1,393 lemmas;
6,389 tokens
| word | shortdef | count (freq.) | corpus | core | log ratio | |
|---|---|---|---|---|---|---|
| ἀβέβαιος | uncertain, unsteady | 1 | (1.6) | (0.073) | (0.02) | too few |
| ἀβλαβής | without harm | 1 | (1.6) | (0.126) | (0.23) | too few |
| ἀγαθός | good | 1 | (1.6) | (9.864) | (6.93) | too few |
| ἄγαλμα | a glory, delight, honour; a cult statue | 2 | (3.1) | (0.74) | (0.85) | |
| ἀγαλματοποιός | a maker of statues, a sculptor, statuary | 1 | (1.6) | (0.016) | (0.01) | too few |
| ἄγγος | a vessel | 1 | (1.6) | (0.076) | (0.13) | too few |
| ἀγένητος | unborn, uncreated, unoriginated | 1 | (1.6) | (0.392) | (0.0) | too few |
| ἀγήραος | not waxing old, undecaying | 2 | (3.1) | (0.06) | (0.16) | |
| ἀγλαόκαρπος | bearing beautiful | 1 | (1.6) | (0.006) | (0.04) | too few |
| ἀγνοέω | not to perceive, be ignorant of | 2 | (3.1) | (1.829) | (1.05) | |
| ἄγονος | unborn | 1 | (1.6) | (0.093) | (0.03) | too few |
| ἄγριος | (living in the fields) wild, savage, harsh | 1 | (1.6) | (0.701) | (0.86) | too few |
| ἄγω | to lead | 2 | (3.1) | (5.181) | (10.6) | |
| Ἀδράστεια | the Inevitable | 1 | (1.6) | (0.017) | (0.03) | too few |
| Ἀδρίας | the Adriatic | 1 | (1.6) | (0.128) | (0.23) | too few |
| ἁδρός | thick | 1 | (1.6) | (0.076) | (0.04) | too few |
| ἀεί | always, for ever | 15 | (23.5) | (7.241) | (8.18) | |
| ἀέριος | in the mist | 3 | (4.7) | (0.033) | (0.03) | |
| ἀήρ | the lower air, the air | 15 | (23.5) | (3.751) | (0.71) | |
| ἀθάνατος | undying, immortal | 1 | (1.6) | (1.155) | (2.91) | too few |
| ἀθανατόω | make immortal | 1 | (1.6) | (0.008) | (0.0) | too few |
| ἀθέατος | unseen, invisible | 1 | (1.6) | (0.011) | (0.0) | too few |
| ἀθεώρητος | without observation | 1 | (1.6) | (0.005) | (0.0) | too few |
| Ἀθήνη | Athena | 1 | (1.6) | (1.254) | (5.09) | too few |
| ἀθρόος | in crowds | 6 | (9.4) | (1.056) | (0.86) | |
| Αἰγαῖος | Aegaean | 1 | (1.6) | (0.042) | (0.13) | too few |
| αἴγειρος | the poplar | 1 | (1.6) | (0.021) | (0.11) | too few |
| αἴγλη | the light of the sun, radiance | 1 | (1.6) | (0.063) | (0.16) | too few |
| Αἰγύπτιος | Egyptian | 1 | (1.6) | (1.206) | (2.43) | too few |
| Αἴγυπτος | Egypt (f.); king Aegyptus (m.) | 1 | (1.6) | (1.466) | (2.33) | too few |
| ἀΐδιος | everlasting, eternal | 1 | (1.6) | (1.232) | (0.1) | too few |
| αἰθέριος | of or in the upper air, high in air, on high | 3 | (4.7) | (0.057) | (0.06) | |
| αἰθήρ | ether, the brighter purer air, the sky (f. in Hom.; m. Attic) | 5 | (7.8) | (0.272) | (0.64) | |
| αἴθρη | clear sky, fair weather | 1 | (1.6) | (0.008) | (0.04) | too few |
| αἰθρία | in clear weather | 3 | (4.7) | (0.049) | (0.05) | |
| αἴθριος | clear, bright, fair | 1 | (1.6) | (0.017) | (0.01) | too few |
| αἴθω | to light up, kindle | 1 | (1.6) | (0.065) | (0.38) | too few |
| Αἴολος | Aeolus | 1 | (1.6) | (0.052) | (0.14) | too few |
| αἶσα | share, portion | 1 | (1.6) | (0.061) | (0.55) | too few |
| Αἶσα | the goddess of destiny | 1 | (1.6) | (0.058) | (0.55) | too few |
| αἴσθησις | perception by the senses | 1 | (1.6) | (4.649) | (0.28) | too few |
| αἰσθητός | perceptible by the senses | 1 | (1.6) | (2.492) | (0.02) | too few |
| αἰτία | a charge, accusation | 6 | (9.4) | (5.906) | (2.88) | |
| αἰτιάομαι | to charge, accuse, censure, blame | 1 | (1.6) | (0.646) | (0.49) | too few |
| αἴτιος | to blame, blameworthy, culpable | 3 | (4.7) | (5.786) | (1.93) | |
| Αἴτνη | Mt. Etna | 2 | (3.1) | (0.043) | (0.09) | |
| αἰών | life, lifetime, time; spinal marrow | 7 | (11.0) | (1.619) | (0.49) | |
| ἀκάματος | without sense of toil | 1 | (1.6) | (0.031) | (0.2) | too few |
| ἄκαρπος | without fruit, barren | 1 | (1.6) | (0.078) | (0.04) | too few |
| ἀκήρατος | unmixed, uncontaminated, undefiled | 1 | (1.6) | (0.072) | (0.15) | too few |
| ἀκίνητος | unmoved, motionless | 7 | (11.0) | (1.017) | (0.15) | |
| ἀκμάζω | to be in full bloom, be at one's prime | 2 | (3.1) | (0.35) | (0.35) | |
| ἀκμή | a point, edge | 1 | (1.6) | (0.519) | (0.86) | too few |
| ἀκοή | a hearing, the sound heard | 3 | (4.7) | (0.941) | (0.44) | |
| ἀκοντίζω | to hurl a javelin | 2 | (3.1) | (0.128) | (0.4) | |
| ἀκοσμία | disorder | 1 | (1.6) | (0.032) | (0.01) | too few |
| ἀκουστός | heard, audible | 1 | (1.6) | (0.066) | (0.03) | too few |
| ἀκούω | to hear | 2 | (3.1) | (6.886) | (9.12) | |
| ἀκρίβεια | exactness, minute accuracy, precision | 1 | (1.6) | (0.375) | (0.17) | too few |
| ἀκριβής | exact, accurate, precise, made | 1 | (1.6) | (2.935) | (0.67) | too few |
| ἀκρόπολις | the upper city | 1 | (1.6) | (0.277) | (0.71) | too few |
| ἄκρος | at the furthest point | 1 | (1.6) | (1.252) | (1.18) | too few |
| ἀκώλυτος | unhindered | 1 | (1.6) | (0.079) | (0.01) | too few |
| ἀλεεινός | open to the sun, warm, hot | 1 | (1.6) | (0.016) | (0.01) | too few |
| Ἀλέξανδρος | Alexander | 2 | (3.1) | (2.396) | (1.39) | |
| ἀλήθεια | truth | 1 | (1.6) | (3.154) | (1.99) | too few |
| ἁλής | assembled, thronged, in a mass, all at once | 1 | (1.6) | (0.143) | (0.11) | too few |
| ἁλίσκομαι | to be caught, conquered, caught in the act | 1 | (1.6) | (1.284) | (1.67) | too few |
| ἀλλά | otherwise, but | 14 | (21.9) | (54.595) | (46.87) | |
| ἀλλήλων | of one another, to one another, one another | 10 | (15.7) | (7.784) | (7.56) | |
| ἀλλοῖος | of another sort | 1 | (1.6) | (0.199) | (0.24) | too few |
| ἀλλοιόω | to make different, to change, alter | 1 | (1.6) | (0.702) | (0.13) | too few |
| ἄλλος | other, another | 20 | (31.3) | (40.264) | (43.75) | |
| ἄλλως | in another way | 3 | (4.7) | (3.069) | (1.79) | |
| ἄλυπον | herb terrible, globularia alypum | 1 | (1.6) | (0.024) | (0.02) | too few |
| ἄλυπος | without pain | 1 | (1.6) | (0.205) | (0.07) | too few |
| ἅλως | a threshing-floor, a halo | 1 | (1.6) | (0.156) | (0.03) | too few |
| ἅμα | at once, at the same time | 5 | (7.8) | (6.88) | (12.75) | |
| ἄμβροτος | immortal, divine | 1 | (1.6) | (0.029) | (0.23) | too few |
| ἀμέλει | never mind | 3 | (4.7) | (0.305) | (0.05) | |
| ἄμικτος | unmingled, that will not mingle | 1 | (1.6) | (0.098) | (0.02) | too few |
| ἄμπελος | clasping tendrils | 1 | (1.6) | (0.403) | (0.33) | too few |
| ἄμπωτις | a being sucked back, the ebb-tide | 1 | (1.6) | (0.021) | (0.06) | too few |
| ἄν | modal particle | 14 | (21.9) | (32.618) | (38.42) | |
| ἀνά | up, upon | 3 | (4.7) | (4.693) | (6.06) | |
| ἀναβαίνω | to go up, mount, to go up to | 1 | (1.6) | (1.13) | (1.65) | too few |
| ἀναγκαῖον | a place of constraint, a prison | 1 | (1.6) | (1.907) | (0.49) | too few |
| ἀναγκαῖος | necessary, forcible (subst. kin, necessities for life) | 1 | (1.6) | (3.387) | (1.63) | too few |
| ἀνάγκη | force, constraint, necessity | 3 | (4.7) | (8.208) | (3.67) | |
| ἀναγράφω | to engrave and set up | 1 | (1.6) | (0.637) | (0.13) | too few |
| ἀναδέχομαι | to take up, catch, receive | 1 | (1.6) | (0.274) | (0.38) | too few |
| ἀνάδοσις | a distribution: digestion | 1 | (1.6) | (0.103) | (0.01) | too few |
| ἀναθυμίασις | rising invapour, exhalation | 2 | (3.1) | (0.332) | (0.0) | too few |
| ἀναιρέω | to take up; to destroy | 2 | (3.1) | (3.379) | (1.22) | |
| ἀναίρω | to lift up | 1 | (1.6) | (0.55) | (0.08) | too few |
| ἀνάλογος | proportionate | 3 | (4.7) | (1.072) | (0.04) | |
| ἀνάλυσις | a loosing, releasing | 1 | (1.6) | (0.155) | (0.0) | too few |
| ἀναπνοή | recovery of breath, revival | 2 | (3.1) | (0.478) | (0.07) | |
| ἀναρρήγνυμι | to break up | 2 | (3.1) | (0.038) | (0.09) | |
| ἀναρρίπτω | to throw up | 1 | (1.6) | (0.017) | (0.06) | too few |
| ἀναστέλλω | to raise up | 1 | (1.6) | (0.056) | (0.05) | too few |
| ἀναστομόω | to furnish with a mouth | 1 | (1.6) | (0.03) | (0.01) | too few |
| ἀνατολή | a rising, rise | 3 | (4.7) | (0.626) | (0.29) | |
| ἀνατρέπω | to turn up | 2 | (3.1) | (0.306) | (0.18) | |
| ἀναφαίνω | to make to give light, make to blaze up | 1 | (1.6) | (0.276) | (0.31) | too few |
| ἀναφέρω | to bring up, bring back | 1 | (1.6) | (1.069) | (0.69) | too few |
| ἀναφύσημα | upward blast, eruption | 2 | (3.1) | (0.005) | (0.01) | |
| ἀναχέω | to pour forth | 1 | (1.6) | (0.021) | (0.05) | too few |
| ἀναχωρέω | to go back | 1 | (1.6) | (0.575) | (1.94) | too few |
| ἀνδράποδον | one taken in war and sold as a slave, a captive | 1 | (1.6) | (0.124) | (0.31) | too few |
| ἄνεμος | wind | 12 | (18.8) | (0.926) | (2.26) | |
| ἀνευρύνω | dilate | 1 | (1.6) | (0.003) | (0.0) | too few |
| ἀνέφελος | unclouded, cloudless | 2 | (3.1) | (0.004) | (0.01) | |
| ἀνήρ | a man | 3 | (4.7) | (10.82) | (29.69) | |
| ἄνθρωπος | man, person, human | 6 | (9.4) | (19.466) | (11.67) | |
| ἀνιάω | to grieve, distress | 2 | (3.1) | (0.234) | (0.15) | |
| ἀνίημι | to send up; let go, abate | 2 | (3.1) | (0.786) | (0.98) | |
| ἀνίκητος | unconquered, unconquerable | 1 | (1.6) | (0.048) | (0.07) | too few |
| ἀνόητος | not thought on, unheard of; senseless, silly | 1 | (1.6) | (0.351) | (0.21) | too few |
| ἀνοίγνυμι | to open | 2 | (3.1) | (0.625) | (0.66) | |
| ἀνόμοιος | unlike, dissimilar | 1 | (1.6) | (0.43) | (0.13) | too few |
| ἀντίπαλος | wrestling against | 2 | (3.1) | (0.17) | (0.35) | |
| ἀντιπαρήκω | stretch parallel to | 1 | (1.6) | (0.002) | (0.0) | too few |
| ἀντιπεριΐστημι | oppose by surrounding, compress | 1 | (1.6) | (0.003) | (0.01) | too few |
| ἀντίστασις | an opposite party | 1 | (1.6) | (0.018) | (0.01) | too few |
| ἄντρον | a cave, grot, cavern | 1 | (1.6) | (0.107) | (0.44) | too few |
| ἄνω | to accomplish, achieve, finish | 12 | (18.8) | (3.876) | (1.61) | |
| ἄνω2 | up, upwards | 8 | (12.5) | (3.239) | (1.45) | |
| ἄνωθεν | from above, from on high | 2 | (3.1) | (1.358) | (0.37) | |
| ἀνώλεθρος | indestructible | 1 | (1.6) | (0.031) | (0.01) | too few |
| ἀνώτερος | higher | 1 | (1.6) | (0.134) | (0.22) | too few |
| ἀξιόλογος | worthy of mention, noteworthy | 2 | (3.1) | (0.335) | (0.18) | |
| ἄξιος | worthy | 1 | (1.6) | (3.181) | (3.3) | too few |
| ἄξων | an axle | 1 | (1.6) | (0.17) | (0.1) | too few |
| ἀόρατος | unseen, not to be seen, invisible | 6 | (9.4) | (0.486) | (0.04) | |
| ἀπαθής | not suffering | 1 | (1.6) | (0.426) | (0.13) | too few |
| ἀπαλλάσσω | to set free, release, deliver | 1 | (1.6) | (1.195) | (1.93) | too few |
| ἀπαξιόω | to disclaim as unworthy, disown | 1 | (1.6) | (0.039) | (0.04) | too few |
| ἅπας | quite all, the whole | 7 | (11.0) | (10.904) | (7.0) | |
| ἄπαυστος | unceasing, never-ending | 1 | (1.6) | (0.075) | (0.05) | too few |
| ἀπειρόω | multiply to infinity | 3 | (4.7) | (0.252) | (0.02) | |
| ἀπεργάζομαι | to finish off, turn out complete | 3 | (4.7) | (0.403) | (0.35) | |
| ἀπηλιώτης | the wind that comes from the rising sun, the east wind | 1 | (1.6) | (0.018) | (0.04) | too few |
| ἀπλανής | not wandering, steady, fixed | 3 | (4.7) | (0.316) | (0.0) | too few |
| ἁπλόος | single, simple | 3 | (4.7) | (6.452) | (0.83) | |
| ἀπό | from, away from. c. gen. | 36 | (56.3) | (30.074) | (22.12) | |
| ἀποδείκνυμι | display, appoint, demonstrate | 1 | (1.6) | (2.54) | (2.03) | too few |
| ἀποδεκτήρ | a receiver | 1 | (1.6) | (0.001) | (0.0) | too few |
| ἀποδέω | to bind fast | 1 | (1.6) | (0.136) | (0.04) | too few |
| ἀποδέω2 | to be in want of, lack | 1 | (1.6) | (0.116) | (0.04) | too few |
| ἀποδίδωμι | to give back, give what is due; (mid.) sell | 1 | (1.6) | (2.863) | (2.91) | too few |
| ἄποθεν | from afar | 1 | (1.6) | (0.022) | (0.0) | too few |
| ἀποθνῄσκω | to die, be killed | 1 | (1.6) | (4.322) | (6.41) | too few |
| ἀποκρύπτω | to hide from, keep hidden from | 1 | (1.6) | (0.243) | (0.18) | too few |
| ἀπολαύω | to have enjoyment of | 1 | (1.6) | (0.471) | (0.24) | too few |
| ἀπολείπω | to leave over | 1 | (1.6) | (1.035) | (1.83) | too few |
| ἀπολήγω | to leave off, desist from | 1 | (1.6) | (0.024) | (0.12) | too few |
| ἀπόλλυμι | to destroy, kill; to lose | 1 | (1.6) | (2.388) | (3.65) | too few |
| Ἀπόλλων | Apollo | 1 | (1.6) | (0.986) | (2.42) | too few |
| ἀπολογέομαι | to speak in defence, defend oneself | 1 | (1.6) | (0.374) | (0.51) | too few |
| ἄπονος | without toil | 1 | (1.6) | (0.11) | (0.1) | too few |
| ἀπορρέω | to flow | 1 | (1.6) | (0.447) | (0.21) | too few |
| ἀπόστασις | a standing away from | 1 | (1.6) | (0.519) | (0.55) | too few |
| ἀποτέλεσμα | full completion | 1 | (1.6) | (0.106) | (0.01) | too few |
| ἀποτελέω | to bring quite to an end, complete | 7 | (11.0) | (0.732) | (0.26) | |
| ἀποφαίνω | to shew fort, display, produce | 1 | (1.6) | (1.507) | (0.82) | too few |
| ἀπρεπής | unseemly, unbecoming, indecent, indecorous | 1 | (1.6) | (0.083) | (0.14) | too few |
| ἄπυρος | without fire | 1 | (1.6) | (0.133) | (0.05) | too few |
| ἀραιός | thin, narrow, slight, slender | 1 | (1.6) | (0.26) | (0.07) | too few |
| ἀραῖος | prayed to | 1 | (1.6) | (0.126) | (0.06) | too few |
| ἀραρίσκω | to join, join together, fasten | 1 | (1.6) | (0.345) | (0.92) | too few |
