1,852 lemmas;
9,450 tokens
(51,437 in work)
| word | shortdef | count | work (freq.) | corpus | core | |
|---|---|---|---|---|---|---|
| ὥστε | so that | 7 | 49 | (9.53) | (10.717) | (9.47) |
| ὥσπερ | just as if, even as | 13 | 34 | (6.61) | (13.207) | (6.63) |
| ὡσαύτως | in like manner, just so | 1 | 4 | (0.78) | (1.656) | (0.46) |
| ὡς | as, how | 102 | 448 | (87.1) | (68.814) | (63.16) |
| ὥρα2 | time, season, climate | 1 | 13 | (2.53) | (2.188) | (1.79) |
| ὥρα | [sacrificial victim] | 1 | 13 | (2.53) | (2.015) | (1.75) |
| ὠμός | raw, crude | 1 | 2 | (0.39) | (0.429) | (0.27) |
| Ὠκεανός | Oceanus | 1 | 1 | (0.19) | (0.221) | (0.61) |
| ὠδίς | the pangs | 1 | 1 | (0.19) | (0.115) | (0.1) |
| ὧδε | in this wise, so, thus | 8 | 26 | (5.05) | (1.85) | (3.4) |
| ὧ | Dor., hither | 1 | 1 | (0.19) | (0.095) | (0.0) |
| ὦ | O! oh! | 1 | 5 | (0.97) | (6.146) | (14.88) |
| ψυχή | breath, soul | 1 | 17 | (3.31) | (11.437) | (4.29) |
| ψιλόω | to strip bare | 1 | 1 | (0.19) | (0.1) | (0.21) |
| ψιλός | bare, stripped; (soldier) without heavy armor, light troops | 1 | 4 | (0.78) | (0.509) | (0.69) |
| ψηφίζω | (mid.) to vote; (act.) to count with pebbles | 1 | 8 | (1.56) | (0.397) | (0.74) |
| ψαλίς | a pair of scissors | 2 | 2 | (0.39) | (0.007) | (0.0) |
| χῶρος2 | north-west wind | 3 | 9 | (1.75) | (0.197) | (0.99) |
| χῶρος | a piece of ground, ground, place | 3 | 11 | (2.14) | (0.303) | (1.55) |
| χωρίτης | a countryman, rustic, boor | 1 | 1 | (0.19) | (0.004) | (0.01) |
| χωρίον | a particular place, a place, spot, district | 3 | 13 | (2.53) | (1.776) | (2.8) |
| χώρα | land | 3 | 13 | (2.53) | (3.587) | (8.1) |
| χῶμα | earth thrown up, a bank, mound | 6 | 7 | (1.36) | (0.129) | (0.26) |
| χρῶμα | the surface, skin: the colour of the skin, the complexion | 1 | 1 | (0.19) | (1.802) | (0.18) |
| χρυσός | gold | 1 | 7 | (1.36) | (0.812) | (1.49) |
| χρύσεος | golden, of gold, decked | 1 | 6 | (1.17) | (1.072) | (2.49) |
| χρόνος | time | 17 | 69 | (13.41) | (11.109) | (9.36) |
| Χριστός | the anointed one, Christ | 10 | 73 | (14.19) | (5.404) | (0.04) |
| Χριστιανός | Christian | 10 | 27 | (5.25) | (0.531) | (0.0) |
| χρηματισμός | an oracular response, divine warning | 1 | 1 | (0.19) | (0.051) | (0.13) |
| χρῆμα | thing, (pl.) goods, property, money | 14 | 37 | (7.19) | (2.488) | (5.04) |
| χρή | it is fated, necessary | 1 | 4 | (0.78) | (6.22) | (4.12) |
| χρεία | use, advantage, service | 1 | 6 | (1.17) | (2.117) | (2.12) |
| χράω2 | proclaim an oracle, (rare) furnish; mid.: consult an oracle, lend | 1 | 8 | (1.56) | (5.448) | (5.3) |
| χράω | to fall upon, attack, assail | 3 | 18 | (3.5) | (5.601) | (4.92) |
| χραύω | to scrape, graze, wound slightly | 1 | 4 | (0.78) | (3.114) | (2.65) |
| χράομαι | use, experience | 2 | 15 | (2.92) | (5.93) | (6.1) |
| χοῦς2 | earth, dust, dirt | 3 | 4 | (0.78) | (0.132) | (0.15) |
| χοῦς | measure of capacity | 3 | 4 | (0.78) | (0.238) | (0.16) |
| χορηγία | office or λῃτουργία of a χορηγός | 1 | 2 | (0.39) | (0.179) | (0.69) |
| χιτών | the garment worn next the skin, a frock | 1 | 4 | (0.78) | (0.636) | (0.79) |
| χιλιάς | the number one thousand, a thousand | 1 | 3 | (0.58) | (0.294) | (0.16) |
| χειροτονία | a voting | 4 | 18 | (3.5) | (0.148) | (0.01) |
| χειροτονέω | (to stretch out the hand), to vote, elect | 1 | 19 | (3.69) | (0.228) | (0.02) |
| χείρ | the hand | 6 | 20 | (3.89) | (5.786) | (10.92) |
| χειμών | winter; storm, stormy weather | 1 | 3 | (0.58) | (1.096) | (1.89) |
| χειμάρροος | winter-flowing, swollen by rain and melted snow | 1 | 1 | (0.19) | (0.111) | (0.12) |
| χάρις | gratitude, favor, grace, charm | 5 | 33 | (6.42) | (3.66) | (3.87) |
| χαράκωμα | a place paled round, an entrenched camp | 2 | 2 | (0.39) | (0.041) | (0.02) |
| χαράδρα | a mountain stream, a torrent, which cuts itself | 1 | 1 | (0.19) | (0.036) | (0.17) |
| χαλινός | a bridle, bit | 1 | 2 | (0.39) | (0.166) | (0.14) |
| χαίρω | to rejoice, be glad, be delighted | 2 | 4 | (0.78) | (1.525) | (2.46) |
| φωτίζω | to enlighten, illuminate: to instruct, teach | 1 | 1 | (0.19) | (0.166) | (0.04) |
| φωράω | to search after a thief, detect, discover | 1 | 7 | (1.36) | (0.147) | (0.07) |
| φωνή | a sound, tone | 5 | 30 | (5.83) | (3.591) | (1.48) |
| φύω | to bring forth, produce, put forth | 4 | 11 | (2.14) | (3.181) | (2.51) |
| φύσις | the nature, natural qualities, powers, constitution, condition | 7 | 69 | (13.41) | (15.198) | (3.78) |
| φυσικός | natural, native | 3 | 3 | (0.58) | (3.328) | (0.1) |
| φυλακή | a watching | 1 | 5 | (0.97) | (0.687) | (1.97) |
| φυγή | flight | 2 | 8 | (1.56) | (0.734) | (1.17) |
| φροῦδος | gone away, clean gone | 1 | 1 | (0.19) | (0.043) | (0.12) |
| φροντίς | thought, care, heed, attention | 1 | 4 | (0.78) | (0.486) | (0.22) |
| φρονηματίζομαι | to become presumptuous | 1 | 1 | (0.19) | (0.006) | (0.06) |
| φρόνημα | one's mind, spirit | 2 | 4 | (0.78) | (0.433) | (0.41) |
| φρονέω | to think, to have understanding, to be sage, wise, prudent | 1 | 27 | (5.25) | (1.523) | (2.38) |
| φράζω | to point out, shew, indicate | 1 | 1 | (0.19) | (0.655) | (2.83) |
| φορτίον | a load, burden | 1 | 2 | (0.39) | (0.134) | (0.15) |
| φόρος | tribute, payment | 2 | 6 | (1.17) | (0.271) | (0.63) |
| φορέω | to bear | 1 | 2 | (0.39) | (0.303) | (1.06) |
| φοιτάω | to go to and fro, up and down, to stalk | 5 | 8 | (1.56) | (0.319) | (0.66) |
| Φοῖνιξ | a Phoenician | 2 | 2 | (0.39) | (0.476) | (1.33) |
| Φοινίκη | Phoenicia | 1 | 7 | (1.36) | (0.18) | (0.32) |
| φόβος | fear, panic, flight | 1 | 5 | (0.97) | (1.426) | (2.23) |
| φλόξ | a flame | 2 | 4 | (0.78) | (0.469) | (0.46) |
| φλογίς | piece of broiled flesh | 1 | 1 | (0.19) | (0.024) | (0.08) |
| φιλοχρηματία | love of money | 1 | 1 | (0.19) | (0.021) | (0.01) |
| φιλοφροσύνη | friendliness, kindliness | 1 | 3 | (0.58) | (0.063) | (0.05) |
| φιλοφρονέομαι | to treat affectionately, to shew kindness to | 1 | 2 | (0.39) | (0.055) | (0.06) |
| φίλος | friend; loved, beloved, dear | 1 | 3 | (0.58) | (4.36) | (12.78) |
| φιλόπονος | loving labour, laborious, industrious, diligent | 2 | 4 | (0.78) | (0.109) | (0.08) |
| φίλιος | friendly, of friendship; dear, beloved | 2 | 2 | (0.39) | (0.35) | (0.46) |
| φιλέω | to love, regard with affection | 1 | 2 | (0.39) | (1.242) | (2.43) |
| φιλανθρωπία | humanity, benevolence, kindliness | 1 | 5 | (0.97) | (0.361) | (0.23) |
| φθόνος | ill-will, envy, jealousy | 3 | 4 | (0.78) | (0.458) | (0.38) |
| φθείρω | to ruin, waste, spoil, destroy | 3 | 4 | (0.78) | (1.783) | (0.71) |
| φθαρτός | perishable | 1 | 1 | (0.19) | (0.707) | (0.0) |
| φθάνω | to come or do first, before others | 1 | 19 | (3.69) | (1.285) | (0.97) |
| φημί | to say, to claim | 26 | 98 | (19.05) | (36.921) | (31.35) |
| φεύγω | to flee, take flight, run away | 7 | 29 | (5.64) | (2.61) | (5.45) |
| φέρω | to bear | 11 | 50 | (9.72) | (8.129) | (10.35) |
| φειδώ | a sparing | 1 | 4 | (0.78) | (0.091) | (0.04) |
| φάσκω | to say, affirm, assert | 1 | 13 | (2.53) | (1.561) | (1.51) |
| φάρμακον | a drug, medicine | 1 | 1 | (0.19) | (2.51) | (0.63) |
| φάος | light, daylight | 1 | 4 | (0.78) | (1.873) | (1.34) |
| φαίνω | to bring to light, make to appear | 1 | 12 | (2.33) | (8.435) | (8.04) |
| ὕψος | height | 4 | 9 | (1.75) | (0.539) | (0.34) |
| ὑφίστημι | to place under; mid. to submit, to promise | 1 | 5 | (0.97) | (1.068) | (0.71) |
| ὕστερος | latter, last | 1 | 5 | (0.97) | (1.506) | (1.39) |
| ὕστερον | the afterbirth | 6 | 33 | (6.42) | (2.598) | (2.47) |
| ὑποψία | suspicion, jealousy | 1 | 1 | (0.19) | (0.196) | (0.31) |
| ὑποτοπέω | to suspect, surmise | 1 | 1 | (0.19) | (0.03) | (0.07) |
| ὑποτίθημι | to place under, to suggest | 1 | 2 | (0.39) | (1.68) | (0.55) |
| ὑποστέλλω | to draw in | 1 | 1 | (0.19) | (0.057) | (0.08) |
| ὑπόνοια | a hidden thought | 1 | 2 | (0.39) | (0.271) | (0.12) |
| ὑπολείπω | to leave remaining | 1 | 5 | (0.97) | (0.545) | (0.64) |
| ὑποκρίνω | separate gradually, mid. to answer | 2 | 3 | (0.58) | (0.208) | (0.35) |
| ὑποθήκη | a suggestion, counsel, warning, piece of advice | 1 | 3 | (0.58) | (0.073) | (0.07) |
| ὑπό | from under, by, c. gen. under, c. dat., towards c. acc. | 30 | 94 | (18.27) | (26.85) | (24.12) |
| ὑπισχνέομαι | to promise | 1 | 9 | (1.75) | (0.634) | (1.16) |
| ὑπηρετέω | to do service on board ship, to do rower's service | 1 | 1 | (0.19) | (0.27) | (0.25) |
| ὑπήκοος | giving ear, listening to | 1 | 13 | (2.53) | (0.345) | (0.52) |
| ὑπήκοον | horned cummin, Hypecoum procumbens | 1 | 3 | (0.58) | (0.065) | (0.1) |
| ὑπέχω | to hold under, uphold; undergo, suffer, be accountable | 1 | 11 | (2.14) | (0.499) | (0.76) |
| ὑπερῷος | being above | 1 | 3 | (0.58) | (0.053) | (0.05) |
| ὑπερῷον | the upper part of the house, the upper story | 2 | 3 | (0.58) | (0.052) | (0.17) |
| ὑπέρχομαι | to go or come under; creep up, sneak in | 1 | 6 | (1.17) | (0.092) | (0.1) |
| ὑπέρτερος | over | 1 | 3 | (0.58) | (0.068) | (0.13) |
| ὑπερκύπτω | to stretch and peep over | 1 | 1 | (0.19) | (0.015) | (0.0) |
| ὕπερθεν | from above | 2 | 3 | (0.58) | (0.07) | (0.46) |
| ὑπερδέξιος | lying above one on the right hand | 1 | 3 | (0.58) | (0.053) | (0.3) |
| ὑπερβολή | a throwing beyond | 3 | 5 | (0.97) | (0.845) | (0.76) |
| ὑπερβαίνω | to step over, mount, scale | 1 | 1 | (0.19) | (0.393) | (0.49) |
| ὑπεραίρω | to lift | 1 | 1 | (0.19) | (0.068) | (0.16) |
| ὑπέρ | over, above, w. gen, over, beyond, w. acc. | 4 | 44 | (8.55) | (6.432) | (8.19) |
| ὕπειμι | be under | 1 | 1 | (0.19) | (0.07) | (0.1) |
| ὕπατος | supremus, the highest, uppermost; Roman consul | 1 | 4 | (0.78) | (0.501) | (0.94) |
| ὑπατεία | the office or rank of consul, ὕπατος | 1 | 1 | (0.19) | (0.11) | (0.0) |
| ὑπάρχω | to begin; to exist | 3 | 19 | (3.69) | (13.407) | (5.2) |
| ὕπαρχος | commanding under | 1 | 8 | (1.56) | (0.217) | (0.24) |
| ὑπαίθριος | under the sky, in the open air, a-field | 1 | 6 | (1.17) | (0.07) | (0.35) |
| ὑμός | your | 1 | 38 | (7.39) | (6.015) | (5.65) |
| ὕλη | wood, material | 5 | 11 | (2.14) | (5.5) | (0.94) |
| ὑλάω | to howl, bark, bay | 1 | 2 | (0.39) | (0.1) | (0.1) |
| υἱός | a son | 5 | 39 | (7.58) | (7.898) | (7.64) |
| ὕδωρ | water | 8 | 13 | (2.53) | (7.043) | (3.14) |
| ὕβρις | wantonness, wanton violence | 1 | 8 | (1.56) | (0.649) | (0.91) |
| ὑβρίζω | to wax wanton, run riot | 3 | 4 | (0.78) | (0.431) | (0.49) |
| ὕαλος | a clear, transparent stone | 1 | 1 | (0.19) | (0.046) | (0.02) |
| τῷ | therefore, in this wise, thereupon | 44 | 252 | (48.99) | (55.077) | (29.07) |
| Τύριος | of Tyre, Tyrian | 1 | 2 | (0.39) | (0.13) | (0.09) |
| τύραννος | an absolute sovereign | 1 | 5 | (0.97) | (0.898) | (1.54) |
| τυραννίς | kingly power, sovereignty | 1 | 14 | (2.72) | (0.451) | (0.77) |
| τύπτω | to beat, strike, smite | 1 | 1 | (0.19) | (0.436) | (0.94) |
| τυγχάνω | (with gen.) to hit the mark, to get; (with pple) to happen to, to actually | 8 | 64 | (12.44) | (6.305) | (6.41) |
| τρυφή | softness, delicacy, daintiness | 1 | 5 | (0.97) | (0.528) | (0.09) |
| τροφός | a feeder, rearer, nurse | 2 | 2 | (0.39) | (0.219) | (0.38) |
| τροφή | nourishment, food, victuals | 1 | 6 | (1.17) | (3.098) | (1.03) |
| τρόπος | a turn, direction, course, way; character | 5 | 19 | (3.69) | (7.612) | (5.49) |
| τροπός | a twisted leathern thong | 5 | 19 | (3.69) | (7.547) | (5.48) |
| τροπή | a turn, turning | 2 | 4 | (0.78) | (0.494) | (0.26) |
| τρίτος | the third | 5 | 19 | (3.69) | (4.486) | (2.33) |
| τριτάω | when three days old | 1 | 1 | (0.19) | (0.083) | (0.07) |
| τριταῖος | on the third day | 2 | 3 | (0.58) | (0.274) | (0.12) |
| τρίπολις | with three cities | 2 | 2 | (0.39) | (0.014) | (0.01) |
| τριβή | a rubbing; wear; delay | 1 | 2 | (0.39) | (0.062) | (0.2) |
| τριάκοντα | thirty | 3 | 9 | (1.75) | (0.734) | (1.53) |
| τράπεζα | four-legged a table | 1 | 7 | (1.36) | (0.588) | (0.68) |
| τότε | at that time, then | 5 | 15 | (2.92) | (6.266) | (11.78) |
| τοτέ | at times, now and then | 1 | 7 | (1.36) | (6.167) | (10.26) |
| τοσοῦτος | so large, so tall | 11 | 57 | (11.08) | (5.396) | (4.83) |
| τόπος | a place | 3 | 35 | (6.8) | (8.538) | (6.72) |
| τόμος | a cut, slice | 1 | 13 | (2.53) | (0.119) | (0.0) |
| τολμητής | a bold, venturous man | 1 | 1 | (0.19) | (0.004) | (0.01) |
| τολμάω | to undertake, take heart | 1 | 16 | (3.11) | (1.2) | (1.96) |
| τόκος | a bringing forth, childbirth, parturition | 1 | 1 | (0.19) | (0.277) | (0.29) |
| τοῖχος | the wall of a house | 1 | 1 | (0.19) | (0.308) | (0.37) |
| τοιοῦτος | such as this | 9 | 49 | (9.53) | (20.677) | (14.9) |
| τοιόσδε | such a | 2 | 5 | (0.97) | (1.889) | (3.54) |
| τοίνυν | therefore, accordingly | 15 | 65 | (12.64) | (5.224) | (2.04) |
| τοιγάρ | so then, wherefore, therefore, accordingly | 1 | 13 | (2.53) | (0.567) | (0.75) |
| τίω | to pay honour to | 1 | 1 | (0.19) | (0.236) | (1.17) |
| τιτρώσκω | to wound | 1 | 1 | (0.19) | (0.464) | (0.44) |
| Τίτος | Titus | 1 | 2 | (0.39) | (0.181) | (0.67) |
| τίς | who? which? | 12 | 61 | (11.86) | (21.895) | (15.87) |
| τις | any one, any thing, some one, some thing; | 63 | 349 | (67.85) | (97.86) | (78.95) |
| τίνω | to pay a price | 1 | 1 | (0.19) | (0.513) | (1.22) |
| τιμωρός | upholding honour; | 1 | 1 | (0.19) | (0.054) | (0.09) |
| Τιμόθεος | Timotheus | 1 | 48 | (9.33) | (0.23) | (0.04) |
| τίμιος | valued | 4 | 13 | (2.53) | (0.75) | (0.31) |
| τιμή | that which is paid in token of worth | 2 | 13 | (2.53) | (1.962) | (2.21) |
| τιμάω | to honor; to value something at a price (gen.) | 1 | 10 | (1.94) | (1.698) | (2.37) |
| τίθημι | to set, put, place | 4 | 21 | (4.08) | (6.429) | (7.71) |
| τίη | why? wherefore? | 7 | 70 | (13.61) | (26.493) | (13.95) |
| τηνικαῦτα | at that time, then | 5 | 14 | (2.72) | (0.822) | (0.21) |
| τηνικάδε | at this time of day, so early | 2 | 5 | (0.97) | (0.068) | (0.04) |
| τηλικοῦτος | of such an age, of such a magnitude | 1 | 6 | (1.17) | (0.583) | (0.75) |
| τήκω | to melt, melt down | 1 | 2 | (0.39) | (0.321) | (0.27) |
| τῇδε | here, thus | 2 | 8 | (1.56) | (0.621) | (0.52) |
| τῇ | here, there | 22 | 132 | (25.66) | (18.312) | (12.5) |
| τέως | so long, meanwhile, the while | 1 | 3 | (0.58) | (0.641) | (0.52) |
| τετράκις | four times | 1 | 1 | (0.19) | (0.08) | (0.07) |
| τέταρτος | fourth | 5 | 10 | (1.94) | (1.676) | (0.89) |
| τέσσαρες | four | 5 | 12 | (2.33) | (2.963) | (1.9) |
| τεός | = σός, 'your' | 1 | 3 | (0.58) | (0.751) | (1.38) |
| τέμενος | a piece of land cut off, assigned as a domain | 1 | 13 | (2.53) | (0.296) | (0.61) |
| τέλος | the fulfilment | 1 | 22 | (4.28) | (4.234) | (3.89) |
| τελέω | to complete, fulfil, accomplish | 6 | 28 | (5.44) | (1.111) | (2.02) |
