1,533 lemmas;
16,314 tokens
(161,456 in work)
word | shortdef | count | work (freq.) | corpus | core | |
---|---|---|---|---|---|---|
ὁ | the | 2,522 | 24,992 | (1547.91) | (1391.018) | (1055.57) |
καί | and, also | 878 | 8,225 | (509.43) | (544.579) | (426.61) |
δέ | but | 259 | 2,714 | (168.1) | (249.629) | (351.92) |
ὅς | who, that, which: relative pronoun | 366 | 3,227 | (199.87) | (208.764) | (194.16) |
εἰμί | to be | 471 | 3,950 | (244.65) | (217.261) | (145.55) |
αὐτός | unemph. 3rd pers.pronoun; -self; [the] same | 343 | 3,841 | (237.9) | (173.647) | (126.45) |
οὗτος | this; that | 162 | 1,875 | (116.13) | (133.027) | (121.95) |
μέν | on the one hand, on the other hand | 80 | 920 | (56.98) | (109.727) | (118.8) |
τε | and | 26 | 210 | (13.01) | (62.106) | (115.18) |
ἐν | in, among. c. dat. | 293 | 2,730 | (169.09) | (118.207) | (88.06) |
ἐγώ | I (first person pronoun) | 219 | 1,867 | (115.64) | (54.345) | (87.02) |
οὐ | not | 230 | 2,213 | (137.07) | (104.879) | (82.22) |
εἰς | into, to c. acc. | 122 | 1,595 | (98.79) | (66.909) | (80.34) |
τις | any one, any thing, some one, some thing; | 116 | 1,369 | (84.79) | (97.86) | (78.95) |
γάρ | for | 128 | 1,264 | (78.29) | (110.606) | (74.4) |
ὡς | as, how | 103 | 889 | (55.06) | (68.814) | (63.16) |
σύ | you (personal pronoun) | 69 | 832 | (51.53) | (30.359) | (61.34) |
ἐπί | on, upon with gen., dat., and acc. | 109 | 1,018 | (63.05) | (64.142) | (59.77) |
λέγω | to pick; to say | 181 | 2,307 | (142.89) | (90.021) | (57.06) |
πρός | (w. gen.) from; (w. dat.) at, near, in addition to; (w. acc.) to, toward, regarding | 69 | 995 | (61.63) | (56.75) | (56.58) |
κατά | down, against with gen.; according to, throughout with acc. | 145 | 987 | (61.13) | (76.461) | (54.75) |
ἐκ | from out of | 62 | 837 | (51.84) | (54.157) | (51.9) |
πᾶς | all, the whole | 174 | 1,221 | (75.62) | (59.665) | (51.63) |
ἀλλά | otherwise, but | 94 | 656 | (40.63) | (54.595) | (46.87) |
ἔχω | to have | 57 | 576 | (35.68) | (48.945) | (46.31) |
γίγνομαι | become, be born | 112 | 958 | (59.34) | (53.204) | (45.52) |
πολύς | much, many | 38 | 419 | (25.95) | (35.28) | (44.3) |
ἄλλος | other, another | 24 | 241 | (14.93) | (40.264) | (43.75) |
περί | around, round about with gen., dat., and acc. | 79 | 983 | (60.88) | (44.62) | (43.23) |
ὅς2 | [possessive pronoun] | 103 | 903 | (55.93) | (47.672) | (39.01) |
ἄν | modal particle | 32 | 462 | (28.61) | (32.618) | (38.42) |
μή | not | 68 | 1,036 | (64.17) | (50.606) | (37.36) |
ποιέω | to make, to do | 48 | 631 | (39.08) | (29.319) | (37.03) |
δή | [interactional particle: S&H on same page] | 11 | 79 | (4.89) | (17.728) | (33.0) |
εἰ | conj. if, whether; part. w/wishes, adv. w/imperatives | 75 | 839 | (51.96) | (50.199) | (32.23) |
γε | at least, at any rate | 11 | 362 | (22.42) | (24.174) | (31.72) |
φημί | to say, to claim | 58 | 535 | (33.14) | (36.921) | (31.35) |
διά | through c. gen.; because of c. acc. | 101 | 949 | (58.78) | (56.77) | (30.67) |
ἀνήρ | a man | 4 | 84 | (5.2) | (10.82) | (29.69) |
πόλις | a city | 1 | 81 | (5.02) | (11.245) | (29.3) |
τῷ | therefore, in this wise, thereupon | 96 | 1,240 | (76.8) | (55.077) | (29.07) |
παρά | from the side of, c. gen., beside, alongside of, c. dat., to the side of, motion alongside of, c. acc. | 52 | 514 | (31.84) | (22.709) | (26.08) |
μέγας | big, great | 25 | 169 | (10.47) | (18.419) | (25.96) |
μετά | (w gen) with, among; (w acc) after | 31 | 517 | (32.02) | (21.235) | (25.5) |
ὑπό | from under, by, c. gen. under, c. dat., towards c. acc. | 71 | 561 | (34.75) | (26.85) | (24.12) |
ὅτι | adv. + superl., as...as possible; ὅτι μή except | 86 | 1,046 | (64.79) | (49.106) | (23.97) |
ὅτι2 | conj.: that, because | 87 | 1,056 | (65.4) | (49.49) | (23.92) |
πρότερος | before, earlier | 27 | 254 | (15.73) | (25.424) | (23.72) |
οὖν | so, then, therefore | 30 | 438 | (27.13) | (34.84) | (23.41) |
ἤ | either..or; than | 38 | 406 | (25.15) | (34.073) | (23.24) |
ὅδε | this | 1 | 86 | (5.33) | (10.255) | (22.93) |
οὐδέ | and/but not; not even | 25 | 240 | (14.86) | (20.427) | (22.36) |
ἀπό | from, away from. c. gen. | 72 | 771 | (47.75) | (30.074) | (22.12) |
ναῦς | a ship | 3 | 10 | (0.62) | (3.843) | (21.94) |
νῦν | now at this very time | 9 | 182 | (11.27) | (12.379) | (21.84) |
ἑαυτοῦ | himself, herself, themselves | 31 | 461 | (28.55) | (24.797) | (21.7) |
ἐπεί | after, since, when | 33 | 309 | (19.14) | (19.86) | (21.4) |
ἐάν | if | 36 | 596 | (36.91) | (23.689) | (20.31) |
ἄρα | particle: 'so' | 4 | 63 | (3.9) | (11.074) | (20.24) |
θεός | god | 215 | 1,602 | (99.22) | (26.466) | (19.54) |
σφεῖς | personal and (ind.) reflexive pronoun | 1 | 1 | (0.06) | (3.117) | (19.2) |
ἐμός | mine | 9 | 210 | (13.01) | (8.401) | (19.01) |
οὐδείς | not one, nobody | 19 | 255 | (15.79) | (19.346) | (18.91) |
ὁράω | to see | 28 | 512 | (31.71) | (16.42) | (18.27) |
ἐκεῖνος | that over there, that | 17 | 275 | (17.03) | (22.812) | (17.62) |
δοκέω | seem, impers. it seems best.. | 8 | 120 | (7.43) | (12.401) | (17.56) |
πρῶτος | first | 27 | 151 | (9.35) | (18.707) | (16.57) |
ἔρχομαι | to come | 20 | 365 | (22.61) | (6.984) | (16.46) |
οὔτε | neither / nor | 10 | 132 | (8.18) | (13.727) | (16.2) |
λόγος | the word | 145 | 1,092 | (67.63) | (29.19) | (16.1) |
τίς | who? which? | 42 | 457 | (28.3) | (21.895) | (15.87) |
δέω | to bind, tie, fetter | 21 | 241 | (14.93) | (17.994) | (15.68) |
δέω2 | to lack, miss, stand in need of | 21 | 217 | (13.44) | (17.692) | (15.52) |
βασιλεύς | a king, chief | 19 | 71 | (4.4) | (9.519) | (15.15) |
οὕτως | so, in this manner | 47 | 406 | (25.15) | (28.875) | (14.91) |
τοιοῦτος | such as this | 11 | 224 | (13.87) | (20.677) | (14.9) |
ὦ | O! oh! | 4 | 31 | (1.92) | (6.146) | (14.88) |
ἔτι | yet, as yet, still, besides | 18 | 210 | (13.01) | (11.058) | (14.57) |
οὗ2 | him, her (οὗ οἷ ἕ) | 11 | 115 | (7.12) | (6.249) | (14.54) |
τίη | why? wherefore? | 35 | 241 | (14.93) | (26.493) | (13.95) |
δίδωμι | to give | 9 | 198 | (12.26) | (11.657) | (13.85) |
εἶπον | to speak, say | 21 | 347 | (21.49) | (16.169) | (13.73) |
λαμβάνω | to take, seize, receive | 18 | 269 | (16.66) | (15.895) | (13.47) |
εἶμι | come, go | 51 | 414 | (25.64) | (7.276) | (13.3) |
ὅσος | as much/many as | 9 | 160 | (9.91) | (13.469) | (13.23) |
καλός | beautiful | 8 | 107 | (6.63) | (9.11) | (12.96) |
σός | your | 6 | 62 | (3.84) | (6.214) | (12.92) |
φίλος | friend; loved, beloved, dear | 2 | 9 | (0.56) | (4.36) | (12.78) |
ἅμα | at once, at the same time | 4 | 64 | (3.96) | (6.88) | (12.75) |
αὐτοῦ | at the very place, just here, just there | 129 | 1,193 | (73.89) | (26.948) | (12.74) |
κακός | bad | 2 | 32 | (1.98) | (7.257) | (12.65) |
τῇ | here, there | 41 | 318 | (19.7) | (18.312) | (12.5) |
γῆ | earth | 21 | 171 | (10.59) | (10.519) | (12.21) |
πόλεμος | battle, fight, war | 1 | 10 | (0.62) | (3.953) | (12.13) |
παῖς | a child | 6 | 23 | (1.42) | (5.845) | (12.09) |
Ζεύς | Zeus | 5 | 78 | (4.83) | (4.739) | (12.03) |
βούλομαι | to will, wish, be willing | 15 | 137 | (8.49) | (8.59) | (11.98) |
τότε | at that time, then | 3 | 86 | (5.33) | (6.266) | (11.78) |
οἶδα | to know | 28 | 306 | (18.95) | (9.863) | (11.77) |
ἄνθρωπος | man, person, human | 80 | 570 | (35.3) | (19.466) | (11.67) |
οἷος | (such a kind) as; for οἷός τε see οἷος III.2 | 16 | 64 | (3.96) | (16.105) | (11.17) |
ἕκαστος | every, every one, each, each one | 18 | 154 | (9.54) | (12.667) | (11.08) |
ἤδη | already | 7 | 139 | (8.61) | (8.333) | (11.03) |
δεῖ | it is necessary | 14 | 137 | (8.49) | (13.387) | (11.02) |
χείρ | the hand | 5 | 92 | (5.7) | (5.786) | (10.92) |
ἄγω | to lead | 2 | 28 | (1.73) | (5.181) | (10.6) |
πατήρ | a father | 78 | 699 | (43.29) | (9.224) | (10.48) |
εἷς | one | 55 | 640 | (39.64) | (23.591) | (10.36) |
φέρω | to bear | 8 | 97 | (6.01) | (8.129) | (10.35) |
τοτέ | at times, now and then | 3 | 81 | (5.02) | (6.167) | (10.26) |
αἴρω | to take up, raise, lift up | 14 | 107 | (6.63) | (2.825) | (10.15) |
Ἕλλην | Hellen; Greek | 1 | 12 | (0.74) | (2.754) | (10.09) |
Ῥωμαῖος | a Roman | 1 | 9 | (0.56) | (3.454) | (9.89) |
μόνος | alone, left alone, forsaken solitary | 39 | 280 | (17.34) | (19.178) | (9.89) |
ὥστε | so that | 5 | 80 | (4.95) | (10.717) | (9.47) |
χρόνος | time | 5 | 57 | (3.53) | (11.109) | (9.36) |
πείθω | to prevail upon, win over, persuade | 5 | 43 | (2.66) | (4.016) | (9.32) |
ἀκούω | to hear | 13 | 274 | (16.97) | (6.886) | (9.12) |
μάλιστα | most | 2 | 50 | (3.1) | (6.673) | (9.11) |
τοι | let me tell you, surely, verily | 2 | 7 | (0.43) | (2.299) | (9.04) |
γυνή | a woman | 5 | 74 | (4.58) | (6.224) | (8.98) |
πάρειμι | be present | 8 | 81 | (5.02) | (5.095) | (8.94) |
αἱρέω | to take, (mid.) to choose | 3 | 8 | (0.5) | (3.052) | (8.73) |
ποτε | ever, sometime | 8 | 96 | (5.95) | (7.502) | (8.73) |
ἦ | in truth, truly, verily, of a surety | 7 | 32 | (1.98) | (2.231) | (8.66) |
καλέω | to call, summon | 36 | 121 | (7.49) | (10.936) | (8.66) |
ἔργον | work | 16 | 182 | (11.27) | (5.905) | (8.65) |
ἡμέρα | day | 7 | 142 | (8.79) | (8.416) | (8.56) |
δύναμις | power, might, strength | 42 | 222 | (13.75) | (13.589) | (8.54) |
ἀρχή | a beginning, rule, office, empire | 113 | 280 | (17.34) | (13.803) | (8.53) |
δύναμαι | to be able, capable, strong enough | 42 | 455 | (28.18) | (12.481) | (8.47) |
μᾶλλον | more, rather | 3 | 66 | (4.09) | (11.489) | (8.35) |
ἄρχω | (to be first) to rule, to begin | 8 | 86 | (5.33) | (5.82) | (8.27) |
ἀείρω | to lift, heave, raise up | 7 | 36 | (2.23) | (1.616) | (8.21) |
ὑπέρ | over, above, w. gen, over, beyond, w. acc. | 23 | 168 | (10.41) | (6.432) | (8.19) |
ἀεί | always, for ever | 2 | 38 | (2.35) | (7.241) | (8.18) |
χώρα | land | 1 | 66 | (4.09) | (3.587) | (8.1) |
καιρός | time; the right moment, opportunity | 5 | 59 | (3.65) | (4.163) | (8.09) |
πρᾶγμα | that which has been done, a deed, act | 4 | 41 | (2.54) | (6.869) | (8.08) |
φαίνω | to bring to light, make to appear | 5 | 62 | (3.84) | (8.435) | (8.04) |
ἵνα | in order that (conj.); where (rel. adv.) | 33 | 351 | (21.74) | (8.778) | (7.86) |
μέλλω | to think of doing, intend to do, to be about to do | 9 | 119 | (7.37) | (5.491) | (7.79) |
πράσσω | do, (w. adv) fare, (mid.) charge payment | 4 | 48 | (2.97) | (4.909) | (7.73) |
τίθημι | to set, put, place | 13 | 65 | (4.03) | (6.429) | (7.71) |
υἱός | a son | 73 | 553 | (34.25) | (7.898) | (7.64) |
πως | somehow, in some way | 28 | 240 | (14.86) | (9.844) | (7.58) |
ἐθέλω | to will, wish, purpose | 3 | 117 | (7.25) | (4.574) | (7.56) |
ὅτε | when | 22 | 257 | (15.92) | (4.994) | (7.56) |
ἀλλήλων | of one another, to one another, one another | 2 | 34 | (2.11) | (7.784) | (7.56) |
οἴομαι | to suppose, think, deem, imagine | 18 | 167 | (10.34) | (5.405) | (7.32) |
ἕτερος | the one; the other (of two) | 22 | 243 | (15.05) | (18.33) | (7.31) |
συμβαίνω | meet, agree, happen | 2 | 14 | (0.87) | (9.032) | (7.24) |
ἵππος | a horse, mare | 3 | 20 | (1.24) | (3.33) | (7.22) |
θάλασσα | the sea | 4 | 21 | (1.3) | (3.075) | (7.18) |
ἵστημι | to make to stand | 11 | 136 | (8.42) | (4.072) | (7.15) |
πλείων | more, larger | 8 | 99 | (6.13) | (7.783) | (7.12) |
σύν | along with, in company with, together with | 1 | 30 | (1.86) | (4.575) | (7.0) |
εἶδον | to see | 7 | 136 | (8.42) | (4.063) | (7.0) |
ἅπας | quite all, the whole | 2 | 12 | (0.74) | (10.904) | (7.0) |
ἀγαθός | good | 61 | 122 | (7.56) | (9.864) | (6.93) |
πέμπω | to send, despatch | 1 | 91 | (5.64) | (2.691) | (6.86) |
περ | precisely; w. pple. even though (later καίπερ) | 2 | 3 | (0.19) | (1.314) | (6.77) |
μέρος | a part, share | 7 | 67 | (4.15) | (11.449) | (6.76) |
τόπος | a place | 6 | 178 | (11.02) | (8.538) | (6.72) |
ὥσπερ | just as if, even as | 27 | 148 | (9.17) | (13.207) | (6.63) |
νομίζω | to have as a custom; to believe | 8 | 139 | (8.61) | (4.613) | (6.6) |
πάλιν | back, backwards | 8 | 105 | (6.5) | (10.367) | (6.41) |
τυγχάνω | (with gen.) to hit the mark, to get; (with pple) to happen to, to actually | 55 | 259 | (16.04) | (6.305) | (6.41) |
ἀποθνῄσκω | to die, be killed | 8 | 141 | (8.73) | (4.322) | (6.41) |
μήν | now verily, full surely | 10 | 35 | (2.17) | (6.388) | (6.4) |
μηδείς | (and not one); not one, no-one | 7 | 82 | (5.08) | (8.165) | (6.35) |
πῶς | how? in what way | 25 | 228 | (14.12) | (8.955) | (6.31) |
ὅστις | indef. relative or indirect interrogative | 12 | 171 | (10.59) | (5.663) | (6.23) |
δίκαιος | just, observant of custom, correct, balanced | 12 | 81 | (5.02) | (4.795) | (6.12) |
ἵημι | to set a going, put in motion | 55 | 500 | (30.97) | (12.618) | (6.1) |
χράομαι | use, experience | 2 | 39 | (2.42) | (5.93) | (6.1) |
ἀνά | up, upon | 9 | 124 | (7.68) | (4.693) | (6.06) |
διό | wherefore, on which account | 8 | 111 | (6.87) | (5.73) | (5.96) |
εὖ | well | 1 | 9 | (0.56) | (2.642) | (5.92) |
μένω | to stay at home, stay where one is, not stir | 11 | 114 | (7.06) | (4.515) | (5.86) |
ἔπος | a word | 1 | 6 | (0.37) | (1.082) | (5.8) |
ὑμός | your | 7 | 245 | (15.17) | (6.015) | (5.65) |
ὅπως | how, that, in order that, as | 4 | 35 | (2.17) | (4.748) | (5.64) |
πάσχω | to experience, to suffer | 4 | 36 | (2.23) | (6.528) | (5.59) |
πλῆθος | a great number, a throng, crowd, multitude | 1 | 19 | (1.18) | (4.236) | (5.53) |
γιγνώσκω | to learn to know, to perceive, mark, learn | 20 | 227 | (14.06) | (6.8) | (5.5) |
τρόπος | a turn, direction, course, way; character | 8 | 67 | (4.15) | (7.612) | (5.49) |
βάλλω | to throw | 1 | 66 | (4.09) | (1.692) | (5.49) |
ὀλίγος | few, little, scanty, small | 9 | 82 | (5.08) | (5.317) | (5.48) |
τροπός | a twisted leathern thong | 8 | 67 | (4.15) | (7.547) | (5.48) |
πλεῖστος | most, largest | 3 | 18 | (1.11) | (4.005) | (5.45) |