| ἀργεστής | clearing, brightening | 1 | (1.6) | (0.013) | (0.05) | too few |
| ἄρδω | to water | 1 | (1.6) | (0.118) | (0.24) | too few |
| ἀρετή | goodness, excellence | 1 | (1.6) | (4.312) | (2.92) | too few |
| Ἄρης | Ares | 1 | (1.6) | (0.644) | (2.29) | too few |
| ἄριστος | best | 2 | (3.1) | (2.087) | (4.08) | |
| ἀρκτικός | near the Bear, arctic, northern | 1 | (1.6) | (0.025) | (0.02) | too few |
| ἄρκτος | a bear | 2 | (3.1) | (0.308) | (0.35) | |
| ἅρμα | a chariot | 1 | (1.6) | (0.52) | (1.14) | too few |
| ἁρμόζω | to fit together, join | 2 | (3.1) | (1.185) | (1.18) | |
| ἁρμονία | a fastening | 6 | (9.4) | (0.613) | (0.44) | |
| ἄρσην | male | 2 | (3.1) | (1.187) | (0.63) | |
| ἄρσις | a raising | 1 | (1.6) | (0.048) | (0.01) | too few |
| ἀρχαῖος | from the beginning | 1 | (1.6) | (1.06) | (0.97) | too few |
| ἀρχεῖον | the senate-house, town-hall, residence of the chief magistrates | 1 | (1.6) | (0.033) | (0.01) | too few |
| ἀρχή | a beginning, rule, office, empire | 6 | (9.4) | (13.803) | (8.53) | |
| ἀρχός | a leader, chief, commander; the rectum, anus | 3 | (4.7) | (0.743) | (0.3) | |
| ἄρχω | (to be first) to rule, to begin | 3 | (4.7) | (5.82) | (8.27) | |
| ἄρχων | a ruler, commander, chief, captain | 1 | (1.6) | (1.25) | (1.76) | too few |
| ἀσάλευτος | not agitated, tranquil | 1 | (1.6) | (0.033) | (0.02) | too few |
| ἀσθένεια | want of strength, weakness, feebleness, sickliness | 2 | (3.1) | (0.575) | (0.3) | |
| ἀσθενής | without strength, weak, feeble, weakly | 3 | (4.7) | (1.195) | (0.68) | |
| Ἀσία | Asia | 6 | (9.4) | (0.787) | (2.44) | |
| ἀσπίς | a round shield | 2 | (3.1) | (0.481) | (1.51) | |
| ἀστερόεις | starred, starry | 1 | (1.6) | (0.022) | (0.18) | too few |
| ἀστραπή | a flash of lightning, lightning | 3 | (4.7) | (0.158) | (0.04) | |
| ἄστρον | the stars | 9 | (14.1) | (0.786) | (0.18) | |
| ἀσφαλής | not liable to fall, immoveable, steadfast, firm | 1 | (1.6) | (0.945) | (2.02) | too few |
| ἄτακτος | not in battle-order | 2 | (3.1) | (0.313) | (0.19) | |
| ἅτε | just as (both pre-and postposed); w. part.: because | 1 | (1.6) | (1.165) | (1.55) | too few |
| Ἀτλαντικός | of Atlas, Atlantic | 3 | (4.7) | (0.012) | (0.01) | |
| ἄτρακτος | a spindle; arrow | 2 | (3.1) | (0.045) | (0.07) | |
| ἄτρεπτος | unmoved, immutable | 1 | (1.6) | (0.085) | (0.01) | too few |
| ἄτροπος | unchangeable, eternal; (pr.n.) one of the Moirai | 1 | (1.6) | (0.02) | (0.04) | too few |
| ἄτρυτος | not worn away, untiring, unwearied | 1 | (1.6) | (0.015) | (0.03) | too few |
| αὐθήμερος | on the same day | 1 | (1.6) | (0.057) | (0.13) | too few |
| αὖθις | back, back again | 1 | (1.6) | (2.732) | (4.52) | too few |
| αὐξάνω | to make large, increase, augment | 1 | (1.6) | (1.963) | (1.01) | too few |
| αὔρα | air in motion, a breeze | 2 | (3.1) | (0.081) | (0.19) | |
| αὐτάρκης | sufficient in oneself, having enough, independent | 2 | (3.1) | (0.551) | (0.1) | |
| αὐτός | unemph. 3rd pers.pronoun; -self; [the] same | 54 | (84.5) | (173.647) | (126.45) | |
| αὐτοῦ | at the very place, just here, just there | 6 | (9.4) | (26.948) | (12.74) | |
| αὐτουργός | self-working | 1 | (1.6) | (0.024) | (0.05) | too few |
| αὐχήν | the neck, throat | 3 | (4.7) | (0.335) | (0.63) | |
| ἀφανής | unseen, invisible, viewless | 3 | (4.7) | (0.519) | (0.37) | |
| ἀφανίζω | to make unseen, hide from sight | 1 | (1.6) | (0.464) | (0.42) | too few |
| ἄφθαρτος | uncorrupted, incorruptible | 2 | (3.1) | (0.567) | (0.0) | too few |
| ἄφθονος | without envy | 1 | (1.6) | (0.275) | (0.36) | too few |
| ἀφικνέομαι | to come to | 2 | (3.1) | (2.347) | (7.38) | |
| ἀφίστημι | to put away, remove; (mid.) revolt | 3 | (4.7) | (1.67) | (3.01) | |
| ἄφνω | unawares, of a sudden | 1 | (1.6) | (0.11) | (0.22) | too few |
| Ἀφροδίτη | Aphrodite | 1 | (1.6) | (0.644) | (0.77) | too few |
| ἀφρώδης | foamy | 1 | (1.6) | (0.053) | (0.0) | too few |
| ἄφωνος | voiceless, speechless, dumb, silent | 1 | (1.6) | (0.195) | (0.11) | too few |
| ἄχρι | until, up to; (Hom.) to the uttermost, utterly | 2 | (3.1) | (1.217) | (0.15) | |
| βαδίζω | to go slowly, to walk | 1 | (1.6) | (1.133) | (0.31) | too few |
| βαθύς | deep | 2 | (3.1) | (0.552) | (0.7) | |
| βαίνω | to walk, step | 1 | (1.6) | (0.745) | (4.32) | too few |
| βαρέω | to weigh down, depress | 1 | (1.6) | (0.15) | (0.09) | too few |
| βαρύς | heavy | 2 | (3.1) | (1.527) | (1.65) | |
| βασίλειος | of the king, kingly, royal | 1 | (1.6) | (0.774) | (0.63) | too few |
| βασιλεύς | a king, chief | 8 | (12.5) | (9.519) | (15.15) | |
| βαστάζω | to lift, lift up, raise | 1 | (1.6) | (0.228) | (0.2) | too few |
| βέβαιος | firm, steady, steadfast, sure, certain | 1 | (1.6) | (0.761) | (0.93) | too few |
| βία | bodily strength, force, power, might | 4 | (6.3) | (0.98) | (2.59) | |
| βίαιος | forcible, violent | 5 | (7.8) | (0.622) | (0.49) | |
| βιός | a bow | 3 | (4.7) | (3.814) | (4.22) | |
| βίος | life | 3 | (4.7) | (3.82) | (4.12) | |
| βλαστάνω | to bud, sprout, grow | 1 | (1.6) | (0.12) | (0.18) | too few |
| βλέπω | to see, have the power of sight | 1 | (1.6) | (1.591) | (1.51) | too few |
| Βορέας | North wind | 1 | (1.6) | (0.257) | (0.8) | too few |
| βόρειος | from the quarter of the North wind, northern | 3 | (4.7) | (0.292) | (0.1) | |
| βουλευτής | a councillor, senator | 1 | (1.6) | (0.089) | (0.07) | too few |
| βούλομαι | to will, wish, be willing | 4 | (6.3) | (8.59) | (11.98) | |
| βραχύς | short | 2 | (3.1) | (2.311) | (2.66) | |
| βρῖθος | weight | 1 | (1.6) | (0.007) | (0.0) | too few |
| βρόμος | crackling | 1 | (1.6) | (0.017) | (0.05) | too few |
| βροντή | thunder | 4 | (6.3) | (0.239) | (0.39) | |
| βρύω | to be full to bursting | 1 | (1.6) | (0.025) | (0.04) | too few |
| βυθός | the depth | 2 | (3.1) | (0.135) | (0.06) | |
| γαῖα | a land, country | 1 | (1.6) | (0.502) | (3.61) | too few |
| γάρ | for | 42 | (65.7) | (110.606) | (74.4) | |
| γε | at least, at any rate | 15 | (23.5) | (24.174) | (31.72) | |
| γείτων | one of the same land, a neighbour | 1 | (1.6) | (0.229) | (0.28) | too few |
| γέμω | to be full | 1 | (1.6) | (0.19) | (0.24) | too few |
| γενέθλιος | of or belonging to one’s birth, family | 1 | (1.6) | (0.048) | (0.07) | too few |
| γένεσις | an origin, source, productive cause | 4 | (6.3) | (4.522) | (0.32) | |
| γενέτης | the begetter, father, ancestor | 2 | (3.1) | (0.092) | (0.21) | |
| γενέτωρ | the begetter, father, ancestor | 2 | (3.1) | (0.002) | (0.01) | |
| γενναῖος | noble, excellent | 1 | (1.6) | (0.793) | (0.93) | too few |
| γένος | race, stock, family | 3 | (4.7) | (8.844) | (3.31) | |
| γέρων | an old man (in apposition as adj., old) | 2 | (3.1) | (0.646) | (2.58) | |
| γῆ | earth | 51 | (79.8) | (10.519) | (12.21) | |
| γίγνομαι | become, be born | 35 | (54.8) | (53.204) | (45.52) | |
| γιγνώσκω | to learn to know, to perceive, mark, learn | 2 | (3.1) | (6.8) | (5.5) | |
| γλίχομαι | to cling to, strive after, long for | 1 | (1.6) | (0.053) | (0.04) | too few |
| γλυκύς | sweet | 1 | (1.6) | (1.252) | (1.06) | too few |
| γνήσιος | (born in wedlock); genuine, legitimate | 1 | (1.6) | (0.472) | (0.18) | too few |
| γνωρίζω | to make known, point out, explain | 1 | (1.6) | (1.012) | (0.3) | too few |
| γονεύς | a begetter, father | 2 | (3.1) | (0.464) | (0.41) | |
| γονή | produce, offspring | 1 | (1.6) | (0.359) | (0.16) | too few |
| γόνιμος | productive, fruitful | 3 | (4.7) | (0.108) | (0.03) | |
| γοῦν | at least then, at any rate, any way | 1 | (1.6) | (3.743) | (0.99) | too few |
| γράμμα | (drawing, scratch) letter, character, writing, document | 1 | (1.6) | (1.824) | (0.77) | too few |
| γραμματικός | knowing one's letters, well grounded in the rudiments, a grammarian | 1 | (1.6) | (0.538) | (0.02) | too few |
| γυνή | a woman | 2 | (3.1) | (6.224) | (8.98) | |
| γωνία | a corner, angle | 2 | (3.1) | (1.598) | (0.07) | |
| δαιμόνιον | divine being, spirit | 1 | (1.6) | (0.247) | (0.16) | too few |
| δαιμόνιος | of or belonging to a δαίμων; miraculous, marvellous | 1 | (1.6) | (0.364) | (0.63) | too few |
| Δαρεῖος | Darius | 1 | (1.6) | (0.493) | (2.58) | too few |
| δέ | but | 297 | (464.9) | (249.629) | (351.92) | |
| δεῖ | it is necessary | 1 | (1.6) | (13.387) | (11.02) | too few |
| δείδω | to fear | 1 | (1.6) | (1.45) | (3.46) | too few |
| Δελφοί | Delphi; Delphians | 1 | (1.6) | (0.332) | (1.14) | too few |
| δένδρον | a tree | 3 | (4.7) | (0.702) | (0.76) | |
| δεξιά | the right hand | 1 | (1.6) | (0.472) | (0.42) | too few |
| δεξιόομαι | to greet with the right hand, welcome, greet | 1 | (1.6) | (0.253) | (0.26) | too few |
| δεσμωτήριον | a prison | 1 | (1.6) | (0.145) | (0.08) | too few |
| δεσπότης | a master, lord, the master of the house | 1 | (1.6) | (1.404) | (1.3) | too few |
| δεύω | to wet, drench | 1 | (1.6) | (0.103) | (0.39) | too few |
| δέχομαι | to take, accept, receive | 1 | (1.6) | (3.295) | (3.91) | too few |
| δέω | to bind, tie, fetter | 3 | (4.7) | (17.994) | (15.68) | |
| δέω2 | to lack, miss, stand in need of | 3 | (4.7) | (17.692) | (15.52) | |
| δή | [interactional particle: S&H on same page] | 13 | (20.3) | (17.728) | (33.0) | |
| δῆλος | visible, conspicuous | 2 | (3.1) | (5.582) | (2.64) | |
| δημιουργία | a making, creating | 1 | (1.6) | (0.126) | (0.07) | too few |
| διά | through c. gen.; because of c. acc. | 45 | (70.4) | (56.77) | (30.67) | |
| διαδοχή | a taking over from, succession | 1 | (1.6) | (0.26) | (0.09) | too few |
| διαζώννυμι | to gird round the middle | 1 | (1.6) | (0.016) | (0.04) | too few |
| διάθεσις | a disposition, arrangement | 1 | (1.6) | (1.947) | (0.89) | too few |
| διαιρέω | to take one from another, to cleave in twain, to divide into parts | 3 | (4.7) | (3.133) | (1.05) | |
| διαΐσσω | rush | 2 | (3.1) | (0.037) | (0.01) | |
| δίαιτα | a way of living, mode of life | 1 | (1.6) | (0.746) | (0.41) | too few |
| διακοσμέω | to divide and marshal, muster in array | 4 | (6.3) | (0.081) | (0.1) | |
| διακόσμησις | a setting in order, regulating | 1 | (1.6) | (0.059) | (0.02) | too few |
| διάκοσμος | battle-order | 2 | (3.1) | (0.028) | (0.01) | |
| διαλαμβάνω | to take severally, to divide, to intercept | 3 | (4.7) | (0.406) | (0.49) | |
| διαμένω | to remain by, stand by | 1 | (1.6) | (0.542) | (0.23) | too few |
| διάμετρος | diametrically opposed; diameter | 1 | (1.6) | (0.59) | (0.07) | too few |
| διανέμησις | a distribution | 1 | (1.6) | (0.009) | (0.0) | too few |
| διανοέομαι | to be minded, intend, purpose | 1 | (1.6) | (0.525) | (1.1) | too few |
| διάνοια | a thought, intention, purpose | 1 | (1.6) | (2.096) | (1.0) | too few |
| διάπυρος | red-hot | 1 | (1.6) | (0.065) | (0.01) | too few |
| διασπείρω | to scatter abroad, throw about | 1 | (1.6) | (0.156) | (0.13) | too few |
| διάστημα | an interval | 1 | (1.6) | (1.324) | (0.56) | too few |
| διατάσσω | to appoint | 1 | (1.6) | (0.243) | (0.45) | too few |
| διαφέρω | to carry through; be different from, excel | 2 | (3.1) | (4.463) | (2.35) | |
| διαφθείρω | to destroy, ruin; to corrupt | 1 | (1.6) | (1.527) | (3.41) | too few |
| διαφορά | difference, distinction | 2 | (3.1) | (4.404) | (1.25) | |
| διάφορος | different, unlike | 4 | (6.3) | (2.007) | (0.46) | |
| διδάσκω | to teach | 1 | (1.6) | (3.329) | (1.88) | too few |
| δίδωμι | to give | 1 | (1.6) | (11.657) | (13.85) | too few |
| διεξέρχομαι | to go through, pass through | 1 | (1.6) | (0.397) | (0.31) | too few |
| διέξοδος | a way out through, an outlet, passage, channel | 1 | (1.6) | (0.235) | (0.1) | too few |
| διέπω | to manage | 1 | (1.6) | (0.074) | (0.09) | too few |
| διήκω | to extend | 7 | (11.0) | (0.157) | (0.07) | |
| διϊκνέομαι | go through, penetrate | 1 | (1.6) | (0.055) | (0.04) | too few |
| δικαστήριον | a court of justice | 1 | (1.6) | (0.371) | (0.21) | too few |
| δικαστής | a judge | 1 | (1.6) | (0.639) | (0.52) | too few |
| δίκη | (custom, usage) justice, lawsuit, penalty | 3 | (4.7) | (2.021) | (2.95) | |
| δίνη | a whirlpool, eddy | 1 | (1.6) | (0.097) | (0.18) | too few |
| διό | wherefore, on which account | 5 | (7.8) | (5.73) | (5.96) | |
| διοικέω | to manage a house | 1 | (1.6) | (0.379) | (0.3) | too few |
| διορθόω | to make quite straight, set right, amend | 1 | (1.6) | (0.161) | (0.23) | too few |
| διόρθωσις | a making straight, restoration, reform | 1 | (1.6) | (0.128) | (0.18) | too few |
| διορίζω | to draw a boundary through, divide by limits, separate | 1 | (1.6) | (1.239) | (0.21) | too few |
| διότι | for the reason that, since | 1 | (1.6) | (2.819) | (2.97) | too few |
| διπλασίων | duplicate | 2 | (3.1) | (0.438) | (0.07) | |
| δισσός | two-fold, double | 1 | (1.6) | (1.099) | (0.3) | too few |
| διχῶς | doubly, in two ways | 1 | (1.6) | (0.31) | (0.01) | too few |
| δοκέω | seem, impers. it seems best.. | 3 | (4.7) | (12.401) | (17.56) | |
| δόκιμος | assayed, examined, tested | 1 | (1.6) | (0.192) | (0.35) | too few |
