157 lemmas;
323 tokens
(94,740 in work)
| word | shortdef | count | work (freq.) | corpus | core | |
|---|---|---|---|---|---|---|
| ὁ | the | 32 | 11,931 | (1259.34) | (1391.018) | (1055.57) |
| καί | and, also | 26 | 5,310 | (560.48) | (544.579) | (426.61) |
| οὗτος | this; that | 12 | 1,238 | (130.67) | (133.027) | (121.95) |
| δέ | but | 10 | 2,344 | (247.41) | (249.629) | (351.92) |
| πρός | (w. gen.) from; (w. dat.) at, near, in addition to; (w. acc.) to, toward, regarding | 7 | 765 | (80.75) | (56.75) | (56.58) |
| μετά | (w gen) with, among; (w acc) after | 6 | 379 | (40.0) | (21.235) | (25.5) |
| εἰμί | to be | 5 | 1,402 | (147.98) | (217.261) | (145.55) |
| ἐν | in, among. c. dat. | 5 | 932 | (98.37) | (118.207) | (88.06) |
| φάρμακον | a drug, medicine | 5 | 951 | (100.38) | (2.51) | (0.63) |
| γράφω | to scratch, draw, write | 4 | 558 | (58.9) | (7.064) | (2.6) |
| διά | through c. gen.; because of c. acc. | 4 | 691 | (72.94) | (56.77) | (30.67) |
| εἷς | one | 4 | 220 | (23.22) | (23.591) | (10.36) |
| καλός | beautiful | 4 | 186 | (19.63) | (9.11) | (12.96) |
| ὅς | who, that, which: relative pronoun | 4 | 1,544 | (162.97) | (208.764) | (194.16) |
| οὕτως | so, in this manner | 4 | 315 | (33.25) | (28.875) | (14.91) |
| τε | and | 4 | 1,056 | (111.46) | (62.106) | (115.18) |
| τις | any one, any thing, some one, some thing; | 4 | 749 | (79.06) | (97.86) | (78.95) |
| αἴρω | to take up, raise, lift up | 3 | 55 | (5.81) | (2.825) | (10.15) |
| αὐτός | unemph. 3rd pers.pronoun; -self; [the] same | 3 | 1,399 | (147.67) | (173.647) | (126.45) |
| ἔχω | to have | 3 | 555 | (58.58) | (48.945) | (46.31) |
| ἡμέρα | day | 3 | 109 | (11.51) | (8.416) | (8.56) |
| ὄξος | poor wine; vinegar | 3 | 306 | (32.3) | (0.911) | (0.06) |
| ὅς2 | [possessive pronoun] | 3 | 405 | (42.75) | (47.672) | (39.01) |
| πᾶς | all, the whole | 3 | 358 | (37.79) | (59.665) | (51.63) |
| ποιέω | to make, to do | 3 | 454 | (47.92) | (29.319) | (37.03) |
| προσβάλλω | to strike | 3 | 27 | (2.85) | (0.519) | (1.04) |
| στυπτηρία | an astringent earth, alum | 3 | 79 | (8.34) | (0.12) | (0.0) |
| ἀείρω | to lift, heave, raise up | 2 | 10 | (1.06) | (1.616) | (8.21) |
| ἁλής | assembled, thronged, in a mass, all at once | 2 | 25 | (2.64) | (0.143) | (0.11) |
| ἄλλος | other, another | 2 | 680 | (71.78) | (40.264) | (43.75) |
| ἀπό | from, away from. c. gen. | 2 | 131 | (13.83) | (30.074) | (22.12) |
| βούλομαι | to will, wish, be willing | 2 | 107 | (11.29) | (8.59) | (11.98) |
| θυεία | a mortar | 2 | 72 | (7.6) | (0.049) | (0.01) |
| καταχέω | to pour down upon, pour over | 2 | 29 | (3.06) | (0.143) | (0.25) |
| κατηχέω | to sound, to instruct | 2 | 22 | (2.32) | (0.06) | (0.04) |
| κηρός | bees-wax | 2 | 656 | (69.24) | (0.644) | (0.11) |
| μέγας | big, great | 2 | 109 | (11.51) | (18.419) | (25.96) |
| μῦς | the field-mouse, muscle, mussel | 2 | 32 | (3.38) | (1.812) | (0.08) |