νύξ | the night | 1 | 30 | (1.86) | (2.561) | (5.42) |
προαγορεύω | to tell beforehand | 8 | 65 | (4.03) | (3.068) | (5.36) |
χράω2 | proclaim an oracle, (rare) furnish; mid.: consult an oracle, lend | 3 | 28 | (1.73) | (5.448) | (5.3) |
μήτε | neither / nor | 5 | 49 | (3.03) | (5.253) | (5.28) |
λοιπός | remaining, the rest | 10 | 93 | (5.76) | (6.377) | (5.2) |
ὑπάρχω | to begin; to exist | 5 | 25 | (1.55) | (13.407) | (5.2) |
ἀμφότερος | each of two, both | 6 | 32 | (1.98) | (4.116) | (5.17) |
ἴδιος | one's own, pertaining to oneself | 4 | 104 | (6.44) | (7.241) | (5.17) |
ὅμοιος | like, resembling | 8 | 113 | (7.0) | (10.645) | (5.05) |
μηδέ | but not | 7 | 96 | (5.95) | (4.628) | (5.04) |
ἡγέομαι | to lead; to consider, believe | 8 | 32 | (1.98) | (3.657) | (4.98) |
πούς | a foot | 11 | 182 | (11.27) | (2.799) | (4.94) |
χράω | to fall upon, attack, assail | 2 | 32 | (1.98) | (5.601) | (4.92) |
ἴσος | equal to, the same as; adv. perhaps | 3 | 33 | (2.04) | (9.107) | (4.91) |
ΑΒΓ | ABC and any other geometric figure | 116 | 1,068 | (66.15) | (63.859) | (4.86) |
τοσοῦτος | so large, so tall | 10 | 68 | (4.21) | (5.396) | (4.83) |
κεῖμαι | to lie; to have been set/put (as perf. pass. of τίθημι) | 9 | 39 | (2.42) | (3.717) | (4.75) |
εὑρίσκω | to find | 17 | 167 | (10.34) | (6.155) | (4.65) |
που | anywhere, somewhere | 5 | 41 | (2.54) | (2.474) | (4.56) |
νομός | place of pasture; district (nome), esp. in Egypt | 9 | 104 | (6.44) | (5.553) | (4.46) |
ὄνομα | name | 31 | 147 | (9.1) | (7.968) | (4.46) |
ἐναντίος | opposite | 4 | 43 | (2.66) | (8.842) | (4.42) |
κοινός | common, shared in common | 1 | 33 | (2.04) | (6.539) | (4.41) |
μήτηρ | a mother | 6 | 43 | (2.66) | (2.499) | (4.41) |
ὅλος | whole, entire, complete in all its parts | 19 | 141 | (8.73) | (13.567) | (4.4) |
ὁδός | a way, path, track, journey | 30 | 133 | (8.24) | (2.814) | (4.36) |
πρό | before | 25 | 169 | (10.47) | (5.786) | (4.33) |
βαίνω | to walk, step | 1 | 5 | (0.31) | (0.745) | (4.32) |
ἥκω | to have come, be present, be here | 2 | 23 | (1.42) | (2.341) | (4.29) |
ψυχή | breath, soul | 17 | 211 | (13.07) | (11.437) | (4.29) |
καθά | according as, just as | 2 | 9 | (0.56) | (5.439) | (4.28) |
παρέχω | to furnish, provide, supply | 2 | 23 | (1.42) | (2.932) | (4.24) |
νόμος | usage, custom, law, ordinance | 9 | 104 | (6.44) | (5.63) | (4.23) |
βιός | a bow | 5 | 55 | (3.41) | (3.814) | (4.22) |
ἕπομαι | follow | 1 | 19 | (1.18) | (4.068) | (4.18) |
μέσος | middle, in the middle | 1 | 47 | (2.91) | (6.769) | (4.18) |
χρή | it is fated, necessary | 8 | 69 | (4.27) | (6.22) | (4.12) |
βίος | life | 5 | 59 | (3.65) | (3.82) | (4.12) |
Φίλιππος | Philip, Philippus | 3 | 9 | (0.56) | (1.035) | (4.11) |
ὅταν | when, whenever | 7 | 60 | (3.72) | (9.255) | (4.07) |
λείπω | to leave, quit | 1 | 18 | (1.11) | (1.614) | (4.04) |
οὗ | where | 22 | 153 | (9.48) | (6.728) | (4.01) |
ἕνεκα | on account of, for the sake of, because of, for | 1 | 13 | (0.81) | (3.696) | (3.99) |
κρατέω | to be strong, mighty, powerful | 1 | 15 | (0.93) | (2.779) | (3.98) |
ἐρῶ | [I will say] | 14 | 262 | (16.23) | (8.435) | (3.94) |
δέχομαι | to take, accept, receive | 1 | 30 | (1.86) | (3.295) | (3.91) |
τέλος | the fulfilment | 22 | 62 | (3.84) | (4.234) | (3.89) |
ἐάω | to let, suffer, allow, permit | 2 | 26 | (1.61) | (2.333) | (3.87) |
χάρις | gratitude, favor, grace, charm | 7 | 54 | (3.34) | (3.66) | (3.87) |
στρατιά | army | 1 | 1 | (0.06) | (1.136) | (3.86) |
πειράω | to attempt, endeavour, try | 4 | 20 | (1.24) | (1.92) | (3.82) |
ἀληθής | unconcealed, true | 12 | 158 | (9.79) | (7.533) | (3.79) |
φύσις | the nature, natural qualities, powers, constitution, condition | 9 | 123 | (7.62) | (15.198) | (3.78) |
καῖρος | the row of thrums | 4 | 34 | (2.11) | (1.981) | (3.68) |
πρέσβυς | an old man; pl. ambassadors | 3 | 25 | (1.55) | (2.001) | (3.67) |
μέντοι | however, nevertheless; of course (answers) | 4 | 94 | (5.82) | (4.744) | (3.65) |
ἔτος | a year | 9 | 87 | (5.39) | (3.764) | (3.64) |
μανθάνω | to learn | 10 | 75 | (4.65) | (3.86) | (3.62) |
οἶκος | a house, abode, dwelling | 2 | 125 | (7.74) | (2.871) | (3.58) |
δείκνυμι | to show | 13 | 84 | (5.2) | (13.835) | (3.57) |
τοιόσδε | such a | 2 | 16 | (0.99) | (1.889) | (3.54) |
οἰκέω | to inhabit, occupy | 1 | 11 | (0.68) | (1.588) | (3.52) |
ἐφίστημι | to set on, over; set in charge of | 15 | 84 | (5.2) | (2.978) | (3.52) |
ἐλπίς | hope, expectation | 8 | 14 | (0.87) | (1.675) | (3.51) |
πρᾶξις | a doing, transaction, business | 16 | 44 | (2.73) | (2.288) | (3.51) |
πίπτω | to fall, fall down | 2 | 27 | (1.67) | (1.713) | (3.51) |
τάσσω | to arrange, put in order | 5 | 39 | (2.42) | (2.051) | (3.42) |
ἐνταῦθα | here, there; at that juncture | 2 | 21 | (1.3) | (4.633) | (3.4) |
ὄρος | a mountain, hill | 6 | 47 | (2.91) | (2.059) | (3.39) |
σῶμα | the body | 32 | 181 | (11.21) | (16.622) | (3.34) |
νόος | mind, perception | 11 | 75 | (4.65) | (5.507) | (3.33) |
γένος | race, stock, family | 5 | 32 | (1.98) | (8.844) | (3.31) |
ἄξιος | worthy | 7 | 112 | (6.94) | (3.181) | (3.3) |
ζήω | to live (LSJ ζῶ) | 26 | 184 | (11.4) | (5.09) | (3.3) |
πλήν | except | 10 | 69 | (4.27) | (2.523) | (3.25) |
κρίνω | to pick out, choose, judge, determine | 4 | 69 | (4.27) | (2.811) | (3.25) |
πάνυ | altogether, entirely | 3 | 38 | (2.35) | (2.482) | (3.16) |
ἥλιος | the sun | 8 | 49 | (3.03) | (3.819) | (3.15) |
ὕδωρ | water | 2 | 145 | (8.98) | (7.043) | (3.14) |
δεύτερος | second | 10 | 114 | (7.06) | (6.183) | (3.08) |
δυνατός | strong, mighty, able | 5 | 63 | (3.9) | (3.942) | (3.03) |
μικρός | small, little | 1 | 27 | (1.67) | (5.888) | (3.02) |
δίκη | (custom, usage) justice, lawsuit, penalty | 1 | 4 | (0.25) | (2.021) | (2.95) |
ταύτῃ | in this way. | 2 | 26 | (1.61) | (2.435) | (2.94) |
οἰκεῖος | in or of the house | 3 | 30 | (1.86) | (5.153) | (2.94) |
προσαγορεύω | to address, greet, accost | 5 | 9 | (0.56) | (1.321) | (2.94) |
πῦρ | fire | 3 | 43 | (2.66) | (4.894) | (2.94) |
ἀξιόω | to think worthy of; to expect | 2 | 22 | (1.36) | (2.976) | (2.93) |
ἀποδίδωμι | to give back, give what is due; (mid.) sell | 3 | 27 | (1.67) | (2.863) | (2.91) |
παρακαλέω | to call to | 2 | 15 | (0.93) | (1.069) | (2.89) |
ἀδικέω | to do wrong | 3 | 5 | (0.31) | (2.105) | (2.89) |
αἰτία | a charge, accusation | 2 | 23 | (1.42) | (5.906) | (2.88) |
σῴζω | to save, keep | 9 | 48 | (2.97) | (2.74) | (2.88) |
στρατεύω | to serve in war, serve as a soldier, do military service, take the field, march | 1 | 6 | (0.37) | (0.753) | (2.86) |
τέκνον | a child | 3 | 119 | (7.37) | (1.407) | (2.84) |
κεφαλή | the head | 6 | 17 | (1.05) | (3.925) | (2.84) |
οὔκουν | not therefore, so not | 3 | 15 | (0.93) | (1.75) | (2.84) |
ἱκανός | becoming, befitting, sufficing | 2 | 26 | (1.61) | (2.65) | (2.84) |
ἡμέτερος | our | 4 | 16 | (0.99) | (2.045) | (2.83) |
ᾗ | which way, where, whither, in | 11 | 57 | (3.53) | (4.108) | (2.83) |
οὐκοῦν | therefore, then, accordingly | 3 | 15 | (0.93) | (1.877) | (2.83) |
λανθάνω | to escape notice, to be unknown, unseen, unnoticed | 2 | 13 | (0.81) | (1.665) | (2.81) |
μέχρι | until (prep. and conj. w. aor.), as long as (conj. w. pres.) | 8 | 49 | (3.03) | (3.714) | (2.8) |
χωρίον | a particular place, a place, spot, district | 1 | 20 | (1.24) | (1.776) | (2.8) |
θυγάτηρ | a daughter | 3 | 20 | (1.24) | (1.586) | (2.79) |
δύω | dunk | 1 | 16 | (0.99) | (1.034) | (2.79) |
λαός | the people | 11 | 99 | (6.13) | (2.428) | (2.78) |
τίκτω | to bring into the world | 1 | 7 | (0.43) | (1.368) | (2.76) |
οὐκέτι | no more, no longer, no further | 5 | 68 | (4.21) | (2.658) | (2.76) |
ὅστε | who, which | 2 | 64 | (3.96) | (1.419) | (2.72) |
φυλάσσω | to keep watch and ward, keep guard | 1 | 15 | (0.93) | (2.518) | (2.71) |
θάνατος | death | 12 | 195 | (12.08) | (3.384) | (2.71) |
πολεμέω | to be at war | 1 | 10 | (0.62) | (1.096) | (2.71) |
ὁμολογέω | agree, say the same thing as | 6 | 63 | (3.9) | (2.641) | (2.69) |
καταλαμβάνω | to seize upon, lay hold of | 3 | 36 | (2.23) | (2.437) | (2.68) |
παραδίδωμι | to hand over, to surrender | 3 | 83 | (5.14) | (2.566) | (2.66) |
βραχύς | short | 3 | 21 | (1.3) | (2.311) | (2.66) |
χραύω | to scrape, graze, wound slightly | 1 | 11 | (0.68) | (3.114) | (2.65) |
δῆλος | visible, conspicuous | 6 | 82 | (5.08) | (5.582) | (2.64) |
πιστεύω | to trust, trust to | 16 | 344 | (21.31) | (3.079) | (2.61) |
ἕως | (w. aor or as prep.) until; (w. pres) as long as | 9 | 81 | (5.02) | (3.02) | (2.61) |
ἔθνος | a number of people accustomed to live together, a company, body of men | 13 | 95 | (5.88) | (3.359) | (2.6) |
γράφω | to scratch, draw, write | 25 | 221 | (13.69) | (7.064) | (2.6) |
δράω | to do | 1 | 4 | (0.25) | (1.634) | (2.55) |
ἀδελφός | sons of the same mother | 5 | 70 | (4.34) | (2.887) | (2.55) |
πλέως | full of | 3 | 22 | (1.36) | (2.061) | (2.5) |
δόξα | a notion | 14 | 120 | (7.43) | (4.474) | (2.49) |
χρύσεος | golden, of gold, decked | 1 | 2 | (0.12) | (1.072) | (2.49) |
τρέφω | to nourish, rear, maintain | 2 | 21 | (1.3) | (2.05) | (2.46) |
καθό | in so far as, according as | 2 | 3 | (0.19) | (1.993) | (2.46) |
καταλείπω | to leave behind | 3 | 48 | (2.97) | (1.869) | (2.45) |
ἀγών | a gathering; a contest, a struggle, a trial | 4 | 11 | (0.68) | (1.252) | (2.43) |
ἐχθρός | hated, hateful; enemy | 6 | 66 | (4.09) | (1.678) | (2.39) |
τιμάω | to honor; to value something at a price (gen.) | 1 | 27 | (1.67) | (1.698) | (2.37) |
ἑτοῖμος | at hand, ready, prepared | 1 | 15 | (0.93) | (1.028) | (2.36) |
εἴτε | whether..or (regardless of whether A or B) | 2 | 45 | (2.79) | (3.691) | (2.36) |
ποῖος | of what nature? of what sort? | 3 | 26 | (1.61) | (2.531) | (2.35) |
Κορίνθιος | Corinthian | 4 | 11 | (0.68) | (0.497) | (2.35) |
διαφέρω | to carry through; be different from, excel | 5 | 45 | (2.79) | (4.463) | (2.35) |
τρίτος | the third | 7 | 64 | (3.96) | (4.486) | (2.33) |
παραπλήσιος | coming near, nearly resembling, such-like | 8 | 48 | (2.97) | (1.406) | (2.3) |
ἐλάσσων | smaller, less | 3 | 33 | (2.04) | (4.697) | (2.29) |
ἐγγύς | near, nigh, at hand | 1 | 26 | (1.61) | (1.452) | (2.28) |
δύο | two | 2 | 8 | (0.5) | (1.685) | (2.28) |
φοβέω | to put to flight, to terrify; mid. to fear | 2 | 18 | (1.11) | (1.343) | (2.27) |
σκοπέω | to look at | 1 | 9 | (0.56) | (1.847) | (2.27) |
μιμνήσκω | to remind | 1 | 22 | (1.36) | (1.852) | (2.27) |
ἐπιτήδειος | suitable; useful, necessary; deserving; associate | 1 | 17 | (1.05) | (1.277) | (2.25) |
φόβος | fear, panic, flight | 4 | 11 | (0.68) | (1.426) | (2.23) |
ἀντί | over against, opposite. c. gen. | 2 | 47 | (2.91) | (3.981) | (2.22) |
τιμή | that which is paid in token of worth | 2 | 25 | (1.55) | (1.962) | (2.21) |
νεκρός | a dead body, corpse | 13 | 105 | (6.5) | (1.591) | (2.21) |
ἐντεῦθεν | hence | 2 | 24 | (1.49) | (2.103) | (2.21) |
ἦμαρ | day | 2 | 6 | (0.37) | (0.303) | (2.21) |
ἡγεμών | leader, guide | 1 | 4 | (0.25) | (1.062) | (2.19) |
σαφής | clear, plain, distinct, manifest | 19 | 107 | (6.63) | (3.279) | (2.18) |
ἥσσων | less, weaker | 1 | 17 | (1.05) | (2.969) | (2.18) |
σχεδόν | close, near, hard by, nigh | 1 | 5 | (0.31) | (1.266) | (2.18) |
ἔρως | love | 1 | 2 | (0.12) | (0.962) | (2.14) |
παραλαμβάνω | to receive from | 1 | 23 | (1.42) | (1.745) | (2.14) |
ἔξω | out | 3 | 44 | (2.73) | (2.334) | (2.13) |
δῶρον | a gift, present | 1 | 10 | (0.62) | (0.798) | (2.13) |
ἀνίστημι | to make to stand up, raise up | 6 | 48 | (2.97) | (1.583) | (2.13) |
χαλεπός | hard to bear, painful; difficult | 4 | 18 | (1.11) | (1.723) | (2.13) |
χρεία | use, advantage, service | 2 | 46 | (2.85) | (2.117) | (2.12) |
ὀφθαλμός | the eye | 1 | 83 | (5.14) | (2.632) | (2.12) |
θύω | to sacrifice | 2 | 22 | (1.36) | (1.161) | (2.11) |
ἠώς | the morning red, daybreak, dawn | 1 | 6 | (0.37) | (0.679) | (2.1) |
οὐρανός | heaven | 17 | 123 | (7.62) | (4.289) | (2.08) |
βασιλεία | a kingdom, dominion | 10 | 53 | (3.28) | (2.877) | (2.08) |
οἰκία | a building, house, dwelling | 4 | 17 | (1.05) | (1.979) | (2.07) |
ποιός | of a certain nature, kind | 3 | 28 | (1.73) | (3.169) | (2.06) |
δηλόω | to make visible | 10 | 72 | (4.46) | (4.716) | (2.04) |
εὔχομαι | to pray, offer prayers, pay one's vows, make a vow | 1 | 22 | (1.36) | (1.045) | (2.04) |
τοίνυν | therefore, accordingly | 11 | 96 | (5.95) | (5.224) | (2.04) |
ἀποδείκνυμι | display, appoint, demonstrate | 4 | 30 | (1.86) | (2.54) | (2.03) |
ἀποκρίνω | to separate, set apart; mid. answer | 3 | 79 | (4.89) | (1.674) | (2.01) |
θύω2 | rage, seethe | 2 | 16 | (0.99) | (1.097) | (2.0) |
οἶνος | wine | 5 | 29 | (1.8) | (2.867) | (2.0) |
ἀλήθεια | truth | 24 | 221 | (13.69) | (3.154) | (1.99) |
συνίστημι | to set together, combine, associate, unite, band together | 3 | 17 | (1.05) | (2.685) | (1.99) |
χωρέω | give way, draw back, retire, withdraw | 19 | 99 | (6.13) | (1.544) | (1.98) |
τολμάω | to undertake, take heart | 6 | 21 | (1.3) | (1.2) | (1.96) |
θαυμάζω | to wonder, marvel, be astonished | 3 | 17 | (1.05) | (1.706) | (1.96) |
ἐνθάδε | here, in this place, at this point | 1 | 34 | (2.11) | (0.61) | (1.95) |
ἔπειμι2 | (go) come upon, approach, attack | 2 | 9 | (0.56) | (0.827) | (1.95) |
πίστις | trust, belief; pledge, security | 3 | 98 | (6.07) | (3.054) | (1.94) |
σοφός | wise, skilled, clever | 3 | 51 | (3.16) | (1.915) | (1.93) |
πολλάκις | many times, often, oft | 1 | 12 | (0.74) | (3.702) | (1.91) |
τάξις | an arranging | 10 | 29 | (1.8) | (2.44) | (1.91) |
ἐσθίω | to eat | 1 | 89 | (5.51) | (2.007) | (1.91) |
ἑκατόν | a hundred | 8 | 15 | (0.93) | (0.738) | (1.91) |
τέσσαρες | four | 12 | 40 | (2.48) | (2.963) | (1.9) |