| τελευτάω | to complete, finish, accomplish; pple. finally, in the end | 7 | 25 | (4.86) | (1.651) | (2.69) |
| τελευταῖος | last | 2 | 8 | (1.56) | (0.835) | (1.17) |
| τέλειος | having reached its end, finished, complete | 1 | 15 | (2.92) | (3.199) | (1.55) |
| τελαμών | a broad strap for bearing | 1 | 1 | (0.19) | (0.033) | (0.13) |
| τεκμηριόω | to prove positively | 2 | 4 | (0.78) | (0.021) | (0.02) |
| τεῖχος | a wall | 5 | 26 | (5.05) | (1.646) | (5.01) |
| τε | and | 181 | 768 | (149.31) | (62.106) | (115.18) |
| ταχύς | quick, swift, fleet | 2 | 16 | (3.11) | (3.502) | (6.07) |
| τάχος | swiftness, speed, fleetness, velocity | 1 | 3 | (0.58) | (0.814) | (1.14) |
| τάφος | a burial, funeral | 1 | 5 | (0.97) | (0.506) | (0.75) |
| ταφή | burial | 1 | 1 | (0.19) | (0.139) | (0.18) |
| ταύτῃ | in this way. | 2 | 6 | (1.17) | (2.435) | (2.94) |
| τάσσω | to arrange, put in order | 1 | 5 | (0.97) | (2.051) | (3.42) |
| ταπεινός | low | 1 | 4 | (0.78) | (0.507) | (0.28) |
| τάξις | an arranging | 2 | 12 | (2.33) | (2.44) | (1.91) |
| Τάναϊς | Tanais | 3 | 3 | (0.58) | (0.038) | (0.17) |
| σωφροσύνη | soundness of mind, moderation, discretion | 1 | 3 | (0.58) | (0.613) | (0.44) |
| σωφρονίζω | to recall a person to his senses, chasten; moderate | 1 | 1 | (0.19) | (0.04) | (0.06) |
| σωτήριος | saving, delivering | 1 | 9 | (1.75) | (0.456) | (0.13) |
| σωτηρία | a saving, deliverance, preservation, safety | 6 | 15 | (2.92) | (1.497) | (1.41) |
| σωτήρ | a saviour, deliverer, preserver | 2 | 17 | (3.31) | (1.681) | (0.33) |
| σώτειρα | savior; epithet of various goddesses | 1 | 3 | (0.58) | (0.016) | (0.05) |
| σωματοφύλαξ | bodyguard | 1 | 2 | (0.39) | (0.049) | (0.07) |
| σῶμα | the body | 7 | 41 | (7.97) | (16.622) | (3.34) |
| σῴζω | to save, keep | 1 | 17 | (3.31) | (2.74) | (2.88) |
| σχολάζω | to have leisure | 1 | 1 | (0.19) | (0.148) | (0.07) |
| σχῆμα | form, figure, appearance | 3 | 8 | (1.56) | (4.435) | (0.59) |
| σχεδόν | close, near, hard by, nigh | 1 | 4 | (0.78) | (1.266) | (2.18) |
| σφοδρός | vehement, violent, excessive | 1 | 6 | (1.17) | (1.283) | (0.07) |
| σφέτερος | their own, their | 4 | 8 | (1.56) | (0.373) | (2.07) |
| σφεῖς | personal and (ind.) reflexive pronoun | 9 | 43 | (8.36) | (3.117) | (19.2) |
| συχνός | long | 4 | 15 | (2.92) | (0.343) | (0.55) |
| Σύριος | Syrian | 2 | 5 | (0.97) | (0.519) | (0.92) |
| Συρία | Syria | 2 | 4 | (0.78) | (0.491) | (0.75) |
| συντίθημι | to put together | 5 | 25 | (4.86) | (1.368) | (1.15) |
| σύνταξις | a putting together, arranging, arrangement, organisation, order | 1 | 1 | (0.19) | (0.267) | (0.4) |
| συνουσία | a being with, social intercourse, society, conversation, communion | 1 | 1 | (0.19) | (0.353) | (0.3) |
| συνοράω | to see together | 2 | 3 | (0.58) | (0.352) | (0.64) |
| σύνοικος | dwelling in the same house with | 1 | 4 | (0.78) | (0.071) | (0.12) |
| συνοικέω | to dwell together | 1 | 4 | (0.78) | (0.226) | (0.36) |
| σύνοδος2 | an assembly, meeting | 16 | 185 | (35.97) | (0.885) | (0.35) |
| σύνοδος | fellow-traveller | 16 | 185 | (35.97) | (0.891) | (0.28) |
| συνίστημι | to set together, combine, associate, unite, band together | 2 | 8 | (1.56) | (2.685) | (1.99) |
| συνίημι | to bring together; understand | 3 | 7 | (1.36) | (0.928) | (0.94) |
| συνθεάομαι | to view together | 1 | 1 | (0.19) | (0.014) | (0.2) |
| συνθεάζω | join in divine frenzy | 1 | 1 | (0.19) | (0.004) | (0.05) |
| συνήθης | dwelling | 2 | 7 | (1.36) | (0.793) | (0.36) |
| συνήθεια | habitual intercourse, acquaintance, society, intimacy | 1 | 5 | (0.97) | (0.409) | (0.34) |
| συνηγορία | advocacy of anotherʼs cause | 1 | 1 | (0.19) | (0.029) | (0.0) |
| συνέχω | to hold or keep together, secure; mid. to be afflicted | 1 | 3 | (0.58) | (0.484) | (0.56) |
| σύνεσις | comprehension, understanding | 1 | 2 | (0.39) | (0.458) | (0.2) |
| συνέρχομαι | come together, meet | 2 | 24 | (4.67) | (0.758) | (0.75) |
| σύνειμι | be with (incl. be wife of, study with) | 1 | 3 | (0.58) | (0.989) | (0.75) |
| συνεδρεύω | to sit together, sit in council | 1 | 3 | (0.58) | (0.047) | (0.15) |
| συνδοκέω | to seem good also | 1 | 1 | (0.19) | (0.044) | (0.15) |
| συνακμάζω | to bloom at the same time | 1 | 2 | (0.39) | (0.007) | (0.02) |
| συναινέω | to join in praising | 1 | 3 | (0.58) | (0.039) | (0.06) |
| σύν | along with, in company with, together with | 10 | 64 | (12.44) | (4.575) | (7.0) |
| συμφωνία | concord | 1 | 2 | (0.39) | (0.347) | (0.1) |
| συμφορά | an event, circumstance, chance, hap | 3 | 6 | (1.17) | (0.881) | (1.65) |
| συμφέρω | to bring together; impers. to benefit | 1 | 8 | (1.56) | (1.366) | (1.96) |
| συμπλέκω | to twine | 1 | 5 | (0.97) | (0.388) | (0.35) |
| συμπίπτω | to fall together, meet in battle, come to blows | 1 | 4 | (0.78) | (0.559) | (0.74) |
| σύμπας | all together, all at once, all in a body | 1 | 9 | (1.75) | (1.33) | (1.47) |
| συμπάθεια | fellow-feeling, sympathy | 1 | 1 | (0.19) | (0.151) | (0.01) |
| συμβολή | a coming together, meeting, joining | 1 | 1 | (0.19) | (0.142) | (0.2) |
| συμβασιλεύω | to rule | 2 | 2 | (0.39) | (0.014) | (0.02) |
| συμβαίνω | meet, agree, happen | 7 | 23 | (4.47) | (9.032) | (7.24) |
| συλλέγω | to collect, gather | 1 | 14 | (2.72) | (0.488) | (1.3) |
| συκῆ | the fig-tree | 1 | 4 | (0.78) | (0.231) | (0.1) |
| συζεύγνυμι | to yoke together, couple | 1 | 1 | (0.19) | (0.111) | (0.04) |
| σύγκειμαι | to lie together | 8 | 16 | (3.11) | (1.059) | (0.31) |
| συγκατάθεσις | approval, agreement, concord | 1 | 2 | (0.39) | (0.094) | (0.04) |
| συγκαίω | set on fire with | 1 | 1 | (0.19) | (0.011) | (0.0) |
| συγγράφω | to write down, describe, compose | 2 | 9 | (1.75) | (0.277) | (0.27) |
| σύγγραμμα | a writing, a written paper | 1 | 4 | (0.78) | (0.604) | (0.07) |
| συγγίγνομαι | to be with | 1 | 4 | (0.78) | (0.2) | (0.35) |
| συγγένεια | sameness of descent | 2 | 2 | (0.39) | (0.28) | (0.24) |
| σύ | you (personal pronoun) | 4 | 56 | (10.89) | (30.359) | (61.34) |
| στυππεῖον | the coarse fibre of flax | 1 | 2 | (0.39) | (0.007) | (0.01) |
| στρατός | an encamped army | 6 | 36 | (7.0) | (1.047) | (3.43) |
| στρατόπεδον | the ground on which soldiers are encamped, a camp, encampment | 1 | 14 | (2.72) | (1.032) | (4.24) |
| στρατοπεδεύω | to encamp, bivouac, take up a position | 1 | 2 | (0.39) | (0.252) | (1.18) |
| στρατιώτης | a citizen bound to military service; | 3 | 20 | (3.89) | (1.589) | (2.72) |
| στρατιά | army | 1 | 2 | (0.39) | (1.136) | (3.86) |
| στρατηγός | the leader | 3 | 24 | (4.67) | (1.525) | (6.72) |
| στρατηγίς | of the general | 2 | 3 | (0.58) | (0.027) | (0.03) |
| στρατηγία | the office, dignity | 1 | 5 | (0.97) | (0.142) | (0.32) |
| στρατηγέω | to be general | 1 | 5 | (0.97) | (0.267) | (0.92) |
| στρατεύω | to serve in war, serve as a soldier, do military service, take the field, march | 2 | 5 | (0.97) | (0.753) | (2.86) |
| στράτευμα | an expedition, campaign | 1 | 12 | (2.33) | (1.011) | (2.71) |
| στρατεία | an expedition, campaign | 2 | 5 | (0.97) | (0.315) | (0.86) |
| στοά | a roofed colonnade, piazza, cloister | 2 | 19 | (3.69) | (0.253) | (0.15) |
| στήλη | a block of stone | 1 | 5 | (0.97) | (0.255) | (0.74) |
| στέφανος | that which surrounds | 1 | 8 | (1.56) | (0.775) | (0.94) |
| στερέω | to deprive, bereave, rob of | 1 | 2 | (0.39) | (0.541) | (0.55) |
| στέργω | to love | 1 | 1 | (0.19) | (0.15) | (0.25) |
| στέλλω | to set in order, to arrange, array, equip, make ready | 5 | 20 | (3.89) | (0.496) | (0.64) |
| στέαρ | stiff fat, tallow, suet | 1 | 1 | (0.19) | (0.341) | (0.04) |
| σταυρόω | to fence with pales; to crucify | 2 | 4 | (0.78) | (0.319) | (0.15) |
| σταυρός | an upright pale | 7 | 21 | (4.08) | (0.473) | (0.15) |
| στάσις | a standing, the posture of standing | 4 | 21 | (4.08) | (0.94) | (0.89) |
| στάδιος | standing firm | 1 | 4 | (0.78) | (0.163) | (0.51) |
| στάδιον | a stade, = ca. 600 feet | 1 | 8 | (1.56) | (0.733) | (2.15) |
| σπουδή | haste, speed | 2 | 4 | (0.78) | (1.021) | (1.52) |
| σπουδαῖος | earnest, serious | 3 | 3 | (0.58) | (0.834) | (0.28) |
| σπουδάζω | to make haste | 1 | 4 | (0.78) | (0.887) | (0.89) |
| σποράς | scattered, dispersed | 1 | 3 | (0.58) | (0.034) | (0.06) |
| σπόγγος | a sponge | 2 | 4 | (0.78) | (0.16) | (0.04) |
| σπένδω | to pour a libation, (mid.) to make a treaty | 1 | 5 | (0.97) | (0.268) | (0.8) |
| σοφός | wise, skilled, clever | 1 | 10 | (1.94) | (1.915) | (1.93) |
| σοφίζω | to make wise, instruct | 1 | 1 | (0.19) | (0.079) | (0.07) |
| σοφία | skill | 2 | 5 | (0.97) | (1.979) | (0.86) |
| Σολομών | Solomon, Salomo | 1 | 2 | (0.39) | (0.269) | (0.01) |
| σκοπός | one that watches, one that looks after | 3 | 10 | (1.94) | (1.174) | (0.38) |
| σκηνίτης | a dweller in tents | 1 | 2 | (0.39) | (0.002) | (0.0) |
| σκεῦος | a vessel | 1 | 3 | (0.58) | (0.484) | (0.34) |
| σιωπή | silence | 1 | 1 | (0.19) | (0.238) | (0.35) |
| σιτίον | grain, corn: food made from grain, bread | 2 | 2 | (0.39) | (0.775) | (0.38) |
| σιτίζω | to feed, nourish, fatten | 1 | 1 | (0.19) | (0.003) | (0.01) |
| σίδηρος | iron | 1 | 6 | (1.17) | (0.492) | (0.53) |
| σημεῖον | a sign, a mark, token | 1 | 6 | (1.17) | (3.721) | (0.94) |
| σηκός | a pen, fold | 1 | 6 | (1.17) | (0.064) | (0.09) |
| σεμνός | revered, august, holy, awful | 1 | 3 | (0.58) | (0.57) | (0.61) |
| Σελεύκεια | Seleucia | 1 | 6 | (1.17) | (0.062) | (0.15) |
| σεισμός | a shaking, shock | 8 | 21 | (4.08) | (0.29) | (0.21) |
| σέβομαι | to feel awe | 3 | 4 | (0.78) | (0.327) | (0.49) |
| σβέννυμι | to quench, put out | 1 | 1 | (0.19) | (0.217) | (0.17) |
| σαφής | clear, plain, distinct, manifest | 2 | 8 | (1.56) | (3.279) | (2.18) |
| σάρξ | flesh | 2 | 27 | (5.25) | (3.46) | (0.29) |
| σάλος | tossing: earthquake, wave action; distemper | 2 | 3 | (0.58) | (0.056) | (0.03) |
| Ῥώμη | Roma, Rome | 18 | 73 | (14.19) | (1.197) | (2.04) |
| Ῥωμαῖος | a Roman | 32 | 108 | (21.0) | (3.454) | (9.89) |
| Ῥωμαϊκός | Roman, a Roman | 1 | 5 | (0.97) | (0.299) | (0.35) |
| ῥυτήρ | one who draws, strap | 1 | 2 | (0.39) | (0.026) | (0.06) |
| ῥύσις | a flowing, flow | 1 | 1 | (0.19) | (0.175) | (0.07) |
| ῥύμη | the force, swing, rush | 2 | 4 | (0.78) | (0.121) | (0.12) |
| Ῥοῦφος | Rufus | 1 | 1 | (0.19) | (0.034) | (0.0) |
| ῥόος | a stream, flow, current | 1 | 1 | (0.19) | (0.319) | (0.55) |
| ῥίπτω | to throw, cast, hurl | 3 | 9 | (1.75) | (0.59) | (0.82) |
| ῥήτωρ | a public speaker, pleader | 4 | 20 | (3.89) | (0.476) | (0.15) |
| ῥητός | stated, specified | 1 | 3 | (0.58) | (0.95) | (0.21) |
| ῥῆσις | a saying, speaking, speech | 2 | 10 | (1.94) | (0.488) | (0.13) |
| ῥῆμα | (spoken) word, line, verb | 2 | 16 | (3.11) | (1.704) | (0.56) |
| ῥάπτω | to sew | 2 | 3 | (0.58) | (0.029) | (0.09) |
| ῥαπίζω | to strike with a stick, to cudgel, flog, bastinado | 2 | 2 | (0.39) | (0.015) | (0.03) |
| πώποτε | ever yet | 1 | 7 | (1.36) | (0.36) | (0.57) |
| πύστις | enquiry | 1 | 1 | (0.19) | (0.008) | (0.02) |
| πυρή | any place where fire is kindled | 2 | 2 | (0.39) | (0.092) | (0.2) |
| πυρετός | burning heat, fiery heat | 1 | 1 | (0.19) | (1.833) | (0.03) |
| πύργος | a tower | 1 | 5 | (0.97) | (0.457) | (0.98) |
| πυρά2 | (fem.sg.) funeral-pyre | 3 | 5 | (0.97) | (0.157) | (0.34) |
| πῦρ | fire | 12 | 24 | (4.67) | (4.894) | (2.94) |
| πυνθάνομαι | to learn by hearsay | 5 | 13 | (2.53) | (1.282) | (4.58) |
| Πύλος | Pylos | 1 | 3 | (0.58) | (0.263) | (0.92) |
| πύλη | one wing of a pair of double gates | 2 | 7 | (1.36) | (0.911) | (2.03) |
| Πύλαι | Thermopylae | 2 | 6 | (1.17) | (0.681) | (1.47) |
| πύθω | to make rot, to rot | 4 | 7 | (1.36) | (0.178) | (0.52) |
| πυθμήν | the hollow bottom | 1 | 1 | (0.19) | (0.135) | (0.08) |
| πτωχός | one who crouches | 1 | 2 | (0.39) | (0.253) | (0.28) |
| πτῶσις | a falling, fall | 2 | 3 | (0.58) | (0.37) | (0.04) |
| πτῶμα | a fall | 1 | 1 | (0.19) | (0.1) | (0.1) |
| πρῶτος | first | 14 | 75 | (14.58) | (18.707) | (16.57) |
| πρώτιστος | the very first, first of the first | 2 | 2 | (0.39) | (0.154) | (0.28) |
| πρωτεῖον | the chief rank, first place | 1 | 4 | (0.78) | (0.07) | (0.04) |
| πρώην | lately, just now | 2 | 21 | (4.08) | (0.224) | (0.11) |
| πρυτανεύω | to hold the presidency | 1 | 4 | (0.78) | (0.032) | (0.04) |
| προχωρέω | to go forward, advance | 1 | 4 | (0.78) | (0.192) | (0.49) |
| προφητεία | the gift of interpreting the will of the gods | 1 | 4 | (0.78) | (0.537) | (0.0) |
| προφέρω | to bring before | 2 | 7 | (1.36) | (0.323) | (0.51) |
| πρόφασις | that which is alleged as the cause, an allegation, plea | 1 | 3 | (0.58) | (0.738) | (0.98) |
| προτίθημι | to place before, to propose, to prefer | 1 | 4 | (0.78) | (0.879) | (1.29) |
| πρότερος | before, earlier | 20 | 112 | (21.77) | (25.424) | (23.72) |
| προτερέω | to be before, be in advance | 1 | 1 | (0.19) | (0.023) | (0.07) |
| πρόσωπον | the face, visage, countenance | 4 | 24 | (4.67) | (1.94) | (0.95) |
| προσωπεῖον | a mask | 1 | 2 | (0.39) | (0.035) | (0.0) |
| πρόσω | forwards, onwards, further | 2 | 6 | (1.17) | (1.411) | (0.96) |
| πρόσφορος | serviceable, useful, profitable | 5 | 10 | (1.94) | (0.101) | (0.14) |
| προστυγχάνω | to obtain one's share of | 1 | 3 | (0.58) | (0.041) | (0.01) |
| προστρέχω | to run to | 1 | 1 | (0.19) | (0.076) | (0.15) |
| προστίθημι | to add, to apply, to close (a door); mid. to join (a group), take as an ally | 1 | 20 | (3.89) | (3.747) | (1.45) |
| προσποιητής | simulator | 1 | 1 | (0.19) | (0.003) | (0.0) |
| προσποιέω | to make over to; mid. procure, pretend | 1 | 3 | (0.58) | (0.285) | (0.4) |
| προσκυνέω | to make obeisance | 3 | 7 | (1.36) | (0.658) | (0.35) |
| προσθέω | to run towards | 1 | 2 | (0.39) | (0.263) | (0.21) |
| προσήκω | to have come; to belong to, to fit | 1 | 4 | (0.78) | (2.065) | (1.23) |
| προσηγορία | an appellation, name | 2 | 12 | (2.33) | (0.582) | (0.1) |
| προσέχω | to hold to, offer | 2 | 6 | (1.17) | (1.101) | (1.28) |
| προσεύχομαι | to offer prayers | 1 | 2 | (0.39) | (0.285) | (0.07) |
| προσευχή | prayer | 1 | 4 | (0.78) | (0.242) | (0.0) |
| προσέρχομαι | to come | 1 | 3 | (0.58) | (0.91) | (0.78) |
| πρόσειμι2 | approach | 1 | 8 | (1.56) | (0.794) | (0.8) |
| προσεδρεύω | to sit near, be always at | 1 | 1 | (0.19) | (0.029) | (0.04) |
| προσδέχομαι | to receive favourably, accept | 1 | 4 | (0.78) | (0.37) | (1.37) |
| προσβάλλω | to strike | 2 | 5 | (0.97) | (0.519) | (1.04) |
| προσάπτω | to fasten to, attach, grant, ascribe | 3 | 3 | (0.58) | (0.147) | (0.16) |
| προσαγορεύω | to address, greet, accost | 3 | 17 | (3.31) | (1.321) | (2.94) |
| πρός | (w. gen.) from; (w. dat.) at, near, in addition to; (w. acc.) to, toward, regarding | 88 | 512 | (99.54) | (56.75) | (56.58) |