| δορυφόρος | spear-bearing | 1 | (1.6) | (0.143) | (0.25) | too few |
| δοῦλος | slave | 1 | (1.6) | (1.48) | (1.11) | too few |
| δράω | to do | 4 | (6.3) | (1.634) | (2.55) | |
| δρόσος | dew | 5 | (7.8) | (0.118) | (0.07) | |
| δρυμός | an oak-coppice; | 1 | (1.6) | (0.083) | (0.1) | too few |
| δύναμαι | to be able, capable, strong enough | 1 | (1.6) | (12.481) | (8.47) | too few |
| δύναμις | power, might, strength | 11 | (17.2) | (13.589) | (8.54) | |
| δυναστεύω | to hold power | 1 | (1.6) | (0.076) | (0.14) | too few |
| δύο | two | 1 | (1.6) | (1.685) | (2.28) | too few |
| δύσις | a setting of the sun | 3 | (4.7) | (0.36) | (0.23) | |
| δύω | dunk | 1 | (1.6) | (1.034) | (2.79) | too few |
| δυώδεκα | twelve | 1 | (1.6) | (0.213) | (0.63) | too few |
| δῶρον | a gift, present | 2 | (3.1) | (0.798) | (2.13) | |
| ἐάν | if | 6 | (9.4) | (23.689) | (20.31) | |
| ἑαυτοῦ | himself, herself, themselves | 11 | (17.2) | (24.797) | (21.7) | |
| ἐγγίων | nearer, nearest | 1 | (1.6) | (0.32) | (0.13) | too few |
| ἐγκάρσιος | athwart, oblique | 2 | (3.1) | (0.097) | (0.03) | |
| ἐγώ | I (first person pronoun) | 17 | (26.6) | (54.345) | (87.02) | |
| ἕδος | a sitting-place | 1 | (1.6) | (0.066) | (0.27) | too few |
| ἕδρα | a sitting-place | 2 | (3.1) | (0.381) | (0.47) | |
| ἑδραῖος | sitting, sedentary | 1 | (1.6) | (0.063) | (0.01) | too few |
| ἐθίζω | to accustom, use | 1 | (1.6) | (0.409) | (0.39) | too few |
| ἔθνος | a number of people accustomed to live together, a company, body of men | 2 | (3.1) | (3.359) | (2.6) | |
| εἰ | conj. if, whether; part. w/wishes, adv. w/imperatives | 13 | (20.3) | (50.199) | (32.23) | |
| εἶδος | that which is seen, form, shape, figure | 1 | (1.6) | (10.005) | (1.56) | too few |
| εἰκών | a likeness, image, portrait | 1 | (1.6) | (1.509) | (0.52) | too few |
| εἰμί | to be | 123 | (192.5) | (217.261) | (145.55) | |
| εἶμι | come, go | 4 | (6.3) | (7.276) | (13.3) | |
| εἴπερ | strengthd. for εἰ, if indeed | 1 | (1.6) | (2.656) | (1.17) | too few |
| εἶπον | to speak, say | 8 | (12.5) | (16.169) | (13.73) | |
| εἰρήνη | peace, time of peace | 1 | (1.6) | (1.348) | (1.32) | too few |
| εἴρω | to fasten together in rows, to string | 1 | (1.6) | (0.317) | (0.72) | too few |
| εἰς | into, to c. acc. | 42 | (65.7) | (66.909) | (80.34) | |
| εἷς | one | 29 | (45.4) | (23.591) | (10.36) | |
| εἴσειμι | to go into | 1 | (1.6) | (0.609) | (0.62) | too few |
| εἰσπλέω | to sail into, enter | 1 | (1.6) | (0.052) | (0.27) | too few |
| εἴσω | to within, into | 2 | (3.1) | (1.02) | (1.34) | |
| εἶτα | then, next | 2 | (3.1) | (4.335) | (1.52) | |
| εἴωθα | to be accustomed | 3 | (4.7) | (1.354) | (1.1) | |
| ἐκ | from out of | 51 | (79.8) | (54.157) | (51.9) | |
| ἕκαστος | every, every one, each, each one | 10 | (15.7) | (12.667) | (11.08) | |
| ἑκάτερος | each of two, either, each singly | 3 | (4.7) | (4.115) | (3.06) | |
| ἐκβάλλω | to throw | 1 | (1.6) | (0.986) | (1.32) | too few |
| Ἐκβάτανα | Agbatana, Ecbatana | 2 | (3.1) | (0.035) | (0.11) | |
| ἐκβολή | a throwing out | 1 | (1.6) | (0.087) | (0.16) | too few |
| ἐκδημέω | to be abroad, to be on one's travels | 1 | (1.6) | (0.031) | (0.04) | too few |
| ἐκεῖνος | that over there, that | 8 | (12.5) | (22.812) | (17.62) | |
| ἐκκλησιαστής | a member of the ἐκκλησία | 1 | (1.6) | (0.012) | (0.01) | too few |
| ἐκλείπω | to leave out, omit, pass over | 1 | (1.6) | (0.722) | (0.93) | too few |
| ἐκπιέζω | squeeze out | 1 | (1.6) | (0.017) | (0.06) | too few |
| ἐκπλήσσω | (to knock out); to astound, shock, amaze | 1 | (1.6) | (0.354) | (0.79) | too few |
| ἔκτασις | extension | 1 | (1.6) | (0.118) | (0.01) | too few |
| ἐκτρέχω | to run out | 1 | (1.6) | (0.063) | (0.07) | too few |
| ἔκφυσις | growing out | 1 | (1.6) | (0.197) | (0.02) | too few |
| ἐκφύω | to generate from | 1 | (1.6) | (0.132) | (0.13) | too few |
| ἐλαία | the olive-tree | 1 | (1.6) | (0.312) | (0.43) | too few |
| ἐλάσσων | smaller, less | 4 | (6.3) | (4.697) | (2.29) | |
| ἐλαύνω | to drive, drive on, set in motion | 1 | (1.6) | (0.878) | (3.11) | too few |
| ἐλευθέριος | speaking or acting like a free man | 1 | (1.6) | (0.174) | (0.07) | too few |
| ἐλέφας | the elephant | 1 | (1.6) | (0.368) | (0.46) | too few |
| Ἑλίκη | Helice | 1 | (1.6) | (0.038) | (0.06) | too few |
| Ἑλλήσποντος | the Hellespont | 2 | (3.1) | (0.185) | (1.09) | |
| ἐμμελής | sounding in unison, in tune | 2 | (3.1) | (0.082) | (0.08) | |
| Ἐμπεδοκλῆς | Empedocles | 1 | (1.6) | (0.381) | (0.03) | too few |
| ἐμπεριέχω | encompass, surround, enclose | 2 | (3.1) | (0.042) | (0.01) | |
| ἐμπόδιος | at one's feet, coming in the way, meeting | 1 | (1.6) | (0.074) | (0.15) | too few |
| ἐμφαίνω | to show; to let something be seen | 1 | (1.6) | (0.606) | (0.15) | too few |
| ἔμφασις | appearing in | 5 | (7.8) | (0.19) | (0.24) | |
| ἔμψυχος | having life in one, alive, living | 1 | (1.6) | (0.843) | (0.09) | too few |
| ἐν | in, among. c. dat. | 85 | (133.0) | (118.207) | (88.06) | |
| ἐνάλιος | in, on, of the sea | 1 | (1.6) | (0.037) | (0.13) | too few |
| ἐναντίος | opposite | 9 | (14.1) | (8.842) | (4.42) | |
| ἐνδελεχής | continuous, perpetual | 2 | (3.1) | (0.026) | (0.01) | |
| ἔνδεσις | binding on | 1 | (1.6) | (0.003) | (0.01) | too few |
| ἔνδημος | dwelling in | 1 | (1.6) | (0.008) | (0.03) | too few |
| ἐνδόσιμος | serving as a prelude | 1 | (1.6) | (0.027) | (0.0) | too few |
| ἔνδοσις | striking of the key-note, relaxation, giving way, retirement | 1 | (1.6) | (0.01) | (0.01) | too few |
| ἐνδύω | to go into | 1 | (1.6) | (0.313) | (0.29) | too few |
| ἔνειμι | to be in; to be possible | 1 | (1.6) | (1.363) | (1.24) | too few |
| ἐνέργεια | action, operation, energy | 1 | (1.6) | (5.988) | (0.07) | too few |
| ἐνεργέω | to be in action, to operate | 1 | (1.6) | (1.664) | (0.15) | too few |
| ἔνθα | there | 5 | (7.8) | (1.873) | (6.42) | |
| ἐνθουσιάζω | to be inspired | 1 | (1.6) | (0.032) | (0.01) | too few |
| ἐνιαύσιος | of a year, one year old | 1 | (1.6) | (0.086) | (0.1) | too few |
| ἐνιαυτός | year | 2 | (3.1) | (0.848) | (1.0) | |
| ἔνιοι | some | 3 | (4.7) | (2.716) | (0.95) | |
| ἕνος | belonging to the former of two periods, last year's | 1 | (1.6) | (2.132) | (1.65) | too few |
| ἐντός | within, inside | 1 | (1.6) | (1.347) | (1.45) | too few |
| ἐντυπόω | to cut in intaglio | 1 | (1.6) | (0.009) | (0.01) | too few |
| ἔνυδρος | with water in it, holding water; living in the water | 1 | (1.6) | (0.149) | (0.03) | too few |
| ἐξαιρετός | that can be taken out, removable | 1 | (1.6) | (0.328) | (0.18) | too few |
| ἐξαίρω | lift up, lift off the earth | 1 | (1.6) | (0.224) | (0.23) | too few |
| ἐξαίσιος | beyond what is ordained | 2 | (3.1) | (0.057) | (0.1) | |
| ἐξαίφνης | suddenly | 1 | (1.6) | (0.427) | (0.51) | too few |
| ἔξαψις | fastening | 1 | (1.6) | (0.032) | (0.0) | too few |
| ἔξεδρος | away from home | 1 | (1.6) | (0.006) | (0.01) | too few |
| ἔξειμι | go out | 1 | (1.6) | (0.687) | (0.71) | too few |
| ἐξεργάζομαι | to work out, make completely, finish off, bring to perfection | 1 | (1.6) | (0.198) | (0.57) | too few |
| ἑξῆς | one after another, in order, in a row | 7 | (11.0) | (2.906) | (1.65) | |
| ἐξισόω | to make equal | 1 | (1.6) | (0.047) | (0.13) | too few |
| ἐξοδάω | to sell | 1 | (1.6) | (0.008) | (0.02) | too few |
| ἔξοδος | a going out; an exit | 1 | (1.6) | (0.366) | (0.69) | too few |
| ἐξουσία | power | 1 | (1.6) | (1.082) | (0.97) | too few |
| ἔξοχος | standing out | 1 | (1.6) | (0.09) | (0.4) | too few |
| ἔξω | out | 4 | (6.3) | (2.334) | (2.13) | |
| ἔξωθεν | from without | 2 | (3.1) | (1.897) | (0.59) | |
| ἔοικα | to be like; to look like | 7 | (11.0) | (4.169) | (5.93) | |
| ἐπεί | after, since, when | 5 | (7.8) | (19.86) | (21.4) | |
| ἔπειτα | then, next | 1 | (1.6) | (2.603) | (7.5) | too few |
| ἐπέχω | to hold on; hold out; hold back; adjourn; occupy | 4 | (6.3) | (0.782) | (1.0) | |
| ἐπί | on, upon with gen., dat., and acc. | 27 | (42.3) | (64.142) | (59.77) | |
| ἐπιδέχομαι | to admit besides | 1 | (1.6) | (0.48) | (0.24) | too few |
| ἐπικάρπιος | bringer | 1 | (1.6) | (0.002) | (0.0) | too few |
| ἐπίκηρος | subject to death, perishable | 1 | (1.6) | (0.017) | (0.0) | too few |
| ἐπιμελητής | one who has charge of | 1 | (1.6) | (0.045) | (0.03) | too few |
| ἐπιμένω | to stay on, tarry | 1 | (1.6) | (0.213) | (0.33) | too few |
| ἐπιμήκης | longish, oblong | 1 | (1.6) | (0.033) | (0.01) | too few |
| ἐπινοέω | to think on | 2 | (3.1) | (0.554) | (0.45) | |
| ἐπίνοια | a thinking on | 1 | (1.6) | (0.469) | (0.53) | too few |
| ἐπιπίλναμαι | to come near | 1 | (1.6) | (0.002) | (0.01) | too few |
| ἐπιπολάζω | to be at the top, come to the surface, float on the surface | 1 | (1.6) | (0.154) | (0.05) | too few |
| ἐπίπονος | painful, toilsome, laborious | 1 | (1.6) | (0.187) | (0.14) | too few |
| ἐπισπάω | to draw | 1 | (1.6) | (0.302) | (0.35) | too few |
| ἐπιτελέω | to complete, finish, accomplish | 1 | (1.6) | (0.648) | (0.97) | too few |
| ἐπιτέχνησις | contrivance for | 1 | (1.6) | (0.014) | (0.01) | too few |
| ἐπιφάνεια | manifestation, visible surface | 2 | (3.1) | (0.971) | (0.48) | |
| ἐπιχέω | to pour water over | 1 | (1.6) | (0.198) | (0.15) | too few |
| ἕπομαι | follow | 1 | (1.6) | (4.068) | (4.18) | too few |
| ἑπτά | seven | 2 | (3.1) | (1.073) | (1.19) | |
| ἑπτακισμύριοι | seventy-thousand | 1 | (1.6) | (0.004) | (0.01) | too few |
| ἑπτάς | period of seven days | 2 | (3.1) | (1.142) | (1.25) | |
| ἐπώνυμος | given as a name | 2 | (3.1) | (0.186) | (0.21) | |
| ἐργάζομαι | to work, labour | 1 | (1.6) | (2.772) | (1.58) | too few |
| ἔργον | work | 6 | (9.4) | (5.905) | (8.65) | |
| ἐρημόω | to strip bare, to desolate, lay waste | 1 | (1.6) | (0.085) | (0.15) | too few |
| ἑρκεῖος | of the front court; epithet of Zeus as protector of household | 1 | (1.6) | (0.012) | (0.03) | too few |
| Ἑρμῆς | Hermes | 2 | (3.1) | (0.807) | (0.8) | |
| ἑρπετόν | a walking animal, quadruped | 1 | (1.6) | (0.153) | (0.06) | too few |
| ἑρπύζω | to creep, crawl | 1 | (1.6) | (0.003) | (0.04) | too few |
| ἐρυθρός | red | 2 | (3.1) | (0.374) | (0.35) | |
| ἐρῶ | [I will say] | 2 | (3.1) | (8.435) | (3.94) | |
| ἑσπέρα | evening, eventide, eve | 2 | (3.1) | (0.592) | (0.63) | |
| ἑσπέριος | at even, at eventide | 1 | (1.6) | (0.183) | (0.15) | too few |
| ἑστία | the hearth of a house, fireside; family | 1 | (1.6) | (0.158) | (0.26) | too few |
| Ἑστία | Vesta | 1 | (1.6) | (0.178) | (0.29) | too few |
| ἔσω | to the interior | 1 | (1.6) | (0.334) | (0.47) | too few |
| ἑτεροῖος | of a different kind | 1 | (1.6) | (0.033) | (0.02) | too few |
| ἑτεροίωσις | alteration | 1 | (1.6) | (0.001) | (0.0) | too few |
| ἕτερος | the one; the other (of two) | 20 | (31.3) | (18.33) | (7.31) | |
| ἑτέρως | in one or the other way; differently | 2 | (3.1) | (0.293) | (0.01) | |
| ἐτησίαι | periodic winds | 1 | (1.6) | (0.039) | (0.07) | too few |
| ἔτι | yet, as yet, still, besides | 2 | (3.1) | (11.058) | (14.57) | |
| ἔτος | a year | 1 | (1.6) | (3.764) | (3.64) | too few |
| ἔτυμος | true, real, actual | 3 | (4.7) | (0.039) | (0.09) | |
| εὖ | well | 3 | (4.7) | (2.642) | (5.92) | |
| Εὔβοια | Euboea | 1 | (1.6) | (0.124) | (0.66) | too few |
| εὐδαιμονέω | to be prosperous, well off, happy | 1 | (1.6) | (0.149) | (0.14) | too few |
| εὐδαίμων | fortunate, wealthy, happy | 1 | (1.6) | (0.652) | (0.95) | too few |
| εὐθύς | straight, direct | 6 | (9.4) | (5.672) | (5.93) | |
| εὔκρατος | well-mixed, temperate | 1 | (1.6) | (0.166) | (0.04) | too few |
| εὐμάρεια | easiness, ease, opportunity | 1 | (1.6) | (0.015) | (0.02) | too few |
| εὑρίσκω | to find | 4 | (6.3) | (6.155) | (4.65) | |
| εὖρος | breadth, width | 1 | (1.6) | (0.121) | (0.41) | too few |
| εὐρυθμία | rhythmical order | 1 | (1.6) | (0.021) | (0.01) | too few |
| εὐρύς | wide, broad | 1 | (1.6) | (0.288) | (1.67) | too few |
| Εὐρώπη | Europa, Europe | 2 | (3.1) | (0.254) | (1.02) | |
| εὐσεβέω | to live or act piously, religiously | 1 | (1.6) | (0.081) | (0.05) | too few |
| εὐσεβής | pious, religious, righteous | 1 | (1.6) | (0.418) | (0.11) | too few |
| εὔσχημος | with decency | 1 | (1.6) | (0.018) | (0.0) | too few |
| εὐσχήμων | elegant in figure, mien and bearing, graceful | 1 | (1.6) | (0.077) | (0.11) | too few |
| εὐχή | a prayer, vow | 1 | (1.6) | (0.766) | (0.29) | too few |
| εὐώδης | sweet-smelling, fragrant | 1 | (1.6) | (0.239) | (0.11) | too few |
| ἐφεξῆς | in order, in a row, one after another | 4 | (6.3) | (2.195) | (0.2) | |
| ἐφέπω | to go after, follow, pursue | 1 | (1.6) | (0.114) | (0.83) | too few |
| ἐφήμερος | living but a day, short-lived | 1 | (1.6) | (0.106) | (0.04) | too few |
| ἐφικτός | easy to reach, accessible | 1 | (1.6) | (0.026) | (0.04) | too few |
| ἐφίστημι | to set on, over; set in charge of | 3 | (4.7) | (2.978) | (3.52) | |
| ἔχω | to have | 18 | (28.2) | (48.945) | (46.31) | |
