1,780 lemmas;
12,867 tokens
(51,437 in work)
| word | shortdef | count | work (freq.) | corpus | core | |
|---|---|---|---|---|---|---|
| ὥστε | so that | 18 | 49 | (9.53) | (10.717) | (9.47) |
| ὥσπερ | just as if, even as | 6 | 34 | (6.61) | (13.207) | (6.63) |
| ὡσαύτως | in like manner, just so | 2 | 4 | (0.78) | (1.656) | (0.46) |
| ὡς | as, how | 90 | 448 | (87.1) | (68.814) | (63.16) |
| ὥρα2 | time, season, climate | 5 | 13 | (2.53) | (2.188) | (1.79) |
| ὥρα | [sacrificial victim] | 5 | 13 | (2.53) | (2.015) | (1.75) |
| ὠμός | raw, crude | 1 | 2 | (0.39) | (0.429) | (0.27) |
| ὠθέω | to thrust, push, shove, force onwards | 2 | 3 | (0.58) | (0.484) | (0.59) |
| ὧδε | in this wise, so, thus | 6 | 26 | (5.05) | (1.85) | (3.4) |
| ψυχή | breath, soul | 3 | 17 | (3.31) | (11.437) | (4.29) |
| ψιλός | bare, stripped; (soldier) without heavy armor, light troops | 1 | 4 | (0.78) | (0.509) | (0.69) |
| ψῆφος | a small stone, a pebble; vote | 13 | 20 | (3.89) | (0.518) | (0.36) |
| ψηφίζω | (mid.) to vote; (act.) to count with pebbles | 5 | 8 | (1.56) | (0.397) | (0.74) |
| ψαύω | to touch | 1 | 1 | (0.19) | (0.234) | (0.27) |
| χῶρος2 | north-west wind | 3 | 9 | (1.75) | (0.197) | (0.99) |
| χῶρος | a piece of ground, ground, place | 3 | 11 | (2.14) | (0.303) | (1.55) |
| χωρίς | separately, asunder, apart, by oneself | 4 | 6 | (1.17) | (2.405) | (1.71) |
| χωρίον | a particular place, a place, spot, district | 3 | 13 | (2.53) | (1.776) | (2.8) |
| χωρίζω | to separate, part, sever, divide | 1 | 3 | (0.58) | (1.352) | (0.58) |
| χωρέω | give way, draw back, retire, withdraw | 2 | 6 | (1.17) | (1.544) | (1.98) |
| χώρα | land | 4 | 13 | (2.53) | (3.587) | (8.1) |
| χρυσίον | a piece of gold | 1 | 4 | (0.78) | (0.361) | (0.24) |
| χρύσεος | golden, of gold, decked | 1 | 6 | (1.17) | (1.072) | (2.49) |
| χρόνος | time | 8 | 69 | (13.41) | (11.109) | (9.36) |
| Χριστός | the anointed one, Christ | 27 | 73 | (14.19) | (5.404) | (0.04) |
| χριστός | to be rubbed on | 1 | 1 | (0.19) | (0.427) | (0.11) |
| χρηστός | useful, good of its kind, serviceable | 2 | 4 | (0.78) | (0.984) | (0.97) |
| χρῆμα | thing, (pl.) goods, property, money | 5 | 37 | (7.19) | (2.488) | (5.04) |
| χρεών | necessity; it is necessary | 1 | 1 | (0.19) | (0.139) | (0.52) |
| χρεία | use, advantage, service | 1 | 6 | (1.17) | (2.117) | (2.12) |
| χράω2 | proclaim an oracle, (rare) furnish; mid.: consult an oracle, lend | 1 | 8 | (1.56) | (5.448) | (5.3) |
| χράω | to fall upon, attack, assail | 3 | 18 | (3.5) | (5.601) | (4.92) |
| χραύω | to scrape, graze, wound slightly | 1 | 4 | (0.78) | (3.114) | (2.65) |
| χράομαι | use, experience | 2 | 15 | (2.92) | (5.93) | (6.1) |
| χορηγία | office or λῃτουργία of a χορηγός | 1 | 2 | (0.39) | (0.179) | (0.69) |
| χλευάζω | to joke, jest, scoff, jeer | 1 | 1 | (0.19) | (0.046) | (0.04) |
| χίλιοι | a thousand | 3 | 5 | (0.97) | (0.486) | (1.95) |
| χερνῆτις | a woman that spins for daily hire | 1 | 1 | (0.19) | (0.002) | (0.01) |
| χειροτονία | a voting | 11 | 18 | (3.5) | (0.148) | (0.01) |
| χειροτονέω | (to stretch out the hand), to vote, elect | 4 | 19 | (3.69) | (0.228) | (0.02) |
| χείρ | the hand | 3 | 20 | (3.89) | (5.786) | (10.92) |
| χάρτη | a sheet of paper | 1 | 3 | (0.58) | (0.012) | (0.0) |
| χάρις | gratitude, favor, grace, charm | 13 | 33 | (6.42) | (3.66) | (3.87) |
| χάριν | for the sake of, because of (postposition + gen.) | 3 | 6 | (1.17) | (0.28) | (0.75) |
| χαρίζω | to do a favor, to oblige, to please | 1 | 3 | (0.58) | (0.845) | (1.03) |
| χαλεπός | hard to bear, painful; difficult | 1 | 1 | (0.19) | (1.723) | (2.13) |
| χαίρω | to rejoice, be glad, be delighted | 1 | 4 | (0.78) | (1.525) | (2.46) |
| φώς | a man | 1 | 1 | (0.19) | (0.967) | (1.32) |
| φωράω | to search after a thief, detect, discover | 1 | 7 | (1.36) | (0.147) | (0.07) |
| φωνή | a sound, tone | 12 | 30 | (5.83) | (3.591) | (1.48) |
| φωνέω | to produce a sound | 1 | 1 | (0.19) | (0.617) | (1.7) |
| φύσις | the nature, natural qualities, powers, constitution, condition | 25 | 69 | (13.41) | (15.198) | (3.78) |
| φῦσα | a pair of bellows, bellows | 5 | 8 | (1.56) | (0.184) | (0.07) |
| φυλάσσω | to keep watch and ward, keep guard | 5 | 12 | (2.33) | (2.518) | (2.71) |
| φύλαξ | a watcher, guard, sentinel | 1 | 1 | (0.19) | (0.431) | (1.27) |
| φυλάζω | to divide into tribes | 3 | 8 | (1.56) | (0.498) | (0.44) |
| φυκίον | rouge | 1 | 1 | (0.19) | (0.007) | (0.01) |
| φροντίς | thought, care, heed, attention | 1 | 4 | (0.78) | (0.486) | (0.22) |
| φρονέω | to think, to have understanding, to be sage, wise, prudent | 13 | 27 | (5.25) | (1.523) | (2.38) |
| φρενοβλάβεια | damage of the understanding, madness, folly | 1 | 1 | (0.19) | (0.026) | (0.0) |
| φορυτός | whatever is swept along by the wind | 1 | 1 | (0.19) | (0.011) | (0.0) |
| φόρος | tribute, payment | 2 | 6 | (1.17) | (0.271) | (0.63) |
| φόνος | murder, homicide, slaughter | 2 | 7 | (1.36) | (0.724) | (1.36) |
| φονικός | inclined to slay, murderous, bloody, sanguinary | 1 | 1 | (0.19) | (0.028) | (0.01) |
| φονεύω | to murder, kill, slay | 3 | 3 | (0.58) | (0.352) | (0.54) |
| φονεύς | a murderer, slayer, homicide | 1 | 1 | (0.19) | (0.092) | (0.25) |
| φοιτάω | to go to and fro, up and down, to stalk | 1 | 8 | (1.56) | (0.319) | (0.66) |
| Φοινίκη | Phoenicia | 1 | 7 | (1.36) | (0.18) | (0.32) |
| φόβος | fear, panic, flight | 4 | 5 | (0.97) | (1.426) | (2.23) |
| φοβερός | fearful | 1 | 3 | (0.58) | (0.492) | (0.58) |
| φλόξ | a flame | 1 | 4 | (0.78) | (0.469) | (0.46) |
| φλεγμονή | fiery heat | 1 | 1 | (0.19) | (0.666) | (0.0) |
| φιλοτιμία | the character of the φιλότιμος, love of distinction, ambition | 1 | 2 | (0.39) | (0.246) | (0.45) |
| φιλονικέω | to be fond of victory, engage in rivalry, be contentious | 1 | 1 | (0.19) | (0.093) | (0.1) |
| φιλάνθρωπος | loving mankind, humane, benevolent, kindly | 1 | 8 | (1.56) | (0.352) | (0.76) |
| φιλανθρωπία | humanity, benevolence, kindliness | 2 | 5 | (0.97) | (0.361) | (0.23) |
| φθέγγομαι | to utter a sound | 3 | 4 | (0.78) | (0.607) | (0.59) |
| φθάνω | to come or do first, before others | 4 | 19 | (3.69) | (1.285) | (0.97) |
| φημί | to say, to claim | 27 | 98 | (19.05) | (36.921) | (31.35) |
| φεύγω | to flee, take flight, run away | 1 | 29 | (5.64) | (2.61) | (5.45) |
| φέρω | to bear | 12 | 50 | (9.72) | (8.129) | (10.35) |
| φείδομαι | to spare | 1 | 2 | (0.39) | (0.34) | (0.38) |
| φάσκω | to say, affirm, assert | 5 | 13 | (2.53) | (1.561) | (1.51) |
| φάσις | an accusation; appearance (φαίνω) | 1 | 1 | (0.19) | (0.194) | (0.03) |
| φάος | light, daylight | 1 | 4 | (0.78) | (1.873) | (1.34) |
| φανερόω | to make manifest | 3 | 3 | (0.58) | (0.21) | (0.14) |
| φανερός | open to sight, visible, manifest, evident | 1 | 3 | (0.58) | (2.734) | (1.67) |
| φαίνω | to bring to light, make to appear | 4 | 12 | (2.33) | (8.435) | (8.04) |
| ὕψος | height | 1 | 9 | (1.75) | (0.539) | (0.34) |
| ὕφος | web | 1 | 1 | (0.19) | (0.03) | (0.0) |
| ὕστερος | latter, last | 2 | 5 | (0.97) | (1.506) | (1.39) |
| ὕστερον | the afterbirth | 10 | 33 | (6.42) | (2.598) | (2.47) |
| ὑστεραῖος | on the day after, the next day | 2 | 2 | (0.39) | (0.315) | (0.77) |
| ὗς | wild swine | 1 | 1 | (0.19) | (1.845) | (0.91) |
| ὕπτιος | backwards, on one’s back | 1 | 1 | (0.19) | (0.228) | (0.22) |
| ὑποτάσσω | to place | 2 | 4 | (0.78) | (0.402) | (0.32) |
| ὑπόστασις | that which settles at the bottom, sediment | 3 | 12 | (2.33) | (0.811) | (0.04) |
| ὑποπίπτω | to fall under | 3 | 4 | (0.78) | (0.212) | (0.19) |
| ὑπόμνημα | a remembrance, memorial | 6 | 10 | (1.94) | (0.577) | (0.35) |
| ὑπομένω | to stay behind, survive | 1 | 5 | (0.97) | (1.365) | (1.36) |
| ὑπόληψις | taking-up: reply, impression, assumption | 1 | 1 | (0.19) | (0.332) | (0.01) |
| ὑπολείπω | to leave remaining | 2 | 5 | (0.97) | (0.545) | (0.64) |
| ὑπολαμβάνω | take up; understand, interpret; assume; reply, rejoin | 1 | 2 | (0.39) | (1.526) | (1.65) |
| ὑπογράφω | to write under an inscription, subjoin | 10 | 13 | (2.53) | (0.222) | (0.13) |
| ὑπό | from under, by, c. gen. under, c. dat., towards c. acc. | 22 | 94 | (18.27) | (26.85) | (24.12) |
| ὑπισχνέομαι | to promise | 4 | 9 | (1.75) | (0.634) | (1.16) |
| ὑπήκοος | giving ear, listening to | 1 | 13 | (2.53) | (0.345) | (0.52) |
| ὑπέχω | to hold under, uphold; undergo, suffer, be accountable | 5 | 11 | (2.14) | (0.499) | (0.76) |
| ὑπερῷος | being above | 2 | 3 | (0.58) | (0.053) | (0.05) |
| ὑπερῷον | the upper part of the house, the upper story | 1 | 3 | (0.58) | (0.052) | (0.17) |
| ὑπερφυής | overgrown, enormous | 3 | 3 | (0.58) | (0.082) | (0.07) |
| ὑπέρτερος | over | 1 | 3 | (0.58) | (0.068) | (0.13) |
| ὑπεροψία | contempt, disdain for | 1 | 1 | (0.19) | (0.065) | (0.03) |
| ὑπερόριος | over the boundaries | 1 | 9 | (1.75) | (0.11) | (0.01) |
| ὑπερμεγέθης | immensely great | 1 | 4 | (0.78) | (0.039) | (0.02) |
| ὑπέρθεσις | postponement | 1 | 1 | (0.19) | (0.034) | (0.05) |
| ὕπερθεν | from above | 1 | 3 | (0.58) | (0.07) | (0.46) |
| ὑπερβολή | a throwing beyond | 1 | 5 | (0.97) | (0.845) | (0.76) |
| ὑπέρ | over, above, w. gen, over, beyond, w. acc. | 16 | 44 | (8.55) | (6.432) | (8.19) |
| ὑπέκκαυμα | combustible matter, fuel | 1 | 2 | (0.39) | (0.1) | (0.0) |
| ὑπασπιστής | a shield-bearer, armour-bearer, esquire | 1 | 3 | (0.58) | (0.072) | (0.07) |
| ὑπάρχω | to begin; to exist | 6 | 19 | (3.69) | (13.407) | (5.2) |
| ὑπαντάω | to come | 3 | 4 | (0.78) | (0.163) | (0.05) |
| ὑπακούω | to listen, hearken, give ear | 2 | 4 | (0.78) | (0.475) | (0.51) |
| ὑπαίθριος | under the sky, in the open air, a-field | 1 | 6 | (1.17) | (0.07) | (0.35) |
| ὑμός | your | 11 | 38 | (7.39) | (6.015) | (5.65) |
| ὑμέτερος | your, yours | 16 | 23 | (4.47) | (0.709) | (1.21) |
| ὕλη | wood, material | 3 | 11 | (2.14) | (5.5) | (0.94) |
| ὑλάω | to howl, bark, bay | 1 | 2 | (0.39) | (0.1) | (0.1) |
| υἱός | a son | 15 | 39 | (7.58) | (7.898) | (7.64) |
| ὕδωρ | water | 2 | 13 | (2.53) | (7.043) | (3.14) |
| ὕβρις | wantonness, wanton violence | 6 | 8 | (1.56) | (0.649) | (0.91) |
| τῷ | therefore, in this wise, thereupon | 64 | 252 | (48.99) | (55.077) | (29.07) |
| τύχη | (good) fortune, luck, chance | 1 | 6 | (1.17) | (1.898) | (2.33) |
| Τύριος | of Tyre, Tyrian | 1 | 2 | (0.39) | (0.13) | (0.09) |
| τυπόω | to form, mould, model | 3 | 3 | (0.58) | (0.047) | (0.01) |
| τύπος | a blow | 2 | 3 | (0.58) | (0.945) | (0.32) |
| τυγχάνω | (with gen.) to hit the mark, to get; (with pple) to happen to, to actually | 22 | 64 | (12.44) | (6.305) | (6.41) |
| τρύγη | ripe fruit, a grain-crop, corn | 1 | 1 | (0.19) | (0.015) | (0.02) |
| τρυγάω | to gather in | 1 | 1 | (0.19) | (0.041) | (0.1) |
| τροφή | nourishment, food, victuals | 2 | 6 | (1.17) | (3.098) | (1.03) |
| τρόπος | a turn, direction, course, way; character | 2 | 19 | (3.69) | (7.612) | (5.49) |
| τροπός | a twisted leathern thong | 2 | 19 | (3.69) | (7.547) | (5.48) |
| τρίτος | the third | 5 | 19 | (3.69) | (4.486) | (2.33) |
| τριταῖος | on the third day | 1 | 3 | (0.58) | (0.274) | (0.12) |
| τρίς | thrice, three times | 4 | 6 | (1.17) | (0.36) | (0.73) |
| τρίβω | to rub: to rub | 1 | 2 | (0.39) | (0.71) | (0.25) |
| τριακόσιοι | three hundred | 9 | 23 | (4.47) | (0.355) | (1.49) |
| τριάκοντα | thirty | 1 | 9 | (1.75) | (0.734) | (1.53) |
| τρέω | to flee from fear, flee away | 8 | 11 | (2.14) | (1.989) | (2.15) |
| τρέπω | to turn | 1 | 6 | (1.17) | (1.263) | (3.2) |
| τρεισκαιδέκατος | thirteenth | 2 | 2 | (0.39) | (0.072) | (0.11) |
| τρεῖς | three | 11 | 22 | (4.28) | (4.87) | (3.7) |
| Τραιανός | Trajan | 3 | 7 | (1.36) | (0.051) | (0.0) |
| τουτέστι | that is to say | 1 | 3 | (0.58) | (4.259) | (0.0) |
| τότε | at that time, then | 6 | 15 | (2.92) | (6.266) | (11.78) |
| τοτέ | at times, now and then | 6 | 7 | (1.36) | (6.167) | (10.26) |
| τοσοῦτος | so large, so tall | 4 | 57 | (11.08) | (5.396) | (4.83) |
| τόπος | a place | 13 | 35 | (6.8) | (8.538) | (6.72) |
| τόμος | a cut, slice | 2 | 13 | (2.53) | (0.119) | (0.0) |
| τολμάω | to undertake, take heart | 12 | 16 | (3.11) | (1.2) | (1.96) |
| τοιοῦτος | such as this | 12 | 49 | (9.53) | (20.677) | (14.9) |
| τοιόσδε | such a | 1 | 5 | (0.97) | (1.889) | (3.54) |
| τοίνυν | therefore, accordingly | 13 | 65 | (12.64) | (5.224) | (2.04) |
| τοιγάρ | so then, wherefore, therefore, accordingly | 5 | 13 | (2.53) | (0.567) | (0.75) |
| τίς | who? which? | 15 | 61 | (11.86) | (21.895) | (15.87) |
| τις | any one, any thing, some one, some thing; | 70 | 349 | (67.85) | (97.86) | (78.95) |
| τιμωρέω | to help, aid, succour | 2 | 2 | (0.39) | (0.326) | (0.85) |
| Τιμόθεος | Timotheus | 23 | 48 | (9.33) | (0.23) | (0.04) |
| τίμιος | valued | 1 | 13 | (2.53) | (0.75) | (0.31) |
| τίκτω | to bring into the world | 1 | 4 | (0.78) | (1.368) | (2.76) |
| τίθημι | to set, put, place | 6 | 21 | (4.08) | (6.429) | (7.71) |
| τίη | why? wherefore? | 16 | 70 | (13.61) | (26.493) | (13.95) |
| τιάρα | a tiara | 1 | 2 | (0.39) | (0.03) | (0.05) |
| τηνικαῦτα | at that time, then | 5 | 14 | (2.72) | (0.822) | (0.21) |
| τηλικοῦτος | of such an age, of such a magnitude | 1 | 6 | (1.17) | (0.583) | (0.75) |
| τηλικόσδε | of such an age | 1 | 2 | (0.39) | (0.118) | (0.17) |
| τῇ | here, there | 48 | 132 | (25.66) | (18.312) | (12.5) |
| τῆ | take | 1 | 1 | (0.19) | (1.084) | (0.11) |
| τέως | so long, meanwhile, the while | 1 | 3 | (0.58) | (0.641) | (0.52) |
| τεχνικός | artistic, skilful, workmanlike | 1 | 2 | (0.39) | (0.227) | (0.09) |
| τέταρτος | fourth | 3 | 10 | (1.94) | (1.676) | (0.89) |
| τεσσαρεσκαιδέκατος | fourteenth | 1 | 1 | (0.19) | (0.134) | (0.03) |
| τέσσαρες | four | 3 | 12 | (2.33) | (2.963) | (1.9) |
| τεσσαράκοντα | forty | 2 | 3 | (0.58) | (0.51) | (1.07) |
| τέρπω | to satisfy, delight, gladden, cheer | 1 | 2 | (0.39) | (0.401) | (1.32) |
| τεός | = σός, 'your' | 1 | 3 | (0.58) | (0.751) | (1.38) |
| τέμενος | a piece of land cut off, assigned as a domain | 4 | 13 | (2.53) | (0.296) | (0.61) |
| τέλος | the fulfilment | 7 | 22 | (4.28) | (4.234) | (3.89) |
| τέλλω | to make to arise, accomplish (v. ἐπιτέλλω Hom.) | 2 | 3 | (0.58) | (0.163) | (0.41) |
| τελέω | to complete, fulfil, accomplish | 5 | 28 | (5.44) | (1.111) | (2.02) |
| τελευτή | a finishing, completion, accomplishment | 1 | 16 | (3.11) | (0.902) | (0.46) |
| τελευτάω | to complete, finish, accomplish; pple. finally, in the end | 4 | 25 | (4.86) | (1.651) | (2.69) |
| τέλειος | having reached its end, finished, complete | 7 | 15 | (2.92) | (3.199) | (1.55) |
| τεκμηριόω | to prove positively | 2 | 4 | (0.78) | (0.021) | (0.02) |
| τεκμαίρομαι | to fix by a mark | 1 | 3 | (0.58) | (0.255) | (0.39) |
| τε | and | 143 | 768 | (149.31) | (62.106) | (115.18) |
| ταχύς | quick, swift, fleet | 1 | 16 | (3.11) | (3.502) | (6.07) |
| τάχος | swiftness, speed, fleetness, velocity | 1 | 3 | (0.58) | (0.814) | (1.14) |
| τάχα | (Homer, later rare) quickly, presently; (post-Homer) perhaps | 1 | 1 | (0.19) | (1.086) | (1.41) |
| ταύτῃ | in this way. | 2 | 6 | (1.17) | (2.435) | (2.94) |
| Ταῦρος | Taurus | 1 | 1 | (0.19) | (0.214) | (0.24) |
| τάσσω | to arrange, put in order | 1 | 5 | (0.97) | (2.051) | (3.42) |
| τάραχος | disorder, tumult | 1 | 3 | (0.58) | (0.036) | (0.01) |
| ταραχή | trouble, disorder, confusion | 3 | 7 | (1.36) | (0.397) | (0.55) |
| ταράσσω | to stir, stir up, trouble | 1 | 6 | (1.17) | (0.564) | (0.6) |
| ταπεινός | low | 3 | 4 | (0.78) | (0.507) | (0.28) |
| τάξις | an arranging | 4 | 12 | (2.33) | (2.44) | (1.91) |
| τάλαντον | a balance | 1 | 1 | (0.19) | (0.492) | (1.84) |
| τάγμα | that which has been ordered | 3 | 8 | (1.56) | (0.266) | (0.1) |
| σωφροσύνη | soundness of mind, moderation, discretion | 1 | 3 | (0.58) | (0.613) | (0.44) |
| σωτήριος | saving, delivering | 3 | 9 | (1.75) | (0.456) | (0.13) |
| σωτηρία | a saving, deliverance, preservation, safety | 2 | 15 | (2.92) | (1.497) | (1.41) |
| σωτήρ | a saviour, deliverer, preserver | 5 | 17 | (3.31) | (1.681) | (0.33) |
| σώτειρα | savior; epithet of various goddesses | 1 | 3 | (0.58) | (0.016) | (0.05) |
| σωματικός | of or for the body, bodily | 1 | 1 | (0.19) | (0.753) | (0.13) |
| σῶμα | the body | 12 | 41 | (7.97) | (16.622) | (3.34) |
| σῴζω | to save, keep | 6 | 17 | (3.31) | (2.74) | (2.88) |
| σχῆμα | form, figure, appearance | 1 | 8 | (1.56) | (4.435) | (0.59) |
