 39 | (42.6) | (54.157) | (51.9) | |
ἕκαστος | every, every one, each, each one | 13 | (14.2) | (12.667) | (11.08) | |
ἑκάτερος | each of two, either, each singly | 3 | (3.3) | (4.115) | (3.06) | |
ἑκατόν | a hundred | 1 | (1.1) | (0.738) | (1.91) | too few |
ἐκδιηγέομαι | tell in detail | 1 | (1.1) | (0.016) | (0.0) | too few |
ἐκεῖ | there, in that place | 1 | (1.1) | (2.795) | (1.68) | too few |
ἐκεῖθεν | from that place, thence | 1 | (1.1) | (1.247) | (0.72) | too few |
ἐκεῖνος | that over there, that | 27 | (29.5) | (22.812) | (17.62) | |
ἐκκενόω | to empty out, leave desolate | 6 | (6.6) | (0.087) | (0.01) | |
ἐκκρίνω | to choose | 1 | (1.1) | (0.256) | (0.01) | too few |
ἔκκρισις | separation | 4 | (4.4) | (0.262) | (0.0) | too few |
ἐκλύω | to loose, release, set free, from | 2 | (2.2) | (0.236) | (0.41) | |
ἐκπίπτω | to fall out of | 1 | (1.1) | (0.84) | (1.03) | too few |
ἐκποδών | away from the feet | 1 | (1.1) | (0.11) | (0.16) | too few |
ἐκτείνω | to stretch out | 1 | (1.1) | (0.85) | (0.49) | too few |
ἐκτός | outside | 1 | (1.1) | (1.394) | (1.48) | too few |
ἐκτρέπω | to turn out of the course, to turn aside | 1 | (1.1) | (0.143) | (0.15) | too few |
ἐκχέω | to pour out | 1 | (1.1) | (0.22) | (0.22) | too few |
ἑκών | willing, of free will, readily | 2 | (2.2) | (0.801) | (1.21) | |
ἔλαιον | olive-oil | 1 | (1.1) | (1.471) | (0.3) | too few |
ἐλάσσων | smaller, less | 3 | (3.3) | (4.697) | (2.29) | |
ἐλαύνω | to drive, drive on, set in motion | 1 | (1.1) | (0.878) | (3.11) | too few |
ἐλαφρός | lightly, buoyantly | 1 | (1.1) | (0.118) | (0.27) | too few |
ἐλάχιστος | the smallest, least | 1 | (1.1) | (0.969) | (0.73) | too few |
ἐλεύθερος | free | 1 | (1.1) | (0.802) | (1.2) | too few |
ἑλλέβορος | hellebore | 2 | (2.2) | (0.167) | (0.01) | |
ἐλλιπής | wanting, lacking, defective | 1 | (1.1) | (0.184) | (0.1) | too few |
ἐλπίζω | to hope for, look for, expect | 3 | (3.3) | (0.798) | (1.28) | |
ἐλπίς | hope, expectation | 1 | (1.1) | (1.675) | (3.51) | too few |
ἐμβάλλω | to throw in, put in | 2 | (2.2) | (1.417) | (1.63) | |
ἔμετος | vomiting | 5 | (5.5) | (0.29) | (0.01) | |
ἐμέω | to vomit, throw up | 2 | (2.2) | (0.759) | (1.06) | |
ἔμμηνος | in a month, done | 2 | (2.2) | (0.031) | (0.0) | too few |
ἐμός | mine | 6 | (6.6) | (8.401) | (19.01) | |
ἐμπειρία | experience | 1 | (1.1) | (0.376) | (0.51) | too few |
ἔμπειρος | experienced | 1 | (1.1) | (0.226) | (0.38) | too few |
ἐμπίμπλημι | fill quite full | 1 | (1.1) | (0.382) | (0.47) | too few |
ἐμπίπτω | to fall in | 2 | (2.2) | (1.012) | (1.33) | |
ἔμπροσθεν | before, in front | 14 | (15.3) | (1.891) | (0.63) | |
ἐμφαίνω | to show; to let something be seen | 1 | (1.1) | (0.606) | (0.15) | too few |
ἐν | in, among. c. dat. | 117 | (127.9) | (118.207) | (88.06) | |
ἐναντιόομαι | to set oneself against, oppose, withstand | 1 | (1.1) | (0.288) | (0.35) | too few |
ἐναντίος | opposite | 3 | (3.3) | (8.842) | (4.42) | |
ἐναργής | visible, palpable, in bodily shape | 11 | (12.0) | (1.398) | (0.39) | |
ἐνδείκνυμι | to mark, point out | 5 | (5.5) | (1.1) | (0.32) | |
ἐνδέχομαι | to take upon oneself; to be possible | 1 | (1.1) | (4.811) | (0.55) | too few |
ἐνδίδωμι | to give in | 1 | (1.1) | (0.434) | (0.47) | too few |
ἔνειμι | to be in; to be possible | 1 | (1.1) | (1.363) | (1.24) | too few |
ἕνεκα | on account of, for the sake of, because of, for | 2 | (2.2) | (3.696) | (3.99) | |
ἐνέργεια | action, operation, energy | 2 | (2.2) | (5.988) | (0.07) | |
ἔνθα | there | 5 | (5.5) | (1.873) | (6.42) | |
ἔνιοι | some | 9 | (9.8) | (2.716) | (0.95) | |
ἐνίοτε | sometimes | 8 | (8.7) | (1.212) | (0.31) | |
ἐνίστημι | to put, set, place in | 1 | (1.1) | (0.778) | (1.23) | too few |
ἐννοέω | to have in one's thoughts, to think, consider, reflect | 1 | (1.1) | (0.573) | (0.57) | too few |
ἕνος | belonging to the former of two periods, last year's | 2 | (2.2) | (2.132) | (1.65) | |
ἐνοχλέω | to trouble, disquiet, annoy | 1 | (1.1) | (0.293) | (0.05) | too few |
ἐνταῦθα | here, there; at that juncture | 10 | (10.9) | (4.633) | (3.4) | |
ἐντεῦθεν | hence | 2 | (2.2) | (2.103) | (2.21) | |
ἐντίθημι | to put in | 1 | (1.1) | (0.318) | (0.31) | too few |
ἐντός | within, inside | 1 | (1.1) | (1.347) | (1.45) | too few |
ἐντυγχάνω | to light upon, fall in with, meet with | 1 | (1.1) | (0.762) | (0.78) | too few |
ἐξαιρετός | that can be taken out, removable | 1 | (1.1) | (0.328) | (0.18) | too few |
ἐξελέγχω | to convict, confute, refute | 1 | (1.1) | (0.194) | (0.26) | too few |
ἐξευρίσκω | to find out, discover | 2 | (2.2) | (0.486) | (0.7) | |
ἐξηγέομαι | to be leader of | 1 | (1.1) | (0.77) | (0.7) | too few |
ἑξῆς | one after another, in order, in a row | 7 | (7.7) | (2.906) | (1.65) | |
ἐξίημι | to send out, let | 1 | (1.1) | (0.311) | (0.69) | too few |
ἕξις | a having, possession | 1 | (1.1) | (1.893) | (0.23) | too few |
ἐξουσία | power | 1 | (1.1) | (1.082) | (0.97) | too few |
ἔοικα | to be like; to look like | 4 | (4.4) | (4.169) | (5.93) | |
ἐπαίνεσις | praise | 1 | (1.1) | (0.001) | (0.0) | too few |
ἐπαινέω | to approve, applaud, commend | 9 | (9.8) | (1.438) | (1.84) | |
ἐπακολουθέω | to follow close upon, follow after | 1 | (1.1) | (0.272) | (0.24) | too few |
ἐπακούω | to listen | 1 | (1.1) | (0.171) | (0.23) | too few |
ἐπανάγω | to bring up: to stir up, excite | 2 | (2.2) | (0.17) | (0.29) | |
ἐπανίημι | to let loose at | 1 | (1.1) | (0.075) | (0.02) | too few |
ἐπεί | after, since, when | 7 | (7.7) | (19.86) | (21.4) | |
ἔπειτα | then, next | 2 | (2.2) | (2.603) | (7.5) | |
ἐπέχω | to hold on; hold out; hold back; adjourn; occupy | 3 | (3.3) | (0.782) | (1.0) | |
ἐπί | on, upon with gen., dat., and acc. | 110 | (120.3) | (64.142) | (59.77) | |
ἐπιβλέπω | to look upon, look attentively | 1 | (1.1) | (0.097) | (0.01) | too few |
ἐπιγίγνομαι | to be born after, come into being after | 5 | (5.5) | (0.78) | (1.58) | |
ἐπιγλωσσίς | valve which covers the larynx | 1 | (1.1) | (0.007) | (0.0) | too few |
ἐπιδείκνυμι | to exhibit as a specimen | 4 | (4.4) | (1.467) | (0.8) | |
ἐπιδεικτέος | one must display | 1 | (1.1) | (0.005) | (0.0) | too few |
ἐπίδηλος | seen clearly, manifest | 1 | (1.1) | (0.066) | (0.02) | too few |
ἐπιδημέω | to be at home, live at home | 1 | (1.1) | (0.222) | (0.06) | too few |
ἐπίδοξος | likely | 2 | (2.2) | (0.043) | (0.03) | |
ἐπικαλέω | to call upon | 1 | (1.1) | (0.509) | (0.72) | too few |
ἐπιληπτικός | subject to epilepsy, epileptic | 5 | (5.5) | (0.027) | (0.0) | too few |
ἐπίληπτος | caught | 1 | (1.1) | (0.034) | (0.01) | too few |
ἐπιληψία | stoppage | 1 | (1.1) | (0.022) | (0.0) | too few |
ἐπιμέλεια | care, attention | 4 | (4.4) | (0.49) | (0.42) | |
ἐπιμελής | careful | 6 | (6.6) | (0.419) | (0.49) | |
ἐπιμένω | to stay on, tarry | 1 | (1.1) | (0.213) | (0.33) | too few |
ἐπιμιμνήσκομαι | to remember, think of; to mention | 1 | (1.1) | (0.104) | (0.22) | too few |
ἐπινοέω | to think on | 1 | (1.1) | (0.554) | (0.45) | too few |
ἐπίπαν | upon the whole, in general, on the average | 1 | (1.1) | (0.216) | (0.19) | too few |
ἐπίπεδος | to the level of the ground, level | 1 | (1.1) | (0.831) | (0.39) | too few |
ἐπιπλέω | to sail upon | 3 | (3.3) | (0.241) | (0.74) | |
ἐπίπονος | painful, toilsome, laborious | 1 | (1.1) | (0.187) | (0.14) | too few |