| ἑῷος | in or of the morning, early, Eastern | 2 | (3.1) | (0.362) | (0.02) | |
| ἕως | (w. aor or as prep.) until; (w. pres) as long as | 2 | (3.1) | (3.02) | (2.61) | |
| ζάω | to live | 1 | (1.6) | (2.268) | (1.36) | too few |
| Ζεύς | Zeus | 19 | (29.7) | (4.739) | (12.03) | |
| Ζέφυρος | Zephyrus, the west wind | 2 | (3.1) | (0.074) | (0.32) | |
| ζητέω | to seek, seek for | 1 | (1.6) | (5.036) | (1.78) | too few |
| ζήω | to live (LSJ ζῶ) | 2 | (3.1) | (5.09) | (3.3) | |
| ζόφος | the gloom of the world below, nether darkness | 1 | (1.6) | (0.066) | (0.21) | too few |
| ζοφώδης | opaque | 1 | (1.6) | (0.016) | (0.0) | too few |
| ζωγραφία | the art of painting | 1 | (1.6) | (0.02) | (0.01) | too few |
| ζῴδιον | a small figure | 1 | (1.6) | (0.289) | (0.04) | too few |
| ζῷον | a living being, animal | 15 | (23.5) | (8.115) | (0.7) | |
| ζωός | alive, living | 1 | (1.6) | (1.744) | (0.57) | too few |
| ζωστήρ | a girdle | 1 | (1.6) | (0.029) | (0.21) | too few |
| ἤ | either..or; than | 9 | (14.1) | (34.073) | (23.24) | |
| ἡγεμών | leader, guide | 6 | (9.4) | (1.062) | (2.19) | |
| ἡγέομαι | to lead; to consider, believe | 1 | (1.6) | (3.657) | (4.98) | too few |
| ἠδέ | and | 2 | (3.1) | (0.487) | (4.77) | |
| ἤδη | already | 2 | (3.1) | (8.333) | (11.03) | |
| ἡδύς | sweet | 1 | (1.6) | (2.071) | (1.82) | too few |
| ἦθος | custom, character | 1 | (1.6) | (0.735) | (0.82) | too few |
| ἤλεκτρον | electron | 1 | (1.6) | (0.039) | (0.06) | too few |
| ἥλιος | the sun | 11 | (17.2) | (3.819) | (3.15) | |
| ἧλος | a nail | 1 | (1.6) | (0.215) | (0.04) | too few |
| ἡμέρα | day | 3 | (4.7) | (8.416) | (8.56) | |
| ἥμερος | tame, tamed, reclaimed | 1 | (1.6) | (0.579) | (0.43) | too few |
| ἥμισυς | half | 1 | (1.6) | (1.26) | (1.05) | too few |
| ἡνίοχος | one who holds the reins, a driver, charioteer | 1 | (1.6) | (0.157) | (0.28) | too few |
| ἤπειρος | terra-firma, the land | 6 | (9.4) | (2.882) | (1.73) | |
| ἠπειρόω | to make into mainland | 3 | (4.7) | (0.026) | (0.1) | |
| ἤπιος | gentle, mild, kind | 1 | (1.6) | (0.086) | (0.33) | too few |
| Ἥρα | Hera | 1 | (1.6) | (0.543) | (1.68) | too few |
| Ἡρακλέης | Heracles | 3 | (4.7) | (0.951) | (1.42) | |
| Ἡράκλειος | of Hercules | 4 | (6.3) | (0.218) | (0.38) | |
| Ἡράκλειτος | Heraclitus | 2 | (3.1) | (0.164) | (0.02) | |
| ἥρως | hero | 1 | (1.6) | (0.431) | (1.98) | too few |
| ἥσσων | less, weaker | 2 | (3.1) | (2.969) | (2.18) | |
| ἤτοι | now surely, truly, verily | 1 | (1.6) | (3.652) | (1.2) | too few |
| ἠώς | the morning red, daybreak, dawn | 2 | (3.1) | (0.679) | (2.1) | |
| θάλασσα | the sea | 19 | (29.7) | (3.075) | (7.18) | |
| θάσσων | quicker, swifter | 1 | (1.6) | (0.719) | (0.67) | too few |
| θαυμάζω | to wonder, marvel, be astonished | 3 | (4.7) | (1.706) | (1.96) | |
| θαυμάσιος | wondrous, wonderful, marvellous | 1 | (1.6) | (0.395) | (0.46) | too few |
| θαυμαστός | wondrous, wonderful, marvellous | 1 | (1.6) | (1.141) | (0.69) | too few |
| θεά | a goddess | 1 | (1.6) | (0.712) | (2.74) | too few |
| θέα | a seeing, looking at, view | 1 | (1.6) | (0.691) | (1.64) | too few |
| θεῖος | of/from the gods, divine | 12 | (18.8) | (4.128) | (1.77) | |
| θεῖος2 | one's father's or mother's brother | 1 | (1.6) | (0.249) | (0.11) | too few |
| θεός | god | 26 | (40.7) | (26.466) | (19.54) | |
| θεραπεία | a waiting on, service | 1 | (1.6) | (0.954) | (0.4) | too few |
| θεράπων | a waiting-man, attendant | 1 | (1.6) | (0.359) | (0.77) | too few |
| θερινός | of summer, in summer | 2 | (3.1) | (0.177) | (0.09) | |
| θερμαίνω | to warm, heat | 1 | (1.6) | (1.019) | (0.08) | too few |
| θερμός | hot, warm | 2 | (3.1) | (3.501) | (0.49) | |
| θέρμος | lupine, Lupinus albus | 1 | (1.6) | (1.098) | (0.13) | too few |
| θέρος | summer, summertime; harvest, crop | 2 | (3.1) | (0.779) | (1.22) | |
| θέρω | to heat, make hot | 1 | (1.6) | (0.015) | (0.06) | too few |
| θέσις | a setting, placing, arranging | 3 | (4.7) | (1.601) | (0.25) | |
| θεσμοθέτης | a lawgiver | 1 | (1.6) | (0.015) | (0.01) | too few |
| θεσμός | that which is laid down and established, a law, ordinance | 1 | (1.6) | (0.154) | (0.18) | too few |
| θέω | to run | 1 | (1.6) | (0.925) | (1.43) | too few |
| θεωρέω | to look at, view, behold | 5 | (7.8) | (2.307) | (1.87) | |
| θεωρία | a looking at, viewing, beholding | 1 | (1.6) | (1.112) | (0.22) | too few |
| θῆλυς | female | 1 | (1.6) | (1.183) | (0.69) | too few |
| θήρ | a wild beast, beast of prey | 1 | (1.6) | (0.205) | (0.52) | too few |
| θλῖψις | pressure | 1 | (1.6) | (0.294) | (0.02) | too few |
| θνητός | liable to death, mortal | 1 | (1.6) | (1.296) | (1.37) | too few |
| θολερός | muddy, foul, thick, troubled | 1 | (1.6) | (0.05) | (0.04) | too few |
| θύελλα | a furious storm, hurricane | 1 | (1.6) | (0.04) | (0.25) | too few |
| θυμίαμα | that which is burnt as incense | 1 | (1.6) | (0.261) | (0.08) | too few |
| θύρα | a door | 1 | (1.6) | (0.919) | (1.74) | too few |
| θυσία | burnt offering, sacrifice | 1 | (1.6) | (1.141) | (0.81) | too few |
| θώραξ | a breastplate, cuirass, corslet | 1 | (1.6) | (0.849) | (0.49) | too few |
| Ἰβηρία | Iberia: area near Causasus, or current-day Spain | 1 | (1.6) | (0.209) | (0.93) | too few |
| ἰδέα | form | 6 | (9.4) | (1.544) | (0.48) | |
| ἴδιος | one's own, pertaining to oneself | 5 | (7.8) | (7.241) | (5.17) | |
| ἱδρύω | to make to sit down, to seat | 5 | (7.8) | (0.45) | (0.74) | |
| ἱερός | super-human, mighty, divine, wonderful | 2 | (3.1) | (1.875) | (4.27) | |
| ἵημι | to set a going, put in motion | 3 | (4.7) | (12.618) | (6.1) | |
| ἱκέσιος | of or for suppliants | 1 | (1.6) | (0.068) | (0.04) | too few |
| Ἰνδικός | Indian | 1 | (1.6) | (0.163) | (0.07) | too few |
| Ἰνδός | an Indian | 2 | (3.1) | (0.396) | (0.32) | |
| ἱππεύς | a horseman | 1 | (1.6) | (1.262) | (5.21) | too few |
| ἵππος | a horse, mare | 1 | (1.6) | (3.33) | (7.22) | too few |
| ἶρις | rainbow; iris of the eye | 4 | (6.3) | (0.358) | (0.03) | |
| Ἶρις | Iris, messenger to the gods | 5 | (7.8) | (0.336) | (0.44) | |
| ἰσημερινός | equinoctial | 2 | (3.1) | (0.229) | (0.08) | |
| ἰσθμός | neck, narrow passage | 5 | (7.8) | (0.177) | (0.96) | |
| ἰσομοιρία | an equal share, partnership | 1 | (1.6) | (0.014) | (0.01) | too few |
| ἴσος | equal to, the same as; adv. perhaps | 3 | (4.7) | (9.107) | (4.91) | |
| ἱστορέω | to inquire into | 3 | (4.7) | (0.89) | (0.55) | |
| ἱστορία | a learning by inquiry, inquiry | 1 | (1.6) | (1.084) | (1.17) | too few |
| ἰσχυρός | strong, mighty | 2 | (3.1) | (2.136) | (1.23) | |
| ἰσχυρόω | strengthen | 1 | (1.6) | (0.071) | (0.01) | too few |
| ἴσχω | to hold, check, curb, keep back, restrain | 2 | (3.1) | (0.662) | (1.0) | |
| ἰχθύς | a fish | 1 | (1.6) | (1.082) | (0.54) | too few |
| καθά | according as, just as | 11 | (17.2) | (5.439) | (4.28) | |
| καθαρός | clear of dirt, clean, spotless, unsoiled | 2 | (3.1) | (1.603) | (0.65) | |
| καθάρσιος | cleansing | 1 | (1.6) | (0.096) | (0.06) | too few |
| κάθαρσις | a cleansing | 1 | (1.6) | (0.392) | (0.05) | too few |
| καθίστημι | to set down, place | 3 | (4.7) | (2.674) | (4.86) | |
| καθόλου | on the whole, in general | 1 | (1.6) | (5.11) | (1.48) | too few |
| καθώς | how | 1 | (1.6) | (0.867) | (0.28) | too few |
| καί | and, also | 493 | (771.6) | (544.579) | (426.61) | |
| καικίας | the north-east wind | 2 | (3.1) | (0.01) | (0.0) | too few |
| καίπερ | although, albeit | 1 | (1.6) | (0.396) | (1.01) | too few |
| καιρός | time; the right moment, opportunity | 4 | (6.3) | (4.163) | (8.09) | |
| καῖρος | the row of thrums | 2 | (3.1) | (1.981) | (3.68) | |
| καίτοι | and indeed, and further; and yet | 4 | (6.3) | (2.582) | (1.38) | |
| κακός | bad | 2 | (3.1) | (7.257) | (12.65) | |
| καλέω | to call, summon | 41 | (64.2) | (10.936) | (8.66) | |
| κάλλος | beauty | 2 | (3.1) | (0.894) | (0.97) | |
| καλός | beautiful | 4 | (6.3) | (9.11) | (12.96) | |
| καματηρός | toilsome, troublesome, wearisome | 1 | (1.6) | (0.007) | (0.01) | too few |
| κάματος | toil, trouble, labour | 1 | (1.6) | (0.2) | (0.54) | too few |
| Καμβύσης | Cambyses | 1 | (1.6) | (0.131) | (0.98) | too few |
| κάμνω | to work, toil, be sick | 1 | (1.6) | (1.144) | (1.08) | too few |
| καπνώδης | smoky | 1 | (1.6) | (0.083) | (0.01) | too few |
| καρδία | the heart | 1 | (1.6) | (2.87) | (0.99) | too few |
| καρπός | fruit | 3 | (4.7) | (1.621) | (1.05) | |
| καρπόω | to bear fruit | 1 | (1.6) | (0.265) | (0.27) | too few |
| Κάσπιος | Caspian; see also entries for Caspium [mare] | 1 | (1.6) | (0.018) | (0.09) | too few |
| κατά | down, against with gen.; according to, throughout with acc. | 70 | (109.6) | (76.461) | (54.75) | |
| καταβάλλω | to throw down, overthrow | 1 | (1.6) | (0.442) | (0.58) | too few |
| καταδεής | wanting | 1 | (1.6) | (0.076) | (0.1) | too few |
| κατακλύζω | to dash over, flood, deluge, inundate | 1 | (1.6) | (0.035) | (0.07) | too few |
| κατακρύπτω | to cover over, hide away, conceal | 1 | (1.6) | (0.064) | (0.11) | too few |
| καταλαμβάνω | to seize upon, lay hold of | 1 | (1.6) | (2.437) | (2.68) | too few |
| καταντικρύ | right opposite (adv or prep) | 1 | (1.6) | (0.058) | (0.16) | too few |
| κατάρχω | to make beginning of | 1 | (1.6) | (0.125) | (0.22) | too few |
| κατασκευάζω | to equip | 1 | (1.6) | (1.81) | (0.77) | too few |
| κατασκευή | preparation | 3 | (4.7) | (0.748) | (0.84) | |
| κατασκήπτω | to rush down | 1 | (1.6) | (0.042) | (0.04) | too few |
| καταφαίνω | to declare, make known | 1 | (1.6) | (0.096) | (0.09) | too few |
| καταφέρω | to bring down | 1 | (1.6) | (0.383) | (0.29) | too few |
| καταφλέγω | to burn down, burn up, consume | 1 | (1.6) | (0.047) | (0.02) | too few |
| καταφορά | conveyance | 1 | (1.6) | (0.068) | (0.13) | too few |
| κατοπτεύω | to spy out, reconnoitre | 1 | (1.6) | (0.02) | (0.14) | too few |
| κάτοπτρον | a mirror | 1 | (1.6) | (0.125) | (0.03) | too few |
| κάτω | down, downwards | 3 | (4.7) | (3.125) | (0.89) | |
| κάτωθεν | from below, up from below | 1 | (1.6) | (0.437) | (0.13) | too few |
| κεῖμαι | to lie; to have been set/put (as perf. pass. of τίθημι) | 6 | (9.4) | (3.717) | (4.75) | |
| Κελτικός | Celtic, Gallic | 1 | (1.6) | (0.116) | (0.02) | too few |
| Κελτοί | the Kelts | 1 | (1.6) | (0.5) | (0.98) | too few |
| κέρας | the horn of an animal | 2 | (3.1) | (0.728) | (2.07) | |
| κεραυνός | a thunderbolt | 6 | (9.4) | (0.198) | (0.44) | |
| κεφαλαιόω | to bring under heads, sum up, state summarily | 1 | (1.6) | (0.007) | (0.03) | too few |
| κεφαλαιώδης | capital, principal, chief | 1 | (1.6) | (0.04) | (0.17) | too few |
| κεφαλή | the head | 1 | (1.6) | (3.925) | (2.84) | too few |
| κινέω | to set in motion, to move | 16 | (25.0) | (13.044) | (1.39) | |
| κίνημα | a motion, movement | 1 | (1.6) | (0.125) | (0.14) | too few |
| κίνησις | movement, motion | 9 | (14.1) | (8.43) | (0.2) | |
| κλήθρα | the alder | 1 | (1.6) | (0.003) | (0.01) | too few |
| κλίμα | an inclination, slope | 1 | (1.6) | (0.11) | (0.05) | too few |
| Κλωθώ | spinster | 1 | (1.6) | (0.045) | (0.06) | too few |
| κνημίς | a greave | 1 | (1.6) | (0.024) | (0.12) | too few |
| κοῖλος | hollow, hollowed | 2 | (3.1) | (0.715) | (0.86) | |
| κοίλωμα | a hollow, cavity | 1 | (1.6) | (0.026) | (0.07) | too few |
| κοινωνία | communion, association, partnership, fellowship | 1 | (1.6) | (0.902) | (0.25) | too few |
| κόλπος | bosom; gulf | 7 | (11.0) | (0.419) | (1.22) | |
| κολπόω | to form into a swelling fold; | 1 | (1.6) | (0.011) | (0.04) | too few |
| κομάω | to let the hair grow long; give oneself airs | 1 | (1.6) | (0.104) | (0.47) | too few |
| κομέω | to take care of, attend to, tend | 1 | (1.6) | (0.028) | (0.15) | too few |
| κομήτης | wearing long hair, long-haired | 2 | (3.1) | (0.261) | (0.06) | |
| κομιδῇ | exactly, just | 1 | (1.6) | (0.222) | (0.32) | too few |
| κοπή | a cutting in pieces, slaughter | 1 | (1.6) | (0.011) | (0.0) | too few |
| κόπτω | to strike, smite, knock down | 1 | (1.6) | (0.451) | (0.6) | too few |
| κορυφαῖον | the upper rim of a hunting-net | 2 | (3.1) | (0.037) | (0.03) | |
| κορυφαῖος | the head man, chief man, leader | 3 | (4.7) | (0.073) | (0.05) | |
| κορυφή | the head, top, highest point; | 2 | (3.1) | (0.483) | (0.72) | |
| κοσμέω | to order, arrange | 1 | (1.6) | (0.659) | (0.71) | too few |
| κόσμος | order | 32 | (50.1) | (3.744) | (1.56) | |
| κοῦφος | light, nimble | 2 | (3.1) | (0.942) | (0.38) | |
| κράνος | a helmet | 1 | (1.6) | (0.078) | (0.17) | too few |
| κρᾶσις | a mixing, blending, compounding | 3 | (4.7) | (1.047) | (0.01) | |
| κρατέω | to be strong, mighty, powerful | 2 | (3.1) | (2.779) | (3.98) | |
| κρατήρ | a mixing vessel | 1 | (1.6) | (0.187) | (0.71) | too few |
| κράτιστος | strongest, mightiest | 1 | (1.6) | (0.345) | (0.75) | too few |
| κράτος | strength, might | 1 | (1.6) | (0.653) | (1.34) | too few |
