Plato, Sophist

Word List

urn:cts:greekLit:tlg0059.tlg007.perseus-grc2
read in Scaife Viewer
passage citation
e.g. 3 or 2.5 or 7.1-7.50 (as appropriate for text)
frequency filter (per 10k)

1,681 lemmas; 17,579 tokens
word shortdef count (freq.) corpus core log ratio
ἀγαθός good 6 (3.4) (9.864) (6.93)
ἀγαπάω to treat with affection, to caress, love, be fond of 1 (0.6) (1.096) (0.6) too few
ἄγε come! come on! well! 2 (1.1) (0.281) (2.07)
ἅγιος devoted to the gods, sacred, holy 1 (0.6) (3.701) (0.12) too few
ἀγκιστρευτικός of or for angling 3 (1.7) (0.001) (0.0) too few
ἄγκιστρον a fish-hook 3 (1.7) (0.047) (0.04)
ἀγνοέω not to perceive, be ignorant of 8 (4.6) (1.829) (1.05)
ἄγνοια want of perception, ignorance 8 (4.6) (0.718) (0.68)
ἀγνωσία ignorance 1 (0.6) (0.061) (0.02) too few
ἀγοραστικός of or for traffic, commercial 4 (2.3) (0.002) (0.0) too few
ἄγρα a catching, hunting 3 (1.7) (0.084) (0.27)
ἄγριος (living in the fields) wild, savage, harsh 4 (2.3) (0.701) (0.86)
ἄγω to lead 8 (4.6) (5.181) (10.6)
ἀγωνία a contest, struggle for victory 1 (0.6) (0.079) (0.08) too few
ἀγωνιστικός fit for contest 5 (2.8) (0.014) (0.0) too few
ἀδεής without fear, fearless; causing no fear 2 (1.1) (0.207) (0.46)
ἀδελφή a sister 1 (0.6) (0.542) (0.56) too few
ἀδελφός sons of the same mother 1 (0.6) (2.887) (2.55) too few
ἀδιανόητος unintelligible 2 (1.1) (0.026) (0.02)
ἀδικία injustice 2 (1.1) (0.737) (0.96)
ἄδικος wrong-doing, unrighteous, unjust 3 (1.7) (1.264) (1.76)
ἀδολεσχικός prating 1 (0.6) (0.0) (0.0) too few
ἀδυνατέω to want strength 1 (0.6) (0.221) (0.14) too few
ἀδύνατος unable, impossible 21 (11.9) (4.713) (1.73)
ἀεί always, for ever 22 (12.5) (7.241) (8.18)
ἀείρω to lift, heave, raise up 44 (25.0) (1.616) (8.21)
ἀεκούσιος against one's will, involuntary 1 (0.6) (0.313) (0.15) too few
ἀέκων against one's will, unwilling 1 (0.6) (0.38) (1.09) too few
ἀήθης unwonted, unusual 1 (0.6) (0.078) (0.04) too few
ἀθλητής a prizefighter 1 (0.6) (0.252) (0.24) too few
ἀθυμέω to be disheartened, lose heart 2 (1.1) (0.096) (0.2)
ἀθυμόω dishearten 2 (1.1) (0.043) (0.1)
ἀθῷος unpunished, scot-free 1 (0.6) (0.058) (0.04) too few
αἰδώς a sense of shame, shame, modesty, self-respect 2 (1.1) (0.378) (0.55)
αἷμα blood 1 (0.6) (3.53) (1.71) too few
αἵρεσις a taking especially 1 (0.6) (1.136) (0.78) too few
αἱρέω to take, (mid.) to choose 4 (2.3) (3.052) (8.73)
αἴρω to take up, raise, lift up 44 (25.0) (2.825) (10.15)
αἴσθησις perception by the senses 4 (2.3) (4.649) (0.28)
αἶσχος shame, disgrace 4 (2.3) (0.081) (0.12)
αἰσχρός causing shame, abusive 2 (1.1) (1.068) (1.87)
αἰσχύνη shame done one, disgrace, dishonour 1 (0.6) (0.33) (0.37) too few
αἰσχύνω to make ugly, disfigure, mar 1 (0.6) (0.405) (0.58) too few
αἰτέω to ask, beg; postulate 1 (0.6) (1.871) (1.48) too few
αἰτία a charge, accusation 2 (1.1) (5.906) (2.88)
αἰτιάομαι to charge, accuse, censure, blame 1 (0.6) (0.646) (0.49) too few
αἴτιος to blame, blameworthy, culpable 1 (0.6) (5.786) (1.93) too few
ἀκάθαρτος uncleansed, unclean, impure 1 (0.6) (0.33) (0.01) too few
ἀκίνητος unmoved, motionless 4 (2.3) (1.017) (0.15)
ἀκολασία licentiousness, intemperance 1 (0.6) (0.233) (0.11) too few
ἀκούω to hear 6 (3.4) (6.886) (9.12)
ἀκρατής powerless, impotent 1 (0.6) (0.371) (0.06) too few
ἀκριβής exact, accurate, precise, made 1 (0.6) (2.935) (0.67) too few
ἀκροατής a hearer 1 (0.6) (0.237) (0.07) too few
ἄκρον the highest or furthest point: mountain top, cape 1 (0.6) (0.978) (0.69) too few
ἄκων2 against one's will > ἀέκων 1 (0.6) (0.383) (1.11) too few
ἀλήθεια truth 4 (2.3) (3.154) (1.99)
ἀληθής unconcealed, true 43 (24.5) (7.533) (3.79)
ἀληθινός agreeable to truth 9 (5.1) (0.691) (0.91)
ἁλιευτικός of/for fishing 3 (1.7) (0.031) (0.01)
ἀλλά otherwise, but 102 (58.0) (54.595) (46.87)
ἀλλαγή a change 1 (0.6) (0.062) (0.06) too few
ἀλλακτικός of/for exchange 2 (1.1) (0.002) (0.0) too few
ἀλλάσσω to make other than it is, to change, alter 1 (0.6) (0.139) (0.1) too few
ἀλλήλων of one another, to one another, one another 29 (16.5) (7.784) (7.56)
ἄλλοθι elsewhere, in another place, in a strange 1 (0.6) (0.065) (0.12) too few
ἄλλος other, another 106 (60.3) (40.264) (43.75)
ἄλλοτε at another time, at other times 1 (0.6) (0.652) (0.77) too few
ἀλλότριος of/belonging to another 2 (1.1) (1.341) (1.2)
ἄλλως in another way 8 (4.6) (3.069) (1.79)
ἄλογος without 7 (4.0) (1.824) (0.47)
ἄλυπος without pain 1 (0.6) (0.205) (0.07) too few
ἅμα at once, at the same time 8 (4.6) (6.88) (12.75)
ἀμαθία ignorance 2 (1.1) (0.157) (0.27)
ἀμβλύς blunt, dulled, with the edge taken off 1 (0.6) (0.097) (0.05) too few
ἀμείβω change, alternate, respond 1 (0.6) (0.417) (2.22) too few
ἀμελέω to have no care for, be neglectful of 1 (0.6) (0.488) (0.55) too few
ἀμελής careless, heedless, negligent 1 (0.6) (0.126) (0.07) too few
ἀμερής without parts, indivisible 1 (0.6) (0.427) (0.0) too few
ἀμετρία excess, disproportion 3 (1.7) (0.106) (0.01)
ἄμετρος without measure, immense, excessive, boundless 1 (0.6) (0.374) (0.01) too few
ἄμικτος unmingled, that will not mingle 2 (1.1) (0.098) (0.02)
ἁμιλλητικός of/for contest 1 (0.6) (0.0) (0.0) too few
ἀμνημονέω to be unmindful 1 (0.6) (0.027) (0.06) too few
ἁμός our, my > ἐμός 3 (1.7) (0.628) (1.32)
ἄμουσος without the Muses, without taste, unrefined, inelegant, rude, gross 2 (1.1) (0.11) (0.08)
ἀμυδρός indistinct, dim, obscure 1 (0.6) (0.327) (0.02) too few
ἀμύνω to keep off, ward off 3 (1.7) (0.641) (2.44)
ἀμφί on both sides 1 (0.6) (1.179) (5.12) too few
ἀμφιβληστρικός serving for a net 1 (0.6) (0.0) (0.0) too few
ἀμφιγνοέω to be doubtful about 2 (1.1) (0.011) (0.01)
ἀμφισβητέω to stand apart; disagree, dispute 4 (2.3) (0.291) (0.69)
ἀμφισβητήσιμος disputed, disputable 1 (0.6) (0.026) (0.01) too few
ἀμφισβήτησις a dispute, controversy, debate 5 (2.8) (0.087) (0.14)
ἀμφισβητητικός fond of disputing, disputatious, contentious 3 (1.7) (0.002) (0.0) too few
ἀμφότερος each of two, both 19 (10.8) (4.116) (5.17)
ἀμφοτέρως in both ways 2 (1.1) (0.071) (0.0) too few
ἄμφω both 13 (7.4) (2.508) (1.28)
ἄν modal particle 110 (62.6) (32.618) (38.42)
ἀνά up, upon 14 (8.0) (4.693) (6.06)
ἀναγκάζω to force, compel 10 (5.7) (1.36) (2.82)
ἀναγκαῖον a place of constraint, a prison 9 (5.1) (1.907) (0.49)
ἀναγκαῖος necessary, forcible (subst. kin, necessities for life) 6 (3.4) (3.387) (1.63)
ἀνάγκη force, constraint, necessity 20 (11.4) (8.208) (3.67)
ἀναλαμβάνω to take up, take into one's hands 2 (1.1) (1.23) (1.34)
ἀναμιμνήσκω to remind 2 (1.1) (0.653) (0.51)
ἀναμφισβήτητος undisputed, indisputable 2 (1.1) (0.041) (0.04)
ἀναπαύω to make to cease, to stop 1 (0.6) (0.323) (0.31) too few
ἀναπυνθάνομαι to inquire closely into, ascertain 1 (0.6) (0.015) (0.05) too few
ἀναρμοστέω not to fit 2 (1.1) (0.002) (0.01)
ἀνασπάω to draw up, pull up 2 (1.1) (0.13) (0.16)
ἀνάστατος made to rise up and depart, driven from one's home 1 (0.6) (0.076) (0.3) too few
ἀνατρέπω to turn up 1 (0.6) (0.306) (0.18) too few
ἀναφαίνω to make to give light, make to blaze up 7 (4.0) (0.276) (0.31)
ἀναφανδά visibly, openly 1 (0.6) (0.064) (0.07) too few
ἀνδραποδιστικός man-stealing, kidnapping 1 (0.6) (0.0) (0.0) too few
ἀνέλεγκτος not cross-questioned, safe from being questioned 1 (0.6) (0.022) (0.03) too few
ἀνεπιστήμων not knowing, ignorant, unskilful 1 (0.6) (0.046) (0.06) too few
ἀνεπιτήδειος unserviceable, unfit 1 (0.6) (0.061) (0.03) too few
ἀνεπίφθονος without reproach 1 (0.6) (0.016) (0.06) too few
ἀνερωτάω to ask 2 (1.1) (0.028) (0.06)
ἀνετέος one must dismiss 1 (0.6) (0.002) (0.01) too few
ἄνευ without 6 (3.4) (2.542) (1.84)
ἀνευρίσκω to find out, make out, discover 4 (2.3) (0.12) (0.18)
ἀνήνυτος endless 1 (0.6) (0.031) (0.02) too few
ἀνήρ a man 11 (6.3) (10.82) (29.69)
ἀνθρώπειος of man, of mankind 1 (0.6) (0.327) (0.43) too few
ἀνθρωπικός of or for a man, human 1 (0.6) (0.038) (0.0) too few
ἀνθρώπινος belonging to mankind; human 6 (3.4) (1.226) (0.42)
ἀνθρωποθηρία hunting of men 1 (0.6) (0.0) (0.0) too few
ἄνθρωπος man, person, human 16 (9.1) (19.466) (11.67)
ἀνίημι to send up; let go, abate 2 (1.1) (0.786) (0.98)
ἀνόητος not thought on, unheard of; senseless, silly 2 (1.1) (0.351) (0.21)
ἀνόμοιος unlike, dissimilar 1 (0.6) (0.43) (0.13) too few
ἀντεῖπον to speak against 3 (1.7) (0.164) (0.15)
ἀντί over against, opposite. c. gen. 2 (1.1) (3.981) (2.22)
ἀντίθεσις opposition, resistance 2 (1.1) (0.471) (0.0) too few
ἀντίκειμαι to be set over against, lie opposite 1 (0.6) (2.123) (0.03) too few
ἀντιλαμβάνω to receive instead of 2 (1.1) (0.465) (0.21)
ἀντιλέγω to speak against, gainsay, contradict 7 (4.0) (0.635) (0.78)
ἀντίληψις exchange, counter, claim, objection 1 (0.6) (0.22) (0.01) too few
ἀντιλογικός given to contradiction, contradictory, disputatious 6 (3.4) (0.014) (0.01)
ἀντίσταθμος counterpoising: in compensation for 1 (0.6) (0.001) (0.0) too few
ἀντιτίθημι to set against, oppose 3 (1.7) (0.1) (0.07)
ἀνύω to effect, achieve, accomplish, complete 2 (1.1) (0.32) (0.58)
ἄνω to accomplish, achieve, finish 4 (2.3) (3.876) (1.61)
ἄνω2 up, upwards 4 (2.3) (3.239) (1.45)
ἄνωθεν from above, from on high 2 (1.1) (1.358) (0.37)
ἀνώνυμος without name, nameless 2 (1.1) (0.137) (0.06)
ἄξενος inhospitable 1 (0.6) (0.007) (0.03) too few
ἄξιος worthy 6 (3.4) (3.181) (3.3)
ἀξιόω to think worthy of; to expect 3 (1.7) (2.976) (2.93)
ἀόρατος unseen, not to be seen, invisible 3 (1.7) (0.486) (0.04)
ἀπαγορεύω to forbid; to give up, renounce 3 (1.7) (0.471) (0.66)
ἀπαίδευτος uneducated 1 (0.6) (0.102) (0.03) too few
ἀπαλλαγή deliverance, release, relief from 1 (0.6) (0.17) (0.13) too few
ἀπαλλαξείω to wish to be delivered from 2 (1.1) (0.733) (1.36)
ἀπαλλάσσω to set free, release, deliver 3 (1.7) (1.195) (1.93)
ἅπαξ once 1 (0.6) (0.777) (0.49) too few
ἀπαρνέομαι to deny utterly, deny 1 (0.6) (0.045) (0.06) too few
ἅπας quite all, the whole 8 (4.6) (10.904) (7.0)
ἀπατάω to cheat, trick, outwit, beguile 2 (1.1) (0.574) (0.24)
ἀπάτη a trick, fraud, deceit 2 (1.1) (0.638) (0.31)
ἀπατητικός fraudulent 2 (1.1) (0.006) (0.0) too few
ἀπεῖπον to speak out, tell out, declare (Hom.), deny, refuse, forbid 1 (0.6) (0.091) (0.25) too few
ἄπειρος without trial, inexperienced 2 (1.1) (2.444) (0.58)
ἀπέραντος boundless, infinite 3 (1.7) (0.101) (0.06)
ἀπεργάζομαι to finish off, turn out complete 9 (5.1) (0.403) (0.35)
ἀπερημόομαι to be left destitute of 1 (0.6) (0.003) (0.0) too few
ἀπιστέω to disbelieve, distrust; to disobey 2 (1.1) (0.428) (0.66)
ἀπιστία disbelief, distrust, mistrust 1 (0.6) (0.258) (0.21) too few
ἄπλετος boundless, immense 1 (0.6) (0.025) (0.13) too few
ἁπλόω to make single, to unfold, stretch out 1 (0.6) (1.286) (0.06) too few
ἀπό from, away from. c. gen. 22 (12.5) (30.074) (22.12)
ἀποβάλλω to throw off 1 (0.6) (0.43) (0.52) too few
ἀπογίγνομαι to be away from, have no part in 1 (0.6) (0.078) (0.1) too few
ἀποδείκνυμι display, appoint, demonstrate 6 (3.4) (2.54) (2.03)
ἀπόδειξις a shewing forth, exhibiting 2 (1.1) (2.61) (0.19)
ἀποδέχομαι to accept from 2 (1.1) (0.524) (1.39)
ἀποδιδράσκω to run away 1 (0.6) (0.293) (0.41) too few
ἀποδίδωμι to give back, give what is due; (mid.) sell 4 (2.3) (2.863) (2.91)
ἀποκνέω to shrink from 1 (0.6) (0.028) (0.08) too few
ἀποκρίνω to separate, set apart; mid. answer 12 (6.8) (1.674) (2.01)
ἀπόκρισις a separating; a reply 4 (2.3) (0.425) (0.55)
ἀποκωλύω to hinder 1 (0.6) (0.031) (0.07) too few
ἀπολαύω to have enjoyment of 1 (0.6) (0.471) (0.24) too few
ἀπολείπω to leave over 1 (0.6) (1.035) (1.83) too few
ἀπολογίζομαι to reckon up, give in an account 1 (0.6) (0.022) (0.1) too few
ἀπολύω to loose from 1 (0.6) (0.637) (0.92) too few
ἀπομαντεύομαι to announce as a prophet 1 (0.6) (0.004) (0.01) too few
ἀπομαρτύρομαι maintain stoutly 1 (0.6) (0.0) (0.0) too few
ἀπομηκύνω to prolong, draw out 1 (0.6) (0.003) (0.0) too few
ἀπομνημονεύω to relate from memory, relate, recount 1 (0.6) (0.055) (0.02) too few
ἀπονέμω to portion out, impart, assign 1 (0.6) (0.257) (0.1) too few
ἀπορέω [(Ion.) > ἀφοράω] 5 (2.8) (0.868) (0.49)
ἀπορέω2 to be at a loss 9 (5.1) (1.432) (0.89)
ἀπορία difficulty of passing 12 (6.8) (1.504) (0.92)
ἄπορος without passage 3 (1.7) (0.428) (0.47)
ἀπορρέω to flow 1 (0.6) (0.447) (0.21) too few
ἀπόρρησις a forbidding, prohibition 1 (0.6) (0.002) (0.01) too few
ἀποστρέφω to turn back, turn to flight, turn away 1 (0.6) (0.411) (0.28) too few
ἀποτελεύτησις ending 1 (0.6) (0.003) (0.0) too few
ἀποτελέω to bring quite to an end, complete 2 (1.1) (0.732) (0.26)