πόνος | work | 1 | 13 | (0.81) | (1.767) | (1.9) |
ὀξύς2 | sharp, keen | 3 | 8 | (0.5) | (1.671) | (1.89) |
διδάσκω | to teach | 11 | 102 | (6.32) | (3.329) | (1.88) |
διώκω | to pursue | 3 | 28 | (1.73) | (1.336) | (1.86) |
ἄπειμι2 | go away | 1 | 10 | (0.62) | (1.11) | (1.84) |
μέγεθος | greatness, magnitude, size, height, stature | 2 | 21 | (1.3) | (4.214) | (1.84) |
ἐπαινέω | to approve, applaud, commend | 1 | 7 | (0.43) | (1.438) | (1.84) |
στόμα | the mouth | 7 | 43 | (2.66) | (2.111) | (1.83) |
ἡδύς | sweet | 1 | 3 | (0.19) | (2.071) | (1.82) |
ὅσπερ | the very man who, the very thing which | 13 | 109 | (6.75) | (5.806) | (1.8) |
Ἰησοῦς | Joshua; Jesus | 78 | 851 | (52.71) | (3.498) | (1.79) |
ὀπίσω | backwards | 2 | 29 | (1.8) | (0.796) | (1.79) |
ὥρα2 | time, season, climate | 3 | 44 | (2.73) | (2.188) | (1.79) |
ἄλλως | in another way | 1 | 21 | (1.3) | (3.069) | (1.79) |
ζητέω | to seek, seek for | 12 | 248 | (15.36) | (5.036) | (1.78) |
ἔπειμι | be there (in addition, later, set over) | 1 | 6 | (0.37) | (0.712) | (1.78) |
θεῖος | of/from the gods, divine | 18 | 83 | (5.14) | (4.128) | (1.77) |
νοέω | to perceive by the eyes, observe, notice | 18 | 191 | (11.83) | (3.216) | (1.77) |
παρίστημι | to make to stand | 15 | 97 | (6.01) | (1.412) | (1.77) |
συνεχής | holding together | 2 | 2 | (0.12) | (3.097) | (1.77) |
δαίμων | god; divine power | 1 | 6 | (0.37) | (1.394) | (1.77) |
ἄδικος | wrong-doing, unrighteous, unjust | 1 | 9 | (0.56) | (1.264) | (1.76) |
πάλαι | long ago, in olden time, in days of yore, in time gone by | 3 | 7 | (0.43) | (1.431) | (1.76) |
ἄρχων | a ruler, commander, chief, captain | 2 | 32 | (1.98) | (1.25) | (1.76) |
ἀποστέλλω | to send off | 3 | 112 | (6.94) | (1.335) | (1.76) |
ὥρα | [sacrificial victim] | 3 | 42 | (2.6) | (2.015) | (1.75) |
θύρα | a door | 6 | 25 | (1.55) | (0.919) | (1.74) |
ἐπέρχομαι | come near; come upon; attack | 1 | 10 | (0.62) | (0.876) | (1.74) |
μυρίος | numberless, countless, infinite | 2 | 15 | (0.93) | (1.186) | (1.73) |
εἰσέρχομαι | to go in | 2 | 71 | (4.4) | (1.634) | (1.72) |
χωρίς | separately, asunder, apart, by oneself | 10 | 78 | (4.83) | (2.405) | (1.71) |
αἷμα | blood | 2 | 35 | (2.17) | (3.53) | (1.71) |
θεάομαι | to look on, gaze at, view, behold | 2 | 43 | (2.66) | (1.993) | (1.71) |
φωνέω | to produce a sound | 3 | 23 | (1.42) | (0.617) | (1.7) |
στῆθος | the breast | 2 | 11 | (0.68) | (0.467) | (1.7) |
μεταξύ | betwixt, between | 3 | 18 | (1.11) | (2.792) | (1.7) |
πορεία | a walking, mode of walking | 1 | 10 | (0.62) | (0.473) | (1.68) |
ἐκεῖ | there, in that place | 2 | 75 | (4.65) | (2.795) | (1.68) |
φανερός | open to sight, visible, manifest, evident | 6 | 16 | (0.99) | (2.734) | (1.67) |
κρείσσων | stronger, mightier, more powerful | 7 | 79 | (4.89) | (1.966) | (1.67) |
ἑξῆς | one after another, in order, in a row | 7 | 91 | (5.64) | (2.906) | (1.65) |
ὑπολαμβάνω | take up; understand, interpret; assume; reply, rejoin | 4 | 56 | (3.47) | (1.526) | (1.65) |
ἕνος | belonging to the former of two periods, last year's | 2 | 70 | (4.34) | (2.132) | (1.65) |
ἀναβαίνω | to go up, mount, to go up to | 6 | 53 | (3.28) | (1.13) | (1.65) |
μένος | might, force, strength, prowess, courage | 4 | 23 | (1.42) | (0.79) | (1.64) |
ἀναγκαῖος | necessary, forcible (subst. kin, necessities for life) | 6 | 31 | (1.92) | (3.387) | (1.63) |
ὦμος | shoulder (with the upper arm) | 1 | 2 | (0.12) | (0.563) | (1.63) |
αἰσθάνομαι | to perceive, apprehend by the senses, to see, hear, feel | 1 | 7 | (0.43) | (2.189) | (1.62) |
ἄνω | to accomplish, achieve, finish | 2 | 56 | (3.47) | (3.876) | (1.61) |
ἐπιτίθημι | to lay, put on; (mid.) to attack | 1 | 8 | (0.5) | (1.54) | (1.61) |
ἀφαιρέω | to take from, take away from | 1 | 12 | (0.74) | (2.254) | (1.6) |
διέρχομαι | to go through, pass through | 2 | 19 | (1.18) | (1.398) | (1.59) |
πίνω | to drink | 1 | 65 | (4.03) | (2.254) | (1.59) |
βασίλεια | a queen, princess | 10 | 53 | (3.28) | (2.773) | (1.59) |
εἶδος | that which is seen, form, shape, figure | 3 | 24 | (1.49) | (10.005) | (1.56) |
παλαιός | old in years | 6 | 18 | (1.11) | (2.149) | (1.56) |
κύριος | having power | 40 | 531 | (32.89) | (8.273) | (1.56) |
κωλύω | to let, hinder, check, prevent | 1 | 21 | (1.3) | (2.081) | (1.56) |
κόσμος | order | 55 | 264 | (16.35) | (3.744) | (1.56) |
τέλειος | having reached its end, finished, complete | 8 | 62 | (3.84) | (3.199) | (1.55) |
ἅτε | just as (both pre-and postposed); w. part.: because | 5 | 34 | (2.11) | (1.165) | (1.55) |
βοάω | to cry aloud, to shout | 1 | 36 | (2.23) | (0.903) | (1.53) |
νέω | to swim | 3 | 14 | (0.87) | (0.993) | (1.53) |
ᾍδης | Hades | 1 | 13 | (0.81) | (0.568) | (1.53) |
εἶτα | then, next | 3 | 41 | (2.54) | (4.335) | (1.52) |
οὐδαμός | not even one, no one | 1 | 18 | (1.11) | (0.872) | (1.52) |
ἀπέρχομαι | to go away, depart from | 1 | 40 | (2.48) | (1.325) | (1.52) |
ἄγγελος | a messenger, envoy | 27 | 119 | (7.37) | (2.06) | (1.51) |
ἀνάγω | to lead up; mid. set sail | 2 | 17 | (1.05) | (1.577) | (1.51) |
πότερος | which of the two? | 1 | 34 | (2.11) | (1.888) | (1.51) |
φάσκω | to say, affirm, assert | 12 | 72 | (4.46) | (1.561) | (1.51) |
βλέπω | to see, have the power of sight | 9 | 82 | (5.08) | (1.591) | (1.51) |
λίθος | a stone | 12 | 91 | (5.64) | (2.39) | (1.5) |
βουλή | will, determination; council, senate | 4 | 7 | (0.43) | (1.357) | (1.49) |
ἐξέρχομαι | to go out, come out | 4 | 102 | (6.32) | (1.544) | (1.49) |
αἰτέω | to ask, beg; postulate | 1 | 30 | (1.86) | (1.871) | (1.48) |
σημαίνω | to shew by a sign, indicate, make known, point out | 8 | 57 | (3.53) | (4.073) | (1.48) |
ἐκτός | outside | 1 | 3 | (0.19) | (1.394) | (1.48) |
φωνή | a sound, tone | 18 | 150 | (9.29) | (3.591) | (1.48) |
σύμπας | all together, all at once, all in a body | 1 | 2 | (0.12) | (1.33) | (1.47) |
προστίθημι | to add, to apply, to close (a door); mid. to join (a group), take as an ally | 4 | 39 | (2.42) | (3.747) | (1.45) |
ἁμαρτάνω | to miss, miss the mark | 4 | 88 | (5.45) | (1.623) | (1.45) |
καταβαίνω | to step down, go | 6 | 60 | (3.72) | (0.757) | (1.45) |
ἐπίσταμαι | to know | 1 | 7 | (0.43) | (1.308) | (1.44) |
φιλία | friendly love, affection, friendship | 1 | 4 | (0.25) | (1.063) | (1.44) |
θέω | to run | 3 | 18 | (1.11) | (0.925) | (1.43) |
πέτρα | a rock, a ledge | 2 | 14 | (0.87) | (0.682) | (1.42) |
σωτηρία | a saving, deliverance, preservation, safety | 7 | 45 | (2.79) | (1.497) | (1.41) |
τάχα | (Homer, later rare) quickly, presently; (post-Homer) perhaps | 21 | 156 | (9.66) | (1.086) | (1.41) |
νέω3 | to heap, pile, heap up | 3 | 13 | (0.81) | (0.917) | (1.41) |
θηρίον | a wild animal, beast | 1 | 7 | (0.43) | (1.068) | (1.39) |
ὕστερος | latter, last | 2 | 15 | (0.93) | (1.506) | (1.39) |
ἀποδέχομαι | to accept from | 1 | 9 | (0.56) | (0.524) | (1.39) |
ἐράω | to love, to be in love with | 1 | 2 | (0.12) | (0.99) | (1.38) |
προσδέχομαι | to receive favourably, accept | 1 | 2 | (0.12) | (0.37) | (1.37) |
βασιλεύω | to be king, to rule, reign | 11 | 27 | (1.67) | (1.423) | (1.37) |
θνητός | liable to death, mortal | 1 | 8 | (0.5) | (1.296) | (1.37) |
βέλος | projectile; arrow, weapon | 5 | 16 | (0.99) | (0.533) | (1.37) |
συνάγω | to bring together, gather together, collect, convene | 6 | 64 | (3.96) | (3.016) | (1.36) |
ζάω | to live | 10 | 59 | (3.65) | (2.268) | (1.36) |
ἕζομαι | to seat oneself, sit | 1 | 4 | (0.25) | (0.256) | (1.34) |
ἀναλαμβάνω | to take up, take into one's hands | 2 | 41 | (2.54) | (1.23) | (1.34) |
φάος | light, daylight | 56 | 223 | (13.81) | (1.873) | (1.34) |
πιστός2 | to be trusted | 1 | 20 | (1.24) | (1.164) | (1.33) |
ὀνομάζω | to name | 20 | 91 | (5.64) | (4.121) | (1.33) |
ἐμπίπτω | to fall in | 1 | 6 | (0.37) | (1.012) | (1.33) |
ἐκβάλλω | to throw | 1 | 41 | (2.54) | (0.986) | (1.32) |
εἰρήνη | peace, time of peace | 5 | 54 | (3.34) | (1.348) | (1.32) |
φώς | a man | 9 | 59 | (3.65) | (0.967) | (1.32) |
σπεύδω | to set a-going, to urge on, hasten, quicken | 4 | 8 | (0.5) | (0.679) | (1.3) |
ὅθεν | from where, whence | 2 | 12 | (0.74) | (2.379) | (1.29) |
λόφος | the back of the neck | 1 | 2 | (0.12) | (0.304) | (1.29) |
προτίθημι | to place before, to propose, to prefer | 2 | 8 | (0.5) | (0.879) | (1.29) |
μετέχω | to partake of, enjoy a share of, share in, take part in | 6 | 39 | (2.42) | (1.945) | (1.28) |
ἐρῆμος | desolate, lone, lonely, lonesome, solitary | 1 | 46 | (2.85) | (1.033) | (1.28) |
ποιητής | one who makes, a maker | 1 | 7 | (0.43) | (1.39) | (1.28) |
ἐλπίζω | to hope for, look for, expect | 2 | 18 | (1.11) | (0.798) | (1.28) |
ἔτης | clansmen | 1 | 2 | (0.12) | (0.231) | (1.27) |
νύμφη | a young wife, bride | 1 | 4 | (0.25) | (0.408) | (1.26) |
ποῦ | where | 1 | 28 | (1.73) | (0.998) | (1.25) |
ἔρομαι | to ask, enquire | 1 | 8 | (0.5) | (0.949) | (1.25) |
διαφορά | difference, distinction | 5 | 32 | (1.98) | (4.404) | (1.25) |
δικαιοσύνη | righteousness, justice | 23 | 72 | (4.46) | (1.642) | (1.25) |
ζέω | to boil, seethe | 10 | 53 | (3.28) | (1.826) | (1.25) |
ἑπτάς | period of seven days | 1 | 9 | (0.56) | (1.142) | (1.25) |
ἐνίστημι | to put, set, place in | 4 | 24 | (1.49) | (0.778) | (1.23) |
ἄκρα | a headland, foreland, cape | 1 | 1 | (0.06) | (0.413) | (1.23) |
ἀείδω | to sing | 3 | 22 | (1.36) | (0.923) | (1.22) |
ἑκών | willing, of free will, readily | 8 | 13 | (0.81) | (0.801) | (1.21) |
ὀφείλω | to owe, have to pay | 1 | 15 | (0.93) | (1.063) | (1.21) |
ἐλεύθερος | free | 3 | 7 | (0.43) | (0.802) | (1.2) |
πρόκειμαι | to be set before one | 8 | 46 | (2.85) | (2.544) | (1.2) |
ἤτοι | now surely, truly, verily | 10 | 57 | (3.53) | (3.652) | (1.2) |
ὅπου | where | 9 | 94 | (5.82) | (1.571) | (1.19) |
ἑπτά | seven | 1 | 9 | (0.56) | (1.073) | (1.19) |
καίω | to light, kindle | 1 | 6 | (0.37) | (1.158) | (1.18) |
ἁρμόζω | to fit together, join | 2 | 17 | (1.05) | (1.185) | (1.18) |
ἄκρος | at the furthest point | 2 | 4 | (0.25) | (1.252) | (1.18) |
ὠφελέω | to help, aid, assist, to be of use | 5 | 21 | (1.3) | (1.137) | (1.18) |
τελευταῖος | last | 4 | 20 | (1.24) | (0.835) | (1.17) |
εἴπερ | strengthd. for εἰ, if indeed | 1 | 41 | (2.54) | (2.656) | (1.17) |
ἱστορία | a learning by inquiry, inquiry | 1 | 42 | (2.6) | (1.084) | (1.17) |
γλῶσσα | the tongue | 1 | 7 | (0.43) | (1.427) | (1.17) |
γάμος | a wedding, wedding-feast | 1 | 11 | (0.68) | (1.015) | (1.15) |
ἅρμα | a chariot | 1 | 5 | (0.31) | (0.52) | (1.14) |
ἐπιβαίνω | to go upon | 1 | 14 | (0.87) | (0.555) | (1.14) |
λευκός | light, bright, clear | 1 | 21 | (1.3) | (4.248) | (1.14) |
παρίημι | to pass over, let go, relax, yield, allow | 2 | 9 | (0.56) | (0.721) | (1.13) |
ἐπιτρέπω | to turn over to, entrust, command | 1 | 2 | (0.12) | (0.984) | (1.12) |
βελτίων | better | 3 | 15 | (0.93) | (1.81) | (1.12) |
κάθημαι | to be seated | 1 | 20 | (1.24) | (0.912) | (1.11) |
δοῦλος | slave | 18 | 61 | (3.78) | (1.48) | (1.11) |
παράδοξος | contrary to opinion, incredible, paradoxical | 2 | 24 | (1.49) | (0.565) | (1.11) |
ἀριθμός | number | 4 | 39 | (2.42) | (5.811) | (1.1) |
κάμνω | to work, toil, be sick | 1 | 13 | (0.81) | (1.144) | (1.08) |
ἐλευθερία | freedom, liberty | 4 | 6 | (0.37) | (0.488) | (1.08) |
οὐδαμῶς | in no wise | 1 | 19 | (1.18) | (0.866) | (1.08) |
τηρέω | to watch over, protect, guard | 4 | 87 | (5.39) | (0.878) | (1.08) |
κύριος2 | a lord, master | 36 | 477 | (29.54) | (7.519) | (1.08) |
χείρων | worse, meaner, inferior | 1 | 28 | (1.73) | (1.4) | (1.07) |
τεσσαράκοντα | forty | 9 | 19 | (1.18) | (0.51) | (1.07) |
φορέω | to bear | 1 | 4 | (0.25) | (0.303) | (1.06) |
πρέπω | to be clearly seen, to resemble, to seem (πρέπει it is fitting) | 1 | 21 | (1.3) | (0.865) | (1.06) |
ἐγείρω | to awaken, wake up, rouse | 1 | 47 | (2.91) | (1.109) | (1.06) |
ἐμέω | to vomit, throw up | 1 | 27 | (1.67) | (0.759) | (1.06) |
ὅσιος | hallowed, sanctioned by the law of God | 1 | 2 | (0.12) | (0.414) | (1.05) |
διαιρέω | to take one from another, to cleave in twain, to divide into parts | 2 | 7 | (0.43) | (3.133) | (1.05) |
ὀξύς | wood sorrel, Oxalis Acetosella | 2 | 7 | (0.43) | (0.964) | (1.05) |
καρπός | fruit | 3 | 69 | (4.27) | (1.621) | (1.05) |
ἀγνοέω | not to perceive, be ignorant of | 6 | 34 | (2.11) | (1.829) | (1.05) |
προσάγω | to bring to | 3 | 24 | (1.49) | (0.972) | (1.04) |
προσβάλλω | to strike | 1 | 1 | (0.06) | (0.519) | (1.04) |
πάντῃ | every way, on every side | 4 | 34 | (2.11) | (1.179) | (1.03) |
χαρίζω | to do a favor, to oblige, to please | 1 | 14 | (0.87) | (0.845) | (1.03) |
ὅρος | a boundary, landmark | 3 | 5 | (0.31) | (3.953) | (1.03) |
ἐκπίπτω | to fall out of | 1 | 4 | (0.25) | (0.84) | (1.03) |
ἐπιφέρω | to bring, put | 9 | 49 | (3.03) | (1.459) | (1.02) |
νέομαι | to go | 1 | 7 | (0.43) | (0.577) | (1.01) |
διάνοια | a thought, intention, purpose | 2 | 10 | (0.62) | (2.096) | (1.0) |
γοῦν | at least then, at any rate, any way | 8 | 55 | (3.41) | (3.743) | (0.99) |
καρδία | the heart | 19 | 91 | (5.64) | (2.87) | (0.99) |
ἐράω2 | [to pour out, vomit forth] | 1 | 2 | (0.12) | (0.784) | (0.99) |
πληρόω | to make full | 4 | 57 | (3.53) | (1.781) | (0.98) |
πρόφασις | that which is alleged as the cause, an allegation, plea | 2 | 11 | (0.68) | (0.738) | (0.98) |
ἐπιτελέω | to complete, finish, accomplish | 2 | 27 | (1.67) | (0.648) | (0.97) |
φθάνω | to come or do first, before others | 6 | 54 | (3.34) | (1.285) | (0.97) |
κατοικέω | to settle; to inhabit | 1 | 10 | (0.62) | (0.663) | (0.97) |
ἐξουσία | power | 5 | 46 | (2.85) | (1.082) | (0.97) |
κάλλος | beauty | 3 | 13 | (0.81) | (0.894) | (0.97) |
ἀδικία | injustice | 1 | 11 | (0.68) | (0.737) | (0.96) |
πρόσωπον | the face, visage, countenance | 2 | 55 | (3.41) | (1.94) | (0.95) |