| πρόρρησις | a foretelling, prediction, a previous instruction | 4 | 4 | (0.78) | (0.16) | (0.01) |
| προοίμιον | an opening | 2 | 9 | (1.75) | (0.307) | (0.18) |
| πρόνοια | foresight, foreknowledge | 2 | 6 | (1.17) | (0.781) | (0.72) |
| προνοέω | to perceive before, foresee | 2 | 3 | (0.58) | (0.282) | (0.32) |
| προκύπτω | to stoop and bend forward, to peep out | 1 | 1 | (0.19) | (0.014) | (0.01) |
| προκρίνω | to choose before others, choose by preference, prefer, select | 1 | 2 | (0.39) | (0.15) | (0.15) |
| προκόπτω | to advance | 1 | 2 | (0.39) | (0.124) | (0.06) |
| προκινδυνεύω | to run risk before | 1 | 1 | (0.19) | (0.038) | (0.19) |
| πρόκειμαι | to be set before one | 2 | 5 | (0.97) | (2.544) | (1.2) |
| προκαθίημι | to let down beforehand | 1 | 3 | (0.58) | (0.007) | (0.01) |
| προκάθημαι | to be seated before | 1 | 3 | (0.58) | (0.054) | (0.18) |
| προΐστημι | set before | 1 | 8 | (1.56) | (0.511) | (1.22) |
| πρόθεσις | a placing in public | 2 | 3 | (0.58) | (0.326) | (1.06) |
| προέρχομαι | to go forward, go on, advance | 3 | 12 | (2.33) | (0.934) | (0.61) |
| πρόειμι | go forward | 3 | 11 | (2.14) | (1.153) | (0.47) |
| πρόεδρος | one who sits in the first place, a president | 2 | 27 | (5.25) | (0.057) | (0.01) |
| προδοσία | a giving up, betrayal, treason | 1 | 2 | (0.39) | (0.149) | (0.23) |
| προδίδωμι | to give beforehand, pay in advance; to betray, surrender | 1 | 5 | (0.97) | (0.325) | (0.8) |
| προβλέπω | to foresee | 1 | 1 | (0.19) | (0.003) | (0.0) |
| πρόβατον | sheep; small cattle | 1 | 1 | (0.19) | (0.719) | (0.89) |
| προάστιον | suburb; house or estate in the suburbs | 2 | 3 | (0.58) | (0.047) | (0.13) |
| προάστειον | the space immediately in front of or round a town, a suburb | 2 | 3 | (0.58) | (0.038) | (0.13) |
| προάγω | to lead forward, on, onward | 1 | 5 | (0.97) | (0.642) | (1.52) |
| πρό | before | 6 | 32 | (6.22) | (5.786) | (4.33) |
| πρίν | before; (after negated main clause) until | 2 | 9 | (1.75) | (2.157) | (5.09) |
| πρέσβυς | an old man; pl. ambassadors | 4 | 38 | (7.39) | (2.001) | (3.67) |
| πρεσβεύω | to be the elder; to be an ambassador | 7 | 18 | (3.5) | (0.348) | (0.95) |
| πρέπω | to be clearly seen, to resemble, to seem (πρέπει it is fitting) | 3 | 7 | (1.36) | (0.865) | (1.06) |
| πράσσω | do, (w. adv) fare, (mid.) charge payment | 10 | 96 | (18.66) | (4.909) | (7.73) |
| πρᾶος | mild, soft, gentle, meek | 1 | 3 | (0.58) | (0.391) | (0.36) |
| πρᾶξις | a doing, transaction, business | 2 | 18 | (3.5) | (2.288) | (3.51) |
| πραγματεία | the careful prosecution of an affair, diligent study, hard work | 1 | 5 | (0.97) | (1.207) | (0.44) |
| πρᾶγμα | that which has been done, a deed, act | 4 | 45 | (8.75) | (6.869) | (8.08) |
| πούς | a foot | 8 | 20 | (3.89) | (2.799) | (4.94) |
| που | anywhere, somewhere | 2 | 10 | (1.94) | (2.474) | (4.56) |
| ποτνιάομαι | cry aloud ('πότνια') | 1 | 3 | (0.58) | (0.016) | (0.01) |
| ποτνιάζομαι | cry aloud ('πότνια') | 1 | 3 | (0.58) | (0.011) | (0.0) |
| πότε | when? at what time? | 1 | 1 | (0.19) | (0.488) | (0.33) |
| ποτε | ever, sometime | 4 | 21 | (4.08) | (7.502) | (8.73) |
| ποταμός | a river, stream | 1 | 13 | (2.53) | (2.456) | (7.1) |
| πορφύρεος | darkgleaming, dark; | 1 | 1 | (0.19) | (0.134) | (0.38) |
| πορεία | a walking, mode of walking | 2 | 5 | (0.97) | (0.473) | (1.68) |
| Πόντος | Pontus | 1 | 5 | (0.97) | (0.225) | (0.77) |
| πόνος | work | 4 | 19 | (3.69) | (1.767) | (1.9) |
| πονέω | to work hard, do work, suffer toil | 1 | 9 | (1.75) | (0.657) | (0.82) |
| Πομπήιος | Pompey, Pompeius | 1 | 1 | (0.19) | (0.427) | (0.0) |
| πομπή | conduct, escort, guidance | 1 | 7 | (1.36) | (0.16) | (0.44) |
| πολύς | much, many | 42 | 212 | (41.22) | (35.28) | (44.3) |
| πολλαχοῦ | in many places | 1 | 1 | (0.19) | (0.223) | (0.1) |
| πολλαχόσε | towards many sides, into many parts | 1 | 1 | (0.19) | (0.003) | (0.01) |
| πολλάκις | many times, often, oft | 4 | 16 | (3.11) | (3.702) | (1.91) |
| πολίτης | (fellow) citizen | 1 | 4 | (0.78) | (1.041) | (1.81) |
| πόλισμα | a city, town | 1 | 3 | (0.58) | (0.084) | (0.32) |
| πόλις | a city | 62 | 184 | (35.77) | (11.245) | (29.3) |
| πολιορκία | a besieging, siege | 4 | 16 | (3.11) | (0.382) | (1.0) |
| πολιορκέω | to hem in a city, blockade, beleaguer, besiege | 1 | 6 | (1.17) | (0.595) | (2.02) |
| πολεμόω | to make hostile, make an enemy of | 1 | 5 | (0.97) | (0.385) | (0.68) |
| πόλεμος | battle, fight, war | 7 | 30 | (5.83) | (3.953) | (12.13) |
| πολέμιος | hostile; enemy | 3 | 8 | (1.56) | (2.812) | (8.48) |
| πολεμέω | to be at war | 2 | 7 | (1.36) | (1.096) | (2.71) |
| ποῖος | of what nature? of what sort? | 2 | 9 | (1.75) | (2.531) | (2.35) |
| ποιός | of a certain nature, kind | 2 | 9 | (1.75) | (3.169) | (2.06) |
| ποινή | quit-money for blood spilt | 6 | 11 | (2.14) | (0.109) | (0.21) |
| ποικίλος | many-coloured, spotted, mottled, pied, dappled | 1 | 2 | (0.39) | (0.764) | (0.83) |
| ποιέω | to make, to do | 17 | 83 | (16.14) | (29.319) | (37.03) |
| ποῖ | whither? (i.e., in what direction?) | 1 | 3 | (0.58) | (0.327) | (0.52) |
| ποι | somewhither | 1 | 2 | (0.39) | (0.324) | (0.52) |
| ποθέω | to long for, yearn after | 1 | 2 | (0.39) | (0.277) | (0.37) |
| πνίγω | to choke, throttle, strangle | 1 | 1 | (0.19) | (0.104) | (0.05) |
| πνῖγος | stifling heat | 1 | 1 | (0.19) | (0.028) | (0.02) |
| πλοῦτος | wealth, riches | 1 | 4 | (0.78) | (1.072) | (0.8) |
| πλησίος | near, close to | 1 | 2 | (0.39) | (1.174) | (0.76) |
| πλησιάζω | to bring near | 1 | 3 | (0.58) | (0.44) | (0.19) |
| πληρόω | to make full | 1 | 12 | (2.33) | (1.781) | (0.98) |
| πλήρης | filled | 1 | 4 | (0.78) | (0.868) | (0.7) |
| πλῆθος | a great number, a throng, crowd, multitude | 4 | 20 | (3.89) | (4.236) | (5.53) |
| πληγή | a blow, stroke | 1 | 4 | (0.78) | (0.895) | (0.66) |
| πλέως | full of | 1 | 6 | (1.17) | (2.061) | (2.5) |
| πλείων | more, larger | 3 | 15 | (2.92) | (7.783) | (7.12) |
| πλεῖστος | most, largest | 1 | 18 | (3.5) | (4.005) | (5.45) |
| πλάτος | breadth, width | 1 | 2 | (0.39) | (1.095) | (0.24) |
| πλάνη | a wandering, roaming | 2 | 3 | (0.58) | (0.455) | (0.1) |
| πλανάω | to make to wander, lead wandering about | 1 | 4 | (0.78) | (0.819) | (0.26) |
| πιστόω | to make trustworthy | 2 | 5 | (0.97) | (0.407) | (0.09) |
| πιστός2 | to be trusted | 4 | 14 | (2.72) | (1.164) | (1.33) |
| πιστός | liquid (medicines) | 3 | 6 | (1.17) | (0.356) | (0.49) |
| πιστόν | pledge | 2 | 4 | (0.78) | (0.241) | (0.15) |
| πίστις | trust, belief; pledge, security | 8 | 105 | (20.41) | (3.054) | (1.94) |
| πιστεύω | to trust, trust to | 3 | 47 | (9.14) | (3.079) | (2.61) |
| πίπτω | to fall, fall down | 1 | 11 | (2.14) | (1.713) | (3.51) |
| πιπράσκω | to sell | 2 | 5 | (0.97) | (0.206) | (0.13) |
| πιέζω | to press, squeeze; oppress, distress | 1 | 2 | (0.39) | (0.382) | (0.78) |
| πήγνυμι | to make fast | 1 | 2 | (0.39) | (0.947) | (0.74) |
| πῃ | in some way, somehow | 2 | 3 | (0.58) | (0.264) | (0.41) |
| πῇ | whither? in what way? how? | 2 | 3 | (0.58) | (0.3) | (0.07) |
| πῆ | [Dor. in what way? how?] | 2 | 3 | (0.58) | (0.522) | (0.32) |
| πη | [Dor. in some way, somehow] | 2 | 3 | (0.58) | (0.791) | (0.44) |
| Πέτρος | Petrus, Peter | 1 | 64 | (12.44) | (0.762) | (0.25) |
| πέτρα | a rock, a ledge | 1 | 3 | (0.58) | (0.682) | (1.42) |
| Πέρσης | a Persian; Perses (pr.n.) | 11 | 52 | (10.11) | (1.545) | (6.16) |
| περιφέρω | to carry round | 1 | 2 | (0.39) | (0.248) | (0.24) |
| περιτυγχάνω | to light upon, fall in with, meet with | 1 | 5 | (0.97) | (0.109) | (0.13) |
| περιτίθημι | to place round | 8 | 19 | (3.69) | (0.34) | (0.41) |
| περισῴζω | to save alive, to save from death | 1 | 4 | (0.78) | (0.092) | (0.0) |
| περιπίπτω | to fall around, so as to embrace | 1 | 3 | (0.58) | (0.353) | (0.55) |
| περιπαθής | in violent excitement, greatly distressed | 2 | 2 | (0.39) | (0.014) | (0.03) |
| περίοδος2 | a going round, a flank march | 2 | 4 | (0.78) | (0.582) | (0.19) |
| περίοδος | one who goes the rounds, patrol | 1 | 2 | (0.39) | (0.426) | (0.17) |
| περινοστέω | to go round, to visit | 1 | 2 | (0.39) | (0.021) | (0.01) |
| περίειμι2 | go around | 1 | 3 | (0.58) | (0.186) | (0.33) |
| περίειμι | be superior, survive, be left over | 1 | 3 | (0.58) | (0.34) | (0.72) |
| περίβολος | going round, encircling; (subst.) circuit of walls | 3 | 4 | (0.78) | (0.153) | (0.13) |
| περιβάλλω | to throw round | 6 | 18 | (3.5) | (0.519) | (0.64) |
| περιάγω | to lead | 1 | 4 | (0.78) | (0.208) | (0.2) |
| περί | around, round about with gen., dat., and acc. | 83 | 417 | (81.07) | (44.62) | (43.23) |
| πέρας | an end, limit, boundary | 1 | 9 | (1.75) | (1.988) | (0.42) |
| πεντηκοστός | fiftieth | 2 | 4 | (0.78) | (0.088) | (0.01) |
| πεντήκοντα | fifty | 3 | 18 | (3.5) | (0.473) | (1.48) |
| πεντεκαίδεκα | fifteen | 2 | 3 | (0.58) | (0.137) | (0.3) |
| πέντε | five | 1 | 8 | (1.56) | (1.584) | (2.13) |
| πεντακόσιοι | five hundred | 1 | 4 | (0.78) | (0.26) | (1.02) |
| πέμπω | to send, despatch | 10 | 53 | (10.3) | (2.691) | (6.86) |
| πέμπτος | the fifth, oneself with four others | 8 | 13 | (2.53) | (0.956) | (0.54) |
| πεμπτός | sent | 8 | 13 | (2.53) | (0.859) | (0.52) |
| πειράω | to attempt, endeavour, try | 4 | 10 | (1.94) | (1.92) | (3.82) |
| πειράζω | to make proof | 1 | 1 | (0.19) | (0.335) | (0.66) |
| πεῖρα | a trial, attempt, essay, experiment | 1 | 3 | (0.58) | (0.651) | (0.8) |
| πείθω | to prevail upon, win over, persuade | 5 | 32 | (6.22) | (4.016) | (9.32) |
| Πειθώ | Peitho, Persuasion | 1 | 3 | (0.58) | (0.089) | (0.1) |
| πειθώ | persuasion | 1 | 3 | (0.58) | (0.153) | (0.16) |
| πεζός | on foot | 1 | 1 | (0.19) | (1.002) | (3.66) |
| παύω | to make to cease | 2 | 10 | (1.94) | (1.958) | (2.55) |
| Παῦλος | Paulus, Paul | 5 | 15 | (2.92) | (1.455) | (0.03) |
| πατρίς | fatherland, homeland; of one’s father | 1 | 4 | (0.78) | (1.164) | (3.1) |
| πατριάρχης | the father | 3 | 5 | (0.97) | (0.157) | (0.0) |
| πατήρ | a father | 4 | 102 | (19.83) | (9.224) | (10.48) |
| πάσχω | to experience, to suffer | 9 | 44 | (8.55) | (6.528) | (5.59) |
| πᾶς | all, the whole | 44 | 335 | (65.13) | (59.665) | (51.63) |
| παρίστημι | to make to stand | 1 | 16 | (3.11) | (1.412) | (1.77) |
| παρίημι | to pass over, let go, relax, yield, allow | 2 | 11 | (2.14) | (0.721) | (1.13) |
| παρθένος | a maid, maiden, virgin, girl | 1 | 14 | (2.72) | (1.028) | (0.87) |
| παρέχω | to furnish, provide, supply | 1 | 14 | (2.72) | (2.932) | (4.24) |
| παρέρχομαι | to go by, beside | 1 | 3 | (0.58) | (1.127) | (1.08) |
| πάρεργος | beside the main subject, subordinate, incidental | 2 | 4 | (0.78) | (0.197) | (0.2) |
| πάρεργον | a bye-work, subordinate | 2 | 4 | (0.78) | (0.178) | (0.13) |
| παρεισδύνω | slip in, penetrate | 1 | 1 | (0.19) | (0.004) | (0.0) |
| πάρειμι | be present | 9 | 50 | (9.72) | (5.095) | (8.94) |
| πάρεδρος | sitting beside | 1 | 1 | (0.19) | (0.041) | (0.12) |
| παρεδρεύω | to sit constantly beside, attend constantly, be always near | 1 | 2 | (0.39) | (0.008) | (0.01) |
| παράφορος | borne aside, carried away | 1 | 2 | (0.39) | (0.015) | (0.0) |
| παραυτίκα | immediately, forthwith, straightway | 3 | 6 | (1.17) | (0.242) | (0.82) |
| παρατίθημι | to place beside | 1 | 4 | (0.78) | (1.046) | (0.41) |
| παρασπονδέω | to act contrary to an alliance | 2 | 3 | (0.58) | (0.052) | (0.4) |
| παρασκευή | preparation | 1 | 2 | (0.39) | (0.495) | (1.97) |
| παρασκευάζω | to get ready, prepare | 1 | 12 | (2.33) | (1.336) | (3.27) |
| παραρρέω | to flow beside | 1 | 1 | (0.19) | (0.055) | (0.09) |
| παραπλήσιος | coming near, nearly resembling, such-like | 4 | 23 | (4.47) | (1.406) | (2.3) |
| παραπέμπω | to send past, convey past | 1 | 2 | (0.39) | (0.194) | (0.19) |
| παράπαν | altogether, absolutely | 2 | 4 | (0.78) | (0.26) | (0.55) |
| παραμένω | to stay beside | 1 | 1 | (0.19) | (0.305) | (0.34) |
| παραλύω | to loose from the side, take off, detach | 2 | 4 | (0.78) | (0.145) | (0.25) |
| παράλιος | by the sea | 2 | 2 | (0.39) | (0.107) | (0.26) |
| παράληψις | a receiving from another, succession to | 1 | 1 | (0.19) | (0.017) | (0.02) |
| παραλαμβάνω | to receive from | 2 | 10 | (1.94) | (1.745) | (2.14) |
| παράδοξος | contrary to opinion, incredible, paradoxical | 3 | 9 | (1.75) | (0.565) | (1.11) |
| παραδίδωμι | to hand over, to surrender | 2 | 21 | (4.08) | (2.566) | (2.66) |
| παραβολή | juxta-position, comparison | 1 | 2 | (0.39) | (0.372) | (0.04) |
| παρά | from the side of, c. gen., beside, alongside of, c. dat., to the side of, motion alongside of, c. acc. | 28 | 250 | (48.6) | (22.709) | (26.08) |
| πανωλεθρία | utter destruction, utter ruin | 2 | 3 | (0.58) | (0.034) | (0.02) |
| παντοῖος | of all sorts | 3 | 9 | (1.75) | (0.495) | (0.58) |
| πάντοθεν | from all quarters, from every side | 2 | 3 | (0.58) | (0.161) | (0.22) |
| πάντῃ | every way, on every side | 1 | 4 | (0.78) | (1.179) | (1.03) |
| πανταχῆ | everywhere | 2 | 2 | (0.39) | (0.125) | (0.23) |
| παντάπασι | all in all, altogether, wholly, absolutely | 4 | 12 | (2.33) | (0.872) | (0.89) |
| πανσυδί | with all one's force; | 1 | 4 | (0.78) | (0.015) | (0.01) |
| πανήγυρις | a general, festive assembly | 1 | 5 | (0.97) | (0.209) | (0.27) |
| Πάμφιλος | Pamphilus | 1 | 6 | (1.17) | (0.107) | (0.0) |
| πάμπολυς | very much, great, large | 2 | 5 | (0.97) | (0.464) | (0.17) |
| πάλιν | back, backwards | 4 | 53 | (10.3) | (10.367) | (6.41) |
| παλιγγενεσία | a being born again, new birth; | 2 | 4 | (0.78) | (0.046) | (0.01) |
| Παλάτιον | Palatium, the Palatine Hill | 1 | 2 | (0.39) | (0.058) | (0.0) |
| Παλαιστῖνος | of Palaestina, Palestine | 2 | 8 | (1.56) | (0.037) | (0.01) |
| παλαιόω | to make old | 1 | 1 | (0.19) | (0.154) | (0.05) |
| παλαιός | old in years | 2 | 9 | (1.75) | (2.149) | (1.56) |
| πάλαι | long ago, in olden time, in days of yore, in time gone by | 3 | 16 | (3.11) | (1.431) | (1.76) |
| παῖς | a child | 18 | 50 | (9.72) | (5.845) | (12.09) |
| παιδοφόνος | killing children | 1 | 1 | (0.19) | (0.002) | (0.02) |
| παιδίον | a child | 1 | 2 | (0.39) | (1.117) | (0.81) |
| πάθος | anything that befalls one, an incident, accident | 16 | 29 | (5.64) | (4.93) | (0.86) |
| πάθημα | anything that befals one, a suffering, calamity, misfortune | 5 | 9 | (1.75) | (0.535) | (0.21) |
| πάθη | a passive state | 1 | 4 | (0.78) | (0.63) | (0.1) |
| παγκράτιον | a complete contest, an exercise which combined both wrestling and boxing | 1 | 1 | (0.19) | (0.057) | (0.11) |
| ὄψον | cooked meat | 1 | 2 | (0.39) | (0.246) | (0.16) |
| ὄψις | look, appearance, aspect | 1 | 7 | (1.36) | (2.378) | (1.7) |