ἀποτυγχάνω to fail in hitting 2 (1.1) (0.139) (0.16)
ἀποφαίνω to shew fort, display, produce 8 (4.6) (1.507) (0.82)
ἀπόφασις a denial, negation 3 (1.7) (1.561) (0.4)
ἀποχωρίζω to part 3 (1.7) (0.019) (0.0) too few
ἀπραξία a not acting, inaction 1 (0.6) (0.029) (0.0) too few
ἁπτός subject to the sense of touch 1 (0.6) (0.226) (0.01) too few
ἅπτω to fasten, bind fast; mid. touch 1 (0.6) (1.959) (1.39) too few
ἀπωθέω to thrust away, push back 1 (0.6) (0.303) (0.5) too few
ἄρα particle: 'so' 40 (22.8) (11.074) (20.24)
ἆρα particle introducing a question 49 (27.9) (1.208) (2.41)
ἀργία idleness, laziness 2 (1.1) (0.142) (0.06)
ἀρετή goodness, excellence 7 (4.0) (4.312) (2.92)
ἀριθμός number 7 (4.0) (5.811) (1.1)
ἄριστος best 1 (0.6) (2.087) (4.08) too few
ἀρκέω to ward off; to be sufficient 1 (0.6) (1.255) (0.64) too few
ἁρμόζω to fit together, join 7 (4.0) (1.185) (1.18)
ἄρον cuckoo-pint, Arum italicum 5 (2.8) (0.704) (5.73)
ἀρόω to plough 3 (1.7) (0.138) (0.31)
ἄρρητος unspoken, unsaid 4 (2.3) (0.248) (0.14)
ἄρτι just now, recently 7 (4.0) (0.652) (1.45)
ἀρχαιοπρεπής distinguished from olden time, time-honoured 1 (0.6) (0.0) (0.0) too few
ἀρχή a beginning, rule, office, empire 7 (4.0) (13.803) (8.53)
ἀρχηγός beginning, originating 1 (0.6) (0.209) (0.14) too few
ἄρχω (to be first) to rule, to begin 6 (3.4) (5.82) (8.27)
ἀσπαλιευτής angler 4 (2.3) (0.002) (0.0) too few
ἀσπαλιευτικός of or for an angler 3 (1.7) (0.001) (0.0) too few
ἄσσα something, some 10 (5.7) (0.271) (0.46)
ἀσύννοος thoughtless 1 (0.6) (0.0) (0.0) too few
ἀσφαλής not liable to fall, immoveable, steadfast, firm 2 (1.1) (0.945) (2.02)
ἄσχιστος uncloven 1 (0.6) (0.015) (0.0) too few
ἀσώματος unembodied, incorporeal 2 (1.1) (0.767) (0.0) too few
ἀτάρ but, yet 3 (1.7) (0.881) (8.18)
ἅτε just as (both pre-and postposed); w. part.: because 3 (1.7) (1.165) (1.55)
ἀτεχνής unskilled, adv. ἀτεχνῶς simply 2 (1.1) (0.089) (0.22)
ἀτεχνία want of art 1 (0.6) (0.023) (0.0) too few
ἄτεχνος without art, ignorant of the rules of art, unskilled, empirical 5 (2.8) (0.184) (0.27)
ἀτεχνῶς simply 3 (1.7) (0.101) (0.22)
ἀτέχνως without rules of art, empirically 3 (1.7) (0.102) (0.22)
ἄτηκτος not melted 1 (0.6) (0.014) (0.0) too few
ἄτομος uncut, unmown 1 (0.6) (1.231) (0.0) too few
ἄτοπος out of place 5 (2.8) (2.003) (0.41)
ἄττα form of address: "father" 9 (5.1) (0.23) (0.35)
αὖ again, anew, afresh, once more 68 (38.7) (2.474) (4.78)
αὖθις back, back again 4 (2.3) (2.732) (4.52)
αὐτόθεν from the very spot 1 (0.6) (0.38) (0.52) too few
αὐτόματος acting of one's own will, of oneself 1 (0.6) (0.71) (0.47) too few
αὐτοποιητικός making not a copy, but the thing itself 1 (0.6) (0.0) (0.0) too few
αὐτοπώλης selling one's own goods 1 (0.6) (0.001) (0.0) too few
αὐτοπωλικός of an αὐτοπώλης, who sells own products 2 (1.1) (0.001) (0.0) too few
αὐτός unemph. 3rd pers.pronoun; -self; [the] same 343 (195.1) (173.647) (126.45)
αὐτοῦ at the very place, just here, just there 23 (13.1) (26.948) (12.74)
αὐτουργικός willing 1 (0.6) (0.0) (0.0) too few
αὐτουργός self-working 1 (0.6) (0.024) (0.05) too few
αὐτοφυής self-grown 1 (0.6) (0.084) (0.04) too few
αὐτόχθων sprung from the land itself 1 (0.6) (0.059) (0.09) too few
ἀφαίρεσις a taking away, carrying off 1 (0.6) (0.312) (0.01) too few
ἀφαιρέω to take from, take away from 2 (1.1) (2.254) (1.6)
ἀφανής unseen, invisible, viewless 1 (0.6) (0.519) (0.37) too few
ἀφανίζω to make unseen, hide from sight 1 (0.6) (0.464) (0.42) too few
ἀφάνισις a getting rid of 1 (0.6) (0.002) (0.01) too few
ἀφερμηνεύω to interpret, expound 2 (1.1) (0.001) (0.0) too few
ἀφεστήξω I shall be absent, away from 1 (0.6) (0.938) (1.7) too few
ἄφθεγκτος voiceless 4 (2.3) (0.003) (0.01)
ἄφθονος without envy 1 (0.6) (0.275) (0.36) too few
ἀφίημι to send forth, discharge 1 (0.6) (2.477) (2.96) too few
ἀφικνέομαι to come to 2 (1.1) (2.347) (7.38)
ἀφιλόσοφος unphilosophic 1 (0.6) (0.017) (0.01) too few
ἀφίστημι to put away, remove; (mid.) revolt 3 (1.7) (1.67) (3.01)
ἀφομοιόω to make like 2 (1.1) (0.04) (0.06)
ἀφοράω to look away from 5 (2.8) (0.669) (0.33)
ἀφορίζω to mark off by boundaries 9 (5.1) (0.463) (0.05)
Ἀφροδίτη Aphrodite 1 (0.6) (0.644) (0.77) too few
ἄφρων without sense 1 (0.6) (0.284) (0.32) too few
ἄχθομαι to be loaded; to be annoyed 1 (0.6) (0.277) (0.51) too few
ἄψυχος lifeless, inanimate 5 (2.8) (0.583) (0.04)
βαβαί bless me 1 (0.6) (0.039) (0.03) too few
βαδίζω to go slowly, to walk 1 (0.6) (1.133) (0.31) too few
βάθος depth 1 (0.6) (0.995) (0.45) too few
βαιός little, small, scanty 1 (0.6) (0.042) (0.1) too few
βαλανευτικός of or for baths 1 (0.6) (0.0) (0.0) too few
βαρέω to weigh down, depress 1 (0.6) (0.15) (0.09) too few
βασανίζω to put to the test, to torture 2 (1.1) (0.2) (0.24)
βασιλεύς a king, chief 1 (0.6) (9.519) (15.15) too few
βασιλικός royal, kingly 1 (0.6) (0.97) (0.55) too few
βέβαιος firm, steady, steadfast, sure, certain 2 (1.1) (0.761) (0.93)
βεβαιόω to make firm, confirm, establish, secure, warrant, make good 1 (0.6) (0.291) (0.33) too few
βέλτιστος best 2 (1.1) (0.48) (0.78)
βελτίων better 8 (4.6) (1.81) (1.12)
βία bodily strength, force, power, might 1 (0.6) (0.98) (2.59) too few
βιάζω to constrain 2 (1.1) (0.763) (1.2)
βίαιος forcible, violent 1 (0.6) (0.622) (0.49) too few
βιαστικός forcible, violent 1 (0.6) (0.001) (0.0) too few
βιός a bow 1 (0.6) (3.814) (4.22) too few
βίος life 1 (0.6) (3.82) (4.12) too few
βλέπω to see, have the power of sight 6 (3.4) (1.591) (1.51)
βουλεύω to take counsel, deliberate, concert measures 2 (1.1) (1.283) (3.94)
βούλομαι to will, wish, be willing 16 (9.1) (8.59) (11.98)
βράσσω to shake violently, throw up 1 (0.6) (0.004) (0.02) too few
βραχύς short 5 (2.8) (2.311) (2.66)
βρόχος a noose 1 (0.6) (0.171) (0.18) too few
γάμος a wedding, wedding-feast 1 (0.6) (1.015) (1.15) too few
γάρ for 190 (108.1) (110.606) (74.4)
γε at least, at any rate 254 (144.5) (24.174) (31.72)
γέλοιος causing laughter, laughable 3 (1.7) (0.381) (0.55)
γέμω to be full 1 (0.6) (0.19) (0.24) too few
γενεά race, stock, family 1 (0.6) (0.544) (0.95) too few
γένεσις an origin, source, productive cause 8 (4.6) (4.522) (0.32)
γέννα descent, birth 1 (0.6) (0.243) (0.1) too few
γενναῖος noble, excellent 2 (1.1) (0.793) (0.93)
γέννας mother's brother, uncle 1 (0.6) (0.162) (0.05) too few
γεννάω to beget, engender 1 (0.6) (2.666) (0.6) too few
γέννημα that which is produced 2 (1.1) (0.155) (0.05)
γένος race, stock, family 53 (30.1) (8.844) (3.31)
γέρας a gift of honour 1 (0.6) (0.251) (0.77) too few
γέρων an old man (in apposition as adj., old) 1 (0.6) (0.646) (2.58) too few
γεωργία tillage, agriculture, farming 1 (0.6) (0.126) (0.07) too few
γεωργός tilling the ground 1 (0.6) (0.318) (0.31) too few
γῆ earth 6 (3.4) (10.519) (12.21)
γηγενής earthborn 1 (0.6) (0.059) (0.2) too few
γίγνομαι become, be born 77 (43.8) (53.204) (45.52)
γιγνώσκω to learn to know, to perceive, mark, learn 16 (9.1) (6.8) (5.5)
γνώμη a means of knowing, a mark, token 1 (0.6) (2.36) (4.52) too few
γνώριμος well-known, familiar; the notables (opp. δῆμος) 1 (0.6) (0.974) (0.24) too few
γνώρισις acquaintance 1 (0.6) (0.013) (0.0) too few
γνῶσις a (judicial) inquiry, knowledge 2 (1.1) (1.416) (0.11)
γοάω to wail, groan, weep 2 (1.1) (0.047) (0.23)
γόης one who howls out enchantments, a sorcerer, enchanter 3 (1.7) (0.137) (0.06)
γοητεύω to bewitch, beguile 1 (0.6) (0.011) (0.04) too few
γοῦν at least then, at any rate, any way 16 (9.1) (3.743) (0.99)
γράμμα (drawing, scratch) letter, character, writing, document 2 (1.1) (1.824) (0.77)
γραμματικός knowing one's letters, well grounded in the rudiments, a grammarian 1 (0.6) (0.538) (0.02) too few
γραφικός capable of drawing 3 (1.7) (0.049) (0.05)
γράφω to scratch, draw, write 4 (2.3) (7.064) (2.6)
γυμναστικός fond of athletic exercises, skilled in them 2 (1.1) (0.076) (0.24)
γυμνός naked, unclad 1 (0.6) (0.564) (0.65) too few
δαιμόνιος of or belonging to a δαίμων; miraculous, marvellous 1 (0.6) (0.364) (0.63) too few
δαμάζω to overpower, tame, conquer, subdue 2 (1.1) (0.173) (1.56)
δέ but 380 (216.2) (249.629) (351.92)
δεῖ it is necessary 35 (19.9) (13.387) (11.02)
δείκνυμι to show 3 (1.7) (13.835) (3.57)
δειλία cowardice 2 (1.1) (0.261) (0.18)
δεινός fearful, terrible, dread, dire 4 (2.3) (2.355) (5.24)
δέλεαρ a bait 1 (0.6) (0.043) (0.05) too few
δένδρον a tree 1 (0.6) (0.702) (0.76) too few
δεξιός on the right hand 1 (0.6) (1.733) (1.87) too few
δεσμός anything for binding, a band, bond 1 (0.6) (0.794) (0.7) too few
δεῦρο hither 1 (0.6) (0.636) (1.96) too few
δεύτερος second 2 (1.1) (6.183) (3.08)
δέχομαι to take, accept, receive 4 (2.3) (3.295) (3.91)
δέω to bind, tie, fetter 37 (21.0) (17.994) (15.68)
δέω2 to lack, miss, stand in need of 37 (21.0) (17.692) (15.52)
δή [interactional particle: S&H on same page] 175 (99.6) (17.728) (33.0)
δῆλος visible, conspicuous 22 (12.5) (5.582) (2.64)
δηλόω to make visible 10 (5.7) (4.716) (2.04)
δήλωμα a means of making known 2 (1.1) (0.007) (0.0) too few
δημηγορικός suited to public speaking 1 (0.6) (0.005) (0.01) too few
δημιουργέω to practise a trade, do work 2 (1.1) (0.308) (0.14)
δημιουργικός of a craftsman, technical, creative 1 (0.6) (0.066) (0.01) too few
δημιουργός one who works for the people, a skilled workman, handicraftsman 2 (1.1) (0.842) (0.49)
δημολογικός suited to public speaking: popular, superficial 2 (1.1) (0.001) (0.0) too few
δημόσιος belonging to the people 3 (1.7) (0.55) (0.78)
δημοσιόω to confiscate 1 (0.6) (0.003) (0.01) too few
δήπου perhaps, it may be 3 (1.7) (0.763) (0.43)
δῆτα certainly, to be sure, of course 4 (2.3) (0.353) (1.4)
διά through c. gen.; because of c. acc. 69 (39.3) (56.77) (30.67)
διαγιγνώσκω to distinguish, discern 1 (0.6) (0.387) (0.26) too few
διάγνωσις a distinguishing, discernment 1 (0.6) (0.343) (0.01) too few
διαδύνω to slip through 1 (0.6) (0.018) (0.03) too few
διάθεσις a disposition, arrangement 1 (0.6) (1.947) (0.89) too few
διαθραύω break in small pieces 1 (0.6) (0.001) (0.0) too few
διαίρεσις a dividing, division 7 (4.0) (1.82) (0.17)
διαιρετικός divisible 1 (0.6) (0.028) (0.0) too few
διαιρέω to take one from another, to cleave in twain, to divide into parts 22 (12.5) (3.133) (1.05)
διαίρω to raise up, lift up 3 (1.7) (0.435) (0.17)
διαισθάνομαι to perceive distinctly, distinguish perfectly 1 (0.6) (0.008) (0.01) too few
διακελεύομαι to exhort, give orders, direct 1 (0.6) (0.053) (0.17) too few
διακούω to hear through, hear out 1 (0.6) (0.057) (0.52) too few
διακριβολογέομαι inquire minutely 1 (0.6) (0.001) (0.0) too few
διακρίνω to separate one from another 4 (2.3) (0.94) (0.53)
διάκρισις separation, dissolution 4 (2.3) (0.436) (0.02)
διακριτικός piercing, penetrating 2 (1.1) (0.098) (0.0) too few
διαλέγομαι talk 2 (1.1) (0.836) (0.69)
διαλέγω to pick out one from another, to pick out 4 (2.3) (1.478) (0.97)
διαλεκτικός skilled in logical argument 2 (1.1) (0.637) (0.06)
διαλλάσσω to change one with another, interchange 1 (0.6) (0.148) (0.21) too few
διαλογίζομαι to balance accounts 1 (0.6) (0.047) (0.01) too few
διάλογος a conversation, dialogue 2 (1.1) (0.1) (0.01)
διαλύω to loose one from another, to part asunder, undo 2 (1.1) (0.884) (1.29)
διαμάχομαι to fight 5 (2.8) (0.086) (0.27)
διανοέομαι to be minded, intend, purpose 8 (4.6) (0.525) (1.1)
διάνοια a thought, intention, purpose 12 (6.8) (2.096) (1.0)
διαπεραίνω to bring to a conclusion, discuss thoroughly 1 (0.6) (0.013) (0.01) too few
διαπεράω to go over 2 (1.1) (0.109) (0.06)
διαπονέω to work out with labour 1 (0.6) (0.057) (0.05) too few
διαπορέω to be quite at a loss 2 (1.1) (0.157) (0.38)
διαπρέπω to appear prominent 1 (0.6) (0.067) (0.02) too few
διασπείρω to scatter abroad, throw about 1 (0.6) (0.156) (0.13) too few
διατείνω to stretch to the uttermost 2 (1.1) (0.187) (0.15)
διατριβή a way of spending time 1 (0.6) (0.328) (0.32) too few
διαττάω sift, riddle 1 (0.6) (0.007) (0.01) too few
διαφερόντως differently from, at odds with 1 (0.6) (0.212) (0.55) too few
διαφέρω to carry through; be different from, excel 6 (3.4) (4.463) (2.35)
διαφεύγω to flee through, get away from, escape 1 (0.6) (0.479) (1.07) too few
διαφθορά destruction, ruin, blight, death. 1 (0.6) (0.143) (0.11) too few
διαφορά difference, distinction 1 (0.6) (4.404) (1.25) too few
διάφορος different, unlike 1 (0.6) (2.007) (0.46) too few
διδασκαλία teaching, instruction, education 1 (0.6) (1.33) (0.05) too few