| κρείσσων | stronger, mightier, more powerful | 4 | (6.3) | (1.966) | (1.67) | |
| Κρήτη | Crete | 1 | (1.6) | (0.203) | (0.57) | too few |
| Κρητικός | of Crete, Cretan | 1 | (1.6) | (0.102) | (0.1) | too few |
| Κρόνος | Cronus | 3 | (4.7) | (0.462) | (0.52) | |
| κρύπτω | to hide, cover, cloak | 2 | (3.1) | (0.752) | (0.83) | |
| κρύσταλλος | clear ice, ice | 1 | (1.6) | (0.098) | (0.05) | too few |
| κυβερνήτης | a steersman, helmsman, pilot | 1 | (1.6) | (0.268) | (0.46) | too few |
| κύβος | dice | 1 | (1.6) | (0.268) | (0.05) | too few |
| Κυκλάδες | Cyclades | 1 | (1.6) | (0.022) | (0.06) | too few |
| κύκλος | a ring, circle, round | 12 | (18.8) | (3.609) | (1.17) | |
| κύλινδρος | a roller, cylinder | 1 | (1.6) | (0.082) | (0.01) | too few |
| κῦμα | anything swollen | 3 | (4.7) | (0.376) | (1.27) | |
| κυνηγέσιον | a hunting-establishment, huntsmen and hounds, a pack of hounds | 1 | (1.6) | (0.055) | (0.04) | too few |
| κυπάρισσος | a cypress | 1 | (1.6) | (0.053) | (0.02) | too few |
| Κύπρος | Cyprus | 1 | (1.6) | (0.215) | (0.46) | too few |
| κύρβεις | triangular tablets | 1 | (1.6) | (0.013) | (0.02) | too few |
| κύριος | having power | 1 | (1.6) | (8.273) | (1.56) | too few |
| Κύρνος | Cyrnus | 1 | (1.6) | (0.017) | (0.07) | too few |
| κῶνος | pine cone, cone; (f) pine tree | 1 | (1.6) | (0.148) | (0.0) | too few |
| Κωρύκιος | Corycian | 1 | (1.6) | (0.01) | (0.04) | too few |
| λαγχάνω | to obtain by lot, by fate, by the will of the gods | 2 | (3.1) | (0.535) | (0.94) | |
| λαῖλαψ | a tempest, furious storm, hurricane | 1 | (1.6) | (0.026) | (0.11) | too few |
| λαμβάνω | to take, seize, receive | 2 | (3.1) | (15.895) | (13.47) | |
| λαμπάς | a torch | 1 | (1.6) | (0.148) | (0.15) | too few |
| λαμπρός | bright, brilliant, radiant | 1 | (1.6) | (1.14) | (0.72) | too few |
| λαμπρότης | brilliancy, splendour | 2 | (3.1) | (0.137) | (0.09) | |
| λάμπω | to give light, shine, beam, be bright, brilliant, radiant | 1 | (1.6) | (0.148) | (0.44) | too few |
| Λάχεσις | Lachesis, disposer of lots | 1 | (1.6) | (0.038) | (0.07) | too few |
| λέγω | to pick; to say | 57 | (89.2) | (90.021) | (57.06) | |
| λεπτός | (husked, threshed) fine, thin, delicate, subtle | 1 | (1.6) | (1.671) | (0.44) | too few |
| Λέσβος | Lesbos | 1 | (1.6) | (0.069) | (0.41) | too few |
| λεύκη | white leprosy | 1 | (1.6) | (0.123) | (0.07) | too few |
| λευκός | light, bright, clear | 1 | (1.6) | (4.248) | (1.14) | too few |
| λῆξις | a portion assigned by lot, an allotment | 1 | (1.6) | (0.084) | (0.02) | too few |
| Λιβύη | Libya, the north part of Africa | 3 | (4.7) | (0.456) | (1.86) | |
| λίθος | a stone | 1 | (1.6) | (2.39) | (1.5) | too few |
| λιμήν | a harbour, haven, creek | 1 | (1.6) | (0.478) | (1.59) | too few |
| λιμνάζω | form stagnant pools | 1 | (1.6) | (0.026) | (0.0) | too few |
| λίμνη | a pool of standing water; a lake | 2 | (3.1) | (0.442) | (1.4) | |
| Λιπάρα | Lipara | 1 | (1.6) | (0.017) | (0.02) | too few |
| λίψ | south west wind | 2 | (3.1) | (0.049) | (0.04) | |
| λίψ2 | a stream, libation | 1 | (1.6) | (0.032) | (0.01) | too few |
| λογισμός | a counting, reckoning, calculation, computation | 1 | (1.6) | (1.151) | (0.61) | too few |
| λόγος | the word | 7 | (11.0) | (29.19) | (16.1) | |
| λοιπός | remaining, the rest | 2 | (3.1) | (6.377) | (5.2) | |
| λοξός | slanting, crosswise, aslant | 1 | (1.6) | (0.342) | (0.04) | too few |
| λοχαγός | the leader of an armed band; commander of a company | 1 | (1.6) | (0.131) | (0.69) | too few |
| λόχος | an ambush | 1 | (1.6) | (0.216) | (0.69) | too few |
| λύω | to loose | 1 | (1.6) | (2.411) | (3.06) | too few |
| μάθησις | learning, the getting of knowledge | 2 | (3.1) | (0.326) | (0.15) | |
| Μαιώτης | Maeotian | 2 | (3.1) | (0.051) | (0.13) | |
| μακάριος | blessed, happy | 1 | (1.6) | (0.896) | (0.38) | too few |
| μακρός | long | 1 | (1.6) | (1.989) | (2.83) | too few |
| μάλα | very, very much, exceedingly | 2 | (3.1) | (2.014) | (6.77) | |
| μαλακός | soft | 1 | (1.6) | (0.963) | (0.55) | too few |
| μάλιστα | most | 9 | (14.1) | (6.673) | (9.11) | |
| μᾶλλον | more, rather | 3 | (4.7) | (11.489) | (8.35) | |
| μεγαλοπρεπής | befitting a great man, magnificent | 1 | (1.6) | (0.156) | (0.16) | too few |
| μέγας | big, great | 23 | (36.0) | (18.419) | (25.96) | |
| μέγεθος | greatness, magnitude, size, height, stature | 5 | (7.8) | (4.214) | (1.84) | |
| μεθίημι | to let go, let loose, release | 1 | (1.6) | (0.353) | (1.09) | too few |
| μείγνυμι | to mix, mix up, mingle, properly of liquids | 2 | (3.1) | (1.47) | (1.48) | |
| μειλίχιος | gentle, mild, soothing | 1 | (1.6) | (0.045) | (0.34) | too few |
| μείρομαι | to receive as one's portion | 1 | (1.6) | (0.235) | (0.2) | too few |
| μείς | a month | 2 | (3.1) | (1.4) | (1.25) | |
| μελάνω | to grow black | 1 | (1.6) | (0.052) | (0.01) | too few |
| μέλας | black, swart | 1 | (1.6) | (2.124) | (1.87) | too few |
| μέλλω | to think of doing, intend to do, to be about to do | 3 | (4.7) | (5.491) | (7.79) | |
| μέν | on the one hand, on the other hand | 116 | (181.6) | (109.727) | (118.8) | |
| μένω | to stay at home, stay where one is, not stir | 2 | (3.1) | (4.515) | (5.86) | |
| μερίζω | to divide, distribute | 2 | (3.1) | (0.35) | (0.16) | |
| μέρμερος | causing anxiety, mischievous, baneful | 1 | (1.6) | (0.004) | (0.05) | too few |
| μέρος | a part, share | 14 | (21.9) | (11.449) | (6.76) | |
| μέση | mese | 1 | (1.6) | (0.527) | (0.24) | too few |
| μεσημβρία | mid-day, noon; south | 1 | (1.6) | (0.298) | (0.49) | too few |
| μεσημβρινός | belonging to noon, about noon, noontide | 1 | (1.6) | (0.133) | (0.03) | too few |
| μέσης | a wind between | 1 | (1.6) | (1.256) | (0.46) | too few |
| μέσος | middle, in the middle | 10 | (15.7) | (6.769) | (4.18) | |
| μεστός | full, filled, filled full | 1 | (1.6) | (0.408) | (0.38) | too few |
| μετά | (w gen) with, among; (w acc) after | 12 | (18.8) | (21.235) | (25.5) | |
| μεταβολή | a change, changing | 1 | (1.6) | (2.27) | (0.97) | too few |
| μεταδίδωμι | to give part of, give a share of | 1 | (1.6) | (0.409) | (0.24) | too few |
| μετάθεσις | transposition | 1 | (1.6) | (0.252) | (0.1) | too few |
| μετακινέω | to transpose, shift, remove | 1 | (1.6) | (0.031) | (0.02) | too few |
| μεταλαμβάνω | to have or get a share of | 1 | (1.6) | (0.802) | (0.5) | too few |
| μεταξύ | betwixt, between | 4 | (6.3) | (2.792) | (1.7) | |
| μετάρσιος | raised form the ground, high in air | 1 | (1.6) | (0.043) | (0.05) | too few |
| μέτειμι | be among; (+dat and gen) have a share in | 1 | (1.6) | (0.381) | (0.37) | too few |
| μέτειμι2 | go among, go after | 1 | (1.6) | (0.382) | (0.24) | too few |
| μέτοχος | sharing in, partaking of | 1 | (1.6) | (0.098) | (0.03) | too few |
| μετρέω | to measure in any way | 1 | (1.6) | (0.963) | (0.27) | too few |
| μέτρον | that by which anything is measured | 1 | (1.6) | (1.22) | (0.77) | too few |
| μέχρι | until (prep. and conj. w. aor.), as long as (conj. w. pres.) | 5 | (7.8) | (3.714) | (2.8) | |
| μή | not | 4 | (6.3) | (50.606) | (37.36) | |
| μηδέ | but not | 1 | (1.6) | (4.628) | (5.04) | too few |
| μηδείς | (and not one); not one, no-one | 3 | (4.7) | (8.165) | (6.35) | |
| μῆκος | length | 3 | (4.7) | (1.601) | (0.86) | |
| μηλέα | an apple-tree | 1 | (1.6) | (0.021) | (0.04) | too few |
| μήν | now verily, full surely | 13 | (20.3) | (6.388) | (6.4) | |
| μήρινθος | a cord, line, string | 1 | (1.6) | (0.012) | (0.04) | too few |
| μήτηρ | a mother | 1 | (1.6) | (2.499) | (4.41) | too few |
| μικρός | small, little | 7 | (11.0) | (5.888) | (3.02) | |
| μικροψυχία | littleness of soul, meanness of spirit | 1 | (1.6) | (0.029) | (0.0) | too few |
| μιμέομαι | to mimic, imitate, represent, portray | 1 | (1.6) | (0.689) | (0.96) | too few |
| μίξις | mixing, mingling | 1 | (1.6) | (0.606) | (0.05) | too few |
| μοῖρα | a part, portion; fate | 5 | (7.8) | (1.803) | (1.84) | |
| μόνος | alone, left alone, forsaken solitary | 3 | (4.7) | (19.178) | (9.89) | |
| μουσικός | musical, skilled in music, elegant | 1 | (1.6) | (1.038) | (0.62) | too few |
| μύδρος | a mass of red-hot metal | 1 | (1.6) | (0.011) | (0.02) | too few |
| μῦθος | anything, delivered by word of mouth, word, speech | 1 | (1.6) | (0.907) | (3.58) | too few |
| μύκημα | a lowing, bellowing, roaring | 1 | (1.6) | (0.005) | (0.02) | too few |
| μύριοι | ten thousand | 1 | (1.6) | (0.115) | (0.15) | too few |
| μυρίος | numberless, countless, infinite | 4 | (6.3) | (1.186) | (1.73) | |
| μυχός | the innermost place, inmost nook | 1 | (1.6) | (0.117) | (0.49) | too few |
| νᾶμα | anything flowing, running water, a river, stream | 4 | (6.3) | (0.083) | (0.03) | |
| ναῦς | a ship | 1 | (1.6) | (3.843) | (21.94) | too few |
| νεανίσκος | a youth | 1 | (1.6) | (0.436) | (0.77) | too few |
| Νεῖλος | the Nile | 3 | (4.7) | (0.213) | (0.56) | |
| νέμεσις | distribution of what is due; | 1 | (1.6) | (0.068) | (0.13) | too few |
| νέμω | to deal out, distribute, dispense | 1 | (1.6) | (0.685) | (2.19) | too few |
| νέος | young, youthful | 1 | (1.6) | (2.183) | (4.18) | too few |
| νεοχμόω | to make political innovations | 1 | (1.6) | (0.003) | (0.02) | too few |
| νεύω | to nod | 1 | (1.6) | (0.178) | (0.46) | too few |
| νεφέλη | a cloud | 1 | (1.6) | (0.351) | (0.47) | too few |
| νέφος | a cloud, mass | 13 | (20.3) | (0.576) | (0.62) | |
| νῆμα | to spin | 1 | (1.6) | (0.027) | (0.04) | too few |
| νῆσος | an island | 11 | (17.2) | (1.017) | (3.96) | |
| νιφετός | falling snow, a snowstorm | 2 | (3.1) | (0.028) | (0.05) | |
| νομίζω | to have as a custom; to believe | 2 | (3.1) | (4.613) | (6.6) | |
| νόμιμος | conformable to custom, usage | 2 | (3.1) | (0.417) | (0.43) | |
| νομός | place of pasture; district (nome), esp. in Egypt | 6 | (9.4) | (5.553) | (4.46) | |
| νόμος | usage, custom, law, ordinance | 5 | (7.8) | (5.63) | (4.23) | |
| νόος | mind, perception | 1 | (1.6) | (5.507) | (3.33) | too few |
| νοσώδης | sickly, diseased, ailing | 1 | (1.6) | (0.176) | (0.09) | too few |
| νοτερός | wet, damp, moist | 4 | (6.3) | (0.011) | (0.01) | |
| νότιος | wet, moist, damp; southern | 3 | (4.7) | (0.292) | (0.06) | |
| νότος | the south | 5 | (7.8) | (0.234) | (0.28) | |
| νύμφη | a young wife, bride | 1 | (1.6) | (0.408) | (1.26) | too few |
| νῦν | now at this very time | 2 | (3.1) | (12.379) | (21.84) | |
| νύξ | the night | 3 | (4.7) | (2.561) | (5.42) | |
| Νῦσα | Nysa | 1 | (1.6) | (0.022) | (0.08) | too few |
| ξένιος | belonging to a friend and guest, hospitable | 1 | (1.6) | (0.104) | (0.47) | too few |
| Ξέρξης | Xerxes | 2 | (3.1) | (0.265) | (2.4) | |
| ξηρά | dry land | 3 | (4.7) | (0.451) | (0.03) | |
| ξηρός | dry | 4 | (6.3) | (2.124) | (0.15) | |
| ὁ | the | 785 | (1228.7) | (1391.018) | (1055.57) | |
| ὄγκος | the barb | 1 | (1.6) | (0.853) | (0.09) | too few |
| ὄγκος2 | bulk, size, mass | 1 | (1.6) | (0.806) | (0.09) | too few |
| ὅδε | this | 7 | (11.0) | (10.255) | (22.93) | |
| ὁδός | a way, path, track, journey | 2 | (3.1) | (2.814) | (4.36) | |
| ὅθι | where | 1 | (1.6) | (0.091) | (0.96) | too few |
| οἰκεῖος | in or of the house | 7 | (11.0) | (5.153) | (2.94) | |
| οἰκέω | to inhabit, occupy | 4 | (6.3) | (1.588) | (3.52) | |
| οἰκητήριος | domestic | 2 | (3.1) | (0.021) | (0.01) | |
| οἰκονομέω | to manage as a house steward, to manage, order, regulate | 1 | (1.6) | (0.105) | (0.07) | too few |
| οἶκος | a house, abode, dwelling | 3 | (4.7) | (2.871) | (3.58) | |
| οἰκουμένη | the inhabited world | 6 | (9.4) | (0.452) | (0.38) | |
| οἴμη | a song, lay | 2 | (3.1) | (0.175) | (0.17) | |
| οἴομαι | to suppose, think, deem, imagine | 4 | (6.3) | (5.405) | (7.32) | |
| οἱονεί | as if | 1 | (1.6) | (0.511) | (0.1) | too few |
| οἷος | (such a kind) as; for οἷός τε see οἷος III.2 | 9 | (14.1) | (16.105) | (11.17) | |
| οἴχομαι | to be gone, to have gone | 1 | (1.6) | (0.581) | (2.07) | too few |
| οἰωνός | a large bird, bird of prey | 1 | (1.6) | (0.124) | (0.56) | too few |
| ὀλίγος | few, little, scanty, small | 2 | (3.1) | (5.317) | (5.48) | |
| ὅλος | whole, entire, complete in all its parts | 11 | (17.2) | (13.567) | (4.4) | |
| Ὀλυμπία | Olympia | 1 | (1.6) | (0.23) | (0.38) | too few |
| Ὄλυμπος | Olympus | 1 | (1.6) | (0.181) | (1.31) | too few |
| ὄμβρος | storm of rain, thunder-storm | 7 | (11.0) | (0.178) | (0.4) | |
| Ὅμηρος | Homer | 1 | (1.6) | (1.178) | (1.21) | too few |
| ὀμίχλη | mist, fog | 2 | (3.1) | (0.049) | (0.07) | |
| ὁμίχλη | a mist, fog | 2 | (3.1) | (0.039) | (0.07) | |
| ὄμμα | the eye | 1 | (1.6) | (0.671) | (1.11) | too few |
| ὁμόγνιος | of the same race | 1 | (1.6) | (0.007) | (0.03) | too few |
| ὅμοιος | like, resembling | 9 | (14.1) | (10.645) | (5.05) | |
| ὁμοιότης | likeness, resemblance | 2 | (3.1) | (0.664) | (0.1) | |
| ὁμολογέω | agree, say the same thing as | 1 | (1.6) | (2.641) | (2.69) | too few |
| ὁμολογία | agreement | 2 | (3.1) | (0.367) | (0.66) | |