| σχέτλιος | unwearying | 1 | 1 | (0.19) | (0.063) | (0.42) |
| σχεδόν | close, near, hard by, nigh | 2 | 4 | (0.78) | (1.266) | (2.18) |
| σφεῖς | personal and (ind.) reflexive pronoun | 8 | 43 | (8.36) | (3.117) | (19.2) |
| σφάλλω | to make to fall, throw down, overthrow | 6 | 7 | (1.36) | (0.406) | (0.92) |
| σφάζω | to slay, slaughter | 1 | 2 | (0.39) | (0.231) | (0.3) |
| σφαγή | slaughter, butchery | 1 | 2 | (0.39) | (0.306) | (0.13) |
| συχνός | long | 2 | 15 | (2.92) | (0.343) | (0.55) |
| συστρατεύω | to make a campaign | 1 | 3 | (0.58) | (0.128) | (0.61) |
| Σύρος | a Syrian | 2 | 9 | (1.75) | (0.235) | (0.07) |
| Σύριος | Syrian | 1 | 5 | (0.97) | (0.519) | (0.92) |
| συντίθημι | to put together | 6 | 25 | (4.86) | (1.368) | (1.15) |
| συντάσσω | to put in order together | 2 | 5 | (0.97) | (0.625) | (0.97) |
| συνόχωκα | to be held together | 1 | 1 | (0.19) | (0.401) | (0.31) |
| σύνολος | all together | 1 | 1 | (0.19) | (0.145) | (0.01) |
| σύνοιδα | to share in knowledge, be cognisant of | 2 | 3 | (0.58) | (0.322) | (0.52) |
| σύνοδος2 | an assembly, meeting | 107 | 185 | (35.97) | (0.885) | (0.35) |
| σύνοδος | fellow-traveller | 107 | 185 | (35.97) | (0.891) | (0.28) |
| συνίστημι | to set together, combine, associate, unite, band together | 1 | 8 | (1.56) | (2.685) | (1.99) |
| συνθέω | to run together with | 1 | 1 | (0.19) | (0.053) | (0.01) |
| συνήθης | dwelling | 2 | 7 | (1.36) | (0.793) | (0.36) |
| συνήθεια | habitual intercourse, acquaintance, society, intimacy | 1 | 5 | (0.97) | (0.409) | (0.34) |
| συνέχω | to hold or keep together, secure; mid. to be afflicted | 1 | 3 | (0.58) | (0.484) | (0.56) |
| συνέρχομαι | come together, meet | 12 | 24 | (4.67) | (0.758) | (0.75) |
| συνέλευσις | coming together, meeting | 3 | 3 | (0.58) | (0.01) | (0.0) |
| συνείδησις | self-consciousness: conscience | 1 | 1 | (0.19) | (0.105) | (0.0) |
| συνέδριον | a body of men assembled in council, a council-board, council | 9 | 13 | (2.53) | (0.235) | (0.63) |
| συνεδρεύω | to sit together, sit in council | 2 | 3 | (0.58) | (0.047) | (0.15) |
| συνδρομή | a tumultuous concourse | 1 | 1 | (0.19) | (0.097) | (0.01) |
| συναριθμέω | to reckon in, to take into the account, enumerate | 1 | 3 | (0.58) | (0.047) | (0.0) |
| συνάπτω | to tie | 1 | 7 | (1.36) | (1.207) | (1.11) |
| συναινέω | to join in praising | 2 | 3 | (0.58) | (0.039) | (0.06) |
| συνᾴδω | to sing with | 1 | 1 | (0.19) | (0.117) | (0.07) |
| συνάγω | to bring together, gather together, collect, convene | 4 | 7 | (1.36) | (3.016) | (1.36) |
| σύν | along with, in company with, together with | 14 | 64 | (12.44) | (4.575) | (7.0) |
| σύμφωνος | agreeing in sound, in unison | 1 | 1 | (0.19) | (0.36) | (0.13) |
| συμφορά | an event, circumstance, chance, hap | 1 | 6 | (1.17) | (0.881) | (1.65) |
| συμφέρω | to bring together; impers. to benefit | 4 | 8 | (1.56) | (1.366) | (1.96) |
| συμπίπτω | to fall together, meet in battle, come to blows | 1 | 4 | (0.78) | (0.559) | (0.74) |
| σύμπας | all together, all at once, all in a body | 2 | 9 | (1.75) | (1.33) | (1.47) |
| συμπάρειμι | be present also | 1 | 1 | (0.19) | (0.08) | (0.1) |
| σύμβολος | an augury, omen | 2 | 13 | (2.53) | (0.287) | (0.07) |
| σύμβολον | a sign | 5 | 10 | (1.94) | (0.38) | (0.1) |
| συμβάλλω | to throw together, dash together | 1 | 1 | (0.19) | (0.862) | (1.93) |
| συμβαίνω | meet, agree, happen | 5 | 23 | (4.47) | (9.032) | (7.24) |
| σύλλογος | an assembly | 1 | 2 | (0.39) | (0.118) | (0.26) |
| σύλληψις | a taking together: a seizing, arresting | 1 | 2 | (0.39) | (0.105) | (0.02) |
| συλλέγω | to collect, gather | 7 | 14 | (2.72) | (0.488) | (1.3) |
| συγχωρέω | to come together, meet | 8 | 10 | (1.94) | (1.25) | (1.24) |
| σύγχυσις | a commixture, confusion | 4 | 5 | (0.97) | (0.126) | (0.05) |
| συγχέω | to pour together, commingle, confound | 2 | 3 | (0.58) | (0.315) | (0.2) |
| συγχαίρω | to rejoice with, take part in joy | 1 | 2 | (0.39) | (0.047) | (0.06) |
| σύγκρασις | a mixing together, commixture, blending, tempering | 1 | 1 | (0.19) | (0.048) | (0.01) |
| σύγκλητος | called together, summoned | 10 | 14 | (2.72) | (0.352) | (2.1) |
| συγκλητικός | of senatorial rank | 1 | 1 | (0.19) | (0.019) | (0.0) |
| σύγκειμαι | to lie together | 1 | 16 | (3.11) | (1.059) | (0.31) |
| συγκατάθεσις | approval, agreement, concord | 1 | 2 | (0.39) | (0.094) | (0.04) |
| συγγράφω | to write down, describe, compose | 2 | 9 | (1.75) | (0.277) | (0.27) |
| συγγραφή | a writing | 1 | 4 | (0.78) | (0.165) | (0.06) |
| συγγνώμη | forgiveness | 4 | 6 | (1.17) | (0.319) | (0.58) |
| σύ | you (personal pronoun) | 10 | 56 | (10.89) | (30.359) | (61.34) |
| στυππεῖον | the coarse fibre of flax | 1 | 2 | (0.39) | (0.007) | (0.01) |
| στρατόπεδον | the ground on which soldiers are encamped, a camp, encampment | 2 | 14 | (2.72) | (1.032) | (4.24) |
| στρατιωτικός | of or for soldiers | 8 | 16 | (3.11) | (0.296) | (0.15) |
| στρατιώτης | a citizen bound to military service; | 3 | 20 | (3.89) | (1.589) | (2.72) |
| στρατηγός | the leader | 2 | 24 | (4.67) | (1.525) | (6.72) |
| στρατεύω | to serve in war, serve as a soldier, do military service, take the field, march | 1 | 5 | (0.97) | (0.753) | (2.86) |
| στράτευμα | an expedition, campaign | 1 | 12 | (2.33) | (1.011) | (2.71) |
| στοά | a roofed colonnade, piazza, cloister | 4 | 19 | (3.69) | (0.253) | (0.15) |
| στήλη | a block of stone | 2 | 5 | (0.97) | (0.255) | (0.74) |
| Στέφανος | Stephanus | 3 | 10 | (1.94) | (0.128) | (0.01) |
| στένω | to moan, sigh, groan | 2 | 2 | (0.39) | (0.135) | (0.22) |
| στέλλω | to set in order, to arrange, array, equip, make ready | 4 | 20 | (3.89) | (0.496) | (0.64) |
| στασιώδης | factious | 1 | 1 | (0.19) | (0.016) | (0.01) |
| στάσις | a standing, the posture of standing | 6 | 21 | (4.08) | (0.94) | (0.89) |
| στάδιος | standing firm | 1 | 4 | (0.78) | (0.163) | (0.51) |
| στάδιον | a stade, = ca. 600 feet | 1 | 8 | (1.56) | (0.733) | (2.15) |
| σπουδάζω | to make haste | 1 | 4 | (0.78) | (0.887) | (0.89) |
| σπόγγος | a sponge | 2 | 4 | (0.78) | (0.16) | (0.04) |
| σπλάγχνον | the inward parts | 2 | 2 | (0.39) | (0.529) | (0.24) |
| σπεύδω | to set a-going, to urge on, hasten, quicken | 2 | 2 | (0.39) | (0.679) | (1.3) |
| σπάργανον | a swathing band | 1 | 1 | (0.19) | (0.043) | (0.06) |
| σπάνις | scarcity, rareness, dearth, lack of | 1 | 1 | (0.19) | (0.102) | (0.1) |
| σπάνιος | rare, scarce, scanty | 1 | 2 | (0.39) | (0.375) | (0.41) |
| σοφός | wise, skilled, clever | 3 | 10 | (1.94) | (1.915) | (1.93) |
| σός | your | 8 | 32 | (6.22) | (6.214) | (12.92) |
| σορός | a vessel for holding | 3 | 3 | (0.58) | (0.032) | (0.03) |
| Σμύρνα | Smyrna | 1 | 1 | (0.19) | (0.565) | (0.1) |
| Σκυθικός | Scythian | 1 | 4 | (0.78) | (0.114) | (0.38) |
| σκοπός | one that watches, one that looks after | 3 | 10 | (1.94) | (1.174) | (0.38) |
| σκοπέω | to look at | 2 | 5 | (0.97) | (1.847) | (2.27) |
| σκιά | a shadow | 1 | 1 | (0.19) | (0.513) | (0.23) |
| σκῆπτρον | a staff | 1 | 5 | (0.97) | (0.213) | (0.57) |
| σκεῦος | a vessel | 1 | 3 | (0.58) | (0.484) | (0.34) |
| σκέμμα | a subject for speculation, a question | 1 | 2 | (0.39) | (0.062) | (0.02) |
| σκάνδαλον | a trap | 2 | 3 | (0.58) | (0.084) | (0.0) |
| σίδηρος | iron | 2 | 6 | (1.17) | (0.492) | (0.53) |
| σίδη | a pomegranate. | 1 | 1 | (0.19) | (0.012) | (0.01) |
| σής | a moth | 6 | 10 | (1.94) | (0.646) | (0.56) |
| σήμερον | to-day | 2 | 2 | (0.39) | (0.478) | (0.24) |
| σημεῖον | a sign, a mark, token | 2 | 6 | (1.17) | (3.721) | (0.94) |
| σημαίνω | to shew by a sign, indicate, make known, point out | 2 | 3 | (0.58) | (4.073) | (1.48) |
| σηκόω | to weigh, balance | 1 | 2 | (0.39) | (0.011) | (0.01) |
| σηκός | a pen, fold | 2 | 6 | (1.17) | (0.064) | (0.09) |
| σεπτός | august | 1 | 2 | (0.39) | (0.014) | (0.0) |
| σεμνύνω | to exalt, magnify | 2 | 3 | (0.58) | (0.146) | (0.12) |
| σεμνότης | gravity, solemnity, dignity, majesty | 1 | 1 | (0.19) | (0.09) | (0.05) |
| Σελεύκειος | of Seleucus | 4 | 5 | (0.97) | (0.043) | (0.05) |
| Σελεύκεια | Seleucia | 4 | 6 | (1.17) | (0.062) | (0.15) |
| σείω | to shake, move to and fro | 1 | 1 | (0.19) | (0.187) | (0.29) |
| σεισμός | a shaking, shock | 2 | 21 | (4.08) | (0.29) | (0.21) |
| σέβας | reverential awe, a feeling of awe | 3 | 4 | (0.78) | (0.075) | (0.13) |
| σεαυτοῦ | of thyself | 1 | 1 | (0.19) | (0.863) | (1.06) |
| σάρξ | flesh | 9 | 27 | (5.25) | (3.46) | (0.29) |
| σάρκωσις | growth of flesh | 2 | 2 | (0.39) | (0.011) | (0.0) |
| Σάρδεις | Sardes | 1 | 1 | (0.19) | (0.139) | (1.07) |
| Σάραπις | Osiris-Apis | 1 | 1 | (0.19) | (0.037) | (0.0) |
| σάλπιγξ | a war-trumpet, trump | 1 | 2 | (0.39) | (0.202) | (0.27) |
| Ῥώμη | Roma, Rome | 31 | 73 | (14.19) | (1.197) | (2.04) |
| Ῥωμαῖος | a Roman | 13 | 108 | (21.0) | (3.454) | (9.89) |
| Ῥωμαϊκός | Roman, a Roman | 1 | 5 | (0.97) | (0.299) | (0.35) |
| ῥοπή | inclination downwards, the sinking of the scale | 1 | 11 | (2.14) | (0.412) | (0.21) |
| ῥίπτω | to throw, cast, hurl | 2 | 9 | (1.75) | (0.59) | (0.82) |
| ῥήτωρ | a public speaker, pleader | 6 | 20 | (3.89) | (0.476) | (0.15) |
| ῥῆσις | a saying, speaking, speech | 6 | 10 | (1.94) | (0.488) | (0.13) |
| ῥῆμα | (spoken) word, line, verb | 5 | 16 | (3.11) | (1.704) | (0.56) |
| ῥᾴδιος | easy, ready, easy to make | 1 | 1 | (0.19) | (2.343) | (2.93) |
| πῶς | how? in what way | 2 | 6 | (1.17) | (8.955) | (6.31) |
| πως | somehow, in some way | 2 | 5 | (0.97) | (9.844) | (7.58) |
| πύργος | a tower | 1 | 5 | (0.97) | (0.457) | (0.98) |
| πῦρ | fire | 5 | 24 | (4.67) | (4.894) | (2.94) |
| πυνθάνομαι | to learn by hearsay | 4 | 13 | (2.53) | (1.282) | (4.58) |
| πύθω | to make rot, to rot | 3 | 7 | (1.36) | (0.178) | (0.52) |
| πτῶσις | a falling, fall | 1 | 3 | (0.58) | (0.37) | (0.04) |
| πτῆσις | a flying, flight | 1 | 1 | (0.19) | (0.053) | (0.0) |
| πρῶτος | first | 14 | 75 | (14.58) | (18.707) | (16.57) |
| πρώην | lately, just now | 5 | 21 | (4.08) | (0.224) | (0.11) |
| πρυτανεύω | to hold the presidency | 1 | 4 | (0.78) | (0.032) | (0.04) |
| προχειρίζω | to put into the hand, have ready at hand | 3 | 4 | (0.78) | (0.18) | (0.35) |
| προφήτης | one who speaks for a God and interprets his will | 1 | 2 | (0.39) | (2.47) | (0.21) |
| προφέρω | to bring before | 1 | 7 | (1.36) | (0.323) | (0.51) |
| πρόφασις | that which is alleged as the cause, an allegation, plea | 1 | 3 | (0.58) | (0.738) | (0.98) |
| προτροπή | exhortation | 2 | 2 | (0.39) | (0.08) | (0.01) |
| προτρέπω | to urge forwards | 4 | 6 | (1.17) | (0.349) | (0.13) |
| πρότερος | before, earlier | 25 | 112 | (21.77) | (25.424) | (23.72) |
| πρόσωπον | the face, visage, countenance | 9 | 24 | (4.67) | (1.94) | (0.95) |
| πρόσφορος | serviceable, useful, profitable | 1 | 10 | (1.94) | (0.101) | (0.14) |
| προσφέρω | to bring to | 2 | 4 | (0.78) | (1.465) | (1.2) |
| προστυγχάνω | to obtain one's share of | 1 | 3 | (0.58) | (0.041) | (0.01) |
| προστίθημι | to add, to apply, to close (a door); mid. to join (a group), take as an ally | 6 | 20 | (3.89) | (3.747) | (1.45) |
| προστάσσω | to order | 1 | 6 | (1.17) | (1.223) | (1.25) |
| προσπαίζω | to play | 1 | 1 | (0.19) | (0.021) | (0.01) |
| πρόσληψις | taking in addition | 1 | 1 | (0.19) | (0.12) | (0.0) |
| προσλαμβάνω | to take or receive in addition | 1 | 4 | (0.78) | (0.664) | (0.81) |
| προσκυνέω | to make obeisance | 2 | 7 | (1.36) | (0.658) | (0.35) |
| προσκτάομαι | to gain, get | 1 | 2 | (0.39) | (0.056) | (0.15) |
| προσίημι | to send to | 1 | 4 | (0.78) | (0.675) | (0.45) |
| προσηγορία | an appellation, name | 4 | 12 | (2.33) | (0.582) | (0.1) |
| προσέχω | to hold to, offer | 1 | 6 | (1.17) | (1.101) | (1.28) |
| προσευχή | prayer | 1 | 4 | (0.78) | (0.242) | (0.0) |
| προσέρχομαι | to come | 1 | 3 | (0.58) | (0.91) | (0.78) |
| πρόσειμι2 | approach | 3 | 8 | (1.56) | (0.794) | (0.8) |
| πρόσειμι | be there (in addition) | 2 | 3 | (0.58) | (0.784) | (0.64) |
| προσδέχομαι | to receive favourably, accept | 2 | 4 | (0.78) | (0.37) | (1.37) |
| προσάντης | rising up against, uphill, steep | 1 | 2 | (0.39) | (0.019) | (0.04) |
| προσαντάω | appear | 1 | 1 | (0.19) | (0.007) | (0.01) |
| προσάγω | to bring to | 1 | 7 | (1.36) | (0.972) | (1.04) |
| προσαγορεύω | to address, greet, accost | 7 | 17 | (3.31) | (1.321) | (2.94) |
| πρός | (w. gen.) from; (w. dat.) at, near, in addition to; (w. acc.) to, toward, regarding | 120 | 512 | (99.54) | (56.75) | (56.58) |
| προοίμιον | an opening | 1 | 9 | (1.75) | (0.307) | (0.18) |
| πρόνοια | foresight, foreknowledge | 1 | 6 | (1.17) | (0.781) | (0.72) |
| προνοέω | to perceive before, foresee | 1 | 3 | (0.58) | (0.282) | (0.32) |
| προμηθέομαι | to take care beforehand, to provide for | 1 | 1 | (0.19) | (0.048) | (0.04) |
| προλαμβάνω | to take or seize beforehand, prefer, anticipate | 1 | 4 | (0.78) | (0.513) | (0.13) |
| προκρίνω | to choose before others, choose by preference, prefer, select | 1 | 2 | (0.39) | (0.15) | (0.15) |
| προκόπτω | to advance | 1 | 2 | (0.39) | (0.124) | (0.06) |
| πρόκειμαι | to be set before one | 3 | 5 | (0.97) | (2.544) | (1.2) |
| προΐστημι | set before | 1 | 8 | (1.56) | (0.511) | (1.22) |
| προΐημι | send forth, send forward; abandon | 1 | 1 | (0.19) | (0.496) | (1.2) |
| προθυμία | readiness, willingness, eagerness, zeal | 1 | 2 | (0.39) | (0.38) | (0.82) |
| προηγουμένως | beforehand, antecedently | 1 | 1 | (0.19) | (0.229) | (0.0) |
| προηγέομαι | to go first and lead the way, to be the leader | 1 | 1 | (0.19) | (0.84) | (0.12) |
| προέρχομαι | to go forward, go on, advance | 6 | 12 | (2.33) | (0.934) | (0.61) |
| πρόειμι | go forward | 4 | 11 | (2.14) | (1.153) | (0.47) |
| πρόεδρος | one who sits in the first place, a president | 8 | 27 | (5.25) | (0.057) | (0.01) |
| προδοσία | a giving up, betrayal, treason | 1 | 2 | (0.39) | (0.149) | (0.23) |
| προδίδωμι | to give beforehand, pay in advance; to betray, surrender | 1 | 5 | (0.97) | (0.325) | (0.8) |
| πρόδηλος | clear | 1 | 1 | (0.19) | (0.652) | (0.41) |
| προγίγνομαι | to come forwards | 1 | 1 | (0.19) | (0.171) | (0.89) |
| προβολή | a putting forward | 1 | 1 | (0.19) | (0.12) | (0.07) |
| προβαίνω | to step on, step forward, advance | 1 | 2 | (0.39) | (0.43) | (0.69) |
| προάγω | to lead forward, on, onward | 1 | 5 | (0.97) | (0.642) | (1.52) |
| προαγορεύω | to tell beforehand | 4 | 8 | (1.56) | (3.068) | (5.36) |
| πρό | before | 9 | 32 | (6.22) | (5.786) | (4.33) |
| πρίν | before; (after negated main clause) until | 2 | 9 | (1.75) | (2.157) | (5.09) |
| πρέσβυς | an old man; pl. ambassadors | 19 | 38 | (7.39) | (2.001) | (3.67) |
| πρεσβεῖον | a gift of honour | 1 | 2 | (0.39) | (0.037) | (0.03) |
| πρέσβεια | old woman | 1 | 6 | (1.17) | (0.117) | (0.3) |
| πρεσβεία | age, seniority; embassy | 1 | 7 | (1.36) | (0.238) | (0.58) |
| πράσσω | do, (w. adv) fare, (mid.) charge payment | 36 | 96 | (18.66) | (4.909) | (7.73) |
| πρᾶξις | a doing, transaction, business | 5 | 18 | (3.5) | (2.288) | (3.51) |
| πρᾶγμα | that which has been done, a deed, act | 8 | 45 | (8.75) | (6.869) | (8.08) |
| που | anywhere, somewhere | 2 | 10 | (1.94) | (2.474) | (4.56) |
| ποτε | ever, sometime | 2 | 21 | (4.08) | (7.502) | (8.73) |
| ποταμηδόν | like a river | 1 | 1 | (0.19) | (0.002) | (0.0) |
| πόρος | a means of passing/providing, provision | 2 | 6 | (1.17) | (0.89) | (0.68) |
| πορίζω | to carry: to bring about, to furnish, provide, supply, procure, cause | 2 | 6 | (1.17) | (0.277) | (0.42) |
| πορεία | a walking, mode of walking | 1 | 5 | (0.97) | (0.473) | (1.68) |
| Ποντικός | from Pontus, Pontic | 1 | 1 | (0.19) | (0.155) | (0.05) |
| πόνος | work | 1 | 19 | (3.69) | (1.767) | (1.9) |
| πονέω | to work hard, do work, suffer toil | 2 | 9 | (1.75) | (0.657) | (0.82) |
| πολύς | much, many | 41 | 212 | (41.22) | (35.28) | (44.3) |
| πολυάνθρωπος | full of people, populous | 1 | 2 | (0.39) | (0.06) | (0.04) |
| πολλάκις | many times, often, oft | 3 | 16 | (3.11) | (3.702) | (1.91) |
| πολίχνιον | a small town | 1 | 3 | (0.58) | (0.113) | (0.01) |
| πολιτικός | of, for, related to citizen or statesman; civil, constitutional | 1 | 2 | (0.39) | (0.738) | (0.83) |
| πολιτεύω | to live as a citizen | 2 | 4 | (0.78) | (0.349) | (0.44) |
| πολιτεία | citizenship, citizen body, constitution | 3 | 18 | (3.5) | (1.205) | (2.18) |
| πόλις | a city | 29 | 184 | (35.77) | (11.245) | (29.3) |