διδασκαλικός fit for teaching, capable of giving instruction, instructive 7 (4.0) (0.064) (0.01)
διδάσκαλος a teacher, master 1 (0.6) (1.058) (0.31) too few
διδάσκω to teach 2 (1.1) (3.329) (1.88)
δίδωμι to give 6 (3.4) (11.657) (13.85)
δίειμι to go to and fro, roam about 1 (0.6) (0.272) (0.16) too few
διέξειμι go through, tell in detail 3 (1.7) (0.343) (0.39)
διεξέρχομαι to go through, pass through 1 (0.6) (0.397) (0.31) too few
διεξίημι to let pass through 1 (0.6) (0.067) (0.08) too few
διερευνάω to search through, examine closely 4 (2.3) (0.056) (0.04)
διέρχομαι to go through, pass through 7 (4.0) (1.398) (1.59)
διερωτάω to cross-question 2 (1.1) (0.019) (0.02)
δίζημαι to seek out, look for 1 (0.6) (0.036) (0.34) too few
δίζησις inquiry 1 (0.6) (0.003) (0.0) too few
διηγέομαι to set out in detail, describe in full 1 (0.6) (0.825) (0.38) too few
διηθέω to strain through, filter 1 (0.6) (0.053) (0.04) too few
διϊσχυρίζομαι lean upon, rely on 3 (1.7) (0.055) (0.03)
δίκαιος just, observant of custom, correct, balanced 15 (8.5) (4.795) (6.12)
δικαιοσύνη righteousness, justice 3 (1.7) (1.642) (1.25)
δικανικός skilled in law, versed in pleading, lawyer-like 2 (1.1) (0.019) (0.02)
δίκη (custom, usage) justice, lawsuit, penalty 2 (1.1) (2.021) (2.95)
δίκτυον a casting-net, a net 1 (0.6) (0.12) (0.1) too few
διό wherefore, on which account 14 (8.0) (5.73) (5.96)
διομολογέω to make an agreement, undertake 4 (2.3) (0.022) (0.14)
διομολογητέος one must concede 1 (0.6) (0.002) (0.01) too few
διορίζω to draw a boundary through, divide by limits, separate 6 (3.4) (1.239) (0.21)
διότι for the reason that, since 1 (0.6) (2.819) (2.97) too few
διπλόη fold, doubling 1 (0.6) (0.025) (0.04) too few
διπλόος twofold, double 6 (3.4) (0.673) (0.55)
δισσός two-fold, double 6 (3.4) (1.099) (0.3)
διστάζω to be in doubt, hesitate 1 (0.6) (0.029) (0.01) too few
δίχα in two, asunder 5 (2.8) (0.555) (0.4)
διχή bisection 7 (4.0) (0.056) (0.01)
διωθέω to push asunder, tear away 1 (0.6) (0.059) (0.14) too few
δόγμα that which seems to one, an opinion, dogma 1 (0.6) (1.275) (0.55) too few
δοκέω seem, impers. it seems best.. 41 (23.3) (12.401) (17.56)
δόξα a notion 25 (14.2) (4.474) (2.49)
δοξάζω to think, imagine, suppose, fancy, conjecture 13 (7.4) (1.083) (0.6)
δοξαστικός forming opinions, conjecturing 2 (1.1) (0.014) (0.0) too few
δοξομιμητής one who imitates mere semblance 1 (0.6) (0.0) (0.0) too few
δοξομιμητική his art 1 (0.6) (0.0) (0.0) too few
δοξοπαιδευτικός having the semblance of education 1 (0.6) (0.0) (0.0) too few
δοξοσοφία conceit of wisdom 1 (0.6) (0.008) (0.0) too few
δράω to do 17 (9.7) (1.634) (2.55)
δρῦς a tree 1 (0.6) (0.162) (0.32) too few
δυάω to plunge in misery 1 (0.6) (0.022) (0.18) too few
δύη woe, misery, anguish, pain 2 (1.1) (0.161) (0.83)
δύναμαι to be able, capable, strong enough 12 (6.8) (12.481) (8.47)
δύναμις power, might, strength 19 (10.8) (13.589) (8.54)
δυνατός strong, mighty, able 22 (12.5) (3.942) (3.03)
δύο two 7 (4.0) (1.685) (2.28)
δυσειδής unshapely, ugly 1 (0.6) (0.006) (0.01) too few
δυσχεραίνω to be unable to endure 2 (1.1) (0.221) (0.15)
δύω dunk 6 (3.4) (1.034) (2.79)
δωρεά a gift, present 1 (0.6) (0.563) (0.54) too few
δωρητικός concerned with giving 1 (0.6) (0.001) (0.0) too few
δῶρον a gift, present 1 (0.6) (0.798) (2.13) too few
δωροφορικός given as a present 1 (0.6) (0.0) (0.0) too few
ἐάν if 47 (26.7) (23.689) (20.31)
ἐατέος to be suffered 1 (0.6) (0.03) (0.08) too few
ἑαυτοῦ himself, herself, themselves 32 (18.2) (24.797) (21.7)
ἐάω to let, suffer, allow, permit 12 (6.8) (2.333) (3.87)
ἐγγίγνομαι to be born or bred in; be innate, be native 5 (2.8) (0.594) (0.73)
ἐγγύθεν from nigh at hand 2 (1.1) (0.114) (0.38)
ἐγγύς near, nigh, at hand 4 (2.3) (1.452) (2.28)
ἐγγύτερος nearer 1 (0.6) (0.125) (0.14) too few
ἐγείρω to awaken, wake up, rouse 1 (0.6) (1.109) (1.06) too few
ἐγχωρέω to give room 3 (1.7) (0.447) (0.06)
ἐγώ I (first person pronoun) 183 (104.1) (54.345) (87.02)
ἐθέλω to will, wish, purpose 14 (8.0) (4.574) (7.56)
ἐθίζω to accustom, use 2 (1.1) (0.409) (0.39)
ἔθνος a number of people accustomed to live together, a company, body of men 1 (0.6) (3.359) (2.6) too few
εἰ conj. if, whether; part. w/wishes, adv. w/imperatives 55 (31.3) (50.199) (32.23)
εἶα on! up! away! 1 (0.6) (0.021) (0.04) too few
εἰδοί Idus 6 (3.4) (0.937) (0.07)
εἶδον to see 6 (3.4) (4.063) (7.0)
εἶδος that which is seen, form, shape, figure 45 (25.6) (10.005) (1.56)
εἴδωλον an image, a phantom 13 (7.4) (0.649) (0.35)
εἰδωλοποιικός of or for image-making 7 (4.0) (0.003) (0.0) too few
εἰδωλοποιός an image-maker 1 (0.6) (0.001) (0.0) too few
εἰκαστικός able to represent 5 (2.8) (0.01) (0.0) too few
εἰκῇ without plan 1 (0.6) (0.206) (0.27) too few
εἰκός like truth 1 (0.6) (1.953) (1.09) too few
εἰκότως in all likelihood, suitably, fairly, reasonably, naturally 1 (0.6) (1.86) (0.99) too few
εἴκω give way 1 (0.6) (0.274) (0.97) too few
εἰκών a likeness, image, portrait 7 (4.0) (1.509) (0.52)
εἰμί to be 646 (367.5) (217.261) (145.55)
εἶμι come, go 11 (6.3) (7.276) (13.3)
εἴπερ strengthd. for εἰ, if indeed 13 (7.4) (2.656) (1.17)
εἶπον to speak, say 49 (27.9) (16.169) (13.73)
εἰρωνεύομαι to dissemble 1 (0.6) (0.015) (0.03) too few
εἰρωνικός dissembling, putting on a feigned ignorance 2 (1.1) (0.008) (0.01)
εἰς into, to c. acc. 44 (25.0) (66.909) (80.34)
εἷς one 100 (56.9) (23.591) (10.36)
εἰσθέω to run into, run up 2 (1.1) (0.046) (0.03)
εἰσίημι to send into 1 (0.6) (0.37) (0.41) too few
εἶτα then, next 2 (1.1) (4.335) (1.52)
εἴτε whether..or (regardless of whether A or B) 30 (17.1) (3.691) (2.36)
εἴωθα to be accustomed 2 (1.1) (1.354) (1.1)
ἐκ from out of 37 (21.0) (54.157) (51.9)
ἕκαστος every, every one, each, each one 35 (19.9) (12.667) (11.08)
ἑκάστοτε each time, on each occasion 7 (4.0) (0.194) (0.27)
ἑκάτερος each of two, either, each singly 18 (10.2) (4.115) (3.06)
ἐκβάλλω to throw 2 (1.1) (0.986) (1.32)
ἐκβολή a throwing out 1 (0.6) (0.087) (0.16) too few
ἔκγονος born of, sprung from 1 (0.6) (0.212) (0.41) too few
ἐκδίδωμι to give up, surrender 1 (0.6) (0.425) (0.79) too few
ἐκεῖ there, in that place 1 (0.6) (2.795) (1.68) too few
ἐκεῖνος that over there, that 44 (25.0) (22.812) (17.62)
ἐκλέγω to pick out; single out 1 (0.6) (0.433) (0.41) too few
ἐκτείνω to stretch out 1 (0.6) (0.85) (0.49) too few
ἐκτός outside 2 (1.1) (1.394) (1.48)
ἕκτος sixth 1 (0.6) (0.621) (0.26) too few
ἐκτρέπω to turn out of the course, to turn aside 1 (0.6) (0.143) (0.15) too few
ἐκφεύγω to flee out 2 (1.1) (0.338) (0.52)
ἑκών willing, of free will, readily 3 (1.7) (0.801) (1.21)
ἐλάσσων smaller, less 3 (1.7) (4.697) (2.29)
ἔλαφος a deer 1 (0.6) (0.225) (0.24) too few
ἐλάχιστος the smallest, least 1 (0.6) (0.969) (0.73) too few
Ἐλέα Elea, Velia 1 (0.6) (0.007) (0.0) too few
ἐλεγκτικός fond of cross-questioning 1 (0.6) (0.022) (0.01) too few
ἔλεγχος a reproach, disgrace, dishonour 7 (4.0) (0.854) (0.27)
ἐλέγχω cross-examine; put to the test; prove; refute 10 (5.7) (1.304) (0.42)
ἐλεύθερος free 1 (0.6) (0.802) (1.2) too few
ἑλκέω to drag about, tear asunder 1 (0.6) (0.84) (0.39) too few
ἑλκόω to wound sorely, lacerate 1 (0.6) (0.397) (0.1) too few
ἕλκω to draw, drag 4 (2.3) (1.305) (1.45)
ἐλλείπω to leave in, leave behind 1 (0.6) (0.486) (0.32) too few
Ἕλλην Hellen; Greek 1 (0.6) (2.754) (10.09) too few
ἐλπίζω to hope for, look for, expect 2 (1.1) (0.798) (1.28)
ἐλπίς hope, expectation 1 (0.6) (1.675) (3.51) too few
ἐμαυτοῦ of me, of myself 2 (1.1) (0.951) (1.13)
ἐμέω to vomit, throw up 1 (0.6) (0.759) (1.06) too few
ἐμμελής sounding in unison, in tune 1 (0.6) (0.082) (0.08) too few
ἔμμισθος in pay, in receipt of pay, hired 1 (0.6) (0.01) (0.02) too few
ἐμός mine 26 (14.8) (8.401) (19.01)
ἐμπίπτω to fall in 1 (0.6) (1.012) (1.33) too few
ἐμποδίζω to put the feet in bonds, to fetter 1 (0.6) (0.222) (0.1) too few
ἐμπόδιος at one's feet, coming in the way, meeting 2 (1.1) (0.074) (0.15)
ἐμπορικός commercial, mercantile 4 (2.3) (0.017) (0.02)
ἔμπορος one who goes on shipboard as a passenger 2 (1.1) (0.209) (0.21)
ἔμπροσθεν before, in front 10 (5.7) (1.891) (0.63)
ἐμφανίζω to make manifest, exhibit 2 (1.1) (0.136) (0.09)
ἔμψυχος having life in one, alive, living 4 (2.3) (0.843) (0.09)
ἐμψυχόω to animate 1 (0.6) (0.042) (0.01) too few
ἐν in, among. c. dat. 102 (58.0) (118.207) (88.06)
ἐναλίγκιος like, resembling 1 (0.6) (0.024) (0.23) too few
ἐναντιολογέω contradict 1 (0.6) (0.001) (0.0) too few
ἐναντιολογία contradiction 1 (0.6) (0.005) (0.0) too few
ἐναντιόομαι to set oneself against, oppose, withstand 1 (0.6) (0.288) (0.35) too few
ἐναντιοποιολογικός of or for making contradictions 1 (0.6) (0.0) (0.0) too few
ἐναντίος opposite 30 (17.1) (8.842) (4.42)
ἐναντίωσις a contradiction 1 (0.6) (0.51) (0.03) too few
ἐναπεργάζομαι produce in 1 (0.6) (0.003) (0.0) too few
ἐναργής visible, palpable, in bodily shape 5 (2.8) (1.398) (0.39)
ἐνάριθμος taken into account, esteemed 1 (0.6) (0.003) (0.0) too few
ἐνδεής in need of; deficient 2 (1.1) (0.31) (0.34)
ἐνδείκνυμι to mark, point out 1 (0.6) (1.1) (0.32) too few
ἐνδέχομαι to take upon oneself; to be possible 1 (0.6) (4.811) (0.55) too few
ἐνδέω to bind in, on 1 (0.6) (0.25) (0.24) too few
ἔνδοξος held in esteem 1 (0.6) (0.746) (0.16) too few
ἔνειμι to be in; to be possible 5 (2.8) (1.363) (1.24)
ἕνεκα on account of, for the sake of, because of, for 6 (3.4) (3.696) (3.99)
ἐνθάδε here, in this place, at this point 1 (0.6) (0.61) (1.95) too few
ἔνθεν whence; thence 1 (0.6) (0.579) (0.99) too few
ἔνιοι some 2 (1.1) (2.716) (0.95)
ἐνίοτε sometimes 3 (1.7) (1.212) (0.31)
ἐννοέω to have in one's thoughts, to think, consider, reflect 3 (1.7) (0.573) (0.57)
ἕνος belonging to the former of two periods, last year's 1 (0.6) (2.132) (1.65) too few
ἔνοχος held in 1 (0.6) (0.114) (0.08) too few
ἐνταῦθα here, there; at that juncture 3 (1.7) (4.633) (3.4)
ἔντεχνος within the province of art, artificial, artistic 1 (0.6) (0.034) (0.01) too few
ἐντός within, inside 4 (2.3) (1.347) (1.45)
ἐντυγχάνω to light upon, fall in with, meet with 2 (1.1) (0.762) (0.78)
ἐνυγροθηρικός of or for fishing 3 (1.7) (0.001) (0.0) too few
ἔνυδρος with water in it, holding water; living in the water 3 (1.7) (0.149) (0.03)
ἐξαιρέω to take out of 2 (1.1) (0.659) (0.97)
ἐξαμαρτάνω to err from the mark, fail 2 (1.1) (0.173) (0.31)
ἐξαναπνέω recover breath 1 (0.6) (0.001) (0.0) too few
ἐξαρκέω to be quite enough for, suffice for 1 (0.6) (0.197) (0.16) too few
ἔξαρνος denying; 1 (0.6) (0.033) (0.02) too few
ἐξελέγχω to convict, confute, refute 1 (0.6) (0.194) (0.26) too few
ἔξεστι it is allowed, it is in one's power, is possible 1 (0.6) (0.911) (1.33) too few
ἐξετάζω to examine well 1 (0.6) (0.695) (0.41) too few
ἐξευρίσκω to find out, discover 1 (0.6) (0.486) (0.7) too few
ἕξις a having, possession 1 (0.6) (1.893) (0.23) too few
ἔξωθεν from without 1 (0.6) (1.897) (0.59) too few
ἔοικα to be like; to look like 43 (24.5) (4.169) (5.93)
ἐοικότως similarly, like 1 (0.6) (1.868) (1.01) too few
ἐπαγγέλλω to tell, proclaim, announce 1 (0.6) (0.759) (0.83) too few
ἐπαισχύνομαι to be ashamed at 1 (0.6) (0.04) (0.05) too few
ἐπακολουθέω to follow close upon, follow after 2 (1.1) (0.272) (0.24)
ἐπακούω to listen 1 (0.6) (0.171) (0.23) too few
ἐπάλλαξις interweaving 1 (0.6) (0.008) (0.01) too few
ἐπάξιος worthy, deserving of 1 (0.6) (0.062) (0.07) too few
ἐπαφή touch, touching, handling 1 (0.6) (0.042) (0.0) too few
ἐπεί after, since, when 27 (15.4) (19.86) (21.4)
ἐπειδάν whenever. 1 (0.6) (0.069) (0.14) too few
ἔπειμι be there (in addition, later, set over) 1 (0.6) (0.712) (1.78) too few
ἔπειμι2 (go) come upon, approach, attack 1 (0.6) (0.827) (1.95) too few
ἐπείπερ seeing that 8 (4.6) (0.223) (0.15)
ἔπειτα then, next 5 (2.8) (2.603) (7.5)
ἐπέρχομαι come near; come upon; attack 1 (0.6) (0.876) (1.74) too few
ἐπερωτάω to inquire of, question, consult 1 (0.6) (0.209) (0.35) too few
ἐπεύχομαι to pray 1 (0.6) (0.073) (0.29) too few
ἐπί on, upon with gen., dat., and acc. 48 (27.3) (64.142) (59.77)
ἐπιβάλλω to throw 1 (0.6) (0.749) (1.78) too few
ἐπιγίγνομαι to be born after, come into being after 1 (0.6) (0.78) (1.58) too few
ἐπιδείκνυμι to exhibit as a specimen 3 (1.7) (1.467) (0.8)
ἐπιδεικτικός fit for displaying 1 (0.6) (0.008) (0.06) too few
ἐπίδειξις a shewing forth, making known 1 (0.6) (0.134) (0.05) too few
ἐπιεικής fitting, meet, suitable 1 (0.6) (0.492) (0.51) too few
ἐπιθυμία desire, yearning, longing 1 (0.6) (1.348) (0.75) too few