ἐπιρραίνω | to sprinkle upon | 1 | (1.1) | (0.031) | (0.03) | too few |
ἐπισπάω | to draw | 1 | (1.1) | (0.302) | (0.35) | too few |
ἐπίστασις | a stopping, halting, a halt | 2 | (2.2) | (0.101) | (0.34) | |
ἐπίσχεσις | a checking, hindrance, delay, reluctance, lingering | 6 | (6.6) | (0.062) | (0.01) | |
ἐπιτήδειος | suitable; useful, necessary; deserving; associate | 3 | (3.3) | (1.277) | (2.25) | |
ἐπιτρέπω | to turn over to, entrust, command | 3 | (3.3) | (0.984) | (1.12) | |
ἐπιφαίνω | to shew forth, display, shew off | 1 | (1.1) | (0.361) | (0.44) | too few |
ἐπιφέρω | to bring, put | 4 | (4.4) | (1.459) | (1.02) | |
ἐπιχειρέω | to attempt, attack, put one’s hand to | 8 | (8.7) | (1.376) | (1.54) | |
ἐπιχέω | to pour water over | 1 | (1.1) | (0.198) | (0.15) | too few |
ἕπομαι | follow | 5 | (5.5) | (4.068) | (4.18) | |
ἐπώχατο | were kept shut | 1 | (1.1) | (0.486) | (0.69) | too few |
Ἐρασίστρατος | Erasistratus | 86 | (94.0) | (0.237) | (0.01) | |
ἐργάζομαι | to work, labour | 5 | (5.5) | (2.772) | (1.58) | |
ἔργον | work | 4 | (4.4) | (5.905) | (8.65) | |
ἔργω | to bar one's way | 2 | (2.2) | (0.276) | (0.93) | |
ἐργώδης | irksome, troublesome | 3 | (3.3) | (0.042) | (0.0) | too few |
ἐρεθίζω | to rouse to anger, rouse to fight, irritate | 2 | (2.2) | (0.169) | (0.18) | |
ἐρείδω | cause to lean, prop | 1 | (1.1) | (0.141) | (0.49) | too few |
ἐρίζω | to strive, wrangle, quarrel | 1 | (1.1) | (0.13) | (0.41) | too few |
ἔριον | wool | 4 | (4.4) | (0.366) | (0.14) | |
ἔρομαι | to ask, enquire | 2 | (2.2) | (0.949) | (1.25) | |
ἐρυθρός | red | 1 | (1.1) | (0.374) | (0.35) | too few |
ἔρχομαι | to come | 2 | (2.2) | (6.984) | (16.46) | |
ἐρῶ | [I will say] | 14 | (15.3) | (8.435) | (3.94) | |
ἔσχατος | outermost | 2 | (2.2) | (2.261) | (0.9) | |
ἑταῖρος | a comrade, companion, mate | 1 | (1.1) | (0.869) | (4.29) | too few |
ἕτερος | the one; the other (of two) | 14 | (15.3) | (18.33) | (7.31) | |
ἑτέρωθι | on the other side | 1 | (1.1) | (0.174) | (0.1) | too few |
ἔτης | clansmen | 1 | (1.1) | (0.231) | (1.27) | too few |
ἔτι | yet, as yet, still, besides | 26 | (28.4) | (11.058) | (14.57) | |
ἑτοῖμος | at hand, ready, prepared | 2 | (2.2) | (1.028) | (2.36) | |
ἔτος | a year | 3 | (3.3) | (3.764) | (3.64) | |
εὖ | well | 4 | (4.4) | (2.642) | (5.92) | |
εὔδηλος | quite clear, manifest | 6 | (6.6) | (0.317) | (0.03) | |
εὐθύς | straight, direct | 4 | (4.4) | (5.672) | (5.93) | |
εὐλαβέομαι | to be discreet, cautious, beware | 2 | (2.2) | (0.194) | (0.27) | |
εὐλαβητέος | one must beware | 1 | (1.1) | (0.014) | (0.03) | too few |
εὑρίσκω | to find | 9 | (9.8) | (6.155) | (4.65) | |
ἐφεξῆς | in order, in a row, one after another | 6 | (6.6) | (2.195) | (0.2) | |
ἑφθός | boiled, dressed | 2 | (2.2) | (0.271) | (0.04) | |
ἐχθρός | hated, hateful; enemy | 1 | (1.1) | (1.678) | (2.39) | too few |
ἔχω | to have | 26 | (28.4) | (48.945) | (46.31) | |
ἕψημα | anything boiled | 1 | (1.1) | (0.041) | (0.01) | too few |
ἕψησις | a boiling | 2 | (2.2) | (0.117) | (0.01) | |
ἕψω | to boil, seethe | 2 | (2.2) | (0.553) | (0.24) | |
ἕως | (w. aor or as prep.) until; (w. pres) as long as | 1 | (1.1) | (3.02) | (2.61) | too few |
ζάω | to live | 1 | (1.1) | (2.268) | (1.36) | too few |
Ζεύς | Zeus | 1 | (1.1) | (4.739) | (12.03) | too few |
ζέω | to boil, seethe | 2 | (2.2) | (1.826) | (1.25) | |
ζητέω | to seek, seek for | 4 | (4.4) | (5.036) | (1.78) | |
ζήω | to live (LSJ ζῶ) | 1 | (1.1) | (5.09) | (3.3) | too few |
ἤ | either..or; than | 41 | (44.8) | (34.073) | (23.24) | |
ᾗ | which way, where, whither, in | 1 | (1.1) | (4.108) | (2.83) | too few |
ἡγέομαι | to lead; to consider, believe | 5 | (5.5) | (3.657) | (4.98) | |
ἤδη | already | 18 | (19.7) | (8.333) | (11.03) | |
ἥκω | to have come, be present, be here | 5 | (5.5) | (2.341) | (4.29) | |
ἡλικία | time of life, age | 4 | (4.4) | (1.229) | (1.25) | |
ἡμέρα | day | 8 | (8.7) | (8.416) | (8.56) | |
ἡμέτερος | our | 1 | (1.1) | (2.045) | (2.83) | too few |
ἡνίκα | at which time, when | 2 | (2.2) | (0.856) | (0.54) | |
ἧπαρ | the liver | 3 | (3.3) | (0.902) | (0.13) | |
ἠπειρωτικός | continental | 1 | (1.1) | (0.162) | (0.05) | too few |
ἦρι | early | 1 | (1.1) | (0.059) | (0.2) | too few |
ἥσσων | less, weaker | 7 | (7.7) | (2.969) | (2.18) | |
ἡσυχάζω | to be still, keep quiet, be at rest | 1 | (1.1) | (0.292) | (0.69) | too few |
ἡσυχία | stillness, rest, quiet | 2 | (2.2) | (0.58) | (1.14) | |
ἤτοι | now surely, truly, verily | 10 | (10.9) | (3.652) | (1.2) | |
θάνατος | death | 3 | (3.3) | (3.384) | (2.71) | |
θανατώδης | indicating death | 1 | (1.1) | (0.097) | (0.01) | too few |
θάσσων | quicker, swifter | 3 | (3.3) | (0.719) | (0.67) | |
θαυμάζω | to wonder, marvel, be astonished | 2 | (2.2) | (1.706) | (1.96) | |
θαυμαστός | wondrous, wonderful, marvellous | 1 | (1.1) | (1.141) | (0.69) | too few |
θεάομαι | to look on, gaze at, view, behold | 2 | (2.2) | (1.993) | (1.71) | |
θεραπεία | a waiting on, service | 17 | (18.6) | (0.954) | (0.4) | |
θεραπευτικός | inclined to serve | 1 | (1.1) | (0.078) | (0.01) | too few |
θεραπεύω | to be an attendant, do service | 4 | (4.4) | (1.21) | (0.71) | |
θερμαίνω | to warm, heat | 1 | (1.1) | (1.019) | (0.08) | too few |
θερμότης | heat | 1 | (1.1) | (1.143) | (0.01) | too few |
θέω | to run | 1 | (1.1) | (0.925) | (1.43) | too few |
θύρα | a door | 1 | (1.1) | (0.919) | (1.74) | too few |
θώραξ | a breastplate, cuirass, corslet | 5 | (5.5) | (0.849) | (0.49) | |
ἴαμα | a means of healing, remedy, medicine | 3 | (3.3) | (0.16) | (0.02) | |
ἰάομαι | to heal, cure | 2 | (2.2) | (1.023) | (0.32) | |
ἴασις | healing, a mode of healing, cure, remedy | 1 | (1.1) | (0.403) | (0.02) | too few |
ἰατρός | one who heals, a mediciner, physician | 17 | (18.6) | (1.94) | (0.58) | |
ἴδιος | one's own, pertaining to oneself | 6 | (6.6) | (7.241) | (5.17) | |
ἰδιώτης | a private person, an individual | 1 | (1.1) | (0.552) | (0.61) | too few |
ἱδρόω | to sweat, perspire | 1 | (1.1) | (0.163) | (0.09) | too few |
ἱδρώς | sweat | 4 | (4.4) | (0.458) | (0.19) | |
ἵημι | to set a going, put in motion | 1 | (1.1) | (12.618) | (6.1) | too few |
ἱκανός | becoming, befitting, sufficing | 3 | (3.3) | (2.65) | (2.84) | |
ἵνα | in order that (conj.); where (rel. adv.) | 5 | (5.5) | (8.778) | (7.86) | |
ἰνίον | the muscle at the back of the neck, the nape of the neck | 1 | (1.1) | (0.159) | (0.02) | too few |
Ἱπποκράτης | Hippocrates | 5 | (5.5) | (1.33) | (0.32) | |
ἴσος | equal to, the same as; adv. perhaps | 2 | (2.2) | (9.107) | (4.91) | |
ἰσχυρός | strong, mighty | 9 | (9.8) | (2.136) | (1.23) | |
ἴσχω | to hold, check, curb, keep back, restrain | 2 | (2.2) | (0.662) | (1.0) | |
ἴσως | equally, in like manner | 2 | (2.2) | (2.15) | (1.68) | |
ἰταμός | headlong, eager, reckless | 1 | (1.1) | (0.031) | (0.01) | too few |
ἰχθύς | a fish | 1 | (1.1) | (1.082) | (0.54) | too few |
Ἰωνία | Ionia | 1 | (1.1) | (0.139) | (0.72) | too few |
καθά | according as, just as | 7 | (7.7) | (5.439) | (4.28) | |
καθαιρέω | to take down | 1 | (1.1) | (0.784) | (0.83) | too few |
καθαίρω | to make pure | 5 | (5.5) | (0.786) | (0.29) | |
κάθαρσις | a cleansing | 20 | (21.9) | (0.392) | (0.05) | |