| πάλιν | back, backwards | 2 | 126 | (13.3) | (10.367) | (6.41) |
| πάντως | altogether; | 2 | 22 | (2.32) | (2.955) | (0.78) |
| παρά | from the side of, c. gen., beside, alongside of, c. dat., to the side of, motion alongside of, c. acc. | 2 | 96 | (10.13) | (22.709) | (26.08) |
| πίσσα | pitch | 2 | 118 | (12.46) | (0.207) | (0.07) |
| προσγράφω | to write besides, add in writing | 2 | 36 | (3.8) | (0.127) | (0.0) |
| πρόσφατος | lately slain, fresh-slain | 2 | 62 | (6.54) | (0.223) | (0.24) |
| σκληρία | hardness | 2 | 22 | (2.32) | (0.015) | (0.0) |
| ὑγρός | wet, moist, running, fluid | 2 | 195 | (20.58) | (3.244) | (0.41) |
| χαλβάνη | the resinous juice of all-heal, Ferula galbaniflua | 2 | 205 | (21.64) | (0.184) | (0.0) |
| χρόνος | time | 2 | 53 | (5.59) | (11.109) | (9.36) |
| χύτρα | an earthen pot, a pot for boiling, pipkin | 2 | 34 | (3.59) | (0.109) | (0.07) |
| ὡς | as, how | 2 | 606 | (63.96) | (68.814) | (63.16) |
| ἀδεής | without fear, fearless; causing no fear | 1 | 1 | (0.11) | (0.207) | (0.46) |
| αἱρέω | to take, (mid.) to choose | 1 | 7 | (0.74) | (3.052) | (8.73) |
| ἀκριβής | exact, accurate, precise, made | 1 | 72 | (7.6) | (2.935) | (0.67) |
| ἁλή | salt-works | 1 | 12 | (1.27) | (0.04) | (0.0) |
| ἅλς | a lump of salt | 1 | 66 | (6.97) | (0.493) | (1.14) |
| ἀμείνων | better, abler, stronger, braver | 1 | 53 | (5.59) | (1.486) | (1.76) |
| ἀμυχή | a scratch, skin-wound | 1 | 1 | (0.11) | (0.007) | (0.0) |
| ἀμφότερος | each of two, both | 1 | 28 | (2.96) | (4.116) | (5.17) |
| ἀνά | up, upon | 1 | 259 | (27.34) | (4.693) | (6.06) |
| ἄνωθεν | from above, from on high | 1 | 8 | (0.84) | (1.358) | (0.37) |
| ἀπολαμβάνω | to take away, receive one’s due, cut off | 1 | 3 | (0.32) | (0.609) | (0.61) |
| ἀρά | a prayer, imprecation, curse | 1 | 2 | (0.21) | (0.349) | (0.3) |
| ἀρή | bane, ruin | 1 | 2 | (0.21) | (0.32) | (0.3) |
| ἄρθρον | a joint | 1 | 18 | (1.9) | (0.873) | (0.1) |
| ἄρχω | (to be first) to rule, to begin | 1 | 50 | (5.28) | (5.82) | (8.27) |
| δῆγμα | a bite, sting | 1 | 11 | (1.16) | (0.059) | (0.01) |
| διάβροχος | very wet, moist | 1 | 3 | (0.32) | (0.032) | (0.03) |
| διάθεσις | a disposition, arrangement | 1 | 134 | (14.14) | (1.947) | (0.89) |
| διαίρεσις | a dividing, division | 1 | 14 | (1.48) | (1.82) | (0.17) |
| διαυγής | transparent | 1 | 7 | (0.74) | (0.033) | (0.02) |
| διαφορέω | to spread abroad | 1 | 53 | (5.59) | (0.458) | (0.1) |
| δοκέω | seem, impers. it seems best.. | 1 | 56 | (5.91) | (12.401) | (17.56) |
| δραστικός | representing attack | 1 | 2 | (0.21) | (0.043) | (0.0) |
| δύναμις | power, might, strength | 1 | 345 | (36.42) | (13.589) | (8.54) |
| ἐάν | if | 1 | 267 | (28.18) | (23.689) | (20.31) |
| ἐγώ | I (first person pronoun) | 1 | 337 | (35.57) | (54.345) | (87.02) |
| εἴωθα | to be accustomed | 1 | 24 | (2.53) | (1.354) | (1.1) |
| εἶτα | then, next | 1 | 155 | (16.36) | (4.335) | (1.52) |