ἐπίκλην by surname, by name 1 (0.6) (0.041) (0.0) too few
ἐπικοινωνέω to communicate with 1 (0.6) (0.02) (0.0) too few
ἐπικοινωνία interrelation 1 (0.6) (0.0) (0.0) too few
ἐπιλαμβάνω to lay hold of, seize, attack 2 (1.1) (0.478) (0.58)
ἐπιμέλεια care, attention 1 (0.6) (0.49) (0.42) too few
ἐπινοέω to think on 1 (0.6) (0.554) (0.45) too few
ἐπισκοπέω to look upon 3 (1.7) (1.347) (0.48)
ἐπίσταμαι to know 3 (1.7) (1.308) (1.44)
ἐπιστέλλω to send to, send as a message 1 (0.6) (0.379) (0.22) too few
ἐπιστήμη knowledge, skill 11 (6.3) (3.886) (0.82)
ἐπιστήμων knowing, wise, prudent 2 (1.1) (0.404) (0.12)
ἐπιστρωφάω to visit 1 (0.6) (0.004) (0.01) too few
ἐπιτάσσω to put upon one as a duty, to enjoin 1 (0.6) (0.447) (0.92) too few
ἐπιτίθημι to lay, put on; (mid.) to attack 4 (2.3) (1.54) (1.61)
ἐπιτιμάω honor, raise price; blame, rebuke, censure 1 (0.6) (0.325) (0.4) too few
ἐπιτρέπω to turn over to, entrust, command 1 (0.6) (0.984) (1.12) too few
ἐπιφέρω to bring, put 2 (1.1) (1.459) (1.02)
ἐπιφθέγγομαι to utter after 1 (0.6) (0.023) (0.07) too few
ἐπιχειρέω to attempt, attack, put one’s hand to 15 (8.5) (1.376) (1.54)
ἐπιχείρησις an attempt, attack 1 (0.6) (0.193) (0.16) too few
ἕπομαι follow 1 (0.6) (4.068) (4.18) too few
ἐπονομάζω to give a surname: to name 2 (1.1) (0.18) (0.1)
ἔπος a word 5 (2.8) (1.082) (5.8)
ἐπωνυμία name, title; derived, significant name, nickname 5 (2.8) (0.169) (0.28)
ἐπωνύμιος called by the name of 1 (0.6) (0.015) (0.07) too few
ἐράω to love, to be in love with 1 (0.6) (0.99) (1.38) too few
ἐράω2 [to pour out, vomit forth] 1 (0.6) (0.784) (0.99) too few
ἔργον work 15 (8.5) (5.905) (8.65)
ἔργω to bar one's way 6 (3.4) (0.276) (0.93)
ἐρέω Epic: ask, enquire 6 (3.4) (0.675) (0.47)
ἔρις strife, quarrel, debate, contention 3 (1.7) (0.239) (0.72)
ἐριστικός eager for strife 4 (2.3) (0.123) (0.01)
ἑρκοθηρικός of or for netting or fishing with nets 1 (0.6) (0.0) (0.0) too few
ἕρκος a fence, hedge, wall 3 (1.7) (0.065) (0.44)
ἔρομαι to ask, enquire 4 (2.3) (0.949) (1.25)
ἔρχομαι to come 1 (0.6) (6.984) (16.46) too few
ἐρῶ [I will say] 26 (14.8) (8.435) (3.94)
ἐρωτάω to ask 10 (5.7) (1.642) (1.49)
ἐρώτησις a questioning 2 (1.1) (0.253) (0.04)
ἐρωτικός amatory 1 (0.6) (0.201) (0.39) too few
ἐσθίω to eat 2 (1.1) (2.007) (1.91)
ἔστε up to the time that, until 2 (1.1) (0.216) (1.17)
ἔσχατος outermost 1 (0.6) (2.261) (0.9) too few
ἑταῖρος a comrade, companion, mate 3 (1.7) (0.869) (4.29)
ἕτερος the one; the other (of two) 133 (75.7) (18.33) (7.31)
ἑτέρως in one or the other way; differently 1 (0.6) (0.293) (0.01) too few
ἑτέρωσε to the other side 1 (0.6) (0.031) (0.1) too few
ἔτης clansmen 2 (1.1) (0.231) (1.27)
ἔτι yet, as yet, still, besides 36 (20.5) (11.058) (14.57)
εὖ well 7 (4.0) (2.642) (5.92)
εὔγνωστος well-known, familiar 1 (0.6) (0.012) (0.01) too few
εὐδαίμων fortunate, wealthy, happy 1 (0.6) (0.652) (0.95) too few
εὐήθης good-hearted, open-hearted, simpleminded, guileless 1 (0.6) (0.164) (0.18) too few
εὐήνιος obedient to the rein, tractable 1 (0.6) (0.019) (0.01) too few
εὐθύς straight, direct 4 (2.3) (5.672) (5.93)
εὔκολος easily satisfied, contented with one's food 1 (0.6) (0.194) (0.05) too few
εὐκρινής well-separated 1 (0.6) (0.019) (0.04) too few
εὔκυκλος well-rounded, round 1 (0.6) (0.017) (0.06) too few
εὐλαβής taking hold well, holding fast 1 (0.6) (0.079) (0.11) too few
εὐνομία good order, order 1 (0.6) (0.049) (0.1) too few
εὐπετής falling well; favourable 2 (1.1) (0.112) (0.35)
εὐπορέω to prosper, thrive, be well off 2 (1.1) (0.301) (0.16)
εὔπορος easy to pass 2 (1.1) (0.173) (0.21)
εὐπρεπής well-looking, goodly, comely 2 (1.1) (0.149) (0.24)
εὑρίσκω to find 9 (5.1) (6.155) (4.65)
εὐχή a prayer, vow 1 (0.6) (0.766) (0.29) too few
ἐφάπτω to bind on, mid. touch 3 (1.7) (0.347) (0.3)
ἐφεξῆς in order, in a row, one after another 2 (1.1) (2.195) (0.2)
ἐφίστημι to set on, over; set in charge of 5 (2.8) (2.978) (3.52)
ἐφοράω to oversee, observe, survey 1 (0.6) (0.325) (0.56) too few
ἔχθρα hatred, enmity 1 (0.6) (0.288) (0.56) too few
ἔχω to have 85 (48.4) (48.945) (46.31)
ἕως (w. aor or as prep.) until; (w. pres) as long as 2 (1.1) (3.02) (2.61)
ἕωσπερ even until 1 (0.6) (0.009) (0.03) too few
ζάω to live 2 (1.1) (2.268) (1.36)
Ζεύς Zeus 2 (1.1) (4.739) (12.03)
ζέω to boil, seethe 2 (1.1) (1.826) (1.25)
Ζήνων Zeno 1 (0.6) (0.272) (0.07) too few
ζητέω to seek, seek for 15 (8.5) (5.036) (1.78)
ζήτημα that which is sought 1 (0.6) (0.178) (0.04) too few
ζήτησις a seeking, seeking for, search for 1 (0.6) (0.673) (0.18) too few
ζήω to live (LSJ ζῶ) 2 (1.1) (5.09) (3.3)
ζωγραφία the art of painting 1 (0.6) (0.02) (0.01) too few
ζωή a living 3 (1.7) (2.864) (0.6)
ζῷον a living being, animal 11 (6.3) (8.115) (0.7)
either..or; than 51 (29.0) (34.073) (23.24)
in truth, truly, verily, of a surety 10 (5.7) (2.231) (8.66)
which way, where, whither, in 5 (2.8) (4.108) (2.83)
ἡγέομαι to lead; to consider, believe 18 (10.2) (3.657) (4.98)
ἡγητέον one must lead 1 (0.6) (0.056) (0.09) too few
ἤδη already 17 (9.7) (8.333) (11.03)
ἡδονή delight, enjoyment, pleasure 4 (2.3) (3.069) (1.42)
ἡδυντικός fit for seasoning 1 (0.6) (0.0) (0.0) too few
ἡδύς sweet 3 (1.7) (2.071) (1.82)
ἥκιστος least 4 (2.3) (0.653) (1.14)
ἥκω to have come, be present, be here 2 (1.1) (2.341) (4.29)
ἡλικία time of life, age 2 (1.1) (1.229) (1.25)
ἡλικιώτης an equal in age, fellow, comrade 1 (0.6) (0.04) (0.04) too few
ἡμέρα day 1 (0.6) (8.416) (8.56) too few
ἡμεροθηρικός of or for the hunting of tame beasts 2 (1.1) (0.001) (0.0) too few
ἥμερος tame, tamed, reclaimed 9 (5.1) (0.579) (0.43)
ἡμερόω to tame, make tame 1 (0.6) (0.43) (0.23) too few
ἡμέτερος our 3 (1.7) (2.045) (2.83)
ἥμισυς half 2 (1.1) (1.26) (1.05)
ἡνίκα at which time, when 1 (0.6) (0.856) (0.54) too few
ἤπειρος terra-firma, the land 1 (0.6) (2.882) (1.73) too few
ἠρεμέω to keep quiet, be at rest 1 (0.6) (0.775) (0.02) too few
ἡσσάομαι to be less than another, inferior to 1 (0.6) (0.851) (1.32) too few
ἥσσων less, weaker 8 (4.6) (2.969) (2.18)
θάλασσα the sea 2 (1.1) (3.075) (7.18)
θαρσέω to be of good courage, take courage 3 (1.7) (0.946) (1.63)
θάρσος courage, boldness 1 (0.6) (0.176) (0.35) too few
θαῦμα whatever one regards with wonder, a wonder, marvel 1 (0.6) (0.572) (0.65) too few
θαυμάζω to wonder, marvel, be astonished 1 (0.6) (1.706) (1.96) too few
θαυμάσιος wondrous, wonderful, marvellous 1 (0.6) (0.395) (0.46) too few
θαυμαστός wondrous, wonderful, marvellous 2 (1.1) (1.141) (0.69)
θαυματοποιέω to work wonders 1 (0.6) (0.006) (0.0) too few
θαυματοποιικός juggling 2 (1.1) (0.001) (0.0) too few
θαυματοποιός wonder-working 1 (0.6) (0.006) (0.01) too few
θεά a goddess 1 (0.6) (0.712) (2.74) too few
θέα a seeing, looking at, view 1 (0.6) (0.691) (1.64) too few
Θεαίτητος Theaetetus 36 (20.5) (0.085) (0.0) too few
θεάομαι to look on, gaze at, view, behold 5 (2.8) (1.993) (1.71)
θεατέος to be seen 1 (0.6) (0.004) (0.01) too few
θεία one’s father’s or mother’s sister, aunt 1 (0.6) (0.576) (0.07) too few
θεῖος of/from the gods, divine 10 (5.7) (4.128) (1.77)
θέμις that which is laid down 1 (0.6) (0.301) (0.8) too few
Θεόδωρος Theodorus 2 (1.1) (0.329) (0.04)
θεός god 15 (8.5) (26.466) (19.54)
θεραπεία a waiting on, service 1 (0.6) (0.954) (0.4) too few
θερμός hot, warm 4 (2.3) (3.501) (0.49)
θετέος to be laid down 10 (5.7) (0.082) (0.01)
θήρ a wild beast, beast of prey 1 (0.6) (0.205) (0.52) too few
θήρα a hunting of wild beasts, the chase 14 (8.0) (0.233) (0.2)
θηράω to hunt 2 (1.1) (0.161) (0.18)
θηρευτής a hunter, huntsman 2 (1.1) (0.028) (0.06)
θηρευτικός of or for hunting 9 (5.1) (0.019) (0.01)
θηρεύω to hunt, go hunting 3 (1.7) (0.182) (0.13)
θηρίον a wild animal, beast 1 (0.6) (1.068) (1.39) too few
θνητός liable to death, mortal 3 (1.7) (1.296) (1.37)
θοίνη a meal, feast, banquet, dinner 1 (0.6) (0.053) (0.06) too few
θρέμμα a nursling, creature 1 (0.6) (0.132) (0.27) too few
θυμός the soul 1 (0.6) (1.72) (7.41) too few
Ἰάς Ionian, Ionic 1 (0.6) (0.031) (0.1) too few
ἰατρικός of or for a doctor, skilled in medicine, medical 2 (1.1) (0.778) (0.39)
ἰατρός one who heals, a mediciner, physician 1 (0.6) (1.94) (0.58) too few
ἰδέα form 4 (2.3) (1.544) (0.48)
ἰδιοθηρευτικός hunting by 1 (0.6) (0.0) (0.0) too few
ἴδιος one's own, pertaining to oneself 8 (4.6) (7.241) (5.17)
ἰδιώτης a private person, an individual 3 (1.7) (0.552) (0.61)
ἰδιωτικός of or for a private person, unskilled, unprofessional 1 (0.6) (0.099) (0.12) too few
ἵημι to set a going, put in motion 58 (33.0) (12.618) (6.1)
ἱκανός becoming, befitting, sufficing 15 (8.5) (2.65) (2.84)
ἱκανόω to make sufficient, qualify 1 (0.6) (0.059) (0.21) too few
ἵνα in order that (conj.); where (rel. adv.) 9 (5.1) (8.778) (7.86)
ἰός an arrow 1 (0.6) (0.939) (0.56) too few
ἵππος a horse, mare 1 (0.6) (3.33) (7.22) too few
ἰσοπαλής equal in the struggle, well-matched 1 (0.6) (0.019) (0.03) too few
ἴσος equal to, the same as; adv. perhaps 21 (11.9) (9.107) (4.91)
ἵστημι to make to stand 13 (7.4) (4.072) (7.15)
ἱστορικός exact, precise, scientific; historical 1 (0.6) (0.079) (0.02) too few
ἰσχυρίζομαι to make oneself strong, to be strong, gain force 1 (0.6) (0.058) (0.06) too few
ἰσχυρός strong, mighty 1 (0.6) (2.136) (1.23) too few
ἴσχω to hold, check, curb, keep back, restrain 2 (1.1) (0.662) (1.0)
ἴσως equally, in like manner 18 (10.2) (2.15) (1.68)
ἰχθύς a fish 1 (0.6) (1.082) (0.54) too few
ἴχνος a track, footstep 1 (0.6) (0.246) (0.24) too few
καθά according as, just as 33 (18.8) (5.439) (4.28)
καθαιρέω to take down 2 (1.1) (0.784) (0.83)
καθαίρω to make pure 5 (2.8) (0.786) (0.29)
καθαρμός a cleansing, purification 4 (2.3) (0.057) (0.1)
καθαρός clear of dirt, clean, spotless, unsoiled 3 (1.7) (1.603) (0.65)
κάθαρσις a cleansing 4 (2.3) (0.392) (0.05)
καθαρτής a cleanser 1 (0.6) (0.002) (0.0) too few
καθαρτικός for cleansing 3 (1.7) (0.061) (0.0) too few
καθεύδω to lie down to sleep, sleep 1 (0.6) (0.492) (0.37) too few
καθιδρύω to make to sit down 1 (0.6) (0.026) (0.04) too few
καθίημι to send down, let fall 1 (0.6) (0.498) (0.52) too few
καθίστημι to set down, place 2 (1.1) (2.674) (4.86)
καθό in so far as, according as 20 (11.4) (1.993) (2.46)
καθοράω (to look down); to observe 11 (6.3) (0.423) (0.89)
καί and, also 705 (401.0) (544.579) (426.61)
καιρός time; the right moment, opportunity 1 (0.6) (4.163) (8.09) too few
καῖρος the row of thrums 1 (0.6) (1.981) (3.68) too few
καίτοι and indeed, and further; and yet 1 (0.6) (2.582) (1.38) too few
κακία badness 5 (2.8) (1.366) (0.41)
κακός bad 1 (0.6) (7.257) (12.65) too few
κάλαμος a reed 1 (0.6) (0.22) (0.18) too few
καλέω to call, summon 25 (14.2) (10.936) (8.66)
καλός beautiful 30 (17.1) (9.11) (12.96)
κἄν and if, even if, although 1 (0.6) (1.617) (0.18) too few
καπηλικός of or for a retail dealer 2 (1.1) (0.004) (0.0) too few
κάπηλος a retail-dealer, huckster, hawker, peddlar, higgler 1 (0.6) (0.058) (0.07) too few
καρτερέω to be steadfast, patient, staunch 1 (0.6) (0.101) (0.15) too few
κατά down, against with gen.; according to, throughout with acc. 106 (60.3) (76.461) (54.75)
καταβαίνω to step down, go 1 (0.6) (0.757) (1.45) too few
καταβάλλω to throw down, overthrow 1 (0.6) (0.442) (0.58) too few
καταγέλαστος ridiculous, absurd 3 (1.7) (0.118) (0.14)
καταγελάω to laugh at, jeer 1 (0.6) (0.158) (0.23) too few
κατάγω to lead down 1 (0.6) (0.456) (0.78) too few
καταδύω to go down, sink, set 1 (0.6) (0.193) (0.65) too few
κατακερματίζω to change into small coin 3 (1.7) (0.007) (0.01)
κατακούω to hear and obey, be subject to 1 (0.6) (0.028) (0.04) too few
καταλείπω to leave behind 1 (0.6) (1.869) (2.45) too few
καταμανθάνω to observe well, examine closely 2 (1.1) (0.236) (0.31)
κατανοέω to observe well, to understand 6 (3.4) (0.416) (0.32)
καταριθμέω to count 1 (0.6) (0.088) (0.01) too few
καταφαίνω to declare, make known 4 (2.3) (0.096) (0.09)
καταφανής clearly seen, in sight 1 (0.6) (0.124) (0.27) too few
καταφεύγω to flee for refuge 2 (1.1) (0.333) (0.69)
καταφρονέω to think down upon 1 (0.6) (0.668) (0.63) too few
καταχέω to pour down upon, pour over 1 (0.6) (0.143) (0.25) too few
καταχράομαι to make full use of, apply; to finish off, execute 1 (0.6) (0.129) (0.15) too few
καταχράω to suffice, see καταχράομαι end of entry 1 (0.6) (0.047) (0.08) too few
κατεῖδον to look down 3 (1.7) (0.128) (0.24)
κάτοιδα to know well, understand 1 (0.6) (0.017) (0.08) too few
κάτοπτρον a mirror 3 (1.7) (0.125) (0.03)