| ὀχλέω | to move, disturb | 1 | 2 | (0.39) | (0.059) | (0.03) |
| ὀφλισκάνω | to owe, to be liable to pay | 2 | 4 | (0.78) | (0.054) | (0.15) |
| ὀφθαλμός | the eye | 4 | 6 | (1.17) | (2.632) | (2.12) |
| οὕτως | so, in this manner | 18 | 139 | (27.02) | (28.875) | (14.91) |
| οὗτος | this; that | 109 | 623 | (121.12) | (133.027) | (121.95) |
| οὔτις | no one | 2 | 5 | (0.97) | (0.22) | (0.66) |
| οὔτι | in no wise | 1 | 4 | (0.78) | (0.133) | (0.35) |
| οὔτε | neither / nor | 6 | 37 | (7.19) | (13.727) | (16.2) |
| οὐσία | that which is one's own, one's substance, property | 1 | 6 | (1.17) | (9.012) | (0.6) |
| οὖς | auris, the ear | 3 | 4 | (0.78) | (1.469) | (0.72) |
| οὐρανός | heaven | 2 | 12 | (2.33) | (4.289) | (2.08) |
| οὔπω | not yet | 2 | 13 | (2.53) | (1.001) | (0.94) |
| οὖν | so, then, therefore | 35 | 144 | (28.0) | (34.84) | (23.41) |
| Οὐεσπασιανός | Vespasian | 1 | 1 | (0.19) | (0.052) | (0.0) |
| οὐδείς | not one, nobody | 12 | 64 | (12.44) | (19.346) | (18.91) |
| οὐδέ | and/but not; not even | 1 | 49 | (9.53) | (20.427) | (22.36) |
| οὐδαμῇ | nowhere, in no place | 1 | 2 | (0.39) | (0.093) | (0.19) |
| οὗ2 | him, her (οὗ οἷ ἕ) | 8 | 38 | (7.39) | (6.249) | (14.54) |
| οὗ | where | 13 | 45 | (8.75) | (6.728) | (4.01) |
| οὖ | letter omicron; translit. Lat. -u- | 1 | 4 | (0.78) | (0.364) | (0.02) |
| οὐ | not | 39 | 296 | (57.55) | (104.879) | (82.22) |
| ὅτι2 | conj.: that, because | 5 | 54 | (10.5) | (49.49) | (23.92) |
| ὅτι | adv. + superl., as...as possible; ὅτι μή except | 4 | 51 | (9.92) | (49.106) | (23.97) |
| ὅτε | when | 9 | 29 | (5.64) | (4.994) | (7.56) |
| ὅταν | when, whenever | 2 | 5 | (0.97) | (9.255) | (4.07) |
| ὅστις | indef. relative or indirect interrogative | 2 | 28 | (5.44) | (5.663) | (6.23) |
| ὅστε | who, which | 1 | 3 | (0.58) | (1.419) | (2.72) |
| ὅσπερ | the very man who, the very thing which | 11 | 49 | (9.53) | (5.806) | (1.8) |
| ὅσος | as much/many as | 11 | 44 | (8.55) | (13.469) | (13.23) |
| ὅσιος | hallowed, sanctioned by the law of God | 2 | 9 | (1.75) | (0.414) | (1.05) |
| ὁσημέραι | as many days as are | 1 | 2 | (0.39) | (0.115) | (0.01) |
| ὁσάκις | as many times as, as often as | 1 | 2 | (0.39) | (0.085) | (0.04) |
| ὅς2 | [possessive pronoun] | 42 | 306 | (59.49) | (47.672) | (39.01) |
| ὅς | who, that, which: relative pronoun | 198 | 1,077 | (209.38) | (208.764) | (194.16) |
| ὄροφος | the reeds used for thatching houses | 1 | 2 | (0.39) | (0.063) | (0.04) |
| ὀροφή | the roof of a house | 1 | 4 | (0.78) | (0.061) | (0.07) |
| ὄρος | a mountain, hill | 1 | 7 | (1.36) | (2.059) | (3.39) |
| ὀρθός | straight | 8 | 30 | (5.83) | (3.685) | (3.67) |
| ὀρέγω | to reach, stretch, stretch out | 1 | 3 | (0.58) | (0.486) | (0.62) |
| ὀργή | natural impulse | 1 | 5 | (0.97) | (1.273) | (1.39) |
| ὁράω | to see | 11 | 37 | (7.19) | (16.42) | (18.27) |
| ὅπως | how, that, in order that, as | 16 | 51 | (9.92) | (4.748) | (5.64) |
| ὁποῖος | of what sort | 1 | 1 | (0.19) | (1.665) | (0.68) |
| ὅποι | to which place, whither | 1 | 4 | (0.78) | (0.174) | (0.3) |
| ὀξύς | wood sorrel, Oxalis Acetosella | 1 | 2 | (0.39) | (0.964) | (1.05) |
| ὄντως | really, actually > εἰμί | 2 | 6 | (1.17) | (0.913) | (0.13) |
| ὄνος | an ass | 2 | 2 | (0.39) | (0.553) | (0.4) |
| ὀνομαστί | by name | 1 | 1 | (0.19) | (0.091) | (0.08) |
| ὀνομάζω | to name | 1 | 9 | (1.75) | (4.121) | (1.33) |
| ὄνομα | name | 2 | 20 | (3.89) | (7.968) | (4.46) |
| ὄναρ | a dream, vision in sleep | 2 | 4 | (0.78) | (0.229) | (0.27) |
| ὅμως | all the same, nevertheless | 3 | 15 | (2.92) | (2.105) | (2.59) |
| ὁμῶς | equally, likewise, alike | 1 | 9 | (1.75) | (1.852) | (2.63) |
| ὁμώνυμος | having the same name | 1 | 1 | (0.19) | (1.172) | (0.07) |
| ὅμοιος | like, resembling | 2 | 12 | (2.33) | (10.645) | (5.05) |
| ὄμνυμι | to swear | 1 | 2 | (0.39) | (0.582) | (1.07) |
| ὁμιλία | a being together, communion, intercourse, converse, company | 1 | 1 | (0.19) | (0.351) | (0.28) |
| ὁμιλέω | to be in company with, consort with | 1 | 5 | (0.97) | (0.413) | (0.64) |
| ὀλοφύρομαι | to lament, wail, moan, weep | 1 | 2 | (0.39) | (0.093) | (0.41) |
| ὅλος | whole, entire, complete in all its parts | 7 | 34 | (6.61) | (13.567) | (4.4) |
| ὁλκός | drawing to oneself, attractive | 1 | 1 | (0.19) | (0.044) | (0.09) |
| ὀλίγος | few, little, scanty, small | 4 | 15 | (2.92) | (5.317) | (5.48) |
| ὀκτώ | eight | 2 | 23 | (4.47) | (0.618) | (0.92) |
| οἴχομαι | to be gone, to have gone | 3 | 5 | (0.97) | (0.581) | (2.07) |
| ὄϊς | sheep | 2 | 17 | (3.31) | (1.922) | (0.78) |
| οἷος | (such a kind) as; for οἷός τε see οἷος III.2 | 3 | 32 | (6.22) | (16.105) | (11.17) |
| οἴομαι | to suppose, think, deem, imagine | 2 | 12 | (2.33) | (5.405) | (7.32) |
| οἶνος | wine | 1 | 4 | (0.78) | (2.867) | (2.0) |
| οἰμωγή | loud wailing, lamentation | 1 | 1 | (0.19) | (0.069) | (0.15) |
| οἶκος | a house, abode, dwelling | 4 | 21 | (4.08) | (2.871) | (3.58) |
| οἰκονομέω | to manage as a house steward, to manage, order, regulate | 1 | 2 | (0.39) | (0.105) | (0.07) |
| οἴκοι | at home, in the house | 1 | 2 | (0.39) | (0.267) | (0.35) |
| οἰκοδομία | a building, edifice | 3 | 17 | (3.31) | (0.057) | (0.07) |
| οἰκοδομέω | to build a house | 1 | 3 | (0.58) | (0.725) | (0.5) |
| οἰκίσκος | a small room | 2 | 2 | (0.39) | (0.034) | (0.0) |
| οἰκίζω | to found as a colony | 1 | 2 | (0.39) | (0.151) | (0.53) |
| οἰκία | a building, house, dwelling | 4 | 11 | (2.14) | (1.979) | (2.07) |
| οἰκήτωρ | an inhabitant; a colonist | 2 | 3 | (0.58) | (0.141) | (0.24) |
| οἴκημα | any inhabited place, a dwellingplace | 1 | 3 | (0.58) | (0.226) | (0.46) |
| οἰκέω | to inhabit, occupy | 3 | 19 | (3.69) | (1.588) | (3.52) |
| οἰκέτης | a house-slave, menial | 1 | 2 | (0.39) | (0.585) | (0.61) |
| οἰκεῖος | in or of the house | 16 | 87 | (16.91) | (5.153) | (2.94) |
| οἶδα | to know | 5 | 30 | (5.83) | (9.863) | (11.77) |
| οἴ | ah! woe! | 1 | 1 | (0.19) | (1.19) | (0.15) |
| ὅθεν | from where, whence | 7 | 27 | (5.25) | (2.379) | (1.29) |
| ὁδός | a way, path, track, journey | 3 | 11 | (2.14) | (2.814) | (4.36) |
| ὁδοιπορέω | to travel, walk | 1 | 1 | (0.19) | (0.067) | (0.07) |
| ὅδε | this | 11 | 41 | (7.97) | (10.255) | (22.93) |
| ὄγδοος | eighth | 2 | 4 | (0.78) | (0.406) | (0.2) |
| ὀγδοήκοντα | eighty | 1 | 3 | (0.58) | (0.167) | (0.41) |
| ὁ | the | 1,571 | 8,314 | (1616.35) | (1391.018) | (1055.57) |
| ξυλόω | to make of wood. | 1 | 1 | (0.19) | (0.206) | (0.07) |
| ξύλον | wood | 8 | 10 | (1.94) | (1.689) | (0.89) |
| ξίφος | a sword | 1 | 3 | (0.58) | (0.597) | (0.8) |
| Ξανδικός | name of a month in the Macedonian calendar | 1 | 1 | (0.19) | (0.011) | (0.0) |
| νωτοφορέω | carry on the back | 1 | 1 | (0.19) | (0.0) | (0.0) |
| νῶτον | the back | 1 | 2 | (0.39) | (0.384) | (0.79) |
| νῦν | now at this very time | 3 | 38 | (7.39) | (12.379) | (21.84) |
| νότος | the south | 1 | 1 | (0.19) | (0.234) | (0.28) |
| νόσος | sickness, disease, malady | 3 | 8 | (1.56) | (2.273) | (1.08) |
| νόσημα | a sickness, disease, plague | 3 | 3 | (0.58) | (1.694) | (0.23) |
| νοσέω | to be sick, ill, to ail | 7 | 13 | (2.53) | (1.226) | (0.36) |
| νόος | mind, perception | 1 | 2 | (0.39) | (5.507) | (3.33) |
| νόμος | usage, custom, law, ordinance | 4 | 21 | (4.08) | (5.63) | (4.23) |
| νομός | place of pasture; district (nome), esp. in Egypt | 4 | 21 | (4.08) | (5.553) | (4.46) |
| νομοθεσία | lawgiving, legislation | 1 | 3 | (0.58) | (0.135) | (0.06) |
| νόμισις | usage, prescription, custom | 1 | 3 | (0.58) | (0.004) | (0.01) |
| νομίζω | to have as a custom; to believe | 3 | 13 | (2.53) | (4.613) | (6.6) |
| νόημα | that which is perceived, a perception, thought | 1 | 1 | (0.19) | (0.461) | (0.26) |
| νίκη | victory | 5 | 5 | (0.97) | (1.082) | (1.06) |
| νικάω | to conquer, prevail, vanquish | 1 | 7 | (1.36) | (2.089) | (3.95) |
| Νίκαια | Nicaea (name of cities in Locris, Bithynia, Liguria, India) | 1 | 14 | (2.72) | (0.345) | (0.03) |
| νεώτερος | younger | 1 | 4 | (0.78) | (0.506) | (0.73) |
| νεωτερίζω | to attempt anything new, make a violent | 1 | 3 | (0.58) | (0.106) | (0.21) |
| νεώς | a temple (LSJ ναός) | 1 | 1 | (0.19) | (0.071) | (0.02) |
| νεών | ship shed (νεώριον) | 1 | 1 | (0.19) | (0.071) | (0.14) |
| νεῦρον | a sinew, tendon; | 2 | 3 | (0.58) | (1.281) | (0.05) |
| νέος | young, youthful | 3 | 17 | (3.31) | (2.183) | (4.18) |
| νεκρός | a dead body, corpse | 2 | 6 | (1.17) | (1.591) | (2.21) |
| νέα | fallow land (LSJ νειός) | 2 | 2 | (0.39) | (0.67) | (4.08) |
| νάω | to flow | 1 | 1 | (0.19) | (0.612) | (0.21) |
| ναύτης | a sailor, seaman; a fellow sailor | 1 | 1 | (0.19) | (0.158) | (0.52) |
| ναῦς | a ship | 5 | 5 | (0.97) | (3.843) | (21.94) |
| ναός | the dwelling of a god, a temple | 9 | 20 | (3.89) | (1.339) | (1.29) |
| μύχιος | inward, inmost, retired, embayed | 1 | 3 | (0.58) | (0.003) | (0.01) |
| μυστήριον | a mystery | 1 | 7 | (1.36) | (0.695) | (0.07) |
| μυρίος | numberless, countless, infinite | 6 | 17 | (3.31) | (1.186) | (1.73) |
| μύριοι | ten thousand | 2 | 2 | (0.39) | (0.115) | (0.15) |
| μόνος | alone, left alone, forsaken solitary | 16 | 88 | (17.11) | (19.178) | (9.89) |
| μονήρης | single, solitary | 2 | 5 | (0.97) | (0.018) | (0.01) |
| μονή | a staying, abiding, tarrying, stay | 2 | 14 | (2.72) | (0.811) | (0.12) |
| μοναχόω | make single | 2 | 2 | (0.39) | (0.03) | (0.01) |
| μοναχοῦ | alone, only | 2 | 2 | (0.39) | (0.03) | (0.01) |
| μοναχός | single, solitary; monk | 2 | 2 | (0.39) | (0.152) | (0.01) |
| μοναδικός | consisting of units | 1 | 9 | (1.75) | (0.072) | (0.0) |
| μνημονεύω | to call to mind, remember | 1 | 2 | (0.39) | (1.526) | (0.42) |
| μνήμη | a remembrance, memory, record | 3 | 22 | (4.28) | (1.059) | (0.79) |
| μισθός | wages, pay, hire | 1 | 5 | (0.97) | (0.682) | (1.26) |
| μίξις | mixing, mingling | 1 | 1 | (0.19) | (0.606) | (0.05) |
| μιμνήσκω | to remind | 2 | 8 | (1.56) | (1.852) | (2.27) |
| μικρός | small, little | 6 | 36 | (7.0) | (5.888) | (3.02) |
| μιαιφονία | bloodguiltiness | 1 | 2 | (0.39) | (0.021) | (0.0) |
| μηχανή | an instrument, machine | 2 | 6 | (1.17) | (0.37) | (0.68) |
| μηχανάομαι | to prepare, make ready | 1 | 2 | (0.39) | (0.312) | (0.77) |
| μήτρα | womb | 1 | 2 | (0.39) | (0.691) | (0.02) |
| μήτηρ | a mother | 7 | 19 | (3.69) | (2.499) | (4.41) |
| μήνυσις | laying of information | 1 | 1 | (0.19) | (0.02) | (0.01) |
| μηνίω | to be wroth with | 1 | 2 | (0.39) | (0.051) | (0.13) |
| μήνη | the moon | 4 | 4 | (0.78) | (0.107) | (0.1) |
| μήν | now verily, full surely | 1 | 42 | (8.17) | (6.388) | (6.4) |
| μῆκος | length | 3 | 5 | (0.97) | (1.601) | (0.86) |
| μηκέτι | no more, no longer, no further | 1 | 2 | (0.39) | (0.86) | (0.77) |
| Μηδικός | Median, of the Medes | 1 | 1 | (0.19) | (0.09) | (0.44) |
| μηδείς | (and not one); not one, no-one | 10 | 64 | (12.44) | (8.165) | (6.35) |
| μηδέ | but not | 7 | 37 | (7.19) | (4.628) | (5.04) |
| μηδαμοῦ | nowhere | 1 | 1 | (0.19) | (0.062) | (0.05) |
| μή | not | 27 | 189 | (36.74) | (50.606) | (37.36) |
| μέχρι | until (prep. and conj. w. aor.), as long as (conj. w. pres.) | 13 | 78 | (15.16) | (3.714) | (2.8) |
| μετόπωρον | late autumn | 1 | 1 | (0.19) | (0.075) | (0.07) |
| μετοικίζω | to lead settlers to another abode | 1 | 1 | (0.19) | (0.042) | (0.0) |
| μετεωρίζω | to raise to a height, raise | 2 | 5 | (0.97) | (0.093) | (0.13) |
| μετέχω | to partake of, enjoy a share of, share in, take part in | 1 | 7 | (1.36) | (1.945) | (1.28) |
| μετέρχομαι | to come | 1 | 5 | (0.97) | (0.275) | (0.37) |
| μέτειμι2 | go among, go after | 1 | 5 | (0.97) | (0.382) | (0.24) |
| μέτειμι | be among; (+dat and gen) have a share in | 1 | 3 | (0.58) | (0.381) | (0.37) |
| μετατίθημι | to place among | 1 | 6 | (1.17) | (0.374) | (0.26) |
| μεταπέμπω | to send after | 2 | 4 | (0.78) | (0.351) | (0.7) |
| μετάπεμπτος | sent for | 4 | 7 | (1.36) | (0.025) | (0.03) |
| μεταξύ | betwixt, between | 1 | 6 | (1.17) | (2.792) | (1.7) |
| μετάληψις | participation | 1 | 1 | (0.19) | (0.186) | (0.04) |
| μεταλαμβάνω | to have or get a share of | 1 | 7 | (1.36) | (0.802) | (0.5) |
| μετακαλέω | to call away to another place | 1 | 4 | (0.78) | (0.165) | (0.03) |
| μετάθεσις | transposition | 1 | 2 | (0.39) | (0.252) | (0.1) |
| μεταδίδωμι | to give part of, give a share of | 2 | 9 | (1.75) | (0.409) | (0.24) |
| μεταβάλλω | to throw into a different position, to turn quickly | 1 | 5 | (0.97) | (2.754) | (0.67) |
| μετά | (w gen) with, among; (w acc) after | 33 | 205 | (39.85) | (21.235) | (25.5) |
| μέσος | middle, in the middle | 6 | 27 | (5.25) | (6.769) | (4.18) |
| μεσημβρία | mid-day, noon; south | 1 | 2 | (0.39) | (0.298) | (0.49) |
| μέρος | a part, share | 6 | 30 | (5.83) | (11.449) | (6.76) |
| μερίς | a part, portion, share, parcel | 1 | 1 | (0.19) | (0.238) | (0.13) |
| μεριμνάω | to care for, be anxious about, think earnestly upon, scan minutely | 1 | 1 | (0.19) | (0.072) | (0.02) |
| μένω | to stay at home, stay where one is, not stir | 2 | 14 | (2.72) | (4.515) | (5.86) |
| μέντοι | however, nevertheless; of course (answers) | 1 | 6 | (1.17) | (4.744) | (3.65) |
| μέν | on the one hand, on the other hand | 78 | 391 | (76.02) | (109.727) | (118.8) |
| μέλλω | to think of doing, intend to do, to be about to do | 2 | 13 | (2.53) | (5.491) | (7.79) |
| μείς | a month | 16 | 37 | (7.19) | (1.4) | (1.25) |
| μεθίστημι | to place in another way, to change | 3 | 7 | (1.36) | (0.529) | (0.57) |
| μέγεθος | greatness, magnitude, size, height, stature | 1 | 4 | (0.78) | (4.214) | (1.84) |
| μέγας | big, great | 25 | 105 | (20.41) | (18.419) | (25.96) |
| μεγαλοπρεπής | befitting a great man, magnificent | 3 | 11 | (2.14) | (0.156) | (0.16) |
| μεγαλαυχέω | to boast highly, talk big | 1 | 1 | (0.19) | (0.022) | (0.04) |
| μάχομαι | to fight | 1 | 2 | (0.39) | (1.504) | (4.23) |
| Μαυρούσιος | Mauretanian | 3 | 3 | (0.58) | (0.025) | (0.02) |
| μάρτυς | a witness | 5 | 22 | (4.28) | (0.889) | (0.54) |
| μαρτύριον | a testimony, proof | 2 | 6 | (1.17) | (0.434) | (0.21) |
| μανία | madness, frenzy | 1 | 5 | (0.97) | (0.392) | (0.27) |
| μανθάνω | to learn | 1 | 9 | (1.75) | (3.86) | (3.62) |
| μάνδρα | an inclosed space | 1 | 2 | (0.39) | (0.014) | (0.0) |
| μᾶλλον | more, rather | 6 | 19 | (3.69) | (11.489) | (8.35) |
| μάλιστα | most | 14 | 50 | (9.72) | (6.673) | (9.11) |
| μάλα | very, very much, exceedingly | 9 | 39 | (7.58) | (2.014) | (6.77) |
| μακράν | a long way, far, far away | 2 | 7 | (1.36) | (0.444) | (0.4) |
| μακάριος | blessed, happy | 2 | 13 | (2.53) | (0.896) | (0.38) |
| Μαιώτης | Maeotian | 2 | 3 | (0.58) | (0.051) | (0.13) |
| μαίνομαι | to rage, be furious | 5 | 5 | (0.97) | (0.455) | (0.75) |