| πόλεμος | battle, fight, war | 1 | 30 | (5.83) | (3.953) | (12.13) |
| ποῖος | of what nature? of what sort? | 2 | 9 | (1.75) | (2.531) | (2.35) |
| ποιός | of a certain nature, kind | 2 | 9 | (1.75) | (3.169) | (2.06) |
| ποινή | quit-money for blood spilt | 2 | 11 | (2.14) | (0.109) | (0.21) |
| ποιμήν | herdsman, shepherd | 2 | 2 | (0.39) | (0.479) | (0.94) |
| ποιέω | to make, to do | 16 | 83 | (16.14) | (29.319) | (37.03) |
| πόθεν | whence? (i.e., from where?) | 3 | 4 | (0.78) | (0.953) | (0.65) |
| ποθεν | from some place | 2 | 3 | (0.58) | (0.996) | (0.8) |
| πόα | grass, herb | 1 | 2 | (0.39) | (0.478) | (0.41) |
| πνεῦμα | a blowing | 7 | 20 | (3.89) | (5.838) | (0.58) |
| πλοῦτος | wealth, riches | 2 | 4 | (0.78) | (1.072) | (0.8) |
| πλούσιος | rich, wealthy, opulent | 1 | 2 | (0.39) | (0.714) | (0.68) |
| πλησίος | near, close to | 1 | 2 | (0.39) | (1.174) | (0.76) |
| πληρόω | to make full | 8 | 12 | (2.33) | (1.781) | (0.98) |
| πλήρης | filled | 2 | 4 | (0.78) | (0.868) | (0.7) |
| πλήν | except | 1 | 4 | (0.78) | (2.523) | (3.25) |
| πληθύς | fulness, a throng, a crowd | 1 | 2 | (0.39) | (0.201) | (0.18) |
| πλῆθος | a great number, a throng, crowd, multitude | 6 | 20 | (3.89) | (4.236) | (5.53) |
| πληγή | a blow, stroke | 3 | 4 | (0.78) | (0.895) | (0.66) |
| πλευρά | a rib | 1 | 3 | (0.58) | (1.164) | (0.69) |
| πλείων | more, larger | 4 | 15 | (2.92) | (7.783) | (7.12) |
| πλεῖστος | most, largest | 4 | 18 | (3.5) | (4.005) | (5.45) |
| πλάτος | breadth, width | 1 | 2 | (0.39) | (1.095) | (0.24) |
| πλαστός | formed, moulded | 1 | 1 | (0.19) | (0.033) | (0.03) |
| πιστόω | to make trustworthy | 2 | 5 | (0.97) | (0.407) | (0.09) |
| πιστός2 | to be trusted | 6 | 14 | (2.72) | (1.164) | (1.33) |
| πιστός | liquid (medicines) | 2 | 6 | (1.17) | (0.356) | (0.49) |
| πιστόν | pledge | 1 | 4 | (0.78) | (0.241) | (0.15) |
| πίστις | trust, belief; pledge, security | 47 | 105 | (20.41) | (3.054) | (1.94) |
| πιστεύω | to trust, trust to | 24 | 47 | (9.14) | (3.079) | (2.61) |
| Πηλούσιον | Pelusium in Egypt | 1 | 1 | (0.19) | (0.021) | (0.1) |
| Πέτρος | Petrus, Peter | 7 | 64 | (12.44) | (0.762) | (0.25) |
| πέτρα | a rock, a ledge | 2 | 3 | (0.58) | (0.682) | (1.42) |
| περιωπή | a place commanding a wide view | 1 | 1 | (0.19) | (0.044) | (0.04) |
| περιχέω | to pour round | 1 | 1 | (0.19) | (0.183) | (0.13) |
| περιφρονέω | to compass in thought, speculate about | 1 | 1 | (0.19) | (0.011) | (0.04) |
| περιφέρω | to carry round | 1 | 2 | (0.39) | (0.248) | (0.24) |
| περιφερής | moving round, surrounding | 1 | 1 | (0.19) | (0.168) | (0.06) |
| περιυβρίζω | to treat very ill, to insult wantonly | 1 | 1 | (0.19) | (0.012) | (0.05) |
| περιτίθημι | to place round | 3 | 19 | (3.69) | (0.34) | (0.41) |
| περισύρω | to drag about | 1 | 1 | (0.19) | (0.004) | (0.01) |
| περίπατος | a walking about, walking | 1 | 1 | (0.19) | (0.162) | (0.05) |
| περιούσιος | having more than enough: especial, peculiar | 1 | 3 | (0.58) | (0.01) | (0.0) |
| περίοδος2 | a going round, a flank march | 1 | 4 | (0.78) | (0.582) | (0.19) |
| περίοδος | one who goes the rounds, patrol | 1 | 2 | (0.39) | (0.426) | (0.17) |
| περιέχω | to encompass, embrace, surround | 6 | 9 | (1.75) | (2.596) | (0.61) |
| περιέρχομαι | to go round, go about | 1 | 3 | (0.58) | (0.18) | (0.24) |
| περίεργος | careful overmuch | 1 | 4 | (0.78) | (0.122) | (0.01) |
| περίειμι | be superior, survive, be left over | 1 | 3 | (0.58) | (0.34) | (0.72) |
| περιβάλλω | to throw round | 1 | 18 | (3.5) | (0.519) | (0.64) |
| περιάγω | to lead | 1 | 4 | (0.78) | (0.208) | (0.2) |
| περί | around, round about with gen., dat., and acc. | 78 | 417 | (81.07) | (44.62) | (43.23) |
| πέρας | an end, limit, boundary | 3 | 9 | (1.75) | (1.988) | (0.42) |
| περαίτερος | beyond | 4 | 5 | (0.97) | (0.112) | (0.07) |
| περαιόω | to carry to the opposite side, carry over | 1 | 3 | (0.58) | (0.154) | (0.46) |
| πέρα | beyond, across | 4 | 5 | (0.97) | (0.278) | (0.27) |
| περ | precisely; w. pple. even though (later καίπερ) | 3 | 5 | (0.97) | (1.314) | (6.77) |
| πεντηκοστός | fiftieth | 1 | 4 | (0.78) | (0.088) | (0.01) |
| πεντήκοντα | fifty | 5 | 18 | (3.5) | (0.473) | (1.48) |
| πέντε | five | 5 | 8 | (1.56) | (1.584) | (2.13) |
| πέμπω | to send, despatch | 8 | 53 | (10.3) | (2.691) | (6.86) |
| πέμπτος | the fifth, oneself with four others | 3 | 13 | (2.53) | (0.956) | (0.54) |
| πεμπτός | sent | 3 | 13 | (2.53) | (0.859) | (0.52) |
| πέλαγος | the sea | 1 | 2 | (0.39) | (0.385) | (1.11) |
| πείρω | to pierce quite through, fix | 1 | 2 | (0.39) | (0.541) | (0.76) |
| πειράω | to attempt, endeavour, try | 2 | 10 | (1.94) | (1.92) | (3.82) |
| πεῖρα | a trial, attempt, essay, experiment | 1 | 3 | (0.58) | (0.651) | (0.8) |
| πείθω | to prevail upon, win over, persuade | 2 | 32 | (6.22) | (4.016) | (9.32) |
| πεδίον | a plain | 4 | 6 | (1.17) | (0.696) | (3.11) |
| παφλάζω | to boil, bluster | 1 | 1 | (0.19) | (0.01) | (0.01) |
| Παφλαγών | a Paphlagonian | 1 | 1 | (0.19) | (0.046) | (0.21) |
| Παῦλος | Paulus, Paul | 1 | 15 | (2.92) | (1.455) | (0.03) |
| πατριάρχης | the father | 1 | 5 | (0.97) | (0.157) | (0.0) |
| πατήρ | a father | 42 | 102 | (19.83) | (9.224) | (10.48) |
| πατέω | to tread, walk | 2 | 2 | (0.39) | (0.125) | (0.15) |
| πάσχω | to experience, to suffer | 11 | 44 | (8.55) | (6.528) | (5.59) |
| πάσχα | Passover | 1 | 1 | (0.19) | (0.355) | (0.07) |
| πᾶσις | acquisition, possession | 1 | 2 | (0.39) | (0.266) | (0.14) |
| πᾶς | all, the whole | 115 | 335 | (65.13) | (59.665) | (51.63) |
| παρρησία | freespokenness, openness, frankness | 1 | 3 | (0.58) | (0.407) | (0.29) |
| πάροδος2 | a by-way, passage, first entrance by the chorus | 1 | 1 | (0.19) | (0.362) | (0.25) |
| παρίστημι | to make to stand | 8 | 16 | (3.11) | (1.412) | (1.77) |
| παρίημι | to pass over, let go, relax, yield, allow | 4 | 11 | (2.14) | (0.721) | (1.13) |
| παρθένος | a maid, maiden, virgin, girl | 6 | 14 | (2.72) | (1.028) | (0.87) |
| παρέχω | to furnish, provide, supply | 3 | 14 | (2.72) | (2.932) | (4.24) |
| παρέρχομαι | to go by, beside | 1 | 3 | (0.58) | (1.127) | (1.08) |
| πάρειμι2 | go past, march along, come forward | 1 | 5 | (0.97) | (0.299) | (0.69) |
| πάρειμι | be present | 20 | 50 | (9.72) | (5.095) | (8.94) |
| παραψυχή | cooling, refreshment, consolation | 1 | 1 | (0.19) | (0.011) | (0.0) |
| παραχρῆμα | on the spot, forthwith, straightway | 1 | 1 | (0.19) | (0.699) | (0.99) |
| παραυτίκα | immediately, forthwith, straightway | 1 | 6 | (1.17) | (0.242) | (0.82) |
| παρατάσσω | to place side by side, draw up in battle-order | 1 | 1 | (0.19) | (0.234) | (0.61) |
| παρασκευάζω | to get ready, prepare | 3 | 12 | (2.33) | (1.336) | (3.27) |
| παραπόλλυμι | to destroy besides | 1 | 1 | (0.19) | (0.005) | (0.0) |
| παραπλήσιος | coming near, nearly resembling, such-like | 8 | 23 | (4.47) | (1.406) | (2.3) |
| παραπέμπω | to send past, convey past | 1 | 2 | (0.39) | (0.194) | (0.19) |
| παράνομος | acting contrary to law, lawless | 2 | 3 | (0.58) | (0.242) | (0.23) |
| παρανομία | transgression of law, decency | 4 | 4 | (0.78) | (0.12) | (0.36) |
| παράλογος | beyond calculation, unexpected, unlooked for | 1 | 3 | (0.58) | (0.179) | (0.36) |
| παραλείπω | to leave on one side, leave remaining | 2 | 2 | (0.39) | (0.659) | (0.59) |
| παραλαμβάνω | to receive from | 1 | 10 | (1.94) | (1.745) | (2.14) |
| παρακρούω | to strike aside: to disappoint, mislead | 1 | 1 | (0.19) | (0.108) | (0.01) |
| παράκλησις | a calling to one's aid, summons | 2 | 2 | (0.39) | (0.208) | (0.16) |
| παρακελεύομαι | to order | 1 | 1 | (0.19) | (0.321) | (0.44) |
| παράκειμαι | to lie beside | 2 | 3 | (0.58) | (0.607) | (0.42) |
| παρακαλέω | to call to | 8 | 14 | (2.72) | (1.069) | (2.89) |
| παράδοσις | a handing down, transmission | 1 | 3 | (0.58) | (0.213) | (0.1) |
| παράδοξος | contrary to opinion, incredible, paradoxical | 2 | 9 | (1.75) | (0.565) | (1.11) |
| παραδίδωμι | to hand over, to surrender | 9 | 21 | (4.08) | (2.566) | (2.66) |
| παράδειγμα | a pattern | 1 | 1 | (0.19) | (1.433) | (0.41) |
| παράγω | to lead by | 1 | 3 | (0.58) | (0.509) | (0.37) |
| παραγίγνομαι | to come near, attend upon | 15 | 18 | (3.5) | (1.332) | (3.51) |
| παραγγέλλω | to transmit as a message; give orders | 1 | 1 | (0.19) | (0.491) | (1.68) |
| παραγγελία | a command | 1 | 1 | (0.19) | (0.042) | (0.01) |
| παρά | from the side of, c. gen., beside, alongside of, c. dat., to the side of, motion alongside of, c. acc. | 78 | 250 | (48.6) | (22.709) | (26.08) |
| πάομαι | to acquire | 1 | 1 | (0.19) | (0.096) | (0.14) |
| πάντως | altogether; | 3 | 5 | (0.97) | (2.955) | (0.78) |
| παντοπώλιον | a place where all things are for sale, a general market, bazaar | 1 | 1 | (0.19) | (0.001) | (0.01) |
| παντοκράτωρ | almighty | 1 | 1 | (0.19) | (0.149) | (0.0) |
| παντοῖος | of all sorts | 1 | 9 | (1.75) | (0.495) | (0.58) |
| πάντοθεν | from all quarters, from every side | 1 | 3 | (0.58) | (0.161) | (0.22) |
| παντοδαπός | of every kind, of all sorts, manifold | 1 | 3 | (0.58) | (0.32) | (0.49) |
| πανταχοῦ | everywhere | 2 | 7 | (1.36) | (0.926) | (0.27) |
| πανήγυρις | a general, festive assembly | 1 | 5 | (0.97) | (0.209) | (0.27) |
| πανάριστος | best of all | 1 | 4 | (0.78) | (0.006) | (0.0) |
| πάμπολυς | very much, great, large | 1 | 5 | (0.97) | (0.464) | (0.17) |
| πάλιν | back, backwards | 22 | 53 | (10.3) | (10.367) | (6.41) |
| Παλάτιον | Palatium, the Palatine Hill | 1 | 2 | (0.39) | (0.058) | (0.0) |
| παλαμναῖος | one guilty of violence, a blood-guilty man, murderer | 1 | 1 | (0.19) | (0.011) | (0.01) |
| Παλαιστῖνος | of Palaestina, Palestine | 3 | 8 | (1.56) | (0.037) | (0.01) |
| Παλαιστίνη | Palaestina, Palestine | 2 | 7 | (1.36) | (0.162) | (0.06) |
| παλαιός | old in years | 1 | 9 | (1.75) | (2.149) | (1.56) |
| πάλαι | long ago, in olden time, in days of yore, in time gone by | 1 | 16 | (3.11) | (1.431) | (1.76) |
| παῖς | a child | 5 | 50 | (9.72) | (5.845) | (12.09) |
| πάθος | anything that befalls one, an incident, accident | 1 | 29 | (5.64) | (4.93) | (0.86) |
| παθητός | one who has suffered: subject to passion | 1 | 2 | (0.39) | (0.021) | (0.0) |
| πάθημα | anything that befals one, a suffering, calamity, misfortune | 1 | 9 | (1.75) | (0.535) | (0.21) |
| πάθη | a passive state | 1 | 4 | (0.78) | (0.63) | (0.1) |
| ὄψις | look, appearance, aspect | 4 | 7 | (1.36) | (2.378) | (1.7) |
| ὄχλος | a moving crowd, a throng, mob | 2 | 2 | (0.39) | (0.695) | (1.14) |
| ὄφλημα | a fine incurred in a lawsuit | 1 | 1 | (0.19) | (0.028) | (0.0) |
| ὀφθαλμός | the eye | 1 | 6 | (1.17) | (2.632) | (2.12) |
| ὀφείλω | to owe, have to pay | 11 | 16 | (3.11) | (1.063) | (1.21) |
| οὕτως | so, in this manner | 56 | 139 | (27.02) | (28.875) | (14.91) |
| οὗτος | this; that | 178 | 623 | (121.12) | (133.027) | (121.95) |
| οὔτις | no one | 1 | 5 | (0.97) | (0.22) | (0.66) |
| οὔτι | in no wise | 1 | 4 | (0.78) | (0.133) | (0.35) |
| οὔτε | neither / nor | 5 | 37 | (7.19) | (13.727) | (16.2) |
| οὐσία | that which is one's own, one's substance, property | 2 | 6 | (1.17) | (9.012) | (0.6) |
| οὐρανός | heaven | 3 | 12 | (2.33) | (4.289) | (2.08) |
| οὐράνιος | heavenly, of or in heaven, dwelling in heaven | 1 | 3 | (0.58) | (0.894) | (0.21) |
| οὐράνη | chamber-pot | 2 | 3 | (0.58) | (0.234) | (0.0) |
| οὔπω | not yet | 1 | 13 | (2.53) | (1.001) | (0.94) |
| οὖν | so, then, therefore | 26 | 144 | (28.0) | (34.84) | (23.41) |
| οὐδείς | not one, nobody | 10 | 64 | (12.44) | (19.346) | (18.91) |
| οὐδέ | and/but not; not even | 13 | 49 | (9.53) | (20.427) | (22.36) |
| οὐδαμῶς | in no wise | 1 | 3 | (0.58) | (0.866) | (1.08) |
| οὐδαμοῦ | nowhere | 1 | 1 | (0.19) | (0.316) | (0.27) |
| οὐδαμός | not even one, no one | 1 | 3 | (0.58) | (0.872) | (1.52) |
| οὗ2 | him, her (οὗ οἷ ἕ) | 8 | 38 | (7.39) | (6.249) | (14.54) |
| οὗ | where | 14 | 45 | (8.75) | (6.728) | (4.01) |
| οὐ | not | 57 | 296 | (57.55) | (104.879) | (82.22) |
| ὅτι2 | conj.: that, because | 15 | 54 | (10.5) | (49.49) | (23.92) |
| ὅτι | adv. + superl., as...as possible; ὅτι μή except | 15 | 51 | (9.92) | (49.106) | (23.97) |
| ὅτε | when | 3 | 29 | (5.64) | (4.994) | (7.56) |
| ὅταν | when, whenever | 1 | 5 | (0.97) | (9.255) | (4.07) |
| ὅστις | indef. relative or indirect interrogative | 8 | 28 | (5.44) | (5.663) | (6.23) |
| ὅστε | who, which | 1 | 3 | (0.58) | (1.419) | (2.72) |
| ὅσπερ | the very man who, the very thing which | 11 | 49 | (9.53) | (5.806) | (1.8) |
| ὅσος | as much/many as | 4 | 44 | (8.55) | (13.469) | (13.23) |
| ὀσμή | a smell, scent, odour | 1 | 1 | (0.19) | (0.625) | (0.24) |
| ὁσιότης | piety, holiness | 5 | 7 | (1.36) | (0.084) | (0.05) |
| ὅσιος | hallowed, sanctioned by the law of God | 2 | 9 | (1.75) | (0.414) | (1.05) |
| ὁσία | divine law, natural law | 3 | 7 | (1.36) | (0.039) | (0.04) |
| ὁσημέραι | as many days as are | 1 | 2 | (0.39) | (0.115) | (0.01) |
| ὅς2 | [possessive pronoun] | 87 | 306 | (59.49) | (47.672) | (39.01) |
| ὅς | who, that, which: relative pronoun | 280 | 1,077 | (209.38) | (208.764) | (194.16) |
| ὀρφανός | an orphan | 1 | 1 | (0.19) | (0.101) | (0.1) |
| ὄροφος | the reeds used for thatching houses | 1 | 2 | (0.39) | (0.063) | (0.04) |
| ὀροφή | the roof of a house | 1 | 4 | (0.78) | (0.061) | (0.07) |
| ὅρος | a boundary, landmark | 10 | 18 | (3.5) | (3.953) | (1.03) |
| ὄρος | a mountain, hill | 3 | 7 | (1.36) | (2.059) | (3.39) |
| ὁρμή | a violent movement onwards, an assault, attack, onset | 2 | 5 | (0.97) | (0.885) | (1.58) |
| ὁρμάω | to set in motion, urge | 1 | 3 | (0.58) | (1.424) | (4.39) |
| ὅρκος | the object by which one swears, the witness of an oath | 3 | 9 | (1.75) | (0.678) | (1.49) |
| ὁρίζω | to divide | 3 | 7 | (1.36) | (3.324) | (0.63) |
| ὀρθός | straight | 4 | 30 | (5.83) | (3.685) | (3.67) |
| Ὀρέστης | Orestes; pl., the Orestae, an Epirot people | 1 | 1 | (0.19) | (0.148) | (0.32) |
| ὀρέγω | to reach, stretch, stretch out | 2 | 3 | (0.58) | (0.486) | (0.62) |
| ὀργή | natural impulse | 3 | 5 | (0.97) | (1.273) | (1.39) |
| ὄργανον | an organ, instrument, tool, for making | 1 | 1 | (0.19) | (1.615) | (0.35) |
| ὁράω | to see | 4 | 37 | (7.19) | (16.42) | (18.27) |
| ὅπως | how, that, in order that, as | 3 | 51 | (9.92) | (4.748) | (5.64) |
| ὅπου | where | 1 | 1 | (0.19) | (1.571) | (1.19) |
| ὅπλον | a tool, implement, (pl.) arms, weapons | 1 | 2 | (0.39) | (1.325) | (3.42) |
| ὀπίσω | backwards | 1 | 4 | (0.78) | (0.796) | (1.79) |
| ὅπη | by which way | 2 | 4 | (0.78) | (0.356) | (0.94) |
| ὄντως | really, actually > εἰμί | 1 | 6 | (1.17) | (0.913) | (0.13) |
| ὄνομα | name | 7 | 20 | (3.89) | (7.968) | (4.46) |
| ὄναρ | a dream, vision in sleep | 1 | 4 | (0.78) | (0.229) | (0.27) |
| ὅμως | all the same, nevertheless | 6 | 15 | (2.92) | (2.105) | (2.59) |
| ὁμῶς | equally, likewise, alike | 4 | 9 | (1.75) | (1.852) | (2.63) |
| ὁμόφρων | like-minded, harmonious | 4 | 4 | (0.78) | (0.051) | (0.04) |
| ὁμοῦ | at the same place, together | 2 | 4 | (0.78) | (1.529) | (1.34) |
| ὁμόσε | to one and the same place | 1 | 2 | (0.39) | (0.085) | (0.19) |
| ὁμόνοια | oneness of mind | 2 | 4 | (0.78) | (0.234) | (0.1) |
| ὁμολογία | agreement | 2 | 6 | (1.17) | (0.367) | (0.66) |
| ὁμολογέω | agree, say the same thing as | 7 | 24 | (4.67) | (2.641) | (2.69) |
| ὁμοιότης | likeness, resemblance | 1 | 1 | (0.19) | (0.664) | (0.1) |
| ὅμοιος | like, resembling | 6 | 12 | (2.33) | (10.645) | (5.05) |
| ὁμόδοξος | of the same opinion | 4 | 4 | (0.78) | (0.012) | (0.0) |
| ὅμιλος | any assembled crowd, a throng of people | 1 | 2 | (0.39) | (0.166) | (1.17) |
| ὁμιλέω | to be in company with, consort with | 1 | 5 | (0.97) | (0.413) | (0.64) |
| ὄμβρος | storm of rain, thunder-storm | 1 | 1 | (0.19) | (0.178) | (0.4) |
| ὄμβριος | rainy, of rain | 1 | 1 | (0.19) | (0.083) | (0.04) |
| ὁμαλής | level | 1 | 1 | (0.19) | (0.234) | (0.08) |
| ὅλος | whole, entire, complete in all its parts | 6 | 34 | (6.61) | (13.567) | (4.4) |
| ὀλίγος | few, little, scanty, small | 6 | 15 | (2.92) | (5.317) | (5.48) |
| ὀκτώ | eight | 7 | 23 | (4.47) | (0.618) | (0.92) |
| οἴχομαι | to be gone, to have gone | 1 | 5 | (0.97) | (0.581) | (2.07) |
| Οἴτη | Oeta | 1 | 1 | (0.19) | (0.016) | (0.01) |
| ὄϊς | sheep | 13 | 17 | (3.31) | (1.922) | (0.78) |
| οἷπερ | whither | 2 | 5 | (0.97) | (0.036) | (0.1) |
| οἷος | (such a kind) as; for οἷός τε see οἷος III.2 | 8 | 32 | (6.22) | (16.105) | (11.17) |