κάτω down, downwards 4 (2.3) (3.125) (0.89)
κάτωθεν from below, up from below 3 (1.7) (0.437) (0.13)
κεῖμαι to lie; to have been set/put (as perf. pass. of τίθημι) 3 (1.7) (3.717) (4.75)
κελεύω to urge 1 (0.6) (3.175) (6.82) too few
κεράννυμι to mix, mingle 1 (0.6) (0.321) (0.24) too few
κερκίζω to make the web close with the κερκίς 1 (0.6) (0.003) (0.0) too few
κεφάλαιος of the head 1 (0.6) (0.962) (0.27) too few
κεφαλή the head 1 (0.6) (3.925) (2.84) too few
κινδυνεύω to be daring, to make a venture, take the risk, do a daring thing 9 (5.1) (0.652) (1.82)
κινέω to set in motion, to move 15 (8.5) (13.044) (1.39)
κίνησις movement, motion 24 (13.7) (8.43) (0.2)
κλεινός famous, renowned, illustrious 1 (0.6) (0.07) (0.27) too few
κλητέος to be called, named 2 (1.1) (0.02) (0.06)
κοινός common, shared in common 4 (2.3) (6.539) (4.41)
κοινωνέω to have or do in common with 7 (4.0) (0.907) (0.75)
κοινωνία communion, association, partnership, fellowship 9 (5.1) (0.902) (0.25)
κολαστικός corrective 1 (0.6) (0.002) (0.0) too few
κολυμβητικός of or for diving 1 (0.6) (0.0) (0.0) too few
κομιδή attendance, care 2 (1.1) (0.125) (0.27)
κομιδῇ exactly, just 14 (8.0) (0.222) (0.32)
κομψός well-dressed 2 (1.1) (0.064) (0.15)
κοσμητικός skilled in arranging 1 (0.6) (0.004) (0.0) too few
κόσμιος well-ordered, regular, moderate 1 (0.6) (0.139) (0.15) too few
κρείσσων stronger, mightier, more powerful 1 (0.6) (1.966) (1.67) too few
κρίνω to pick out, choose, judge, determine 1 (0.6) (2.811) (3.25) too few
κρίσις a separating, power of distinguishing 1 (0.6) (1.732) (0.64) too few
κρυφαῖος hidden 1 (0.6) (0.018) (0.05) too few
κτάομαι to procure for oneself, to get, gain, acquire 3 (1.7) (1.415) (1.83)
κτῆσις acquisition 1 (0.6) (0.326) (0.46) too few
κτητικός acquisitive 15 (8.5) (0.033) (0.0) too few
κυλίνδησις a rolling, wallowing 1 (0.6) (0.0) (0.0) too few
κύριος having power 2 (1.1) (8.273) (1.56)
κύρτος weels 1 (0.6) (0.024) (0.0) too few
κύων a dog 1 (0.6) (1.241) (1.9) too few
κώλυσις prevention 1 (0.6) (0.031) (0.0) too few
κωλύω to let, hinder, check, prevent 1 (0.6) (2.081) (1.56) too few
λαγχάνω to obtain by lot, by fate, by the will of the gods 1 (0.6) (0.535) (0.94) too few
λαμβάνω to take, seize, receive 15 (8.5) (15.895) (13.47)
λαμπρός bright, brilliant, radiant 2 (1.1) (1.14) (0.72)
λανθάνω to escape notice, to be unknown, unseen, unnoticed 5 (2.8) (1.665) (2.81)
λέγω to pick; to say 358 (203.7) (90.021) (57.06)
λειμών any moist, grassy place, a meadow, mead, holm 1 (0.6) (0.113) (0.34) too few
λεῖος smooth, plain, not embroidered 2 (1.1) (0.724) (0.14)
λείπω to leave, quit 2 (1.1) (1.614) (4.04)
λεκτέος to be said 11 (6.3) (0.527) (0.16)
λέξις a speaking, saying, speech 1 (0.6) (1.763) (0.32) too few
λέων a lion 1 (0.6) (0.675) (0.88) too few
ληπτός to be apprehended 1 (0.6) (0.031) (0.01) too few
λῃστικός inclined to rob, piratical, buccaneering 1 (0.6) (0.007) (0.04) too few
λίαν very, exceedingly 2 (1.1) (0.971) (1.11)
λίμνη a pool of standing water; a lake 1 (0.6) (0.442) (1.4) too few
λογισμός a counting, reckoning, calculation, computation 2 (1.1) (1.151) (0.61)
λόγος the word 141 (80.2) (29.19) (16.1)
λοιπός remaining, the rest 5 (2.8) (6.377) (5.2)
λύκος a wolf 1 (0.6) (0.28) (0.41) too few
λύπη pain of body 1 (0.6) (0.996) (0.48) too few
μάθημα that which is learnt, a lesson 11 (6.3) (0.575) (0.51)
μαθηματικός disposed to learn 1 (0.6) (0.66) (0.01) too few
μαθηματοπωλικός making a trade of science 2 (1.1) (0.001) (0.0) too few
μαθητής a learner, pupil 2 (1.1) (1.446) (0.63)
μακάριος blessed, happy 5 (2.8) (0.896) (0.38)
μακρολόγος speaking at length 1 (0.6) (0.001) (0.0) too few
μακρός long 3 (1.7) (1.989) (2.83)
μακροτέρως beyond, further 1 (0.6) (0.003) (0.0) too few
μάλα very, very much, exceedingly 23 (13.1) (2.014) (6.77)
μαλακίζομαι to be softened 1 (0.6) (0.026) (0.07) too few
μαλακός soft 1 (0.6) (0.963) (0.55) too few
μαλθακίζομαι to be softened 1 (0.6) (0.005) (0.02) too few
μαλθακός soft 1 (0.6) (0.252) (0.17) too few
μάλιστα most 19 (10.8) (6.673) (9.11)
μᾶλλον more, rather 11 (6.3) (11.489) (8.35)
μανθάνω to learn 21 (11.9) (3.86) (3.62)
μανικός of or for madness, mad, frenzied, disposed to madness 2 (1.1) (0.055) (0.04)
μαρτυρέω to be a witness, to bear witness, give evidence, bear testimony 1 (0.6) (1.017) (0.5) too few
μάταιος vain, empty, idle, trifling, frivolous 1 (0.6) (0.392) (0.28) too few
μάχη battle, fight, combat 1 (0.6) (2.176) (5.7) too few
μαχητικός inclined to battle 3 (1.7) (0.004) (0.01)
μάχομαι to fight 2 (1.1) (1.504) (4.23)
μέγας big, great 42 (23.9) (18.419) (25.96)
μέγεθος greatness, magnitude, size, height, stature 1 (0.6) (4.214) (1.84) too few
μέθεξις participation 2 (1.1) (0.12) (0.0) too few
μεθημερινός happening by day, in open day 1 (0.6) (0.005) (0.0) too few
μεθίημι to let go, let loose, release 3 (1.7) (0.353) (1.09)
μέθοδος a following after, pursuit 6 (3.4) (0.733) (0.08)
μείγνυμι to mix, mix up, mingle, properly of liquids 5 (2.8) (1.47) (1.48)
μείς a month 1 (0.6) (1.4) (1.25) too few
μελετάω to care for, attend to 1 (0.6) (0.319) (0.23) too few
μέλλω to think of doing, intend to do, to be about to do 5 (2.8) (5.491) (7.79)
μέλος a limb; a phrase of song; a song 1 (0.6) (0.803) (0.91) too few
μέλω to be an object of care 1 (0.6) (0.505) (1.48) too few
μέν on the one hand, on the other hand 273 (155.3) (109.727) (118.8)
μέντοι however, nevertheless; of course (answers) 13 (7.4) (4.744) (3.65)
μένω to stay at home, stay where one is, not stir 2 (1.1) (4.515) (5.86)
μερίζω to divide, distribute 1 (0.6) (0.35) (0.16) too few
μερίς a part, portion, share, parcel 1 (0.6) (0.238) (0.13) too few
μέρος a part, share 31 (17.6) (11.449) (6.76)
μέσος middle, in the middle 4 (2.3) (6.769) (4.18)
μεσσόθεν from the middle 1 (0.6) (0.007) (0.01) too few
μεστός full, filled, filled full 2 (1.1) (0.408) (0.38)
μετά (w gen) with, among; (w acc) after 24 (13.7) (21.235) (25.5)
μεταβάλλω to throw into a different position, to turn quickly 4 (2.3) (2.754) (0.67)
μεταβλητικός by way of exchange 5 (2.8) (0.019) (0.0) too few
μεταδιώκω to follow closely after, pursue 2 (1.1) (0.053) (0.04)
μεταδοξάζω to change one's opinion 1 (0.6) (0.002) (0.01) too few
μεταθέω to run after, chase 1 (0.6) (0.035) (0.01) too few
μεταλαμβάνω to have or get a share of 5 (2.8) (0.802) (0.5)
μέτειμι be among; (+dat and gen) have a share in 3 (1.7) (0.381) (0.37)
μέτειμι2 go among, go after 3 (1.7) (0.382) (0.24)
μετέχω to partake of, enjoy a share of, share in, take part in 19 (10.8) (1.945) (1.28)
μέτοχος sharing in, partaking of 1 (0.6) (0.098) (0.03) too few
μέτριος within measure 3 (1.7) (1.299) (0.8)
μέτρον that by which anything is measured 1 (0.6) (1.22) (0.77) too few
μέχρι until (prep. and conj. w. aor.), as long as (conj. w. pres.) 3 (1.7) (3.714) (2.8)
μή not 161 (91.6) (50.606) (37.36)
μηδαμῇ not at all 2 (1.1) (0.095) (0.09)
μηδαμός none 7 (4.0) (0.355) (0.29)
μηδαμοῦ nowhere 2 (1.1) (0.062) (0.05)
μηδαμῶς not at all 6 (3.4) (0.346) (0.2)
μηδέ but not 14 (8.0) (4.628) (5.04)
μηδείς (and not one); not one, no-one 41 (23.3) (8.165) (6.35)
μηδέποτε never 1 (0.6) (0.361) (0.32) too few
μηδέτερος neither of the two 1 (0.6) (0.201) (0.21) too few
μηκέτι no more, no longer, no further 1 (0.6) (0.86) (0.77) too few
μῆκος length 5 (2.8) (1.601) (0.86)
μήν now verily, full surely 71 (40.4) (6.388) (6.4)
μηνύω to disclose what is secret, reveal, betray 3 (1.7) (0.494) (0.31)
μήποτε never, on no account 2 (1.1) (0.732) (0.24)
μήπω not yet 1 (0.6) (0.46) (0.13) too few
μήτε neither / nor 16 (9.1) (5.253) (5.28)
μηχανή an instrument, machine 2 (1.1) (0.37) (0.68)
μικρός small, little 26 (14.8) (5.888) (3.02)
μικτός mixed, blended, compound 1 (0.6) (0.2) (0.04) too few
μιμέομαι to mimic, imitate, represent, portray 6 (3.4) (0.689) (0.96)
μίμημα anything imitated, a counterfeit, copy 5 (2.8) (0.14) (0.11)
μίμησις imitation 4 (2.3) (0.208) (0.51)
μιμητής an imitator, copyist 6 (3.4) (0.107) (0.15)
μιμητικός good at imitating, imitative 9 (5.1) (0.049) (0.15)
μιμνήσκω to remind 4 (2.3) (1.852) (2.27)
μίξις mixing, mingling 2 (1.1) (0.606) (0.05)
μισθαρνητικός of/for hired work, mercenary 2 (1.1) (0.002) (0.02)
μισθαρνικός of/for hired work, mercenary 1 (0.6) (0.0) (0.0) too few
μισθός wages, pay, hire 2 (1.1) (0.682) (1.26)
μίσθωσις a letting for hire 1 (0.6) (0.006) (0.0) too few
μνημονεύω to call to mind, remember 2 (1.1) (1.526) (0.42)
μόγις (with toil and pain); barely, scarcely 1 (0.6) (0.156) (0.24) too few
μοῖρα a part, portion; fate 1 (0.6) (1.803) (1.84) too few
μόνος alone, left alone, forsaken solitary 28 (15.9) (19.178) (9.89)
μόριον a piece, portion, section 8 (4.6) (3.681) (0.15)
Μοῦσα the Muse 2 (1.1) (0.431) (0.89)
μουσικός musical, skilled in music, elegant 2 (1.1) (1.038) (0.62)
μυέω to initiate into the mysteries 1 (0.6) (0.108) (0.05) too few
μῦθος anything, delivered by word of mouth, word, speech 2 (1.1) (0.907) (3.58)
μυρίος numberless, countless, infinite 6 (3.4) (1.186) (1.73)
μύω to close eyes; (of eyes) to be closed 1 (0.6) (0.111) (0.04) too few
μῶν but surely not? is it so? 12 (6.8) (0.112) (0.11)
ναί yea, verily 47 (26.7) (0.919) (1.08)
νεανίας young man 1 (0.6) (0.167) (0.21) too few
νεάω to plough up anew 1 (0.6) (0.113) (0.41) too few
νεῖκος a quarrel, wrangle, strife 1 (0.6) (0.275) (0.59) too few
νέμω to deal out, distribute, dispense 1 (0.6) (0.685) (2.19) too few
νεογενής new-born 1 (0.6) (0.019) (0.0) too few
νέος young, youthful 9 (5.1) (2.183) (4.18)
νεότης youth 1 (0.6) (0.212) (0.2) too few
νεόω to renovate, renew 1 (0.6) (0.05) (0.21) too few
νευστικός able to swim 4 (2.3) (0.007) (0.0) too few
νέω to swim 1 (0.6) (0.993) (1.53) too few
νέω2 to spin 1 (0.6) (0.439) (0.41) too few
νέω3 to heap, pile, heap up 1 (0.6) (0.917) (1.41) too few
νεώτερος younger 1 (0.6) (0.506) (0.73) too few
νόημα that which is perceived, a perception, thought 2 (1.1) (0.461) (0.26)
νοητός perceptible to the mind, thinkable 1 (0.6) (1.254) (0.1) too few
νομίζω to have as a custom; to believe 10 (5.7) (4.613) (6.6)
νόμιμος conformable to custom, usage 1 (0.6) (0.417) (0.43) too few
νόμισμα anything sanctioned by usage, a custom, institution 4 (2.3) (0.265) (0.15)
νομισματοπωλικός of or for a money-changerʼs trade 1 (0.6) (0.0) (0.0) too few
νομιστέος to be accounted 2 (1.1) (0.098) (0.15)
νομός place of pasture; district (nome), esp. in Egypt 1 (0.6) (5.553) (4.46) too few
νόμος usage, custom, law, ordinance 1 (0.6) (5.63) (4.23) too few
νόος mind, perception 11 (6.3) (5.507) (3.33)
νόσος sickness, disease, malady 6 (3.4) (2.273) (1.08)
νουθετητικός monitory 2 (1.1) (0.001) (0.0) too few
νυκτερινός by night, nightly 1 (0.6) (0.08) (0.14) too few
νῦν now at this very time 93 (52.9) (12.379) (21.84)
νῦν δή just now 15 (8.5) (0.084) (0.39)
ξαίνω to comb 1 (0.6) (0.016) (0.02) too few
ξένιος belonging to a friend and guest, hospitable 1 (0.6) (0.104) (0.47) too few
ξένος a guest, guest-friend, stranger; foreign 18 (10.2) (1.179) (4.14)
Ξενοφάνης Xenophanes 1 (0.6) (0.052) (0.02) too few
ξηρός dry 1 (0.6) (2.124) (0.15) too few
the 1,483 (843.6) (1391.018) (1055.57)
ὄγκος the barb 1 (0.6) (0.853) (0.09) too few
ὄγκος2 bulk, size, mass 1 (0.6) (0.806) (0.09) too few
ὅδε this 30 (17.1) (10.255) (22.93)
ὁδός a way, path, track, journey 6 (3.4) (2.814) (4.36)
ὅθεν from where, whence 1 (0.6) (2.379) (1.29) too few
οἶδα to know 20 (11.4) (9.863) (11.77)
οἰκεῖος in or of the house 3 (1.7) (5.153) (2.94)
οἰκειωτικός appropriative 1 (0.6) (0.0) (0.0) too few
οἰκετικός of or for the servants or the household 1 (0.6) (0.014) (0.0) too few
οἰκία a building, house, dwelling 1 (0.6) (1.979) (2.07) too few
οἰκοδομικός practised or skilful in building 1 (0.6) (0.076) (0.03) too few
οἴκοθεν from one's house, from home 1 (0.6) (0.171) (0.19) too few
οἶκος a house, abode, dwelling 1 (0.6) (2.871) (3.58) too few
οἴμη a song, lay 2 (1.1) (0.175) (0.17)
οἴομαι to suppose, think, deem, imagine 28 (15.9) (5.405) (7.32)
οἰόομαι to be left alone, abandoned, forsaken. 1 (0.6) (0.077) (0.16) too few
οἷος (such a kind) as; for οἷός τε see οἷος III.2 31 (17.6) (16.105) (11.17)
οἰστέος to be borne 1 (0.6) (0.005) (0.01) too few
οἰστός that must be borne, endurable 1 (0.6) (0.03) (0.18) too few
ὀϊστός arrow 1 (0.6) (0.111) (0.77) too few
ὄκνος shrinking, hesitation, unreadiness, sluggishness 1 (0.6) (0.066) (0.11) too few
ὀλίγος few, little, scanty, small 3 (1.7) (5.317) (5.48)