γενεά | race, stock, family | 1 | 15 | (0.93) | (0.544) | (0.95) |
ποιμήν | herdsman, shepherd | 12 | 20 | (1.24) | (0.479) | (0.94) |
λαγχάνω | to obtain by lot, by fate, by the will of the gods | 1 | 4 | (0.25) | (0.535) | (0.94) |
πολεμικός | of or for war; skilled in war; hostile | 1 | 5 | (0.31) | (0.362) | (0.94) |
συνίημι | to bring together; understand | 2 | 37 | (2.29) | (0.928) | (0.94) |
τύπτω | to beat, strike, smite | 1 | 3 | (0.19) | (0.436) | (0.94) |
ὕλη | wood, material | 2 | 27 | (1.67) | (5.5) | (0.94) |
σημεῖον | a sign, a mark, token | 1 | 75 | (4.65) | (3.721) | (0.94) |
ὠφέλεια | help, aid, succour, assistance | 3 | 19 | (1.18) | (0.617) | (0.93) |
ἐκλείπω | to leave out, omit, pass over | 1 | 4 | (0.25) | (0.722) | (0.93) |
ἀπαντάω | to meet | 1 | 12 | (0.74) | (0.895) | (0.92) |
ἀπολύω | to loose from | 2 | 13 | (0.81) | (0.637) | (0.92) |
σφάλλω | to make to fall, throw down, overthrow | 1 | 4 | (0.25) | (0.406) | (0.92) |
ἀπαγγέλλω | to bring tidings, report, announce | 11 | 49 | (3.03) | (0.748) | (0.91) |
ἀληθινός | agreeable to truth | 21 | 67 | (4.15) | (0.691) | (0.91) |
ὗς | wild swine | 5 | 83 | (5.14) | (1.845) | (0.91) |
ὑψηλός | high, lofty, high-raised | 2 | 10 | (0.62) | (0.992) | (0.9) |
θρόνος | a seat, chair | 4 | 17 | (1.05) | (0.806) | (0.9) |
ἀργύριον | a piece of silver, a silver coin | 1 | 15 | (0.93) | (0.663) | (0.9) |
ἔσχατος | outermost | 19 | 36 | (2.23) | (2.261) | (0.9) |
πρόβατον | sheep; small cattle | 4 | 64 | (3.96) | (0.719) | (0.89) |
τέταρτος | fourth | 4 | 27 | (1.67) | (1.676) | (0.89) |
καθίζω | to make to sit down, seat | 1 | 8 | (0.5) | (0.432) | (0.89) |
προγίγνομαι | to come forwards | 1 | 4 | (0.25) | (0.171) | (0.89) |
ἀνατίθημι | dedicate, refer | 1 | 3 | (0.19) | (0.694) | (0.88) |
λέων | a lion | 2 | 6 | (0.37) | (0.675) | (0.88) |
αἰχμάλωτος | taken by the spear, captive to one's spear, taken prisoner | 1 | 2 | (0.12) | (0.548) | (0.87) |
παρθένος | a maid, maiden, virgin, girl | 6 | 17 | (1.05) | (1.028) | (0.87) |
χρήσιμος | useful, serviceable, good for use, good, apt | 2 | 22 | (1.36) | (1.679) | (0.87) |
μῆκος | length | 2 | 5 | (0.31) | (1.601) | (0.86) |
ἀγωνίζομαι | to contend for a prize | 1 | 11 | (0.68) | (0.536) | (0.86) |
σοφία | skill | 55 | 170 | (10.53) | (1.979) | (0.86) |
ἐντέλλω | to enjoin, command | 1 | 10 | (0.62) | (0.489) | (0.84) |
ἁπλόος | single, simple | 5 | 52 | (3.22) | (6.452) | (0.83) |
ποικίλος | many-coloured, spotted, mottled, pied, dappled | 1 | 6 | (0.37) | (0.764) | (0.83) |
ἐπαγγέλλω | to tell, proclaim, announce | 2 | 20 | (1.24) | (0.759) | (0.83) |
ἐπίκειμαι | lie on, to be closed, to lie nearby (off the coast of) | 1 | 13 | (0.81) | (0.531) | (0.83) |
κρύπτω | to hide, cover, cloak | 2 | 11 | (0.68) | (0.752) | (0.83) |
ἀποφαίνω | to shew fort, display, produce | 1 | 28 | (1.73) | (1.507) | (0.82) |
προσλαμβάνω | to take or receive in addition | 2 | 5 | (0.31) | (0.664) | (0.81) |
θυσία | burnt offering, sacrifice | 1 | 26 | (1.61) | (1.141) | (0.81) |
ἐλευθερόω | to free, set free | 4 | 10 | (0.62) | (0.302) | (0.8) |
πλοῦτος | wealth, riches | 2 | 11 | (0.68) | (1.072) | (0.8) |
πρόσειμι2 | approach | 2 | 9 | (0.56) | (0.794) | (0.8) |
οὐδέποτε | never | 1 | 7 | (0.43) | (0.782) | (0.8) |
μέτριος | within measure | 1 | 3 | (0.19) | (1.299) | (0.8) |
παρουσία | a being present, presence | 3 | 22 | (1.36) | (0.687) | (0.79) |
μνήμη | a remembrance, memory, record | 1 | 6 | (0.37) | (1.059) | (0.79) |
νῶτον | the back | 1 | 2 | (0.12) | (0.384) | (0.79) |
αἵρεσις | a taking especially | 1 | 4 | (0.25) | (1.136) | (0.78) |
προσέρχομαι | to come | 1 | 21 | (1.3) | (0.91) | (0.78) |
ὄϊς | sheep | 5 | 71 | (4.4) | (1.922) | (0.78) |
κατάγω | to lead down | 1 | 6 | (0.37) | (0.456) | (0.78) |
ἐντυγχάνω | to light upon, fall in with, meet with | 4 | 13 | (0.81) | (0.762) | (0.78) |
πάντως | altogether; | 6 | 58 | (3.59) | (2.955) | (0.78) |
γράμμα | (drawing, scratch) letter, character, writing, document | 9 | 50 | (3.1) | (1.824) | (0.77) |
μηκέτι | no more, no longer, no further | 1 | 33 | (2.04) | (0.86) | (0.77) |
θεράπων | a waiting-man, attendant | 1 | 6 | (0.37) | (0.359) | (0.77) |
κατασκευάζω | to equip | 3 | 34 | (2.11) | (1.81) | (0.77) |
πλησίος | near, close to | 1 | 9 | (0.56) | (1.174) | (0.76) |
δένδρον | a tree | 2 | 16 | (0.99) | (0.702) | (0.76) |
φιλάνθρωπος | loving mankind, humane, benevolent, kindly | 1 | 7 | (0.43) | (0.352) | (0.76) |
τηλικοῦτος | of such an age, of such a magnitude | 3 | 46 | (2.85) | (0.583) | (0.75) |
κοινωνέω | to have or do in common with | 2 | 9 | (0.56) | (0.907) | (0.75) |
πηγή | running waters, streams | 2 | 47 | (2.91) | (0.851) | (0.74) |
κλίνω | to make to bend, slope; recline | 1 | 1 | (0.06) | (0.229) | (0.74) |
οὖς | auris, the ear | 3 | 22 | (1.36) | (1.469) | (0.72) |
εἴρω | to fasten together in rows, to string | 1 | 6 | (0.37) | (0.317) | (0.72) |
ἐπικαλέω | to call upon | 1 | 6 | (0.37) | (0.509) | (0.72) |
ἐπανέρχομαι | to go back, return | 1 | 8 | (0.5) | (0.728) | (0.72) |
ὑφίστημι | to place under; mid. to submit, to promise | 1 | 7 | (0.43) | (1.068) | (0.71) |
κοσμέω | to order, arrange | 2 | 14 | (0.87) | (0.659) | (0.71) |
θεραπεύω | to be an attendant, do service | 1 | 17 | (1.05) | (1.21) | (0.71) |
ὑπόθεσις | proposal, subject, supposition | 1 | 10 | (0.62) | (1.565) | (0.71) |
ζῷον | a living being, animal | 4 | 22 | (1.36) | (8.115) | (0.7) |
πέτομαι | to fly | 1 | 3 | (0.19) | (0.245) | (0.7) |
πλήρης | filled | 1 | 3 | (0.19) | (0.868) | (0.7) |
ψιλός | bare, stripped; (soldier) without heavy armor, light troops | 2 | 8 | (0.5) | (0.509) | (0.69) |
πάρειμι2 | go past, march along, come forward | 1 | 4 | (0.25) | (0.299) | (0.69) |
ἀναφέρω | to bring up, bring back | 7 | 41 | (2.54) | (1.069) | (0.69) |
προβαίνω | to step on, step forward, advance | 1 | 16 | (0.99) | (0.43) | (0.69) |
ἀκολουθέω | to follow | 1 | 59 | (3.65) | (1.679) | (0.69) |
ὑπόκειμαι | to lie under | 2 | 15 | (0.93) | (5.461) | (0.69) |
σφόδρα | very, very much, exceedingly, violently | 4 | 28 | (1.73) | (1.407) | (0.69) |
νήπιος | infant, childish | 3 | 4 | (0.25) | (0.379) | (0.69) |
θαυμαστός | wondrous, wonderful, marvellous | 3 | 15 | (0.93) | (1.141) | (0.69) |
πολεμόω | to make hostile, make an enemy of | 1 | 4 | (0.25) | (0.385) | (0.68) |
ἀκριβής | exact, accurate, precise, made | 6 | 35 | (2.17) | (2.935) | (0.67) |
ὁμολογία | agreement | 1 | 8 | (0.5) | (0.367) | (0.66) |
ἐκκλησία | an assembly of the citizens regularly summoned, the legislative assembly | 6 | 54 | (3.34) | (2.803) | (0.66) |
τοσόσδε | so strong, so able | 1 | 2 | (0.12) | (0.411) | (0.66) |
πειράζω | to make proof | 1 | 9 | (0.56) | (0.335) | (0.66) |
μισέω | to hate | 2 | 26 | (1.61) | (0.74) | (0.66) |
οὔτις | no one | 1 | 2 | (0.12) | (0.22) | (0.66) |
καθαρός | clear of dirt, clean, spotless, unsoiled | 3 | 54 | (3.34) | (1.603) | (0.65) |
πονηρός | toilsome, painful, grievous | 2 | 45 | (2.79) | (1.795) | (0.65) |
γυμνός | naked, unclad | 1 | 12 | (0.74) | (0.564) | (0.65) |
ἱερεύς | a priest, sacrificer | 5 | 39 | (2.42) | (1.143) | (0.64) |
ἀρκέω | to ward off; to be sufficient | 1 | 15 | (0.93) | (1.255) | (0.64) |
κρίσις | a separating, power of distinguishing | 6 | 37 | (2.29) | (1.732) | (0.64) |
ὁμιλέω | to be in company with, consort with | 1 | 7 | (0.43) | (0.413) | (0.64) |
μαθητής | a learner, pupil | 6 | 242 | (14.99) | (1.446) | (0.63) |
φάρμακον | a drug, medicine | 1 | 1 | (0.06) | (2.51) | (0.63) |
ἀναγιγνώσκω | to know well, know certainly; to read | 7 | 24 | (1.49) | (0.742) | (0.63) |
προεῖπον | to tell | 1 | 6 | (0.37) | (0.428) | (0.63) |
ἐντολή | an injunction, order, command, behest | 1 | 30 | (1.86) | (0.701) | (0.63) |
ἑσπέρα | evening, eventide, eve | 1 | 4 | (0.25) | (0.592) | (0.63) |
ἔμπροσθεν | before, in front | 3 | 27 | (1.67) | (1.891) | (0.63) |
εἴσειμι | to go into | 1 | 8 | (0.5) | (0.609) | (0.62) |
νέφος | a cloud, mass | 1 | 1 | (0.06) | (0.576) | (0.62) |
ἰσχύς | strength | 4 | 8 | (0.5) | (0.923) | (0.62) |
ἀπολαμβάνω | to take away, receive one’s due, cut off | 1 | 8 | (0.5) | (0.609) | (0.61) |
περιέχω | to encompass, embrace, surround | 7 | 16 | (0.99) | (2.596) | (0.61) |
δοξάζω | to think, imagine, suppose, fancy, conjecture | 7 | 89 | (5.51) | (1.083) | (0.6) |
ζωή | a living | 35 | 215 | (13.32) | (2.864) | (0.6) |
ταράσσω | to stir, stir up, trouble | 1 | 19 | (1.18) | (0.564) | (0.6) |
οὐσία | that which is one's own, one's substance, property | 4 | 46 | (2.85) | (9.012) | (0.6) |
γεννάω | to beget, engender | 3 | 70 | (4.34) | (2.666) | (0.6) |
ἐπιστολή | a message, command, commission | 7 | 26 | (1.61) | (1.043) | (0.6) |
ἀγαπάω | to treat with affection, to caress, love, be fond of | 3 | 54 | (3.34) | (1.096) | (0.6) |
κτίζω | to found | 9 | 28 | (1.73) | (0.538) | (0.6) |
λαλέω | to talk, chat, prattle, babble | 10 | 118 | (7.31) | (1.608) | (0.59) |
παιδεύω | to bring up | 1 | 7 | (0.43) | (0.727) | (0.59) |
ἰατρός | one who heals, a mediciner, physician | 1 | 11 | (0.68) | (1.94) | (0.58) |
Μάρκος | Marcus | 3 | 36 | (2.23) | (0.395) | (0.58) |
χωρίζω | to separate, part, sever, divide | 2 | 6 | (0.37) | (1.352) | (0.58) |
ἀνύω | to effect, achieve, accomplish, complete | 1 | 4 | (0.25) | (0.32) | (0.58) |
ἑτοιμάζω | to make ready, prepare | 1 | 17 | (1.05) | (0.326) | (0.58) |
πνεῦμα | a blowing | 27 | 367 | (22.73) | (5.838) | (0.58) |
καινός | new, fresh | 10 | 26 | (1.61) | (0.929) | (0.58) |
λογίζομαι | to count, reckon, calculate, compute | 1 | 15 | (0.93) | (0.897) | (0.58) |
ἁμαρτία | a failure, fault, sin | 31 | 213 | (13.19) | (1.995) | (0.57) |
μηρός | the thigh | 1 | 3 | (0.19) | (0.585) | (0.57) |
Μάγος | a Magus, Magian | 1 | 2 | (0.12) | (0.235) | (0.57) |
ζωός | alive, living | 7 | 33 | (2.04) | (1.744) | (0.57) |
σής | a moth | 3 | 25 | (1.55) | (0.646) | (0.56) |
Αἰθίοψ | burnt-face | 1 | 1 | (0.06) | (0.259) | (0.56) |
συνέχω | to hold or keep together, secure; mid. to be afflicted | 2 | 7 | (0.43) | (0.484) | (0.56) |
ῥῆμα | (spoken) word, line, verb | 4 | 69 | (4.27) | (1.704) | (0.56) |
νίζω | to wash the hands | 1 | 105 | (6.5) | (0.143) | (0.55) |
μετέωρος | raised from the ground, hanging | 1 | 1 | (0.06) | (0.442) | (0.55) |
στερέω | to deprive, bereave, rob of | 1 | 5 | (0.31) | (0.541) | (0.55) |
ἄνθος | a blossom, flower | 12 | 12 | (0.74) | (0.514) | (0.55) |
μάρτυς | a witness | 1 | 24 | (1.49) | (0.889) | (0.54) |
συνεργέω | to work together with, help in work, cooperate | 1 | 5 | (0.31) | (0.22) | (0.54) |
ψεῦδος | a falsehood, untruth, lie | 4 | 42 | (2.6) | (1.616) | (0.53) |
ἐπίνοια | a thinking on | 8 | 33 | (2.04) | (0.469) | (0.53) |
διακρίνω | to separate one from another | 2 | 2 | (0.12) | (0.94) | (0.53) |
ποι | somewhither | 1 | 1 | (0.06) | (0.324) | (0.52) |
εἰκών | a likeness, image, portrait | 6 | 75 | (4.65) | (1.509) | (0.52) |
ποσός | of a certain quantity | 1 | 19 | (1.18) | (2.579) | (0.52) |
ὑπήκοος | giving ear, listening to | 1 | 6 | (0.37) | (0.345) | (0.52) |
Ἰουδαῖος | a Jew | 12 | 176 | (10.9) | (2.187) | (0.52) |
ὀδούς | tooth | 1 | 3 | (0.19) | (0.665) | (0.52) |
ποῖ | whither? (i.e., in what direction?) | 1 | 1 | (0.06) | (0.327) | (0.52) |
μάθημα | that which is learnt, a lesson | 3 | 15 | (0.93) | (0.575) | (0.51) |
ὑπακούω | to listen, hearken, give ear | 1 | 1 | (0.06) | (0.475) | (0.51) |
προφέρω | to bring before | 1 | 12 | (0.74) | (0.323) | (0.51) |
τέρας | a sign, wonder, marvel | 1 | 24 | (1.49) | (0.335) | (0.5) |
δέκατος | tenth | 4 | 14 | (0.87) | (0.465) | (0.5) |
αἰνέω | (to tell;) to praise, approve, acquiesce in | 2 | 5 | (0.31) | (0.149) | (0.5) |
μεταλαμβάνω | to have or get a share of | 5 | 22 | (1.36) | (0.802) | (0.5) |
οἰκοδομέω | to build a house | 3 | 46 | (2.85) | (0.725) | (0.5) |
πόσος | how much? how many? | 2 | 13 | (0.81) | (1.368) | (0.5) |
ἁπλῶς | singly, in one way | 5 | 13 | (0.81) | (3.946) | (0.5) |
παρέξ | outside, before | 1 | 2 | (0.12) | (0.067) | (0.5) |
μαρτυρέω | to be a witness, to bear witness, give evidence, bear testimony | 4 | 110 | (6.81) | (1.017) | (0.5) |
ἀναγκαῖον | a place of constraint, a prison | 3 | 14 | (0.87) | (1.907) | (0.49) |
αἰών | life, lifetime, time; spinal marrow | 11 | 104 | (6.44) | (1.619) | (0.49) |
δημιουργός | one who works for the people, a skilled workman, handicraftsman | 8 | 38 | (2.35) | (0.842) | (0.49) |
ἐλεέω | to have pity on, shew mercy upon | 3 | 5 | (0.31) | (0.39) | (0.49) |
ἅπαξ | once | 2 | 11 | (0.68) | (0.777) | (0.49) |
ἀσκέω | to work curiously, form by art, fashion | 1 | 1 | (0.06) | (0.477) | (0.49) |
ἐπιμελής | careful | 2 | 24 | (1.49) | (0.419) | (0.49) |
γραφή | drawing, writing; indictment | 24 | 178 | (11.02) | (2.255) | (0.49) |
ἀτιμάζω | to hold in no honour, to esteem lightly, dishonour, slight | 2 | 17 | (1.05) | (0.21) | (0.49) |
πνοή | a blowing, blast, breeze | 1 | 4 | (0.25) | (0.137) | (0.49) |
προκαλέω | to call forth | 1 | 11 | (0.68) | (0.198) | (0.48) |
ἐπιφάνεια | manifestation, visible surface | 1 | 12 | (0.74) | (0.971) | (0.48) |
σκότος | darkness, gloom | 1 | 62 | (3.84) | (0.838) | (0.48) |
ἐπισκοπέω | to look upon | 2 | 15 | (0.93) | (1.347) | (0.48) |
ἄλογος | without | 6 | 29 | (1.8) | (1.824) | (0.47) |
ὑπάγω | to lead | 1 | 63 | (3.9) | (0.426) | (0.47) |
ἐμπίμπλημι | fill quite full | 1 | 1 | (0.06) | (0.382) | (0.47) |
ἐρέω | Epic: ask, enquire | 1 | 16 | (0.99) | (0.675) | (0.47) |
χρῄζω | to need, want, lack, have need of | 2 | 19 | (1.18) | (0.416) | (0.47) |
στεφανόω | to wreathe, to crown | 3 | 4 | (0.25) | (0.339) | (0.46) |
μέσης | a wind between | 1 | 4 | (0.25) | (1.256) | (0.46) |