| οἶος | alone, lone, lonely | 1 | 5 | (0.97) | (1.368) | (1.78) |
| οἴομαι | to suppose, think, deem, imagine | 1 | 12 | (2.33) | (5.405) | (7.32) |
| οἶνος | wine | 1 | 4 | (0.78) | (2.867) | (2.0) |
| οἰκτρός | pitiable, in piteous plight | 1 | 1 | (0.19) | (0.115) | (0.17) |
| οἰκτίρω | to pity, feel pity for, have pity upon | 1 | 1 | (0.19) | (0.095) | (0.2) |
| οἶκος | a house, abode, dwelling | 4 | 21 | (4.08) | (2.871) | (3.58) |
| οἰκονομία | the management of a household | 3 | 5 | (0.97) | (0.493) | (0.31) |
| οἰκοδόμος | a builder, an architect | 2 | 2 | (0.39) | (0.174) | (0.05) |
| οἰκοδομία | a building, edifice | 2 | 17 | (3.31) | (0.057) | (0.07) |
| οἰκία | a building, house, dwelling | 2 | 11 | (2.14) | (1.979) | (2.07) |
| οἰκήτωρ | an inhabitant; a colonist | 1 | 3 | (0.58) | (0.141) | (0.24) |
| οἴκημα | any inhabited place, a dwellingplace | 2 | 3 | (0.58) | (0.226) | (0.46) |
| οἰκέω | to inhabit, occupy | 8 | 19 | (3.69) | (1.588) | (3.52) |
| οἰκειόω | to make one's own | 1 | 1 | (0.19) | (0.133) | (0.07) |
| οἰκεῖος | in or of the house | 12 | 87 | (16.91) | (5.153) | (2.94) |
| οἶδα | to know | 8 | 30 | (5.83) | (9.863) | (11.77) |
| οἴαξ | the handle of the rudder, the tiller | 1 | 6 | (1.17) | (0.05) | (0.02) |
| οἷα | causal particle w pple.s see οἷος V 3 | 1 | 3 | (0.58) | (0.203) | (0.22) |
| ὅθεν | from where, whence | 8 | 27 | (5.25) | (2.379) | (1.29) |
| ὀδύρομαι | to lament, bewail, mourn for | 1 | 2 | (0.39) | (0.158) | (0.62) |
| ὁδός | a way, path, track, journey | 1 | 11 | (2.14) | (2.814) | (4.36) |
| ὅδε | this | 5 | 41 | (7.97) | (10.255) | (22.93) |
| ὁ | the | 2,204 | 8,314 | (1616.35) | (1391.018) | (1055.57) |
| ξίφος | a sword | 1 | 3 | (0.58) | (0.597) | (0.8) |
| ξένη | a female guest: a foreign woman | 1 | 3 | (0.58) | (0.097) | (0.1) |
| νύξ | the night | 1 | 9 | (1.75) | (2.561) | (5.42) |
| νῦν | now at this very time | 9 | 38 | (7.39) | (12.379) | (21.84) |
| νυμφίος | a bridegroom, one lately married | 1 | 2 | (0.39) | (0.16) | (0.13) |
| νότιος | wet, moist, damp; southern | 2 | 3 | (0.58) | (0.292) | (0.06) |
| νοσέω | to be sick, ill, to ail | 2 | 13 | (2.53) | (1.226) | (0.36) |
| νόμος | usage, custom, law, ordinance | 2 | 21 | (4.08) | (5.63) | (4.23) |
| νομός | place of pasture; district (nome), esp. in Egypt | 2 | 21 | (4.08) | (5.553) | (4.46) |
| νομίζω | to have as a custom; to believe | 5 | 13 | (2.53) | (4.613) | (6.6) |
| νοέω | to perceive by the eyes, observe, notice | 2 | 4 | (0.78) | (3.216) | (1.77) |
| νικητής | winner | 1 | 5 | (0.97) | (0.069) | (0.0) |
| Νίκαια | Nicaea (name of cities in Locris, Bithynia, Liguria, India) | 7 | 14 | (2.72) | (0.345) | (0.03) |
| νῆσος | an island | 3 | 7 | (1.36) | (1.017) | (3.96) |
| νήπιος | infant, childish | 1 | 1 | (0.19) | (0.379) | (0.69) |
| νεώριον | ship shed, dockyard | 1 | 1 | (0.19) | (0.028) | (0.1) |
| νεφέλη | a cloud | 1 | 1 | (0.19) | (0.351) | (0.47) |
| νεῦμα | a nod | 1 | 4 | (0.78) | (0.129) | (0.03) |
| νέος | young, youthful | 2 | 17 | (3.31) | (2.183) | (4.18) |
| ναύκληρος | a shipowner, ship-master | 1 | 1 | (0.19) | (0.052) | (0.12) |
| ναός | the dwelling of a god, a temple | 4 | 20 | (3.89) | (1.339) | (1.29) |
| μυστήριον | a mystery | 3 | 7 | (1.36) | (0.695) | (0.07) |
| μυρίος | numberless, countless, infinite | 1 | 17 | (3.31) | (1.186) | (1.73) |
| μορφή | form, shape | 2 | 2 | (0.39) | (0.748) | (0.22) |
| μονόω | to make single | 2 | 3 | (0.58) | (0.304) | (0.24) |
| μόνος | alone, left alone, forsaken solitary | 15 | 88 | (17.11) | (19.178) | (9.89) |
| μονογενής | only, single (child) | 6 | 9 | (1.75) | (0.371) | (0.07) |
| μοναδικός | consisting of units | 2 | 9 | (1.75) | (0.072) | (0.0) |
| μόλις | barely, scarcely | 1 | 3 | (0.58) | (0.479) | (0.72) |
| μοιχεία | adultery | 1 | 1 | (0.19) | (0.171) | (0.02) |
| μοῖρα | a part, portion; fate | 1 | 7 | (1.36) | (1.803) | (1.84) |
| μνημονεύω | to call to mind, remember | 1 | 2 | (0.39) | (1.526) | (0.42) |
| μνήμη | a remembrance, memory, record | 7 | 22 | (4.28) | (1.059) | (0.79) |
| μνημεῖον | a memorial, remembrance, monument | 1 | 2 | (0.39) | (0.14) | (0.24) |
| μισθός | wages, pay, hire | 1 | 5 | (0.97) | (0.682) | (1.26) |
| μιμνήσκω | to remind | 1 | 8 | (1.56) | (1.852) | (2.27) |
| μικρός | small, little | 7 | 36 | (7.0) | (5.888) | (3.02) |
| μιαρός | stained | 1 | 3 | (0.58) | (0.128) | (0.16) |
| μιαιφόνος | blood-stained, bloody | 2 | 2 | (0.39) | (0.05) | (0.05) |
| μιαιφονία | bloodguiltiness | 1 | 2 | (0.39) | (0.021) | (0.0) |
| μηχανή | an instrument, machine | 1 | 6 | (1.17) | (0.37) | (0.68) |
| μητρόπολις | the mother-state | 2 | 5 | (0.97) | (0.115) | (0.18) |
| μήτρα | womb | 1 | 2 | (0.39) | (0.691) | (0.02) |
| μήτηρ | a mother | 2 | 19 | (3.69) | (2.499) | (4.41) |
| μηνύω | to disclose what is secret, reveal, betray | 1 | 7 | (1.36) | (0.494) | (0.31) |
| μῆνις | wrath, anger | 1 | 1 | (0.19) | (0.137) | (0.35) |
| μήν | now verily, full surely | 10 | 42 | (8.17) | (6.388) | (6.4) |
| μῆκος | length | 2 | 5 | (0.97) | (1.601) | (0.86) |
| μηδείς | (and not one); not one, no-one | 10 | 64 | (12.44) | (8.165) | (6.35) |
| μηδέ | but not | 7 | 37 | (7.19) | (4.628) | (5.04) |
| μηδαμῶς | not at all | 2 | 4 | (0.78) | (0.346) | (0.2) |
| μηδαμός | none | 2 | 4 | (0.78) | (0.355) | (0.29) |
| μή | not | 52 | 189 | (36.74) | (50.606) | (37.36) |
| μέχρι | until (prep. and conj. w. aor.), as long as (conj. w. pres.) | 11 | 78 | (15.16) | (3.714) | (2.8) |
| μετέωρος | raised from the ground, hanging | 1 | 2 | (0.39) | (0.442) | (0.55) |
| μετεωρίζω | to raise to a height, raise | 2 | 5 | (0.97) | (0.093) | (0.13) |
| μετέχω | to partake of, enjoy a share of, share in, take part in | 2 | 7 | (1.36) | (1.945) | (1.28) |
| μεταχειρίζω | to take in hand, have in hand, conduct, pursue, treat | 1 | 1 | (0.19) | (0.132) | (0.14) |
| μετάπεμπτος | sent for | 2 | 7 | (1.36) | (0.025) | (0.03) |
| μεταξύ | betwixt, between | 2 | 6 | (1.17) | (2.792) | (1.7) |
| μεταλαμβάνω | to have or get a share of | 2 | 7 | (1.36) | (0.802) | (0.5) |
| μετακαλέω | to call away to another place | 2 | 4 | (0.78) | (0.165) | (0.03) |
| μεταδίδωμι | to give part of, give a share of | 1 | 9 | (1.75) | (0.409) | (0.24) |
| μεταβολή | a change, changing | 1 | 1 | (0.19) | (2.27) | (0.97) |
| μεταβάλλω | to throw into a different position, to turn quickly | 1 | 5 | (0.97) | (2.754) | (0.67) |
| μετά | (w gen) with, among; (w acc) after | 53 | 205 | (39.85) | (21.235) | (25.5) |
| μεστόω | to fill full of | 2 | 2 | (0.39) | (0.014) | (0.01) |
| μεστός | full, filled, filled full | 2 | 2 | (0.39) | (0.408) | (0.38) |
| μέσος | middle, in the middle | 6 | 27 | (5.25) | (6.769) | (4.18) |
| μεσίτης | a mediator, umpire, arbitrator | 2 | 2 | (0.39) | (0.047) | (0.01) |
| μέρος | a part, share | 9 | 30 | (5.83) | (11.449) | (6.76) |
| μερίζω | to divide, distribute | 1 | 1 | (0.19) | (0.35) | (0.16) |
| μένω | to stay at home, stay where one is, not stir | 5 | 14 | (2.72) | (4.515) | (5.86) |
| μέντοι | however, nevertheless; of course (answers) | 3 | 6 | (1.17) | (4.744) | (3.65) |
| μέν | on the one hand, on the other hand | 80 | 391 | (76.02) | (109.727) | (118.8) |
| μέμφομαι | to blame, censure, find fault with | 2 | 3 | (0.58) | (0.498) | (0.6) |
| μέλος | a limb; a phrase of song; a song | 1 | 4 | (0.78) | (0.803) | (0.91) |
| μέλλω | to think of doing, intend to do, to be about to do | 1 | 13 | (2.53) | (5.491) | (7.79) |
| μείς | a month | 4 | 37 | (7.19) | (1.4) | (1.25) |
| μεθίστημι | to place in another way, to change | 2 | 7 | (1.36) | (0.529) | (0.57) |
| μεθίημι | to let go, let loose, release | 1 | 1 | (0.19) | (0.353) | (1.09) |
| μέγεθος | greatness, magnitude, size, height, stature | 1 | 4 | (0.78) | (4.214) | (1.84) |
| μέγας | big, great | 23 | 105 | (20.41) | (18.419) | (25.96) |
| μεγαλοπρεπής | befitting a great man, magnificent | 2 | 11 | (2.14) | (0.156) | (0.16) |
| μεγαλόπολις | that mighty city | 4 | 5 | (0.97) | (0.066) | (0.02) |
| μάχομαι | to fight | 1 | 2 | (0.39) | (1.504) | (4.23) |
| μάτην | in vain, idly, fruitlessly | 2 | 3 | (0.58) | (0.671) | (0.38) |
| μάρτυς | a witness | 6 | 22 | (4.28) | (0.889) | (0.54) |
| μαρτύριον | a testimony, proof | 2 | 6 | (1.17) | (0.434) | (0.21) |
| μαρτυρία | witness, testimony, evidence | 1 | 1 | (0.19) | (0.472) | (0.15) |
| μάννα | manna, a morsel, grain | 1 | 1 | (0.19) | (0.15) | (0.01) |
| μανία | madness, frenzy | 1 | 5 | (0.97) | (0.392) | (0.27) |
| μανθάνω | to learn | 3 | 9 | (1.75) | (3.86) | (3.62) |
| μάνης | cup | 1 | 1 | (0.19) | (0.013) | (0.0) |
| μᾶλλον | more, rather | 3 | 19 | (3.69) | (11.489) | (8.35) |
| μάλιστα | most | 11 | 50 | (9.72) | (6.673) | (9.11) |
| μάλα | very, very much, exceedingly | 6 | 39 | (7.58) | (2.014) | (6.77) |
| μακράν | a long way, far, far away | 3 | 7 | (1.36) | (0.444) | (0.4) |
| μακάριος | blessed, happy | 7 | 13 | (2.53) | (0.896) | (0.38) |
| μαθητής | a learner, pupil | 1 | 2 | (0.39) | (1.446) | (0.63) |
| λύχνος | a portable light, a lamp | 2 | 4 | (0.78) | (0.282) | (0.14) |
| λύπη | pain of body | 1 | 4 | (0.78) | (0.996) | (0.48) |
| λυμαίνομαι2 | to treat with indignity, to outrage, to maltreat | 2 | 7 | (1.36) | (0.159) | (0.15) |
| λυμαίνομαι | [cleanse from dirt] | 2 | 6 | (1.17) | (0.15) | (0.21) |
| λοιπός | remaining, the rest | 8 | 38 | (7.39) | (6.377) | (5.2) |
| λοιμός | a plague, pestilence | 3 | 5 | (0.97) | (0.153) | (0.13) |
| λόγος | the word | 21 | 89 | (17.3) | (29.19) | (16.1) |
| λογισμός | a counting, reckoning, calculation, computation | 1 | 3 | (0.58) | (1.151) | (0.61) |
| λογικός | of or for speech, possessed of reason, intellectual | 2 | 5 | (0.97) | (2.086) | (0.02) |
| λιτή | a prayer, entreaty | 1 | 5 | (0.97) | (0.086) | (0.16) |
| λιμός | hunger, famine | 2 | 2 | (0.39) | (0.568) | (0.45) |
| λίμνη | a pool of standing water; a lake | 1 | 3 | (0.58) | (0.442) | (1.4) |
| λιμήν | a harbour, haven, creek | 1 | 1 | (0.19) | (0.478) | (1.59) |
| λίθος | a stone | 3 | 12 | (2.33) | (2.39) | (1.5) |
| Λιβύη | Libya, the north part of Africa | 2 | 9 | (1.75) | (0.456) | (1.86) |
| λίαν | very, exceedingly | 1 | 7 | (1.36) | (0.971) | (1.11) |
| λῆξις | a portion assigned by lot, an allotment | 5 | 7 | (1.36) | (0.084) | (0.02) |
| λήγω | to stay, abate | 1 | 7 | (1.36) | (0.476) | (0.77) |
| Λέων | Leon | 81 | 91 | (17.69) | (0.317) | (0.18) |
| λεπτός | (husked, threshed) fine, thin, delicate, subtle | 1 | 2 | (0.39) | (1.671) | (0.44) |
| λέξις | a speaking, saying, speech | 11 | 25 | (4.86) | (1.763) | (0.32) |
| λείψανον | a piece left, wreck, remnant, relic | 5 | 15 | (2.92) | (0.17) | (0.01) |
| λείπω | to leave, quit | 1 | 6 | (1.17) | (1.614) | (4.04) |
| λειμών | any moist, grassy place, a meadow, mead, holm | 1 | 1 | (0.19) | (0.113) | (0.34) |
| λέγω | to pick; to say | 105 | 290 | (56.38) | (90.021) | (57.06) |
| λάσιος | hairy, rough, shaggy; bushy, overgrown | 1 | 1 | (0.19) | (0.043) | (0.11) |
| λαός | the people | 5 | 27 | (5.25) | (2.428) | (2.78) |
| λανθάνω | to escape notice, to be unknown, unseen, unnoticed | 2 | 13 | (2.53) | (1.665) | (2.81) |
| λαμβάνω | to take, seize, receive | 7 | 30 | (5.83) | (15.895) | (13.47) |
| λαιός | blue thrush, Petrocichla cyanus | 1 | 2 | (0.39) | (0.097) | (0.25) |
| λᾶας | stone | 1 | 4 | (0.78) | (0.215) | (1.04) |
| κώμη | country town | 1 | 7 | (1.36) | (0.475) | (1.06) |
| κωλύω | to let, hinder, check, prevent | 2 | 4 | (0.78) | (2.081) | (1.56) |
| κυρόω | to make valid, confirm, ratify, determine | 4 | 6 | (1.17) | (0.152) | (0.38) |
| κύριος2 | a lord, master | 13 | 33 | (6.42) | (7.519) | (1.08) |
| κύριος | having power | 10 | 23 | (4.47) | (8.273) | (1.56) |
| κυρία | authority; in Rome, comitia | 1 | 7 | (1.36) | (0.157) | (0.14) |
| κυρέω | to hit, light upon | 1 | 1 | (0.19) | (0.097) | (0.43) |
| κῦμα | anything swollen | 2 | 3 | (0.58) | (0.376) | (1.27) |
| κυκλόω | to encircle, surround | 1 | 2 | (0.39) | (0.211) | (0.34) |
| κύκλος | a ring, circle, round | 1 | 6 | (1.17) | (3.609) | (1.17) |
| κυκλέω | to move round and round, wheel along | 1 | 2 | (0.39) | (0.081) | (0.17) |
| Κυκλάδες | Cyclades | 1 | 1 | (0.19) | (0.022) | (0.06) |
| Κύζικος | Cyzicus | 2 | 3 | (0.58) | (0.131) | (0.21) |
| κύβος | dice | 1 | 1 | (0.19) | (0.268) | (0.05) |
| κτάομαι | to procure for oneself, to get, gain, acquire | 2 | 4 | (0.78) | (1.415) | (1.83) |
| κρύπτω | to hide, cover, cloak | 1 | 3 | (0.58) | (0.752) | (0.83) |
| κριτός | picked out, chosen | 1 | 1 | (0.19) | (0.115) | (0.09) |
| κριτής | a decider, judge, umpire | 2 | 2 | (0.39) | (0.321) | (0.2) |
| κρίσις | a separating, power of distinguishing | 7 | 11 | (2.14) | (1.732) | (0.64) |
| κρίνω | to pick out, choose, judge, determine | 2 | 9 | (1.75) | (2.811) | (3.25) |
| Κρής | a Cretan | 1 | 1 | (0.19) | (0.198) | (0.69) |
| κρηπίς | a half-boot | 2 | 3 | (0.58) | (0.076) | (0.1) |
| κρείσσων | stronger, mightier, more powerful | 2 | 13 | (2.53) | (1.966) | (1.67) |
| κραυγάζω | to bay | 2 | 2 | (0.39) | (0.015) | (0.05) |
| κρατύνω | to strengthen | 2 | 2 | (0.39) | (0.131) | (0.17) |
| κράτος | strength, might | 6 | 11 | (2.14) | (0.653) | (1.34) |
| κρατέω | to be strong, mighty, powerful | 5 | 39 | (7.58) | (2.779) | (3.98) |
| κρᾶσις | a mixing, blending, compounding | 2 | 2 | (0.39) | (1.047) | (0.01) |
| κράζω | to croak | 3 | 4 | (0.78) | (0.201) | (0.1) |
| κοῦφος | light, nimble | 1 | 3 | (0.58) | (0.942) | (0.38) |
| κορυφή | the head, top, highest point; | 7 | 9 | (1.75) | (0.483) | (0.72) |
| κορυφαία | the head-stall of a bridle | 2 | 4 | (0.78) | (0.007) | (0.0) |
| κόνις | ashes | 1 | 2 | (0.39) | (0.101) | (0.16) |
| κομίζω | to take care of, provide for | 1 | 10 | (1.94) | (1.249) | (2.89) |
| κομέω | to take care of, attend to, tend | 1 | 1 | (0.19) | (0.028) | (0.15) |
| κομάω | to let the hair grow long; give oneself airs | 1 | 1 | (0.19) | (0.104) | (0.47) |
| κοινωνία | communion, association, partnership, fellowship | 5 | 15 | (2.92) | (0.902) | (0.25) |
| κοινός | common, shared in common | 11 | 24 | (4.67) | (6.539) | (4.41) |
| Κνίδος | Cnidos | 1 | 1 | (0.19) | (0.029) | (0.13) |
| κλόνος | any confused motion, the press of battle, battle-rout, turmoil | 1 | 7 | (1.36) | (0.047) | (0.07) |
| κλίμα | an inclination, slope | 2 | 3 | (0.58) | (0.11) | (0.05) |
| κλῆσις | a calling, call | 3 | 5 | (0.97) | (0.312) | (0.04) |
| κληρόω | to appoint | 1 | 6 | (1.17) | (0.114) | (0.05) |
| κλῆρος | lot, casting of lots, allotment | 4 | 7 | (1.36) | (0.597) | (0.32) |
| κλέος | a rumour, report; fame, glory | 1 | 6 | (1.17) | (0.184) | (0.77) |
| κίων | a pillar | 5 | 26 | (5.05) | (0.23) | (0.29) |
| κίνησις | movement, motion | 1 | 4 | (0.78) | (8.43) | (0.2) |
| κινέω | to set in motion, to move | 11 | 28 | (5.44) | (13.044) | (1.39) |
| κινδυνεύω | to be daring, to make a venture, take the risk, do a daring thing | 1 | 5 | (0.97) | (0.652) | (1.82) |
| Κίλιξ | a Cilician | 1 | 5 | (0.97) | (0.111) | (0.3) |
| Κιλίκιος | Cilician, of Cilicia | 1 | 1 | (0.19) | (0.028) | (0.04) |
| κήρυγμα | that which is cried by a herald, a proclamation, public notice | 3 | 3 | (0.58) | (0.417) | (0.21) |
| κεφαλή | the head | 2 | 19 | (3.69) | (3.925) | (2.84) |
| κεφάλαιος | of the head | 3 | 15 | (2.92) | (0.962) | (0.27) |
| κεντέω | to prick, goad, spur on | 2 | 2 | (0.39) | (0.054) | (0.13) |
| κενοφωνία | vain talking, babbling | 1 | 1 | (0.19) | (0.01) | (0.0) |
| κελεύω | to urge | 8 | 19 | (3.69) | (3.175) | (6.82) |
| κεῖμαι | to lie; to have been set/put (as perf. pass. of τίθημι) | 1 | 20 | (3.89) | (3.717) | (4.75) |
| κατοικέω | to settle; to inhabit | 1 | 3 | (0.58) | (0.663) | (0.97) |
| κατήγορος | an accuser | 3 | 4 | (0.78) | (0.237) | (0.15) |
| κατηγορία | an accusation, charge | 2 | 2 | (0.39) | (1.705) | (0.35) |
| κατηγορέω | to speak against, to accuse | 2 | 5 | (0.97) | (3.352) | (0.88) |
| κατέχω | to hold fast | 1 | 7 | (1.36) | (1.923) | (2.47) |
| κατέρχομαι | to go down from; return from exile | 3 | 7 | (1.36) | (0.435) | (0.61) |
| κατεργάζομαι | to effect by labour, to achieve, accomplish | 3 | 8 | (1.56) | (0.29) | (0.46) |
| καταφρονέω | to think down upon | 1 | 1 | (0.19) | (0.668) | (0.63) |
| καταφέρω | to bring down | 2 | 2 | (0.39) | (0.383) | (0.29) |
| κατατιτρώσκω | to wound severely | 1 | 1 | (0.19) | (0.017) | (0.02) |