| ὁμόνοια | oneness of mind | 5 | (7.8) | (0.234) | (0.1) | |
| ὁμοῦ | at the same place, together | 4 | (6.3) | (1.529) | (1.34) | |
| ὁμόφυλος | of the same race | 1 | (1.6) | (0.106) | (0.07) | too few |
| ὄνομα | name | 1 | (1.6) | (7.968) | (4.46) | too few |
| ὀνομάζω | to name | 8 | (12.5) | (4.121) | (1.33) | |
| ὄντα | (things which exist) the present; the truth; property > εἰμί | 1 | (1.6) | (0.756) | (0.17) | too few |
| ὄντως | really, actually > εἰμί | 5 | (7.8) | (0.913) | (0.13) | |
| ὀξύς | wood sorrel, Oxalis Acetosella | 3 | (4.7) | (0.964) | (1.05) | |
| ὀξύς2 | sharp, keen | 2 | (3.1) | (1.671) | (1.89) | |
| ὀξύτης | sharpness, pointedness | 1 | (1.6) | (0.133) | (0.04) | too few |
| ὀπίσω | backwards | 2 | (3.1) | (0.796) | (1.79) | |
| ὁπόσος | as many as | 1 | (1.6) | (1.404) | (0.7) | too few |
| ὅπου | where | 1 | (1.6) | (1.571) | (1.19) | too few |
| ὀπώρα | the part of the year between the rising of Sirius and of Arcturus | 1 | (1.6) | (0.103) | (0.13) | too few |
| ὅπως | how, that, in order that, as | 3 | (4.7) | (4.748) | (5.64) | |
| ὁρατός | to be seen, visible | 1 | (1.6) | (0.535) | (0.06) | too few |
| ὁράω | to see | 2 | (3.1) | (16.42) | (18.27) | |
| ὄργανον | an organ, instrument, tool, for making | 1 | (1.6) | (1.615) | (0.35) | too few |
| ὄργανος | working | 1 | (1.6) | (0.429) | (0.06) | too few |
| ὀργανόω | to be organized | 1 | (1.6) | (0.156) | (0.01) | too few |
| ὀρθός | straight | 2 | (3.1) | (3.685) | (3.67) | |
| ὁρίζω | to divide | 3 | (4.7) | (3.324) | (0.63) | |
| ὁρμή | a violent movement onwards, an assault, attack, onset | 1 | (1.6) | (0.885) | (1.58) | too few |
| ὄρος | a mountain, hill | 2 | (3.1) | (2.059) | (3.39) | |
| ὅρος | a boundary, landmark | 3 | (4.7) | (3.953) | (1.03) | |
| ὅς | who, that, which: relative pronoun | 139 | (217.6) | (208.764) | (194.16) | |
| ὅς2 | [possessive pronoun] | 37 | (57.9) | (47.672) | (39.01) | |
| ὅσος | as much/many as | 10 | (15.7) | (13.469) | (13.23) | |
| ὅσπερ | the very man who, the very thing which | 2 | (3.1) | (5.806) | (1.8) | |
| Ὄσσα | Ossa, a mountain in Thessaly | 1 | (1.6) | (0.018) | (0.07) | too few |
| ὅστε | who, which | 1 | (1.6) | (1.419) | (2.72) | too few |
| ὅστις | indef. relative or indirect interrogative | 1 | (1.6) | (5.663) | (6.23) | too few |
| ὅταν | when, whenever | 4 | (6.3) | (9.255) | (4.07) | |
| ὅτε | when | 3 | (4.7) | (4.994) | (7.56) | |
| ὅτι | adv. + superl., as...as possible; ὅτι μή except | 8 | (12.5) | (49.106) | (23.97) | |
| ὅτι2 | conj.: that, because | 8 | (12.5) | (49.49) | (23.92) | |
| ὁτιοῦν | whatsoever | 1 | (1.6) | (0.534) | (0.24) | too few |
| οὐ | not | 24 | (37.6) | (104.879) | (82.22) | |
| οὗ | where | 2 | (3.1) | (6.728) | (4.01) | |
| οὗ2 | him, her (οὗ οἷ ἕ) | 5 | (7.8) | (6.249) | (14.54) | |
| οὐδαμός | not even one, no one | 1 | (1.6) | (0.872) | (1.52) | too few |
| οὐδαμῶς | in no wise | 1 | (1.6) | (0.866) | (1.08) | too few |
| οὐδέ | and/but not; not even | 3 | (4.7) | (20.427) | (22.36) | |
| οὐδείς | not one, nobody | 6 | (9.4) | (19.346) | (18.91) | |
| οὐδέποτε | never | 2 | (3.1) | (0.782) | (0.8) | |
| οὐκέτι | no more, no longer, no further | 1 | (1.6) | (2.658) | (2.76) | too few |
| οὖλον | the gums | 2 | (3.1) | (0.045) | (0.0) | too few |
| οὖν | so, then, therefore | 17 | (26.6) | (34.84) | (23.41) | |
| οὔπω | not yet | 1 | (1.6) | (1.001) | (0.94) | too few |
| οὐράνιος | heavenly, of or in heaven, dwelling in heaven | 4 | (6.3) | (0.894) | (0.21) | |
| οὐρανός | heaven | 23 | (36.0) | (4.289) | (2.08) | |
| οὐσία | that which is one's own, one's substance, property | 5 | (7.8) | (9.012) | (0.6) | |
| οὔτε | neither / nor | 7 | (11.0) | (13.727) | (16.2) | |
| οὗτος | this; that | 84 | (131.5) | (133.027) | (121.95) | |
| οὕτως | so, in this manner | 8 | (12.5) | (28.875) | (14.91) | |
| ὀφθαλμός | the eye | 2 | (3.1) | (2.632) | (2.12) | |
| ὄχνη | a wild pear | 1 | (1.6) | (0.004) | (0.02) | too few |
| ὀχυρόω | to make fast and sure, fortify | 1 | (1.6) | (0.04) | (0.07) | too few |
| παγετώδης | frosty, ice-cold | 1 | (1.6) | (0.003) | (0.0) | too few |
| πάγος | rock; frost, solid | 2 | (3.1) | (0.103) | (0.16) | |
| πᾶγος | Lat. pagus, district | 2 | (3.1) | (0.099) | (0.16) | |
| πάθη | a passive state | 2 | (3.1) | (0.63) | (0.1) | |
| παθητός | one who has suffered: subject to passion | 1 | (1.6) | (0.021) | (0.0) | too few |
| πάθος | anything that befalls one, an incident, accident | 8 | (12.5) | (4.93) | (0.86) | |
| Παιάν | paean | 1 | (1.6) | (0.093) | (0.15) | too few |
| παῖς | a child | 1 | (1.6) | (5.845) | (12.09) | too few |
| πάλαι | long ago, in olden time, in days of yore, in time gone by | 1 | (1.6) | (1.431) | (1.76) | too few |
| παλαιός | old in years | 2 | (3.1) | (2.149) | (1.56) | |
| παλαιόω | to make old | 1 | (1.6) | (0.154) | (0.05) | too few |
| παλαμναῖος | one guilty of violence, a blood-guilty man, murderer | 1 | (1.6) | (0.011) | (0.01) | too few |
| πάλιν | back, backwards | 6 | (9.4) | (10.367) | (6.41) | |
| παμφαής | all-shining, all-brilliant, radiant | 1 | (1.6) | (0.006) | (0.01) | too few |
| πανήγυρις | a general, festive assembly | 1 | (1.6) | (0.209) | (0.27) | too few |
| παντάπασι | all in all, altogether, wholly, absolutely | 2 | (3.1) | (0.872) | (0.89) | |
| παντελής | all-complete, absolute, complete, entire | 1 | (1.6) | (1.077) | (0.46) | too few |
| πάντῃ | every way, on every side | 2 | (3.1) | (1.179) | (1.03) | |
| παντοδαπός | of every kind, of all sorts, manifold | 4 | (6.3) | (0.32) | (0.49) | |
| παντοῖος | of all sorts | 1 | (1.6) | (0.495) | (0.58) | too few |
| πάομαι | to acquire | 1 | (1.6) | (0.096) | (0.14) | too few |
| παρά | from the side of, c. gen., beside, alongside of, c. dat., to the side of, motion alongside of, c. acc. | 8 | (12.5) | (22.709) | (26.08) | |
| παραβάλλω | to throw beside | 1 | (1.6) | (0.561) | (0.46) | too few |
| παράδοξος | contrary to opinion, incredible, paradoxical | 1 | (1.6) | (0.565) | (1.11) | too few |
| παραλείπω | to leave on one side, leave remaining | 1 | (1.6) | (0.659) | (0.59) | too few |
| παράλληλος | beside one another, side by side | 1 | (1.6) | (0.367) | (0.12) | too few |
| παραπλήσιος | coming near, nearly resembling, such-like | 1 | (1.6) | (1.406) | (2.3) | too few |
| παρατρέπω | to turn aside | 1 | (1.6) | (0.029) | (0.07) | too few |
| παράτριψις | rubbing against one another, friction | 1 | (1.6) | (0.012) | (0.0) | too few |
| παραχρῆμα | on the spot, forthwith, straightway | 1 | (1.6) | (0.699) | (0.99) | too few |
| παρεγγυάω | to hand over | 1 | (1.6) | (0.079) | (0.09) | too few |
| παρέρχομαι | to go by, beside | 1 | (1.6) | (1.127) | (1.08) | too few |
| παρέχω | to furnish, provide, supply | 2 | (3.1) | (2.932) | (4.24) | |
| πᾶς | all, the whole | 73 | (114.3) | (59.665) | (51.63) | |
| πάσσω | to sprinkle | 1 | (1.6) | (0.277) | (0.4) | too few |
| πάσχω | to experience, to suffer | 3 | (4.7) | (6.528) | (5.59) | |
| πάταγος | a clatter, crash | 1 | (1.6) | (0.022) | (0.07) | too few |
| πάτριος | of one’s father, ancestral, native | 2 | (3.1) | (0.383) | (0.61) | |
| πάχνη | hoar-frost, rime | 2 | (3.1) | (0.055) | (0.02) | |
| πάχος | thickness | 2 | (3.1) | (0.367) | (0.11) | |
| παχύς | thick, stout | 2 | (3.1) | (1.124) | (0.4) | |
| πεζός | on foot | 1 | (1.6) | (1.002) | (3.66) | too few |
| πέλαγος | the sea | 6 | (9.4) | (0.385) | (1.11) | |
| πέλω | to be, become; Hom. be in motion | 1 | (1.6) | (0.253) | (1.6) | too few |
| πενέω | to be poor | 1 | (1.6) | (0.017) | (0.02) | too few |
| πένης | one who works for his daily bread, a day-labourer, a poor man | 1 | (1.6) | (0.416) | (0.28) | too few |
| πέντε | five | 2 | (3.1) | (1.584) | (2.13) | |
| περαίνω | to bring to an end, finish, accomplish, execute | 2 | (3.1) | (1.411) | (0.24) | |
| περαιόω | to carry to the opposite side, carry over | 1 | (1.6) | (0.154) | (0.46) | too few |
| πέραν | on the other side, across, beyond | 1 | (1.6) | (0.212) | (0.56) | too few |
| πέρας | an end, limit, boundary | 3 | (4.7) | (1.988) | (0.42) | |
| περί | around, round about with gen., dat., and acc. | 19 | (29.7) | (44.62) | (43.23) | |
| περιάγω | to lead | 2 | (3.1) | (0.208) | (0.2) | |
| περιαγωγή | a going round, a revolution | 2 | (3.1) | (0.041) | (0.03) | |
| περιαιρέω | to take off something that surrounds, take off an outer coat, take away, strip off | 1 | (1.6) | (0.163) | (0.12) | too few |
| περίβολος | going round, encircling; (subst.) circuit of walls | 2 | (3.1) | (0.153) | (0.13) | |
| περιγίγνομαι | to be superior to; to survive | 1 | (1.6) | (0.352) | (0.83) | too few |
| περιέχω | to encompass, embrace, surround | 7 | (11.0) | (2.596) | (0.61) | |
| περιλαμβάνω | to seize around, embrace | 2 | (3.1) | (0.484) | (0.32) | |
| πέριξ | round about, all round | 1 | (1.6) | (0.246) | (0.42) | too few |
| περιρρέω | to flow round | 1 | (1.6) | (0.029) | (0.07) | too few |
| περιστρέφω | to whirl round | 1 | (1.6) | (0.021) | (0.03) | too few |
| περιτίθημι | to place round | 1 | (1.6) | (0.34) | (0.41) | too few |
| περιφέρεια | the line round a circular body, a periphery, circumference | 1 | (1.6) | (0.881) | (0.0) | too few |
| περιφέρω | to carry round | 1 | (1.6) | (0.248) | (0.24) | too few |
| Περσικός | Persian | 1 | (1.6) | (0.222) | (0.44) | too few |
| πετάννυμι | to spread out | 1 | (1.6) | (0.046) | (0.24) | too few |
| πέτομαι | to fly | 1 | (1.6) | (0.245) | (0.7) | too few |
| πέτρα | a rock, a ledge | 1 | (1.6) | (0.682) | (1.42) | too few |
| πῆ | [Dor. in what way? how?] | 1 | (1.6) | (0.522) | (0.32) | too few |
| πῇ | whither? in what way? how? | 1 | (1.6) | (0.3) | (0.07) | too few |
| πηγαῖος | of or from a spring, well | 1 | (1.6) | (0.018) | (0.01) | too few |
| πηγή | running waters, streams | 4 | (6.3) | (0.851) | (0.74) | |
| πήγνυμι | to make fast | 2 | (3.1) | (0.947) | (0.74) | |
| πηγός | well put together, compact, strong | 1 | (1.6) | (0.095) | (0.06) | too few |
| πηλός | clay, earth | 1 | (1.6) | (0.236) | (0.24) | too few |
| πίθος | a wine-jar | 1 | (1.6) | (0.092) | (0.15) | too few |
| πίπτω | to fall, fall down | 1 | (1.6) | (1.713) | (3.51) | too few |
| πιστεύω | to trust, trust to | 1 | (1.6) | (3.079) | (2.61) | too few |
| πίτυς | the pine, stone pine | 1 | (1.6) | (0.06) | (0.2) | too few |
| πλάγιον | side, flank | 1 | (1.6) | (0.361) | (0.24) | too few |
| πλάνης | a wanderer, roamer, rover | 1 | (1.6) | (0.179) | (0.04) | too few |
| πλανήτης | wandering, roaming | 1 | (1.6) | (0.078) | (0.04) | too few |
| πλανητός | wandering | 1 | (1.6) | (0.028) | (0.01) | too few |
| πλάτανος | plane tree | 1 | (1.6) | (0.056) | (0.07) | too few |
| πλάτος | breadth, width | 1 | (1.6) | (1.095) | (0.24) | too few |
| Πλάτων | Plato | 1 | (1.6) | (2.215) | (0.09) | too few |
| πλεῖστος | most, largest | 4 | (6.3) | (4.005) | (5.45) | |
| πλείων | more, larger | 1 | (1.6) | (7.783) | (7.12) | too few |
| πλέος | full. | 2 | (3.1) | (1.122) | (0.99) | |
| πλέως | full of | 2 | (3.1) | (2.061) | (2.5) | |
| πλῆθος | a great number, a throng, crowd, multitude | 1 | (1.6) | (4.236) | (5.53) | too few |
| πλημμελής | out of tune | 1 | (1.6) | (0.054) | (0.01) | too few |
| πλήν | except | 8 | (12.5) | (2.523) | (3.25) | |
| πλήρης | filled | 1 | (1.6) | (0.868) | (0.7) | too few |
| πλησίος | near, close to | 3 | (4.7) | (1.174) | (0.76) | |
| πλούσιος | rich, wealthy, opulent | 1 | (1.6) | (0.714) | (0.68) | too few |
| πνεῦμα | a blowing | 21 | (32.9) | (5.838) | (0.58) | |
| πνέω | to blow | 5 | (7.8) | (0.334) | (0.44) | |
| πνοή | a blowing, blast, breeze | 2 | (3.1) | (0.137) | (0.49) | |
| ποιέω | to make, to do | 13 | (20.3) | (29.319) | (37.03) | |
| ποιητής | one who makes, a maker | 4 | (6.3) | (1.39) | (1.28) | |
| ποικίλλω | to work in various colours, to broider, work in embroidery | 2 | (3.1) | (0.133) | (0.15) | |
| ποικίλος | many-coloured, spotted, mottled, pied, dappled | 1 | (1.6) | (0.764) | (0.83) | too few |
| πόλεμος | battle, fight, war | 3 | (4.7) | (3.953) | (12.13) | |
| Πολιεύς | guardian of the city | 1 | (1.6) | (0.006) | (0.0) | too few |
| πόλις | a city | 11 | (17.2) | (11.245) | (29.3) | |
| πολιτεία | citizenship, citizen body, constitution | 2 | (3.1) | (1.205) | (2.18) | |
| πολιτικός | of, for, related to citizen or statesman; civil, constitutional | 1 | (1.6) | (0.738) | (0.83) | too few |
| πολλάκις | many times, often, oft | 10 | (15.7) | (3.702) | (1.91) | |
| πολλαχοῦ | in many places | 1 | (1.6) | (0.223) | (0.1) | too few |
| πόλος | a pivot, hinge, axis | 5 | (7.8) | (0.297) | (0.04) | |
| πολυγηθής | much-cheering, delightful, gladsome | 1 | (1.6) | (0.003) | (0.02) | too few |
| πολύς | much, many | 21 | (32.9) | (35.28) | (44.3) | |
| πολυχειρία | a multitude of hands | 1 | (1.6) | (0.012) | (0.05) | too few |
| πολυώνυμος | having many names | 1 | (1.6) | (0.047) | (0.04) | too few |