| μᾶ | mother | 1 | 2 | (0.39) | (0.145) | (0.01) |
| μά | (no,) by .. | 1 | 2 | (0.39) | (0.595) | (1.11) |
| λῶ | wish, desire | 1 | 2 | (0.39) | (0.117) | (0.01) |
| λύω | to loose | 1 | 6 | (1.17) | (2.411) | (3.06) |
| λύχνος | a portable light, a lamp | 1 | 4 | (0.78) | (0.282) | (0.14) |
| λύτρον | a price paid | 2 | 3 | (0.58) | (0.113) | (0.2) |
| λυμαίνομαι2 | to treat with indignity, to outrage, to maltreat | 1 | 7 | (1.36) | (0.159) | (0.15) |
| λυμαίνομαι | [cleanse from dirt] | 1 | 6 | (1.17) | (0.15) | (0.21) |
| λουτρόν | a bath, bathing place | 1 | 3 | (0.58) | (0.487) | (0.24) |
| λοιπός | remaining, the rest | 10 | 38 | (7.39) | (6.377) | (5.2) |
| λοιμώδης | like plague, pestilential | 1 | 1 | (0.19) | (0.046) | (0.01) |
| λοιμός | a plague, pestilence | 2 | 5 | (0.97) | (0.153) | (0.13) |
| λοιδορία | railing, abuse | 1 | 2 | (0.39) | (0.103) | (0.11) |
| λόγος | the word | 20 | 89 | (17.3) | (29.19) | (16.1) |
| λόγιος | versed in tales | 5 | 12 | (2.33) | (0.173) | (0.09) |
| λόγιον | an announcement, oracle | 2 | 2 | (0.39) | (0.248) | (0.08) |
| λόγιμος | worth mention, notable, remarkable, famous | 1 | 1 | (0.19) | (0.014) | (0.12) |
| λογικός | of or for speech, possessed of reason, intellectual | 1 | 5 | (0.97) | (2.086) | (0.02) |
| λιτός | smooth, plain | 2 | 2 | (0.39) | (0.06) | (0.09) |
| λιτή | a prayer, entreaty | 2 | 5 | (0.97) | (0.086) | (0.16) |
| λίμνη | a pool of standing water; a lake | 1 | 3 | (0.58) | (0.442) | (1.4) |
| λίθος | a stone | 2 | 12 | (2.33) | (2.39) | (1.5) |
| Λίβυς | a Libyan | 4 | 5 | (0.97) | (0.194) | (0.92) |
| Λιβύη | Libya, the north part of Africa | 3 | 9 | (1.75) | (0.456) | (1.86) |
| λίαν | very, exceedingly | 1 | 7 | (1.36) | (0.971) | (1.11) |
| λῃστής | a robber, plunderer | 1 | 1 | (0.19) | (0.282) | (0.32) |
| λῆξις | a portion assigned by lot, an allotment | 2 | 7 | (1.36) | (0.084) | (0.02) |
| ληϊστός | to be carried off as booty, to be won by force | 1 | 1 | (0.19) | (0.018) | (0.01) |
| λήγω | to stay, abate | 1 | 7 | (1.36) | (0.476) | (0.77) |
| λέων | a lion | 2 | 4 | (0.78) | (0.675) | (0.88) |
| λεύκη | white leprosy | 1 | 1 | (0.19) | (0.123) | (0.07) |
| λέξις | a speaking, saying, speech | 2 | 25 | (4.86) | (1.763) | (0.32) |
| λείψανον | a piece left, wreck, remnant, relic | 2 | 15 | (2.92) | (0.17) | (0.01) |
| λείπω | to leave, quit | 2 | 6 | (1.17) | (1.614) | (4.04) |
| λεηλασία | a making of booty, robbery | 1 | 1 | (0.19) | (0.011) | (0.01) |
| λέγω | to pick; to say | 52 | 290 | (56.38) | (90.021) | (57.06) |
| λάω2 | (Epic) seize, hold | 1 | 2 | (0.39) | (0.239) | (0.08) |
| λάω | (Epic) to behold, look upon | 1 | 2 | (0.39) | (0.241) | (0.09) |
| λάφυρα | spoils | 3 | 5 | (0.97) | (0.12) | (0.18) |
| λαύρα | an alley, lane, passage | 2 | 3 | (0.58) | (0.012) | (0.03) |
| Λᾶς | Las (f) town in Laconia; (m) its founder | 1 | 2 | (0.39) | (0.224) | (0.04) |
| λαοφόρος | bearing people | 3 | 5 | (0.97) | (0.068) | (0.01) |
| λαός | the people | 2 | 27 | (5.25) | (2.428) | (2.78) |
| λανθάνω | to escape notice, to be unknown, unseen, unnoticed | 1 | 13 | (2.53) | (1.665) | (2.81) |
| λαμβάνω | to take, seize, receive | 10 | 30 | (5.83) | (15.895) | (13.47) |
| λαιμός | the throat, gullet | 1 | 1 | (0.19) | (0.02) | (0.08) |
| λάζομαι | to take, seize, grasp | 1 | 2 | (0.39) | (0.132) | (0.17) |
| λαγχάνω | to obtain by lot, by fate, by the will of the gods | 1 | 4 | (0.78) | (0.535) | (0.94) |
| κώμη | country town | 3 | 7 | (1.36) | (0.475) | (1.06) |
| κύω | to conceive | 1 | 1 | (0.19) | (0.216) | (0.15) |
| κύριος2 | a lord, master | 5 | 33 | (6.42) | (7.519) | (1.08) |
| κύριος | having power | 1 | 23 | (4.47) | (8.273) | (1.56) |
| κυρία | authority; in Rome, comitia | 2 | 7 | (1.36) | (0.157) | (0.14) |
| κύκλος | a ring, circle, round | 4 | 6 | (1.17) | (3.609) | (1.17) |
| κυέω | to bear in the womb, to be pregnant with | 2 | 2 | (0.39) | (0.269) | (0.1) |
| κύανος | cyanus, a dark-blue substance | 1 | 1 | (0.19) | (0.021) | (0.02) |
| κτείνω | to kill, slay | 1 | 1 | (0.19) | (0.844) | (2.43) |
| κτάομαι | to procure for oneself, to get, gain, acquire | 2 | 4 | (0.78) | (1.415) | (1.83) |
| Κρισαῖος | of Crisa | 1 | 1 | (0.19) | (0.011) | (0.07) |
| κρήνη | a well, spring, fountain | 1 | 1 | (0.19) | (0.177) | (0.57) |
| κρείσσων | stronger, mightier, more powerful | 6 | 13 | (2.53) | (1.966) | (1.67) |
| κρατέω | to be strong, mighty, powerful | 5 | 39 | (7.58) | (2.779) | (3.98) |
| κοῦφος | light, nimble | 1 | 3 | (0.58) | (0.942) | (0.38) |
| κοσμέω | to order, arrange | 1 | 5 | (0.97) | (0.659) | (0.71) |
| κόρση | one of the temples, the side of the forehead | 1 | 1 | (0.19) | (0.022) | (0.01) |
| Κόρινθος | Corinth, (masc) Korinthos son of Zeus, founder of Corinth | 2 | 2 | (0.39) | (0.268) | (0.94) |
| κόρη | a maiden, maid; pupil of the eye | 1 | 2 | (0.39) | (0.698) | (2.34) |
| κόπρος | dung, ordure, manure | 1 | 1 | (0.19) | (0.176) | (0.1) |
| Κόνων | Conon | 2 | 3 | (0.58) | (0.069) | (0.03) |
| κομψός | well-dressed | 1 | 6 | (1.17) | (0.064) | (0.15) |
| κομίζω | to take care of, provide for | 2 | 10 | (1.94) | (1.249) | (2.89) |
| κομιδῇ | exactly, just | 3 | 8 | (1.56) | (0.222) | (0.32) |
| κομιδή | attendance, care | 3 | 3 | (0.58) | (0.125) | (0.27) |
| κόλπος | bosom; gulf | 1 | 1 | (0.19) | (0.419) | (1.22) |
| κοινός | common, shared in common | 2 | 24 | (4.67) | (6.539) | (4.41) |
| κοῖλος | hollow, hollowed | 1 | 1 | (0.19) | (0.715) | (0.86) |
| κόγχη | a mussel | 1 | 1 | (0.19) | (0.023) | (0.01) |
| κλόνος | any confused motion, the press of battle, battle-rout, turmoil | 2 | 7 | (1.36) | (0.047) | (0.07) |
| κλίνω | to make to bend, slope; recline | 1 | 3 | (0.58) | (0.229) | (0.74) |
| κληρόω | to appoint | 3 | 6 | (1.17) | (0.114) | (0.05) |
| κλέπτω | to steal, filch, purloin | 1 | 2 | (0.39) | (0.277) | (0.41) |
| κλέπτης | a thief | 1 | 1 | (0.19) | (0.161) | (0.13) |
| κλέος | a rumour, report; fame, glory | 2 | 6 | (1.17) | (0.184) | (0.77) |
| κίων | a pillar | 5 | 26 | (5.05) | (0.23) | (0.29) |
| κίνησις | movement, motion | 1 | 4 | (0.78) | (8.43) | (0.2) |
| κινέω | to set in motion, to move | 2 | 28 | (5.44) | (13.044) | (1.39) |
| κίνδυνος | a danger, risk, hazard, venture, enterprise | 1 | 5 | (0.97) | (1.423) | (3.53) |
| κινδυνεύω | to be daring, to make a venture, take the risk, do a daring thing | 1 | 5 | (0.97) | (0.652) | (1.82) |
| Κίλιξ | a Cilician | 2 | 5 | (0.97) | (0.111) | (0.3) |
| κηρύσσω | to be a herald, officiate as herald | 3 | 7 | (1.36) | (0.635) | (0.38) |
| κηδεμονία | care, solicitude | 1 | 2 | (0.39) | (0.084) | (0.01) |
| κεφαλή | the head | 3 | 19 | (3.69) | (3.925) | (2.84) |
| κεφάλαιος | of the head | 7 | 15 | (2.92) | (0.962) | (0.27) |
| κερκίς | the rod | 1 | 1 | (0.19) | (0.125) | (0.1) |
| κέρδος | gain, profit, advantage | 1 | 2 | (0.39) | (0.452) | (0.68) |
| κεράννυμι | to mix, mingle | 1 | 2 | (0.39) | (0.321) | (0.24) |
| κέντρον | any sharp point | 1 | 1 | (0.19) | (1.175) | (0.21) |
| κενός | empty | 2 | 2 | (0.39) | (2.157) | (3.12) |
| κενοδοξία | liability to vain imagination | 1 | 2 | (0.39) | (0.047) | (0.02) |
| κελεύω | to urge | 4 | 19 | (3.69) | (3.175) | (6.82) |
| κέλευσμα | an order, command, behest | 2 | 5 | (0.97) | (0.033) | (0.04) |
| κέλευθος | a road, way, path, track | 2 | 5 | (0.97) | (0.14) | (0.79) |
| κειμήλιος | treasured up | 2 | 4 | (0.78) | (0.022) | (0.02) |
| κειμήλιον | a treasure, heirloom | 4 | 7 | (1.36) | (0.039) | (0.14) |
| κεῖμαι | to lie; to have been set/put (as perf. pass. of τίθημι) | 6 | 20 | (3.89) | (3.717) | (4.75) |
| κατοικέω | to settle; to inhabit | 1 | 3 | (0.58) | (0.663) | (0.97) |
| κατέχω | to hold fast | 2 | 7 | (1.36) | (1.923) | (2.47) |
| κατεσθίω | to eat up, devour | 1 | 1 | (0.19) | (0.221) | (0.18) |
| κατεργάζομαι | to effect by labour, to achieve, accomplish | 2 | 8 | (1.56) | (0.29) | (0.46) |
| κατείργω | to drive into, shut in | 1 | 1 | (0.19) | (0.035) | (0.08) |
| κάτειμι | go down | 1 | 1 | (0.19) | (0.298) | (0.32) |
| καταψήχω | to rub down, pound in a mortar | 1 | 1 | (0.19) | (0.002) | (0.01) |
| καταφρόνημα | contempt | 1 | 1 | (0.19) | (0.001) | (0.01) |
| κατασφάζω | to slaughter, murder | 1 | 3 | (0.58) | (0.047) | (0.18) |
| καταστρέφω | to turn down, trample on | 2 | 7 | (1.36) | (0.246) | (0.94) |
| κατάστασις | a settling, appointing, appointment, institution | 1 | 10 | (1.94) | (0.561) | (0.38) |
| κατασπάω | to draw, pull down | 1 | 1 | (0.19) | (0.101) | (0.08) |
| κατασπάζομαι | to embrace | 1 | 1 | (0.19) | (0.009) | (0.0) |
| κατάσκοπος | one who keeps a look out, a scout, spy | 5 | 5 | (0.97) | (0.112) | (0.32) |
| κατασκευή | preparation | 1 | 3 | (0.58) | (0.748) | (0.84) |
| κατασείω | to shake down, throw down | 3 | 5 | (0.97) | (0.066) | (0.01) |
| καταποντόω | to throw into the sea, drown therein | 1 | 1 | (0.19) | (0.017) | (0.02) |
| καταποντίζω | to throw into the sea, drown therein | 1 | 1 | (0.19) | (0.042) | (0.04) |
| καταπολεμέω | to war down | 3 | 3 | (0.58) | (0.042) | (0.18) |
| καταντικρύ | right opposite (adv or prep) | 1 | 1 | (0.19) | (0.058) | (0.16) |
| καταντάω | come down to, arrive | 1 | 3 | (0.58) | (0.16) | (0.12) |
| καταναγκάζω | to overpower by force, confine | 1 | 2 | (0.39) | (0.068) | (0.05) |
| καταλείπω | to leave behind | 2 | 17 | (3.31) | (1.869) | (2.45) |
| καταλαμβάνω | to seize upon, lay hold of | 3 | 29 | (5.64) | (2.437) | (2.68) |
| κατακρίνω | to give as sentence against | 2 | 12 | (2.33) | (0.154) | (0.1) |
| κατακρατέω | to prevail over | 1 | 2 | (0.39) | (0.028) | (0.13) |
| καταίρω | to come down, make a swoop | 1 | 2 | (0.39) | (0.086) | (0.27) |
| καταγώγιον | a place to lodge in, an inn, hotel | 1 | 4 | (0.78) | (0.042) | (0.01) |
| κατάγω | to lead down | 4 | 13 | (2.53) | (0.456) | (0.78) |
| καταβάλλω | to throw down, overthrow | 3 | 4 | (0.78) | (0.442) | (0.58) |
| κατά | down, against with gen.; according to, throughout with acc. | 66 | 363 | (70.57) | (76.461) | (54.75) |
| Καρχηδών | Carthage | 5 | 7 | (1.36) | (0.854) | (5.59) |
| Καρχηδόνιος | Carthaginian | 1 | 1 | (0.19) | (0.708) | (5.05) |
| καραδοκέω | to watch eagerly, anxiously (for the outcome) | 1 | 1 | (0.19) | (0.056) | (0.27) |
| Καππαδόκαι | the Cappadocians | 1 | 7 | (1.36) | (0.062) | (0.07) |
| καπνός | smoke | 4 | 4 | (0.78) | (0.297) | (0.4) |
| καπηλεῖον | shop of a κάπηλος, freq. of a tavern | 1 | 1 | (0.19) | (0.024) | (0.01) |
| Καλχηδών | Calchedon (Chalcedon) | 6 | 68 | (13.22) | (0.11) | (0.07) |
| καλύπτρα | a woman's veil | 1 | 1 | (0.19) | (0.017) | (0.08) |
| καλός | beautiful | 1 | 15 | (2.92) | (9.11) | (12.96) |
| κάλλος | beauty | 3 | 7 | (1.36) | (0.894) | (0.97) |
| καλλίνικος | with glorious victory | 1 | 1 | (0.19) | (0.049) | (0.15) |
| καλέω | to call, summon | 17 | 93 | (18.08) | (10.936) | (8.66) |
| κακός | bad | 2 | 24 | (4.67) | (7.257) | (12.65) |
| καίω | to light, kindle | 1 | 2 | (0.39) | (1.158) | (1.18) |
| καίτοι | and indeed, and further; and yet | 2 | 5 | (0.97) | (2.582) | (1.38) |
| Καῖσαρ | Caesar | 6 | 26 | (5.05) | (1.406) | (0.03) |
| καῖρος | the row of thrums | 5 | 19 | (3.69) | (1.981) | (3.68) |
| καιρός | time; the right moment, opportunity | 8 | 37 | (7.19) | (4.163) | (8.09) |
| καινός | new, fresh | 1 | 5 | (0.97) | (0.929) | (0.58) |
| καί | and, also | 565 | 3,469 | (674.42) | (544.579) | (426.61) |
| καθόλου | on the whole, in general | 1 | 3 | (0.58) | (5.11) | (1.48) |
| καθολικός | general | 2 | 15 | (2.92) | (0.361) | (0.07) |
| καθίστημι | to set down, place | 20 | 69 | (13.41) | (2.674) | (4.86) |
| καθίημι | to send down, let fall | 1 | 6 | (1.17) | (0.498) | (0.52) |
| κάθημαι | to be seated | 4 | 8 | (1.56) | (0.912) | (1.11) |
| καθήκω | to have come; to suit, to belong to, be one’s duty | 1 | 1 | (0.19) | (0.359) | (1.22) |
| καθέδρα | a seat | 4 | 10 | (1.94) | (0.112) | (0.03) |
| καθαρός | clear of dirt, clean, spotless, unsoiled | 1 | 1 | (0.19) | (1.603) | (0.65) |
| καθάπαξ | once for all | 2 | 6 | (1.17) | (0.125) | (0.15) |
| καθαίρω | to make pure | 1 | 2 | (0.39) | (0.786) | (0.29) |
| καθαιρέω | to take down | 2 | 40 | (7.78) | (0.784) | (0.83) |
| καθά | according as, just as | 2 | 7 | (1.36) | (5.439) | (4.28) |
| Ἰωάννης | Johannes, John | 10 | 67 | (13.03) | (1.449) | (0.17) |
| Ἰταλός | Italian | 2 | 2 | (0.39) | (0.08) | (0.01) |
| Ἰταλία | Italy | 4 | 4 | (0.78) | (0.647) | (1.76) |
| ἰσχύω | to be strong | 1 | 5 | (0.97) | (0.63) | (0.31) |
| ἰσχυρός | strong, mighty | 1 | 4 | (0.78) | (2.136) | (1.23) |
| Ἴστρος | Ister, Danube | 1 | 4 | (0.78) | (0.18) | (0.49) |
| ἱστορία | a learning by inquiry, inquiry | 12 | 53 | (10.3) | (1.084) | (1.17) |
| ἱστορέω | to inquire into | 4 | 33 | (6.42) | (0.89) | (0.55) |
| ἵστημι | to make to stand | 4 | 13 | (2.53) | (4.072) | (7.15) |
| ἴσος | equal to, the same as; adv. perhaps | 5 | 27 | (5.25) | (9.107) | (4.91) |
| Ἴς | Is, a city, and a river nearby it | 2 | 8 | (1.56) | (0.086) | (0.0) |
| ἴς | sinew, tendon | 2 | 8 | (1.56) | (0.943) | (0.25) |
| ἵππος | a horse, mare | 2 | 10 | (1.94) | (3.33) | (7.22) |
| ἱππόδρομος | a chariot-road, race course | 2 | 2 | (0.39) | (0.038) | (0.04) |
| ἱπποδρόμος | a light horseman | 2 | 2 | (0.39) | (0.016) | (0.03) |
| Ἰούλιος | Julius | 1 | 5 | (0.97) | (0.095) | (0.01) |
| ἰός | an arrow | 2 | 9 | (1.75) | (0.939) | (0.56) |
| ἴον | the violet | 2 | 8 | (1.56) | (0.34) | (0.11) |
| ἵνα | in order that (conj.); where (rel. adv.) | 5 | 40 | (7.78) | (8.778) | (7.86) |
| ἱλάσκομαι | to appease | 1 | 2 | (0.39) | (0.05) | (0.25) |
| ἱκετεύω | to approach as a suppliant | 2 | 8 | (1.56) | (0.317) | (0.32) |
| ἱκανός | becoming, befitting, sufficing | 1 | 6 | (1.17) | (2.65) | (2.84) |
| Ἰησοῦς | Joshua; Jesus | 4 | 28 | (5.44) | (3.498) | (1.79) |
| ἵημι | to set a going, put in motion | 4 | 27 | (5.25) | (12.618) | (6.1) |
| ἰή | exclam. of joy or enthusiasm; or of grief | 2 | 8 | (1.56) | (0.197) | (0.1) |
| ἵζω | to make to sit, seat, place | 1 | 2 | (0.39) | (0.166) | (1.35) |
| ἱερόω | to hallow, consecrate, dedicate | 1 | 1 | (0.19) | (0.128) | (0.07) |
| ἱερουργία | religious service, worship, sacrifice | 1 | 1 | (0.19) | (0.079) | (0.01) |
| Ἱεροσόλυμα | Jerusalem | 8 | 35 | (6.8) | (0.62) | (0.1) |
| ἱερός | super-human, mighty, divine, wonderful | 7 | 36 | (7.0) | (1.875) | (4.27) |
| ἱερόν | sanctuary | 6 | 15 | (2.92) | (1.348) | (2.26) |
| ἱερεύς | a priest, sacrificer | 11 | 38 | (7.39) | (1.143) | (0.64) |
| ἱέρεια | a priestess | 5 | 7 | (1.36) | (0.208) | (0.18) |
| ἱδρύω | to make to sit down, to seat | 1 | 3 | (0.58) | (0.45) | (0.74) |
| ἴδιος | one's own, pertaining to oneself | 4 | 40 | (7.78) | (7.241) | (5.17) |