| κατατίθημι | to place, put | 1 | 3 | (0.58) | (0.369) | (0.84) |
| κατάστασις | a settling, appointing, appointment, institution | 4 | 10 | (1.94) | (0.561) | (0.38) |
| κατασείω | to shake down, throw down | 1 | 5 | (0.97) | (0.066) | (0.01) |
| καταρρίπτω | to throw down, overthrow | 1 | 1 | (0.19) | (0.009) | (0.0) |
| καταξαίνω | to card | 1 | 1 | (0.19) | (0.008) | (0.01) |
| καταλείπω | to leave behind | 2 | 17 | (3.31) | (1.869) | (2.45) |
| καταλαμβάνω | to seize upon, lay hold of | 5 | 29 | (5.64) | (2.437) | (2.68) |
| κατακρίνω | to give as sentence against | 3 | 12 | (2.33) | (0.154) | (0.1) |
| κατακαίω | to burn down, burn completely | 1 | 1 | (0.19) | (0.233) | (0.42) |
| κατάδηλος | quite manifest, plain, visible | 1 | 1 | (0.19) | (0.074) | (0.13) |
| κατάγνωσις | a thinking ill of, a low | 1 | 1 | (0.19) | (0.024) | (0.02) |
| καταβοάω | to cry down, cry out against | 1 | 2 | (0.39) | (0.046) | (0.04) |
| καταβάλλω | to throw down, overthrow | 1 | 4 | (0.78) | (0.442) | (0.58) |
| κατά | down, against with gen.; according to, throughout with acc. | 109 | 363 | (70.57) | (76.461) | (54.75) |
| καρπός | fruit | 1 | 3 | (0.58) | (1.621) | (1.05) |
| Καππαδοκία | Cappadocia | 3 | 4 | (0.78) | (0.113) | (0.12) |
| Καππαδόκαι | the Cappadocians | 1 | 7 | (1.36) | (0.062) | (0.07) |
| κανών | any straight rod | 16 | 18 | (3.5) | (0.355) | (0.11) |
| κάμηλος | a camel | 1 | 1 | (0.19) | (0.165) | (0.18) |
| καλῴδιον | small cord | 1 | 3 | (0.58) | (0.035) | (0.02) |
| Καλχηδών | Calchedon (Chalcedon) | 19 | 68 | (13.22) | (0.11) | (0.07) |
| καλός | beautiful | 1 | 15 | (2.92) | (9.11) | (12.96) |
| κάλλος | beauty | 1 | 7 | (1.36) | (0.894) | (0.97) |
| καλέω | to call, summon | 23 | 93 | (18.08) | (10.936) | (8.66) |
| κακοῦργος | doing ill, mischievous, knavish, villanous | 3 | 3 | (0.58) | (0.112) | (0.11) |
| κακουργία | wickedness, villainy, malice | 1 | 2 | (0.39) | (0.041) | (0.06) |
| κακός | bad | 7 | 24 | (4.67) | (7.257) | (12.65) |
| κακόνοια | ill-will, malignity, malice | 1 | 2 | (0.39) | (0.013) | (0.01) |
| κακοδοξία | bad repute, infamy | 4 | 5 | (0.97) | (0.025) | (0.01) |
| καίτοι | and indeed, and further; and yet | 2 | 5 | (0.97) | (2.582) | (1.38) |
| Καισάρεια | Caesarea | 5 | 6 | (1.17) | (0.139) | (0.0) |
| Καῖσαρ | Caesar | 2 | 26 | (5.05) | (1.406) | (0.03) |
| καιροφυλακέω | to watch for the right time | 1 | 1 | (0.19) | (0.003) | (0.0) |
| καῖρος | the row of thrums | 4 | 19 | (3.69) | (1.981) | (3.68) |
| καιρός | time; the right moment, opportunity | 9 | 37 | (7.19) | (4.163) | (8.09) |
| καινός | new, fresh | 1 | 5 | (0.97) | (0.929) | (0.58) |
| καί | and, also | 826 | 3,469 | (674.42) | (544.579) | (426.61) |
| καθώς | how | 3 | 4 | (0.78) | (0.867) | (0.28) |
| καθολικός | general | 7 | 15 | (2.92) | (0.361) | (0.07) |
| καθίστημι | to set down, place | 15 | 69 | (13.41) | (2.674) | (4.86) |
| καθίημι | to send down, let fall | 2 | 6 | (1.17) | (0.498) | (0.52) |
| κάθημαι | to be seated | 2 | 8 | (1.56) | (0.912) | (1.11) |
| καθεύδω | to lie down to sleep, sleep | 1 | 1 | (0.19) | (0.492) | (0.37) |
| κάθετος | let down,vertical, perpendicular, plumb line | 1 | 1 | (0.19) | (0.173) | (0.01) |
| καθέζομαι | to sit down, take one's seat | 2 | 2 | (0.39) | (0.211) | (0.54) |
| καθέδρα | a seat | 1 | 10 | (1.94) | (0.112) | (0.03) |
| καθαιρέω | to take down | 28 | 40 | (7.78) | (0.784) | (0.83) |
| καθαίρεσις | a pulling down, rasing to the ground | 6 | 23 | (4.47) | (0.173) | (0.02) |
| καθά | according as, just as | 5 | 7 | (1.36) | (5.439) | (4.28) |
| Ἰωνία | Ionia | 1 | 2 | (0.39) | (0.139) | (0.72) |
| Ἰωάννης | Johannes, John | 5 | 67 | (13.03) | (1.449) | (0.17) |
| ἰσχύω | to be strong | 1 | 5 | (0.97) | (0.63) | (0.31) |
| ἰσχυρός | strong, mighty | 1 | 4 | (0.78) | (2.136) | (1.23) |
| ἱστορία | a learning by inquiry, inquiry | 6 | 53 | (10.3) | (1.084) | (1.17) |
| ἱστορέω | to inquire into | 9 | 33 | (6.42) | (0.89) | (0.55) |
| ἵστημι | to make to stand | 1 | 13 | (2.53) | (4.072) | (7.15) |
| Ἰσραηλίτης | Israelite | 1 | 1 | (0.19) | (0.11) | (0.01) |
| ἴσος | equal to, the same as; adv. perhaps | 12 | 27 | (5.25) | (9.107) | (4.91) |
| Ἴς | Is, a city, and a river nearby it | 1 | 8 | (1.56) | (0.086) | (0.0) |
| ἴς | sinew, tendon | 1 | 8 | (1.56) | (0.943) | (0.25) |
| ἱπποδρομία | a horse-race | 1 | 4 | (0.78) | (0.028) | (0.02) |
| ἰός | an arrow | 1 | 9 | (1.75) | (0.939) | (0.56) |
| ἴον | the violet | 1 | 8 | (1.56) | (0.34) | (0.11) |
| ἵνα | in order that (conj.); where (rel. adv.) | 11 | 40 | (7.78) | (8.778) | (7.86) |
| ἱμάτιον | an outer garment, a cloak | 1 | 1 | (0.19) | (0.758) | (0.44) |
| Ἰλλυριοί | Illyrians | 6 | 7 | (1.36) | (0.171) | (0.66) |
| ἱκετεύω | to approach as a suppliant | 2 | 8 | (1.56) | (0.317) | (0.32) |
| ἱκέσιος | of or for suppliants | 1 | 1 | (0.19) | (0.068) | (0.04) |
| ἱκεσία | the prayer of a suppliant | 1 | 1 | (0.19) | (0.059) | (0.01) |
| ἱκανός | becoming, befitting, sufficing | 1 | 6 | (1.17) | (2.65) | (2.84) |
| Ἰησοῦς | Joshua; Jesus | 9 | 28 | (5.44) | (3.498) | (1.79) |
| ἵημι | to set a going, put in motion | 8 | 27 | (5.25) | (12.618) | (6.1) |
| ἰή | exclam. of joy or enthusiasm; or of grief | 1 | 8 | (1.56) | (0.197) | (0.1) |
| ἵζω | to make to sit, seat, place | 1 | 2 | (0.39) | (0.166) | (1.35) |
| ἱερωσύνη | the office of priest, priesthood | 5 | 10 | (1.94) | (0.233) | (0.03) |
| Ἱεροσόλυμα | Jerusalem | 10 | 35 | (6.8) | (0.62) | (0.1) |
| ἱερός | super-human, mighty, divine, wonderful | 9 | 36 | (7.0) | (1.875) | (4.27) |
| ἱερόν | sanctuary | 5 | 15 | (2.92) | (1.348) | (2.26) |
| ἱερεύς | a priest, sacrificer | 5 | 38 | (7.39) | (1.143) | (0.64) |
| ἱέρεια | a priestess | 1 | 7 | (1.36) | (0.208) | (0.18) |
| ἱερατικός | priestly, sacerdotal | 3 | 9 | (1.75) | (0.069) | (0.0) |
| ἱερατεία | the priest's office, priesthood | 1 | 1 | (0.19) | (0.011) | (0.0) |
| ἱδρύω | to make to sit down, to seat | 1 | 3 | (0.58) | (0.45) | (0.74) |
| ἰδιωτικός | of or for a private person, unskilled, unprofessional | 2 | 5 | (0.97) | (0.099) | (0.12) |
| ἰδιότης | peculiar nature, property | 1 | 4 | (0.78) | (0.281) | (0.19) |
| ἴδιος | one's own, pertaining to oneself | 13 | 40 | (7.78) | (7.241) | (5.17) |
| ἰδέα | form | 1 | 6 | (1.17) | (1.544) | (0.48) |
| Ἰβηρία | Iberia: area near Causasus, or current-day Spain | 2 | 4 | (0.78) | (0.209) | (0.93) |
| ἰάομαι | to heal, cure | 1 | 9 | (1.75) | (1.023) | (0.32) |
| Ἰάκωβος | Jacob | 1 | 1 | (0.19) | (0.165) | (0.0) |
| ἰά | a voice, cry | 2 | 16 | (3.11) | (0.684) | (0.1) |
| θύρα | a door | 2 | 11 | (2.14) | (0.919) | (1.74) |
| θυμός | the soul | 2 | 8 | (1.56) | (1.72) | (7.41) |
| θυγάτηρ | a daughter | 5 | 9 | (1.75) | (1.586) | (2.79) |
| θρόνος | a seat, chair | 9 | 60 | (11.66) | (0.806) | (0.9) |
| θρόμβος | a lump, piece | 2 | 2 | (0.39) | (0.042) | (0.01) |
| θρησκεία | religious worship | 3 | 11 | (2.14) | (0.232) | (0.01) |
| θρασύνω | to make bold, embolden, encourage | 1 | 1 | (0.19) | (0.049) | (0.06) |
| θράσος | courage, boldness | 1 | 3 | (0.58) | (0.107) | (0.14) |
| Θρᾷξ | a Thracian; | 1 | 6 | (1.17) | (0.278) | (1.21) |
| Θρᾴκιος | Thracian | 1 | 2 | (0.39) | (0.068) | (0.23) |
| Θρᾴκη | Thrace | 1 | 6 | (1.17) | (0.337) | (1.05) |
| θόρυβος | a noise, uproar, clamour | 2 | 7 | (1.36) | (0.35) | (0.54) |
| θολός | mud, dirt | 1 | 1 | (0.19) | (0.017) | (0.01) |
| θηριώδης | full of wild beasts, infested by them | 1 | 2 | (0.39) | (0.131) | (0.18) |
| θηρίον | a wild animal, beast | 2 | 8 | (1.56) | (1.068) | (1.39) |
| θήρ | a wild beast, beast of prey | 1 | 1 | (0.19) | (0.205) | (0.52) |
| Θηβαῖος | Theban | 1 | 6 | (1.17) | (0.582) | (1.43) |
| θεωρέω | to look at, view, behold | 1 | 2 | (0.39) | (2.307) | (1.87) |
| θέω | to run | 2 | 4 | (0.78) | (0.925) | (1.43) |
| θεσπίζω | to declare by oracle, prophesy, divine | 3 | 5 | (0.97) | (0.101) | (0.11) |
| θεσμός | that which is laid down and established, a law, ordinance | 2 | 4 | (0.78) | (0.154) | (0.18) |
| θερμότης | heat | 1 | 1 | (0.19) | (1.143) | (0.01) |
| θερμός | hot, warm | 1 | 1 | (0.19) | (3.501) | (0.49) |
| θεραπεύω | to be an attendant, do service | 2 | 8 | (1.56) | (1.21) | (0.71) |
| θεραπεία | a waiting on, service | 1 | 3 | (0.58) | (0.954) | (0.4) |
| θεόφορος | possessed by a god, inspired | 1 | 1 | (0.19) | (0.004) | (0.0) |
| θεοφιλής | dear to the gods, highly favoured | 9 | 10 | (1.94) | (0.257) | (0.23) |
| θεότης | divinity, divine nature | 12 | 25 | (4.86) | (0.353) | (0.0) |
| θεοσέβεια | the service | 4 | 8 | (1.56) | (0.205) | (0.01) |
| θεός | god | 37 | 180 | (34.99) | (26.466) | (19.54) |
| θεοπρεπής | meet for a god | 1 | 2 | (0.39) | (0.066) | (0.01) |
| Θεόδωρος | Theodorus | 1 | 15 | (2.92) | (0.329) | (0.04) |
| θεμέλιος | of or for the foundation; (abs.) foundation (stone) | 2 | 5 | (0.97) | (0.295) | (0.06) |
| θέλησις | a willing, will | 1 | 1 | (0.19) | (0.025) | (0.0) |
| θεῖος | of/from the gods, divine | 25 | 72 | (14.0) | (4.128) | (1.77) |
| θεῖον | brimstone | 3 | 5 | (0.97) | (0.249) | (0.13) |
| θεάομαι | to look on, gaze at, view, behold | 2 | 20 | (3.89) | (1.993) | (1.71) |
| θέαμα | that which is seen, a sight, show, spectacle | 1 | 2 | (0.39) | (0.193) | (0.18) |
| θέα | a seeing, looking at, view | 2 | 6 | (1.17) | (0.691) | (1.64) |
| θεά | a goddess | 2 | 6 | (1.17) | (0.712) | (2.74) |
| θαυμάζω | to wonder, marvel, be astonished | 3 | 9 | (1.75) | (1.706) | (1.96) |
| θαῦμα | whatever one regards with wonder, a wonder, marvel | 3 | 28 | (5.44) | (0.572) | (0.65) |
| θάσσων | quicker, swifter | 1 | 2 | (0.39) | (0.719) | (0.67) |
| θάνατος | death | 6 | 24 | (4.67) | (3.384) | (2.71) |
| θαλάσσιος | of, in, on, from the sea | 8 | 9 | (1.75) | (0.259) | (0.13) |
| ἡσυχία | stillness, rest, quiet | 2 | 5 | (0.97) | (0.58) | (1.14) |
| ἡσσάομαι | to be less than another, inferior to | 1 | 2 | (0.39) | (0.851) | (1.32) |
| Ἡρόδοτος | Herodotus | 1 | 1 | (0.19) | (0.146) | (0.04) |
| ἠρεμία | rest, quietude | 1 | 1 | (0.19) | (0.392) | (0.0) |
| ἠρέμα | stilly, quietly, gently, softly | 1 | 1 | (0.19) | (0.244) | (0.08) |
| Ἡράκλειος | of Hercules | 1 | 1 | (0.19) | (0.218) | (0.38) |
| ἡνίκα | at which time, when | 1 | 6 | (1.17) | (0.856) | (0.54) |
| ἠμί | to say | 1 | 10 | (1.94) | (1.545) | (0.25) |
| ἡμέτερος | our | 6 | 41 | (7.97) | (2.045) | (2.83) |
| ἡμερόω | to tame, make tame | 1 | 6 | (1.17) | (0.43) | (0.23) |
| ἥμερος | tame, tamed, reclaimed | 2 | 7 | (1.36) | (0.579) | (0.43) |
| ἡμέρα | day | 12 | 46 | (8.94) | (8.416) | (8.56) |
| ἧλος | a nail | 1 | 1 | (0.19) | (0.215) | (0.04) |
| ἥλιος | the sun | 5 | 9 | (1.75) | (3.819) | (3.15) |
| ἥκω | to have come, be present, be here | 3 | 11 | (2.14) | (2.341) | (4.29) |
| ἥκιστος | least | 1 | 10 | (1.94) | (0.653) | (1.14) |
| ἡδύς | sweet | 2 | 9 | (1.75) | (2.071) | (1.82) |
| ἥδομαι | to enjoy oneself, take delight, take one's pleasure | 1 | 1 | (0.19) | (0.699) | (0.69) |
| ἤδη | already | 6 | 21 | (4.08) | (8.333) | (11.03) |
| ἤγουν | that is to say, or rather | 2 | 6 | (1.17) | (1.106) | (0.0) |
| ἡγέομαι | to lead; to consider, believe | 5 | 38 | (7.39) | (3.657) | (4.98) |
| ἡγεμονία | a leading the way, going first | 1 | 2 | (0.39) | (0.409) | (0.67) |
| ἡγεμονεύω | to be or act as ἡγεμών, to go before, lead the way | 1 | 2 | (0.39) | (0.074) | (0.36) |
| ἤ2 | exclam. | 1 | 8 | (1.56) | (1.346) | (0.16) |
| ᾗ | which way, where, whither, in | 1 | 16 | (3.11) | (4.108) | (2.83) |
| ἧ | (Cyr.) where | 1 | 8 | (1.56) | (1.241) | (0.15) |
| ἦ | in truth, truly, verily, of a surety | 2 | 14 | (2.72) | (2.231) | (8.66) |
| ἤ | either..or; than | 24 | 127 | (24.69) | (34.073) | (23.24) |
| ζωγρέω | to take alive, revive | 1 | 3 | (0.58) | (0.095) | (0.29) |
| ζήω | to live (LSJ ζῶ) | 1 | 20 | (3.89) | (5.09) | (3.3) |
| ζητέω | to seek, seek for | 3 | 13 | (2.53) | (5.036) | (1.78) |
| Ζήνων | Zeno | 7 | 71 | (13.8) | (0.272) | (0.07) |
| ζῆλος | eager rivalry, zealous imitation, emulation | 2 | 9 | (1.75) | (0.301) | (0.23) |
| Ζεύς | Zeus | 17 | 41 | (7.97) | (4.739) | (12.03) |
| ἑῷος | in or of the morning, early, Eastern | 2 | 34 | (6.61) | (0.362) | (0.02) |
| ἔχω | to have | 39 | 133 | (25.86) | (48.945) | (46.31) |
| ἐχθρός | hated, hateful; enemy | 1 | 6 | (1.17) | (1.678) | (2.39) |
| ἔφοδος3 | a way towards, approach | 1 | 10 | (1.94) | (0.4) | (1.15) |
| ἔφοδος | accessible | 1 | 11 | (2.14) | (0.418) | (1.26) |
| ἐφίστημι | to set on, over; set in charge of | 2 | 13 | (2.53) | (2.978) | (3.52) |
| Ἔφεσος | Ephesus (f., the city; m., the founder) | 11 | 31 | (6.03) | (0.185) | (0.3) |
| Ἐφέσιος | of Ephesus | 6 | 20 | (3.89) | (0.143) | (0.09) |
| Ἐφέσια | the feast of Ephesian Artemis | 6 | 20 | (3.89) | (0.053) | (0.01) |
| εὐώδης | sweet-smelling, fragrant | 1 | 1 | (0.19) | (0.239) | (0.11) |
| εὖχος | the thing prayed for, object of prayer | 1 | 2 | (0.39) | (0.052) | (0.18) |
| εὐχή | a prayer, vow | 4 | 5 | (0.97) | (0.766) | (0.29) |
| εὐφυής | well-grown, shapely, goodly | 1 | 2 | (0.39) | (0.209) | (0.62) |
| εὐφημία | the use of words of good omen | 4 | 4 | (0.78) | (0.167) | (0.01) |
| εὐτυχής | well off, successful, lucky, fortunate, prosperous | 20 | 38 | (7.39) | (0.192) | (0.24) |
| εὐτυχέω | to be well off, successful, prosperous | 2 | 4 | (0.78) | (0.166) | (0.49) |
| εὐτελής | easily paid for, cheap | 1 | 1 | (0.19) | (0.214) | (0.07) |
| εὐσχήμων | elegant in figure, mien and bearing, graceful | 1 | 1 | (0.19) | (0.077) | (0.11) |
| εὔστοχος | well-aimed | 1 | 1 | (0.19) | (0.036) | (0.05) |
| εὐσεβής | pious, religious, righteous | 15 | 29 | (5.64) | (0.418) | (0.11) |
| εὐσέβεια | reverence towards the gods, piety, religion | 11 | 19 | (3.69) | (0.782) | (0.13) |
| εὖρος | breadth, width | 1 | 6 | (1.17) | (0.121) | (0.41) |
| εὑρίσκω | to find | 5 | 27 | (5.25) | (6.155) | (4.65) |
| εὐπρεπής | well-looking, goodly, comely | 2 | 7 | (1.36) | (0.149) | (0.24) |
| εὔνοια | good-will, favour, kindness | 1 | 10 | (1.94) | (0.537) | (1.08) |
| εὐλογητός | blessed | 1 | 1 | (0.19) | (0.044) | (0.0) |
| εὐλαβής | taking hold well, holding fast | 1 | 1 | (0.19) | (0.079) | (0.11) |
| εὐλάβεια | discretion, caution, circumspection | 2 | 4 | (0.78) | (0.146) | (0.07) |
| εὔκαιρος | well-timed, in season, seasonable | 1 | 1 | (0.19) | (0.145) | (0.35) |
| εὐθύς | straight, direct | 3 | 17 | (3.31) | (5.672) | (5.93) |
| εὔελπις | of good hope, hopeful, cheerful, sanguine | 1 | 1 | (0.19) | (0.041) | (0.1) |
| εὐδοξία | good repute, credit, honour, glory | 4 | 9 | (1.75) | (0.058) | (0.04) |
| εὐδοκία | satisfaction, approval | 2 | 10 | (1.94) | (0.091) | (0.0) |
| εὖ | well | 3 | 14 | (2.72) | (2.642) | (5.92) |
| ἔτος | a year | 20 | 71 | (13.8) | (3.764) | (3.64) |
| ἑτοῖμος | at hand, ready, prepared | 1 | 4 | (0.78) | (1.028) | (2.36) |
| ἔτι | yet, as yet, still, besides | 6 | 23 | (4.47) | (11.058) | (14.57) |
| ἑτέρως | in one or the other way; differently | 1 | 4 | (0.78) | (0.293) | (0.01) |
| ἕτερος | the one; the other (of two) | 54 | 204 | (39.66) | (18.33) | (7.31) |
| ἔσχατος | outermost | 3 | 14 | (2.72) | (2.261) | (0.9) |
| ἑσπέριος | at even, at eventide | 2 | 9 | (1.75) | (0.183) | (0.15) |
| ἐρώτησις | a questioning | 1 | 1 | (0.19) | (0.253) | (0.04) |
| ἐρωτάω | to ask | 5 | 6 | (1.17) | (1.642) | (1.49) |
| ἐρῶ | [I will say] | 15 | 24 | (4.67) | (8.435) | (3.94) |
| ἔρχομαι | to come | 5 | 26 | (5.05) | (6.984) | (16.46) |
| ἑρμηνεία | interpretation, explanation | 1 | 2 | (0.39) | (0.331) | (0.01) |
| ἐρῆμος | desolate, lone, lonely, lonesome, solitary | 2 | 9 | (1.75) | (1.033) | (1.28) |
| ἔρευνα | inquiry, search | 2 | 2 | (0.39) | (0.033) | (0.01) |
| ἔργον | work | 2 | 17 | (3.31) | (5.905) | (8.65) |
| ἐργάζομαι | to work, labour | 1 | 19 | (3.69) | (2.772) | (1.58) |
| ἐπώχατο | were kept shut | 2 | 4 | (0.78) | (0.486) | (0.69) |
| ἑπτάς | period of seven days | 4 | 9 | (1.75) | (1.142) | (1.25) |
| ἑπτά | seven | 2 | 11 | (2.14) | (1.073) | (1.19) |
| ἔπος | a word | 1 | 3 | (0.58) | (1.082) | (5.8) |
| ἕπομαι | follow | 4 | 16 | (3.11) | (4.068) | (4.18) |
| ἐπιψηφίζω | to put a question to the vote | 1 | 1 | (0.19) | (0.028) | (0.07) |
| ἐπιχειρέω | to attempt, attack, put one’s hand to | 2 | 6 | (1.17) | (1.376) | (1.54) |
| ἐπιφέρω | to bring, put | 1 | 5 | (0.97) | (1.459) | (1.02) |