καθαρτικός | for cleansing | 1 | (1.1) | (0.061) | (0.0) | too few |
καί | and, also | 340 | (371.8) | (544.579) | (426.61) | |
καιρός | time; the right moment, opportunity | 34 | (37.2) | (4.163) | (8.09) | |
καῖρος | the row of thrums | 16 | (17.5) | (1.981) | (3.68) | |
καίτοι | and indeed, and further; and yet | 5 | (5.5) | (2.582) | (1.38) | |
κακοπραγία | misadventure, failure | 1 | (1.1) | (0.03) | (0.04) | too few |
κακός | bad | 4 | (4.4) | (7.257) | (12.65) | |
κακόω | to treat ill, maltreat, afflict, distress | 4 | (4.4) | (0.344) | (0.41) | |
καλέω | to call, summon | 1 | (1.1) | (10.936) | (8.66) | too few |
κάλλιον2 | precinct used as a court; board/bench | 1 | (1.1) | (0.009) | (0.01) | too few |
καλός | beautiful | 5 | (5.5) | (9.11) | (12.96) | |
κάμνω | to work, toil, be sick | 17 | (18.6) | (1.144) | (1.08) | |
κάμπτω | to bend, curve | 1 | (1.1) | (0.361) | (0.23) | too few |
κἄν | and if, even if, although | 10 | (10.9) | (1.617) | (0.18) | |
Καστόρειος | of or belonging to Castor | 1 | (1.1) | (0.116) | (0.01) | too few |
κατά | down, against with gen.; according to, throughout with acc. | 73 | (79.8) | (76.461) | (54.75) | |
καταβάλλω | to throw down, overthrow | 1 | (1.1) | (0.442) | (0.58) | too few |
καταγελάω | to laugh at, jeer | 1 | (1.1) | (0.158) | (0.23) | too few |
καταλέγω | recount, tell at length and in order | 2 | (2.2) | (0.396) | (0.89) | |
καταλύω | to put down, destroy; settle (disputes); lodge, rest | 2 | (2.2) | (0.581) | (0.97) | |
καταμήνιος | monthly | 2 | (2.2) | (0.262) | (0.0) | too few |
καταπίπτω | to fall | 1 | (1.1) | (0.203) | (0.31) | too few |
κατάπλασμα | plaster, poultice | 8 | (8.7) | (0.099) | (0.0) | too few |
κατασκευάζω | to equip | 1 | (1.1) | (1.81) | (0.77) | too few |
κατάστασις | a settling, appointing, appointment, institution | 1 | (1.1) | (0.561) | (0.38) | too few |
καταφεύγω | to flee for refuge | 1 | (1.1) | (0.333) | (0.69) | too few |
κατέχω | to hold fast | 1 | (1.1) | (1.923) | (2.47) | too few |
κάτω | down, downwards | 5 | (5.5) | (3.125) | (0.89) | |
κελεύω | to urge | 9 | (9.8) | (3.175) | (6.82) | |
κενός | empty | 2 | (2.2) | (2.157) | (3.12) | |
κενόω | to empty out, drain | 21 | (23.0) | (0.776) | (0.09) | |
κένωσις | an emptying | 16 | (17.5) | (0.343) | (0.01) | |
κεράννυμι | to mix, mingle | 1 | (1.1) | (0.321) | (0.24) | too few |
κεφαλή | the head | 7 | (7.7) | (3.925) | (2.84) | |
κήδω | to trouble, distress, vex; mid. care for | 1 | (1.1) | (0.163) | (0.71) | too few |
κινδυνεύω | to be daring, to make a venture, take the risk, do a daring thing | 3 | (3.3) | (0.652) | (1.82) | |
κίνδυνος | a danger, risk, hazard, venture, enterprise | 12 | (13.1) | (1.423) | (3.53) | |
κλυστήρ | a clyster-pipe, syringe | 1 | (1.1) | (0.008) | (0.01) | too few |
κνήμη | the part between the knee and ankle, the leg | 3 | (3.3) | (0.413) | (0.18) | |
κοιλία | the large cavity of the body, the belly | 5 | (5.5) | (1.676) | (0.1) | |
κοινός | common, shared in common | 9 | (9.8) | (6.539) | (4.41) | |
κολλάω | to glue, cement | 1 | (1.1) | (0.116) | (0.02) | too few |
κολοκύνθη | a pumpkin | 1 | (1.1) | (0.013) | (0.01) | too few |
κόπος | a striking, beating | 1 | (1.1) | (0.276) | (0.16) | too few |
κοτύλη | a cup | 2 | (2.2) | (0.366) | (0.07) | |
κράτιστος | strongest, mightiest | 1 | (1.1) | (0.345) | (0.75) | too few |
κρέας | flesh, meat, a piece of meat | 1 | (1.1) | (0.542) | (0.82) | too few |
κριμνώδης | like coarse meal | 1 | (1.1) | (0.009) | (0.01) | too few |
Κρίτων | Crito | 9 | (9.8) | (0.125) | (0.18) | |
κύριος | having power | 1 | (1.1) | (8.273) | (1.56) | too few |
κύων | a dog | 1 | (1.1) | (1.241) | (1.9) | too few |
κῶλον | a limb | 9 | (9.8) | (0.436) | (0.11) | |
κωλύω | to let, hinder, check, prevent | 8 | (8.7) | (2.081) | (1.56) | |
λαμβάνω | to take, seize, receive | 10 | (10.9) | (15.895) | (13.47) | |
λανθάνω | to escape notice, to be unknown, unseen, unnoticed | 2 | (2.2) | (1.665) | (2.81) | |
λάχανον | garden-herbs, potherbs, vegetables, greens | 6 | (6.6) | (0.154) | (0.01) | |
λέγω | to pick; to say | 79 | (86.4) | (90.021) | (57.06) | |
λείπω | to leave, quit | 2 | (2.2) | (1.614) | (4.04) | |
λέξις | a speaking, saying, speech | 7 | (7.7) | (1.763) | (0.32) | |
λιποθυμία | swoon | 1 | (1.1) | (0.027) | (0.0) | too few |
λογίζομαι | to count, reckon, calculate, compute | 1 | (1.1) | (0.897) | (0.58) | too few |
λογισμός | a counting, reckoning, calculation, computation | 2 | (2.2) | (1.151) | (0.61) | |
λόγος | the word | 34 | (37.2) | (29.19) | (16.1) | |
λοιδορέω | to abuse, revile | 1 | (1.1) | (0.236) | (0.3) | too few |
λοιπός | remaining, the rest | 2 | (2.2) | (6.377) | (5.2) | |
λουτρόν | a bath, bathing place | 11 | (12.0) | (0.487) | (0.24) | |
λουτρόομαι | bathe | 2 | (2.2) | (0.079) | (0.01) | |
λυμαίνομαι | [cleanse from dirt] | 1 | (1.1) | (0.15) | (0.21) | too few |
λυπέω | to give pain to, to pain, distress, grieve, vex, annoy | 1 | (1.1) | (1.004) | (0.66) | too few |
λύω | to loose | 3 | (3.3) | (2.411) | (3.06) | |
λωβάομαι | to treat despitefully, to outrage, maltreat | 1 | (1.1) | (0.054) | (0.14) | too few |
λωφάω | to rest from toil, take rest | 1 | (1.1) | (0.034) | (0.1) | too few |
μάγειρος | a cook | 1 | (1.1) | (0.208) | (0.05) | too few |
μᾶζα | a barley-cake | 2 | (2.2) | (0.113) | (0.03) | |
μαθητής | a learner, pupil | 4 | (4.4) | (1.446) | (0.63) | |
μαθητός | learnt, that may be learnt | 1 | (1.1) | (0.112) | (0.1) | too few |
μακρολογία | length of speech | 1 | (1.1) | (0.015) | (0.0) | too few |
μακρός | long | 3 | (3.3) | (1.989) | (2.83) | |
μάλα | very, very much, exceedingly | 5 | (5.5) | (2.014) | (6.77) | |
μάλιστα | most | 10 | (10.9) | (6.673) | (9.11) | |
μᾶλλον | more, rather | 23 | (25.2) | (11.489) | (8.35) | |
μανθάνω | to learn | 4 | (4.4) | (3.86) | (3.62) | |
μανία | madness, frenzy | 1 | (1.1) | (0.392) | (0.27) | too few |
μασχάλη | the armpit | 2 | (2.2) | (0.177) | (0.0) | too few |
μάταιος | vain, empty, idle, trifling, frivolous | 1 | (1.1) | (0.392) | (0.28) | too few |
μάτην | in vain, idly, fruitlessly | 3 | (3.3) | (0.671) | (0.38) | |
μάχομαι | to fight | 2 | (2.2) | (1.504) | (4.23) | |
μέγας | big, great | 8 | (8.7) | (18.419) | (25.96) | |
μεθίστημι | to place in another way, to change | 2 | (2.2) | (0.529) | (0.57) | |
μειόω | to make smaller, to lessen, moderate | 3 | (3.3) | (0.177) | (0.02) | |
μείς | a month | 2 | (2.2) | (1.4) | (1.25) | |
μελίκρατον | drink of honey and milk | 1 | (1.1) | (0.179) | (0.01) | too few |
μέλλω | to think of doing, intend to do, to be about to do | 14 | (15.3) | (5.491) | (7.79) | |
μέμφομαι | to blame, censure, find fault with | 1 | (1.1) | (0.498) | (0.6) | too few |
μέν | on the one hand, on the other hand | 124 | (135.6) | (109.727) | (118.8) | |
μέντοι | however, nevertheless; of course (answers) | 4 | (4.4) | (4.744) | (3.65) | |
μένω | to stay at home, stay where one is, not stir | 2 | (2.2) | (4.515) | (5.86) | |
μέρος | a part, share | 8 | (8.7) | (11.449) | (6.76) | |
μεσημβρία | mid-day, noon; south | 1 | (1.1) | (0.298) | (0.49) | too few |
μετά | (w gen) with, among; (w acc) after | 16 | (17.5) | (21.235) | (25.5) | |
μεταβαίνω | to pass over from one place to another | 1 | (1.1) | (0.542) | (0.22) | too few |