| ἰδέα | form | 1 | 6 | (1.17) | (1.544) | (0.48) |
| ἰατρός | one who heals, a mediciner, physician | 1 | 2 | (0.39) | (1.94) | (0.58) |
| ἰάομαι | to heal, cure | 3 | 9 | (1.75) | (1.023) | (0.32) |
| ἰά | a voice, cry | 4 | 16 | (3.11) | (0.684) | (0.1) |
| θυσία | burnt offering, sacrifice | 1 | 3 | (0.58) | (1.141) | (0.81) |
| θύρα | a door | 7 | 11 | (2.14) | (0.919) | (1.74) |
| θυμόω | to make angry | 1 | 1 | (0.19) | (0.162) | (0.27) |
| θυμός | the soul | 2 | 8 | (1.56) | (1.72) | (7.41) |
| θυμιατήριον | a vessel for burning incense, a censer | 1 | 2 | (0.39) | (0.025) | (0.01) |
| θυγάτηρ | a daughter | 2 | 9 | (1.75) | (1.586) | (2.79) |
| θρυλέω | chatter, babble; repeat over and over | 1 | 1 | (0.19) | (0.042) | (0.04) |
| θρόνος | a seat, chair | 15 | 60 | (11.66) | (0.806) | (0.9) |
| θρίξ | the hair of the head | 1 | 2 | (0.39) | (0.632) | (0.33) |
| θριγκός | the topmost course of stones in a wall | 1 | 1 | (0.19) | (0.016) | (0.04) |
| θρίαμβος | a hymn to Bacchus; a Roman triumph | 1 | 2 | (0.39) | (0.07) | (0.07) |
| θρησκεύω | to hold religious observances, observe religiously | 1 | 3 | (0.58) | (0.044) | (0.01) |
| θρησκεία | religious worship | 1 | 11 | (2.14) | (0.232) | (0.01) |
| θρῆνος | a funeral-song, dirge, lament | 1 | 1 | (0.19) | (0.18) | (0.18) |
| Θρᾷξ | a Thracian; | 1 | 6 | (1.17) | (0.278) | (1.21) |
| Θρᾴκη | Thrace | 1 | 6 | (1.17) | (0.337) | (1.05) |
| Θουκυδίδης | Thucydides | 1 | 2 | (0.39) | (0.085) | (0.26) |
| θόλος | a round building with a conical roof, a vaulted chamber | 1 | 1 | (0.19) | (0.029) | (0.03) |
| θοίνη | a meal, feast, banquet, dinner | 2 | 3 | (0.58) | (0.053) | (0.06) |
| θηριώδης | full of wild beasts, infested by them | 1 | 2 | (0.39) | (0.131) | (0.18) |
| θηρίον | a wild animal, beast | 1 | 8 | (1.56) | (1.068) | (1.39) |
| θήκη | a case to put anything in, a box, chest | 1 | 1 | (0.19) | (0.09) | (0.23) |
| θήγω | to sharpen, whet | 1 | 1 | (0.19) | (0.023) | (0.05) |
| θετός | taken as one's child, adopted | 1 | 1 | (0.19) | (0.044) | (0.01) |
| Θεσσαλός | Thessalian | 1 | 1 | (0.19) | (0.326) | (0.88) |
| θεσπέσιος | divinely sounding, divinely sweet | 1 | 5 | (0.97) | (0.228) | (0.41) |
| θεσμός | that which is laid down and established, a law, ordinance | 1 | 4 | (0.78) | (0.154) | (0.18) |
| θερινός | of summer, in summer | 1 | 2 | (0.39) | (0.177) | (0.09) |
| θερίζω | to do summer-work, to mow, reap | 1 | 2 | (0.39) | (0.104) | (0.08) |
| θεραπεύω | to be an attendant, do service | 3 | 8 | (1.56) | (1.21) | (0.71) |
| θεράπαινα | a waiting maid, handmaid | 1 | 1 | (0.19) | (0.099) | (0.07) |
| θεότευκτος | made by God | 1 | 1 | (0.19) | (0.002) | (0.0) |
| θεός | god | 25 | 180 | (34.99) | (26.466) | (19.54) |
| θεόκριτος | judging between gods | 3 | 3 | (0.58) | (0.007) | (0.0) |
| Θεόδωρος | Theodorus | 11 | 15 | (2.92) | (0.329) | (0.04) |
| θεμιτός | allowed by the laws of God and men, righteous | 2 | 2 | (0.39) | (0.068) | (0.06) |
| θεῖος2 | one's father's or mother's brother | 1 | 7 | (1.36) | (0.249) | (0.11) |
| θεῖος | of/from the gods, divine | 13 | 72 | (14.0) | (4.128) | (1.77) |
| θεῖον | brimstone | 2 | 5 | (0.97) | (0.249) | (0.13) |
| θεία | one’s father’s or mother’s sister, aunt | 3 | 11 | (2.14) | (0.576) | (0.07) |
| θεάομαι | to look on, gaze at, view, behold | 6 | 20 | (3.89) | (1.993) | (1.71) |
| θέα | a seeing, looking at, view | 1 | 6 | (1.17) | (0.691) | (1.64) |
| θεά | a goddess | 1 | 6 | (1.17) | (0.712) | (2.74) |
| θαυμάζω | to wonder, marvel, be astonished | 4 | 9 | (1.75) | (1.706) | (1.96) |
| θαῦμα | whatever one regards with wonder, a wonder, marvel | 18 | 28 | (5.44) | (0.572) | (0.65) |
| θάσσων | quicker, swifter | 1 | 2 | (0.39) | (0.719) | (0.67) |
| θάνατος | death | 6 | 24 | (4.67) | (3.384) | (2.71) |
| θάλασσα | the sea | 1 | 7 | (1.36) | (3.075) | (7.18) |
| ἠώς | the morning red, daybreak, dawn | 1 | 2 | (0.39) | (0.679) | (2.1) |
| ἠχή | a sound | 1 | 1 | (0.19) | (0.039) | (0.13) |
| ἤτοι | now surely, truly, verily | 1 | 5 | (0.97) | (3.652) | (1.2) |
| ἡνίκα | at which time, when | 3 | 6 | (1.17) | (0.856) | (0.54) |
| ἡνία2 | the bridle | 1 | 2 | (0.39) | (0.098) | (0.12) |
| ἡνία | reins | 1 | 2 | (0.39) | (0.107) | (0.32) |
| ἠμί | to say | 2 | 10 | (1.94) | (1.545) | (0.25) |
| ἡμερόω | to tame, make tame | 1 | 6 | (1.17) | (0.43) | (0.23) |
| ἥμερος | tame, tamed, reclaimed | 2 | 7 | (1.36) | (0.579) | (0.43) |
| ἡμέρα | day | 14 | 46 | (8.94) | (8.416) | (8.56) |
| ἥλιος | the sun | 2 | 9 | (1.75) | (3.819) | (3.15) |
| ἡλικία | time of life, age | 4 | 9 | (1.75) | (1.229) | (1.25) |
| ἥκω | to have come, be present, be here | 2 | 11 | (2.14) | (2.341) | (4.29) |
| ἥκιστος | least | 4 | 10 | (1.94) | (0.653) | (1.14) |
| ἠϊών | shore, beach | 1 | 3 | (0.58) | (0.088) | (0.22) |
| ἦθος | custom, character | 1 | 2 | (0.39) | (0.735) | (0.82) |
| ἠθέω | to sift, strain | 1 | 3 | (0.58) | (0.159) | (0.21) |
| ἡδύς | sweet | 3 | 9 | (1.75) | (2.071) | (1.82) |
| ἤδη | already | 3 | 21 | (4.08) | (8.333) | (11.03) |
| ἤγουν | that is to say, or rather | 1 | 6 | (1.17) | (1.106) | (0.0) |
| ἡγέομαι | to lead; to consider, believe | 12 | 38 | (7.39) | (3.657) | (4.98) |
| ἡγεμών | leader, guide | 1 | 8 | (1.56) | (1.062) | (2.19) |
| ἤ2 | exclam. | 2 | 8 | (1.56) | (1.346) | (0.16) |
| ᾗ | which way, where, whither, in | 4 | 16 | (3.11) | (4.108) | (2.83) |
| ἧ | (Cyr.) where | 2 | 8 | (1.56) | (1.241) | (0.15) |
| ἦ | in truth, truly, verily, of a surety | 3 | 14 | (2.72) | (2.231) | (8.66) |
| ἤ | either..or; than | 12 | 127 | (24.69) | (34.073) | (23.24) |
| ζῷον | a living being, animal | 3 | 4 | (0.78) | (8.115) | (0.7) |
| ζωγρέω | to take alive, revive | 1 | 3 | (0.58) | (0.095) | (0.29) |
| ζήω | to live (LSJ ζῶ) | 5 | 20 | (3.89) | (5.09) | (3.3) |
| ζητέω | to seek, seek for | 2 | 13 | (2.53) | (5.036) | (1.78) |
| ζημιόω | to cause loss | 1 | 2 | (0.39) | (0.209) | (0.24) |
| ζημία | loss, damage | 1 | 2 | (0.39) | (0.342) | (0.38) |
| ζηλόω | to rival, vie with, emulate | 1 | 3 | (0.58) | (0.278) | (0.26) |
| ζέω | to boil, seethe | 3 | 8 | (1.56) | (1.826) | (1.25) |
| Ζεύς | Zeus | 3 | 41 | (7.97) | (4.739) | (12.03) |
| ζάω | to live | 2 | 4 | (0.78) | (2.268) | (1.36) |
| ἑῷος | in or of the morning, early, Eastern | 4 | 34 | (6.61) | (0.362) | (0.02) |
| ἔχω | to have | 15 | 133 | (25.86) | (48.945) | (46.31) |
| ἐχθρός | hated, hateful; enemy | 1 | 6 | (1.17) | (1.678) | (2.39) |
| ἔχθρα | hatred, enmity | 1 | 3 | (0.58) | (0.288) | (0.56) |
| ἐφοράω | to oversee, observe, survey | 1 | 1 | (0.19) | (0.325) | (0.56) |
| ἔφοδος3 | a way towards, approach | 5 | 10 | (1.94) | (0.4) | (1.15) |
| ἔφοδος2 | one who goes the rounds | 1 | 1 | (0.19) | (0.04) | (0.1) |
| ἔφοδος | accessible | 6 | 11 | (2.14) | (0.418) | (1.26) |
| ἐφόδιος | for a journey | 1 | 1 | (0.19) | (0.039) | (0.07) |
| ἐφόδιον | travelling-allowance | 1 | 1 | (0.19) | (0.043) | (0.1) |
| ἐφίστημι | to set on, over; set in charge of | 5 | 13 | (2.53) | (2.978) | (3.52) |
| ἐφίημι | to send to; (mid) to long for | 1 | 2 | (0.39) | (0.78) | (1.22) |
| Ἔφεσος | Ephesus (f., the city; m., the founder) | 2 | 31 | (6.03) | (0.185) | (0.3) |
| ἔφεσις | a throwing | 2 | 2 | (0.39) | (0.096) | (0.0) |
| ἐφεξῆς | in order, in a row, one after another | 1 | 3 | (0.58) | (2.195) | (0.2) |
| ἐφέλκω | to draw on, drag | 1 | 1 | (0.19) | (0.111) | (0.19) |
| εὐώνυμος | of good name, left | 1 | 1 | (0.19) | (0.243) | (0.8) |
| εὔχομαι | to pray, offer prayers, pay one's vows, make a vow | 1 | 3 | (0.58) | (1.045) | (2.04) |
| Εὐφράτης | the river Euphrates | 2 | 6 | (1.17) | (0.14) | (0.18) |
| εὐσταθής | well-based, well-built | 1 | 2 | (0.39) | (0.037) | (0.07) |
| εὔσημος | of good signs | 1 | 1 | (0.19) | (0.02) | (0.01) |
| εὐσεβής | pious, religious, righteous | 1 | 29 | (5.64) | (0.418) | (0.11) |
| εὐσέβεια | reverence towards the gods, piety, religion | 1 | 19 | (3.69) | (0.782) | (0.13) |
| εὖρος | breadth, width | 4 | 6 | (1.17) | (0.121) | (0.41) |
| εὔροος | fair-flowing | 1 | 1 | (0.19) | (0.03) | (0.01) |
| εὑρίσκω | to find | 3 | 27 | (5.25) | (6.155) | (4.65) |
| εὐπρεπής | well-looking, goodly, comely | 1 | 7 | (1.36) | (0.149) | (0.24) |
| εὐπορία | an easy way | 1 | 1 | (0.19) | (0.175) | (0.12) |
| εὐπατρίδης | of good or noble sire, of noble family | 1 | 3 | (0.58) | (0.056) | (0.0) |
| Εὔξενος | Euxenus | 1 | 2 | (0.39) | (0.058) | (0.17) |
| εὔξενος | kind to strangers, hospitable | 1 | 2 | (0.39) | (0.041) | (0.11) |
| εὐνοῦχος | a eunuch | 3 | 3 | (0.58) | (0.252) | (0.12) |
| εὔνοια | good-will, favour, kindness | 1 | 10 | (1.94) | (0.537) | (1.08) |
| εὔλογος | having good reason, reasonable, sensible | 1 | 2 | (0.39) | (1.211) | (0.37) |
| εὐθύς | straight, direct | 3 | 17 | (3.31) | (5.672) | (5.93) |
| εὐημερία | fineness of the day, good weather | 1 | 1 | (0.19) | (0.054) | (0.03) |
| εὐεπίβατος | easy of attack | 1 | 1 | (0.19) | (0.003) | (0.0) |
| εὐδοξία | good repute, credit, honour, glory | 2 | 9 | (1.75) | (0.058) | (0.04) |
| εὐδαίμων | fortunate, wealthy, happy | 1 | 3 | (0.58) | (0.652) | (0.95) |
| εὐδαιμονία | prosperity, good fortune, wealth, weal, happiness | 1 | 3 | (0.58) | (0.772) | (0.53) |
| εὐγένεια | nobility of birth, high descent | 1 | 1 | (0.19) | (0.141) | (0.07) |
| εὐαγής | free from pollution, guiltless, pure, undefiled | 1 | 5 | (0.97) | (0.045) | (0.08) |
| εὐαγγελίζομαι | to bring good news, announce them | 1 | 1 | (0.19) | (0.205) | (0.01) |
| εὖ | well | 2 | 14 | (2.72) | (2.642) | (5.92) |
| ἔτος | a year | 18 | 71 | (13.8) | (3.764) | (3.64) |
| ἑτοῖμος | at hand, ready, prepared | 1 | 4 | (0.78) | (1.028) | (2.36) |
| ἔτι | yet, as yet, still, besides | 5 | 23 | (4.47) | (11.058) | (14.57) |
| ἑτέρως | in one or the other way; differently | 1 | 4 | (0.78) | (0.293) | (0.01) |
| ἑτέρωθι | on the other side | 2 | 3 | (0.58) | (0.174) | (0.1) |
| ἑτέρωθεν | from the other side | 1 | 1 | (0.19) | (0.112) | (0.27) |
| ἕτερος | the one; the other (of two) | 38 | 204 | (39.66) | (18.33) | (7.31) |
| ἑταῖρος | a comrade, companion, mate | 1 | 1 | (0.19) | (0.869) | (4.29) |
| ἑταίρα | a companion | 1 | 1 | (0.19) | (0.27) | (0.14) |
| ἔσχατος | outermost | 1 | 14 | (2.72) | (2.261) | (0.9) |
| ἐσχατιά | the furthest part, edge, border, verge | 1 | 5 | (0.97) | (0.074) | (0.24) |
| ἑσπέριος | at even, at eventide | 4 | 9 | (1.75) | (0.183) | (0.15) |
| ἐσθίω | to eat | 3 | 6 | (1.17) | (2.007) | (1.91) |
| ἐσθής | dress, clothing, raiment | 1 | 6 | (1.17) | (0.476) | (0.76) |
| ἐρῶ | [I will say] | 3 | 24 | (4.67) | (8.435) | (3.94) |
| ἔρχομαι | to come | 5 | 26 | (5.05) | (6.984) | (16.46) |
| ἔρομαι | to ask, enquire | 1 | 3 | (0.58) | (0.949) | (1.25) |
| Ἑρμογένης | Hermogenes | 2 | 2 | (0.39) | (0.06) | (0.01) |
| ἔρις | strife, quarrel, debate, contention | 1 | 4 | (0.78) | (0.239) | (0.72) |
| ἐρῆμος | desolate, lone, lonely, lonesome, solitary | 1 | 9 | (1.75) | (1.033) | (1.28) |
| ἔργω | to bar one's way | 2 | 4 | (0.78) | (0.276) | (0.93) |
| ἔργον | work | 7 | 17 | (3.31) | (5.905) | (8.65) |
| ἐργάτης | a workman | 2 | 2 | (0.39) | (0.147) | (0.05) |
| ἐργαστήριον | any place in which work is done: a workshop, manufactory | 1 | 2 | (0.39) | (0.075) | (0.02) |
| ἐργάζομαι | to work, labour | 8 | 19 | (3.69) | (2.772) | (1.58) |
| ἐραστής | a lover | 1 | 5 | (0.97) | (0.285) | (0.4) |
| ἐπώχατο | were kept shut | 1 | 4 | (0.78) | (0.486) | (0.69) |
| ἑπτά | seven | 1 | 11 | (2.14) | (1.073) | (1.19) |
| ἐποχή | a check, cessation: the epoch | 1 | 1 | (0.19) | (0.1) | (0.01) |
| ἔπος | a word | 1 | 3 | (0.58) | (1.082) | (5.8) |
| ἕπομαι | follow | 6 | 16 | (3.11) | (4.068) | (4.18) |
| ἐπιχώριος | in or of the country, local, native | 1 | 3 | (0.58) | (0.233) | (0.61) |
| ἐπιτροπή | a reference | 1 | 4 | (0.78) | (0.042) | (0.27) |
| ἐπιτροπεύω | to be a trustee, administrator, guardian, governor | 2 | 3 | (0.58) | (0.093) | (0.14) |
| ἐπιτήδειος | suitable; useful, necessary; deserving; associate | 4 | 9 | (1.75) | (1.277) | (2.25) |
| ἐπιτελής | brought to an end, completed, accomplished | 1 | 1 | (0.19) | (0.018) | (0.1) |
| ἐπιτελέω | to complete, finish, accomplish | 1 | 3 | (0.58) | (0.648) | (0.97) |
| ἐπιτάσσω | to put upon one as a duty, to enjoin | 3 | 4 | (0.78) | (0.447) | (0.92) |
| ἐπιστολή | a message, command, commission | 5 | 59 | (11.47) | (1.043) | (0.6) |
| ἐπιστέλλω | to send to, send as a message | 2 | 3 | (0.58) | (0.379) | (0.22) |
| ἐπίσκοπος2 | hitting the mark | 2 | 41 | (7.97) | (0.261) | (0.04) |
| ἐπίσκοπος | one who watches over, an overseer, guardian | 10 | 167 | (32.47) | (1.109) | (0.14) |
| ἐπισκοπή | a watching over, visitation | 3 | 66 | (12.83) | (0.502) | (0.01) |
| ἐπισκοπέω | to look upon | 2 | 60 | (11.66) | (1.347) | (0.48) |
| ἐπισκήπτω | to make to lean upon, make a (deathbed) request | 4 | 4 | (0.78) | (0.145) | (0.11) |
| ἐπίσημος | having a mark on | 1 | 9 | (1.75) | (0.187) | (0.1) |
| ἐπίσημον | any distinguishing mark, a device | 1 | 5 | (0.97) | (0.087) | (0.04) |
| ἐπιπίπτω | to fall upon | 1 | 1 | (0.19) | (0.167) | (0.4) |
| ἐπινέμω | to allot, distribute | 1 | 1 | (0.19) | (0.048) | (0.05) |
| ἐπιμέλεια | care, attention | 2 | 2 | (0.39) | (0.49) | (0.42) |
| ἐπίλοιπος | still left, remaining | 1 | 2 | (0.39) | (0.074) | (0.15) |
| ἐπιλήθω | to cause to forget | 1 | 2 | (0.39) | (0.221) | (0.17) |
| ἐπιλείπω | to leave behind; to run out, fail | 1 | 1 | (0.19) | (0.199) | (0.2) |
| ἐπιλαμβάνω | to lay hold of, seize, attack | 2 | 9 | (1.75) | (0.478) | (0.58) |
| ἐπικράτεια | mastery, dominion, possession | 2 | 8 | (1.56) | (0.112) | (0.04) |
| ἐπίκλησις | a surname | 1 | 1 | (0.19) | (0.151) | (0.1) |
| ἐπίκλην | by surname, by name | 2 | 12 | (2.33) | (0.041) | (0.0) |
| ἐπίκειμαι | lie on, to be closed, to lie nearby (off the coast of) | 2 | 7 | (1.36) | (0.531) | (0.83) |
| ἐπικαλέω | to call upon | 1 | 3 | (0.58) | (0.509) | (0.72) |
| ἐπίδοξος | likely | 1 | 1 | (0.19) | (0.043) | (0.03) |
| ἐπιδίδωμι | to give besides | 1 | 8 | (1.56) | (0.435) | (0.26) |
| ἐπιδημέω | to be at home, live at home | 1 | 1 | (0.19) | (0.222) | (0.06) |
| ἐπιδείκνυμι | to exhibit as a specimen | 2 | 7 | (1.36) | (1.467) | (0.8) |
| Ἐπίδαμνος | Epidamnus, later Dyrrhachium, Durazzo, Durrës | 1 | 2 | (0.39) | (0.046) | (0.15) |
| ἐπίγραμμα | an inscription | 1 | 1 | (0.19) | (0.155) | (0.04) |
| ἐπιγελάω | to laugh approvingly | 1 | 1 | (0.19) | (0.017) | (0.01) |
| ἐπιβουλή | a plan against | 2 | 6 | (1.17) | (0.402) | (0.29) |
| ἐπιβάλλω | to throw | 2 | 3 | (0.58) | (0.749) | (1.78) |
| ἐπιβαίνω | to go upon | 1 | 3 | (0.58) | (0.555) | (1.14) |