| πονηρός | toilsome, painful, grievous | 1 | (1.6) | (1.795) | (0.65) | too few |
| πόντος | the sea | 1 | (1.6) | (0.319) | (2.0) | too few |
| Πόντος | Pontus | 5 | (7.8) | (0.225) | (0.77) | |
| ποντόω | throw into the sea | 1 | (1.6) | (0.0) | (0.0) | too few |
| πορεία | a walking, mode of walking | 1 | (1.6) | (0.473) | (1.68) | too few |
| πορεῖν | have offered, given | 1 | (1.6) | (0.21) | (1.04) | too few |
| πορεύω | to make to go, carry, convey | 2 | (3.1) | (1.56) | (3.08) | |
| πορθμός | a ferry | 1 | (1.6) | (0.111) | (0.29) | too few |
| ποταμός | a river, stream | 10 | (15.7) | (2.456) | (7.1) | |
| ποτε | ever, sometime | 7 | (11.0) | (7.502) | (8.73) | |
| πρᾶγμα | that which has been done, a deed, act | 1 | (1.6) | (6.869) | (8.08) | too few |
| πρᾶξις | a doing, transaction, business | 1 | (1.6) | (2.288) | (3.51) | too few |
| πρέπω | to be clearly seen, to resemble, to seem (πρέπει it is fitting) | 4 | (6.3) | (0.865) | (1.06) | |
| πρεπώδης | fit, becoming, suitable, proper | 1 | (1.6) | (0.033) | (0.0) | too few |
| πρηστήρ | a hurricane | 3 | (4.7) | (0.043) | (0.02) | |
| πρό | before | 1 | (1.6) | (5.786) | (4.33) | too few |
| προαγορεύω | to tell beforehand | 1 | (1.6) | (3.068) | (5.36) | too few |
| προάγω | to lead forward, on, onward | 1 | (1.6) | (0.642) | (1.52) | too few |
| προηγέομαι | to go first and lead the way, to be the leader | 1 | (1.6) | (0.84) | (0.12) | too few |
| πρόθυρον | the front-door, the door leading from the αὐλή | 1 | (1.6) | (0.053) | (0.27) | too few |
| προμήκης | prolonged, elongated | 1 | (1.6) | (0.087) | (0.01) | too few |
| Προποντίς | the fore-sea | 1 | (1.6) | (0.035) | (0.11) | too few |
| πρός | (w. gen.) from; (w. dat.) at, near, in addition to; (w. acc.) to, toward, regarding | 30 | (47.0) | (56.75) | (56.58) | |
| προσαγορεύω | to address, greet, accost | 4 | (6.3) | (1.321) | (2.94) | |
| προσάπτω | to fasten to, attach, grant, ascribe | 1 | (1.6) | (0.147) | (0.16) | too few |
| προσήκω | to have come; to belong to, to fit | 1 | (1.6) | (2.065) | (1.23) | too few |
| προσνέμω | to assign, attach | 1 | (1.6) | (0.065) | (0.14) | too few |
| πρόσοδος | approach, income | 1 | (1.6) | (0.151) | (0.44) | too few |
| προσπίπτω | to fall upon, strike against | 1 | (1.6) | (0.705) | (1.77) | too few |
| προσπίτνω | to fall upon | 1 | (1.6) | (0.248) | (0.33) | too few |
| πρόσταξις | an ordaining, an ordinance, command | 2 | (3.1) | (0.096) | (0.01) | |
| πρόσχημα | that which is held before | 1 | (1.6) | (0.061) | (0.15) | too few |
| πρόσω | forwards, onwards, further | 5 | (7.8) | (1.411) | (0.96) | |
| πρόσωθεν | from afar | 1 | (1.6) | (0.294) | (0.15) | too few |
| πρόσωπον | the face, visage, countenance | 1 | (1.6) | (1.94) | (0.95) | too few |
| πρότερος | before, earlier | 13 | (20.3) | (25.424) | (23.72) | |
| προφητεύω | to be an interpreter | 1 | (1.6) | (0.298) | (0.01) | too few |
| πρόωσις | pushing forward, propulsion | 2 | (3.1) | (0.002) | (0.0) | too few |
| πρυτανεῖον | the presidents' hall, town-hall | 1 | (1.6) | (0.049) | (0.17) | too few |
| πρῶτος | first | 9 | (14.1) | (18.707) | (16.57) | |
| Πρῶτος | Protus | 1 | (1.6) | (0.239) | (0.03) | too few |
| πτηνός | feathered, winged | 1 | (1.6) | (0.287) | (0.08) | too few |
| πτῶσις | a falling, fall | 1 | (1.6) | (0.37) | (0.04) | too few |
| πυθμήν | the hollow bottom | 1 | (1.6) | (0.135) | (0.08) | too few |
| πυκνόω | to make close | 1 | (1.6) | (0.14) | (0.05) | too few |
| πυλών | a gateway, gate-house | 1 | (1.6) | (0.043) | (0.1) | too few |
| πυλωρός | a gate-keeper, warder, porter | 1 | (1.6) | (0.02) | (0.01) | too few |
| πῦρ | fire | 10 | (15.7) | (4.894) | (2.94) | |
| πυρόεις | fiery | 2 | (3.1) | (0.024) | (0.01) | |
| πυρόω | to burn with fire, burn up | 2 | (3.1) | (0.098) | (0.04) | |
| πυρώδης | cereal | 3 | (4.7) | (0.084) | (0.01) | |
| πως | somehow, in some way | 4 | (6.3) | (9.844) | (7.58) | |
| πῶς | how? in what way | 2 | (3.1) | (8.955) | (6.31) | |
| ῥάβδος | a rod, wand, stick, switch | 2 | (3.1) | (0.44) | (0.18) | |
| ῥᾴδιος | easy, ready, easy to make | 1 | (1.6) | (2.343) | (2.93) | too few |
| ῥᾳστώνη | easiness | 1 | (1.6) | (0.116) | (0.1) | too few |
| ῥέζω | to do, act, deal; (Dor.) dye | 1 | (1.6) | (0.126) | (1.06) | too few |
| ῥεῦμα | that which flows, a flow, stream, current | 1 | (1.6) | (0.514) | (0.32) | too few |
| ῥέω | to flow, run, stream, gush | 3 | (4.7) | (1.029) | (1.83) | |
| ῥῆγμα | a breakage, fracture | 2 | (3.1) | (0.04) | (0.01) | |
| ῥήγνυμι | to break, break asunder | 2 | (3.1) | (0.351) | (0.6) | |
| ῥῆξις | a breaking, bursting | 1 | (1.6) | (0.073) | (0.02) | too few |
| ῥίζα | a root | 1 | (1.6) | (0.974) | (0.28) | too few |
| ῥίπτω | to throw, cast, hurl | 2 | (3.1) | (0.59) | (0.82) | |
| ῥόα | a pomegranate; a pomegranate-tree | 1 | (1.6) | (0.181) | (0.31) | too few |
| ῥοή | a river, stream, flood | 1 | (1.6) | (0.116) | (0.31) | too few |
| ῥόθιος | rushing, roaring, dashing | 1 | (1.6) | (0.029) | (0.04) | too few |
| ῥοπή | inclination downwards, the sinking of the scale | 1 | (1.6) | (0.412) | (0.21) | too few |
| ῥύσις | a flowing, flow | 1 | (1.6) | (0.175) | (0.07) | too few |
| σάλπιγξ | a war-trumpet, trump | 1 | (1.6) | (0.202) | (0.27) | too few |
| Σαρδώ | Sardinia | 2 | (3.1) | (0.08) | (0.35) | |
| σατράπης | a satrap, viceroy | 1 | (1.6) | (0.202) | (0.08) | too few |
| σβέννυμι | to quench, put out | 2 | (3.1) | (0.217) | (0.17) | |
| σεισμός | a shaking, shock | 6 | (9.4) | (0.29) | (0.21) | |
| σείω | to shake, move to and fro | 5 | (7.8) | (0.187) | (0.29) | |
| σέλας | a bright flame, blaze, light | 3 | (4.7) | (0.059) | (0.24) | |
| σελάω | shine | 3 | (4.7) | (0.007) | (0.0) | too few |
| σελήνη | the moon | 10 | (15.7) | (1.588) | (0.3) | |
| σεμνός | revered, august, holy, awful | 1 | (1.6) | (0.57) | (0.61) | too few |
| σεμνότης | gravity, solemnity, dignity, majesty | 1 | (1.6) | (0.09) | (0.05) | too few |
| σημαίνω | to shew by a sign, indicate, make known, point out | 2 | (3.1) | (4.073) | (1.48) | |
| σημάντωρ | one who gives a signal, a leader, commander | 1 | (1.6) | (0.009) | (0.08) | too few |
| σημεῖον | a sign, a mark, token | 1 | (1.6) | (3.721) | (0.94) | too few |
| σῆραγξ | a hollow rock, cave | 1 | (1.6) | (0.017) | (0.0) | too few |
| Σικελία | Sicily | 1 | (1.6) | (0.536) | (2.49) | too few |
| Σικελικός | Sicilian | 1 | (1.6) | (0.056) | (0.18) | too few |
| σκηπτός | a thunder-bolt | 1 | (1.6) | (0.019) | (0.02) | too few |
| σκοπός | one that watches, one that looks after | 1 | (1.6) | (1.174) | (0.38) | too few |
| σκοτεινός | dark | 1 | (1.6) | (0.117) | (0.07) | too few |
| Σκύθης | a Scythian | 1 | (1.6) | (0.7) | (1.82) | too few |
| σός | your | 1 | (1.6) | (6.214) | (12.92) | too few |
| Σοῦσα | Susa | 2 | (3.1) | (0.078) | (0.35) | |
| σοφός | wise, skilled, clever | 1 | (1.6) | (1.915) | (1.93) | too few |
| σπάνιος | rare, scarce, scanty | 1 | (1.6) | (0.375) | (0.41) | too few |
| σπέρμα | seed, offspring | 1 | (1.6) | (2.127) | (0.32) | too few |
| σπίλος | rock, cliff | 1 | (1.6) | (0.017) | (0.0) | too few |
| σποράς | scattered, dispersed | 1 | (1.6) | (0.034) | (0.06) | too few |
| σπουδάζω | to make haste | 1 | (1.6) | (0.887) | (0.89) | too few |
| σπουδή | haste, speed | 1 | (1.6) | (1.021) | (1.52) | too few |
| στάδιον | a stade, = ca. 600 feet | 2 | (3.1) | (0.733) | (2.15) | |
| στέναγμα | a sigh, groan, moan | 1 | (1.6) | (0.004) | (0.01) | too few |
| στενόπορος | with a narrow pass | 1 | (1.6) | (0.012) | (0.02) | too few |
| στενός | narrow, strait | 2 | (3.1) | (0.524) | (0.97) | |
| στερεός | stiff, stark, firm, solid | 1 | (1.6) | (0.816) | (0.17) | too few |
| στήλη | a block of stone | 4 | (6.3) | (0.255) | (0.74) | |
| στηλόω | to set up as a monument | 1 | (1.6) | (0.031) | (0.06) | too few |
| στηριγμός | a propping, supporting; | 1 | (1.6) | (0.016) | (0.0) | too few |
| στηρίζω | to make fast, prop, fix, set | 1 | (1.6) | (0.136) | (0.1) | too few |
| στίλβω | to glisten | 1 | (1.6) | (0.064) | (0.04) | too few |
| στοιχεῖον | sound; element, principle | 4 | (6.3) | (2.704) | (0.06) | |
| στόμα | the mouth | 3 | (4.7) | (2.111) | (1.83) | |
| στόμιον | mouth, cavity, bridle-bit | 1 | (1.6) | (0.1) | (0.05) | too few |
| στρατηγός | the leader | 2 | (3.1) | (1.525) | (6.72) | |
| στρατιά | army | 1 | (1.6) | (1.136) | (3.86) | too few |
| στράτιος | warlike | 1 | (1.6) | (0.011) | (0.02) | too few |
| στρατόπεδον | the ground on which soldiers are encamped, a camp, encampment | 2 | (3.1) | (1.032) | (4.24) | |
| στρόβιλος | ball, spinning top, dance, cyclone | 1 | (1.6) | (0.007) | (0.0) | too few |
| στρωματόδεσμον | a leather or linen bag with bedding | 1 | (1.6) | (0.007) | (0.01) | too few |
| σύ | you (personal pronoun) | 1 | (1.6) | (30.359) | (61.34) | too few |
| συγγενής | born with, congenital, natural, in-born | 2 | (3.1) | (0.812) | (0.83) | |
| συγχέω | to pour together, commingle, confound | 1 | (1.6) | (0.315) | (0.2) | too few |
| συκέα | fig-tree, Ficus Carica | 1 | (1.6) | (0.042) | (0.01) | too few |
| συκῆ | the fig-tree | 1 | (1.6) | (0.231) | (0.1) | too few |
| συλλήβδην | collectively, in sum, in short | 1 | (1.6) | (0.081) | (0.36) | too few |
| συμβαίνω | meet, agree, happen | 2 | (3.1) | (9.032) | (7.24) | |
| συμβάλλω | to throw together, dash together | 1 | (1.6) | (0.862) | (1.93) | too few |
| σύμπας | all together, all at once, all in a body | 24 | (37.6) | (1.33) | (1.47) | |
| συμπίπτω | to fall together, meet in battle, come to blows | 1 | (1.6) | (0.559) | (0.74) | too few |
| συμπληγάς | striking | 1 | (1.6) | (0.005) | (0.0) | too few |
| συμφέρω | to bring together; impers. to benefit | 1 | (1.6) | (1.366) | (1.96) | too few |
| σύμφωνος | agreeing in sound, in unison | 2 | (3.1) | (0.36) | (0.13) | |
| σύν | along with, in company with, together with | 1 | (1.6) | (4.575) | (7.0) | too few |
| συνάγω | to bring together, gather together, collect, convene | 1 | (1.6) | (3.016) | (1.36) | too few |
| συνᾴδω | to sing with | 1 | (1.6) | (0.117) | (0.07) | too few |
| συνάπτω | to tie | 1 | (1.6) | (1.207) | (1.11) | too few |
| συναφής | united, connected | 1 | (1.6) | (0.012) | (0.0) | too few |
| συνδέομαι | to join in begging | 1 | (1.6) | (0.081) | (0.07) | too few |
| συνδέω | to bind together | 1 | (1.6) | (0.139) | (0.15) | too few |
| συνέδριον | a body of men assembled in council, a council-board, council | 1 | (1.6) | (0.235) | (0.63) | too few |
| συνεκπίπτω | to rush out together with | 1 | (1.6) | (0.007) | (0.04) | too few |
| συνεπάγω | to lead together against | 1 | (1.6) | (0.01) | (0.04) | too few |
| συνεπηχέω | to join in a chant | 1 | (1.6) | (0.004) | (0.0) | too few |
| συνεχής | holding together | 10 | (15.7) | (3.097) | (1.77) | |
| συνέχω | to hold or keep together, secure; mid. to be afflicted | 4 | (6.3) | (0.484) | (0.56) | |
| σύνθημα | anything agreed upon, a preconcerted signal | 1 | (1.6) | (0.172) | (0.44) | too few |
| συνίστημι | to set together, combine, associate, unite, band together | 8 | (12.5) | (2.685) | (1.99) | |
| συνόχωκα | to be held together | 2 | (3.1) | (0.401) | (0.31) | |
| συντελέω | to bring quite to an end, complete, accomplish | 1 | (1.6) | (0.664) | (0.57) | too few |
| συνωρίς | a pair of horses | 1 | (1.6) | (0.041) | (0.05) | too few |
| Σύριος | Syrian | 1 | (1.6) | (0.519) | (0.92) | too few |
| Σύρτις | the Syrtis | 1 | (1.6) | (0.009) | (0.08) | too few |
| σύστασις | a putting together, composition | 2 | (3.1) | (0.753) | (0.39) | |
| σύστημα | a whole compounded of parts, a system | 1 | (1.6) | (0.146) | (0.21) | too few |
| σύστρεμμα | anything twisted up together: a body of men, a crowd, concourse | 1 | (1.6) | (0.007) | (0.02) | too few |
| συστρέφω | to twist up into a ball | 1 | (1.6) | (0.086) | (0.25) | too few |
| συχνός | long | 1 | (1.6) | (0.343) | (0.55) | too few |
| σφαῖρα | a ball, playing-ball | 6 | (9.4) | (0.909) | (0.05) | |
| σφαιροειδής | ball-like, spherical | 1 | (1.6) | (0.145) | (0.01) | too few |
| σφέτερος | their own, their | 2 | (3.1) | (0.373) | (2.07) | |
| σφίγγω | to bind tight, bind fast | 1 | (1.6) | (0.062) | (0.0) | too few |
| σφόδρα | very, very much, exceedingly, violently | 1 | (1.6) | (1.407) | (0.69) | too few |
| σφοδρός | vehement, violent, excessive | 3 | (4.7) | (1.283) | (0.07) | |
| σχαστηρία | trigger, release-mechanism | 1 | (1.6) | (0.001) | (0.01) | too few |
| σχῆμα | form, figure, appearance | 3 | (4.7) | (4.435) | (0.59) | |
| σχολαῖος | at one's leisure, leisurely, tardy | 1 | (1.6) | (0.038) | (0.09) | too few |
| σῴζω | to save, keep | 3 | (4.7) | (2.74) | (2.88) | |
| σῶμα | the body | 4 | (6.3) | (16.622) | (3.34) | |
| σωματικός | of or for the body, bodily | 1 | (1.6) | (0.753) | (0.13) | too few |
| σωτήρ | a saviour, deliverer, preserver | 2 | (3.1) | (1.681) | (0.33) | |