φλόξ | a flame | 2 | 6 | (0.37) | (0.469) | (0.46) |
διάφορος | different, unlike | 3 | 33 | (2.04) | (2.007) | (0.46) |
ἔννοια | a thought in the mind, notion, conception | 7 | 15 | (0.93) | (0.952) | (0.46) |
παραβάλλω | to throw beside | 1 | 3 | (0.19) | (0.561) | (0.46) |
δουλεύω | to be a slave | 3 | 13 | (0.81) | (0.501) | (0.46) |
ἐπινοέω | to think on | 2 | 5 | (0.31) | (0.554) | (0.45) |
διατάσσω | to appoint | 1 | 1 | (0.06) | (0.243) | (0.45) |
βάθος | depth | 2 | 12 | (0.74) | (0.995) | (0.45) |
ψευδής | lying, false | 1 | 31 | (1.92) | (1.919) | (0.44) |
ἀκόλουθος | following, attending on | 6 | 63 | (3.9) | (0.882) | (0.44) |
δώδεκα | twelve | 2 | 9 | (0.56) | (0.398) | (0.44) |
οὐδός | a threshold | 2 | 6 | (0.37) | (0.134) | (0.44) |
βύβλος | the Egyptian papyrus; roll of papyrus, book | 2 | 24 | (1.49) | (0.488) | (0.44) |
πη | [Dor. in some way, somehow] | 2 | 8 | (0.5) | (0.791) | (0.44) |
ἱμάτιον | an outer garment, a cloak | 1 | 25 | (1.55) | (0.758) | (0.44) |
ὠφέλιμος | useful, advantageous, beneficial | 2 | 4 | (0.25) | (0.487) | (0.44) |
ἀκοή | a hearing, the sound heard | 2 | 10 | (0.62) | (0.941) | (0.44) |
γεύω | to give a taste of | 5 | 31 | (1.92) | (0.409) | (0.44) |
τιτρώσκω | to wound | 1 | 3 | (0.19) | (0.464) | (0.44) |
φῦλον | a race, tribe, class | 1 | 1 | (0.06) | (0.146) | (0.43) |
προσδοκάω | to expect | 4 | 21 | (1.3) | (0.539) | (0.43) |
ἥμερος | tame, tamed, reclaimed | 2 | 5 | (0.31) | (0.579) | (0.43) |
διήγησις | narrative, statement | 4 | 25 | (1.55) | (0.346) | (0.43) |
ἀμήχανος | without means | 2 | 10 | (0.62) | (0.303) | (0.42) |
ἀνθρώπινος | belonging to mankind; human | 7 | 47 | (2.91) | (1.226) | (0.42) |
ἐλέγχω | cross-examine; put to the test; prove; refute | 2 | 33 | (2.04) | (1.304) | (0.42) |
εἴλω | to roll up, pack | 1 | 5 | (0.31) | (0.156) | (0.42) |
πέρας | an end, limit, boundary | 1 | 3 | (0.19) | (1.988) | (0.42) |
παράκειμαι | to lie beside | 3 | 18 | (1.11) | (0.607) | (0.42) |
ἄτοπος | out of place | 4 | 33 | (2.04) | (2.003) | (0.41) |
ὄφις | a serpent, snake | 1 | 8 | (0.5) | (0.542) | (0.41) |
πῃ | in some way, somehow | 2 | 3 | (0.19) | (0.264) | (0.41) |
ἁμάρτημα | a failure, fault, sin | 4 | 36 | (2.23) | (0.732) | (0.41) |
παρατίθημι | to place beside | 3 | 52 | (3.22) | (1.046) | (0.41) |
πόα | grass, herb | 1 | 5 | (0.31) | (0.478) | (0.41) |
ἄρτος | bread, loaf of bread | 5 | 57 | (3.53) | (1.04) | (0.41) |
εὖρος | breadth, width | 1 | 2 | (0.12) | (0.121) | (0.41) |
ἄδηλος | not seen | 2 | 9 | (0.56) | (0.791) | (0.41) |
ἐξετάζω | to examine well | 10 | 68 | (4.21) | (0.695) | (0.41) |
παράδειγμα | a pattern | 3 | 28 | (1.73) | (1.433) | (0.41) |
χεῖλος | lip | 1 | 8 | (0.5) | (0.395) | (0.41) |
ἐρίζω | to strive, wrangle, quarrel | 2 | 2 | (0.12) | (0.13) | (0.41) |
δήν | long, for a long while | 1 | 4 | (0.25) | (0.176) | (0.41) |
σπείρω | to sow | 1 | 52 | (3.22) | (0.378) | (0.41) |
νέω2 | to spin | 2 | 7 | (0.43) | (0.439) | (0.41) |
κακία | badness | 1 | 33 | (2.04) | (1.366) | (0.41) |
δουλόω | to make a slave of, enslave | 1 | 7 | (0.43) | (0.201) | (0.41) |
μάχαιρα | a large knife | 7 | 14 | (0.87) | (0.361) | (0.41) |
σπάνιος | rare, scarce, scanty | 1 | 3 | (0.19) | (0.375) | (0.41) |
κείρω | to cut | 2 | 3 | (0.19) | (0.121) | (0.4) |
ἀντάω | to come opposite to, meet face to face, meet with | 1 | 3 | (0.19) | (0.09) | (0.4) |
ἐέ | exclamation of pain or grief | 1 | 13 | (0.81) | (0.993) | (0.4) |
ἀπαιτέω | to demand back, demand | 1 | 18 | (1.11) | (0.52) | (0.4) |
ἀπόφασις | a denial, negation | 1 | 5 | (0.31) | (1.561) | (0.4) |
θεραπεία | a waiting on, service | 1 | 15 | (0.93) | (0.954) | (0.4) |
παχύς | thick, stout | 1 | 2 | (0.12) | (1.124) | (0.4) |
ἰατρικός | of or for a doctor, skilled in medicine, medical | 1 | 3 | (0.19) | (0.778) | (0.39) |
σύστασις | a putting together, composition | 1 | 5 | (0.31) | (0.753) | (0.39) |
εὐδοκέω | to be well pleased | 1 | 6 | (0.37) | (0.11) | (0.39) |
μήδομαι | to be minded, to intend, resolve | 1 | 1 | (0.06) | (0.045) | (0.39) |
ὀκνέω | to shrink | 1 | 4 | (0.25) | (0.304) | (0.39) |
βροντή | thunder | 1 | 2 | (0.12) | (0.239) | (0.39) |
μακάριος | blessed, happy | 2 | 26 | (1.61) | (0.896) | (0.38) |
ἐμποιέω | to make in | 2 | 10 | (0.62) | (0.403) | (0.38) |
κατάστασις | a settling, appointing, appointment, institution | 2 | 9 | (0.56) | (0.561) | (0.38) |
σκοπός | one that watches, one that looks after | 1 | 4 | (0.25) | (1.174) | (0.38) |
Ἀλεξάνδρεια | Alexandria | 1 | 3 | (0.19) | (0.46) | (0.38) |
κηρύσσω | to be a herald, officiate as herald | 7 | 24 | (1.49) | (0.635) | (0.38) |
τυφλός | blind | 2 | 11 | (0.68) | (0.432) | (0.38) |
ὑπερέχω | to hold sth over or above sth; to excel, outdo | 1 | 14 | (0.87) | (0.743) | (0.38) |
διηγέομαι | to set out in detail, describe in full | 2 | 43 | (2.66) | (0.825) | (0.38) |
μάτην | in vain, idly, fruitlessly | 3 | 19 | (1.18) | (0.671) | (0.38) |
οἰκουμένη | the inhabited world | 1 | 1 | (0.06) | (0.452) | (0.38) |
ἀναδέχομαι | to take up, catch, receive | 1 | 6 | (0.37) | (0.274) | (0.38) |
δουλεία | servitude, slavery, bondage | 3 | 8 | (0.5) | (0.349) | (0.38) |
περιμένω | to wait for, await | 1 | 6 | (0.37) | (0.223) | (0.37) |
εὔλογος | having good reason, reasonable, sensible | 7 | 54 | (3.34) | (1.211) | (0.37) |
ὑγιής | sound, healthy, hearty, sound in | 3 | 40 | (2.48) | (0.77) | (0.37) |
ποθέω | to long for, yearn after | 1 | 5 | (0.31) | (0.277) | (0.37) |
ἀποτίθημι | to put away, stow away | 2 | 11 | (0.68) | (0.406) | (0.37) |
μέτωπον | the space between the eyes, the brow, forehead | 6 | 6 | (0.37) | (0.34) | (0.37) |
αἰσχύνη | shame done one, disgrace, dishonour | 1 | 1 | (0.06) | (0.33) | (0.37) |
ἰδέ | and | 1 | 1 | (0.06) | (0.071) | (0.36) |
συνήθης | dwelling | 2 | 4 | (0.25) | (0.793) | (0.36) |
πρᾶος | mild, soft, gentle, meek | 2 | 9 | (0.56) | (0.391) | (0.36) |
προσκυνέω | to make obeisance | 2 | 62 | (3.84) | (0.658) | (0.35) |
ἀναδείκνυμι | to lift up and shew | 1 | 7 | (0.43) | (0.291) | (0.35) |
βιβλίον | a paper, scroll, letter | 6 | 38 | (2.35) | (1.897) | (0.35) |
εὔκαιρος | well-timed, in season, seasonable | 1 | 12 | (0.74) | (0.145) | (0.35) |
κατηγορία | an accusation, charge | 1 | 3 | (0.19) | (1.705) | (0.35) |
οὔτι | in no wise | 1 | 2 | (0.12) | (0.133) | (0.35) |
περισσός | beyond the regular number | 1 | 12 | (0.74) | (1.464) | (0.34) |
συνήθεια | habitual intercourse, acquaintance, society, intimacy | 1 | 12 | (0.74) | (0.409) | (0.34) |
ἐνδεής | in need of; deficient | 1 | 3 | (0.19) | (0.31) | (0.34) |
ὁμολογουμένως | conformably with | 1 | 6 | (0.37) | (0.167) | (0.34) |
ἐκτίνω | to pay off, pay in full | 7 | 16 | (0.99) | (0.288) | (0.33) |
πότε | when? at what time? | 1 | 26 | (1.61) | (0.488) | (0.33) |
ἐπιμένω | to stay on, tarry | 2 | 2 | (0.12) | (0.213) | (0.33) |
σωτήρ | a saviour, deliverer, preserver | 32 | 297 | (18.4) | (1.681) | (0.33) |
ἄμπελος | clasping tendrils | 9 | 15 | (0.93) | (0.403) | (0.33) |
πταίω | to make to stumble | 1 | 4 | (0.25) | (0.119) | (0.33) |
χόω | to throw | 2 | 5 | (0.31) | (0.146) | (0.32) |
καταπαύω | to lay to rest, put an end to | 1 | 5 | (0.31) | (0.203) | (0.32) |
μηδέποτε | never | 2 | 8 | (0.5) | (0.361) | (0.32) |
πῆ | [Dor. in what way? how?] | 2 | 3 | (0.19) | (0.522) | (0.32) |
λέξις | a speaking, saying, speech | 6 | 78 | (4.83) | (1.763) | (0.32) |
κατανοέω | to observe well, to understand | 3 | 37 | (2.29) | (0.416) | (0.32) |
τύπος | a blow | 7 | 40 | (2.48) | (0.945) | (0.32) |
ὑποτάσσω | to place | 7 | 23 | (1.42) | (0.402) | (0.32) |
ἐκδέχομαι | to take | 1 | 13 | (0.81) | (0.243) | (0.32) |
ἀποκαθίστημι | to re-establish, restore, reinstate | 1 | 5 | (0.31) | (0.145) | (0.32) |
ἰάομαι | to heal, cure | 1 | 21 | (1.3) | (1.023) | (0.32) |
ποιητέος | to be made | 3 | 9 | (0.56) | (0.164) | (0.32) |
γένεσις | an origin, source, productive cause | 9 | 53 | (3.28) | (4.522) | (0.32) |
περιποιέω | to make to remain over and above, to keep safe, preserve | 1 | 4 | (0.25) | (0.192) | (0.32) |
λῃστής | a robber, plunderer | 1 | 15 | (0.93) | (0.282) | (0.32) |
σπέρμα | seed, offspring | 2 | 110 | (6.81) | (2.127) | (0.32) |
βαδίζω | to go slowly, to walk | 1 | 2 | (0.12) | (1.133) | (0.31) |
συνόχωκα | to be held together | 1 | 5 | (0.31) | (0.401) | (0.31) |
ἰσχύω | to be strong | 1 | 9 | (0.56) | (0.63) | (0.31) |
ἐνίοτε | sometimes | 1 | 5 | (0.31) | (1.212) | (0.31) |
διδάσκαλος | a teacher, master | 8 | 62 | (3.84) | (1.058) | (0.31) |
οἰκονομία | the management of a household | 1 | 39 | (2.42) | (0.493) | (0.31) |
γεωργός | tilling the ground | 1 | 3 | (0.19) | (0.318) | (0.31) |
σελήνη | the moon | 3 | 12 | (0.74) | (1.588) | (0.3) |
βιόω | to live, pass one's life | 1 | 7 | (0.43) | (0.513) | (0.3) |
χρηματίζω | to negotiate, transact business, have dealings | 1 | 20 | (1.24) | (0.29) | (0.3) |
νίφω | to snow | 1 | 68 | (4.21) | (0.096) | (0.3) |
ἀσθένεια | want of strength, weakness, feebleness, sickliness | 2 | 26 | (1.61) | (0.575) | (0.3) |
δισσός | two-fold, double | 1 | 2 | (0.12) | (1.099) | (0.3) |
γνωρίζω | to make known, point out, explain | 1 | 5 | (0.31) | (1.012) | (0.3) |
πλήρωμα | a full measure; crew | 3 | 31 | (1.92) | (0.318) | (0.3) |
αὐγή | the light of the sun, sunlight | 1 | 2 | (0.12) | (0.298) | (0.3) |
ἀρχός | a leader, chief, commander; the rectum, anus | 1 | 3 | (0.19) | (0.743) | (0.3) |
ἔλαιον | olive-oil | 1 | 4 | (0.25) | (1.471) | (0.3) |
σάρξ | flesh | 12 | 112 | (6.94) | (3.46) | (0.29) |
ἐνίπτω | to reprove, upbraid | 1 | 15 | (0.93) | (0.048) | (0.29) |
μείων | less | 1 | 1 | (0.06) | (0.213) | (0.29) |
ἀνατολή | a rising, rise | 2 | 11 | (0.68) | (0.626) | (0.29) |
κτῆνος | flocks and herds | 5 | 11 | (0.68) | (0.237) | (0.29) |
εὐχή | a prayer, vow | 1 | 28 | (1.73) | (0.766) | (0.29) |
ἐπαγγελία | a public denunciation | 2 | 22 | (1.36) | (0.525) | (0.28) |
πτωχός | one who crouches | 5 | 17 | (1.05) | (0.253) | (0.28) |
καθώς | how | 3 | 29 | (1.8) | (0.867) | (0.28) |
ῥίζα | a root | 1 | 3 | (0.19) | (0.974) | (0.28) |
ἐμφανής | obvious | 1 | 4 | (0.25) | (0.249) | (0.28) |
νότος | the south | 1 | 1 | (0.06) | (0.234) | (0.28) |
αἴσθησις | perception by the senses | 1 | 11 | (0.68) | (4.649) | (0.28) |
προαιρέω | to bring forth; (mid.) to choose, to prefer | 1 | 2 | (0.12) | (0.426) | (0.28) |
ἐπιλανθάνομαι | to forget | 1 | 3 | (0.19) | (0.214) | (0.27) |
αὐλός | aulos (wind instrument resembling oboe) | 1 | 2 | (0.12) | (0.482) | (0.27) |
ἀστήρ | star | 3 | 7 | (0.43) | (1.24) | (0.27) |
παραχωρέω | to go aside, make room, give place, retire | 1 | 6 | (0.37) | (0.222) | (0.27) |
θησαυρός | a store laid up, treasure | 1 | 8 | (0.5) | (0.369) | (0.26) |
φαντασία | imagination, the power by which an object is presented | 2 | 9 | (0.56) | (1.42) | (0.26) |
ἀνατρέχω | to run back | 1 | 3 | (0.19) | (0.16) | (0.26) |
ἀγωγή | a carrying away, carriage | 1 | 2 | (0.12) | (0.279) | (0.26) |
παραδέχομαι | to receive from | 7 | 65 | (4.03) | (0.335) | (0.26) |
νόημα | that which is perceived, a perception, thought | 2 | 11 | (0.68) | (0.461) | (0.26) |
δράκων | dragon, serpent | 3 | 9 | (0.56) | (0.306) | (0.26) |
ἐκτίθημι | to set out, place outside | 1 | 15 | (0.93) | (0.724) | (0.26) |
μύρω | to flow, run, trickle | 1 | 1 | (0.06) | (0.139) | (0.25) |
κοινωνία | communion, association, partnership, fellowship | 2 | 8 | (0.5) | (0.902) | (0.25) |
καταχέω | to pour down upon, pour over | 1 | 1 | (0.06) | (0.143) | (0.25) |
ἴς | sinew, tendon | 5 | 92 | (5.7) | (0.943) | (0.25) |
ἠμί | to say | 16 | 148 | (9.17) | (1.545) | (0.25) |
ἔλεος | pity, mercy, compassion | 1 | 2 | (0.12) | (0.389) | (0.25) |
Πέτρος | Petrus, Peter | 4 | 60 | (3.72) | (0.762) | (0.25) |
σήμερον | to-day | 5 | 14 | (0.87) | (0.478) | (0.24) |
μήποτε | never, on no account | 5 | 88 | (5.45) | (0.732) | (0.24) |
παραδείκνυμι | to exhibit side by side | 7 | 49 | (3.03) | (0.222) | (0.24) |
ἐπισημαίνω | to set a mark upon | 1 | 2 | (0.12) | (0.199) | (0.24) |
μέση | mese | 1 | 1 | (0.06) | (0.527) | (0.24) |
ὑπομιμνήσκω | to remind | 1 | 1 | (0.06) | (0.333) | (0.24) |
περιφέρω | to carry round | 2 | 3 | (0.19) | (0.248) | (0.24) |
μόγις | (with toil and pain); barely, scarcely | 1 | 4 | (0.25) | (0.156) | (0.24) |
ἐνδέω | to bind in, on | 1 | 2 | (0.12) | (0.25) | (0.24) |
ἴχνος | a track, footstep | 1 | 10 | (0.62) | (0.246) | (0.24) |
ἐπιστρέφω | to turn about, turn round | 1 | 11 | (0.68) | (0.677) | (0.24) |
παράθεσις | juxta-position, neighbourhood | 1 | 7 | (0.43) | (0.219) | (0.24) |
βασανίζω | to put to the test, to torture | 4 | 12 | (0.74) | (0.2) | (0.24) |
ἐνεργής | productive | 1 | 3 | (0.19) | (0.112) | (0.24) |
ὑπηρέτης | (an under-rower); a servant | 2 | 16 | (0.99) | (0.273) | (0.24) |
μεταδίδωμι | to give part of, give a share of | 2 | 5 | (0.31) | (0.409) | (0.24) |
ἐπιδέχομαι | to admit besides | 2 | 6 | (0.37) | (0.48) | (0.24) |
σκληρός | hard | 1 | 1 | (0.06) | (1.221) | (0.24) |
οὔτοι | indeed not | 4 | 29 | (1.8) | (0.222) | (0.23) |
μέθη | strong drink | 1 | 2 | (0.12) | (0.322) | (0.23) |
σκιά | a shadow | 5 | 24 | (1.49) | (0.513) | (0.23) |
φιλανθρωπία | humanity, benevolence, kindliness | 1 | 8 | (0.5) | (0.361) | (0.23) |
δάκτυλος | a finger | 1 | 3 | (0.19) | (1.064) | (0.23) |
διακόπτω | to cut in two, cut through | 1 | 2 | (0.12) | (0.153) | (0.23) |
κερδαίνω | to gain, derive profit | 2 | 8 | (0.5) | (0.215) | (0.23) |
προδοσία | a giving up, betrayal, treason | 1 | 6 | (0.37) | (0.149) | (0.23) |
πάντοθεν | from all quarters, from every side | 1 | 3 | (0.19) | (0.161) | (0.22) |
ἐκχέω | to pour out | 2 | 11 | (0.68) | (0.22) | (0.22) |