μεταβάλλω | to throw into a different position, to turn quickly | 1 | (1.1) | (2.754) | (0.67) | too few |
μεταβολή | a change, changing | 2 | (2.2) | (2.27) | (0.97) | |
μετάγω | to convey from one place to another | 1 | (1.1) | (0.095) | (0.04) | too few |
μετάστασις | a removing, removal | 7 | (7.7) | (0.115) | (0.07) | |
μετάσχεσις | participation | 1 | (1.1) | (0.002) | (0.0) | too few |
μετέωρος | raised from the ground, hanging | 1 | (1.1) | (0.442) | (0.55) | too few |
μέτριος | within measure | 2 | (2.2) | (1.299) | (0.8) | |
μέτρον | that by which anything is measured | 11 | (12.0) | (1.22) | (0.77) | |
μέτωπον | the space between the eyes, the brow, forehead | 1 | (1.1) | (0.34) | (0.37) | too few |
μέχρι | until (prep. and conj. w. aor.), as long as (conj. w. pres.) | 2 | (2.2) | (3.714) | (2.8) | |
μή | not | 46 | (50.3) | (50.606) | (37.36) | |
μηδαμόθεν | from no place | 1 | (1.1) | (0.026) | (0.01) | too few |
μηδέ | but not | 7 | (7.7) | (4.628) | (5.04) | |
μηδείς | (and not one); not one, no-one | 14 | (15.3) | (8.165) | (6.35) | |
μηδέποτε | never | 3 | (3.3) | (0.361) | (0.32) | |
μήν | now verily, full surely | 9 | (9.8) | (6.388) | (6.4) | |
μηρός | the thigh | 2 | (2.2) | (0.585) | (0.57) | |
μήτε | neither / nor | 19 | (20.8) | (5.253) | (5.28) | |
μήτηρ | a mother | 1 | (1.1) | (2.499) | (4.41) | too few |
μήτρα | womb | 3 | (3.3) | (0.691) | (0.02) | |
μικρός | small, little | 18 | (19.7) | (5.888) | (3.02) | |
μιμνήσκω | to remind | 5 | (5.5) | (1.852) | (2.27) | |
μνημονεύω | to call to mind, remember | 14 | (15.3) | (1.526) | (0.42) | |
μόγις | (with toil and pain); barely, scarcely | 1 | (1.1) | (0.156) | (0.24) | too few |
μονή | a staying, abiding, tarrying, stay | 1 | (1.1) | (0.811) | (0.12) | too few |
μόνος | alone, left alone, forsaken solitary | 24 | (26.2) | (19.178) | (9.89) | |
μορία | the sacred olives | 1 | (1.1) | (0.098) | (0.01) | too few |
μόριον | a piece, portion, section | 5 | (5.5) | (3.681) | (0.15) | |
μόριος | of burial | 3 | (3.3) | (1.44) | (0.04) | |
μυκτήρ | the nose, snout | 2 | (2.2) | (0.216) | (0.01) | |
νεανίσκος | a youth | 1 | (1.1) | (0.436) | (0.77) | too few |
νέος | young, youthful | 1 | (1.1) | (2.183) | (4.18) | too few |
νεῦρον | a sinew, tendon; | 1 | (1.1) | (1.281) | (0.05) | too few |
νεφριτικός | of the kidneys | 1 | (1.1) | (0.021) | (0.0) | too few |
νοέω | to perceive by the eyes, observe, notice | 3 | (3.3) | (3.216) | (1.77) | |
νομίζω | to have as a custom; to believe | 4 | (4.4) | (4.613) | (6.6) | |
νόος | mind, perception | 5 | (5.5) | (5.507) | (3.33) | |
νοσέω | to be sick, ill, to ail | 7 | (7.7) | (1.226) | (0.36) | |
νόσημα | a sickness, disease, plague | 2 | (2.2) | (1.694) | (0.23) | |
νόσος | sickness, disease, malady | 1 | (1.1) | (2.273) | (1.08) | too few |
νῦν | now at this very time | 21 | (23.0) | (12.379) | (21.84) | |
νυνί | now, at this moment | 1 | (1.1) | (0.695) | (0.41) | too few |
ξηραίνω | to parch up, dry up | 1 | (1.1) | (0.688) | (0.04) | too few |
ξηρός | dry | 1 | (1.1) | (2.124) | (0.15) | too few |
ὁ | the | 1,226 | (1340.6) | (1391.018) | (1055.57) | |
ὄγκος | the barb | 1 | (1.1) | (0.853) | (0.09) | too few |
ὄγκος2 | bulk, size, mass | 1 | (1.1) | (0.806) | (0.09) | too few |
ὅδε | this | 9 | (9.8) | (10.255) | (22.93) | |
οἶδα | to know | 6 | (6.6) | (9.863) | (11.77) | |
οἰκεῖος | in or of the house | 4 | (4.4) | (5.153) | (2.94) | |
οἰκία | a building, house, dwelling | 1 | (1.1) | (1.979) | (2.07) | too few |
οἴμη | a song, lay | 1 | (1.1) | (0.175) | (0.17) | too few |
οἶνος | wine | 3 | (3.3) | (2.867) | (2.0) | |
οἴομαι | to suppose, think, deem, imagine | 10 | (10.9) | (5.405) | (7.32) | |
οἷος | (such a kind) as; for οἷός τε see οἷος III.2 | 6 | (6.6) | (16.105) | (11.17) | |
οἴχομαι | to be gone, to have gone | 1 | (1.1) | (0.581) | (2.07) | too few |
ὀκνέω | to shrink | 4 | (4.4) | (0.304) | (0.39) | |
ὀλίγος | few, little, scanty, small | 15 | (16.4) | (5.317) | (5.48) | |
ὀλιγοσιτία | small eating, moderation in food | 1 | (1.1) | (0.007) | (0.0) | too few |
ὀλιγοστός | one out of a few | 1 | (1.1) | (0.017) | (0.0) | too few |
ὅλος | whole, entire, complete in all its parts | 26 | (28.4) | (13.567) | (4.4) | |
ὁμιλέω | to be in company with, consort with | 1 | (1.1) | (0.413) | (0.64) | too few |
ὅμοιος | like, resembling | 6 | (6.6) | (10.645) | (5.05) | |
ὁμολογέω | agree, say the same thing as | 2 | (2.2) | (2.641) | (2.69) | |
ὁμότιμος | held in equal honour | 4 | (4.4) | (0.07) | (0.01) | |
ὁμῶς | equally, likewise, alike | 4 | (4.4) | (1.852) | (2.63) | |
ὅμως | all the same, nevertheless | 5 | (5.5) | (2.105) | (2.59) | |
ὄνομα | name | 5 | (5.5) | (7.968) | (4.46) | |
ὀνομάζω | to name | 2 | (2.2) | (4.121) | (1.33) | |
ὄντως | really, actually > εἰμί | 1 | (1.1) | (0.913) | (0.13) | too few |
ὄξος | poor wine; vinegar | 1 | (1.1) | (0.911) | (0.06) | too few |
ὀξύτης | sharpness, pointedness | 1 | (1.1) | (0.133) | (0.04) | too few |
ὁποῖος | of what sort | 2 | (2.2) | (1.665) | (0.68) | |
ὁπόσος | as many as | 1 | (1.1) | (1.404) | (0.7) | too few |
ὁπόταν | whensoever | 1 | (1.1) | (0.559) | (0.17) | too few |
ὁπότε | when | 3 | (3.3) | (1.361) | (2.1) | |
ὅπου | where | 3 | (3.3) | (1.571) | (1.19) | |
ὅπως | how, that, in order that, as | 7 | (7.7) | (4.748) | (5.64) | |
ὁπωσοῦν | in any way whatever, in some way or other | 1 | (1.1) | (0.326) | (0.15) | too few |
ὁράω | to see | 5 | (5.5) | (16.42) | (18.27) | |
ὄρθιος | straight up, going upwards, steep, uphill | 1 | (1.1) | (0.158) | (0.25) | too few |
ὀρθός | straight | 3 | (3.3) | (3.685) | (3.67) | |
ὁρίζω | to divide | 7 | (7.7) | (3.324) | (0.63) | |
ὀρίνω | to stir, raise, agitate | 1 | (1.1) | (0.059) | (0.41) | too few |
ὁρμάω | to set in motion, urge | 1 | (1.1) | (1.424) | (4.39) | too few |
ὁρμέω | to be moored, lie at anchor | 1 | (1.1) | (0.902) | (2.89) | too few |
ὁρμή | a violent movement onwards, an assault, attack, onset | 2 | (2.2) | (0.885) | (1.58) | |
ὅρος | a boundary, landmark | 4 | (4.4) | (3.953) | (1.03) | |
ὅς | who, that, which: relative pronoun | 183 | (200.1) | (208.764) | (194.16) | |
ὅς2 | [possessive pronoun] | 77 | (84.2) | (47.672) | (39.01) | |
ὅσος | as much/many as | 15 | (16.4) | (13.469) | (13.23) | |
ὅσπερ | the very man who, the very thing which | 9 | (9.8) | (5.806) | (1.8) | |
ὄσπριον | pulse | 1 | (1.1) | (0.035) | (0.04) | too few |
ὅστε | who, which | 1 | (1.1) | (1.419) | (2.72) | too few |
ὅστις | indef. relative or indirect interrogative | 3 | (3.3) | (5.663) | (6.23) | |
ὁστισοῦν | anybody (anything) whatsoever | 1 | (1.1) | (0.446) | (0.33) | too few |
ὀσφύς | the loin | 1 | (1.1) | (0.267) | (0.01) | too few |
ὅταν | when, whenever | 6 | (6.6) | (9.255) | (4.07) | |
ὅτε | when | 9 | (9.8) | (4.994) | (7.56) | |
ὅτι | adv. + superl., as...as possible; ὅτι μή except | 32 | (35.0) | (49.106) | (23.97) | |
ὅτι2 | conj.: that, because | 33 | (36.1) | (49.49) | (23.92) | |
οὐ | not | 93 | (101.7) | (104.879) | (82.22) | |
οὗ2 | him, her (οὗ οἷ ἕ) | 7 | (7.7) | (6.249) | (14.54) | |
οὐδαμῇ | nowhere, in no place | 1 | (1.1) | (0.093) | (0.19) | too few |
οὐδαμόθεν | from no place, from no side | 1 | (1.1) | (0.049) | (0.02) | too few |