| ἐπί | on, upon with gen., dat., and acc. | 33 | 196 | (38.1) | (64.142) | (59.77) |
| ἔπηλυς | one who comes to | 1 | 1 | (0.19) | (0.025) | (0.09) |
| ἐπέχω | to hold on; hold out; hold back; adjourn; occupy | 1 | 6 | (1.17) | (0.782) | (1.0) |
| ἐπέτειος | annual, yearly | 2 | 2 | (0.39) | (0.034) | (0.13) |
| ἐπέρχομαι | come near; come upon; attack | 2 | 6 | (1.17) | (0.876) | (1.74) |
| ἐπεισάγω | to bring in besides, to bring in | 1 | 1 | (0.19) | (0.041) | (0.04) |
| ἐπεῖπον | to say besides | 2 | 2 | (0.39) | (0.056) | (0.02) |
| ἔπειμι2 | (go) come upon, approach, attack | 2 | 10 | (1.94) | (0.827) | (1.95) |
| ἐπειλέω | wind up | 1 | 1 | (0.19) | (0.141) | (0.1) |
| ἐπείγω | to press down, weigh down; mid. hasten | 1 | 7 | (1.36) | (0.537) | (0.86) |
| ἐπεί | after, since, when | 43 | 117 | (22.75) | (19.86) | (21.4) |
| ἐπαφίημι | to discharge at | 1 | 2 | (0.39) | (0.044) | (0.04) |
| ἐπαύω | to shout over | 1 | 1 | (0.19) | (0.335) | (0.52) |
| ἐπάρχω | to be governor of | 1 | 3 | (0.58) | (0.09) | (0.15) |
| ἐπαρχία | the government of a province | 1 | 7 | (1.36) | (0.111) | (0.05) |
| ἐπανίστημι | to set up again | 2 | 8 | (1.56) | (0.152) | (0.28) |
| ἐπανήκω | to have come back, to return | 1 | 2 | (0.39) | (0.066) | (0.03) |
| ἐπάνειμι | to return | 2 | 7 | (1.36) | (0.31) | (0.15) |
| ἐπανάγω | to bring up: to stir up, excite | 1 | 2 | (0.39) | (0.17) | (0.29) |
| ἐπαίρω | to lift up and set on | 1 | 3 | (0.58) | (0.55) | (0.76) |
| ἐπάγω | to bring on | 2 | 13 | (2.53) | (2.387) | (0.82) |
| ἐπαγγέλλω | to tell, proclaim, announce | 4 | 5 | (0.97) | (0.759) | (0.83) |
| ἑορτή | a feast | 4 | 5 | (0.97) | (0.773) | (0.75) |
| ἔοικα | to be like; to look like | 4 | 10 | (1.94) | (4.169) | (5.93) |
| ἐξωνέομαι | to buy off, redeem | 1 | 1 | (0.19) | (0.01) | (0.01) |
| ἐξωθέω | to thrust out, force out, wrench out | 2 | 6 | (1.17) | (0.13) | (0.27) |
| ἔξω | out | 1 | 5 | (0.97) | (2.334) | (2.13) |
| ἔξοχος | standing out | 1 | 3 | (0.58) | (0.09) | (0.4) |
| ἐξοσιόω | to dedicate, devote | 1 | 2 | (0.39) | (0.001) | (0.01) |
| ἐξόπλισις | a getting under arms | 1 | 1 | (0.19) | (0.003) | (0.0) |
| ἐξίστημι | to put out of its place, to change | 3 | 6 | (1.17) | (0.482) | (0.23) |
| ἑξῆς | one after another, in order, in a row | 1 | 21 | (4.08) | (2.906) | (1.65) |
| ἑξηκοστός | sixtieth | 2 | 4 | (0.78) | (0.037) | (0.03) |
| ἑξήκοντα | sixty | 2 | 4 | (0.78) | (0.28) | (0.77) |
| ἐξηγέομαι | to be leader of | 1 | 3 | (0.58) | (0.77) | (0.7) |
| ἔξεστι | it is allowed, it is in one's power, is possible | 2 | 7 | (1.36) | (0.911) | (1.33) |
| ἐξεπίτηδες | of set purpose | 1 | 1 | (0.19) | (0.035) | (0.01) |
| ἐξεπίσταμαι | to know thoroughly, know well | 1 | 1 | (0.19) | (0.023) | (0.18) |
| ἐξελαύνω | to drive out from | 3 | 9 | (1.75) | (0.373) | (1.1) |
| ἐξεῖπον | to speak out, tell out, declare | 1 | 3 | (0.58) | (0.088) | (0.07) |
| ἐξασκέω | to adorn, deck out, equip | 2 | 4 | (0.78) | (0.021) | (0.02) |
| ἐξάπτω | to fasten from | 1 | 2 | (0.39) | (0.187) | (0.12) |
| ἐξαπάτη | gross deceit | 1 | 2 | (0.39) | (0.016) | (0.01) |
| ἐξάλλομαι | to leap out of | 1 | 1 | (0.19) | (0.034) | (0.07) |
| ἐξαίφνης | suddenly | 1 | 5 | (0.97) | (0.427) | (0.51) |
| ἐξαιτέω | to demand | 2 | 10 | (1.94) | (0.121) | (0.11) |
| ἐξαίσιος | beyond what is ordained | 3 | 9 | (1.75) | (0.057) | (0.1) |
| ἐξάγω | to lead out | 1 | 3 | (0.58) | (0.513) | (1.31) |
| ἐξαγορεύω | to tell out, make known, declare | 1 | 3 | (0.58) | (0.135) | (0.37) |
| ἕνωσις | combination into one, union | 1 | 17 | (3.31) | (0.167) | (0.0) |
| ἐντυγχάνω | to light upon, fall in with, meet with | 4 | 15 | (2.92) | (0.762) | (0.78) |
| ἐντίθημι | to put in | 1 | 2 | (0.39) | (0.318) | (0.31) |
| ἐντεῦθεν | hence | 10 | 36 | (7.0) | (2.103) | (2.21) |
| ἐνοχλέω | to trouble, disquiet, annoy | 1 | 2 | (0.39) | (0.293) | (0.05) |
| ἐννοέω | to have in one's thoughts, to think, consider, reflect | 1 | 6 | (1.17) | (0.573) | (0.57) |
| ἐννέα | nine | 2 | 4 | (0.78) | (0.408) | (0.44) |
| ἔνιοι | some | 11 | 38 | (7.39) | (2.716) | (0.95) |
| ἐνιαχῆ | in some places | 2 | 2 | (0.39) | (0.003) | (0.01) |
| ἐνιαυτός | year | 1 | 3 | (0.58) | (0.848) | (1.0) |
| ἐνιαύσιος | of a year, one year old | 1 | 1 | (0.19) | (0.086) | (0.1) |
| ἐνθένδε | hence, from this quarter | 2 | 5 | (0.97) | (0.204) | (0.33) |
| ἔνθεν | whence; thence | 2 | 11 | (2.14) | (0.579) | (0.99) |
| ἔνθα | there | 9 | 32 | (6.22) | (1.873) | (6.42) |
| ἔνερθε | from beneath, up from below | 2 | 2 | (0.39) | (0.049) | (0.45) |
| ἐνενηκοστός | ninetieth | 1 | 1 | (0.19) | (0.009) | (0.01) |
| ἐνενήκοντα | ninety | 1 | 1 | (0.19) | (0.1) | (0.14) |
| ἔνειμι | to be in; to be possible | 1 | 7 | (1.36) | (1.363) | (1.24) |
| ἔνδοξος | held in esteem | 1 | 7 | (1.36) | (0.746) | (0.16) |
| ἔνδον | in, within, in the house, at home | 1 | 5 | (0.97) | (1.222) | (1.6) |
| ἔνδοθεν | from within | 1 | 3 | (0.58) | (0.26) | (0.28) |
| ἐνδίδωμι | to give in | 2 | 8 | (1.56) | (0.434) | (0.47) |
| ἑνδέκατος | the eleventh | 1 | 3 | (0.58) | (0.154) | (0.13) |
| ἔνατος | ninth | 3 | 6 | (1.17) | (0.196) | (0.18) |
| ἔναρθρος | jointed | 1 | 2 | (0.39) | (0.015) | (0.0) |
| ἐναντίος | opposite | 4 | 20 | (3.89) | (8.842) | (4.42) |
| ἐνάγω | to lead in | 1 | 2 | (0.39) | (0.046) | (0.13) |
| ἐν | in, among. c. dat. | 98 | 584 | (113.54) | (118.207) | (88.06) |
| ἔμπροσθεν | before, in front | 1 | 2 | (0.39) | (1.891) | (0.63) |
| ἐμπρήθω | to blow up, inflate | 3 | 6 | (1.17) | (0.192) | (0.46) |
| ἐμπλέω | to sail in, to float in | 2 | 5 | (0.97) | (0.088) | (0.09) |
| ἐμπίμπρημι | to kindle, burn, set on fire | 4 | 9 | (1.75) | (0.287) | (0.75) |
| ἐμπίμπλημι | fill quite full | 4 | 11 | (2.14) | (0.382) | (0.47) |
| ἐμπειρία | experience | 1 | 3 | (0.58) | (0.376) | (0.51) |
| ἐμός | mine | 4 | 27 | (5.25) | (8.401) | (19.01) |
| ἐλπίς | hope, expectation | 2 | 5 | (0.97) | (1.675) | (3.51) |
| Ἑλληνικός | Hellenic, Greek | 1 | 3 | (0.58) | (0.442) | (1.08) |
| Ἑλλάς | Hellas | 4 | 8 | (1.56) | (0.823) | (4.14) |
| ἕλκω | to draw, drag | 1 | 5 | (0.97) | (1.305) | (1.45) |
| ἐλαύνω | to drive, drive on, set in motion | 1 | 4 | (0.78) | (0.878) | (3.11) |
| ἔλαιον | olive-oil | 1 | 1 | (0.19) | (1.471) | (0.3) |
| ἔκφρασις | a description | 1 | 2 | (0.39) | (0.004) | (0.0) |
| ἐκτρέχω | to run out | 1 | 7 | (1.36) | (0.063) | (0.07) |
| ἕκτος | sixth | 3 | 10 | (1.94) | (0.621) | (0.26) |
| ἔκτοπος | away from a place, away from | 1 | 2 | (0.39) | (0.056) | (0.03) |
| ἐκτίθημι | to set out, place outside | 2 | 9 | (1.75) | (0.724) | (0.26) |
| ἕκτη | the sixth of a stater | 1 | 1 | (0.19) | (0.136) | (0.04) |
| ἐκπρεπής | distinguished out of all, preeminent, remarkable | 1 | 3 | (0.58) | (0.019) | (0.07) |
| ἐκπολιορκέω | to force a besieged town to surrender | 2 | 5 | (0.97) | (0.022) | (0.13) |
| ἐκπολεμέω | to excite to war, make hostile | 1 | 2 | (0.39) | (0.008) | (0.02) |
| ἐκποδών | away from the feet | 1 | 2 | (0.39) | (0.11) | (0.16) |
| ἐκπλήσσω | (to knock out); to astound, shock, amaze | 1 | 2 | (0.39) | (0.354) | (0.79) |
| ἐκπίπτω | to fall out of | 1 | 4 | (0.78) | (0.84) | (1.03) |
| ἐκπέμπω | to send out | 1 | 25 | (4.86) | (0.694) | (1.7) |
| ἑκούσιος | voluntary | 1 | 6 | (1.17) | (0.537) | (0.27) |
| ἐκμανθάνω | to learn thoroughly | 1 | 3 | (0.58) | (0.144) | (0.3) |
| ἐκλογή | a picking out, choice, election | 1 | 1 | (0.19) | (0.153) | (0.14) |
| ἐκλέγω | to pick out; single out | 2 | 5 | (0.97) | (0.433) | (0.41) |
| ἐκκόπτω | to cut out, knock out | 1 | 1 | (0.19) | (0.244) | (0.15) |
| ἐκκλησιάζω | to hold an assembly, debate therein | 1 | 9 | (1.75) | (0.272) | (0.05) |
| ἐκκλησία | an assembly of the citizens regularly summoned, the legislative assembly | 15 | 97 | (18.86) | (2.803) | (0.66) |
| ἐκθρῴσκω | leap out of | 1 | 1 | (0.19) | (0.018) | (0.07) |
| ἐκεῖσε | thither, to that place | 1 | 7 | (1.36) | (0.623) | (0.61) |
| ἐκεῖνος | that over there, that | 13 | 68 | (13.22) | (22.812) | (17.62) |
| ἐκεῖθεν | from that place, thence | 2 | 14 | (2.72) | (1.247) | (0.72) |
| ἐκδρομή | a running out, sally, charge | 2 | 2 | (0.39) | (0.046) | (0.01) |
| ἐκδίδωμι | to give up, surrender | 1 | 5 | (0.97) | (0.425) | (0.79) |
| ἔκγονος | born of, sprung from | 1 | 2 | (0.39) | (0.212) | (0.41) |
| ἐκβολή | a throwing out | 4 | 8 | (1.56) | (0.087) | (0.16) |
| ἐκβάλλω | to throw | 3 | 14 | (2.72) | (0.986) | (1.32) |
| ἐκβαίνω | to step out of | 2 | 2 | (0.39) | (0.32) | (0.66) |
| ἑκατόν | a hundred | 4 | 17 | (3.31) | (0.738) | (1.91) |
| ἑκάτερος | each of two, either, each singly | 3 | 19 | (3.69) | (4.115) | (3.06) |
| ἕκαστος | every, every one, each, each one | 3 | 28 | (5.44) | (12.667) | (11.08) |
| ἑκασταχοῦ | everywhere | 3 | 11 | (2.14) | (0.033) | (0.01) |
| ἐκ | from out of | 54 | 337 | (65.52) | (54.157) | (51.9) |
| εἴωθα | to be accustomed | 5 | 12 | (2.33) | (1.354) | (1.1) |
| εἴτε | whether..or (regardless of whether A or B) | 6 | 20 | (3.89) | (3.691) | (2.36) |
| εἶτα | then, next | 7 | 27 | (5.25) | (4.335) | (1.52) |
| εἴσω | to within, into | 2 | 9 | (1.75) | (1.02) | (1.34) |
| εἰσπράσσω | to get in, exact (money, tribute) | 1 | 1 | (0.19) | (0.056) | (0.01) |
| εἰσέτι | still yet | 1 | 1 | (0.19) | (0.119) | (0.07) |
| εἰσέρχομαι | to go in | 1 | 8 | (1.56) | (1.634) | (1.72) |
| εἰσάγω | to lead in | 2 | 11 | (2.14) | (1.077) | (0.92) |
| εἷς | one | 15 | 127 | (24.69) | (23.591) | (10.36) |
| εἰς | into, to c. acc. | 87 | 380 | (73.88) | (66.909) | (80.34) |
| εἰρήνη | peace, time of peace | 3 | 19 | (3.69) | (1.348) | (1.32) |
| εἰρηναῖος | peaceful, peaceable | 3 | 5 | (0.97) | (0.081) | (0.04) |
| εἶπον | to speak, say | 8 | 52 | (10.11) | (16.169) | (13.73) |
| εἴπερ | strengthd. for εἰ, if indeed | 4 | 14 | (2.72) | (2.656) | (1.17) |
| εἶμι | come, go | 17 | 49 | (9.53) | (7.276) | (13.3) |
| εἰμί | to be | 77 | 310 | (60.27) | (217.261) | (145.55) |
| εἰκών | a likeness, image, portrait | 3 | 5 | (0.97) | (1.509) | (0.52) |
| εἰκοστός | the twentieth | 1 | 2 | (0.39) | (0.289) | (0.28) |
| εἴκοσι | twenty | 2 | 6 | (1.17) | (0.899) | (2.3) |
| εἶδον | to see | 3 | 11 | (2.14) | (4.063) | (7.0) |
| εἴδομαι | are visible, appear | 2 | 7 | (1.36) | (0.344) | (1.11) |
| εἰ | conj. if, whether; part. w/wishes, adv. w/imperatives | 12 | 111 | (21.58) | (50.199) | (32.23) |
| ἔθος | custom, habit | 1 | 5 | (0.97) | (1.231) | (0.59) |
| ἔθνος | a number of people accustomed to live together, a company, body of men | 5 | 16 | (3.11) | (3.359) | (2.6) |
| ἐθίζω | to accustom, use | 1 | 2 | (0.39) | (0.409) | (0.39) |
| ἐθέλω | to will, wish, purpose | 6 | 24 | (4.67) | (4.574) | (7.56) |
| ἐθελούσιος | voluntary | 1 | 1 | (0.19) | (0.018) | (0.01) |
| ἐέ | exclamation of pain or grief | 2 | 9 | (1.75) | (0.993) | (0.4) |
| ἕδρα | a sitting-place | 1 | 2 | (0.39) | (0.381) | (0.47) |
| ἔδεσμα | meat | 1 | 1 | (0.19) | (0.3) | (0.01) |
| ἔδαφος | the bottom, foundation, base | 3 | 7 | (1.36) | (0.186) | (0.13) |
| ἐγώ | I (first person pronoun) | 31 | 310 | (60.27) | (54.345) | (87.02) |
| ἐγχειρίζω | to put into one's hands, entrust | 2 | 11 | (2.14) | (0.257) | (0.56) |
| ἐγκρατής | in possession of power | 1 | 6 | (1.17) | (0.32) | (0.58) |
| ἐγκλίνω | to bend in | 1 | 1 | (0.19) | (0.074) | (0.21) |
| ἔγκειμαι | to lie in, be wrapped in | 2 | 5 | (0.97) | (0.257) | (0.2) |
| ἐγκαταλαμβάνω | to catch in | 1 | 1 | (0.19) | (0.018) | (0.07) |
| ἐγγύς | near, nigh, at hand | 1 | 1 | (0.19) | (1.452) | (2.28) |
| ἐγγίζω | bring near, bring up to | 1 | 1 | (0.19) | (0.202) | (0.38) |
| ἕβδομος | seventh | 3 | 6 | (1.17) | (0.727) | (0.27) |
| ἑβδομηκοστός | seventieth | 1 | 1 | (0.19) | (0.026) | (0.01) |
| ἑβδομήκοντα | seventy | 1 | 1 | (0.19) | (0.291) | (0.46) |
| ἑβδομάς | the number seven | 1 | 1 | (0.19) | (0.275) | (0.0) |
| ἑαυτοῦ | himself, herself, themselves | 7 | 90 | (17.5) | (24.797) | (21.7) |
| ἔαρ | spring | 1 | 1 | (0.19) | (0.493) | (0.42) |
| ἐάν | if | 5 | 30 | (5.83) | (23.689) | (20.31) |
| δωρέω | to give, present | 1 | 5 | (0.97) | (0.278) | (0.36) |
| δωμάτιον | a chamber, bed-chamber | 2 | 2 | (0.39) | (0.043) | (0.04) |
| δώδεκα | twelve | 1 | 2 | (0.39) | (0.398) | (0.44) |
| δυώδεκα | twelve | 1 | 2 | (0.39) | (0.213) | (0.63) |
| δύω | dunk | 2 | 5 | (0.97) | (1.034) | (2.79) |
| δυσωπέω | to put out of countenance, put to shame | 1 | 1 | (0.19) | (0.046) | (0.01) |
| δυσσέβεια | impiety, ungodliness | 1 | 2 | (0.39) | (0.079) | (0.03) |
| δύσις | a setting of the sun | 1 | 1 | (0.19) | (0.36) | (0.23) |
| δυσέφικτος | hard to come at | 1 | 1 | (0.19) | (0.007) | (0.01) |
| δυνατός | strong, mighty, able | 2 | 5 | (0.97) | (3.942) | (3.03) |
| δύναμις | power, might, strength | 9 | 37 | (7.19) | (13.589) | (8.54) |
| δύναμαι | to be able, capable, strong enough | 3 | 26 | (5.05) | (12.481) | (8.47) |
| δράω | to do | 5 | 11 | (2.14) | (1.634) | (2.55) |
| δοῦλος | slave | 1 | 7 | (1.36) | (1.48) | (1.11) |
| δούλη | slave | 1 | 1 | (0.19) | (0.111) | (0.09) |
| δοξάζω | to think, imagine, suppose, fancy, conjecture | 1 | 8 | (1.56) | (1.083) | (0.6) |
| δόξα | a notion | 6 | 12 | (2.33) | (4.474) | (2.49) |
| δολοφονέω | to murder by treachery | 1 | 4 | (0.78) | (0.021) | (0.04) |
| δόλος | a bait, trap, cunning | 3 | 4 | (0.78) | (0.287) | (0.88) |
| δοκέω | seem, impers. it seems best.. | 8 | 39 | (7.58) | (12.401) | (17.56) |
| δόγμα | that which seems to one, an opinion, dogma | 11 | 26 | (5.05) | (1.275) | (0.55) |
| διῶρυξ | a trench, conduit, canal | 2 | 3 | (0.58) | (0.067) | (0.32) |
| διωλύγιος | far-sounding, enormous, immense | 1 | 1 | (0.19) | (0.008) | (0.01) |
| δίς | twice, doubly | 3 | 13 | (2.53) | (0.833) | (0.53) |
| διότι | for the reason that, since | 1 | 8 | (1.56) | (2.819) | (2.97) |
| διορύσσω | to dig through | 1 | 1 | (0.19) | (0.045) | (0.07) |
| διοράω | to see through, see clearly | 1 | 1 | (0.19) | (0.028) | (0.05) |
| διόμνυμι | to swear solemnly, to declare on oath that . . | 1 | 5 | (0.97) | (0.018) | (0.02) |
| διοίκησις | government, administration | 1 | 7 | (1.36) | (0.177) | (0.04) |
| δίκαιος | just, observant of custom, correct, balanced | 2 | 24 | (4.67) | (4.795) | (6.12) |
| διΐστημι | set apart, separate | 2 | 12 | (2.33) | (0.7) | (0.41) |
| διηγέομαι | to set out in detail, describe in full | 5 | 10 | (1.94) | (0.825) | (0.38) |
| διέχω | to keep apart | 1 | 1 | (0.19) | (0.055) | (0.21) |
| διέρχομαι | to go through, pass through | 1 | 5 | (0.97) | (1.398) | (1.59) |
| διέπω | to manage | 3 | 18 | (3.5) | (0.074) | (0.09) |
| διέξοδος | a way out through, an outlet, passage, channel | 1 | 1 | (0.19) | (0.235) | (0.1) |