| ἐπιτυγχάνω | to hit the mark | 1 | 2 | (0.39) | (0.291) | (0.27) |
| ἐπιτροπή | a reference | 1 | 4 | (0.78) | (0.042) | (0.27) |
| ἐπιτρέχω | to run upon | 1 | 3 | (0.58) | (0.172) | (0.32) |
| ἐπιτρέπω | to turn over to, entrust, command | 4 | 12 | (2.33) | (0.984) | (1.12) |
| ἐπιτομή | a cutting on the surface, incision | 2 | 2 | (0.39) | (0.047) | (0.0) |
| ἐπιτίμιος | honourable | 3 | 4 | (0.78) | (0.03) | (0.01) |
| ἐπιτίθημι | to lay, put on; (mid.) to attack | 1 | 5 | (0.97) | (1.54) | (1.61) |
| ἐπιτηρέω | to look out for | 2 | 4 | (0.78) | (0.083) | (0.15) |
| ἐπιτηδεύω | to pursue | 1 | 3 | (0.58) | (0.25) | (0.38) |
| ἐπιτελέω | to complete, finish, accomplish | 1 | 3 | (0.58) | (0.648) | (0.97) |
| ἐπιτείνω | to stretch upon | 1 | 1 | (0.19) | (0.227) | (0.08) |
| ἐπιστρέφω | to turn about, turn round | 1 | 1 | (0.19) | (0.677) | (0.24) |
| ἐπιστολή | a message, command, commission | 29 | 59 | (11.47) | (1.043) | (0.6) |
| ἐπιστολεύς | secretary | 6 | 7 | (1.36) | (0.135) | (0.04) |
| ἐπίσκοπος2 | hitting the mark | 26 | 41 | (7.97) | (0.261) | (0.04) |
| ἐπίσκοπος | one who watches over, an overseer, guardian | 105 | 167 | (32.47) | (1.109) | (0.14) |
| ἐπισκοπή | a watching over, visitation | 34 | 66 | (12.83) | (0.502) | (0.01) |
| ἐπισκοπέω | to look upon | 35 | 60 | (11.66) | (1.347) | (0.48) |
| ἐπίσημος | having a mark on | 4 | 9 | (1.75) | (0.187) | (0.1) |
| ἐπίσημον | any distinguishing mark, a device | 1 | 5 | (0.97) | (0.087) | (0.04) |
| ἐπισημαίνω | to set a mark upon | 1 | 3 | (0.58) | (0.199) | (0.24) |
| ἐπινοέω | to think on | 1 | 8 | (1.56) | (0.554) | (0.45) |
| ἐπινέω3 | to float on the top | 1 | 2 | (0.39) | (0.037) | (0.05) |
| ἐπινεύω | to nod | 1 | 2 | (0.39) | (0.07) | (0.07) |
| ἐπινέμησις | a spreading | 1 | 2 | (0.39) | (0.031) | (0.0) |
| ἐπιμήκης | longish, oblong | 2 | 2 | (0.39) | (0.033) | (0.01) |
| ἐπιμένω | to stay on, tarry | 2 | 2 | (0.39) | (0.213) | (0.33) |
| ἐπιμέμφομαι | to cast blame upon | 1 | 1 | (0.19) | (0.049) | (0.1) |
| ἐπιμελής | careful | 1 | 1 | (0.19) | (0.419) | (0.49) |
| ἐπιλέγω | to choose, pick out, select | 1 | 1 | (0.19) | (0.374) | (0.49) |
| ἐπιλαμβάνω | to lay hold of, seize, attack | 4 | 9 | (1.75) | (0.478) | (0.58) |
| ἐπικυρόω | to confirm, sanction, ratify | 1 | 2 | (0.39) | (0.02) | (0.12) |
| ἐπικράτεια | mastery, dominion, possession | 2 | 8 | (1.56) | (0.112) | (0.04) |
| ἐπίκλην | by surname, by name | 4 | 12 | (2.33) | (0.041) | (0.0) |
| ἐπίκειμαι | lie on, to be closed, to lie nearby (off the coast of) | 1 | 7 | (1.36) | (0.531) | (0.83) |
| ἐπικαταλαμβάνω | to catch up, overtake | 1 | 1 | (0.19) | (0.008) | (0.02) |
| ἐπιζητέω | to seek after, wish for, miss | 2 | 3 | (0.58) | (0.344) | (0.15) |
| ἐπιδίδωμι | to give besides | 3 | 8 | (1.56) | (0.435) | (0.26) |
| ἐπιδείκνυμι | to exhibit as a specimen | 4 | 7 | (1.36) | (1.467) | (0.8) |
| ἐπιγράφω | scratch; (after Homer) inscribe, register | 1 | 5 | (0.97) | (0.629) | (0.2) |
| ἐπίγνωσις | full knowledge | 2 | 2 | (0.39) | (0.168) | (0.02) |
| ἐπιβουλή | a plan against | 1 | 6 | (1.17) | (0.402) | (0.29) |
| ἐπιβοάω | to call upon | 2 | 4 | (0.78) | (0.05) | (0.14) |
| ἐπί | on, upon with gen., dat., and acc. | 52 | 196 | (38.1) | (64.142) | (59.77) |
| ἐπέχω | to hold on; hold out; hold back; adjourn; occupy | 3 | 6 | (1.17) | (0.782) | (1.0) |
| ἐπευφημέω | to shout assent | 3 | 3 | (0.58) | (0.019) | (0.05) |
| ἐπέρχομαι | come near; come upon; attack | 3 | 6 | (1.17) | (0.876) | (1.74) |
| ἐπέκεινα | on yonder side, beyond | 1 | 3 | (0.58) | (0.297) | (0.08) |
| ἐπείγω | to press down, weigh down; mid. hasten | 2 | 7 | (1.36) | (0.537) | (0.86) |
| ἐπεί | after, since, when | 31 | 117 | (22.75) | (19.86) | (21.4) |
| ἐπαρχία | the government of a province | 2 | 7 | (1.36) | (0.111) | (0.05) |
| ἐπαρκέω | to ward off; to be sufficient, to prevail; to supply | 1 | 2 | (0.39) | (0.061) | (0.1) |
| ἐπανίημι | to let loose at | 1 | 5 | (0.97) | (0.075) | (0.02) |
| ἐπάνειμι | to return | 1 | 7 | (1.36) | (0.31) | (0.15) |
| ἐπάγω | to bring on | 8 | 13 | (2.53) | (2.387) | (0.82) |
| ἐοικότως | similarly, like | 5 | 9 | (1.75) | (1.868) | (1.01) |
| ἔοικα | to be like; to look like | 6 | 10 | (1.94) | (4.169) | (5.93) |
| ἔξω | out | 3 | 5 | (0.97) | (2.334) | (2.13) |
| ἐξουσία | power | 3 | 5 | (0.97) | (1.082) | (0.97) |
| ἐξίημι | to send out, let | 1 | 2 | (0.39) | (0.311) | (0.69) |
| ἑξῆς | one after another, in order, in a row | 4 | 21 | (4.08) | (2.906) | (1.65) |
| ἐξευρίσκω | to find out, discover | 2 | 5 | (0.97) | (0.486) | (0.7) |
| ἐξέτασις | a close examination, scrutiny, review | 2 | 3 | (0.58) | (0.177) | (0.09) |
| ἐξετάζω | to examine well | 2 | 3 | (0.58) | (0.695) | (0.41) |
| ἔξεστι | it is allowed, it is in one's power, is possible | 2 | 7 | (1.36) | (0.911) | (1.33) |
| ἐξέρχομαι | to go out, come out | 1 | 2 | (0.39) | (1.544) | (1.49) |
| ἐξελαύνω | to drive out from | 1 | 9 | (1.75) | (0.373) | (1.1) |
| ἐξάρχω | to begin with, make a beginning of | 5 | 7 | (1.36) | (0.102) | (0.12) |
| ἔξαρχος | a leader, beginner | 1 | 2 | (0.39) | (0.021) | (0.01) |
| ἐξαράσσω | to dash out, shatter | 1 | 1 | (0.19) | (0.033) | (0.04) |
| ἑξακόσιοι | six hundred | 1 | 2 | (0.39) | (0.13) | (0.5) |
| ἐξαίφνης | suddenly | 2 | 5 | (0.97) | (0.427) | (0.51) |
| ἐξαιτέω | to demand | 5 | 10 | (1.94) | (0.121) | (0.11) |
| ἐξαίσιος | beyond what is ordained | 2 | 9 | (1.75) | (0.057) | (0.1) |
| ἕξ | six | 2 | 5 | (0.97) | (0.945) | (0.94) |
| ἕνωσις | combination into one, union | 6 | 17 | (3.31) | (0.167) | (0.0) |
| ἐντυγχάνω | to light upon, fall in with, meet with | 2 | 15 | (2.92) | (0.762) | (0.78) |
| ἐντροπή | a turning towards | 1 | 1 | (0.19) | (0.019) | (0.01) |
| ἐντός | within, inside | 1 | 4 | (0.78) | (1.347) | (1.45) |
| ἐντίθημι | to put in | 1 | 2 | (0.39) | (0.318) | (0.31) |
| ἐντεῦθεν | hence | 5 | 36 | (7.0) | (2.103) | (2.21) |
| ἐντελής | complete, full | 2 | 2 | (0.39) | (0.077) | (0.08) |
| ἐνταῦθα | here, there; at that juncture | 3 | 17 | (3.31) | (4.633) | (3.4) |
| ἑνότης | unity | 2 | 2 | (0.39) | (0.079) | (0.0) |
| ἕνος | belonging to the former of two periods, last year's | 9 | 23 | (4.47) | (2.132) | (1.65) |
| ἔννοια | a thought in the mind, notion, conception | 3 | 4 | (0.78) | (0.952) | (0.46) |
| ἐννοέω | to have in one's thoughts, to think, consider, reflect | 1 | 6 | (1.17) | (0.573) | (0.57) |
| ἐνίστημι | to put, set, place in | 1 | 4 | (0.78) | (0.778) | (1.23) |
| ἔνιοι | some | 5 | 38 | (7.39) | (2.716) | (0.95) |
| ἐνιαυτός | year | 2 | 3 | (0.58) | (0.848) | (1.0) |
| ἔνθεν | whence; thence | 1 | 11 | (2.14) | (0.579) | (0.99) |
| ἔνθα | there | 6 | 32 | (6.22) | (1.873) | (6.42) |
| ἐνεργής | productive | 1 | 1 | (0.19) | (0.112) | (0.24) |
| ἐνεργέω | to be in action, to operate | 2 | 2 | (0.39) | (1.664) | (0.15) |
| ἐνέργεια | action, operation, energy | 2 | 4 | (0.78) | (5.988) | (0.07) |
| ἔνειμι | to be in; to be possible | 2 | 7 | (1.36) | (1.363) | (1.24) |
| ἐνδόσιμος | serving as a prelude | 3 | 3 | (0.58) | (0.027) | (0.0) |
| ἔνδοξος | held in esteem | 1 | 7 | (1.36) | (0.746) | (0.16) |
| ἔνδον | in, within, in the house, at home | 1 | 5 | (0.97) | (1.222) | (1.6) |
| ἔνδοθεν | from within | 1 | 3 | (0.58) | (0.26) | (0.28) |
| ἔνδικος | according to right, right, just, legitimate | 1 | 1 | (0.19) | (0.063) | (0.14) |
| ἑνδέκατος | the eleventh | 2 | 3 | (0.58) | (0.154) | (0.13) |
| ἔνδεια | want, need, lack | 1 | 1 | (0.19) | (0.423) | (0.18) |
| ἔνατος | ninth | 2 | 6 | (1.17) | (0.196) | (0.18) |
| ἐναντίος | opposite | 3 | 20 | (3.89) | (8.842) | (4.42) |
| ἐναντιόομαι | to set oneself against, oppose, withstand | 1 | 1 | (0.19) | (0.288) | (0.35) |
| ἐνάγω | to lead in | 1 | 2 | (0.39) | (0.046) | (0.13) |
| ἔναγχος | just now, lately | 3 | 4 | (0.78) | (0.092) | (0.02) |
| ἐν | in, among. c. dat. | 158 | 584 | (113.54) | (118.207) | (88.06) |
| ἐμφέρω | to bear or bring in | 2 | 3 | (0.58) | (0.06) | (0.01) |
| ἐμπρησμός | burning | 1 | 2 | (0.39) | (0.028) | (0.0) |
| ἐμπρήθω | to blow up, inflate | 1 | 6 | (1.17) | (0.192) | (0.46) |
| ἐμποιέω | to make in | 1 | 1 | (0.19) | (0.403) | (0.38) |
| ἐμπλέω | to sail in, to float in | 2 | 5 | (0.97) | (0.088) | (0.09) |
| ἐμπίμπρημι | to kindle, burn, set on fire | 2 | 9 | (1.75) | (0.287) | (0.75) |
| ἐμπίμπλημι | fill quite full | 3 | 11 | (2.14) | (0.382) | (0.47) |
| ἐμπαθής | in a state of emotion, much affected by | 1 | 3 | (0.58) | (0.015) | (0.01) |
| ἐμός | mine | 13 | 27 | (5.25) | (8.401) | (19.01) |
| ἐμμένω | to abide in | 2 | 2 | (0.39) | (0.282) | (0.33) |
| ἐμμέλεια | harmony: a stately Tragic dance | 1 | 1 | (0.19) | (0.012) | (0.01) |
| ἐμέω | to vomit, throw up | 2 | 3 | (0.58) | (0.759) | (1.06) |
| ἐμαυτοῦ | of me, of myself | 1 | 2 | (0.39) | (0.951) | (1.13) |
| Ἑλλήσποντος | the Hellespont | 1 | 2 | (0.39) | (0.185) | (1.09) |
| ἐλευθερία | freedom, liberty | 1 | 1 | (0.19) | (0.488) | (1.08) |
| ἔλεος | pity, mercy, compassion | 1 | 3 | (0.58) | (0.389) | (0.25) |
| ἐλεέω | to have pity on, shew mercy upon | 1 | 2 | (0.39) | (0.39) | (0.49) |
| ἔλεγχος | a reproach, disgrace, dishonour | 1 | 2 | (0.39) | (0.854) | (0.27) |
| ἐλάχιστος | the smallest, least | 2 | 8 | (1.56) | (0.969) | (0.73) |
| ἐλάσσων | smaller, less | 1 | 1 | (0.19) | (4.697) | (2.29) |
| ἔλασις | a driving away, banishing | 1 | 5 | (0.97) | (0.018) | (0.05) |
| ἐκφέρω | to carry out of | 4 | 5 | (0.97) | (0.452) | (0.94) |
| ἔκτρωμα | a child untimely born, an abortion | 1 | 1 | (0.19) | (0.014) | (0.0) |
| ἐκτροπή | a turning off | 1 | 1 | (0.19) | (0.059) | (0.05) |
| ἕκτος | sixth | 5 | 10 | (1.94) | (0.621) | (0.26) |
| ἐκτίθημι | to set out, place outside | 2 | 9 | (1.75) | (0.724) | (0.26) |
| ἐκρήγνυμι | to break off, snap asunder | 1 | 1 | (0.19) | (0.052) | (0.07) |
| ἐκραίνω | to scatter out of, make to fall in drops from | 2 | 2 | (0.39) | (0.046) | (0.04) |
| ἐκπολιορκέω | to force a besieged town to surrender | 1 | 5 | (0.97) | (0.022) | (0.13) |
| ἐκπίπτω | to fall out of | 1 | 4 | (0.78) | (0.84) | (1.03) |
| ἐκπέμπω | to send out | 8 | 25 | (4.86) | (0.694) | (1.7) |
| ἐκλέγω | to pick out; single out | 1 | 5 | (0.97) | (0.433) | (0.41) |
| ἐκκλησία | an assembly of the citizens regularly summoned, the legislative assembly | 18 | 97 | (18.86) | (2.803) | (0.66) |
| ἔκθεσις | a putting out, exposing | 1 | 3 | (0.58) | (0.125) | (0.03) |
| ἐκεῖσε | thither, to that place | 1 | 7 | (1.36) | (0.623) | (0.61) |
| ἐκεῖνος | that over there, that | 23 | 68 | (13.22) | (22.812) | (17.62) |
| ἐκεῖθεν | from that place, thence | 3 | 14 | (2.72) | (1.247) | (0.72) |
| ἐκδικέω | to avenge, punish | 3 | 4 | (0.78) | (0.063) | (0.0) |
| ἐκδιδάσκω | to teach thoroughly | 2 | 2 | (0.39) | (0.064) | (0.09) |
| ἐκδημία | a being abroad, exile | 1 | 3 | (0.58) | (0.012) | (0.01) |
| ἔκδηλος | conspicuous | 1 | 2 | (0.39) | (0.04) | (0.05) |
| ἐκβοάω | to call out, cry aloud | 2 | 2 | (0.39) | (0.028) | (0.01) |
| ἐκβάλλω | to throw | 2 | 14 | (2.72) | (0.986) | (1.32) |
| ἑκατοστός | the hundredth | 1 | 2 | (0.39) | (0.049) | (0.07) |
| ἑκατόν | a hundred | 5 | 17 | (3.31) | (0.738) | (1.91) |
| ἑκάτερος | each of two, either, each singly | 3 | 19 | (3.69) | (4.115) | (3.06) |
| ἕκαστος | every, every one, each, each one | 8 | 28 | (5.44) | (12.667) | (11.08) |
| ἑκασταχοῦ | everywhere | 1 | 11 | (2.14) | (0.033) | (0.01) |
| ἐκ | from out of | 93 | 337 | (65.52) | (54.157) | (51.9) |
| εἴωθα | to be accustomed | 1 | 12 | (2.33) | (1.354) | (1.1) |
| εἶτα | then, next | 11 | 27 | (5.25) | (4.335) | (1.52) |
| εἴσω | to within, into | 3 | 9 | (1.75) | (1.02) | (1.34) |
| εἰσοικίζω | to bring in as a settler | 2 | 5 | (0.97) | (0.02) | (0.04) |
| εἴσοδος | a way in, entrance | 1 | 3 | (0.58) | (0.326) | (0.47) |
| εἰσέρχομαι | to go in | 6 | 8 | (1.56) | (1.634) | (1.72) |
| εἰσάγω | to lead in | 2 | 11 | (2.14) | (1.077) | (0.92) |
| εἷς | one | 34 | 127 | (24.69) | (23.591) | (10.36) |
| εἰς | into, to c. acc. | 77 | 380 | (73.88) | (66.909) | (80.34) |
| εἰρήνη | peace, time of peace | 3 | 19 | (3.69) | (1.348) | (1.32) |
| εἶπον | to speak, say | 33 | 52 | (10.11) | (16.169) | (13.73) |
| εἴπερ | strengthd. for εἰ, if indeed | 3 | 14 | (2.72) | (2.656) | (1.17) |
| εἶμι | come, go | 5 | 49 | (9.53) | (7.276) | (13.3) |
| εἰμί | to be | 68 | 310 | (60.27) | (217.261) | (145.55) |
| εἰκότως | in all likelihood, suitably, fairly, reasonably, naturally | 5 | 9 | (1.75) | (1.86) | (0.99) |
| εἰκός | like truth | 5 | 9 | (1.75) | (1.953) | (1.09) |
| εἰκάζω | to make like to, represent by a likeness, portray | 1 | 3 | (0.58) | (0.328) | (0.54) |
| εἶἑν | well, quite so, very good | 1 | 1 | (0.19) | (0.246) | (0.38) |
| εἶδον | to see | 3 | 11 | (2.14) | (4.063) | (7.0) |
| εἴδομαι | are visible, appear | 3 | 7 | (1.36) | (0.344) | (1.11) |
| εἰ | conj. if, whether; part. w/wishes, adv. w/imperatives | 20 | 111 | (21.58) | (50.199) | (32.23) |
| ἔθος | custom, habit | 2 | 5 | (0.97) | (1.231) | (0.59) |
| ἔθνος | a number of people accustomed to live together, a company, body of men | 1 | 16 | (3.11) | (3.359) | (2.6) |
| ἐθέλω | to will, wish, purpose | 3 | 24 | (4.67) | (4.574) | (7.56) |
| ἕζομαι | to seat oneself, sit | 1 | 1 | (0.19) | (0.256) | (1.34) |
| ἐέ | exclamation of pain or grief | 1 | 9 | (1.75) | (0.993) | (0.4) |
| ἐγώ | I (first person pronoun) | 83 | 310 | (60.27) | (54.345) | (87.02) |
| ἐγχωρέω | to give room | 1 | 1 | (0.19) | (0.447) | (0.06) |
| ἐγκύκλιος | circular, rounded, round | 4 | 21 | (4.08) | (0.12) | (0.0) |
| ἔγκλημα | an accusation, charge, complaint | 1 | 1 | (0.19) | (0.423) | (0.39) |
| ἐγκελεύω | to urge on, cheer on | 1 | 2 | (0.39) | (0.031) | (0.0) |
| ἔγκειμαι | to lie in, be wrapped in | 2 | 5 | (0.97) | (0.257) | (0.2) |
| ἐγκαλέω | to call in; bring a charge or accusation | 1 | 2 | (0.39) | (0.438) | (0.35) |
| ἐγγράφω | to mark in | 2 | 6 | (1.17) | (0.277) | (0.1) |
| ἐγγίγνομαι | to be born or bred in; be innate, be native | 1 | 1 | (0.19) | (0.594) | (0.73) |
| ἐάω | to let, suffer, allow, permit | 2 | 7 | (1.36) | (2.333) | (3.87) |
| ἑαυτοῦ | himself, herself, themselves | 27 | 90 | (17.5) | (24.797) | (21.7) |
| ἐάν | if | 5 | 30 | (5.83) | (23.689) | (20.31) |
| δῶρον | a gift, present | 3 | 8 | (1.56) | (0.798) | (2.13) |
| δωρέω | to give, present | 2 | 5 | (0.97) | (0.278) | (0.36) |
| δώδεκα | twelve | 1 | 2 | (0.39) | (0.398) | (0.44) |
| δύω | dunk | 1 | 5 | (0.97) | (1.034) | (2.79) |
| δύσβατος | inaccessible, impassable | 1 | 1 | (0.19) | (0.049) | (0.15) |
| δυναστεία | power, lordship, sovereignty | 2 | 2 | (0.39) | (0.236) | (0.86) |
| δύναμις | power, might, strength | 2 | 37 | (7.19) | (13.589) | (8.54) |
| δύναμαι | to be able, capable, strong enough | 13 | 26 | (5.05) | (12.481) | (8.47) |
| δυάς | the number two | 1 | 1 | (0.19) | (0.591) | (0.0) |
| δρᾶμα | a deed, act | 1 | 2 | (0.39) | (0.246) | (0.13) |
| δοῦλος | slave | 2 | 7 | (1.36) | (1.48) | (1.11) |
| δορυφόρος | spear-bearing | 2 | 4 | (0.78) | (0.143) | (0.25) |
| δοξάζω | to think, imagine, suppose, fancy, conjecture | 1 | 8 | (1.56) | (1.083) | (0.6) |
| δόξα | a notion | 2 | 12 | (2.33) | (4.474) | (2.49) |
| δολοφονέω | to murder by treachery | 1 | 4 | (0.78) | (0.021) | (0.04) |
| δόλος | a bait, trap, cunning | 1 | 4 | (0.78) | (0.287) | (0.88) |
| δοκιμάζω | to assay | 2 | 4 | (0.78) | (0.33) | (0.13) |
| δοκέω | seem, impers. it seems best.. | 10 | 39 | (7.58) | (12.401) | (17.56) |
| δόγμα | that which seems to one, an opinion, dogma | 6 | 26 | (5.05) | (1.275) | (0.55) |
| δίχα | in two, asunder | 1 | 4 | (0.78) | (0.555) | (0.4) |
| δισχίλιοι | two thousand | 1 | 2 | (0.39) | (0.166) | (0.92) |
| δίς | twice, doubly | 6 | 13 | (2.53) | (0.833) | (0.53) |
| διότι | for the reason that, since | 2 | 8 | (1.56) | (2.819) | (2.97) |
| Διόσκοροι | the Dioscuri, Castor and Pollux; their constellation the Twins | 15 | 15 | (2.92) | (0.096) | (0.03) |
| διόρθωσις | a making straight, restoration, reform | 1 | 1 | (0.19) | (0.128) | (0.18) |
| Διονύσιος | of Dionysus, pr.n. Dionysius | 2 | 3 | (0.58) | (0.436) | (0.14) |
| Διομήδης | Diomedes (Zeus-counselled) | 1 | 1 | (0.19) | (0.12) | (0.63) |
| διοίκησις | government, administration | 6 | 7 | (1.36) | (0.177) | (0.04) |
| διοικέω | to manage a house | 1 | 4 | (0.78) | (0.379) | (0.3) |
| Διογένης | Diogenes | 2 | 2 | (0.39) | (0.211) | (0.07) |