διανύω | to bring quite to an end, accomplish, finish | 1 | 1 | (0.06) | (0.062) | (0.22) |
ἀναγγέλλω | to carry back tidings of, report | 2 | 8 | (0.5) | (0.139) | (0.22) |
μορφή | form, shape | 1 | 10 | (0.62) | (0.748) | (0.22) |
θεωρία | a looking at, viewing, beholding | 3 | 15 | (0.93) | (1.112) | (0.22) |
παροιμία | a by-word, common saying, proverb, maxim, saw | 3 | 9 | (0.56) | (0.202) | (0.22) |
θνῄσκω | to die; see also ἀποθνῄσκω | 1 | 4 | (0.25) | (0.238) | (0.22) |
φυλή | a race, a tribe | 16 | 25 | (1.55) | (0.846) | (0.22) |
ἤν | see! see there! lo! | 9 | 116 | (7.18) | (0.576) | (0.22) |
πάθημα | anything that befals one, a suffering, calamity, misfortune | 1 | 3 | (0.19) | (0.535) | (0.21) |
σύστημα | a whole compounded of parts, a system | 3 | 4 | (0.25) | (0.146) | (0.21) |
προσθέω | to run towards | 1 | 11 | (0.68) | (0.263) | (0.21) |
ὁμοιόω | to make like | 3 | 8 | (0.5) | (0.334) | (0.21) |
ὡραῖος | produced at the right season (subst. ἡ ὡραία harvest time) | 7 | 16 | (0.99) | (0.236) | (0.21) |
προδότης | a betrayer, traitor | 2 | 5 | (0.31) | (0.142) | (0.21) |
κήρυγμα | that which is cried by a herald, a proclamation, public notice | 2 | 9 | (0.56) | (0.417) | (0.21) |
ῥητός | stated, specified | 4 | 68 | (4.21) | (0.95) | (0.21) |
ἀνατέλλω | to make to rise up | 2 | 8 | (0.5) | (0.358) | (0.21) |
νάω | to flow | 1 | 8 | (0.5) | (0.612) | (0.21) |
σκηνέω | to be or dwell in a tent | 1 | 1 | (0.06) | (0.049) | (0.21) |
ῥοπή | inclination downwards, the sinking of the scale | 1 | 1 | (0.06) | (0.412) | (0.21) |
Σίμων | a confederate in evil | 5 | 37 | (2.29) | (0.333) | (0.21) |
οὐράνιος | heavenly, of or in heaven, dwelling in heaven | 4 | 14 | (0.87) | (0.894) | (0.21) |
πρακτικός | fit for action, fit for business, business-like, practical | 2 | 4 | (0.25) | (0.489) | (0.21) |
προφήτης | one who speaks for a God and interprets his will | 22 | 261 | (16.17) | (2.47) | (0.21) |
ἀνόητος | not thought on, unheard of; senseless, silly | 1 | 5 | (0.31) | (0.351) | (0.21) |
ἀρχιερεύς | an arch-priest, chief-priest | 11 | 75 | (4.65) | (0.7) | (0.21) |
ἀντιλαμβάνω | to receive instead of | 1 | 4 | (0.25) | (0.465) | (0.21) |
ᾠδή | a song, lay, ode | 2 | 4 | (0.25) | (0.347) | (0.2) |
ἀλέω | to grind, bruise, pound | 1 | 5 | (0.31) | (0.108) | (0.2) |
πρωΐ | early in the day, at morn | 3 | 10 | (0.62) | (0.343) | (0.2) |
ὄγδοος | eighth | 1 | 7 | (0.43) | (0.406) | (0.2) |
ἐπισφαλής | prone to fall, unstable, precarious | 1 | 3 | (0.19) | (0.061) | (0.2) |
ἐπιγράφω | scratch; (after Homer) inscribe, register | 4 | 7 | (0.43) | (0.629) | (0.2) |
σύνεσις | comprehension, understanding | 1 | 6 | (0.37) | (0.458) | (0.2) |
προπίπτω | to fall | 1 | 1 | (0.06) | (0.041) | (0.2) |
ὁμόσε | to one and the same place | 1 | 1 | (0.06) | (0.085) | (0.19) |
χαρά | joy, delight | 2 | 7 | (0.43) | (0.368) | (0.19) |
ἴλη | a crowd, band, troop | 1 | 1 | (0.06) | (0.084) | (0.19) |
θέατρον | a place for seeing | 1 | 1 | (0.06) | (0.316) | (0.19) |
ἰδιότης | peculiar nature, property | 1 | 5 | (0.31) | (0.281) | (0.19) |
ὑποπίπτω | to fall under | 3 | 9 | (0.56) | (0.212) | (0.19) |
προστασία | a standing before, leadership | 1 | 1 | (0.06) | (0.076) | (0.19) |
ἀπόδειξις | a shewing forth, exhibiting | 1 | 9 | (0.56) | (2.61) | (0.19) |
γνήσιος | (born in wedlock); genuine, legitimate | 5 | 24 | (1.49) | (0.472) | (0.18) |
ἀνοχή | a holding back, stopping | 1 | 1 | (0.06) | (0.048) | (0.18) |
βλαστάνω | to bud, sprout, grow | 1 | 1 | (0.06) | (0.12) | (0.18) |
ἄκρατος | unmixed, sheer | 1 | 2 | (0.12) | (0.447) | (0.18) |
ἐξαιρετός | that can be taken out, removable | 3 | 21 | (1.3) | (0.328) | (0.18) |
ἀσεβής | ungodly, godless, unholy, profane | 1 | 19 | (1.18) | (0.47) | (0.18) |
ἀκέομαι | to heal, cure | 1 | 4 | (0.25) | (0.094) | (0.18) |
ἄστρον | the stars | 5 | 5 | (0.31) | (0.786) | (0.18) |
ῥάβδος | a rod, wand, stick, switch | 18 | 22 | (1.36) | (0.44) | (0.18) |
πήρα | a leathern pouch, a wallet, scrip | 1 | 1 | (0.06) | (0.055) | (0.18) |
σκηνάω | to dwell, live | 1 | 1 | (0.06) | (0.044) | (0.18) |
ἀξιόλογος | worthy of mention, noteworthy | 1 | 1 | (0.06) | (0.335) | (0.18) |
κάλαμος | a reed | 2 | 2 | (0.12) | (0.22) | (0.18) |
ἀνάκειμαι | to be laid up | 4 | 25 | (1.55) | (0.243) | (0.18) |
μεθύω | to be drunken with wine | 2 | 2 | (0.12) | (0.226) | (0.18) |
ἱέρεια | a priestess | 1 | 3 | (0.19) | (0.208) | (0.18) |
ποιητικός | capable of making, creative, productive | 1 | 2 | (0.12) | (1.437) | (0.18) |
ἀκτίς | a ray, beam | 1 | 1 | (0.06) | (0.291) | (0.18) |
ἀπόρρητος | forbidden, secret | 1 | 12 | (0.74) | (0.389) | (0.18) |
Ἰωάννης | Johannes, John | 28 | 310 | (19.2) | (1.449) | (0.17) |
ἀμάω | reap, mow down | 2 | 13 | (0.81) | (0.293) | (0.17) |
ἀλόγιστος | unreasoning, inconsiderate, thoughtless, heedless | 1 | 1 | (0.06) | (0.061) | (0.17) |
βότρυς | a cluster or bunch of grapes | 1 | 2 | (0.12) | (0.099) | (0.17) |
ἐπιγραφή | an inscription | 1 | 1 | (0.06) | (0.137) | (0.17) |
οἴμη | a song, lay | 1 | 10 | (0.62) | (0.175) | (0.17) |
σβέννυμι | to quench, put out | 1 | 4 | (0.25) | (0.217) | (0.17) |
τηλικόσδε | of such an age | 1 | 8 | (0.5) | (0.118) | (0.17) |
καταρτίζω | to adjust, put in order, in battle array | 1 | 3 | (0.19) | (0.053) | (0.17) |
οὐδέπω | and not yet, not as yet | 5 | 38 | (2.35) | (0.387) | (0.17) |
ἀποδοκιμάζω | to reject on scrutiny, to reject for want of qualification | 2 | 2 | (0.12) | (0.104) | (0.17) |
ὄντα | (things which exist) the present; the truth; property > εἰμί | 1 | 4 | (0.25) | (0.756) | (0.17) |
στερεός | stiff, stark, firm, solid | 1 | 8 | (0.5) | (0.816) | (0.17) |
ἀκρίβεια | exactness, minute accuracy, precision | 1 | 7 | (0.43) | (0.375) | (0.17) |
ψῦχος | cold | 1 | 17 | (1.05) | (0.402) | (0.16) |
ἤ2 | exclam. | 7 | 33 | (2.04) | (1.346) | (0.16) |
καταισχύνω | to disgrace, dishonour, put to shame | 1 | 1 | (0.06) | (0.11) | (0.16) |
λεκτέος | to be said | 6 | 69 | (4.27) | (0.527) | (0.16) |
χοῦς | measure of capacity | 3 | 7 | (0.43) | (0.238) | (0.16) |
εὐφραίνω | to cheer, delight, gladden | 6 | 18 | (1.11) | (0.305) | (0.16) |
χιλιάς | the number one thousand, a thousand | 10 | 15 | (0.93) | (0.294) | (0.16) |
προσάπτω | to fasten to, attach, grant, ascribe | 1 | 5 | (0.31) | (0.147) | (0.16) |
ποικίλλω | to work in various colours, to broider, work in embroidery | 1 | 2 | (0.12) | (0.133) | (0.15) |
περιπατέω | to walk up and down, to walk about | 1 | 31 | (1.92) | (0.555) | (0.15) |
μάθησις | learning, the getting of knowledge | 3 | 3 | (0.19) | (0.326) | (0.15) |
ἀνθέω | to blossom, bloom | 1 | 1 | (0.06) | (0.15) | (0.15) |
ἐκδείκνυμι | to shew forth, exhibit, display | 1 | 8 | (0.5) | (0.081) | (0.15) |
βαπτίζω | to dip in | 2 | 82 | (5.08) | (0.344) | (0.15) |
ἐνεργέω | to be in action, to operate | 3 | 28 | (1.73) | (1.664) | (0.15) |
χοῦς2 | earth, dust, dirt | 3 | 5 | (0.31) | (0.132) | (0.15) |
συντρίβω | to rub together | 2 | 11 | (0.68) | (0.232) | (0.15) |
καθάπαξ | once for all | 1 | 1 | (0.06) | (0.125) | (0.15) |
προσκαλέω | to call to, call on, summon | 1 | 3 | (0.19) | (0.151) | (0.15) |
ἧ | (Cyr.) where | 7 | 37 | (2.29) | (1.241) | (0.15) |
μαρτυρία | witness, testimony, evidence | 2 | 56 | (3.47) | (0.472) | (0.15) |
εὐεργετέω | to do well, do good | 1 | 9 | (0.56) | (0.238) | (0.15) |
ἀκίνδυνος | without danger, free from danger | 1 | 3 | (0.19) | (0.237) | (0.15) |
μηκύνω | to lengthen, prolong, extend | 1 | 4 | (0.25) | (0.12) | (0.15) |
ταπεινόω | to lower | 1 | 8 | (0.5) | (0.164) | (0.15) |
παραμυθέομαι | to encourage | 1 | 5 | (0.31) | (0.187) | (0.15) |
φαρέτρα | a quiver | 2 | 2 | (0.12) | (0.031) | (0.15) |
σταυρός | an upright pale | 3 | 22 | (1.36) | (0.473) | (0.15) |
ἐπίτροπος | one to whom a charge is entrusted, a trustee, administrator | 2 | 4 | (0.25) | (0.135) | (0.15) |
χάσκω | yawn, gape | 1 | 1 | (0.06) | (0.086) | (0.15) |
μιμητής | an imitator, copyist | 1 | 12 | (0.74) | (0.107) | (0.15) |
σταυρόω | to fence with pales; to crucify | 5 | 27 | (1.67) | (0.319) | (0.15) |
ἄχρι | until, up to; (Hom.) to the uttermost, utterly | 5 | 10 | (0.62) | (1.217) | (0.15) |
πρόβλημα | anything projecting, a headland, promontory | 2 | 5 | (0.31) | (0.905) | (0.15) |
ὑπόδημα | sandal, shoe | 1 | 42 | (2.6) | (0.281) | (0.15) |
ἀπώλεια | destruction | 1 | 11 | (0.68) | (0.32) | (0.15) |
μύρον | sweet juice extracted form plants, sweet-oil, unguent, balsam | 2 | 2 | (0.12) | (0.424) | (0.14) |
κίνημα | a motion, movement | 1 | 3 | (0.19) | (0.125) | (0.14) |
φθορά | destruction, ruin, perdition | 3 | 14 | (0.87) | (1.418) | (0.14) |
ἀκροάομαι | to hearken to, listen to | 1 | 4 | (0.25) | (0.201) | (0.14) |
φανερόω | to make manifest | 2 | 15 | (0.93) | (0.21) | (0.14) |
ἐπίπονος | painful, toilsome, laborious | 1 | 2 | (0.12) | (0.187) | (0.14) |
αἰώνιος | lasting for an age | 4 | 55 | (3.41) | (0.55) | (0.14) |
πᾶσις | acquisition, possession | 1 | 2 | (0.12) | (0.266) | (0.14) |
σωτήριος | saving, delivering | 1 | 19 | (1.18) | (0.456) | (0.13) |
ἡλίκος | as big as | 1 | 1 | (0.06) | (0.148) | (0.13) |
θεῖον | brimstone | 2 | 4 | (0.25) | (0.249) | (0.13) |
ἀναγράφω | to engrave and set up | 8 | 99 | (6.13) | (0.637) | (0.13) |
ποιμαίνω | to be shepherd | 1 | 3 | (0.19) | (0.093) | (0.13) |
σφαγή | slaughter, butchery | 1 | 6 | (0.37) | (0.306) | (0.13) |
μνημόσυνον | a remembrance, memorial, record | 1 | 1 | (0.06) | (0.05) | (0.13) |
σωματικός | of or for the body, bodily | 8 | 63 | (3.9) | (0.753) | (0.13) |
κάτωθεν | from below, up from below | 1 | 2 | (0.12) | (0.437) | (0.13) |
σφραγίς | a seal, signet, seal-ring | 3 | 6 | (0.37) | (0.238) | (0.13) |
κατάληψις | a seizing | 1 | 4 | (0.25) | (0.305) | (0.13) |
ἐρευνάω | to seek | 3 | 12 | (0.74) | (0.126) | (0.13) |
φάρμακος | poisoner, sorcerer, magician | 1 | 1 | (0.06) | (0.898) | (0.13) |
ἐξισόω | to make equal | 1 | 1 | (0.06) | (0.047) | (0.13) |
ἀγοράζω | to be in the ἀγορά | 3 | 18 | (1.11) | (0.156) | (0.13) |
κλῆμα | a vine-twig, vine-branch | 2 | 3 | (0.19) | (0.052) | (0.13) |
ὑποδεής | somewhat deficient, inferior; | 1 | 16 | (0.99) | (0.056) | (0.13) |
δυοκαίδεκα | twelve | 1 | 1 | (0.06) | (0.039) | (0.13) |
κλέπτης | a thief | 1 | 3 | (0.19) | (0.161) | (0.13) |
εὐσέβεια | reverence towards the gods, piety, religion | 2 | 5 | (0.31) | (0.782) | (0.13) |
πατρικός | derived from one's fathers, paternal, hereditary | 3 | 9 | (0.56) | (0.201) | (0.13) |
τώς | so, in this wise | 1 | 2 | (0.12) | (0.126) | (0.13) |
πραότης | mildness, gentleness | 1 | 1 | (0.06) | (0.147) | (0.13) |
εὐνοῦχος | a eunuch | 1 | 1 | (0.06) | (0.252) | (0.12) |
ὗλις | mud | 1 | 5 | (0.31) | (0.468) | (0.12) |
καταντάω | come down to, arrive | 1 | 3 | (0.19) | (0.16) | (0.12) |
σύγκρισις | a compounding | 1 | 13 | (0.81) | (0.364) | (0.12) |
προηγέομαι | to go first and lead the way, to be the leader | 5 | 21 | (1.3) | (0.84) | (0.12) |
ἅγιος | devoted to the gods, sacred, holy | 14 | 241 | (14.93) | (3.701) | (0.12) |
περιαιρέω | to take off something that surrounds, take off an outer coat, take away, strip off | 1 | 4 | (0.25) | (0.163) | (0.12) |
Αὖλος | Aulus | 1 | 1 | (0.06) | (0.125) | (0.12) |
κατάγνυμι | to break in pieces, shatter, shiver, crack | 1 | 3 | (0.19) | (0.212) | (0.12) |
θεῖος2 | one's father's or mother's brother | 1 | 3 | (0.19) | (0.249) | (0.11) |
λαῖλαψ | a tempest, furious storm, hurricane | 1 | 1 | (0.06) | (0.026) | (0.11) |
χριστός | to be rubbed on | 38 | 214 | (13.25) | (0.427) | (0.11) |
τεσσαρακοστός | fortieth | 2 | 2 | (0.12) | (0.101) | (0.11) |
γνῶσις | a (judicial) inquiry, knowledge | 4 | 41 | (2.54) | (1.416) | (0.11) |
ἄκανθα | a thorn, prickle | 3 | 7 | (0.43) | (0.261) | (0.11) |
Λίνος | Linos | 1 | 1 | (0.06) | (0.115) | (0.11) |
ἀποπίπτω | to fall off from | 2 | 4 | (0.25) | (0.097) | (0.11) |
ὀχέω | to uphold, sustain, endure | 1 | 10 | (0.62) | (0.121) | (0.11) |
προκοπή | progress on a journey | 1 | 6 | (0.37) | (0.104) | (0.11) |
αὐτάρκης | sufficient in oneself, having enough, independent | 2 | 13 | (0.81) | (0.551) | (0.1) |
πολλαχοῦ | in many places | 4 | 16 | (0.99) | (0.223) | (0.1) |
ἅδην | to satiety | 1 | 1 | (0.06) | (0.034) | (0.1) |
ὁμοιότης | likeness, resemblance | 2 | 5 | (0.31) | (0.664) | (0.1) |
συντείνω | to stretch together, strain, draw tight, brace up | 1 | 1 | (0.06) | (0.151) | (0.1) |
ἐλλιπής | wanting, lacking, defective | 2 | 2 | (0.12) | (0.184) | (0.1) |
ἀσαφής | indistinct | 1 | 4 | (0.25) | (0.329) | (0.1) |
προσηγορία | an appellation, name | 8 | 15 | (0.93) | (0.582) | (0.1) |
οἱονεί | as if | 8 | 85 | (5.26) | (0.511) | (0.1) |
κράζω | to croak | 1 | 14 | (0.87) | (0.201) | (0.1) |
κοιλία | the large cavity of the body, the belly | 4 | 16 | (0.99) | (1.676) | (0.1) |
ἀσεβέω | to be impious, to act profanely, sin against the gods | 1 | 6 | (0.37) | (0.238) | (0.1) |
τάγμα | that which has been ordered | 1 | 8 | (0.5) | (0.266) | (0.1) |
σύμβολον | a sign | 1 | 18 | (1.11) | (0.38) | (0.1) |
κἀν | crasis of καὶ ἐν | 1 | 13 | (0.81) | (0.701) | (0.1) |
Μωυσῆς | Moses | 3 | 37 | (2.29) | (1.297) | (0.1) |
ἄμη | a shovel | 1 | 7 | (0.43) | (0.278) | (0.1) |
ἀναλύω | to unloose, undo [ἀνα-] | 1 | 1 | (0.06) | (0.251) | (0.1) |
προερέω | to say beforehand | 2 | 10 | (0.62) | (0.431) | (0.1) |
στηρίζω | to make fast, prop, fix, set | 1 | 3 | (0.19) | (0.136) | (0.1) |
ἕσπερος | of or at evening | 1 | 1 | (0.06) | (0.027) | (0.1) |
μαθητός | learnt, that may be learnt | 1 | 21 | (1.3) | (0.112) | (0.1) |
κρυπτός | hidden, secret | 6 | 14 | (0.87) | (0.133) | (0.1) |
ζηλωτός | to be emulated, worthy of imitation | 1 | 2 | (0.12) | (0.08) | (0.1) |