ὀλιγωρέω to esteem little 1 (0.6) (0.1) (0.34) too few
ὀλισθηρός slippery 1 (0.6) (0.018) (0.01) too few
ὅλος whole, entire, complete in all its parts 21 (11.9) (13.567) (4.4)
Ὅμηρος Homer 1 (0.6) (1.178) (1.21) too few
ὁμιλία a being together, communion, intercourse, converse, company 1 (0.6) (0.351) (0.28) too few
ὄμμα the eye 2 (1.1) (0.671) (1.11)
ὅμοιος like, resembling 12 (6.8) (10.645) (5.05)
ὁμοιότης likeness, resemblance 2 (1.1) (0.664) (0.1)
ὁμοίωμα a likeness, image, resemblance, counterfeit 1 (0.6) (0.135) (0.0) too few
ὁμολογέω agree, say the same thing as 15 (8.5) (2.641) (2.69)
ὁμολογία agreement 1 (0.6) (0.367) (0.66) too few
ὁμώνυμος having the same name 2 (1.1) (1.172) (0.07)
ὁμῶς equally, likewise, alike 5 (2.8) (1.852) (2.63)
ὅμως all the same, nevertheless 5 (2.8) (2.105) (2.59)
ὄναρ a dream, vision in sleep 1 (0.6) (0.229) (0.27) too few
ὄνησις use, profit, advantage, good luck 1 (0.6) (0.065) (0.06) too few
ὄνομα name 61 (34.7) (7.968) (4.46)
ὀνομάζω to name 6 (3.4) (4.121) (1.33)
ὄνομαι to blame, find fault with, throw a slur upon, treat scornfully 1 (0.6) (0.033) (0.3) too few
ὄντα (things which exist) the present; the truth; property > εἰμί 3 (1.7) (0.756) (0.17)
ὄντως really, actually > εἰμί 22 (12.5) (0.913) (0.13)
ὄξος poor wine; vinegar 1 (0.6) (0.911) (0.06) too few
ὀξύς wood sorrel, Oxalis Acetosella 1 (0.6) (0.964) (1.05) too few
ὅπη by which way 10 (5.7) (0.356) (0.94)
ὅπῃ where 8 (4.6) (0.215) (0.69)
ὁπῃοῦν in any way whatever 1 (0.6) (0.008) (0.04) too few
ὄπισθεν behind, at the back 1 (0.6) (0.723) (1.17) too few
ὁποῖος of what sort 5 (2.8) (1.665) (0.68)
ὁπόσος as many as 5 (2.8) (1.404) (0.7)
ὁπόταν whensoever 8 (4.6) (0.559) (0.17)
ὁπότε when 9 (5.1) (1.361) (2.1)
ὁπότερος which of two, whether of the twain 4 (2.3) (0.376) (0.7)
ὅπου where 1 (0.6) (1.571) (1.19) too few
ὅπως how, that, in order that, as 1 (0.6) (4.748) (5.64) too few
ὁρατός to be seen, visible 2 (1.1) (0.535) (0.06)
ὁράω to see 24 (13.7) (16.42) (18.27)
ὀργαίνω to make angry, enrage 1 (0.6) (0.099) (0.03) too few
ὄργανον an organ, instrument, tool, for making 3 (1.7) (1.615) (0.35)
ὄργανος working 1 (0.6) (0.429) (0.06) too few
ὀρθολογία correctness of language 1 (0.6) (0.0) (0.0) too few
ὀρθός straight 42 (23.9) (3.685) (3.67)
ὁρίζω to divide 4 (2.3) (3.324) (0.63)
ὁρμάω to set in motion, urge 2 (1.1) (1.424) (4.39)
ὁρμέω to be moored, lie at anchor 1 (0.6) (0.902) (2.89) too few
ὁρμή a violent movement onwards, an assault, attack, onset 1 (0.6) (0.885) (1.58) too few
ὀρνιθευτικός of or for bird-catching 1 (0.6) (0.0) (0.0) too few
ὅρος a boundary, landmark 3 (1.7) (3.953) (1.03)
ὅς who, that, which: relative pronoun 324 (184.3) (208.764) (194.16)
ὅς2 [possessive pronoun] 40 (22.8) (47.672) (39.01)
ὅσος as much/many as 37 (21.0) (13.469) (13.23)
ὅσπερ the very man who, the very thing which 9 (5.1) (5.806) (1.8)
ὅστε who, which 2 (1.1) (1.419) (2.72)
ὅστις indef. relative or indirect interrogative 10 (5.7) (5.663) (6.23)
ὅταν when, whenever 24 (13.7) (9.255) (4.07)
ὅτε when 3 (1.7) (4.994) (7.56)
ὅτι adv. + superl., as...as possible; ὅτι μή except 59 (33.6) (49.106) (23.97)
ὅτι2 conj.: that, because 60 (34.1) (49.49) (23.92)
ὁτιοῦν whatsoever 3 (1.7) (0.534) (0.24)
οὐ not 241 (137.1) (104.879) (82.22)
οὗ where 4 (2.3) (6.728) (4.01)
οὗ2 him, her (οὗ οἷ ἕ) 2 (1.1) (6.249) (14.54)
οὐδαμῇ nowhere, in no place 2 (1.1) (0.093) (0.19)
οὐδαμός not even one, no one 11 (6.3) (0.872) (1.52)
οὐδαμόσε nowhere, to no place 1 (0.6) (0.01) (0.02) too few
οὐδαμῶς in no wise 11 (6.3) (0.866) (1.08)
οὐδέ and/but not; not even 17 (9.7) (20.427) (22.36)
οὐδείς not one, nobody 47 (26.7) (19.346) (18.91)
οὐδέποτε never 1 (0.6) (0.782) (0.8) too few
οὐδέπω and not yet, not as yet 1 (0.6) (0.387) (0.17) too few
οὐδέτερος not either, neither of the two 7 (4.0) (0.63) (0.41)
οὐκέτι no more, no longer, no further 2 (1.1) (2.658) (2.76)
οὐκοῦν therefore, then, accordingly 43 (24.5) (1.877) (2.83)
οὔκουν not therefore, so not 43 (24.5) (1.75) (2.84)
οὖν so, then, therefore 123 (70.0) (34.84) (23.41)
οὔπω not yet 2 (1.1) (1.001) (0.94)
οὐρανός heaven 3 (1.7) (4.289) (2.08)
οὖς auris, the ear 1 (0.6) (1.469) (0.72) too few
οὐσία that which is one's own, one's substance, property 25 (14.2) (9.012) (0.6)
οὔτε neither / nor 32 (18.2) (13.727) (16.2)
οὗτος this; that 328 (186.6) (133.027) (121.95)
οὕτως so, in this manner 66 (37.5) (28.875) (14.91)
ὄψ a voice 1 (0.6) (0.069) (0.34) too few
ὀψιμαθής late in learning, late to learn 1 (0.6) (0.009) (0.02) too few
ὄψις look, appearance, aspect 2 (1.1) (2.378) (1.7)
πάγκαλος all beautiful, good 1 (0.6) (0.092) (0.09) too few
παγχάλεπος most difficult to deal with 1 (0.6) (0.021) (0.01) too few
πάθημα anything that befals one, a suffering, calamity, misfortune 6 (3.4) (0.535) (0.21)
πάθος anything that befalls one, an incident, accident 7 (4.0) (4.93) (0.86)
παιδεία the rearing of a child 2 (1.1) (0.557) (0.35)
παιδευτικός of or for teaching 2 (1.1) (0.016) (0.0) too few
παιδιά childish play, pastime, amusement 5 (2.8) (0.179) (0.13)
παῖς a child 9 (5.1) (5.845) (12.09)
πάλα nugget 1 (0.6) (0.135) (0.08) too few
πάλαι long ago, in olden time, in days of yore, in time gone by 4 (2.3) (1.431) (1.76)
παλαιός old in years 2 (1.1) (2.149) (1.56)
πάλη wrestling 1 (0.6) (0.139) (0.08) too few
πάλιν back, backwards 18 (10.2) (10.367) (6.41)
παμμήκης very long, prolonged 1 (0.6) (0.002) (0.01) too few
πάμπολυς very much, great, large 3 (1.7) (0.464) (0.17)
πανοῦργος ready to do anything wicked, knavish, villanous 1 (0.6) (0.117) (0.14) too few
πάνσοφος all-wise 1 (0.6) (0.02) (0.01) too few
παντάπασι all in all, altogether, wholly, absolutely 38 (21.6) (0.872) (0.89)
πανταχῆ everywhere 1 (0.6) (0.125) (0.23) too few
πανταχοῦ everywhere 1 (0.6) (0.926) (0.27) too few
παντελής all-complete, absolute, complete, entire 2 (1.1) (1.077) (0.46)
πάντῃ every way, on every side 5 (2.8) (1.179) (1.03)
παντοδαπός of every kind, of all sorts, manifold 2 (1.1) (0.32) (0.49)
πάντοθεν from all quarters, from every side 1 (0.6) (0.161) (0.22) too few
παντοῖος of all sorts 1 (0.6) (0.495) (0.58) too few
πάντως altogether; 4 (2.3) (2.955) (0.78)
πάνυ altogether, entirely 30 (17.1) (2.482) (3.16)
παρά from the side of, c. gen., beside, alongside of, c. dat., to the side of, motion alongside of, c. acc. 24 (13.7) (22.709) (26.08)
παραγίγνομαι to come near, attend upon 3 (1.7) (1.332) (3.51)
παράδειγμα a pattern 6 (3.4) (1.433) (0.41)
παραδίδωμι to hand over, to surrender 1 (0.6) (2.566) (2.66) too few
παραιτέομαι to beg from 2 (1.1) (0.401) (0.4)
παρακινδυνευτικός venturesome, audacious 1 (0.6) (0.001) (0.01) too few
παρακολουθέω to follow beside, follow closely 1 (0.6) (0.363) (0.1) too few
παραλαμβάνω to receive from 1 (0.6) (1.745) (2.14) too few
παραμυθέομαι to encourage 1 (0.6) (0.187) (0.15) too few
παραμυθία encouragement, exhortation, persuasion 1 (0.6) (0.142) (0.01) too few
παράπαν altogether, absolutely 16 (9.1) (0.26) (0.55)
παραπλήσιος coming near, nearly resembling, such-like 1 (0.6) (1.406) (2.3) too few
παρασκευάζω to get ready, prepare 2 (1.1) (1.336) (3.27)
παρασπάω to draw forcibly aside, wrest aside 1 (0.6) (0.013) (0.04) too few
παραφαίνω to shew beside 1 (0.6) (0.015) (0.03) too few
παράφορος borne aside, carried away 2 (1.1) (0.015) (0.0) too few
παραφροσύνη derangement 1 (0.6) (0.148) (0.0) too few
παρείκω to give way 1 (0.6) (0.015) (0.04) too few
πάρειμι be present 8 (4.6) (5.095) (8.94)
παρέπομαι to follow along side, follow close 1 (0.6) (0.184) (0.19) too few
παρέρχομαι to go by, beside 1 (0.6) (1.127) (1.08) too few
παρέχω to furnish, provide, supply 9 (5.1) (2.932) (4.24)
παρίημι to pass over, let go, relax, yield, allow 1 (0.6) (0.721) (1.13) too few
Παρμενίδης Parmenides 7 (4.0) (0.246) (0.02)
παροιμία a by-word, common saying, proverb, maxim, saw 2 (1.1) (0.202) (0.22)
παρουσία a being present, presence 1 (0.6) (0.687) (0.79) too few
παρωνύμιος a derivative 1 (0.6) (0.004) (0.0) too few
πᾶς all, the whole 159 (90.4) (59.665) (51.63)
πᾶσις acquisition, possession 1 (0.6) (0.266) (0.14) too few
πάσχω to experience, to suffer 17 (9.7) (6.528) (5.59)
πατήρ a father 1 (0.6) (9.224) (10.48) too few
πατραλοίας one who slays his father, a parricide 1 (0.6) (0.012) (0.04) too few
πατρικός derived from one's fathers, paternal, hereditary 1 (0.6) (0.201) (0.13) too few
πάτριος of one’s father, ancestral, native 1 (0.6) (0.383) (0.61) too few
πεζοθηρικός of or for the hunting of land-animals 1 (0.6) (0.0) (0.0) too few
πεζός on foot 5 (2.8) (1.002) (3.66)
πειθώ persuasion 1 (0.6) (0.153) (0.16) too few
Πειθώ Peitho, Persuasion 1 (0.6) (0.089) (0.1) too few
πείθω to prevail upon, win over, persuade 4 (2.3) (4.016) (9.32)
πειράζω to make proof 2 (1.1) (0.335) (0.66)
πειράω to attempt, endeavour, try 15 (8.5) (1.92) (3.82)
πείρω to pierce quite through, fix 3 (1.7) (0.541) (0.76)
πέλω to be, become; Hom. be in motion 1 (0.6) (0.253) (1.6) too few
πεμπτός sent 3 (1.7) (0.859) (0.52)
πέμπτος the fifth, oneself with four others 3 (1.7) (0.956) (0.54)
πενία poverty, need 1 (0.6) (0.298) (0.27) too few
πέντε five 3 (1.7) (1.584) (2.13)
περαίνω to bring to an end, finish, accomplish, execute 2 (1.1) (1.411) (0.24)
πέρας an end, limit, boundary 2 (1.1) (1.988) (0.42)
περί around, round about with gen., dat., and acc. 147 (83.6) (44.62) (43.23)
περιαιρέω to take off something that surrounds, take off an outer coat, take away, strip off 1 (0.6) (0.163) (0.12) too few
περιέχω to encompass, embrace, surround 3 (1.7) (2.596) (0.61)
περιλαμβάνω to seize around, embrace 5 (2.8) (0.484) (0.32)
περισσός beyond the regular number 1 (0.6) (1.464) (0.34) too few
περιφέρω to carry round 1 (0.6) (0.248) (0.24) too few
πέτομαι to fly 1 (0.6) (0.245) (0.7) too few
πέτρα a rock, a ledge 1 (0.6) (0.682) (1.42) too few
πη [Dor. in some way, somehow] 13 (7.4) (0.791) (0.44)
πῆ [Dor. in what way? how?] 3 (1.7) (0.522) (0.32)
πῇ whither? in what way? how? 10 (5.7) (0.3) (0.07)
πῃ in some way, somehow 9 (5.1) (0.264) (0.41)
πιθανουργικός having the faculty of persuasion 2 (1.1) (0.001) (0.0) too few
πιπράσκω to sell 2 (1.1) (0.206) (0.13)
πλανάω to make to wander, lead wandering about 1 (0.6) (0.819) (0.26) too few
πλάνη a wandering, roaming 1 (0.6) (0.455) (0.1) too few
πλάσμα anything moulded, an image, figure 1 (0.6) (0.164) (0.01) too few
πλάσσω to form, mould, shape 1 (0.6) (0.443) (0.3) too few
πλαστός formed, moulded 2 (1.1) (0.033) (0.03)
πλάτος breadth, width 2 (1.1) (1.095) (0.24)
πλέγμα plaited work, wicker-work 1 (0.6) (0.047) (0.0) too few
πλεῖστος most, largest 1 (0.6) (4.005) (5.45) too few
πλείων more, larger 5 (2.8) (7.783) (7.12)
πλέκω to plait, twine, twist, weave, braid 1 (0.6) (0.099) (0.19) too few
πλέως full of 2 (1.1) (2.061) (2.5)
πληγή a blow, stroke 4 (2.3) (0.895) (0.66)
πλῆθος a great number, a throng, crowd, multitude 5 (2.8) (4.236) (5.53)
πληκτικός of, for 5 (2.8) (0.011) (0.0) too few
πλημμελέω to make a false note in music; to offend, err 3 (1.7) (0.142) (0.02)
πλημμελής out of tune 1 (0.6) (0.054) (0.01) too few
πλήν except 20 (11.4) (2.523) (3.25)
πλήσσω to strike, smite 1 (0.6) (0.691) (0.89) too few
πλούσιος rich, wealthy, opulent 2 (1.1) (0.714) (0.68)
πλοῦτος wealth, riches 1 (0.6) (1.072) (0.8) too few
πόα grass, herb 1 (0.6) (0.478) (0.41) too few
ποθεν from some place 3 (1.7) (0.996) (0.8)
πόθεν whence? (i.e., from where?) 1 (0.6) (0.953) (0.65) too few
ποθή fond desire for 1 (0.6) (0.021) (0.15) too few
ποθι anywhere 1 (0.6) (0.062) (0.6) too few
ποι somewhither 3 (1.7) (0.324) (0.52)
ποῖ whither? (i.e., in what direction?) 3 (1.7) (0.327) (0.52)
ποιέω to make, to do 34 (19.3) (29.319) (37.03)
ποίημα anything made 2 (1.1) (0.315) (0.18)
ποίησις a making, fabrication, creation, production 4 (2.3) (0.485) (0.38)
ποιητέος to be made 2 (1.1) (0.164) (0.32)
ποιητικός capable of making, creative, productive 11 (6.3) (1.437) (0.18)
ποιητός made 1 (0.6) (0.123) (0.2) too few
ποικίλος many-coloured, spotted, mottled, pied, dappled 3 (1.7) (0.764) (0.83)
ποιός of a certain nature, kind 45 (25.6) (3.169) (2.06)
ποῖος of what nature? of what sort? 48 (27.3) (2.531) (2.35)
πολεμέω to be at war 1 (0.6) (1.096) (2.71) too few
πολεμικός of or for war; skilled in war; hostile 1 (0.6) (0.362) (0.94) too few
πολέμιος hostile; enemy 2 (1.1) (2.812) (8.48)
πόλις a city 9 (5.1) (11.245) (29.3)
πολιτικός of, for, related to citizen or statesman; civil, constitutional 4 (2.3) (0.738) (0.83)