| διό | wherefore, on which account | 2 | 6 | (1.17) | (5.73) | (5.96) |
| δίκη | (custom, usage) justice, lawsuit, penalty | 2 | 9 | (1.75) | (2.021) | (2.95) |
| δικαιόω | to set right | 3 | 3 | (0.58) | (0.311) | (0.38) |
| δίκαιος | just, observant of custom, correct, balanced | 12 | 24 | (4.67) | (4.795) | (6.12) |
| δικάζω | to judge, to give judgment on | 1 | 2 | (0.39) | (0.398) | (0.45) |
| διήγησις | narrative, statement | 1 | 3 | (0.58) | (0.346) | (0.43) |
| διέρχομαι | to go through, pass through | 1 | 5 | (0.97) | (1.398) | (1.59) |
| διέπω | to manage | 3 | 18 | (3.5) | (0.074) | (0.09) |
| διεξέρχομαι | to go through, pass through | 12 | 14 | (2.72) | (0.397) | (0.31) |
| δίδωμι | to give | 13 | 45 | (8.75) | (11.657) | (13.85) |
| διδάσκω | to teach | 10 | 16 | (3.11) | (3.329) | (1.88) |
| διδάσκαλος | a teacher, master | 1 | 1 | (0.19) | (1.058) | (0.31) |
| διδασκαλία | teaching, instruction, education | 2 | 6 | (1.17) | (1.33) | (0.05) |
| διαχειρίζω | to have in hand, conduct, manage, administer | 1 | 2 | (0.39) | (0.042) | (0.02) |
| διαφωνέω | to be dissonant | 1 | 1 | (0.19) | (0.119) | (0.01) |
| διάφορος | different, unlike | 7 | 24 | (4.67) | (2.007) | (0.46) |
| διαφορά | difference, distinction | 2 | 4 | (0.78) | (4.404) | (1.25) |
| διαφέρω | to carry through; be different from, excel | 2 | 3 | (0.58) | (4.463) | (2.35) |
| διατύπωσις | configuration | 1 | 1 | (0.19) | (0.007) | (0.0) |
| διατρίβω | to rub between, rub hard, rub away, consume, waste | 1 | 4 | (0.78) | (0.65) | (0.77) |
| διατρέω | to flee all ways | 1 | 1 | (0.19) | (0.006) | (0.01) |
| διατετραίνω | to bore through, make a hole in | 1 | 1 | (0.19) | (0.008) | (0.01) |
| διατέμνω | to cut through, cut in twain, dissever | 1 | 2 | (0.39) | (0.059) | (0.04) |
| διατελέω | to bring quite to an end, accomplish | 3 | 7 | (1.36) | (0.457) | (0.41) |
| διαταράσσω | to throw into great confusion, confound utterly | 1 | 4 | (0.78) | (0.039) | (0.1) |
| διασπάω | to tear asunder, part forcibly | 1 | 1 | (0.19) | (0.271) | (0.35) |
| διασαφέω | to make quite clear, shew plainly | 1 | 2 | (0.39) | (0.164) | (1.33) |
| διαπέμπω | to send off in different directions, send to and fro, send about | 2 | 9 | (1.75) | (0.2) | (0.83) |
| διάνοια | a thought, intention, purpose | 1 | 4 | (0.78) | (2.096) | (1.0) |
| διάμετρος | diametrically opposed; diameter | 1 | 1 | (0.19) | (0.59) | (0.07) |
| διαμένω | to remain by, stand by | 4 | 6 | (1.17) | (0.542) | (0.23) |
| διαλύω | to loose one from another, to part asunder, undo | 1 | 9 | (1.75) | (0.884) | (1.29) |
| διαλλάσσω | to change one with another, interchange | 1 | 3 | (0.58) | (0.148) | (0.21) |
| διαλάμπω | to shine through, to dawn | 1 | 2 | (0.39) | (0.015) | (0.0) |
| διαλαμβάνω | to take severally, to divide, to intercept | 1 | 1 | (0.19) | (0.406) | (0.49) |
| διακωλύω | to hinder, prevent | 1 | 3 | (0.58) | (0.095) | (0.22) |
| διάκρισις | separation, dissolution | 1 | 1 | (0.19) | (0.436) | (0.02) |
| διακρίνω | to separate one from another | 1 | 1 | (0.19) | (0.94) | (0.53) |
| διακούω | to hear through, hear out | 2 | 2 | (0.39) | (0.057) | (0.52) |
| διάκονος | a servant, waiting-man | 3 | 5 | (0.97) | (0.32) | (0.1) |
| διακονέω | to minister, serve, do service | 1 | 4 | (0.78) | (0.215) | (0.07) |
| διακελεύομαι | to exhort, give orders, direct | 1 | 4 | (0.78) | (0.053) | (0.17) |
| δίαιτα | a way of living, mode of life | 1 | 11 | (2.14) | (0.746) | (0.41) |
| διαιρέω | to take one from another, to cleave in twain, to divide into parts | 2 | 11 | (2.14) | (3.133) | (1.05) |
| διάδοχος | succeeding | 1 | 2 | (0.39) | (0.212) | (0.15) |
| διαδέχομαι | to receive one from another | 1 | 13 | (2.53) | (0.385) | (0.22) |
| διάγω | to carry over | 2 | 7 | (1.36) | (0.532) | (0.39) |
| διαβεβαιόω | confirm | 1 | 4 | (0.78) | (0.069) | (0.01) |
| διαβαίνω | to cross (a river, etc.); to stand with feet apart | 1 | 7 | (1.36) | (0.624) | (2.32) |
| διά | through c. gen.; because of c. acc. | 40 | 133 | (25.86) | (56.77) | (30.67) |
| δημοτικός | of or for the people, common; on the popular or democratic side | 1 | 1 | (0.19) | (0.09) | (0.11) |
| δημόσιος | belonging to the people | 2 | 10 | (1.94) | (0.55) | (0.78) |
| δῆμος | people; (originally) a country-district, country, land | 11 | 31 | (6.03) | (1.683) | (3.67) |
| δημός | fat | 11 | 30 | (5.83) | (1.62) | (3.58) |
| δημηγορέω | to speak in the assembly | 3 | 4 | (0.78) | (0.083) | (0.02) |
| δηλόω | to make visible | 16 | 25 | (4.86) | (4.716) | (2.04) |
| δῆλος | visible, conspicuous | 4 | 5 | (0.97) | (5.582) | (2.64) |
| δηλονότι | quite clearly, manifestly, plainly | 2 | 2 | (0.39) | (1.583) | (0.0) |
| δηλέομαι | to hurt, do a mischief to | 1 | 1 | (0.19) | (0.059) | (0.22) |
| δηλαδή | quite clearly, manifestly | 2 | 5 | (0.97) | (0.264) | (0.04) |
| δῆθεν | really, in very truth | 1 | 5 | (0.97) | (0.247) | (0.2) |
| δή | [interactional particle: S&H on same page] | 13 | 50 | (9.72) | (17.728) | (33.0) |
| δέω2 | to lack, miss, stand in need of | 23 | 60 | (11.66) | (17.692) | (15.52) |
| δέω | to bind, tie, fetter | 22 | 54 | (10.5) | (17.994) | (15.68) |
| δέχομαι | to take, accept, receive | 13 | 53 | (10.3) | (3.295) | (3.91) |
| δεύτερος | second | 16 | 39 | (7.58) | (6.183) | (3.08) |
| δευτερεῖος | of second place, second quality; δευτερεῖα second prize | 1 | 2 | (0.39) | (0.037) | (0.02) |
| δεσπότης | a master, lord, the master of the house | 7 | 15 | (2.92) | (1.404) | (1.3) |
| δεσμός | anything for binding, a band, bond | 1 | 1 | (0.19) | (0.794) | (0.7) |
| δέος | fear, alarm | 1 | 2 | (0.39) | (0.383) | (0.66) |
| δένδρον | a tree | 1 | 2 | (0.39) | (0.702) | (0.76) |
| δέκατος | tenth | 1 | 5 | (0.97) | (0.465) | (0.5) |
| δεκατέσσαρες | fourteen | 1 | 1 | (0.19) | (0.016) | (0.0) |
| δέκα | ten | 7 | 26 | (5.05) | (1.54) | (2.42) |
| δεινός | fearful, terrible, dread, dire | 8 | 17 | (3.31) | (2.355) | (5.24) |
| δείκνυμι | to show | 15 | 45 | (8.75) | (13.835) | (3.57) |
| δεῖ | it is necessary | 11 | 33 | (6.42) | (13.387) | (11.02) |
| δέησις | an entreating, asking: a prayer, entreaty | 15 | 20 | (3.89) | (0.135) | (0.07) |
| δέ | but | 173 | 950 | (184.69) | (249.629) | (351.92) |
| δαπανάω | to spend | 1 | 1 | (0.19) | (0.235) | (0.23) |
| δάκτυλος | a finger | 1 | 1 | (0.19) | (1.064) | (0.23) |
| δαίμων | god; divine power | 3 | 9 | (1.75) | (1.394) | (1.77) |
| γυνή | a woman | 6 | 28 | (5.44) | (6.224) | (8.98) |
| γύναιος | of, for a woman, womanly | 1 | 7 | (1.36) | (0.188) | (0.04) |
| γυμνόω | to strip naked | 2 | 3 | (0.58) | (0.205) | (0.18) |
| γράφω | to scratch, draw, write | 18 | 105 | (20.41) | (7.064) | (2.6) |
| γραφή | drawing, writing; indictment | 1 | 9 | (1.75) | (2.255) | (0.49) |
| γράμμα | (drawing, scratch) letter, character, writing, document | 9 | 31 | (6.03) | (1.824) | (0.77) |
| γοῦν | at least then, at any rate, any way | 3 | 15 | (2.92) | (3.743) | (0.99) |
| γνωρίζω | to make known, point out, explain | 8 | 13 | (2.53) | (1.012) | (0.3) |
| γνώμη | a means of knowing, a mark, token | 7 | 25 | (4.86) | (2.36) | (4.52) |
| γλωσσός | talking, chattering | 1 | 1 | (0.19) | (0.034) | (0.01) |
| γλῶσσα | the tongue | 2 | 18 | (3.5) | (1.427) | (1.17) |
| γιγνώσκω | to learn to know, to perceive, mark, learn | 9 | 25 | (4.86) | (6.8) | (5.5) |
| γίγνομαι | become, be born | 99 | 357 | (69.41) | (53.204) | (45.52) |
| γῆρας | old age | 1 | 3 | (0.58) | (0.553) | (0.83) |
| γῆ | earth | 7 | 57 | (11.08) | (10.519) | (12.21) |
| γεύω | to give a taste of | 2 | 2 | (0.39) | (0.409) | (0.44) |
| γερουσία | a Council of Elders, Senate | 5 | 8 | (1.56) | (0.127) | (0.06) |
| γεραίρω | to honour | 2 | 4 | (0.78) | (0.069) | (0.1) |
| γένος | race, stock, family | 1 | 17 | (3.31) | (8.844) | (3.31) |
| γεννικός | noble | 1 | 7 | (1.36) | (0.012) | (0.0) |
| γέννησις | an engendering, producing | 2 | 2 | (0.39) | (0.183) | (0.05) |
| γεννάω | to beget, engender | 4 | 9 | (1.75) | (2.666) | (0.6) |
| γειτονία | neighbourhood | 1 | 1 | (0.19) | (0.001) | (0.0) |
| γε | at least, at any rate | 59 | 193 | (37.52) | (24.174) | (31.72) |
| γαυρόω | make proud. mid. to exult | 1 | 1 | (0.19) | (0.004) | (0.01) |
| γάρ | for | 42 | 198 | (38.49) | (110.606) | (74.4) |
| γάμος | a wedding, wedding-feast | 3 | 9 | (1.75) | (1.015) | (1.15) |
| γαμετή | a married woman, wife | 3 | 10 | (1.94) | (0.16) | (0.02) |
| γαμβρός | any one connected by marriage | 2 | 2 | (0.39) | (0.106) | (0.26) |
| γαλήνη | stillness of the sea, calm | 2 | 3 | (0.58) | (0.103) | (0.1) |
| Βυζάντιον | Byzantium (no LSJ entry; see Byzantium) | 2 | 16 | (3.11) | (0.183) | (0.42) |
| βραχύς | short | 2 | 7 | (1.36) | (2.311) | (2.66) |
| βρασμός | boiling up | 1 | 3 | (0.58) | (0.003) | (0.0) |
| βοῦς | cow | 2 | 4 | (0.78) | (1.193) | (2.78) |
| βουνός | a hill, mound | 1 | 1 | (0.19) | (0.153) | (0.18) |
| βούλομαι | to will, wish, be willing | 20 | 65 | (12.64) | (8.59) | (11.98) |
| βουλή | will, determination; council, senate | 1 | 10 | (1.94) | (1.357) | (1.49) |
| βουλεύω | to take counsel, deliberate, concert measures | 1 | 8 | (1.56) | (1.283) | (3.94) |
| Βόσπορος | Bosporus | 1 | 3 | (0.58) | (0.071) | (0.17) |
| βόρειος | from the quarter of the North wind, northern | 2 | 4 | (0.78) | (0.292) | (0.1) |
| βολή | a throw, the stroke | 1 | 2 | (0.39) | (0.16) | (0.13) |
| βοηθός | assisting, auxiliary | 1 | 1 | (0.19) | (0.182) | (0.15) |
| βοηθόος | hasting to the battle-shout, hasting to battle | 1 | 1 | (0.19) | (0.107) | (0.05) |
| βοήθεια | help, aid, rescue, support | 1 | 4 | (0.78) | (0.479) | (0.89) |
| βοάω | to cry aloud, to shout | 4 | 8 | (1.56) | (0.903) | (1.53) |
| βλάσφημος | evil-speaking | 1 | 2 | (0.39) | (0.07) | (0.0) |
| βλασφημία | a profane speech | 1 | 16 | (3.11) | (0.223) | (0.04) |
| βλάβη | hurt, harm, damage | 2 | 3 | (0.58) | (0.763) | (0.45) |
| βιοτή | a living, sustenance | 2 | 8 | (1.56) | (0.054) | (0.04) |
| βίος | life | 7 | 57 | (11.08) | (3.82) | (4.12) |
| βιός | a bow | 7 | 57 | (11.08) | (3.814) | (4.22) |
| Βιθυνός | Bithynian | 3 | 3 | (0.58) | (0.076) | (0.13) |
| βιβλίον | a paper, scroll, letter | 1 | 9 | (1.75) | (1.897) | (0.35) |
| βίαιος | forcible, violent | 1 | 2 | (0.39) | (0.622) | (0.49) |
| βιάζω | to constrain | 1 | 9 | (1.75) | (0.763) | (1.2) |
| βία | bodily strength, force, power, might | 3 | 10 | (1.94) | (0.98) | (2.59) |
| βήξ | a cough | 1 | 1 | (0.19) | (0.245) | (0.01) |
| βεβαίωσις | confirmation | 2 | 5 | (0.97) | (0.052) | (0.02) |
| βεβαιόω | to make firm, confirm, establish, secure, warrant, make good | 4 | 8 | (1.56) | (0.291) | (0.33) |
| βέβαιος | firm, steady, steadfast, sure, certain | 2 | 6 | (1.17) | (0.761) | (0.93) |
| βάσκανος | slanderous, envious, malignant | 1 | 1 | (0.19) | (0.039) | (0.0) |
| βασιλίς | a queen, princess | 4 | 21 | (4.08) | (0.359) | (0.0) |
| βασιλικός | royal, kingly | 5 | 26 | (5.05) | (0.97) | (0.55) |
| βασιλεύω | to be king, to rule, reign | 11 | 32 | (6.22) | (1.423) | (1.37) |
| βασιλεύς | a king, chief | 44 | 177 | (34.41) | (9.519) | (15.15) |
| βασίλειος | of the king, kingly, royal | 10 | 19 | (3.69) | (0.774) | (0.63) |
| βασίλειον | a kingly dwelling, palace | 11 | 18 | (3.5) | (0.474) | (0.21) |
| βασίλεια | a queen, princess | 17 | 98 | (19.05) | (2.773) | (1.59) |
| βασιλεία | a kingdom, dominion | 17 | 98 | (19.05) | (2.877) | (2.08) |
| βάρβαρος | barbarous | 2 | 29 | (5.64) | (1.886) | (4.07) |
| βάπτισμα | baptism | 1 | 6 | (1.17) | (0.337) | (0.0) |
| βάλλω | to throw | 2 | 5 | (0.97) | (1.692) | (5.49) |
| βαλανεῖον | bathing-room | 4 | 10 | (1.94) | (0.246) | (0.07) |
| βαθμός | a step | 2 | 3 | (0.58) | (0.033) | (0.01) |
| ἄχρι | until, up to; (Hom.) to the uttermost, utterly | 1 | 5 | (0.97) | (1.217) | (0.15) |
| ἀχρηστία | uselessness | 1 | 1 | (0.19) | (0.01) | (0.02) |
| ἄχραντος | undefiled, immaculate | 1 | 2 | (0.39) | (0.032) | (0.01) |
| ἄφραστος | unutterable, inexpressible | 1 | 3 | (0.58) | (0.026) | (0.04) |
| ἀφορμή | a starting-point | 1 | 3 | (0.58) | (0.47) | (0.68) |
| ἀφίστημι | to put away, remove; (mid.) revolt | 1 | 3 | (0.58) | (1.67) | (3.01) |
| ἄφιξις | an arrival | 1 | 5 | (0.97) | (0.129) | (0.09) |
| ἀφικνέομαι | to come to | 4 | 28 | (5.44) | (2.347) | (7.38) |
| ἀφίημι | to send forth, discharge | 3 | 21 | (4.08) | (2.477) | (2.96) |
| ἀφεστήξω | I shall be absent, away from | 1 | 3 | (0.58) | (0.938) | (1.7) |
| ἀφανίζω | to make unseen, hide from sight | 3 | 8 | (1.56) | (0.464) | (0.42) |
| ἀφανής | unseen, invisible, viewless | 1 | 2 | (0.39) | (0.519) | (0.37) |
| ἀφανέω | fail to put in an appearance | 1 | 1 | (0.19) | (0.026) | (0.02) |
| ἀφαιρέω | to take from, take away from | 4 | 15 | (2.92) | (2.254) | (1.6) |
| ἀφαίρεσις | a taking away, carrying off | 1 | 2 | (0.39) | (0.312) | (0.01) |
| αὐτοῦ | at the very place, just here, just there | 44 | 181 | (35.19) | (26.948) | (12.74) |
| αὐτός | unemph. 3rd pers.pronoun; -self; [the] same | 251 | 946 | (183.91) | (173.647) | (126.45) |
| αὐτόνομος | living under one's own laws, independent | 1 | 1 | (0.19) | (0.1) | (0.39) |
| αὐτονομία | freedom to use one's own laws, independence | 1 | 1 | (0.19) | (0.02) | (0.07) |
| αὐτόματος | acting of one's own will, of oneself | 2 | 2 | (0.39) | (0.71) | (0.47) |
| αὐτοκράτωρ | one's own master | 7 | 27 | (5.25) | (1.403) | (0.25) |
| αὐτόθι | on the spot | 1 | 7 | (1.36) | (0.397) | (0.86) |
| αὐτάρκης | sufficient in oneself, having enough, independent | 1 | 3 | (0.58) | (0.551) | (0.1) |
| Αὖλος | Aulus | 1 | 2 | (0.39) | (0.125) | (0.12) |
| αὐλός | aulos (wind instrument resembling oboe) | 1 | 2 | (0.39) | (0.482) | (0.27) |
| αὐλή | court | 1 | 17 | (3.31) | (0.319) | (0.83) |
| αὖθις | back, back again | 6 | 27 | (5.25) | (2.732) | (4.52) |
| Αὔγουστος | Augustus | 3 | 10 | (1.94) | (0.258) | (0.0) |
| αὖ | again, anew, afresh, once more | 10 | 51 | (9.92) | (2.474) | (4.78) |
| Ἀττικός | Attic, Athenian | 1 | 1 | (0.19) | (0.555) | (1.05) |
| ἄτρεπτος | unmoved, immutable | 2 | 3 | (0.58) | (0.085) | (0.01) |
| ἀτοπία | a being out of the way | 1 | 2 | (0.39) | (0.119) | (0.07) |
| ἅτε | just as (both pre-and postposed); w. part.: because | 1 | 3 | (0.58) | (1.165) | (1.55) |
| ἀτάρ | but, yet | 1 | 6 | (1.17) | (0.881) | (8.18) |
| ἀταξία | want of discipline, disorderliness | 1 | 2 | (0.39) | (0.13) | (0.09) |
| ἄτακτος | not in battle-order | 3 | 3 | (0.58) | (0.313) | (0.19) |
| ἀσώματος | unembodied, incorporeal | 1 | 1 | (0.19) | (0.767) | (0.0) |
| ἀσφαλής | not liable to fall, immoveable, steadfast, firm | 1 | 7 | (1.36) | (0.945) | (2.02) |
| ἀσύγχυτος | not confused | 2 | 2 | (0.39) | (0.014) | (0.0) |
| ἀσταθής | unsteady, unstable | 1 | 1 | (0.19) | (0.0) | (0.0) |
| Ἀσκληπιάδης | son of Asclepius; physician | 1 | 2 | (0.39) | (0.257) | (0.04) |
| ἀσκέω | to work curiously, form by art, fashion | 1 | 2 | (0.39) | (0.477) | (0.49) |
| ἄσκευος | unfurnished, unprepared | 1 | 3 | (0.58) | (0.004) | (0.01) |
| Ἀσία | Asia | 1 | 5 | (0.97) | (0.787) | (2.44) |
| ἀσέβεια | ungodliness, impiety, profaneness | 3 | 6 | (1.17) | (0.395) | (0.27) |
| ἀσάλευτος | not agitated, tranquil | 1 | 4 | (0.78) | (0.033) | (0.02) |
| ἄρχων | a ruler, commander, chief, captain | 23 | 28 | (5.44) | (1.25) | (1.76) |
| ἄρχω | (to be first) to rule, to begin | 3 | 33 | (6.42) | (5.82) | (8.27) |
| ἀρχιερωσύνη | the high-priesthood | 2 | 4 | (0.78) | (0.094) | (0.0) |
| ἀρχιερεύς | an arch-priest, chief-priest | 3 | 9 | (1.75) | (0.7) | (0.21) |
| ἀρχιεράομαι | to be high-priest | 1 | 1 | (0.19) | (0.028) | (0.01) |
| ἀρχή | a beginning, rule, office, empire | 11 | 72 | (14.0) | (13.803) | (8.53) |
| ἄρτιος | suitable, exactly fitted; ἀρτίως = ἄρτι, just now | 1 | 3 | (0.58) | (0.741) | (0.42) |
| ἄρτι | just now, recently | 2 | 6 | (1.17) | (0.652) | (1.45) |
| ἀρρωστία | weakness, sickness | 3 | 3 | (0.58) | (0.23) | (0.06) |
| ἄρρητος | unspoken, unsaid | 1 | 2 | (0.39) | (0.248) | (0.14) |
| ἀρόω | to plough | 2 | 2 | (0.39) | (0.138) | (0.31) |
| ἁρμόζω | to fit together, join | 1 | 2 | (0.39) | (1.185) | (1.18) |
| ἁρμόδιος | fitting together | 1 | 1 | (0.19) | (0.066) | (0.01) |
| Ἀρμενία | Armenia | 2 | 7 | (1.36) | (0.098) | (0.1) |
| ἀρκέω | to ward off; to be sufficient | 3 | 9 | (1.75) | (1.255) | (0.64) |
| ἀριστίνδην | according to birth | 1 | 3 | (0.58) | (0.027) | (0.02) |