οὐδαμός | not even one, no one | 1 | (1.1) | (0.872) | (1.52) | too few |
οὐδαμῶς | in no wise | 1 | (1.1) | (0.866) | (1.08) | too few |
οὐδέ | and/but not; not even | 31 | (33.9) | (20.427) | (22.36) | |
οὐδείς | not one, nobody | 20 | (21.9) | (19.346) | (18.91) | |
οὐδέποτε | never | 1 | (1.1) | (0.782) | (0.8) | too few |
οὐδέπω | and not yet, not as yet | 1 | (1.1) | (0.387) | (0.17) | too few |
οὐκέτι | no more, no longer, no further | 1 | (1.1) | (2.658) | (2.76) | too few |
οὐκοῦν | therefore, then, accordingly | 3 | (3.3) | (1.877) | (2.83) | |
οὔκουν | not therefore, so not | 3 | (3.3) | (1.75) | (2.84) | |
οὖν | so, then, therefore | 51 | (55.8) | (34.84) | (23.41) | |
οὖρον | urine | 2 | (2.2) | (0.521) | (0.1) | |
οὖρον2 | boundary | 2 | (2.2) | (0.511) | (0.1) | |
οὐρός | a trench | 2 | (2.2) | (0.383) | (0.57) | |
οὖρος | a fair wind | 3 | (3.3) | (0.555) | (0.6) | |
οὖρος3 | (βοῦς) Bos primigenius | 1 | (1.1) | (0.245) | (0.19) | too few |
οὔτε | neither / nor | 23 | (25.2) | (13.727) | (16.2) | |
οὗτος | this; that | 140 | (153.1) | (133.027) | (121.95) | |
οὕτως | so, in this manner | 31 | (33.9) | (28.875) | (14.91) | |
ὀφθαλμός | the eye | 1 | (1.1) | (2.632) | (2.12) | too few |
ὀψέ | after a long time, late | 1 | (1.1) | (0.192) | (0.46) | too few |
πάθη | a passive state | 7 | (7.7) | (0.63) | (0.1) | |
πάθημα | anything that befals one, a suffering, calamity, misfortune | 1 | (1.1) | (0.535) | (0.21) | too few |
πάθος | anything that befalls one, an incident, accident | 22 | (24.1) | (4.93) | (0.86) | |
παιδίσκη | a young girl, maiden | 6 | (6.6) | (0.114) | (0.07) | |
παῖς | a child | 1 | (1.1) | (5.845) | (12.09) | too few |
παλαίστρα | a palaestra, wrestling-school | 1 | (1.1) | (0.086) | (0.06) | too few |
πάλιν | back, backwards | 11 | (12.0) | (10.367) | (6.41) | |
πάμπολυς | very much, great, large | 2 | (2.2) | (0.464) | (0.17) | |
παντάπασι | all in all, altogether, wholly, absolutely | 2 | (2.2) | (0.872) | (0.89) | |
πάντῃ | every way, on every side | 1 | (1.1) | (1.179) | (1.03) | too few |
πάντως | altogether; | 6 | (6.6) | (2.955) | (0.78) | |
πάνυ | altogether, entirely | 3 | (3.3) | (2.482) | (3.16) | |
παρά | from the side of, c. gen., beside, alongside of, c. dat., to the side of, motion alongside of, c. acc. | 8 | (8.7) | (22.709) | (26.08) | |
παραγίγνομαι | to come near, attend upon | 2 | (2.2) | (1.332) | (3.51) | |
παραγράφω | to write by the side | 1 | (1.1) | (0.057) | (0.01) | too few |
παραδείκνυμι | to exhibit side by side | 3 | (3.3) | (0.222) | (0.24) | |
παραδέχομαι | to receive from | 3 | (3.3) | (0.335) | (0.26) | |
παραιτέομαι | to beg from | 1 | (1.1) | (0.401) | (0.4) | too few |
παρακαλέω | to call to | 1 | (1.1) | (1.069) | (2.89) | too few |
παρακολουθέω | to follow beside, follow closely | 1 | (1.1) | (0.363) | (0.1) | too few |
παραλαμβάνω | to receive from | 10 | (10.9) | (1.745) | (2.14) | |
παραλείπω | to leave on one side, leave remaining | 14 | (15.3) | (0.659) | (0.59) | |
παραλείφω | to bedaub as with ointment | 1 | (1.1) | (0.038) | (0.02) | too few |
παράλυσις | a loosening by the side: paralysis, palsy | 1 | (1.1) | (0.037) | (0.01) | too few |
παρασκευάζω | to get ready, prepare | 1 | (1.1) | (1.336) | (3.27) | too few |
παραχρῆμα | on the spot, forthwith, straightway | 2 | (2.2) | (0.699) | (0.99) | |
πάρειμι | be present | 7 | (7.7) | (5.095) | (8.94) | |
παρέχω | to furnish, provide, supply | 1 | (1.1) | (2.932) | (4.24) | too few |
παρίσθμιον | fauces | 2 | (2.2) | (0.028) | (0.0) | too few |
παροξύνω | to urge, prick | 1 | (1.1) | (0.329) | (0.27) | too few |
παροξυσμός | irritation, exasperation | 1 | (1.1) | (0.339) | (0.0) | too few |
πᾶς | all, the whole | 54 | (59.0) | (59.665) | (51.63) | |
πάσχω | to experience, to suffer | 8 | (8.7) | (6.528) | (5.59) | |
παύω | to make to cease | 3 | (3.3) | (1.958) | (2.55) | |
παχύς | thick, stout | 3 | (3.3) | (1.124) | (0.4) | |
πείθω | to prevail upon, win over, persuade | 13 | (14.2) | (4.016) | (9.32) | |
πεῖρα | a trial, attempt, essay, experiment | 1 | (1.1) | (0.651) | (0.8) | too few |
πειράω | to attempt, endeavour, try | 1 | (1.1) | (1.92) | (3.82) | too few |
πεμπταῖος | on the fifth day | 1 | (1.1) | (0.059) | (0.07) | too few |
πεμπτός | sent | 1 | (1.1) | (0.859) | (0.52) | too few |
πέμπτος | the fifth, oneself with four others | 1 | (1.1) | (0.956) | (0.54) | too few |
πέντε | five | 1 | (1.1) | (1.584) | (2.13) | too few |
πέπων | cooked by the sun, ripe, mellow | 1 | (1.1) | (0.096) | (0.19) | too few |
περ | precisely; w. pple. even though (later καίπερ) | 1 | (1.1) | (1.314) | (6.77) | too few |
περαίνω | to bring to an end, finish, accomplish, execute | 1 | (1.1) | (1.411) | (0.24) | too few |
περί | around, round about with gen., dat., and acc. | 66 | (72.2) | (44.62) | (43.23) | |
περίοδος | one who goes the rounds, patrol | 6 | (6.6) | (0.426) | (0.17) | |
περίοδος2 | a going round, a flank march | 6 | (6.6) | (0.582) | (0.19) | |
περιουσία | supersum | 1 | (1.1) | (0.3) | (0.18) | too few |
περιπατέω | to walk up and down, to walk about | 1 | (1.1) | (0.555) | (0.15) | too few |
περίπατος | a walking about, walking | 2 | (2.2) | (0.162) | (0.05) | |
περισσός | beyond the regular number | 8 | (8.7) | (1.464) | (0.34) | |
περίστασις | a standing round, a crowd standing round | 1 | (1.1) | (0.187) | (0.77) | too few |
περιτρέπω | to turn and bring round | 2 | (2.2) | (0.032) | (0.01) | |
πέψις | softening, ripening | 2 | (2.2) | (0.385) | (0.0) | too few |
πηλίκος | how great | 1 | (1.1) | (0.096) | (0.05) | too few |
πηνίκα | at what point of time? at what hour? | 2 | (2.2) | (0.023) | (0.04) | |
πῆχυς | the fore-arm | 1 | (1.1) | (0.633) | (0.43) | too few |
πιθανός | calculated to persuade; | 1 | (1.1) | (0.513) | (0.2) | too few |
πιθανόω | to make probable | 1 | (1.1) | (0.044) | (0.0) | too few |
πίνω | to drink | 1 | (1.1) | (2.254) | (1.59) | too few |
πιστεύω | to trust, trust to | 5 | (5.5) | (3.079) | (2.61) | |
πίστις | trust, belief; pledge, security | 1 | (1.1) | (3.054) | (1.94) | too few |
Πλάτων | Plato | 1 | (1.1) | (2.215) | (0.09) | too few |
πλεῖστος | most, largest | 5 | (5.5) | (4.005) | (5.45) | |
πλείων | more, larger | 13 | (14.2) | (7.783) | (7.12) | |
πλεονάζω | to be more | 3 | (3.3) | (0.323) | (0.07) | |
πλεονάκις | more frequently, oftener | 2 | (2.2) | (0.099) | (0.3) | |
πλέος | full. | 1 | (1.1) | (1.122) | (0.99) | too few |
πλεύμων | the organ of breathing, the lungs | 5 | (5.5) | (0.848) | (0.04) | |
πλέως | full of | 2 | (2.2) | (2.061) | (2.5) | |
πλῆθος | a great number, a throng, crowd, multitude | 24 | (26.2) | (4.236) | (5.53) | |
πληθώρα | fullness, satiety | 18 | (19.7) | (0.027) | (0.01) | |
πλήν | except | 6 | (6.6) | (2.523) | (3.25) | |
πληρόω | to make full | 4 | (4.4) | (1.781) | (0.98) | |
πλήσσω | to strike, smite | 1 | (1.1) | (0.691) | (0.89) | too few |
πνίγω | to choke, throttle, strangle | 3 | (3.3) | (0.104) | (0.05) | |
ποδάγρα | a trap for the feet: foot disease; gout | 2 | (2.2) | (0.032) | (0.0) | too few |
ποιέω | to make, to do | 33 | (36.1) | (29.319) | (37.03) | |
πολίτης | (fellow) citizen | 1 | (1.1) | (1.041) | (1.81) | too few |
πολιτικός | of, for, related to citizen or statesman; civil, constitutional | 1 | (1.1) | (0.738) | (0.83) | too few |