πολλάκις many times, often, oft 3 (1.7) (3.702) (1.91)
πολλαχῆ many times, often 2 (1.1) (0.075) (0.11)
πολυειδής of many kinds 1 (0.6) (0.178) (0.04) too few
πολυκέφαλος many-headed 1 (0.6) (0.014) (0.01) too few
πολύς much, many 64 (36.4) (35.28) (44.3)
πονέω to work hard, do work, suffer toil 1 (0.6) (0.657) (0.82) too few
πονηρία a bad state 3 (1.7) (0.356) (0.27)
πόνος work 1 (0.6) (1.767) (1.9) too few
πορεύω to make to go, carry, convey 5 (2.8) (1.56) (3.08)
πόρκος fish-trap, weel 1 (0.6) (0.001) (0.0) too few
ποσός of a certain quantity 2 (1.1) (2.579) (0.52)
πόσος how much? how many? 2 (1.1) (1.368) (0.5)
ποταμός a river, stream 2 (1.1) (2.456) (7.1)
ποτε ever, sometime 38 (21.6) (7.502) (8.73)
πότερος which of the two? 23 (13.1) (1.888) (1.51)
ποτή flight 2 (1.1) (0.066) (0.18)
πότης a drinker, tippler, toper 1 (0.6) (0.159) (0.12) too few
πότος drinking, a drinking-bout, carousal 1 (0.6) (0.326) (0.32) too few
που anywhere, somewhere 49 (27.9) (2.474) (4.56)
πούς a foot 2 (1.1) (2.799) (4.94)
πρᾶγμα that which has been done, a deed, act 7 (4.0) (6.869) (8.08)
πρᾶξις a doing, transaction, business 9 (5.1) (2.288) (3.51)
πρᾶος mild, soft, gentle, meek 1 (0.6) (0.391) (0.36) too few
πρᾶσις a selling, sale 3 (1.7) (0.047) (0.03)
πράσσω do, (w. adv) fare, (mid.) charge payment 7 (4.0) (4.909) (7.73)
πρέπω to be clearly seen, to resemble, to seem (πρέπει it is fitting) 5 (2.8) (0.865) (1.06)
πρέσβυς an old man; pl. ambassadors 1 (0.6) (2.001) (3.67) too few
πρεσβύτης2 old man 1 (0.6) (0.266) (0.24) too few
πρίν before; (after negated main clause) until 7 (4.0) (2.157) (5.09)
πρό before 2 (1.1) (5.786) (4.33)
προαγορεύω to tell beforehand 1 (0.6) (3.068) (5.36) too few
προαιρέω to bring forth; (mid.) to choose, to prefer 3 (1.7) (0.426) (0.28)
προβάλλω to throw before, throw 4 (2.3) (0.591) (0.51)
πρόβλημα anything projecting, a headland, promontory 1 (0.6) (0.905) (0.15) too few
πρόειμι go forward 4 (2.3) (1.153) (0.47)
προθυμέομαι to be ready, willing, eager, zealous to do 2 (1.1) (0.164) (0.39)
προθυμία readiness, willingness, eagerness, zeal 1 (0.6) (0.38) (0.82) too few
προΐημι send forth, send forward; abandon 2 (1.1) (0.496) (1.2)
προμελετάω to practise beforehand 1 (0.6) (0.003) (0.01) too few
πρός (w. gen.) from; (w. dat.) at, near, in addition to; (w. acc.) to, toward, regarding 102 (58.0) (56.75) (56.58)
προσαγορεύω to address, greet, accost 34 (19.3) (1.321) (2.94)
προσάγω to bring to 1 (0.6) (0.972) (1.04) too few
προσακούω to hear besides 1 (0.6) (0.01) (0.0) too few
προσαναγκάζω to force 1 (0.6) (0.027) (0.13) too few
προσάπτω to fasten to, attach, grant, ascribe 8 (4.6) (0.147) (0.16)
προσαρμόζω to fit to, attach closely to 1 (0.6) (0.078) (0.05) too few
προσβολή a putting to, application 1 (0.6) (0.234) (0.49) too few
προσγίγνομαι to come in addition, to accrue, to support 2 (1.1) (0.293) (0.5)
προσδιαλέγομαι to answer in conversation 3 (1.7) (0.081) (0.02)
προσδοκάω to expect 1 (0.6) (0.539) (0.43) too few
προσδοκέω to be thought besides 1 (0.6) (0.145) (0.1) too few
προσδοκία a looking for, expectation 1 (0.6) (0.159) (0.31) too few
πρόσειμι be there (in addition) 1 (0.6) (0.784) (0.64) too few
πρόσειμι2 approach 1 (0.6) (0.794) (0.8) too few
προσέοικα to be like, resemble 2 (1.1) (0.086) (0.04)
προσεπιδίδωμι give over and above 1 (0.6) (0.001) (0.0) too few
προσερέω to speak to, address, accost 6 (3.4) (0.023) (0.01)
προσέχω to hold to, offer 3 (1.7) (1.101) (1.28)
προσήκω to have come; to belong to, to fit 3 (1.7) (2.065) (1.23)
πρόσθεν before 10 (5.7) (1.463) (2.28)
πρόσκειμαι to be placed at, by; to be attached to, devoted to 1 (0.6) (0.702) (0.53) too few
προσκοινωνέω to give 1 (0.6) (0.0) (0.0) too few
προσομιλέω to hold intercourse with, live 1 (0.6) (0.053) (0.04) too few
προσομιλητικός of or for intercourse with others 1 (0.6) (0.0) (0.0) too few
προσόμοιος much like 1 (0.6) (0.016) (0.01) too few
προσομολογέω to concede 2 (1.1) (0.011) (0.01)
προσπίπτω to fall upon, strike against 1 (0.6) (0.705) (1.77) too few
προσποιέω to make over to; mid. procure, pretend 1 (0.6) (0.285) (0.4) too few
προσρέω to flow towards a point, to stream in, assemble 1 (0.6) (0.004) (0.01) too few
πρόσρησις an addressing, accosting 1 (0.6) (0.048) (0.0) too few
προσρητέος to be addressed, called 1 (0.6) (0.003) (0.01) too few
προστίθημι to add, to apply, to close (a door); mid. to join (a group), take as an ally 2 (1.1) (3.747) (1.45)
προστυγχάνω to obtain one's share of 1 (0.6) (0.041) (0.01) too few
προσφέρω to bring to 3 (1.7) (1.465) (1.2)
προσχράομαι use besides; use 1 (0.6) (0.166) (0.05) too few
πρόσω forwards, onwards, further 1 (0.6) (1.411) (0.96) too few
πρόσωθεν from afar 3 (1.7) (0.294) (0.15)
προτάσσω to place in front 2 (1.1) (0.125) (0.09)
προτείνω to stretch out before, hold before 1 (0.6) (0.253) (0.59) too few
πρότερος before, earlier 32 (18.2) (25.424) (23.72)
προτίθημι to place before, to propose, to prefer 5 (2.8) (0.879) (1.29)
προφέρω to bring before 1 (0.6) (0.323) (0.51) too few
πρόχειρον crutch 1 (0.6) (0.125) (0.04) too few
πρόχειρος at hand, ready 1 (0.6) (0.288) (0.24) too few
Πρωταγόρειος of Protagoras 1 (0.6) (0.004) (0.0) too few
πρῶτος first 26 (14.8) (18.707) (16.57)
πτηνός feathered, winged 2 (1.1) (0.287) (0.08)
πυνθάνομαι to learn by hearsay 5 (2.8) (1.282) (4.58)
πῦρ fire 3 (1.7) (4.894) (2.94)
πυρευτικός of or for fishing by torchlight 1 (0.6) (0.0) (0.0) too few
πω up to this time, yet 2 (1.1) (0.812) (1.9)
πῶ where? 2 (1.1) (0.135) (0.31)
πωλέω to exchange; to sell 4 (2.3) (0.27) (0.39)
πωλητικός offering for sale 1 (0.6) (0.0) (0.0) too few
πώποτε ever yet 2 (1.1) (0.36) (0.57)
πως somehow, in some way 108 (61.4) (9.844) (7.58)
πῶς how? in what way 104 (59.2) (8.955) (6.31)
ῥάβδος a rod, wand, stick, switch 1 (0.6) (0.44) (0.18) too few
ῥᾴδια easy shoes 1 (0.6) (0.017) (0.01) too few
ῥᾴδιος easy, ready, easy to make 16 (9.1) (2.343) (2.93)
ῥαίω to break, shiver, shatter, wreck 2 (1.1) (0.186) (0.23)
ῥεῦμα that which flows, a flow, stream, current 1 (0.6) (0.514) (0.32) too few
ῥῆμα (spoken) word, line, verb 11 (6.3) (1.704) (0.56)
ῥητέος one must mention 2 (1.1) (0.479) (0.13)
ῥίζα a root 1 (0.6) (0.974) (0.28) too few
ῥύμη the force, swing, rush 1 (0.6) (0.121) (0.12) too few
σαφήνεια distinctness, perspicuity 1 (0.6) (0.192) (0.05) too few
σαφής clear, plain, distinct, manifest 20 (11.4) (3.279) (2.18)
σεαυτοῦ of thyself 1 (0.6) (0.863) (1.06) too few
σεμνός revered, august, holy, awful 2 (1.1) (0.57) (0.61)
σημαίνω to shew by a sign, indicate, make known, point out 7 (4.0) (4.073) (1.48)
σημεῖον a sign, a mark, token 3 (1.7) (3.721) (0.94)
σής a moth 1 (0.6) (0.646) (0.56) too few
σιγή silence 1 (0.6) (0.245) (0.35) too few
σίδηρος iron 1 (0.6) (0.492) (0.53) too few
Σικελός Sicilian, of or from Sicily 1 (0.6) (0.06) (0.36) too few
σιτίον grain, corn: food made from grain, bread 1 (0.6) (0.775) (0.38) too few
σκεπτέος one must reflect 5 (2.8) (0.202) (0.15)
σκέπτομαι to look about, look carefully 4 (2.3) (0.404) (0.66)
σκεῦος a vessel 1 (0.6) (0.484) (0.34) too few
σκέψις a viewing, perception by the senses 5 (2.8) (0.299) (0.1)
σκήπτω to prop, stay 1 (0.6) (0.05) (0.13) too few
σκιά a shadow 1 (0.6) (0.513) (0.23) too few
σκιάς any thing serving as a shade, a canopy, pavilion 1 (0.6) (0.05) (0.03) too few
σκληρός hard 1 (0.6) (1.221) (0.24) too few
σκοπέω to look at 28 (15.9) (1.847) (2.27)
σκοπός one that watches, one that looks after 1 (0.6) (1.174) (0.38) too few
σκοτεινός dark 1 (0.6) (0.117) (0.07) too few
σκοτεινότης darkness, obscurity 1 (0.6) (0.001) (0.0) too few
σκοτοδινία dizziness, vertigo 1 (0.6) (0.006) (0.0) too few
σκοτοδινιάω to suffer from dizziness 1 (0.6) (0.006) (0.0) too few
σκότος darkness, gloom 1 (0.6) (0.838) (0.48) too few
σός your 25 (14.2) (6.214) (12.92)
σοφιστής a master of one's craft 39 (22.2) (0.559) (0.21)
σοφιστικός of or for a sophist, sophistical 7 (4.0) (0.226) (0.0) too few
σοφός wise, skilled, clever 7 (4.0) (1.915) (1.93)
σπαρτός sown, grown from seed 1 (0.6) (0.023) (0.06) too few
σπέρμα seed, offspring 1 (0.6) (2.127) (0.32) too few
σπογγιστικός of or for sponging 1 (0.6) (0.0) (0.0) too few
σπουδάζω to make haste 3 (1.7) (0.887) (0.89)
σπουδή haste, speed 4 (2.3) (1.021) (1.52)
στάσιμος standing, stationary; 1 (0.6) (0.054) (0.11) too few
στάσις a standing, the posture of standing 22 (12.5) (0.94) (0.89)
στέλλω to set in order, to arrange, array, equip, make ready 1 (0.6) (0.496) (0.64) too few
στερέω to deprive, bereave, rob of 2 (1.1) (0.541) (0.55)
στέρομαι to be wanting in, to lack, want 1 (0.6) (0.058) (0.14) too few
στοιχεῖον sound; element, principle 1 (0.6) (2.704) (0.06) too few
στόμα the mouth 3 (1.7) (2.111) (1.83)
στρατηγικός of or for a general; fit for command 1 (0.6) (0.108) (0.1) too few
σύ you (personal pronoun) 71 (40.4) (30.359) (61.34)
συγγενής born with, congenital, natural, in-born 6 (3.4) (0.812) (0.83)
συγγίγνομαι to be with 1 (0.6) (0.2) (0.35) too few
συγγνώμη forgiveness 1 (0.6) (0.319) (0.58) too few
συγγυμναστής a companion in bodily exercises 1 (0.6) (0.003) (0.0) too few
συγκεράννυμι to mix up with, commingle 2 (1.1) (0.036) (0.05)
συγκεφαλαιόω to bring together under one head, to sum up 1 (0.6) (0.013) (0.07) too few
σύγκρισις a compounding 1 (0.6) (0.364) (0.12) too few
συγχωρέω to come together, meet 17 (9.7) (1.25) (1.24)
συγχωρητέος to be conceded 3 (1.7) (0.036) (0.04)
συλλαμβάνω to collect, gather together 4 (2.3) (0.673) (0.79)
συλλήβδην collectively, in sum, in short 1 (0.6) (0.081) (0.36) too few
συμβαίνω meet, agree, happen 10 (5.7) (9.032) (7.24)
συμβόλαιος of or concerning contracts 1 (0.6) (0.042) (0.1) too few
συμβουλεύω to advise, counsel 1 (0.6) (0.594) (1.03) too few
σύμβουλος an adviser, counsellor 1 (0.6) (0.178) (0.2) too few
συμμαχέω to be an ally, to be in alliance 1 (0.6) (0.28) (0.9) too few
συμμείγνυμι mix together, commingle 4 (2.3) (0.307) (1.33)
συμμετρία commensurability 4 (2.3) (0.357) (0.04)
σύμμιξις commixture 2 (1.1) (0.008) (0.0) too few
σύμπας all together, all at once, all in a body 20 (11.4) (1.33) (1.47)
συμπιέζω to press 1 (0.6) (0.003) (0.0) too few
συμπλέκω to twine 3 (1.7) (0.388) (0.35)
συμπλοκή an intertwining, complication 3 (1.7) (0.482) (0.37)
σύμφασις appearance of meeting, conjunction 1 (0.6) (0.01) (0.0) too few
συμφέρω to bring together; impers. to benefit 1 (0.6) (1.366) (1.96) too few
σύμφημι to assent, approve 3 (1.7) (0.042) (0.13)
συμφυής born with one, congenital, natural 1 (0.6) (0.148) (0.03) too few
συμφωνέω to agree in sound, be in harmony 3 (1.7) (0.237) (0.09)
συνάγω to bring together, gather together, collect, convene 4 (2.3) (3.016) (1.36)
συνακολουθέω to follow closely, to accompany 2 (1.1) (0.084) (0.14)
συναμφότεροι both together 2 (1.1) (0.356) (0.12)
συνάπας all together 3 (1.7) (0.011) (0.07)
συνάπτω to tie 3 (1.7) (1.207) (1.11)
συναρμόζω to fit together 3 (1.7) (0.077) (0.07)
συνδέω to bind together 2 (1.1) (0.139) (0.15)
συνδιαπονέω continue to work together 1 (0.6) (0.0) (0.0) too few
συνδοκέω to seem good also 2 (1.1) (0.044) (0.15)
συνεθίζω to accustom 1 (0.6) (0.028) (0.07) too few
σύνειμι be with (incl. be wife of, study with) 1 (0.6) (0.989) (0.75) too few
σύνειμι2 come together 2 (1.1) (0.386) (0.38)
συνεπισπάω to draw on together 2 (1.1) (0.013) (0.04)
συνέπομαι to follow along with, follow closely 3 (1.7) (0.172) (0.17)
συνέρχομαι come together, meet 1 (0.6) (0.758) (0.75) too few
σύνεσις comprehension, understanding 1 (0.6) (0.458) (0.2) too few
συνεφέπομαι to follow together 1 (0.6) (0.006) (0.02) too few
συνέχεια continuity 2 (1.1) (0.294) (0.13)
συνεχής holding together 2 (1.1) (3.097) (1.77)
συνέχω to hold or keep together, secure; mid. to be afflicted 4 (2.3) (0.484) (0.56)
συνήθεια habitual intercourse, acquaintance, society, intimacy 1 (0.6) (0.409) (0.34) too few
σύνθεσις a putting together, composition, combination 1 (0.6) (0.768) (0.09) too few
σύνθετος put together, composite, compound 1 (0.6) (1.252) (0.06) too few
συνίημι to bring together; understand 6 (3.4) (0.928) (0.94)
συνίστημι to set together, combine, associate, unite, band together 5 (2.8) (2.685) (1.99)
συννοέω to meditate 4 (2.3) (0.043) (0.24)
σύνοιδα to share in knowledge, be cognisant of 1 (0.6) (0.322) (0.52) too few
συνοικίζω to make to live with 1 (0.6) (0.075) (0.13) too few
σύνολος all together 2 (1.1) (0.145) (0.01)
συνομολογέω to say the same thing with, to agree with 6 (3.4) (0.056) (0.06)