διαχέω | to pour different ways, to disperse | 1 | 1 | (0.06) | (0.081) | (0.1) |
προσδοκέω | to be thought besides | 2 | 4 | (0.25) | (0.145) | (0.1) |
ἀναγορεύω | to proclaim publicly, see also ἀνεῖπον | 1 | 5 | (0.31) | (0.221) | (0.1) |
διάκονος | a servant, waiting-man | 3 | 11 | (0.68) | (0.32) | (0.1) |
νοητός | perceptible to the mind, thinkable | 8 | 49 | (3.03) | (1.254) | (0.1) |
στενάζω | to sigh often, sigh deeply | 1 | 1 | (0.06) | (0.075) | (0.1) |
ἐρεύγομαι | belch out, disgorge | 1 | 1 | (0.06) | (0.027) | (0.1) |
ἀΐδιος | everlasting, eternal | 1 | 3 | (0.19) | (1.232) | (0.1) |
πλάξ | a flat surface, flat land, a plain | 2 | 4 | (0.25) | (0.063) | (0.1) |
διέξοδος | a way out through, an outlet, passage, channel | 1 | 5 | (0.31) | (0.235) | (0.1) |
Ἱεροσόλυμα | Jerusalem | 1 | 105 | (6.5) | (0.62) | (0.1) |
καταλλάσσω | to change | 2 | 2 | (0.12) | (0.042) | (0.1) |
ἐξέτασις | a close examination, scrutiny, review | 4 | 18 | (1.11) | (0.177) | (0.09) |
λοιπάς | remainder | 2 | 6 | (0.37) | (0.147) | (0.09) |
σύνθεσις | a putting together, composition, combination | 1 | 4 | (0.25) | (0.768) | (0.09) |
λάω | (Epic) to behold, look upon | 1 | 4 | (0.25) | (0.241) | (0.09) |
αἰ | if | 1 | 5 | (0.31) | (0.605) | (0.09) |
ὑποδέω | to bind under: put shoes on | 1 | 5 | (0.31) | (0.056) | (0.09) |
ἀνομία | lawlessness | 3 | 12 | (0.74) | (0.23) | (0.09) |
ἔκκειμαι | to be cast out | 1 | 9 | (0.56) | (0.304) | (0.09) |
βρέφος | the babe in the womb | 1 | 5 | (0.31) | (0.235) | (0.09) |
ἔμψυχος | having life in one, alive, living | 2 | 8 | (0.5) | (0.843) | (0.09) |
διέπω | to manage | 1 | 1 | (0.06) | (0.074) | (0.09) |
κῆτος | any sea-monster | 1 | 2 | (0.12) | (0.079) | (0.09) |
ζητητέος | to be sought | 1 | 18 | (1.11) | (0.206) | (0.09) |
ἐμπλέω | to sail in, to float in | 1 | 1 | (0.06) | (0.088) | (0.09) |
ὀνομασία | name | 5 | 9 | (0.56) | (0.09) | (0.09) |
ἔνοχος | held in | 1 | 4 | (0.25) | (0.114) | (0.08) |
ἀνάπαυσις | repose, rest | 1 | 15 | (0.93) | (0.194) | (0.08) |
ἄατος | insatiate | 1 | 3 | (0.19) | (0.093) | (0.08) |
ἀγάπη | love | 4 | 22 | (1.36) | (0.781) | (0.08) |
λόγιον | an announcement, oracle | 1 | 3 | (0.19) | (0.248) | (0.08) |
ἐατέος | to be suffered | 2 | 5 | (0.31) | (0.03) | (0.08) |
ἄκακος | unknowing of ill, guileless | 2 | 3 | (0.19) | (0.039) | (0.08) |
θέλημα | will | 1 | 59 | (3.65) | (0.367) | (0.08) |
στεφάνη | anything that encircles | 1 | 3 | (0.19) | (0.037) | (0.08) |
Ἀβραάμ | Abraham | 3 | 194 | (12.02) | (0.949) | (0.08) |
ἀναγωγή | a leading up | 1 | 14 | (0.87) | (0.16) | (0.08) |
δευτερόω | do the second time: repeat | 1 | 4 | (0.25) | (0.306) | (0.08) |
λάω2 | (Epic) seize, hold | 1 | 4 | (0.25) | (0.239) | (0.08) |
σύμβολος | an augury, omen | 1 | 19 | (1.18) | (0.287) | (0.07) |
γωνία | a corner, angle | 4 | 4 | (0.25) | (1.598) | (0.07) |
λίνος | usu. λίνον; anything made of flax; (pl.) the Bands, a constellation | 1 | 2 | (0.12) | (0.089) | (0.07) |
περικοπή | a cutting all round, mutilation | 1 | 1 | (0.06) | (0.024) | (0.07) |
Ἰούδας | Judas | 10 | 96 | (5.95) | (0.915) | (0.07) |
μονογενής | only, single (child) | 5 | 16 | (0.99) | (0.371) | (0.07) |
ἐπιρρέω | to flow upon the surface, float a-top | 1 | 1 | (0.06) | (0.222) | (0.07) |
πῇ | whither? in what way? how? | 2 | 3 | (0.19) | (0.3) | (0.07) |
εἰλικρινής | unmixed, without alloy, pure | 2 | 6 | (0.37) | (0.208) | (0.07) |
κυρίως | like a lord | 3 | 32 | (1.98) | (1.741) | (0.07) |
τεχνίτης | an artificer, artisan, craftsman, skilled workman | 1 | 2 | (0.12) | (0.417) | (0.07) |
ζηλωτής | an emulator, zealous admirer | 1 | 2 | (0.12) | (0.094) | (0.07) |
ἀποδοκιμάω | to reject | 2 | 2 | (0.12) | (0.032) | (0.07) |
τροπικός | of the solstice | 2 | 9 | (0.56) | (0.16) | (0.07) |
εὐτελής | easily paid for, cheap | 1 | 11 | (0.68) | (0.214) | (0.07) |
ἀνάστασις | a raising up | 9 | 51 | (3.16) | (0.803) | (0.07) |
εὐσταθής | well-based, well-built | 1 | 1 | (0.06) | (0.037) | (0.07) |
διακονέω | to minister, serve, do service | 3 | 16 | (0.99) | (0.215) | (0.07) |
πλατεῖα | street | 1 | 1 | (0.06) | (0.096) | (0.07) |
θεία | one’s father’s or mother’s sister, aunt | 3 | 19 | (1.18) | (0.576) | (0.07) |
ἀπαρχή | the beginning of a sacrifice, the primal offering | 24 | 27 | (1.67) | (0.227) | (0.07) |
οἰκονομέω | to manage as a house steward, to manage, order, regulate | 1 | 2 | (0.12) | (0.105) | (0.07) |
εὐγένεια | nobility of birth, high descent | 1 | 2 | (0.12) | (0.141) | (0.07) |
σκύμνος | a cub, whelp | 2 | 4 | (0.25) | (0.05) | (0.07) |
ἀναπίπτω | to fall back | 2 | 7 | (0.43) | (0.08) | (0.07) |
συμπεριφέρω | to carry round along with | 1 | 1 | (0.06) | (0.031) | (0.07) |
ὄρομαι | to watch, keep watch and ward | 1 | 4 | (0.25) | (0.073) | (0.07) |
σχολάζω | to have leisure | 1 | 4 | (0.25) | (0.148) | (0.07) |
ἀγαπητός | beloved | 1 | 6 | (0.37) | (0.325) | (0.07) |
πρόδρομος | running forward, with headlong speed | 1 | 8 | (0.5) | (0.076) | (0.07) |
ἐνέργεια | action, operation, energy | 3 | 22 | (1.36) | (5.988) | (0.07) |
ἀναπληρόω | to fill up | 1 | 1 | (0.06) | (0.149) | (0.07) |
φάντασμα | an appearance, phantasm, phantom | 1 | 1 | (0.06) | (0.21) | (0.07) |
δήποτε | at some time, once upon a time | 3 | 27 | (1.67) | (0.265) | (0.07) |
ὑπόδειγμα | a token, mark | 1 | 12 | (0.74) | (0.233) | (0.07) |
εὐθεῖα | (γραμμή) straight line | 1 | 13 | (0.81) | (1.18) | (0.07) |
μετάστασις | a removing, removal | 1 | 1 | (0.06) | (0.115) | (0.07) |
μερισμός | a dividing, division | 1 | 3 | (0.19) | (0.098) | (0.07) |
μυστήριον | a mystery | 4 | 53 | (3.28) | (0.695) | (0.07) |
τρυφάω | to live softly, delicately, luxuriously, to fare sumptuously | 1 | 1 | (0.06) | (0.247) | (0.07) |
παροικέω | to dwell beside | 1 | 2 | (0.12) | (0.039) | (0.06) |
τεκνόω | to furnish with children, procreate | 1 | 1 | (0.06) | (0.042) | (0.06) |
τεκταίνομαι | to make, work, frame | 1 | 2 | (0.12) | (0.052) | (0.06) |
ἁπλόω | to make single, to unfold, stretch out | 1 | 2 | (0.12) | (1.286) | (0.06) |
στοιχεῖον | sound; element, principle | 5 | 10 | (0.62) | (2.704) | (0.06) |
εἴρω2 | say, speak | 1 | 4 | (0.25) | (0.087) | (0.06) |
εὐλογία | good | 1 | 12 | (0.74) | (0.211) | (0.06) |
διάστασις | a standing aloof, separation | 1 | 2 | (0.12) | (0.667) | (0.06) |
τεθαρρηκότως | boldly | 1 | 1 | (0.06) | (0.011) | (0.06) |
ἀμαυρόω | to make dim, faint | 1 | 2 | (0.12) | (0.043) | (0.06) |
παιδαγωγός | a boy-ward; | 2 | 2 | (0.12) | (0.18) | (0.06) |
περιγραφή | a line drawn round, an outline, sketch | 3 | 14 | (0.87) | (0.102) | (0.06) |
ἑρμηνεύω | to interpret | 1 | 20 | (1.24) | (0.377) | (0.06) |
ἐπιδημέω | to be at home, live at home | 4 | 24 | (1.49) | (0.222) | (0.06) |
παρέκβασις | a deviation from | 1 | 5 | (0.31) | (0.046) | (0.06) |
νοόω | convert into pure Intelligence | 5 | 48 | (2.97) | (0.707) | (0.06) |
καταλήγω | to leave off, end, stop | 1 | 2 | (0.12) | (0.079) | (0.06) |
ἔλαιος | the wild olive | 1 | 2 | (0.12) | (0.675) | (0.06) |
θεμέλιος | of or for the foundation; (abs.) foundation (stone) | 2 | 10 | (0.62) | (0.295) | (0.06) |
ὁρατός | to be seen, visible | 1 | 7 | (0.43) | (0.535) | (0.06) |
σκοτία | darkness, gloom | 4 | 53 | (3.28) | (0.072) | (0.06) |
ἀκρατής | powerless, impotent | 1 | 1 | (0.06) | (0.371) | (0.06) |
μηδέπω | nor as yet, not as yet | 4 | 38 | (2.35) | (0.256) | (0.06) |
θλίβω | to press, squeeze, pinch | 2 | 14 | (0.87) | (0.291) | (0.06) |
ψύχω | to breathe, blow | 1 | 3 | (0.19) | (0.574) | (0.06) |
ἀπόδοσις | a giving back, restitution, return | 2 | 3 | (0.19) | (0.224) | (0.06) |
αἰθέριος | of or in the upper air, high in air, on high | 1 | 2 | (0.12) | (0.057) | (0.06) |
δεκάτη | a tenth part; tithe | 2 | 2 | (0.12) | (0.079) | (0.06) |
οἰκοδόμος | a builder, an architect | 2 | 3 | (0.19) | (0.174) | (0.05) |
πτύσσω | to fold | 1 | 2 | (0.12) | (0.01) | (0.05) |
σκέπη | a covering, shelter, protection | 2 | 2 | (0.12) | (0.118) | (0.05) |
κιθαρίζω | to play the cithara | 1 | 1 | (0.06) | (0.088) | (0.05) |
κόλασις | chastisement, correction, punishment | 2 | 5 | (0.31) | (0.416) | (0.05) |
γραμματεύς | a secretary, clerk | 1 | 11 | (0.68) | (0.19) | (0.05) |
ἠθικός | of or for morals, ethical, moral | 1 | 1 | (0.06) | (0.354) | (0.05) |
ὕψιστος | highest, loftiest | 3 | 13 | (0.81) | (0.213) | (0.05) |
διδασκαλία | teaching, instruction, education | 1 | 25 | (1.55) | (1.33) | (0.05) |
αἴνιγμα | a dark saying, riddle | 2 | 4 | (0.25) | (0.13) | (0.05) |
ὁδεύω | to go, travel | 2 | 12 | (0.74) | (0.16) | (0.05) |
θεώρημα | that which is looked at, viewed, a sight, spectacle | 3 | 12 | (0.74) | (0.501) | (0.05) |
ἀπαγγελία | a report | 3 | 9 | (0.56) | (0.042) | (0.05) |
ἐπίκτητος | gained besides | 1 | 1 | (0.06) | (0.156) | (0.05) |
νεκρόω | to make dead | 2 | 9 | (0.56) | (0.077) | (0.05) |
ἦδος | delight, enjoyment, pleasure | 1 | 2 | (0.12) | (0.041) | (0.05) |
ἠπειρωτικός | continental | 1 | 8 | (0.5) | (0.162) | (0.05) |
συμπληρόω | to help to fill | 4 | 6 | (0.37) | (0.181) | (0.05) |
μετάβασις | a passing over, migration | 3 | 3 | (0.19) | (0.166) | (0.05) |
κτίσις | a founding, foundation | 23 | 49 | (3.03) | (0.49) | (0.05) |
γέννημα | that which is produced | 1 | 12 | (0.74) | (0.155) | (0.05) |
ἐφαρμόζω | to fit on | 3 | 8 | (0.5) | (0.378) | (0.04) |
λειτουργός | one who performed a λειτουργία | 1 | 4 | (0.25) | (0.067) | (0.04) |
πάντοτε | at all times, always | 2 | 6 | (0.37) | (0.202) | (0.04) |
ᾆσμα | a song, a lyric ode | 1 | 6 | (0.37) | (0.139) | (0.04) |
ματάω | to be idle, to dally, loiter, linger | 1 | 2 | (0.12) | (0.113) | (0.04) |
ὡσεί | just as if, as though | 3 | 12 | (0.74) | (0.276) | (0.04) |
ἀπόκειμαι | to be laid away | 1 | 7 | (0.43) | (0.135) | (0.04) |
Ἀντιόχεια | Antiochia | 1 | 1 | (0.06) | (0.46) | (0.04) |
ἀόρατος | unseen, not to be seen, invisible | 4 | 22 | (1.36) | (0.486) | (0.04) |
μυστικός | mystic, connected with the mysteries | 4 | 15 | (0.93) | (0.165) | (0.04) |
φυλακτέος | to be watched | 1 | 1 | (0.06) | (0.049) | (0.04) |
γενετή | the hour of birth | 1 | 2 | (0.12) | (0.086) | (0.04) |
λογόω | introduce λόγος into | 1 | 7 | (0.43) | (0.096) | (0.04) |
διϊκνέομαι | go through, penetrate | 1 | 1 | (0.06) | (0.055) | (0.04) |
ὑπερβολικός | hyperbolical, extravagant | 1 | 1 | (0.06) | (0.034) | (0.04) |
διηχέω | to transmit the sound of | 1 | 1 | (0.06) | (0.049) | (0.04) |
κλῆσις | a calling, call | 1 | 6 | (0.37) | (0.312) | (0.04) |
χορηγός | a chorus leader | 1 | 3 | (0.19) | (0.076) | (0.04) |
Σαμαρείτης | a Samaritan | 3 | 82 | (5.08) | (0.139) | (0.04) |
ἔνθεος | full of the god, inspired, possessed | 1 | 2 | (0.12) | (0.186) | (0.04) |
μετάνοια | after-thought, repentance | 1 | 23 | (1.42) | (0.341) | (0.04) |
μετάληψις | participation | 1 | 1 | (0.06) | (0.186) | (0.04) |
συλλαβή | that which holds together | 1 | 1 | (0.06) | (0.367) | (0.04) |
ἐπιστολεύς | secretary | 3 | 15 | (0.93) | (0.135) | (0.04) |
φωτίζω | to enlighten, illuminate: to instruct, teach | 7 | 21 | (1.3) | (0.166) | (0.04) |
σφραγίζω | to seal | 6 | 7 | (0.43) | (0.079) | (0.04) |
Τιμόθεος | Timotheus | 1 | 3 | (0.19) | (0.23) | (0.04) |
πολλαπλασίων | many times as many, many times more | 1 | 5 | (0.31) | (0.118) | (0.04) |
Χριστός | the anointed one, Christ | 65 | 341 | (21.12) | (5.404) | (0.04) |
ἐκλαμβάνω | to receive from | 6 | 25 | (1.55) | (0.115) | (0.04) |
ὑπόστασις | that which settles at the bottom, sediment | 4 | 14 | (0.87) | (0.811) | (0.04) |
ἀνάλογος | proportionate | 2 | 18 | (1.11) | (1.072) | (0.04) |
Πρῶτος | Protus | 2 | 3 | (0.19) | (0.239) | (0.03) |
ἁγιάζω | hallow, make sacred | 2 | 3 | (0.19) | (0.167) | (0.03) |
καταγγέλλω | to denounce, betray | 1 | 7 | (0.43) | (0.128) | (0.03) |
μέτοχος | sharing in, partaking of | 3 | 8 | (0.5) | (0.098) | (0.03) |
ὑπερηφανέω | overweening, arrogant | 1 | 1 | (0.06) | (0.006) | (0.03) |
μυελός | marrow | 1 | 1 | (0.06) | (0.213) | (0.03) |
ὁδόω | to lead by the right way | 1 | 1 | (0.06) | (0.025) | (0.03) |
ἀντίκειμαι | to be set over against, lie opposite | 2 | 10 | (0.62) | (2.123) | (0.03) |
ἄλη | ceaseless wandering | 1 | 5 | (0.31) | (0.099) | (0.03) |
καινότης | newness, freshness | 3 | 8 | (0.5) | (0.043) | (0.03) |
ἱερωσύνη | the office of priest, priesthood | 1 | 1 | (0.06) | (0.233) | (0.03) |
συμφυής | born with one, congenital, natural | 1 | 1 | (0.06) | (0.148) | (0.03) |
Παῦλος | Paulus, Paul | 16 | 99 | (6.13) | (1.455) | (0.03) |
βούλημα | purpose | 1 | 26 | (1.61) | (0.188) | (0.03) |
εὐωδία | a sweet smell | 1 | 7 | (0.43) | (0.161) | (0.03) |
παράκλητος | called to one's aid | 6 | 8 | (0.5) | (0.055) | (0.03) |
διακονία | the office of a διάκονος, service | 2 | 13 | (0.81) | (0.233) | (0.03) |
κρύφιος | hidden, concealed | 1 | 1 | (0.06) | (0.054) | (0.03) |
αἰσθητός | perceptible by the senses | 9 | 27 | (1.67) | (2.492) | (0.02) |
διαθήκη | a disposition | 9 | 29 | (1.8) | (0.558) | (0.02) |
βάτος | a bramble-bush | 1 | 4 | (0.25) | (0.073) | (0.02) |
ὁδηγέω | to lead | 1 | 2 | (0.12) | (0.047) | (0.02) |
ἀμνός | a lamb | 7 | 37 | (2.29) | (0.117) | (0.02) |
ζωοποιέω | make alive | 2 | 9 | (0.56) | (0.069) | (0.02) |
ἄμωμος | without blame, blameless | 1 | 3 | (0.19) | (0.132) | (0.02) |
βίβλος | the inner bark of the papyrus | 1 | 15 | (0.93) | (0.315) | (0.02) |
μεριμνάω | to care for, be anxious about, think earnestly upon, scan minutely | 1 | 1 | (0.06) | (0.072) | (0.02) |
ἀβοήθητος | helpless | 1 | 1 | (0.06) | (0.01) | (0.02) |
μεθερμηνεύω | translate | 1 | 3 | (0.19) | (0.019) | (0.02) |
ἄναγνος | impure, unclean, unholy, defiled | 1 | 1 | (0.06) | (0.016) | (0.02) |
σχηματίζω | assume a certain form, figure, posture | 1 | 2 | (0.12) | (0.103) | (0.02) |