| ἐκ | from out of | 1 | 364 | (38.42) | (54.157) | (51.9) |
| ἐλάχιστος | the smallest, least | 1 | 10 | (1.06) | (0.969) | (0.73) |
| ἐμός | mine | 1 | 68 | (7.18) | (8.401) | (19.01) |
| ἐπαγγέλλω | to tell, proclaim, announce | 1 | 10 | (1.06) | (0.759) | (0.83) |
| ἐπεί | after, since, when | 1 | 102 | (10.77) | (19.86) | (21.4) |
| ἐπιβάλλω | to throw | 1 | 107 | (11.29) | (0.749) | (1.78) |
| ἕπομαι | follow | 1 | 20 | (2.11) | (4.068) | (4.18) |
| ἔτι | yet, as yet, still, besides | 1 | 107 | (11.29) | (11.058) | (14.57) |
| εὐλαβής | taking hold well, holding fast | 1 | 1 | (0.11) | (0.079) | (0.11) |
| ἕψω | to boil, seethe | 1 | 57 | (6.02) | (0.553) | (0.24) |
| ἕως | (w. aor or as prep.) until; (w. pres) as long as | 1 | 68 | (7.18) | (3.02) | (2.61) |
| ἤ | either..or; than | 1 | 382 | (40.32) | (34.073) | (23.24) |
| ἧπαρ | the liver | 1 | 8 | (0.84) | (0.902) | (0.13) |
| ἴσος | equal to, the same as; adv. perhaps | 1 | 156 | (16.47) | (9.107) | (4.91) |
| καινός | new, fresh | 1 | 11 | (1.16) | (0.929) | (0.58) |
| κατά | down, against with gen.; according to, throughout with acc. | 1 | 917 | (96.79) | (76.461) | (54.75) |
| λαμβάνω | to take, seize, receive | 1 | 63 | (6.65) | (15.895) | (13.47) |
| λεῖος | smooth, plain, not embroidered | 1 | 96 | (10.13) | (0.724) | (0.14) |
| λειχήν | a tree-moss, lichen | 1 | 4 | (0.42) | (0.037) | (0.01) |
| λέπρα | leprosy | 1 | 5 | (0.53) | (0.084) | (0.01) |
| λίτρα | a silver coin | 1 | 716 | (75.58) | (0.567) | (0.02) |
| λοιπός | remaining, the rest | 1 | 35 | (3.69) | (6.377) | (5.2) |
| μάλαγμα | emollient | 1 | 35 | (3.69) | (0.042) | (0.0) |
| μαλάσσω | to make soft | 1 | 24 | (2.53) | (0.079) | (0.04) |
| μάννα | manna, a morsel, grain | 1 | 136 | (14.36) | (0.15) | (0.01) |
| μείγνυμι | to mix, mix up, mingle, properly of liquids | 1 | 266 | (28.08) | (1.47) | (1.48) |
| μέλι | honey | 1 | 96 | (10.13) | (1.281) | (0.23) |
| μέν | on the one hand, on the other hand | 1 | 1,120 | (118.22) | (109.727) | (118.8) |
| μέντοι | however, nevertheless; of course (answers) | 1 | 101 | (10.66) | (4.744) | (3.65) |
| μετρέω | to measure in any way | 1 | 8 | (0.84) | (0.963) | (0.27) |
| μέτρον | that by which anything is measured | 1 | 32 | (3.38) | (1.22) | (0.77) |
| μνήμη | a remembrance, memory, record | 1 | 5 | (0.53) | (1.059) | (0.79) |
| νεῦρον | a sinew, tendon; | 1 | 80 | (8.44) | (1.281) | (0.05) |
| ξανθός | yellow | 1 | 5 | (0.53) | (0.474) | (0.51) |
| ξέστης | pint | 1 | 35 | (3.69) | (0.059) | (0.01) |
| ξεστός | smoothed, polished, wrought | 1 | 48 | (5.07) | (0.068) | (0.24) |
| ξηρός | dry | 1 | 241 | (25.44) | (2.124) | (0.15) |
| ὀλίγος | few, little, scanty, small | 1 | 120 | (12.67) | (5.317) | (5.48) |
| ὅταν | when, whenever | 1 | 220 | (23.22) | (9.255) | (4.07) |
| παρασκευάζω | to get ready, prepare | 1 | 13 | (1.37) | (1.336) | (3.27) |