πολλάκις | many times, often, oft | 6 | (6.6) | (3.702) | (1.91) | |
πολύς | much, many | 45 | (49.2) | (35.28) | (44.3) | |
πονέω | to work hard, do work, suffer toil | 1 | (1.1) | (0.657) | (0.82) | too few |
πόνος | work | 3 | (3.3) | (1.767) | (1.9) | |
ποσός | of a certain quantity | 1 | (1.1) | (2.579) | (0.52) | too few |
ποσότης | quantity | 1 | (1.1) | (0.118) | (0.01) | too few |
ποτε | ever, sometime | 5 | (5.5) | (7.502) | (8.73) | |
πότερος | which of the two? | 3 | (3.3) | (1.888) | (1.51) | |
που | anywhere, somewhere | 6 | (6.6) | (2.474) | (4.56) | |
πρᾶγμα | that which has been done, a deed, act | 2 | (2.2) | (6.869) | (8.08) | |
πραγματεία | the careful prosecution of an affair, diligent study, hard work | 8 | (8.7) | (1.207) | (0.44) | |
πρακτέος | to be done | 1 | (1.1) | (0.094) | (0.06) | too few |
πράσσω | do, (w. adv) fare, (mid.) charge payment | 18 | (19.7) | (4.909) | (7.73) | |
πρεπόντως | in fit manner, meetly, beseemingly, gracefully | 1 | (1.1) | (0.043) | (0.06) | too few |
πρέσβυς | an old man; pl. ambassadors | 1 | (1.1) | (2.001) | (3.67) | too few |
πρεσβύτης | age | 3 | (3.3) | (0.223) | (0.18) | |
πρεσβύτης2 | old man | 4 | (4.4) | (0.266) | (0.24) | |
πρίν | before; (after negated main clause) until | 3 | (3.3) | (2.157) | (5.09) | |
πρό | before | 7 | (7.7) | (5.786) | (4.33) | |
προαγορεύω | to tell beforehand | 3 | (3.3) | (3.068) | (5.36) | |
προαιρέω | to bring forth; (mid.) to choose, to prefer | 1 | (1.1) | (0.426) | (0.28) | too few |
προβάλλω | to throw before, throw | 1 | (1.1) | (0.591) | (0.51) | too few |
πρόβλημα | anything projecting, a headland, promontory | 1 | (1.1) | (0.905) | (0.15) | too few |
πρόδηλος | clear | 5 | (5.5) | (0.652) | (0.41) | |
πρόειμι | go forward | 2 | (2.2) | (1.153) | (0.47) | |
προεῖπον | to tell | 1 | (1.1) | (0.428) | (0.63) | too few |
προηγέομαι | to go first and lead the way, to be the leader | 1 | (1.1) | (0.84) | (0.12) | too few |
προΐημι | send forth, send forward; abandon | 1 | (1.1) | (0.496) | (1.2) | too few |
πρόκειμαι | to be set before one | 2 | (2.2) | (2.544) | (1.2) | |
προκομίζω | to bring forward, produce | 1 | (1.1) | (0.008) | (0.01) | too few |
πρός | (w. gen.) from; (w. dat.) at, near, in addition to; (w. acc.) to, toward, regarding | 31 | (33.9) | (56.75) | (56.58) | |
προσάγω | to bring to | 3 | (3.3) | (0.972) | (1.04) | |
προσγράφω | to write besides, add in writing | 5 | (5.5) | (0.127) | (0.0) | too few |
προσδιαλέγομαι | to answer in conversation | 1 | (1.1) | (0.081) | (0.02) | too few |
προσέρχομαι | to come | 1 | (1.1) | (0.91) | (0.78) | too few |
προσέχω | to hold to, offer | 3 | (3.3) | (1.101) | (1.28) | |
προσηκόντως | suitably, fitly, duly | 2 | (2.2) | (0.119) | (0.01) | |
προσήκω | to have come; to belong to, to fit | 7 | (7.7) | (2.065) | (1.23) | |
πρόσθεν | before | 5 | (5.5) | (1.463) | (2.28) | |
πρόσθετος | added, put on | 1 | (1.1) | (0.02) | (0.0) | too few |
προσκαλέω | to call to, call on, summon | 1 | (1.1) | (0.151) | (0.15) | too few |
προσλαμβάνω | to take or receive in addition | 4 | (4.4) | (0.664) | (0.81) | |
προσστάζω | to drop on, shed over | 1 | (1.1) | (0.055) | (0.12) | too few |
προστάσσω | to order | 2 | (2.2) | (1.223) | (1.25) | |
προστίθημι | to add, to apply, to close (a door); mid. to join (a group), take as an ally | 9 | (9.8) | (3.747) | (1.45) | |
προσφέρω | to bring to | 15 | (16.4) | (1.465) | (1.2) | |
προσφορά | a bringing to, applying, application | 7 | (7.7) | (0.11) | (0.02) | |
πρόσφορος | serviceable, useful, profitable | 2 | (2.2) | (0.101) | (0.14) | |
πρόσωπον | the face, visage, countenance | 2 | (2.2) | (1.94) | (0.95) | |
πρότασις | a proposition, the premise | 1 | (1.1) | (3.766) | (0.0) | too few |
πρότερος | before, earlier | 22 | (24.1) | (25.424) | (23.72) | |
προτίθημι | to place before, to propose, to prefer | 2 | (2.2) | (0.879) | (1.29) | |
προτρέπω | to urge forwards | 1 | (1.1) | (0.349) | (0.13) | too few |
προχειρίζω | to put into the hand, have ready at hand | 3 | (3.3) | (0.18) | (0.35) | |
πρώην | lately, just now | 1 | (1.1) | (0.224) | (0.11) | too few |
πρωΐ | early in the day, at morn | 1 | (1.1) | (0.343) | (0.2) | too few |
πρῶτος | first | 13 | (14.2) | (18.707) | (16.57) | |
πτύσσω | to fold | 1 | (1.1) | (0.01) | (0.05) | too few |
πτύω | to spit out | 3 | (3.3) | (0.068) | (0.04) | |
πυκνός | close, compact | 1 | (1.1) | (1.024) | (1.26) | too few |
πυνθάνομαι | to learn by hearsay | 1 | (1.1) | (1.282) | (4.58) | too few |
πυρέσσω | to be ill of a fever | 2 | (2.2) | (0.267) | (0.01) | |
πυρετός | burning heat, fiery heat | 22 | (24.1) | (1.833) | (0.03) | |
πυρία | a vapour-bath | 2 | (2.2) | (0.175) | (0.01) | |
πως | somehow, in some way | 9 | (9.8) | (9.844) | (7.58) | |
πῶς | how? in what way | 5 | (5.5) | (8.955) | (6.31) | |
ῥᾴδιος | easy, ready, easy to make | 7 | (7.7) | (2.343) | (2.93) | |
ῥαίω | to break, shiver, shatter, wreck | 3 | (3.3) | (0.186) | (0.23) | |
ῥέω | to flow, run, stream, gush | 2 | (2.2) | (1.029) | (1.83) | |
ῥήγνυμι | to break, break asunder | 4 | (4.4) | (0.351) | (0.6) | |
ῥῆξις | a breaking, bursting | 2 | (2.2) | (0.073) | (0.02) | |
ῥῆσις | a saying, speaking, speech | 9 | (9.8) | (0.488) | (0.13) | |
ῥόφημα | that which is supped up, thick gruel | 5 | (5.5) | (0.127) | (0.0) | too few |
ῥύσις | a flowing, flow | 1 | (1.1) | (0.175) | (0.07) | too few |
Ῥώμη | Roma, Rome | 4 | (4.4) | (1.197) | (2.04) | |
σαφήνεια | distinctness, perspicuity | 1 | (1.1) | (0.192) | (0.05) | too few |
σαφής | clear, plain, distinct, manifest | 8 | (8.7) | (3.279) | (2.18) | |
σημεῖον | a sign, a mark, token | 1 | (1.1) | (3.721) | (0.94) | too few |
σιγάω | to be silent | 1 | (1.1) | (0.333) | (0.34) | too few |
σιτίον | grain, corn: food made from grain, bread | 18 | (19.7) | (0.775) | (0.38) | |
σιωπάω | to be silent | 6 | (6.6) | (0.372) | (0.27) | |
σιωπή | silence | 1 | (1.1) | (0.238) | (0.35) | too few |
σκέλος | the leg | 2 | (2.2) | (0.863) | (0.24) | |
σκέμμα | a subject for speculation, a question | 2 | (2.2) | (0.062) | (0.02) | |
σκευασία | a preparing, dressing | 3 | (3.3) | (0.097) | (0.0) | too few |
σκέψις | a viewing, perception by the senses | 2 | (2.2) | (0.299) | (0.1) | |
σκληρός | hard | 1 | (1.1) | (1.221) | (0.24) | too few |
σκληρότης | hardness | 1 | (1.1) | (0.253) | (0.03) | too few |
σκοπέω | to look at | 4 | (4.4) | (1.847) | (2.27) | |
σκοπός | one that watches, one that looks after | 6 | (6.6) | (1.174) | (0.38) | |
σός | your | 1 | (1.1) | (6.214) | (12.92) | too few |
σπάνιος | rare, scarce, scanty | 1 | (1.1) | (0.375) | (0.41) | too few |
σπάνις | scarcity, rareness, dearth, lack of | 1 | (1.1) | (0.102) | (0.1) | too few |
σπάω | to draw | 1 | (1.1) | (0.186) | (0.25) | too few |
σπλήν | the milt, spleen; compression bandage | 1 | (1.1) | (0.423) | (0.01) | too few |
σπόγγος | a sponge | 4 | (4.4) | (0.16) | (0.04) | |
σπουδάζω | to make haste | 1 | (1.1) | (0.887) | (0.89) | too few |
στάδιος | standing firm | 1 | (1.1) | (0.163) | (0.51) | too few |
Στησίχορος | Stesichorus | 1 | (1.1) | (0.049) | (0.01) | too few |
στόμα | the mouth | 3 | (3.3) | (2.111) | (1.83) | |
στόμαχος | a mouth, opening | 8 | (8.7) | (0.39) | (0.02) | |