ἄφεσις | a letting go, dismissal | 1 | 12 | (0.74) | (0.27) | (0.02) |
ἀβασάνιστος | not examined by torture, untortured | 1 | 2 | (0.12) | (0.031) | (0.02) |
ἀποκαλύπτω | to uncover | 4 | 20 | (1.24) | (0.215) | (0.02) |
ὁρατής | beholder | 1 | 1 | (0.06) | (0.187) | (0.02) |
ἒ | woe! woe! | 4 | 36 | (2.23) | (0.339) | (0.02) |
ἐκδοχή | a receiving from another, succession | 5 | 28 | (1.73) | (0.05) | (0.02) |
οἰκονόμος | one who manages a household | 1 | 7 | (0.43) | (0.098) | (0.02) |
συνθάπτω | to bury together, join in burying | 1 | 6 | (0.37) | (0.017) | (0.02) |
γραμματικός | knowing one's letters, well grounded in the rudiments, a grammarian | 1 | 1 | (0.06) | (0.538) | (0.02) |
δᾶ | exclam. | 1 | 4 | (0.25) | (0.139) | (0.02) |
ἀπόστολος | a messenger, ambassador, envoy | 23 | 161 | (9.97) | (1.639) | (0.02) |
βλαστός | a sprout, shoot, sucker | 1 | 1 | (0.06) | (0.036) | (0.02) |
σίζω | to hiss | 3 | 17 | (1.05) | (0.241) | (0.02) |
λογικός | of or for speech, possessed of reason, intellectual | 17 | 55 | (3.41) | (2.086) | (0.02) |
ἐπίπνοια | a breathing upon, inspiration | 1 | 2 | (0.12) | (0.039) | (0.02) |
κάλυμμα | a head-covering | 1 | 5 | (0.31) | (0.076) | (0.02) |
οὖ | letter omicron; translit. Lat. -u- | 4 | 39 | (2.42) | (0.364) | (0.02) |
θλῖψις | pressure | 2 | 4 | (0.25) | (0.294) | (0.02) |
προσφορά | a bringing to, applying, application | 1 | 2 | (0.12) | (0.11) | (0.02) |
λατρεύω | to work for hire | 1 | 9 | (0.56) | (0.096) | (0.02) |
συναφή | connexion, union | 1 | 1 | (0.06) | (0.039) | (0.01) |
ἔρευνα | inquiry, search | 1 | 2 | (0.12) | (0.033) | (0.01) |
ἐνθύμησις | consideration, esteem | 1 | 1 | (0.06) | (0.042) | (0.01) |
ἐκλεκτός | picked out, select | 5 | 8 | (0.5) | (0.155) | (0.01) |
λικμάω | to part the grain from the chaff, to winnow | 1 | 1 | (0.06) | (0.014) | (0.01) |
τρῶσις | wounding | 1 | 1 | (0.06) | (0.031) | (0.01) |
πρωτότοκος | first-born | 8 | 23 | (1.42) | (0.306) | (0.01) |
μολύνω | to stain, sully, defile | 1 | 2 | (0.12) | (0.05) | (0.01) |
εἴσοπτρον | a mirror | 1 | 6 | (0.37) | (0.033) | (0.01) |
ἐκτυπόω | to model | 1 | 1 | (0.06) | (0.012) | (0.01) |
πρόοδος | (adj.) going before, soldiers in advance party | 1 | 1 | (0.06) | (0.197) | (0.01) |
πάρεσις | a letting go, remission | 1 | 1 | (0.06) | (0.011) | (0.01) |
τύπης | striker | 1 | 2 | (0.12) | (0.058) | (0.01) |
σάρκινος | of flesh, in the flesh | 1 | 1 | (0.06) | (0.028) | (0.01) |
Ἑωσφόρος | bringer of morn | 1 | 1 | (0.06) | (0.042) | (0.01) |
παλαιότης | antiquity, obsoleteness | 1 | 1 | (0.06) | (0.02) | (0.01) |
καταχαρίζομαι | to show favoritism | 1 | 3 | (0.19) | (0.005) | (0.01) |
ἑωσφόρος | bringer of morn | 1 | 2 | (0.12) | (0.047) | (0.01) |
κιθαρῳδός | one who plays and sings to the cithara, a harper | 1 | 1 | (0.06) | (0.073) | (0.01) |
προφητεύω | to be an interpreter | 1 | 38 | (2.35) | (0.298) | (0.01) |
εὐαγγέλιον | the reward of good tidings | 78 | 176 | (10.9) | (0.825) | (0.01) |
σχέσις | a state, condition | 1 | 5 | (0.31) | (0.905) | (0.01) |
δοκεύς | a kind of meteor | 1 | 3 | (0.19) | (0.014) | (0.01) |
τρίβος | a worn or beaten track, path, attrition, delay, exercise | 1 | 13 | (0.81) | (0.092) | (0.01) |
θεολογία | science of things divine | 1 | 2 | (0.12) | (0.107) | (0.01) |
ἐνθουσιάζω | to be inspired | 2 | 2 | (0.12) | (0.032) | (0.01) |
φαρμακόω | to endue with healing power | 1 | 1 | (0.06) | (0.081) | (0.01) |
ποσότης | quantity | 1 | 2 | (0.12) | (0.118) | (0.01) |
γήϊνος | of earth | 1 | 7 | (0.43) | (0.083) | (0.01) |
προφορά | pronunciation, utterance | 1 | 1 | (0.06) | (0.039) | (0.01) |
στατέος | one must appoint | 1 | 1 | (0.06) | (0.001) | (0.01) |
διχῶς | doubly, in two ways | 1 | 9 | (0.56) | (0.31) | (0.01) |
γεννητός | begotten | 1 | 7 | (0.43) | (0.101) | (0.01) |
ἐφαρμοστέος | one must adapt | 1 | 1 | (0.06) | (0.004) | (0.01) |
πλάσμα | anything moulded, an image, figure | 3 | 8 | (0.5) | (0.164) | (0.01) |
ὁδάω | to export and sell; | 1 | 1 | (0.06) | (0.015) | (0.01) |
κριτικός | able to discern, critical | 1 | 1 | (0.06) | (0.113) | (0.01) |
βοήθημα | resource | 1 | 1 | (0.06) | (0.361) | (0.01) |
πρόοδος2 | (n.) a going on, advance, progress | 1 | 1 | (0.06) | (0.125) | (0.01) |
διασπορά | dispersion | 2 | 4 | (0.25) | (0.02) | (0.01) |
θεραπευτικός | inclined to serve | 1 | 1 | (0.06) | (0.078) | (0.01) |
θεωρητικός | fond of contemplating | 1 | 5 | (0.31) | (0.444) | (0.01) |
ἐνώπιος | face to face | 7 | 30 | (1.86) | (0.451) | (0.01) |
ᾅδης | Hades [> ᾍδης] | 1 | 3 | (0.19) | (0.064) | (0.01) |
λυτρόω | to release on receipt of ransom, to hold to ransom | 1 | 1 | (0.06) | (0.046) | (0.01) |
ἀναλάμπω | to flame up, take fire | 1 | 1 | (0.06) | (0.005) | (0.01) |
ἀμάρτυρος | without witness, unattested | 1 | 2 | (0.12) | (0.019) | (0.01) |
λεπτύνω | to make small | 1 | 1 | (0.06) | (0.159) | (0.01) |
διανοητικός | of or for thinking, intellectual | 1 | 6 | (0.37) | (0.104) | (0.01) |
ἐπιδημία | a stay in a place | 12 | 71 | (4.4) | (0.339) | (0.01) |
κτίσμα | anything created, a creature | 1 | 7 | (0.43) | (0.135) | (0.01) |
στερρός | stiff, firm, solid, strong | 1 | 2 | (0.12) | (0.051) | (0.01) |
εὐαγγελίζομαι | to bring good news, announce them | 31 | 44 | (2.73) | (0.205) | (0.01) |
ὁλόκληρος | complete in all parts, entire, perfect | 1 | 3 | (0.19) | (0.196) | (0.01) |
ἀνάβλεψις | a looking up | 1 | 1 | (0.06) | (0.014) | (0.01) |
ἀρκτέος | one must begin | 1 | 3 | (0.19) | (0.061) | (0.01) |
πρωτοτόκος | bearing her first-born | 4 | 10 | (0.62) | (0.11) | (0.01) |
μετοχή | participation, communion | 1 | 9 | (0.56) | (0.116) | (0.01) |
ἀναλογία | proportion | 1 | 8 | (0.5) | (0.729) | (0.01) |
πλάσις | moulding, conformation | 1 | 1 | (0.06) | (0.021) | (0.01) |
ἁρμός | the fastenings | 1 | 1 | (0.06) | (0.011) | (0.01) |
παρατήρησις | observation | 1 | 3 | (0.19) | (0.046) | (0.01) |
θεοσέβεια | the service | 1 | 18 | (1.11) | (0.205) | (0.01) |
διστάζω | to be in doubt, hesitate | 1 | 5 | (0.31) | (0.029) | (0.01) |
εὐδιάλυτος | easy to undo | 1 | 1 | (0.06) | (0.007) | (0.01) |
ψεκτός | blamed, blameable | 1 | 8 | (0.5) | (0.071) | (0.01) |
συμπλήρωσις | completion | 1 | 1 | (0.06) | (0.038) | (0.01) |
βασανιστέος | to be put to the proof | 1 | 2 | (0.12) | (0.005) | (0.01) |
ἀρνίον | a little lamb; a sheep-skin | 11 | 14 | (0.87) | (0.086) | (0.01) |
αἰχμαλωσία | captivity: a body of captives | 1 | 7 | (0.43) | (0.205) | (0.01) |
Ἰκόνιον | Iconium | 1 | 1 | (0.06) | (0.03) | (0.01) |
Ποίας | Poeas, father of Philoctetes | 1 | 1 | (0.06) | (0.038) | (0.01) |
ψαλμός | a twitching | 6 | 40 | (2.48) | (0.212) | (0.01) |
κρίμα | decision, judgement | 4 | 20 | (1.24) | (0.219) | (0.01) |
τομός | cutting | 1 | 1 | (0.06) | (0.042) | (0.01) |
υἱόω | make into a son | 2 | 13 | (0.81) | (0.483) | (0.01) |
δίστομος | double-mouthed, with two entrances | 1 | 3 | (0.19) | (0.023) | (0.01) |
κλητός | called, invited, welcome | 1 | 5 | (0.31) | (0.048) | (0.01) |
προσακτέος | one must bring to | 1 | 4 | (0.25) | (0.008) | (0.01) |
ἐπισκοπή | a watching over, visitation | 1 | 6 | (0.37) | (0.502) | (0.01) |
σίον | the water-parsnep | 3 | 18 | (1.11) | (0.261) | (0.01) |
ἀμιγής | unmixed, pure | 1 | 1 | (0.06) | (0.08) | (0.01) |
ὑπομονή | a remaining behind | 3 | 7 | (0.43) | (0.176) | (0.01) |
ἀνεξέταστος | not inquired into | 1 | 4 | (0.25) | (0.017) | (0.01) |
τόμος | a cut, slice | 1 | 19 | (1.18) | (0.119) | (0.0) |
Ἀαρών | Aaron | 3 | 9 | (0.56) | (0.293) | (0.0) |
ματαιότης | vanity, purposelessness | 7 | 7 | (0.43) | (0.035) | (0.0) |
νέκρωσις | a state of death, deadness: death | 2 | 2 | (0.12) | (0.04) | (0.0) |
μακαριότης | happiness, bliss | 4 | 9 | (0.56) | (0.057) | (0.0) |
πατριάρχης | the father | 1 | 5 | (0.31) | (0.157) | (0.0) |
μεσουράνημα | mid-heaven, mid-air | 1 | 1 | (0.06) | (0.023) | (0.0) |
καταργέω | to leave unemployed | 2 | 23 | (1.42) | (0.125) | (0.0) |
προφητικός | oracular | 1 | 11 | (0.68) | (0.108) | (0.0) |
διανοίγω | to open | 1 | 3 | (0.19) | (0.026) | (0.0) |
ἀποκάλυψις | an uncovering, a revelation | 5 | 17 | (1.05) | (0.164) | (0.0) |
αἰσθητής | one who perceives | 3 | 8 | (0.5) | (0.887) | (0.0) |
τουτέστι | that is to say | 1 | 23 | (1.42) | (4.259) | (0.0) |
Λευίτης | Levi | 3 | 24 | (1.49) | (0.073) | (0.0) |
ἀπεκδέχομαι | to expect anxiously, to look for, await | 1 | 2 | (0.12) | (0.031) | (0.0) |
εὐδοκία | satisfaction, approval | 1 | 1 | (0.06) | (0.091) | (0.0) |
στερεόω | to make firm | 1 | 1 | (0.06) | (0.215) | (0.0) |
ἐνδυναμόω | to strengthen | 1 | 3 | (0.19) | (0.014) | (0.0) |
ζυμόω | to leaven | 1 | 1 | (0.06) | (0.011) | (0.0) |
ἀντίγραφος | copied | 1 | 9 | (0.56) | (0.165) | (0.0) |
ἀδήν | gland | 1 | 1 | (0.06) | (0.079) | (0.0) |
φύραμα | that which is mixed | 1 | 1 | (0.06) | (0.041) | (0.0) |
ἱλαστήριος | propitiatory | 9 | 10 | (0.62) | (0.026) | (0.0) |
ἡλιακός | of the sun, solar | 1 | 1 | (0.06) | (0.167) | (0.0) |
Ἰερουσαλήμ | Jerusalem | 2 | 27 | (1.67) | (0.798) | (0.0) |
βασιλίς | a queen, princess | 1 | 1 | (0.06) | (0.359) | (0.0) |
κοΐ | squealing sound of a pig | 3 | 45 | (2.79) | (0.465) | (0.0) |
θεότης | divinity, divine nature | 6 | 21 | (1.3) | (0.353) | (0.0) |
ζύμη | leaven | 1 | 6 | (0.37) | (0.092) | (0.0) |
ἀποκαραδοκία | earnest expectation | 1 | 1 | (0.06) | (0.009) | (0.0) |
παντοκράτωρ | almighty | 1 | 3 | (0.19) | (0.149) | (0.0) |
περίλυπος | deeply grieved | 1 | 2 | (0.12) | (0.023) | (0.0) |
ἀγαλλίασις | great joy, exultation | 2 | 8 | (0.5) | (0.041) | (0.0) |
τυπικός | impressionable | 2 | 3 | (0.19) | (0.017) | (0.0) |
ἀσώματος | unembodied, incorporeal | 4 | 13 | (0.81) | (0.767) | (0.0) |
ἁρμή | junction | 1 | 1 | (0.06) | (0.005) | (0.0) |
ἀπόλυτος | loosed, free | 1 | 1 | (0.06) | (0.014) | (0.0) |
ἀλληγορέω | to speak so as to imply something other than what is said, to interpret allegorically | 1 | 2 | (0.12) | (0.037) | (0.0) |
προτρεπτικός | persuasive | 1 | 2 | (0.12) | (0.032) | (0.0) |
σύμμορφος | conformed to | 1 | 2 | (0.12) | (0.026) | (0.0) |
σαφηνίζω | to make clear | 1 | 7 | (0.43) | (0.104) | (0.0) |
συνωδίνω | to be in travail together | 1 | 1 | (0.06) | (0.006) | (0.0) |
καρποφορέω | to bear fruit | 1 | 4 | (0.25) | (0.039) | (0.0) |
τελείωσις | accomplishment, fulfilment | 1 | 5 | (0.31) | (0.149) | (0.0) |
ἁγιασμός | consecration, sanctification | 9 | 10 | (0.62) | (0.08) | (0.0) |
καταβόησις | a crying out against | 1 | 1 | (0.06) | (0.001) | (0.0) |
πνευματικός | of spirit, spiritual | 8 | 90 | (5.57) | (0.61) | (0.0) |
τάσις | tension, intensity, force | 1 | 2 | (0.12) | (0.203) | (0.0) |
ἀφθαρσία | incorruption | 2 | 9 | (0.56) | (0.171) | (0.0) |
οὐράνη | chamber-pot | 1 | 12 | (0.74) | (0.234) | (0.0) |
ἐμπεριλαμβάνω | encompass, enclose | 1 | 1 | (0.06) | (0.007) | (0.0) |
σαβαώθ | hosts, armies | 1 | 1 | (0.06) | (0.086) | (0.0) |
ἀγένητος | unborn, uncreated, unoriginated | 1 | 2 | (0.12) | (0.392) | (0.0) |
εὐαγγελιστής | the bringer of good tidings, an evangelist, preacher of the gospel | 3 | 16 | (0.99) | (0.049) | (0.0) |
προσχαίρω | to rejoice at | 1 | 1 | (0.06) | (0.005) | (0.0) |
μαθητεύω | to be pupil | 1 | 2 | (0.12) | (0.028) | (0.0) |
ἀκρότης | highest pitch | 1 | 1 | (0.06) | (0.038) | (0.0) |
βαπτιστής | one that dips: a baptizer | 2 | 30 | (1.86) | (0.09) | (0.0) |
ὀστράκινος | earthen, of clay | 1 | 3 | (0.19) | (0.037) | (0.0) |
ἱλασμός | a means of appeasing | 8 | 10 | (0.62) | (0.017) | (0.0) |
εὔπιστος | trustworthy, trusty | 1 | 2 | (0.12) | (0.002) | (0.0) |
κατανόησις | observation: means of observing | 1 | 4 | (0.25) | (0.029) | (0.0) |
δηλονότι | quite clearly, manifestly, plainly | 2 | 11 | (0.68) | (1.583) | (0.0) |
κυριότης | dominion | 1 | 3 | (0.19) | (0.044) | (0.0) |
ἄλφα | -square | 2 | 2 | (0.12) | (0.073) | (0.0) |
ἀπόθεσις | a laying up in store | 1 | 1 | (0.06) | (0.048) | (0.0) |
σιωπητέος | to be passed over in silence | 1 | 1 | (0.06) | (0.002) | (0.0) |
Ἑβραῖος | a Hebrew | 4 | 24 | (1.49) | (0.59) | (0.0) |
ἀνθρωπικός | of or for a man, human | 1 | 3 | (0.19) | (0.038) | (0.0) |
ἐφάπαξ | once for all | 1 | 2 | (0.12) | (0.013) | (0.0) |
Χριστιανός | Christian | 1 | 1 | (0.06) | (0.531) | (0.0) |
ἀκρογωνιαῖος | at the extreme angle | 1 | 4 | (0.25) | (0.019) | (0.0) |
ἁπαξαπλῶς | in general | 3 | 17 | (1.05) | (0.051) | (0.0) |
ἐπάγγελμα | a promise, profession | 1 | 1 | (0.06) | (0.028) | (0.0) |
χρῖσις | smearing | 1 | 1 | (0.06) | (0.005) | (0.0) |
τολμητέος | one must venture | 4 | 5 | (0.31) | (0.011) | (0.0) |
τελειότης | completeness, perfection | 1 | 7 | (0.43) | (0.297) | (0.0) |
στερέωμα | a solid body, foundation | 1 | 5 | (0.31) | (0.056) | (0.0) |
ἀπολύτρωσις | a ransoming | 12 | 13 | (0.81) | (0.066) | (0.0) |
ἐξομολογέομαι | to confess in full | 1 | 6 | (0.37) | (0.061) | (0.0) |
μεταδοτέος | one must give a share | 1 | 1 | (0.06) | (0.009) | (0.0) |
ἐπιχορηγία | additional help | 1 | 1 | (0.06) | (0.006) | (0.0) |
ὀνειδισμός | reproach, Ep. Rom. | 1 | 4 | (0.25) | (0.035) | (0.0) |
βάπτισμα | baptism | 2 | 38 | (2.35) | (0.337) | (0.0) |
φωτισμός | illumination, light | 1 | 9 | (0.56) | (0.035) | (0.0) |
ἐπιπολύ | to a great extent, generally | 1 | 2 | (0.12) | (0.033) | (0.0) |
πειρασμός | trial, temptation | 1 | 6 | (0.37) | (0.191) | (0.0) |
νομικός | resting on law, conventional | 1 | 6 | (0.37) | (0.116) | (0.0) |
δοκιμή | a proof, test: tried character | 3 | 5 | (0.31) | (0.028) | (0.0) |
αἰσθητικός | of/for sense perception | 1 | 1 | (0.06) | (0.851) | (0.0) |
προφητεία | the gift of interpreting the will of the gods | 3 | 34 | (2.11) | (0.537) | (0.0) |
παραχωρητέος | one must give way | 1 | 1 | (0.06) | (0.002) | (0.0) |