| πάχος | thickness | 1 | 36 | (3.8) | (0.367) | (0.11) |
| πλεῖστος | most, largest | 1 | 42 | (4.43) | (4.005) | (5.45) |
| πολλάκις | many times, often, oft | 1 | 82 | (8.66) | (3.702) | (1.91) |
| πολύς | much, many | 1 | 438 | (46.23) | (35.28) | (44.3) |
| προαγορεύω | to tell beforehand | 1 | 110 | (11.61) | (3.068) | (5.36) |
| προεῖπον | to tell | 1 | 7 | (0.74) | (0.428) | (0.63) |
| προσεμφερής | resembling | 1 | 1 | (0.11) | (0.01) | (0.01) |
| πρότερος | before, earlier | 1 | 192 | (20.27) | (25.424) | (23.72) |
| πρῶτος | first | 1 | 164 | (17.31) | (18.707) | (16.57) |
| πῦρ | fire | 1 | 112 | (11.82) | (4.894) | (2.94) |
| ῥῆγμα | a breakage, fracture | 1 | 3 | (0.32) | (0.04) | (0.01) |
| σκῖρος | stucco: any hard covering | 1 | 6 | (0.63) | (0.051) | (0.0) |
| σπάνιος | rare, scarce, scanty | 1 | 5 | (0.53) | (0.375) | (0.41) |
| σπάσμα | a spasm, convulsion | 1 | 3 | (0.32) | (0.023) | (0.0) |
| σπλάγχνον | the inward parts | 1 | 4 | (0.42) | (0.529) | (0.24) |
| σπλήν | the milt, spleen; compression bandage | 1 | 7 | (0.74) | (0.423) | (0.01) |
| σπόγγος | a sponge | 1 | 16 | (1.69) | (0.16) | (0.04) |
| σταθμός | a standing place, weight | 1 | 62 | (6.54) | (0.291) | (1.17) |
| συμμετρία | commensurability | 1 | 81 | (8.55) | (0.357) | (0.04) |
| σφόδρα | very, very much, exceedingly, violently | 1 | 11 | (1.16) | (1.407) | (0.69) |
| ταύτῃ | in this way. | 1 | 21 | (2.22) | (2.435) | (2.94) |
| ταχύς | quick, swift, fleet | 1 | 40 | (4.22) | (3.502) | (6.07) |
| τίς | who? which? | 1 | 59 | (6.23) | (21.895) | (15.87) |
| τοιοῦτος | such as this | 1 | 277 | (29.24) | (20.677) | (14.9) |
| τρίτος | the third | 1 | 99 | (10.45) | (4.486) | (2.33) |
| τῷ | therefore, in this wise, thereupon | 1 | 425 | (44.86) | (55.077) | (29.07) |
| ὑπονοέω | to think secretly, suspect | 1 | 2 | (0.21) | (0.237) | (0.15) |
| φάρμακος | poisoner, sorcerer, magician | 1 | 322 | (33.99) | (0.898) | (0.13) |
| φαρμακόω | to endue with healing power | 1 | 28 | (2.96) | (0.081) | (0.01) |
| φλεγμονή | fiery heat | 1 | 44 | (4.64) | (0.666) | (0.0) |
| φυλάσσω | to keep watch and ward, keep guard | 1 | 48 | (5.07) | (2.518) | (2.71) |
| χοιράς | of a hog | 1 | 28 | (2.96) | (0.036) | (0.03) |
| χράω2 | proclaim an oracle, (rare) furnish; mid.: consult an oracle, lend | 1 | 339 | (35.78) | (5.448) | (5.3) |
| χρῆμα | thing, (pl.) goods, property, money | 1 | 1 | (0.11) | (2.488) | (5.04) |
| χρήσιμος | useful, serviceable, good for use, good, apt | 1 | 55 | (5.81) | (1.679) | (0.87) |
| χρῶμα | the surface, skin: the colour of the skin, the complexion | 1 | 19 | (2.01) | (1.802) | (0.18) |
| ἄν | modal particle | 1 | 242 | (25.54) | (32.618) | (38.42) |
| ἐπίκειμαι | lie on, to be closed, to lie nearby (off the coast of) | 1 | 16 | (1.69) | (0.531) | (0.83) |
| Ξάνθος | Xanthus (m. of persons and rivers; f. of town) | 1 | 1 | (0.11) | (0.115) | (0.18) |