συνομολογία concession, agreement 1 (0.6) (0.0) (0.0) too few
συνοπαδός a companion 1 (0.6) (0.004) (0.01) too few
συνουσία a being with, social intercourse, society, conversation, communion 2 (1.1) (0.353) (0.3)
συνόχωκα to be held together 2 (1.1) (0.401) (0.31)
συντείνω to stretch together, strain, draw tight, brace up 1 (0.6) (0.151) (0.1) too few
συντέμνω to cut in pieces: to cut down, cut short 1 (0.6) (0.032) (0.05) too few
συντίθημι to put together 4 (2.3) (1.368) (1.15)
σύντονος strained tight 1 (0.6) (0.118) (0.09) too few
συνωνέομαι to collect by offering money 1 (0.6) (0.009) (0.01) too few
συσκοπέω to contemplate along with 1 (0.6) (0.003) (0.0) too few
συχνός long 3 (1.7) (0.343) (0.55)
σφαῖρα a ball, playing-ball 1 (0.6) (0.909) (0.05) too few
σφάλλω to make to fall, throw down, overthrow 1 (0.6) (0.406) (0.92) too few
σφεῖς personal and (ind.) reflexive pronoun 2 (1.1) (3.117) (19.2)
σφέτερος their own, their 1 (0.6) (0.373) (2.07) too few
σφόδρα very, very much, exceedingly, violently 8 (4.6) (1.407) (0.69)
σχεδόν close, near, hard by, nigh 27 (15.4) (1.266) (2.18)
σχῆμα form, figure, appearance 5 (2.8) (4.435) (0.59)
σχηματίζω assume a certain form, figure, posture 1 (0.6) (0.103) (0.02) too few
σχίζω to split, cleave 2 (1.1) (0.21) (0.2)
σχολή spare time, leisure, rest, ease; σχολῇ scarcely 5 (2.8) (0.393) (0.35)
Σωκράτης Socrates 9 (5.1) (2.44) (2.29)
σῶμα the body 26 (14.8) (16.622) (3.34)
σώφρων of sound mind 1 (0.6) (0.638) (0.59) too few
ταράσσω to stir, stir up, trouble 2 (1.1) (0.564) (0.6)
ταύτῃ in this way. 12 (6.8) (2.435) (2.94)
τάχα (Homer, later rare) quickly, presently; (post-Homer) perhaps 11 (6.3) (1.086) (1.41)
ταχύς quick, swift, fleet 6 (3.4) (3.502) (6.07)
τε and 147 (83.6) (62.106) (115.18)
τεῖχος a wall 1 (0.6) (1.646) (5.01) too few
τεκταίνομαι to make, work, frame 1 (0.6) (0.052) (0.06) too few
τέλειος having reached its end, finished, complete 1 (0.6) (3.199) (1.55) too few
τελευτή a finishing, completion, accomplishment 1 (0.6) (0.902) (0.46) too few
τέλος the fulfilment 2 (1.1) (4.234) (3.89)
τέμνω to cut, hew 9 (5.1) (1.328) (1.33)
τέσσαρες four 1 (0.6) (2.963) (1.9) too few
τέταρτος fourth 4 (2.3) (1.676) (0.89)
τέχνη art, skill, craft in work, cunning of hand 52 (29.6) (3.221) (1.81)
τεχνικός artistic, skilful, workmanlike 1 (0.6) (0.227) (0.09) too few
τεχνίτης an artificer, artisan, craftsman, skilled workman 1 (0.6) (0.417) (0.07) too few
τεχνοπωλικός making a trade of art 1 (0.6) (0.0) (0.0) too few
τεχνόω instruct in an art 2 (1.1) (0.071) (0.05)
τῇ here, there 6 (3.4) (18.312) (12.5)
τῇδε here, thus 5 (2.8) (0.621) (0.52)
τηκτός melted, molten 1 (0.6) (0.074) (0.0) too few
τηλικόσδε of such an age 2 (1.1) (0.118) (0.17)
τηλικοῦτος of such an age, of such a magnitude 1 (0.6) (0.583) (0.75) too few
τίη why? wherefore? 63 (35.8) (26.493) (13.95)
τίθημι to set, put, place 50 (28.4) (6.429) (7.71)
τιμάω to honor; to value something at a price (gen.) 2 (1.1) (1.698) (2.37)
τίμιος valued 1 (0.6) (0.75) (0.31) too few
τίνω to pay a price 11 (6.3) (0.513) (1.22)
τις any one, any thing, some one, some thing; 420 (238.9) (97.86) (78.95)
τίς who? which? 146 (83.1) (21.895) (15.87)
τμῆμα a part cut off, a section, piece 2 (1.1) (0.581) (0.07)
τμητέος one must cut 1 (0.6) (0.005) (0.01) too few
τοι let me tell you, surely, verily 4 (2.3) (2.299) (9.04)
τοιγάρ so then, wherefore, therefore, accordingly 3 (1.7) (0.567) (0.75)
τοίνυν therefore, accordingly 55 (31.3) (5.224) (2.04)
τοιόσδε such a 5 (2.8) (1.889) (3.54)
τοιοῦτος such as this 42 (23.9) (20.677) (14.9)
τόκος a bringing forth, childbirth, parturition 1 (0.6) (0.277) (0.29) too few
τόλμα courage, to undertake 1 (0.6) (0.287) (1.02) too few
τολμάω to undertake, take heart 7 (4.0) (1.2) (1.96)
τολμηρός hardihood 1 (0.6) (0.1) (0.31) too few
τολμητέος one must venture 1 (0.6) (0.011) (0.0) too few
τομή stump, section 1 (0.6) (0.465) (0.08) too few
τόπος a place 5 (2.8) (8.538) (6.72)
τοσόσδε so strong, so able 1 (0.6) (0.411) (0.66) too few
τοσοῦτος so large, so tall 6 (3.4) (5.396) (4.83)
τοτέ at times, now and then 23 (13.1) (6.167) (10.26)
τότε at that time, then 14 (8.0) (6.266) (11.78)
τραχύς rugged, rough 1 (0.6) (0.481) (0.47) too few
τρεῖς three 11 (6.3) (4.87) (3.7)
τρέπω to turn 2 (1.1) (1.263) (3.2)
τρέφω to nourish, rear, maintain 1 (0.6) (2.05) (2.46) too few
τρέχω to run 1 (0.6) (0.495) (0.49) too few
τριβή a rubbing; wear; delay 1 (0.6) (0.062) (0.2) too few
τρίβω to rub: to rub 1 (0.6) (0.71) (0.25) too few
τριοδοντία fishing with a trident 1 (0.6) (0.0) (0.0) too few
τριόδους with three teeth, three-pronged 4 (2.3) (0.006) (0.01)
τρίτος the third 7 (4.0) (4.486) (2.33)
τροπός a twisted leathern thong 10 (5.7) (7.547) (5.48)
τρόπος a turn, direction, course, way; character 10 (5.7) (7.612) (5.49)
τροφή nourishment, food, victuals 3 (1.7) (3.098) (1.03)
τυγχάνω (with gen.) to hit the mark, to get; (with pple) to happen to, to actually 15 (8.5) (6.305) (6.41)
τυπόω to form, mould, model 1 (0.6) (0.047) (0.01) too few
τυραννικός of or for a tyrant, befitting a tyrant, in favor of tyranny 1 (0.6) (0.141) (0.24) too few
τυφλός blind 1 (0.6) (0.432) (0.38) too few
τύχη (good) fortune, luck, chance 1 (0.6) (1.898) (2.33) too few
τῷ therefore, in this wise, thereupon 45 (25.6) (55.077) (29.07)
ὕβρις wantonness, wanton violence 2 (1.1) (0.649) (0.91)
ὑγιής sound, healthy, hearty, sound in 3 (1.7) (0.77) (0.37)
ὑγρός wet, moist, running, fluid 1 (0.6) (3.244) (0.41) too few
ὕδωρ water 3 (1.7) (7.043) (3.14)
υἱός a son 1 (0.6) (7.898) (7.64) too few
ὑμός your 4 (2.3) (6.015) (5.65)
ὑπακούω to listen, hearken, give ear 2 (1.1) (0.475) (0.51)
ὑπάρχω to begin; to exist 1 (0.6) (13.407) (5.2) too few
ὑπέρ over, above, w. gen, over, beyond, w. acc. 2 (1.1) (6.432) (8.19)
ὑπεροράω to look over, look down upon 1 (0.6) (0.189) (0.15) too few
ὑπισχνέομαι to promise 3 (1.7) (0.634) (1.16)
ὕπνος sleep, slumber 1 (0.6) (1.091) (1.42) too few
ὑπό from under, by, c. gen. under, c. dat., towards c. acc. 23 (13.1) (26.85) (24.12)
ὑποδέχομαι to receive, entertain; to promise 1 (0.6) (0.479) (0.74) too few
ὑπόθεσις proposal, subject, supposition 1 (0.6) (1.565) (0.71) too few
ὑπολαμβάνω take up; understand, interpret; assume; reply, rejoin 5 (2.8) (1.526) (1.65)
ὑπολείπω to leave remaining 1 (0.6) (0.545) (0.64) too few
ὑπόλοιπος left behind, staying behind 1 (0.6) (0.25) (0.24) too few
ὑπομένω to stay behind, survive 1 (0.6) (1.365) (1.36) too few
ὑπομιμνήσκω to remind 1 (0.6) (0.333) (0.24) too few
ὑποτίθημι to place under, to suggest 6 (3.4) (1.68) (0.55)
ὑποφαίνω to bring to light from under 1 (0.6) (0.091) (0.1) too few
ὑποφθέγγομαι to speak in an undertone 1 (0.6) (0.001) (0.0) too few
ὑποχωρέω to go back, retire, recoil 1 (0.6) (0.223) (0.43) too few
ὑποψία suspicion, jealousy 1 (0.6) (0.196) (0.31) too few
ὕστερον the afterbirth 7 (4.0) (2.598) (2.47)
ὑφηγέομαι to go just before, to guide, lead 1 (0.6) (0.082) (0.06) too few
ὑψόθεν from on high, from aloft, from above 1 (0.6) (0.022) (0.13) too few
φαίνω to bring to light, make to appear 52 (29.6) (8.435) (8.04)
φανερός open to sight, visible, manifest, evident 3 (1.7) (2.734) (1.67)
φαντάζομαι to become visible, appear, shew oneself 1 (0.6) (0.1) (0.02) too few
φαντάζω make visible, present to the eye 3 (1.7) (0.171) (0.06)
φαντασία imagination, the power by which an object is presented 4 (2.3) (1.42) (0.26)
φάντασμα an appearance, phantasm, phantom 10 (5.7) (0.21) (0.07)
φάος light, daylight 2 (1.1) (1.873) (1.34)
φαρμακοποσία a drinking of medicine 1 (0.6) (0.013) (0.01) too few
φάσις an accusation; appearance (φαίνω) 1 (0.6) (0.194) (0.03) too few
φατέος one must say 2 (1.1) (0.039) (0.01)
φαῦλος slight, indifferent, trivial, common, simple 5 (2.8) (1.387) (0.76)
φέρω to bear 15 (8.5) (8.129) (10.35)
φημί to say, to claim 100 (56.9) (36.921) (31.35)
φθέγγομαι to utter a sound 14 (8.0) (0.607) (0.59)
φθειριστικός seeking lice 1 (0.6) (0.0) (0.0) too few
φθόγγος any clear, distinct sound 2 (1.1) (0.205) (0.16)
φθόνος ill-will, envy, jealousy 2 (1.1) (0.458) (0.38)
φιλία friendly love, affection, friendship 1 (0.6) (1.063) (1.44) too few
φίλος friend; loved, beloved, dear 8 (4.6) (4.36) (12.78)
φιλοσοφέω to love knowledge, pursue it, philosophise 1 (0.6) (0.423) (0.15) too few
φιλοσοφία love of knowledge and wisdom, pursuit thereof, speculation, study 1 (0.6) (1.259) (0.41) too few
φιλόσοφος a lover of wisdom 8 (4.6) (1.741) (0.58)
φλαῦρος petty, paltry, trivial 2 (1.1) (0.067) (0.18)
φοβέω to put to flight, to terrify; mid. to fear 4 (2.3) (1.343) (2.27)
φόβος fear, panic, flight 1 (0.6) (1.426) (2.23) too few
φράζω to point out, shew, indicate 3 (1.7) (0.655) (2.83)
φρονέω to think, to have understanding, to be sage, wise, prudent 2 (1.1) (1.523) (2.38)
φρόνησις thought, practical wisdom, purpose 3 (1.7) (0.86) (0.15)
φρόνιμος in one's right mind, in one's senses 2 (1.1) (0.543) (0.38)
φρόνις prudence, wisdom 2 (1.1) (0.109) (0.04)
φροντίζω to think, consider, reflect, take thought, have a care, give heed 2 (1.1) (0.508) (0.56)
φυλακή a watching 1 (0.6) (0.687) (1.97) too few
φυλάσσω to keep watch and ward, keep guard 1 (0.6) (2.518) (2.71) too few
φῦλον a race, tribe, class 2 (1.1) (0.146) (0.43)
φύσις the nature, natural qualities, powers, constitution, condition 20 (11.4) (15.198) (3.78)
φυτόν that which has grown, a plant, tree 2 (1.1) (0.982) (0.23)
φύω to bring forth, produce, put forth 8 (4.6) (3.181) (2.51)
φωνέω to produce a sound 1 (0.6) (0.617) (1.7) too few
φωνή a sound, tone 6 (3.4) (3.591) (1.48)
φωνήεις uttering a voice 1 (0.6) (0.064) (0.07) too few
χαίρω to rejoice, be glad, be delighted 8 (4.6) (1.525) (2.46)
χαλάω to slacken, loosen 1 (0.6) (0.188) (0.11) too few
χαλεπαίνω to be severe, sore, grievous 2 (1.1) (0.195) (0.46)
χαλεπός hard to bear, painful; difficult 17 (9.7) (1.723) (2.13)
χαλεπότης difficulty, ruggedness 1 (0.6) (0.047) (0.03) too few
χαρίεις graceful, beautiful, lovely 1 (0.6) (0.212) (0.3) too few
χαρίζω to do a favor, to oblige, to please 2 (1.1) (0.845) (1.03)
χάρις gratitude, favor, grace, charm 4 (2.3) (3.66) (3.87)
χαῦνος gaping 1 (0.6) (0.073) (0.02) too few
χείρ the hand 2 (1.1) (5.786) (10.92)
χειρόω master, subdue 4 (2.3) (0.323) (0.49)
χείρων worse, meaner, inferior 3 (1.7) (1.4) (1.07)
χειρωτικός apt at conquering 5 (2.8) (0.002) (0.0) too few
χερσαῖος on or of dry land 1 (0.6) (0.139) (0.04) too few
χθές yesterday 1 (0.6) (0.122) (0.12) too few
χράομαι use, experience 5 (2.8) (5.93) (6.1)
χραύω to scrape, graze, wound slightly 4 (2.3) (3.114) (2.65)
χράω to fall upon, attack, assail 4 (2.3) (5.601) (4.92)
χράω2 proclaim an oracle, (rare) furnish; mid.: consult an oracle, lend 10 (5.7) (5.448) (5.3)
χρεία use, advantage, service 1 (0.6) (2.117) (2.12) too few
χρεών necessity; it is necessary 2 (1.1) (0.139) (0.52)
χρή it is fated, necessary 17 (9.7) (6.22) (4.12)
χρῆμα thing, (pl.) goods, property, money 1 (0.6) (2.488) (5.04) too few
χρηματίζω to negotiate, transact business, have dealings 1 (0.6) (0.29) (0.3) too few
χρηματιστικός of or for traffic and money-making 3 (1.7) (0.019) (0.09)
χρηματοφθορικός fitted for wasting money, spendthrift 1 (0.6) (0.0) (0.0) too few
χρηστέος one must use 1 (0.6) (0.16) (0.07) too few
χρόνος time 5 (2.8) (11.109) (9.36)
χρῶμα the surface, skin: the colour of the skin, the complexion 2 (1.1) (1.802) (0.18)
χώρα land 1 (0.6) (3.587) (8.1) too few
χωρέω give way, draw back, retire, withdraw 1 (0.6) (1.544) (1.98) too few
χωρίς separately, asunder, apart, by oneself 11 (6.3) (2.405) (1.71)
ψευδής lying, false 16 (9.1) (1.919) (0.44)
ψεῦδος a falsehood, untruth, lie 12 (6.8) (1.616) (0.53)
ψευδουργός one who practices deceitful arts 1 (0.6) (0.0) (0.0) too few
ψεύδω to cheat by lies, beguile 2 (1.1) (0.935) (0.99)
ψυχεμπορικός of or for a trafficker in souls 2 (1.1) (0.001) (0.0) too few
ψυχή breath, soul 36 (20.5) (11.437) (4.29)
ψυχρός cold, chill 4 (2.3) (2.892) (0.3)
O! oh! 64 (36.4) (6.146) (14.88)
ὧδε in this wise, so, thus 8 (4.6) (1.85) (3.4)
ὠνέομαι to buy, purchase 2 (1.1) (0.247) (0.24)
ὠνή a buying, purchasing 1 (0.6) (0.03) (0.03) too few
ὡς as, how 133 (75.7) (68.814) (63.16)
ὡσαύτως in like manner, just so 4 (2.3) (1.656) (0.46)
ὥσπερ just as if, even as 9 (5.1) (13.207) (6.63)
ὥστε so that 13 (7.4) (10.717) (9.47)
ὠφελέω to help, aid, assist, to be of use 1 (0.6) (1.137) (1.18) too few

PAGINATE