Στράτος | Stratos | 1 | (1.1) | (0.029) | (0.12) | too few |
σύ | you (personal pronoun) | 6 | (6.6) | (30.359) | (61.34) | |
συγγίγνομαι | to be with | 2 | (2.2) | (0.2) | (0.35) | |
σύγγραμμα | a writing, a written paper | 7 | (7.7) | (0.604) | (0.07) | |
σύγκειμαι | to lie together | 1 | (1.1) | (1.059) | (0.31) | too few |
συγχωρέω | to come together, meet | 4 | (4.4) | (1.25) | (1.24) | |
σῦκον | fig | 1 | (1.1) | (0.212) | (0.09) | too few |
συλλαβή | that which holds together | 6 | (6.6) | (0.367) | (0.04) | |
συμβαίνω | meet, agree, happen | 18 | (19.7) | (9.032) | (7.24) | |
συμβάλλω | to throw together, dash together | 1 | (1.1) | (0.862) | (1.93) | too few |
συμβουλεύω | to advise, counsel | 7 | (7.7) | (0.594) | (1.03) | |
συμμετρία | commensurability | 1 | (1.1) | (0.357) | (0.04) | too few |
σύμμετρος | commensurate with | 3 | (3.3) | (1.278) | (0.14) | |
σύμπας | all together, all at once, all in a body | 1 | (1.1) | (1.33) | (1.47) | too few |
σύμπτωμα | a chance, casualty | 5 | (5.5) | (0.841) | (0.32) | |
συμφύω | to make to grow together | 2 | (2.2) | (0.204) | (0.06) | |
σύν | along with, in company with, together with | 2 | (2.2) | (4.575) | (7.0) | |
συνάγχη | sore throat | 2 | (2.2) | (0.025) | (0.0) | too few |
συναιρέω | to grasp | 1 | (1.1) | (0.116) | (0.1) | too few |
συναίρω | to take up together | 1 | (1.1) | (0.07) | (0.02) | too few |
συνανάγω | to carry back together | 1 | (1.1) | (0.001) | (0.01) | too few |
συναναιρέω | to destroy together with | 1 | (1.1) | (0.169) | (0.03) | too few |
συνδέομαι | to join in begging | 1 | (1.1) | (0.081) | (0.07) | too few |
συνδέω | to bind together | 1 | (1.1) | (0.139) | (0.15) | too few |
συνείρω | to string together | 1 | (1.1) | (0.06) | (0.01) | too few |
συνεχής | holding together | 1 | (1.1) | (3.097) | (1.77) | too few |
συνήθης | dwelling | 6 | (6.6) | (0.793) | (0.36) | |
συνίημι | to bring together; understand | 1 | (1.1) | (0.928) | (0.94) | too few |
συνοράω | to see together | 1 | (1.1) | (0.352) | (0.64) | too few |
συνουσία | a being with, social intercourse, society, conversation, communion | 1 | (1.1) | (0.353) | (0.3) | too few |
σύντομος | cut short, abridged, concise, brief | 2 | (2.2) | (0.367) | (0.24) | |
σύντονος | strained tight | 1 | (1.1) | (0.118) | (0.09) | too few |
συστέλλω | to draw together, draw in: to shorten sail | 1 | (1.1) | (0.255) | (0.07) | too few |
συστολή | a drawing together, contraction, limitation | 1 | (1.1) | (0.223) | (0.01) | too few |
συχνός | long | 1 | (1.1) | (0.343) | (0.55) | too few |
σφάλλω | to make to fall, throw down, overthrow | 2 | (2.2) | (0.406) | (0.92) | |
σφόδρα | very, very much, exceedingly, violently | 1 | (1.1) | (1.407) | (0.69) | too few |
σφοδρός | vehement, violent, excessive | 7 | (7.7) | (1.283) | (0.07) | |
σφυγμός | a throbbing of parts, pulsation, vibration | 2 | (2.2) | (1.318) | (0.0) | too few |
σφυρόν | the ankle | 2 | (2.2) | (0.112) | (0.07) | |
σχεδόν | close, near, hard by, nigh | 1 | (1.1) | (1.266) | (2.18) | too few |
σχῆμα | form, figure, appearance | 1 | (1.1) | (4.435) | (0.59) | too few |
σῴζω | to save, keep | 5 | (5.5) | (2.74) | (2.88) | |
σῶμα | the body | 12 | (13.1) | (16.622) | (3.34) | |
σωτηρία | a saving, deliverance, preservation, safety | 1 | (1.1) | (1.497) | (1.41) | too few |
σωφρονέω | to be sound of mind | 1 | (1.1) | (0.286) | (0.41) | too few |
τάξις | an arranging | 2 | (2.2) | (2.44) | (1.91) | |
τάσις | tension, intensity, force | 1 | (1.1) | (0.203) | (0.0) | too few |
ταύτῃ | in this way. | 1 | (1.1) | (2.435) | (2.94) | too few |
τάχα | (Homer, later rare) quickly, presently; (post-Homer) perhaps | 1 | (1.1) | (1.086) | (1.41) | too few |
ταχύς | quick, swift, fleet | 9 | (9.8) | (3.502) | (6.07) | |
τε | and | 94 | (102.8) | (62.106) | (115.18) | |
τείνω | to stretch | 1 | (1.1) | (0.596) | (0.72) | too few |
τεκμαίρομαι | to fix by a mark | 3 | (3.3) | (0.255) | (0.39) | |
τεκμήριον | a sure signs. | 1 | (1.1) | (0.434) | (0.42) | too few |
τέλειος | having reached its end, finished, complete | 3 | (3.3) | (3.199) | (1.55) | |
τελευτάω | to complete, finish, accomplish; pple. finally, in the end | 1 | (1.1) | (1.651) | (2.69) | too few |
τέλος | the fulfilment | 2 | (2.2) | (4.234) | (3.89) | |
τέμνω | to cut, hew | 9 | (9.8) | (1.328) | (1.33) | |
τέσσαρες | four | 2 | (2.2) | (2.963) | (1.9) | |
τέταρτος | fourth | 5 | (5.5) | (1.676) | (0.89) | |
τετράκις | four times | 1 | (1.1) | (0.08) | (0.07) | too few |
τέχνη | art, skill, craft in work, cunning of hand | 4 | (4.4) | (3.221) | (1.81) | |
τῆ | take | 1 | (1.1) | (1.084) | (0.11) | too few |
τῇ | here, there | 30 | (32.8) | (18.312) | (12.5) | |
τῇδε | here, thus | 1 | (1.1) | (0.621) | (0.52) | too few |
τηλικοῦτος | of such an age, of such a magnitude | 1 | (1.1) | (0.583) | (0.75) | too few |
τηνικαῦτα | at that time, then | 1 | (1.1) | (0.822) | (0.21) | too few |
τίη | why? wherefore? | 33 | (36.1) | (26.493) | (13.95) | |
τίθημι | to set, put, place | 3 | (3.3) | (6.429) | (7.71) | |
τιμάω | to honor; to value something at a price (gen.) | 1 | (1.1) | (1.698) | (2.37) | too few |
τις | any one, any thing, some one, some thing; | 112 | (122.5) | (97.86) | (78.95) | |
τίς | who? which? | 19 | (20.8) | (21.895) | (15.87) | |
τοι | let me tell you, surely, verily | 8 | (8.7) | (2.299) | (9.04) | |
τοίνυν | therefore, accordingly | 8 | (8.7) | (5.224) | (2.04) | |
τοιόσδε | such a | 1 | (1.1) | (1.889) | (3.54) | too few |
τοιοῦτος | such as this | 29 | (31.7) | (20.677) | (14.9) | |
τολμάω | to undertake, take heart | 2 | (2.2) | (1.2) | (1.96) | |
τολμηρός | hardihood | 1 | (1.1) | (0.1) | (0.31) | too few |
τόνος | rope, cord, brace; stretching, raising, exertion, pitch | 1 | (1.1) | (0.347) | (0.08) | too few |
τόπος | a place | 3 | (3.3) | (8.538) | (6.72) | |
τοσόσδε | so strong, so able | 1 | (1.1) | (0.411) | (0.66) | too few |
τοσοῦτος | so large, so tall | 10 | (10.9) | (5.396) | (4.83) | |
τοτέ | at times, now and then | 6 | (6.6) | (6.167) | (10.26) | |
τότε | at that time, then | 6 | (6.6) | (6.266) | (11.78) | |
τραῦμα | a wound, hurt | 2 | (2.2) | (0.506) | (0.34) | |
τρεῖς | three | 2 | (2.2) | (4.87) | (3.7) | |
τρέφω | to nourish, rear, maintain | 3 | (3.3) | (2.05) | (2.46) | |
τρέω | to flee from fear, flee away | 2 | (2.2) | (1.989) | (2.15) | |
τρίβω | to rub: to rub | 3 | (3.3) | (0.71) | (0.25) | |
τρίς | thrice, three times | 2 | (2.2) | (0.36) | (0.73) | |
τρίτος | the third | 5 | (5.5) | (4.486) | (2.33) | |
τρῖψις | rubbing, friction | 6 | (6.6) | (0.141) | (0.01) | |
τροπός | a twisted leathern thong | 15 | (16.4) | (7.547) | (5.48) | |
τρόπος | a turn, direction, course, way; character | 15 | (16.4) | (7.612) | (5.49) | |
τροφή | nourishment, food, victuals | 5 | (5.5) | (3.098) | (1.03) | |
τυγχάνω | (with gen.) to hit the mark, to get; (with pple) to happen to, to actually | 2 | (2.2) | (6.305) | (6.41) | |
τῷ | therefore, in this wise, thereupon | 41 | (44.8) | (55.077) | (29.07) | |
ὕβρις | wantonness, wanton violence | 1 | (1.1) | (0.649) | (0.91) | too few |
ὑγιαίνω | to be sound, healthy | 2 | (2.2) | (0.82) | (0.13) | |
ὑγίεια | health, soundness | 1 | (1.1) | (1.276) | (0.19) | too few |