| σωτηρία | a saving, deliverance, preservation, safety | 7 | (11.0) | (1.497) | (1.41) | |
| ταμία | a housekeeper, housewife | 1 | (1.6) | (0.082) | (0.27) | too few |
| Τάναϊς | Tanais | 2 | (3.1) | (0.038) | (0.17) | |
| ταξίαρχος | the commander of a squadron | 1 | (1.6) | (0.084) | (0.2) | too few |
| τάξις | an arranging | 6 | (9.4) | (2.44) | (1.91) | |
| ταραχή | trouble, disorder, confusion | 1 | (1.6) | (0.397) | (0.55) | too few |
| τάσσω | to arrange, put in order | 5 | (7.8) | (2.051) | (3.42) | |
| ταύτῃ | in this way. | 1 | (1.6) | (2.435) | (2.94) | too few |
| τάχος | swiftness, speed, fleetness, velocity | 1 | (1.6) | (0.814) | (1.14) | too few |
| ταχύς | quick, swift, fleet | 6 | (9.4) | (3.502) | (6.07) | |
| τε | and | 166 | (259.8) | (62.106) | (115.18) | |
| τεῖχος | a wall | 1 | (1.6) | (1.646) | (5.01) | too few |
| τελευταῖος | last | 2 | (3.1) | (0.835) | (1.17) | |
| τελευτή | a finishing, completion, accomplishment | 1 | (1.6) | (0.902) | (0.46) | too few |
| τελέω | to complete, fulfil, accomplish | 1 | (1.6) | (1.111) | (2.02) | too few |
| τέλος | the fulfilment | 1 | (1.6) | (4.234) | (3.89) | too few |
| τέσσαρες | four | 2 | (3.1) | (2.963) | (1.9) | |
| τεταγμένως | in orderly manner | 2 | (3.1) | (0.035) | (0.01) | |
| τετρακισμύριοι | four times ten thousand, forty thousand | 1 | (1.6) | (0.02) | (0.06) | too few |
| τεύχω | to make ready, make, build, work | 1 | (1.6) | (0.436) | (2.51) | too few |
| τέχνη | art, skill, craft in work, cunning of hand | 3 | (4.7) | (3.221) | (1.81) | |
| τῇ | here, there | 9 | (14.1) | (18.312) | (12.5) | |
| τηρέω | to watch over, protect, guard | 3 | (4.7) | (0.878) | (1.08) | |
| τίη | why? wherefore? | 6 | (9.4) | (26.493) | (13.95) | |
| τίθημι | to set, put, place | 1 | (1.6) | (6.429) | (7.71) | too few |
| τιμάω | to honor; to value something at a price (gen.) | 1 | (1.6) | (1.698) | (2.37) | too few |
| τίμιος | valued | 2 | (3.1) | (0.75) | (0.31) | |
| τιμωρός | upholding honour; | 1 | (1.6) | (0.054) | (0.09) | too few |
| τινάσσω | to shake | 1 | (1.6) | (0.032) | (0.29) | too few |
| τις | any one, any thing, some one, some thing; | 40 | (62.6) | (97.86) | (78.95) | |
| τίς | who? which? | 5 | (7.8) | (21.895) | (15.87) | |
| τμῆμα | a part cut off, a section, piece | 1 | (1.6) | (0.581) | (0.07) | too few |
| τοίνυν | therefore, accordingly | 1 | (1.6) | (5.224) | (2.04) | too few |
| τοιόσδε | such a | 2 | (3.1) | (1.889) | (3.54) | |
| τοιοῦτος | such as this | 3 | (4.7) | (20.677) | (14.9) | |
| τόπος | a place | 9 | (14.1) | (8.538) | (6.72) | |
| τόρνος | a carpenter's tool for drawing a circle, compasses | 1 | (1.6) | (0.007) | (0.01) | too few |
| τοσόσδε | so strong, so able | 1 | (1.6) | (0.411) | (0.66) | too few |
| τοσοῦτος | so large, so tall | 3 | (4.7) | (5.396) | (4.83) | |
| τοτέ | at times, now and then | 3 | (4.7) | (6.167) | (10.26) | |
| τότε | at that time, then | 1 | (1.6) | (6.266) | (11.78) | too few |
| τρεῖς | three | 2 | (3.1) | (4.87) | (3.7) | |
| τρέφω | to nourish, rear, maintain | 1 | (1.6) | (2.05) | (2.46) | too few |
| τρέω | to flee from fear, flee away | 1 | (1.6) | (1.989) | (2.15) | too few |
| τρόμος | a trembling, quaking, quivering | 1 | (1.6) | (0.131) | (0.13) | too few |
| τροπικός | of the solstice | 1 | (1.6) | (0.16) | (0.07) | too few |
| τροπός | a twisted leathern thong | 1 | (1.6) | (7.547) | (5.48) | too few |
| τρόπος | a turn, direction, course, way; character | 1 | (1.6) | (7.612) | (5.49) | too few |
| τυγχάνω | (with gen.) to hit the mark, to get; (with pple) to happen to, to actually | 5 | (7.8) | (6.305) | (6.41) | |
| τύπτω | to beat, strike, smite | 1 | (1.6) | (0.436) | (0.94) | too few |
| τῦφος | smoke, vapour | 1 | (1.6) | (0.115) | (0.02) | too few |
| τύφω | to raise a smoke | 1 | (1.6) | (0.068) | (0.24) | too few |
| Τυφωεύς | Typhoeus | 1 | (1.6) | (0.037) | (0.07) | too few |
| Τυφῶν | Typhon | 1 | (1.6) | (0.065) | (0.04) | too few |
| τύχη | (good) fortune, luck, chance | 2 | (3.1) | (1.898) | (2.33) | |
| τῷ | therefore, in this wise, thereupon | 12 | (18.8) | (55.077) | (29.07) | |
| ὑγρός | wet, moist, running, fluid | 10 | (15.7) | (3.244) | (0.41) | |
| ὑδατοθρέμμων | nurtured and living in water | 1 | (1.6) | (0.002) | (0.0) | too few |
| ὕδωρ | water | 13 | (20.3) | (7.043) | (3.14) | |
| ὑέτιος | rainy, bringing rain | 1 | (1.6) | (0.003) | (0.01) | too few |
| ὑετός | rain | 3 | (4.7) | (0.26) | (0.04) | |
| ὕπατος | supremus, the highest, uppermost; Roman consul | 1 | (1.6) | (0.501) | (0.94) | too few |
| ὑπέρ | over, above, w. gen, over, beyond, w. acc. | 8 | (12.5) | (6.432) | (8.19) | |
| ὕπερθεν | from above | 1 | (1.6) | (0.07) | (0.46) | too few |
| ὑπερόριος | over the boundaries | 1 | (1.6) | (0.11) | (0.01) | too few |
| ὑπεροχή | a projection, an eminence | 3 | (4.7) | (0.53) | (0.24) | |
| ὑπηρεσία | the body of rowers and sailors, the ship's crew | 1 | (1.6) | (0.146) | (0.1) | too few |
| ὑπό | from under, by, c. gen. under, c. dat., towards c. acc. | 21 | (32.9) | (26.85) | (24.12) | |
| ὑποδέχομαι | to receive, entertain; to promise | 1 | (1.6) | (0.479) | (0.74) | too few |
| ὑποκάτω | below, under | 2 | (3.1) | (0.212) | (0.03) | |
| ὑπολαμβάνω | take up; understand, interpret; assume; reply, rejoin | 2 | (3.1) | (1.526) | (1.65) | |
| ὑποληπτέος | one must suppose, understand, think of | 1 | (1.6) | (0.05) | (0.02) | too few |
| ὑπομένω | to stay behind, survive | 1 | (1.6) | (1.365) | (1.36) | too few |
| ὑπόστασις | that which settles at the bottom, sediment | 2 | (3.1) | (0.811) | (0.04) | |
| Ὑρκάνιος | Hyrcanian | 3 | (4.7) | (0.074) | (0.1) | |
| ὕστερον | the afterbirth | 1 | (1.6) | (2.598) | (2.47) | too few |
| ὕστερος | latter, last | 1 | (1.6) | (1.506) | (1.39) | too few |
| ὑψηλός | high, lofty, high-raised | 1 | (1.6) | (0.992) | (0.9) | too few |
| ὕψος | height | 2 | (3.1) | (0.539) | (0.34) | |
| Φαέθων | Phaethon | 2 | (3.1) | (0.055) | (0.06) | |
| φαίνω | to bring to light, make to appear | 3 | (4.7) | (8.435) | (8.04) | |
| φανερός | open to sight, visible, manifest, evident | 3 | (4.7) | (2.734) | (1.67) | |
| φαντασία | imagination, the power by which an object is presented | 2 | (3.1) | (1.42) | (0.26) | |
| φάντασμα | an appearance, phantasm, phantom | 2 | (3.1) | (0.21) | (0.07) | |
| φάος | light, daylight | 1 | (1.6) | (1.873) | (1.34) | too few |
| φαῦλος | slight, indifferent, trivial, common, simple | 2 | (3.1) | (1.387) | (0.76) | |
| Φειδίας | Phidias | 1 | (1.6) | (0.059) | (0.09) | too few |
| φερέσβιος | life-giving | 1 | (1.6) | (0.011) | (0.04) | too few |
| φέρω | to bear | 14 | (21.9) | (8.129) | (10.35) | |
| φημί | to say, to claim | 10 | (15.7) | (36.921) | (31.35) | |
| φθάνω | to come or do first, before others | 1 | (1.6) | (1.285) | (0.97) | too few |
| φθαρτός | perishable | 1 | (1.6) | (0.707) | (0.0) | too few |
| φθείρω | to ruin, waste, spoil, destroy | 2 | (3.1) | (1.783) | (0.71) | |
| φθίω | to decay, wane, dwindle | 2 | (3.1) | (0.183) | (0.56) | |
| φθόγγος | any clear, distinct sound | 1 | (1.6) | (0.205) | (0.16) | too few |
| φθορά | destruction, ruin, perdition | 3 | (4.7) | (1.418) | (0.14) | |
| φίλιος | friendly, of friendship; dear, beloved | 1 | (1.6) | (0.35) | (0.46) | too few |
| φιλοσοφία | love of knowledge and wisdom, pursuit thereof, speculation, study | 3 | (4.7) | (1.259) | (0.41) | |
| φλογίζω | to set on fire, burn, burn up | 1 | (1.6) | (0.005) | (0.0) | too few |
| φλογμός | flame, blaze | 1 | (1.6) | (0.015) | (0.02) | too few |
| φλόξ | a flame | 4 | (6.3) | (0.469) | (0.46) | |
| φοῖνιξ | a purple-red, purple; date palm | 1 | (1.6) | (0.165) | (0.23) | too few |
| Φοῖνιξ | a Phoenician | 1 | (1.6) | (0.476) | (1.33) | too few |
| φοιτάω | to go to and fro, up and down, to stalk | 1 | (1.6) | (0.319) | (0.66) | too few |
| φορά | a carrying | 3 | (4.7) | (1.093) | (0.13) | |
| φράζω | to point out, shew, indicate | 1 | (1.6) | (0.655) | (2.83) | too few |
| φρονέω | to think, to have understanding, to be sage, wise, prudent | 2 | (3.1) | (1.523) | (2.38) | |
| Φρυγία | Phrygia | 1 | (1.6) | (0.137) | (0.15) | too few |
| φρυκτωρία | a giving signals by beacons | 2 | (3.1) | (0.005) | (0.01) | |
| φύλαξ | a watcher, guard, sentinel | 1 | (1.6) | (0.431) | (1.27) | too few |
| φυλάσσω | to keep watch and ward, keep guard | 3 | (4.7) | (2.518) | (2.71) | |
| φῦσα | a pair of bellows, bellows | 1 | (1.6) | (0.184) | (0.07) | too few |
| φυσικός | natural, native | 1 | (1.6) | (3.328) | (0.1) | too few |
| φύσις | the nature, natural qualities, powers, constitution, condition | 30 | (47.0) | (15.198) | (3.78) | |
| φυτεύω | to plant | 1 | (1.6) | (0.206) | (0.34) | too few |
| φυτόν | that which has grown, a plant, tree | 3 | (4.7) | (0.982) | (0.23) | |
| φυτός | shaped by nature, without art | 3 | (4.7) | (0.683) | (0.1) | |
| φύω | to bring forth, produce, put forth | 4 | (6.3) | (3.181) | (2.51) | |
| φωνή | a sound, tone | 3 | (4.7) | (3.591) | (1.48) | |
| φωνήεις | uttering a voice | 1 | (1.6) | (0.064) | (0.07) | too few |
| φωσφόρος | bringing | 1 | (1.6) | (0.023) | (0.01) | too few |
| χάλαζα | hail | 3 | (4.7) | (0.153) | (0.08) | |
| χαλινός | a bridle, bit | 1 | (1.6) | (0.166) | (0.14) | too few |
| χαλινόω | to bridle | 1 | (1.6) | (0.026) | (0.03) | too few |
| χάλκεος | of copper | 1 | (1.6) | (0.603) | (1.59) | too few |
| χαλκοῦς | a copper coin | 1 | (1.6) | (0.971) | (2.29) | too few |
| χάσμα | a yawning hollow, chasm, gulf | 2 | (3.1) | (0.091) | (0.08) | |
| χειμάρροος | winter-flowing, swollen by rain and melted snow | 1 | (1.6) | (0.111) | (0.12) | too few |
| χειμερινός | of or in winter, wintry; stormy | 2 | (3.1) | (0.139) | (0.15) | |
| χειμών | winter; storm, stormy weather | 4 | (6.3) | (1.096) | (1.89) | |
| χείρ | the hand | 2 | (3.1) | (5.786) | (10.92) | |
| χερσαῖος | on or of dry land | 2 | (3.1) | (0.139) | (0.04) | |
| χέω | to pour | 1 | (1.6) | (0.435) | (1.53) | too few |
| χθόνιος | in, under | 2 | (3.1) | (0.089) | (0.25) | |
| Χίος | Chios (island) | 1 | (1.6) | (0.181) | (0.98) | too few |
| Χῖος | Chian (inhabitant of Chios) | 1 | (1.6) | (0.256) | (0.9) | too few |
| χιών | snow | 4 | (6.3) | (0.387) | (0.49) | |
| χλιαρός | warm, lukewarm | 1 | (1.6) | (0.141) | (0.01) | too few |
| χορός | a round dance | 3 | (4.7) | (0.832) | (2.94) | |
| χράω | to fall upon, attack, assail | 1 | (1.6) | (5.601) | (4.92) | too few |
| χράω2 | proclaim an oracle, (rare) furnish; mid.: consult an oracle, lend | 4 | (6.3) | (5.448) | (5.3) | |
| χρεία | use, advantage, service | 2 | (3.1) | (2.117) | (2.12) | |
| χρεών | necessity; it is necessary | 1 | (1.6) | (0.139) | (0.52) | too few |
| χρή | it is fated, necessary | 2 | (3.1) | (6.22) | (4.12) | |
| χρῆμα | thing, (pl.) goods, property, money | 1 | (1.6) | (2.488) | (5.04) | too few |
| χρησμῳδέω | to chant oracles | 1 | (1.6) | (0.015) | (0.03) | too few |
| χρηστός | useful, good of its kind, serviceable | 1 | (1.6) | (0.984) | (0.97) | too few |
| χρόνος | time | 4 | (6.3) | (11.109) | (9.36) | |
| χρυσός | gold | 1 | (1.6) | (0.812) | (1.49) | too few |
| χρῶμα | the surface, skin: the colour of the skin, the complexion | 1 | (1.6) | (1.802) | (0.18) | too few |
| χώρα | land | 5 | (7.8) | (3.587) | (8.1) | |
| χωρέω | give way, draw back, retire, withdraw | 1 | (1.6) | (1.544) | (1.98) | too few |
| χωρίζω | to separate, part, sever, divide | 3 | (4.7) | (1.352) | (0.58) | |
| χωρίον | a particular place, a place, spot, district | 1 | (1.6) | (1.776) | (2.8) | too few |
| χωρίς | separately, asunder, apart, by oneself | 3 | (4.7) | (2.405) | (1.71) | |
| χῶρος | a piece of ground, ground, place | 2 | (3.1) | (0.303) | (1.55) | |
| χῶρος2 | north-west wind | 1 | (1.6) | (0.197) | (0.99) | too few |
| ψαλίς | a pair of scissors | 1 | (1.6) | (0.007) | (0.0) | too few |
| ψιλός | bare, stripped; (soldier) without heavy armor, light troops | 1 | (1.6) | (0.509) | (0.69) | too few |
| ψυχή | breath, soul | 5 | (7.8) | (11.437) | (4.29) | |
| ψῦχος | cold | 1 | (1.6) | (0.402) | (0.16) | too few |
| ψύχρα | cold | 1 | (1.6) | (0.063) | (0.01) | too few |
| ψυχρός | cold, chill | 1 | (1.6) | (2.892) | (0.3) | too few |
| ψυχρότης | coldness, cold | 1 | (1.6) | (0.3) | (0.01) | too few |
| ὦ | O! oh! | 1 | (1.6) | (6.146) | (14.88) | too few |
| ὧδε | in this wise, so, thus | 1 | (1.6) | (1.85) | (3.4) | too few |
| Ὠκεανός | Oceanus | 4 | (6.3) | (0.221) | (0.61) | |
| ὦμος | shoulder (with the upper arm) | 2 | (3.1) | (0.563) | (1.63) | |
| ὥρα | [sacrificial victim] | 2 | (3.1) | (2.015) | (1.75) | |
| ὥρα2 | time, season, climate | 2 | (3.1) | (2.188) | (1.79) | |
| ὡς | as, how | 20 | (31.3) | (68.814) | (63.16) | |
| ὥσπερ | just as if, even as | 14 | (21.9) | (13.207) | (6.63) | |
| ὥστε | so that | 6 | (9.4) | (10.717) | (9.47) | |
| ὠφέλεια | help, aid, succour, assistance | 2 | (3.1) | (0.617) | (0.93) | |