| Ἀριάδνη | Ariadne | 2 | 6 | (1.17) | (0.05) | (0.06) |
| ἀρετή | goodness, excellence | 3 | 18 | (3.5) | (4.312) | (2.92) |
| ἀρέσκω | (to make good, make up), to please | 4 | 7 | (1.36) | (0.516) | (0.74) |
| Ἄρειος | devoted to Ares, warlike, martial; (πάγος:) the hill of Ares | 1 | 5 | (0.97) | (0.456) | (0.52) |
| ἄργυρος | silver | 1 | 3 | (0.58) | (0.301) | (0.38) |
| Ἀραβία | Arabia | 1 | 1 | (0.19) | (0.116) | (0.15) |
| ἄρα | particle: 'so' | 1 | 6 | (1.17) | (11.074) | (20.24) |
| ἀπωθέω | to thrust away, push back | 1 | 2 | (0.39) | (0.303) | (0.5) |
| ἀπόφημι | to speak out, declare flatly | 1 | 1 | (0.19) | (0.24) | (0.07) |
| ἀπόφασις | a denial, negation | 1 | 3 | (0.58) | (1.561) | (0.4) |
| ἀποφαίνω | to shew fort, display, produce | 6 | 11 | (2.14) | (1.507) | (0.82) |
| ἀποτίνω | to pay back, repay, return | 1 | 2 | (0.39) | (0.088) | (0.32) |
| ἀποτίθημι | to put away, stow away | 2 | 12 | (2.33) | (0.406) | (0.37) |
| ἀποσφάζω | to cut the throat of | 1 | 3 | (0.58) | (0.095) | (0.09) |
| ἀπόστολος | a messenger, ambassador, envoy | 7 | 15 | (2.92) | (1.639) | (0.02) |
| ἀποστέλλω | to send off | 5 | 12 | (2.33) | (1.335) | (1.76) |
| ἀπόρρητος | forbidden, secret | 1 | 1 | (0.19) | (0.389) | (0.18) |
| ἀποπληξία | madness | 1 | 1 | (0.19) | (0.027) | (0.0) |
| ἀπονέμω | to portion out, impart, assign | 2 | 3 | (0.58) | (0.257) | (0.1) |
| ἀπολογία | a speech in defence, defence | 1 | 5 | (0.97) | (0.324) | (0.08) |
| ἀπολογέομαι | to speak in defence, defend oneself | 2 | 6 | (1.17) | (0.374) | (0.51) |
| Ἀπόλλων | Apollo | 1 | 2 | (0.39) | (0.986) | (2.42) |
| ἀπόλλυμι | to destroy, kill; to lose | 1 | 10 | (1.94) | (2.388) | (3.65) |
| ἀπολιμπάνω | to leave | 2 | 7 | (1.36) | (0.6) | (0.92) |
| ἀπολείπω | to leave over | 3 | 9 | (1.75) | (1.035) | (1.83) |
| ἀπολαύω | to have enjoyment of | 1 | 5 | (0.97) | (0.471) | (0.24) |
| ἀπόκρισις | a separating; a reply | 3 | 5 | (0.97) | (0.425) | (0.55) |
| ἀποκρίνω | to separate, set apart; mid. answer | 5 | 11 | (2.14) | (1.674) | (2.01) |
| ἀποκόπτω | to cut off, hew off | 1 | 1 | (0.19) | (0.115) | (0.16) |
| ἀποκλείω | to shut off from | 1 | 4 | (0.78) | (0.193) | (0.33) |
| ἀπόκειμαι | to be laid away | 2 | 4 | (0.78) | (0.135) | (0.04) |
| ἀποθνῄσκω | to die, be killed | 1 | 7 | (1.36) | (4.322) | (6.41) |
| ἀποθέω | to run away | 1 | 2 | (0.39) | (0.028) | (0.01) |
| ἀπόθετος | laid by, stored up | 1 | 1 | (0.19) | (0.009) | (0.0) |
| ἀποδοκιμάω | to reject | 1 | 1 | (0.19) | (0.032) | (0.07) |
| ἀποδοκιμάζω | to reject on scrutiny, to reject for want of qualification | 1 | 1 | (0.19) | (0.104) | (0.17) |
| ἀποδίδωμι | to give back, give what is due; (mid.) sell | 1 | 10 | (1.94) | (2.863) | (2.91) |
| ἀποδέχομαι | to accept from | 1 | 2 | (0.39) | (0.524) | (1.39) |
| ἀποδείκνυμι | display, appoint, demonstrate | 2 | 6 | (1.17) | (2.54) | (2.03) |
| ἀπογεύω | to give | 2 | 4 | (0.78) | (0.035) | (0.02) |
| ἀποβάλλω | to throw off | 1 | 10 | (1.94) | (0.43) | (0.52) |
| ἀπό | from, away from. c. gen. | 27 | 64 | (12.44) | (30.074) | (22.12) |
| ἄπιστος | not to be trusted | 1 | 2 | (0.39) | (0.466) | (0.48) |
| ἀπέχθεια | hatred | 1 | 1 | (0.19) | (0.063) | (0.14) |
| ἀπέρχομαι | to go away, depart from | 1 | 7 | (1.36) | (1.325) | (1.52) |
| ἀπερινόητος | incomprehensible | 1 | 1 | (0.19) | (0.002) | (0.01) |
| ἀπελαύνω | to drive away, expel from | 3 | 13 | (2.53) | (0.253) | (0.62) |
| ἄπειμι2 | go away | 2 | 9 | (1.75) | (1.11) | (1.84) |
| ἀπείθεια | disobedience | 1 | 1 | (0.19) | (0.058) | (0.01) |
| ἅπας | quite all, the whole | 15 | 65 | (12.64) | (10.904) | (7.0) |
| ἀπαρνέομαι | to deny utterly, deny | 1 | 1 | (0.19) | (0.045) | (0.06) |
| ἀπαρεγχείρητος | not to be tampered with, inviolable | 1 | 1 | (0.19) | (0.001) | (0.0) |
| ἅπαξ | once | 7 | 11 | (2.14) | (0.777) | (0.49) |
| ἀπαντάω | to meet | 1 | 1 | (0.19) | (0.895) | (0.92) |
| ἀπαλλάσσω | to set free, release, deliver | 1 | 4 | (0.78) | (1.195) | (1.93) |
| ἀπαλλαξείω | to wish to be delivered from | 1 | 4 | (0.78) | (0.733) | (1.36) |
| ἀπαλάομαι | to go astray, wander | 1 | 3 | (0.58) | (0.009) | (0.01) |
| ἀπαιτέω | to demand back, demand | 2 | 7 | (1.36) | (0.52) | (0.4) |
| ἀπαθής | not suffering | 2 | 10 | (1.94) | (0.426) | (0.13) |
| ἀοίδιμος | sung of, famous in song | 1 | 5 | (0.97) | (0.054) | (0.05) |
| ἀξίωσις | a thinking worthy | 1 | 4 | (0.78) | (0.07) | (0.13) |
| ἀξίωμα | that of which one is thought worthy, an honour | 5 | 8 | (1.56) | (0.871) | (0.18) |
| ἀξιόω | to think worthy of; to expect | 9 | 24 | (4.67) | (2.976) | (2.93) |
| ἄξιος | worthy | 3 | 27 | (5.25) | (3.181) | (3.3) |
| ἀξιόλογος | worthy of mention, noteworthy | 1 | 14 | (2.72) | (0.335) | (0.18) |
| ἄνωθεν | from above, from on high | 5 | 11 | (2.14) | (1.358) | (0.37) |
| ἄνω2 | up, upwards | 1 | 2 | (0.39) | (3.239) | (1.45) |
| ἄνω | to accomplish, achieve, finish | 2 | 5 | (0.97) | (3.876) | (1.61) |
| ἀντιτείνω | to stretch out in return, to offer in return, to repay | 2 | 3 | (0.58) | (0.071) | (0.08) |
| Ἀντίοχος | Antiochus | 3 | 33 | (6.42) | (0.537) | (2.15) |
| Ἀντιόχειος | of Antiochus | 5 | 22 | (4.28) | (0.086) | (0.0) |
| Ἀντιόχεια | Antiochia | 7 | 34 | (6.61) | (0.46) | (0.04) |
| ἀντιλέγω | to speak against, gainsay, contradict | 2 | 3 | (0.58) | (0.635) | (0.78) |
| ἄντικρυς | straight on, right on | 1 | 1 | (0.19) | (0.318) | (0.09) |
| ἀντικρύ | over against, right opposite | 2 | 8 | (1.56) | (0.087) | (0.29) |
| ἀντίδικος | an opponent in a suit, defendant | 1 | 1 | (0.19) | (0.055) | (0.01) |
| ἀντιγράφω | to write against | 2 | 4 | (0.78) | (0.116) | (0.01) |
| ἀντίγραφος | copied | 1 | 1 | (0.19) | (0.165) | (0.0) |
| ἀντέχω | to hold out against, withstand | 1 | 7 | (1.36) | (0.372) | (0.81) |
| ἀνομβρία | want of rain | 1 | 1 | (0.19) | (0.005) | (0.0) |
| ἀνόητος | not thought on, unheard of; senseless, silly | 1 | 1 | (0.19) | (0.351) | (0.21) |
| ἀνίστημι | to make to stand up, raise up | 3 | 13 | (2.53) | (1.583) | (2.13) |
| ἀνίημι | to send up; let go, abate | 2 | 8 | (1.56) | (0.786) | (0.98) |
| ἄνθρωπος | man, person, human | 20 | 80 | (15.55) | (19.466) | (11.67) |
| ἀνθρώπινος | belonging to mankind; human | 2 | 6 | (1.17) | (1.226) | (0.42) |
| ἀνθίστημι | to set against | 1 | 5 | (0.97) | (0.222) | (0.33) |
| ἀνήρ | a man | 6 | 53 | (10.3) | (10.82) | (29.69) |
| ἀνηλεής | without pity, unmerciful | 1 | 1 | (0.19) | (0.018) | (0.01) |
| ἀνήκεστος | not to be healed, incurable, irreparable, fatal | 1 | 1 | (0.19) | (0.107) | (0.3) |
| ἀνέχω | to hold up; (mid.) endure, put up with | 2 | 18 | (3.5) | (1.082) | (1.41) |
| ἀνεύθυνος | not having to render an account, irresponsible | 1 | 1 | (0.19) | (0.014) | (0.01) |
| ἄνευ | without | 3 | 6 | (1.17) | (2.542) | (1.84) |
| ἀνερωτάω | to ask | 1 | 3 | (0.58) | (0.028) | (0.06) |
| ἀνέρχομαι | to go up | 1 | 1 | (0.19) | (0.299) | (0.27) |
| ἄνεμος | wind | 1 | 1 | (0.19) | (0.926) | (2.26) |
| ἀνέλκω | to draw up | 1 | 1 | (0.19) | (0.042) | (0.15) |
| ἀνδράποδον | one taken in war and sold as a slave, a captive | 1 | 3 | (0.58) | (0.124) | (0.31) |
| ἀναφορά | coming up, rising; a carrying back, reference | 1 | 3 | (0.58) | (0.224) | (0.14) |
| ἀναφέρω | to bring up, bring back | 5 | 9 | (1.75) | (1.069) | (0.69) |
| ἀνατρέχω | to run back | 2 | 3 | (0.58) | (0.16) | (0.26) |
| ἀνατρέπω | to turn up | 1 | 2 | (0.39) | (0.306) | (0.18) |
| ἀνατολικός | eastern | 2 | 3 | (0.58) | (0.053) | (0.0) |
| ἀνατολή | a rising, rise | 2 | 4 | (0.78) | (0.626) | (0.29) |
| ἀνάστασις | a raising up | 1 | 21 | (4.08) | (0.803) | (0.07) |
| ἀνασοβέω | to scare and make to start up, to rouse | 1 | 1 | (0.19) | (0.001) | (0.01) |
| ἀναρίθμητος | not to be counted, countless | 1 | 7 | (1.36) | (0.065) | (0.13) |
| ἀναπλάσσω | to form anew, remodel | 1 | 1 | (0.19) | (0.085) | (0.02) |
| ἄναξ | a lord, master | 2 | 7 | (1.36) | (0.563) | (2.99) |
| ἀνανεόομαι | to renew | 1 | 2 | (0.39) | (0.069) | (0.32) |
| ἀναμένω | to wait for, await | 3 | 3 | (0.58) | (0.257) | (0.25) |
| ἀναμάσσω | to wipe off | 1 | 1 | (0.19) | (0.007) | (0.01) |
| ἀναλαμβάνω | to take up, take into one's hands | 2 | 4 | (0.78) | (1.23) | (1.34) |
| ἀνάκτωρ | lord, master (ἄναξ) | 2 | 7 | (1.36) | (0.034) | (0.0) |
| ἀνάκλησις | a calling on, invocation | 1 | 2 | (0.39) | (0.02) | (0.01) |
| ἀναιρέω | to take up; to destroy | 4 | 27 | (5.25) | (3.379) | (1.22) |
| ἀναίρεσις | a taking up | 2 | 8 | (1.56) | (0.296) | (0.13) |
| ἀναίνομαι | to reject with contempt, turn one's back on, spurn | 1 | 1 | (0.19) | (0.036) | (0.19) |
| ἀναιδής | shameless | 2 | 2 | (0.39) | (0.104) | (0.18) |
| ἀναθεματίζω | to devote | 1 | 8 | (1.56) | (0.018) | (0.0) |
| ἀνάθεμα | anything devoted to evil, an accursed thing | 8 | 17 | (3.31) | (0.111) | (0.01) |
| ἀναδίδωμι | to hold up and give | 1 | 3 | (0.58) | (0.169) | (0.15) |
| ἀναδέω | to bind | 1 | 3 | (0.58) | (0.088) | (0.26) |
| ἀναδέχομαι | to take up, catch, receive | 2 | 3 | (0.58) | (0.274) | (0.38) |
| ἀναδείκνυμι | to lift up and shew | 2 | 6 | (1.17) | (0.291) | (0.35) |
| ἀνάγνωσις | recognition | 14 | 15 | (2.92) | (0.089) | (0.05) |
| ἀνάγκη | force, constraint, necessity | 3 | 13 | (2.53) | (8.208) | (3.67) |
| ἀναγκαῖος | necessary, forcible (subst. kin, necessities for life) | 2 | 9 | (1.75) | (3.387) | (1.63) |
| ἀναγκάζω | to force, compel | 1 | 3 | (0.58) | (1.36) | (2.82) |
| ἀναγιγνώσκω | to know well, know certainly; to read | 39 | 50 | (9.72) | (0.742) | (0.63) |
| ἀναβοάω | to shout aloud, utter a loud cry | 1 | 1 | (0.19) | (0.135) | (0.19) |
| ἀναβαίνω | to go up, mount, to go up to | 1 | 3 | (0.58) | (1.13) | (1.65) |
| ἀνά | up, upon | 28 | 122 | (23.72) | (4.693) | (6.06) |
| ἄν | modal particle | 7 | 60 | (11.66) | (32.618) | (38.42) |
| ἄμφω | both | 2 | 20 | (3.89) | (2.508) | (1.28) |
| ἀμφότερος | each of two, both | 1 | 7 | (1.36) | (4.116) | (5.17) |
| ἀμφισβητέω | to stand apart; disagree, dispute | 1 | 1 | (0.19) | (0.291) | (0.69) |
| ἀμφιβάλλω | to throw | 3 | 3 | (0.58) | (0.087) | (0.18) |
| ἀμφί | on both sides | 1 | 18 | (3.5) | (1.179) | (5.12) |
| ἀμύνω | to keep off, ward off | 1 | 7 | (1.36) | (0.641) | (2.44) |
| ἁμιλλάομαι | to compete, vie, contend with | 1 | 1 | (0.19) | (0.06) | (0.18) |
| ἄμη | a shovel | 1 | 1 | (0.19) | (0.278) | (0.1) |
| ἀμέριστος | undivided, indivisible | 1 | 1 | (0.19) | (0.147) | (0.0) |
| ἀμελέω | to have no care for, be neglectful of | 1 | 2 | (0.39) | (0.488) | (0.55) |
| ἀμέλει | never mind | 1 | 7 | (1.36) | (0.305) | (0.05) |
| ἀμβρόσιος | immortal | 1 | 1 | (0.19) | (0.089) | (0.26) |
| ἀμάω | reap, mow down | 2 | 2 | (0.39) | (0.293) | (0.17) |
| ἁμαρτωλός | (adj.) sinful, (n.) sinner | 2 | 2 | (0.39) | (0.305) | (0.03) |
| ἁμαρτία | a failure, fault, sin | 2 | 8 | (1.56) | (1.995) | (0.57) |
| ἁμαρτάνω | to miss, miss the mark | 3 | 5 | (0.97) | (1.623) | (1.45) |
| ἅμα | at once, at the same time | 6 | 18 | (3.5) | (6.88) | (12.75) |
| ἅλωσις | a taking, capture, conquest, destruction | 1 | 11 | (2.14) | (0.176) | (0.26) |
| ἄλλως | in another way | 1 | 5 | (0.97) | (3.069) | (1.79) |
| ἀλλότριος | of/belonging to another | 6 | 13 | (2.53) | (1.341) | (1.2) |
| ἄλλος | other, another | 22 | 101 | (19.64) | (40.264) | (43.75) |
| ἀλλήλων | of one another, to one another, one another | 4 | 19 | (3.69) | (7.784) | (7.56) |
| ἄλλῃ | in another place, elsewhere | 1 | 2 | (0.39) | (0.52) | (0.89) |
| ἀλλά | otherwise, but | 10 | 61 | (11.86) | (54.595) | (46.87) |
| ἁλίσκομαι | to be caught, conquered, caught in the act | 5 | 22 | (4.28) | (1.284) | (1.67) |
| ἁλίζω2 | to salt | 4 | 8 | (1.56) | (0.023) | (0.1) |
| ἁλίζω | to gather together, to muster | 4 | 8 | (1.56) | (0.052) | (0.1) |
| ἀληθινός | agreeable to truth | 3 | 5 | (0.97) | (0.691) | (0.91) |
| ἀληθής | unconcealed, true | 5 | 15 | (2.92) | (7.533) | (3.79) |
| ἀλήθεια | truth | 7 | 20 | (3.89) | (3.154) | (1.99) |
| Ἀλέξανδρος | Alexander | 6 | 21 | (4.08) | (2.396) | (1.39) |
| Ἀλεξάνδρεια | Alexandria | 7 | 29 | (5.64) | (0.46) | (0.38) |
| ἄκυρος | without authority | 1 | 2 | (0.39) | (0.067) | (0.06) |
| ἀκτή | headland, foreland, promontory | 1 | 2 | (0.39) | (0.166) | (0.8) |
| ἀκτέα | the elder-tree | 1 | 1 | (0.19) | (0.097) | (0.37) |
| ἀκριβής | exact, accurate, precise, made | 3 | 14 | (2.72) | (2.935) | (0.67) |
| ἀκρίβεια | exactness, minute accuracy, precision | 2 | 7 | (1.36) | (0.375) | (0.17) |
| ἄκος | a cure, relief, remedy for | 1 | 2 | (0.39) | (0.049) | (0.13) |
| ἀκόλουθος | following, attending on | 2 | 3 | (0.58) | (0.882) | (0.44) |
| ἀκολουθία | a following, train | 2 | 2 | (0.39) | (0.445) | (0.01) |
| ἀκολουθέω | to follow | 1 | 3 | (0.58) | (1.679) | (0.69) |
| ἀκοινωνησία | non-existence of community | 3 | 3 | (0.58) | (0.004) | (0.0) |
| ἀκοή | a hearing, the sound heard | 1 | 7 | (1.36) | (0.941) | (0.44) |
| αἰώνιος | lasting for an age | 3 | 5 | (0.97) | (0.55) | (0.14) |
| αἰών | life, lifetime, time; spinal marrow | 1 | 4 | (0.78) | (1.619) | (0.49) |
| αἰχμαλωσία | captivity: a body of captives | 1 | 5 | (0.97) | (0.205) | (0.01) |
| αἴτιος | to blame, blameworthy, culpable | 1 | 2 | (0.39) | (5.786) | (1.93) |
| αἰτία | a charge, accusation | 4 | 14 | (2.72) | (5.906) | (2.88) |
| αἰτέω | to ask, beg; postulate | 5 | 12 | (2.33) | (1.871) | (1.48) |
| αἰσχρός | causing shame, abusive | 1 | 7 | (1.36) | (1.068) | (1.87) |
| αἶσχος | shame, disgrace | 1 | 1 | (0.19) | (0.081) | (0.12) |
| αἰσθάνομαι | to perceive, apprehend by the senses, to see, hear, feel | 1 | 2 | (0.39) | (2.189) | (1.62) |
| αἴρω | to take up, raise, lift up | 5 | 14 | (2.72) | (2.825) | (10.15) |
| αἱρετικός | able to choose | 1 | 4 | (0.78) | (0.016) | (0.0) |
| αἵρεσις | a taking especially | 5 | 12 | (2.33) | (1.136) | (0.78) |
| αἷμα | blood | 2 | 9 | (1.75) | (3.53) | (1.71) |
| αἴλουρος | a cat | 1 | 4 | (0.78) | (0.019) | (0.04) |
| αἰκίζω | to treat injuriously, to plague, torment | 1 | 3 | (0.58) | (0.099) | (0.13) |
| αἰδέομαι | to be ashamed to do | 1 | 2 | (0.39) | (0.372) | (0.64) |
| Αἴγυπτος | Egypt (f.); king Aegyptus (m.) | 6 | 15 | (2.92) | (1.466) | (2.33) |
| Αἰγύπτιος | Egyptian | 3 | 9 | (1.75) | (1.206) | (2.43) |
| Αἰγυπτιακός | of/for Egyptians | 5 | 5 | (0.97) | (0.047) | (0.01) |
| ἀθροίζω | to gather together, to muster | 1 | 9 | (1.75) | (0.621) | (1.13) |
| ἆθλον | the prize of contest | 1 | 1 | (0.19) | (0.254) | (0.71) |
| ἀθετέω | to set aside | 2 | 4 | (0.78) | (0.19) | (0.16) |
| ἀθάνατος | undying, immortal | 2 | 6 | (1.17) | (1.155) | (2.91) |
| ἀήρ | the lower air, the air | 1 | 5 | (0.97) | (3.751) | (0.71) |
| ἀετός | an eagle | 1 | 1 | (0.19) | (0.297) | (0.41) |
| ἀείρω | to lift, heave, raise up | 5 | 5 | (0.97) | (1.616) | (8.21) |
| Ἀδρίας | the Adriatic | 1 | 1 | (0.19) | (0.128) | (0.23) |
| Ἀδριανός | Adriatic (Ἀδρίας) | 1 | 1 | (0.19) | (0.089) | (0.01) |
| ἀδολεσχέω | to talk idly, prate | 1 | 1 | (0.19) | (0.026) | (0.0) |
| ἀδόκητος | unexpected | 1 | 3 | (0.58) | (0.076) | (0.1) |
| ἄδικος | wrong-doing, unrighteous, unjust | 7 | 10 | (1.94) | (1.264) | (1.76) |
| ἀδικέω | to do wrong | 6 | 6 | (1.17) | (2.105) | (2.89) |
| ἀδελφός | sons of the same mother | 1 | 11 | (2.14) | (2.887) | (2.55) |
| ἀδελφιδέος | a brother’s or sister’s son, a nephew | 1 | 3 | (0.58) | (0.082) | (0.08) |
| ἄδεια | freedom from fear: safe conduct, indemnity | 1 | 8 | (1.56) | (0.187) | (0.13) |
| ἄγω | to lead | 7 | 47 | (9.14) | (5.181) | (10.6) |
| ἀγριότης | wildness, savageness | 1 | 1 | (0.19) | (0.05) | (0.05) |
| ἄγριος | (living in the fields) wild, savage, harsh | 1 | 1 | (0.19) | (0.701) | (0.86) |
| ἀγριαίνω | to be angered, provoked, chafed | 1 | 1 | (0.19) | (0.032) | (0.06) |
| ἄγραφος | unwritten | 3 | 4 | (0.78) | (0.076) | (0.03) |
| ἄγος | pollution, expiation | 2 | 8 | (1.56) | (0.219) | (0.13) |
| ἀγορά | an assembly of the people | 1 | 4 | (0.78) | (0.754) | (1.98) |
| ἄγονος | unborn | 1 | 1 | (0.19) | (0.093) | (0.03) |
| ἄγκυρα | anchor | 1 | 2 | (0.39) | (0.121) | (0.15) |
| ἅγιος | devoted to the gods, sacred, holy | 70 | 206 | (40.05) | (3.701) | (0.12) |
| ἀγγελία | a message, tidings, news | 1 | 1 | (0.19) | (0.158) | (0.75) |
| ἀγανακτέω | to feel irritation | 1 | 3 | (0.58) | (0.367) | (0.32) |
| ΑΒΓ | ABC and any other geometric figure | 86 | 383 | (74.46) | (63.859) | (4.86) |
| ἆ | ah! | 2 | 10 | (1.94) | (1.559) | (0.48) |