ὑγιεινός | good for the health, wholesome, sound, healthy | 5 | (5.5) | (0.57) | (0.12) | |
ὑγιής | sound, healthy, hearty, sound in | 1 | (1.1) | (0.77) | (0.37) | too few |
ὑγρασία | moisture | 1 | (1.1) | (0.029) | (0.0) | too few |
ὑγρός | wet, moist, running, fluid | 1 | (1.1) | (3.244) | (0.41) | too few |
ὕδωρ | water | 4 | (4.4) | (7.043) | (3.14) | |
ὕλη | wood, material | 1 | (1.1) | (5.5) | (0.94) | too few |
ὑπάγω | to lead | 1 | (1.1) | (0.426) | (0.47) | too few |
ὑπακούω | to listen, hearken, give ear | 2 | (2.2) | (0.475) | (0.51) | |
ὑπάρχω | to begin; to exist | 3 | (3.3) | (13.407) | (5.2) | |
ὑπέρ | over, above, w. gen, over, beyond, w. acc. | 5 | (5.5) | (6.432) | (8.19) | |
ὑπερβολή | a throwing beyond | 1 | (1.1) | (0.845) | (0.76) | too few |
ὑπό | from under, by, c. gen. under, c. dat., towards c. acc. | 26 | (28.4) | (26.85) | (24.12) | |
ὑπόθεσις | proposal, subject, supposition | 1 | (1.1) | (1.565) | (0.71) | too few |
ὑπόκειμαι | to lie under | 2 | (2.2) | (5.461) | (0.69) | |
ὑπολαμβάνω | take up; understand, interpret; assume; reply, rejoin | 4 | (4.4) | (1.526) | (1.65) | |
ὑπομένω | to stay behind, survive | 2 | (2.2) | (1.365) | (1.36) | |
ὑποστέλλω | to draw in | 1 | (1.1) | (0.057) | (0.08) | too few |
ὑποχόνδριον | abdomen | 2 | (2.2) | (0.304) | (0.0) | too few |
ὑστέρα | the womb | 2 | (2.2) | (0.258) | (0.01) | |
ὑστεραῖος | on the day after, the next day | 2 | (2.2) | (0.315) | (0.77) | |
ὕστερον | the afterbirth | 6 | (6.6) | (2.598) | (2.47) | |
ὕστερος | latter, last | 2 | (2.2) | (1.506) | (1.39) | |
ὑψηλός | high, lofty, high-raised | 1 | (1.1) | (0.992) | (0.9) | too few |
φαίνω | to bring to light, make to appear | 19 | (20.8) | (8.435) | (8.04) | |
φανερός | open to sight, visible, manifest, evident | 3 | (3.3) | (2.734) | (1.67) | |
φάρμακον | a drug, medicine | 5 | (5.5) | (2.51) | (0.63) | |
φαρμακός | one sacrificed, scapegoat | 1 | (1.1) | (0.768) | (0.13) | too few |
φάρμακος | poisoner, sorcerer, magician | 1 | (1.1) | (0.898) | (0.13) | too few |
φάσκω | to say, affirm, assert | 4 | (4.4) | (1.561) | (1.51) | |
φείδομαι | to spare | 1 | (1.1) | (0.34) | (0.38) | too few |
φέρω | to bear | 10 | (10.9) | (8.129) | (10.35) | |
φημί | to say, to claim | 47 | (51.4) | (36.921) | (31.35) | |
φθάνω | to come or do first, before others | 5 | (5.5) | (1.285) | (0.97) | |
φθέγγομαι | to utter a sound | 1 | (1.1) | (0.607) | (0.59) | too few |
φιλονικία | love of victory, rivalry, contentiousness | 1 | (1.1) | (0.183) | (0.16) | too few |
φίλος | friend; loved, beloved, dear | 1 | (1.1) | (4.36) | (12.78) | too few |
φιλόσοφος | a lover of wisdom | 1 | (1.1) | (1.741) | (0.58) | too few |
φλεβοτομέω | open a vein, bleed | 8 | (8.7) | (0.042) | (0.0) | too few |
φλεβοτομία | blood-letting | 55 | (60.1) | (0.166) | (0.0) | too few |
φλέγμα | flame, fire, heat | 2 | (2.2) | (0.447) | (0.02) | |
φλεγμαίνω | to be heated, inflamed, to fester | 8 | (8.7) | (0.278) | (0.02) | |
φλεγμονή | fiery heat | 29 | (31.7) | (0.666) | (0.0) | too few |
φλέψ | a vein | 26 | (28.4) | (1.699) | (0.03) | |
φοβέω | to put to flight, to terrify; mid. to fear | 1 | (1.1) | (1.343) | (2.27) | too few |
φοιτάω | to go to and fro, up and down, to stalk | 1 | (1.1) | (0.319) | (0.66) | too few |
φορά | a carrying | 1 | (1.1) | (1.093) | (0.13) | too few |
φράζω | to point out, shew, indicate | 1 | (1.1) | (0.655) | (2.83) | too few |
φροντίζω | to think, consider, reflect, take thought, have a care, give heed | 2 | (2.2) | (0.508) | (0.56) | |
φρύγω | to roast | 1 | (1.1) | (0.039) | (0.03) | too few |
φυλακή | a watching | 3 | (3.3) | (0.687) | (1.97) | |
φυλακτέος | to be watched | 3 | (3.3) | (0.049) | (0.04) | |
φυλάσσω | to keep watch and ward, keep guard | 8 | (8.7) | (2.518) | (2.71) | |
φυράω | to mix | 2 | (2.2) | (0.048) | (0.02) | |
φύσις | the nature, natural qualities, powers, constitution, condition | 3 | (3.3) | (15.198) | (3.78) | |
χαμαί | on the earth, on the ground | 1 | (1.1) | (0.139) | (0.58) | too few |
χαρίζω | to do a favor, to oblige, to please | 1 | (1.1) | (0.845) | (1.03) | too few |
χειμών | winter; storm, stormy weather | 1 | (1.1) | (1.096) | (1.89) | too few |
χείρ | the hand | 3 | (3.3) | (5.786) | (10.92) | |
Χίος | Chios (island) | 6 | (6.6) | (0.181) | (0.98) | |
Χῖος | Chian (inhabitant of Chios) | 1 | (1.1) | (0.256) | (0.9) | too few |
χιών | snow | 1 | (1.1) | (0.387) | (0.49) | too few |
χλωρός | greenish-yellow | 1 | (1.1) | (0.354) | (0.3) | too few |
χολή | gall, bile | 1 | (1.1) | (0.855) | (0.04) | too few |
χονδρός | granular, coarse | 1 | (1.1) | (0.03) | (0.0) | too few |
χράομαι | use, experience | 41 | (44.8) | (5.93) | (6.1) | |
χραύω | to scrape, graze, wound slightly | 31 | (33.9) | (3.114) | (2.65) | |
χράω | to fall upon, attack, assail | 40 | (43.7) | (5.601) | (4.92) | |
χράω2 | proclaim an oracle, (rare) furnish; mid.: consult an oracle, lend | 41 | (44.8) | (5.448) | (5.3) | |
χρεία | use, advantage, service | 3 | (3.3) | (2.117) | (2.12) | |
χρή | it is fated, necessary | 20 | (21.9) | (6.22) | (4.12) | |
χρῄζω | to need, want, lack, have need of | 4 | (4.4) | (0.416) | (0.47) | |
χρήσιμος | useful, serviceable, good for use, good, apt | 2 | (2.2) | (1.679) | (0.87) | |
χρῆσις | a using, employment, use | 10 | (10.9) | (0.787) | (0.08) | |
χρηστέος | one must use | 7 | (7.7) | (0.16) | (0.07) | |
χρηστός | useful, good of its kind, serviceable | 1 | (1.1) | (0.984) | (0.97) | too few |
χρῖσμα | anything smeared on | 1 | (1.1) | (0.043) | (0.0) | too few |
χροιά | the surface of a body, the skin; the body | 2 | (2.2) | (0.479) | (0.14) | |
χρονίζω | to spend time | 1 | (1.1) | (0.124) | (0.05) | too few |
χρόνος | time | 17 | (18.6) | (11.109) | (9.36) | |
Χρύσιππος | Chrysippus | 11 | (12.0) | (0.279) | (0.01) | |
χυμός | juice | 2 | (2.2) | (1.871) | (0.01) | |
χύτρα | an earthen pot, a pot for boiling, pipkin | 1 | (1.1) | (0.109) | (0.07) | too few |
χώρα | land | 3 | (3.3) | (3.587) | (8.1) | |
χωρίον | a particular place, a place, spot, district | 1 | (1.1) | (1.776) | (2.8) | too few |
χωρίς | separately, asunder, apart, by oneself | 10 | (10.9) | (2.405) | (1.71) | |
ψέγω | to blame, censure | 1 | (1.1) | (0.156) | (0.34) | too few |
ψεύδω | to cheat by lies, beguile | 1 | (1.1) | (0.935) | (0.99) | too few |
ψυχή | breath, soul | 1 | (1.1) | (11.437) | (4.29) | too few |
ψυχρός | cold, chill | 1 | (1.1) | (2.892) | (0.3) | too few |
ὦ | O! oh! | 1 | (1.1) | (6.146) | (14.88) | too few |
ὧδε | in this wise, so, thus | 6 | (6.6) | (1.85) | (3.4) | |
ὠθέω | to thrust, push, shove, force onwards | 1 | (1.1) | (0.484) | (0.59) | too few |
ὦμος | shoulder (with the upper arm) | 1 | (1.1) | (0.563) | (1.63) | too few |
ὥρα | [sacrificial victim] | 6 | (6.6) | (2.015) | (1.75) | |
ὥρα2 | time, season, climate | 6 | (6.6) | (2.188) | (1.79) | |
ὡς | as, how | 90 | (98.4) | (68.814) | (63.16) | |
ὡσαύτως | in like manner, just so | 2 | (2.2) | (1.656) | (0.46) | |
ὥσπερ | just as if, even as | 14 | (15.3) | (13.207) | (6.63) | |
ὥστε | so that | 10 | (10.9) | (10.717) | (9.47) | |
ὠφελέω | to help, aid, assist, to be of use | 1 | (1.1) | (1.137) | (1.18) | too few |
ὠφέλιμος | useful, advantageous, beneficial | 1 | (1.1) | (0.487) | (0.44) | too few |