| διέξειμι | go through, tell in detail | 1 | 1 | (0.19) | (0.343) | (0.39) |
| διελέγχω | to refute utterly | 1 | 3 | (0.58) | (0.128) | (0.01) |
| δίδωμι | to give | 10 | 45 | (8.75) | (11.657) | (13.85) |
| δίδυμος | double, twofold, twain | 2 | 2 | (0.39) | (0.243) | (0.21) |
| διδάσκω | to teach | 1 | 16 | (3.11) | (3.329) | (1.88) |
| διαχράομαι | to use constantly | 2 | 8 | (1.56) | (0.088) | (0.2) |
| διαφωνία | discord, disagreement | 1 | 1 | (0.19) | (0.166) | (0.01) |
| διάφορος | different, unlike | 4 | 24 | (4.67) | (2.007) | (0.46) |
| διαφθείρω | to destroy, ruin; to corrupt | 3 | 9 | (1.75) | (1.527) | (3.41) |
| διαφεύγω | to flee through, get away from, escape | 1 | 3 | (0.58) | (0.479) | (1.07) |
| διατριβή | a way of spending time | 1 | 2 | (0.39) | (0.328) | (0.32) |
| διατρέχω | to run across | 1 | 2 | (0.39) | (0.105) | (0.05) |
| διατίθημι | to place separately, arrange | 4 | 8 | (1.56) | (0.617) | (0.8) |
| διατέμνω | to cut through, cut in twain, dissever | 1 | 2 | (0.39) | (0.059) | (0.04) |
| διατελέω | to bring quite to an end, accomplish | 1 | 7 | (1.36) | (0.457) | (0.41) |
| διάταξις | disposition, arrangement | 1 | 5 | (0.97) | (0.083) | (0.06) |
| διασῴζω | to preserve through | 4 | 11 | (2.14) | (0.43) | (0.56) |
| διαρρήδην | expressly, distinctly, explicitly | 2 | 4 | (0.78) | (0.132) | (0.01) |
| διαρρήγνυμι | to break through, cleave asunder | 1 | 1 | (0.19) | (0.114) | (0.05) |
| διαρρέω | to flow through | 1 | 2 | (0.39) | (0.059) | (0.07) |
| διαπονέω | to work out with labour | 1 | 1 | (0.19) | (0.057) | (0.05) |
| διάπλασις | putting into shape: setting of a dislocated limb | 1 | 1 | (0.19) | (0.054) | (0.0) |
| διαπέμπω | to send off in different directions, send to and fro, send about | 2 | 9 | (1.75) | (0.2) | (0.83) |
| διαπαλαίω | to continue wrestling, go on wrestling | 1 | 1 | (0.19) | (0.003) | (0.0) |
| διανύω | to bring quite to an end, accomplish, finish | 1 | 3 | (0.58) | (0.062) | (0.22) |
| διανέμω | to distribute, apportion | 1 | 4 | (0.78) | (0.263) | (0.18) |
| διαμετρέω | to measure through, out | 1 | 2 | (0.39) | (0.019) | (0.06) |
| διαμαρτάνω | to go astray from | 3 | 6 | (1.17) | (0.235) | (0.16) |
| διαλύω | to loose one from another, to part asunder, undo | 1 | 9 | (1.75) | (0.884) | (1.29) |
| διαλλάσσω | to change one with another, interchange | 1 | 3 | (0.58) | (0.148) | (0.21) |
| διάλεξις | discourse, arguing | 1 | 6 | (1.17) | (0.058) | (0.01) |
| διαλέγω | to pick out one from another, to pick out | 1 | 4 | (0.78) | (1.478) | (0.97) |
| διαλάμπω | to shine through, to dawn | 1 | 2 | (0.39) | (0.015) | (0.0) |
| διακόσιοι | two hundred | 1 | 4 | (0.78) | (0.304) | (1.22) |
| διακόπτω | to cut in two, cut through | 1 | 1 | (0.19) | (0.153) | (0.23) |
| διακονέω | to minister, serve, do service | 1 | 4 | (0.78) | (0.215) | (0.07) |
| διάκενος | quite empty | 1 | 1 | (0.19) | (0.018) | (0.02) |
| διακελεύομαι | to exhort, give orders, direct | 2 | 4 | (0.78) | (0.053) | (0.17) |
| διάκειμαι | to be in a certain state, to be disposed | 1 | 5 | (0.97) | (0.791) | (0.79) |
| διαιτάω | act. to treat; to arbitrate; mid. to live (a certain way) | 2 | 3 | (0.58) | (0.261) | (0.22) |
| δίαιτα | a way of living, mode of life | 2 | 11 | (2.14) | (0.746) | (0.41) |
| διαιρέω | to take one from another, to cleave in twain, to divide into parts | 1 | 11 | (2.14) | (3.133) | (1.05) |
| διαθρυλέω | to be commonly reported | 1 | 1 | (0.19) | (0.004) | (0.01) |
| διαδιδράσκω | to run off, get away, escape | 2 | 2 | (0.39) | (0.088) | (0.08) |
| διαδέχομαι | to receive one from another | 5 | 13 | (2.53) | (0.385) | (0.22) |
| διαδείκνυμι | to shew clearly, shew plainly | 2 | 4 | (0.78) | (0.256) | (0.24) |
| διάγω | to carry over | 1 | 7 | (1.36) | (0.532) | (0.39) |
| διαγιγνώσκω | to distinguish, discern | 1 | 2 | (0.39) | (0.387) | (0.26) |
| διαβαίνω | to cross (a river, etc.); to stand with feet apart | 1 | 7 | (1.36) | (0.624) | (2.32) |
| διά | through c. gen.; because of c. acc. | 10 | 133 | (25.86) | (56.77) | (30.67) |
| δημώδης | of the people, popular | 1 | 1 | (0.19) | (0.02) | (0.01) |
| δημότης | one of the people, a commoner, plebeian | 1 | 1 | (0.19) | (0.092) | (0.13) |
| δημοτελής | at the public cost, public, national | 1 | 4 | (0.78) | (0.028) | (0.03) |
| δημόσιος | belonging to the people | 1 | 10 | (1.94) | (0.55) | (0.78) |
| δῆμος | people; (originally) a country-district, country, land | 5 | 31 | (6.03) | (1.683) | (3.67) |
| δημός | fat | 5 | 30 | (5.83) | (1.62) | (3.58) |
| δηλόω | to make visible | 1 | 25 | (4.86) | (4.716) | (2.04) |
| δή | [interactional particle: S&H on same page] | 9 | 50 | (9.72) | (17.728) | (33.0) |
| δέω2 | to lack, miss, stand in need of | 8 | 60 | (11.66) | (17.692) | (15.52) |
| δέω | to bind, tie, fetter | 8 | 54 | (10.5) | (17.994) | (15.68) |
| δέχομαι | to take, accept, receive | 5 | 53 | (10.3) | (3.295) | (3.91) |
| δεύτερος | second | 5 | 39 | (7.58) | (6.183) | (3.08) |
| δεῦρο | hither | 1 | 1 | (0.19) | (0.636) | (1.96) |
| δεσπότης | a master, lord, the master of the house | 1 | 15 | (2.92) | (1.404) | (1.3) |
| δεξιός | on the right hand | 1 | 2 | (0.39) | (1.733) | (1.87) |
| δεξιόομαι | to greet with the right hand, welcome, greet | 2 | 9 | (1.75) | (0.253) | (0.26) |
| δεξιά | the right hand | 1 | 4 | (0.78) | (0.472) | (0.42) |
| δέλτος | good | 1 | 4 | (0.78) | (0.035) | (0.01) |
| δέκατος | tenth | 2 | 5 | (0.97) | (0.465) | (0.5) |
| δέκα | ten | 2 | 26 | (5.05) | (1.54) | (2.42) |
| δειπνίζω | to entertain at dinner | 1 | 2 | (0.39) | (0.017) | (0.03) |
| δεινός | fearful, terrible, dread, dire | 2 | 17 | (3.31) | (2.355) | (5.24) |
| δειλία | cowardice | 1 | 3 | (0.58) | (0.261) | (0.18) |
| δείκνυμι | to show | 6 | 45 | (8.75) | (13.835) | (3.57) |
| δείδω | to fear | 4 | 10 | (1.94) | (1.45) | (3.46) |
| δεῖ | it is necessary | 6 | 33 | (6.42) | (13.387) | (11.02) |
| δέησις | an entreating, asking: a prayer, entreaty | 1 | 20 | (3.89) | (0.135) | (0.07) |
| δέ | but | 191 | 950 | (184.69) | (249.629) | (351.92) |
| δάφνη | the laurel | 2 | 7 | (1.36) | (0.16) | (0.1) |
| δάκρυον | a tear | 2 | 5 | (0.97) | (0.515) | (1.27) |
| δαίμων | god; divine power | 1 | 9 | (1.75) | (1.394) | (1.77) |
| γυνή | a woman | 9 | 28 | (5.44) | (6.224) | (8.98) |
| γύναιος | of, for a woman, womanly | 3 | 7 | (1.36) | (0.188) | (0.04) |
| γράφω | to scratch, draw, write | 18 | 105 | (20.41) | (7.064) | (2.6) |
| γραφή | drawing, writing; indictment | 2 | 9 | (1.75) | (2.255) | (0.49) |
| γοῦν | at least then, at any rate, any way | 3 | 15 | (2.92) | (3.743) | (0.99) |
| γονεύς | a begetter, father | 1 | 1 | (0.19) | (0.464) | (0.41) |
| γνῶσις | a (judicial) inquiry, knowledge | 1 | 2 | (0.39) | (1.416) | (0.11) |
| γνωρίζω | to make known, point out, explain | 1 | 13 | (2.53) | (1.012) | (0.3) |
| γνώμη | a means of knowing, a mark, token | 2 | 25 | (4.86) | (2.36) | (4.52) |
| γλῶσσα | the tongue | 7 | 18 | (3.5) | (1.427) | (1.17) |
| γιγνώσκω | to learn to know, to perceive, mark, learn | 6 | 25 | (4.86) | (6.8) | (5.5) |
| γίγνομαι | become, be born | 80 | 357 | (69.41) | (53.204) | (45.52) |
| γῆ | earth | 19 | 57 | (11.08) | (10.519) | (12.21) |
| γέρων | an old man (in apposition as adj., old) | 1 | 1 | (0.19) | (0.646) | (2.58) |
| γέρας | a gift of honour | 2 | 6 | (1.17) | (0.251) | (0.77) |
| γεραίρω | to honour | 2 | 4 | (0.78) | (0.069) | (0.1) |
| γένος | race, stock, family | 4 | 17 | (3.31) | (8.844) | (3.31) |
| γεννικός | noble | 1 | 7 | (1.36) | (0.012) | (0.0) |
| γείτων | one of the same land, a neighbour | 1 | 5 | (0.97) | (0.229) | (0.28) |
| γε | at least, at any rate | 32 | 193 | (37.52) | (24.174) | (31.72) |
| γαστήρ | the paunch, belly | 1 | 9 | (1.75) | (1.811) | (0.48) |
| γάρ | for | 29 | 198 | (38.49) | (110.606) | (74.4) |
| γαμέτης | a husband, spouse | 1 | 1 | (0.19) | (0.012) | (0.0) |
| γαμετή | a married woman, wife | 2 | 10 | (1.94) | (0.16) | (0.02) |
| γάζα | treasure | 1 | 3 | (0.58) | (0.045) | (0.06) |
| Βυζάντιον | Byzantium (no LSJ entry; see Byzantium) | 5 | 16 | (3.11) | (0.183) | (0.42) |
| βρῶσις | meat | 1 | 1 | (0.19) | (0.153) | (0.15) |
| βρόχος | a noose | 1 | 1 | (0.19) | (0.171) | (0.18) |
| βρέφος | the babe in the womb | 1 | 3 | (0.58) | (0.235) | (0.09) |
| βραχύς | short | 1 | 7 | (1.36) | (2.311) | (2.66) |
| βρασμός | boiling up | 1 | 3 | (0.58) | (0.003) | (0.0) |
| βραδυτής | slowness | 1 | 3 | (0.58) | (0.146) | (0.06) |
| βοῦς | cow | 1 | 4 | (0.78) | (1.193) | (2.78) |
| βούλομαι | to will, wish, be willing | 9 | 65 | (12.64) | (8.59) | (11.98) |
| βουλή | will, determination; council, senate | 2 | 10 | (1.94) | (1.357) | (1.49) |
| βουλεύω | to take counsel, deliberate, concert measures | 1 | 8 | (1.56) | (1.283) | (3.94) |
| βούλευμα | a deliberate resolution, purpose, design, plan | 1 | 4 | (0.78) | (0.159) | (0.28) |
| βουβών | the groin | 1 | 1 | (0.19) | (0.169) | (0.01) |
| Βορέας | North wind | 1 | 1 | (0.19) | (0.257) | (0.8) |
| βολή | a throw, the stroke | 1 | 2 | (0.39) | (0.16) | (0.13) |
| Βοιωτία | Boeotia | 1 | 1 | (0.19) | (0.122) | (0.46) |
| βοή | a loud cry, shout | 1 | 1 | (0.19) | (0.664) | (1.73) |
| βόειος | of an ox | 1 | 1 | (0.19) | (0.362) | (0.69) |
| βοάω | to cry aloud, to shout | 2 | 8 | (1.56) | (0.903) | (1.53) |
| βόα | fish | 1 | 1 | (0.19) | (0.336) | (0.77) |
| βλασφημία | a profane speech | 1 | 16 | (3.11) | (0.223) | (0.04) |
| βιοτή | a living, sustenance | 1 | 8 | (1.56) | (0.054) | (0.04) |
| βίος | life | 13 | 57 | (11.08) | (3.82) | (4.12) |
| βιός | a bow | 13 | 57 | (11.08) | (3.814) | (4.22) |
| βιάζω | to constrain | 2 | 9 | (1.75) | (0.763) | (1.2) |
| βία | bodily strength, force, power, might | 1 | 10 | (1.94) | (0.98) | (2.59) |
| βέλος | projectile; arrow, weapon | 1 | 3 | (0.58) | (0.533) | (1.37) |
| βέβηλος | allowable to be trodden, permitted to human use | 1 | 1 | (0.19) | (0.1) | (0.03) |
| βέβαιος | firm, steady, steadfast, sure, certain | 1 | 6 | (1.17) | (0.761) | (0.93) |
| βασιλίς | a queen, princess | 3 | 21 | (4.08) | (0.359) | (0.0) |
| βασιλικός | royal, kingly | 4 | 26 | (5.05) | (0.97) | (0.55) |
| βασιλεύω | to be king, to rule, reign | 4 | 32 | (6.22) | (1.423) | (1.37) |
| βασιλεύς | a king, chief | 20 | 177 | (34.41) | (9.519) | (15.15) |
| βασίλειος | of the king, kingly, royal | 2 | 19 | (3.69) | (0.774) | (0.63) |
| βασίλειον | a kingly dwelling, palace | 1 | 18 | (3.5) | (0.474) | (0.21) |
| βασίλεια | a queen, princess | 15 | 98 | (19.05) | (2.773) | (1.59) |
| βασιλεία | a kingdom, dominion | 15 | 98 | (19.05) | (2.877) | (2.08) |
| βάρβαρος | barbarous | 2 | 29 | (5.64) | (1.886) | (4.07) |
| βάλλω | to throw | 1 | 5 | (0.97) | (1.692) | (5.49) |
| βάθος | depth | 1 | 1 | (0.19) | (0.995) | (0.45) |
| βαδίζω | to go slowly, to walk | 4 | 4 | (0.78) | (1.133) | (0.31) |
| ἄωρος | untimely, unseasonable | 1 | 1 | (0.19) | (0.033) | (0.02) |
| ἄχρι | until, up to; (Hom.) to the uttermost, utterly | 4 | 5 | (0.97) | (1.217) | (0.15) |
| ἀχθοφορέω | to bear burdens | 1 | 1 | (0.19) | (0.009) | (0.01) |
| Ἀχαΐα | Achaia in Peloponnese; later, the Roman province of Greece | 1 | 1 | (0.19) | (0.052) | (0.29) |
| Ἀχαία | epithet of Demeter, Achaea | 1 | 1 | (0.19) | (0.069) | (0.58) |
| ἀφοράω | to look away from | 1 | 1 | (0.19) | (0.669) | (0.33) |
| ἄφοδος | a going away, departure | 2 | 2 | (0.39) | (0.046) | (0.1) |
| ἀφικνέομαι | to come to | 3 | 28 | (5.44) | (2.347) | (7.38) |
| ἀφίημι | to send forth, discharge | 5 | 21 | (4.08) | (2.477) | (2.96) |
| ἄφθαρτος | uncorrupted, incorruptible | 3 | 4 | (0.78) | (0.567) | (0.0) |
| ἀφηγέομαι | to lead from | 2 | 4 | (0.78) | (0.062) | (0.18) |
| ἀφέλκω | to drag away | 1 | 1 | (0.19) | (0.022) | (0.06) |
| ἀφειδής | unsparing | 1 | 3 | (0.58) | (0.08) | (0.07) |
| ἀφανίζω | to make unseen, hide from sight | 2 | 8 | (1.56) | (0.464) | (0.42) |
| ἀφαιρέω | to take from, take away from | 4 | 15 | (2.92) | (2.254) | (1.6) |
| ἀφαίρεσις | a taking away, carrying off | 1 | 2 | (0.39) | (0.312) | (0.01) |
| αὐτοῦ | at the very place, just here, just there | 30 | 181 | (35.19) | (26.948) | (12.74) |
| αὐτόσε | thither, to the very place | 8 | 9 | (1.75) | (0.019) | (0.07) |
| αὐτός | unemph. 3rd pers.pronoun; -self; [the] same | 157 | 946 | (183.91) | (173.647) | (126.45) |
| αὐτοκράτωρ | one's own master | 5 | 27 | (5.25) | (1.403) | (0.25) |
| αὐτίκα | forthwith, straightway, at once | 3 | 3 | (0.58) | (1.343) | (3.6) |
| αὐστηρός | harsh, rough, bitter | 1 | 2 | (0.39) | (0.215) | (0.02) |
| Αὖλος | Aulus | 1 | 2 | (0.39) | (0.125) | (0.12) |
| αὐλός | aulos (wind instrument resembling oboe) | 1 | 2 | (0.39) | (0.482) | (0.27) |
| αὐλίζομαι | to lie in the court-yard, to live, to camp | 1 | 1 | (0.19) | (0.086) | (0.35) |
| αὐλή | court | 4 | 17 | (3.31) | (0.319) | (0.83) |
| αὖθις | back, back again | 13 | 27 | (5.25) | (2.732) | (4.52) |
| Αὔγουστος | Augustus | 1 | 10 | (1.94) | (0.258) | (0.0) |
| αὖ | again, anew, afresh, once more | 9 | 51 | (9.92) | (2.474) | (4.78) |
| ἄττα | form of address: "father" | 1 | 5 | (0.97) | (0.23) | (0.35) |
| ἀτριβής | not rubbed | 1 | 1 | (0.19) | (0.018) | (0.04) |
| ἀτραπός | short cut | 1 | 1 | (0.19) | (0.087) | (0.18) |
| ἄτοπος | out of place | 1 | 2 | (0.39) | (2.003) | (0.41) |
| ἀτιμία | dishonour, disgrace | 1 | 1 | (0.19) | (0.205) | (0.13) |
| ἀτέχνως | without rules of art, empirically | 1 | 3 | (0.58) | (0.102) | (0.22) |
| ἀτεχνῶς | simply | 1 | 3 | (0.58) | (0.101) | (0.22) |
| ἄτεχνος | without art, ignorant of the rules of art, unskilled, empirical | 1 | 3 | (0.58) | (0.184) | (0.27) |
| ἀτεχνής | unskilled, adv. ἀτεχνῶς simply | 1 | 3 | (0.58) | (0.089) | (0.22) |
| ἀτενίζω | to look intently, gaze earnestly | 1 | 1 | (0.19) | (0.049) | (0.03) |
| ἅτε | just as (both pre-and postposed); w. part.: because | 2 | 3 | (0.58) | (1.165) | (1.55) |
| ἀτάρ | but, yet | 2 | 6 | (1.17) | (0.881) | (8.18) |
| ἀσφαλής | not liable to fall, immoveable, steadfast, firm | 2 | 7 | (1.36) | (0.945) | (2.02) |
| ἀστυγείτων | near or bordering on a city | 1 | 2 | (0.39) | (0.028) | (0.16) |
| ἄστυ | a city, town | 2 | 2 | (0.39) | (0.481) | (2.23) |
| ἄσσα | something, some | 1 | 5 | (0.97) | (0.271) | (0.46) |
| ἀσπίς | a round shield | 1 | 1 | (0.19) | (0.481) | (1.51) |
| ἀσπάζομαι | to welcome kindly, bid welcome, greet | 1 | 1 | (0.19) | (0.387) | (0.39) |
| ἀσεβής | ungodly, godless, unholy, profane | 3 | 6 | (1.17) | (0.47) | (0.18) |
| ἀσέβεια | ungodliness, impiety, profaneness | 1 | 6 | (1.17) | (0.395) | (0.27) |
| ἄσαρκος | without flesh, lean | 1 | 2 | (0.39) | (0.061) | (0.0) |
| ἄρχων | a ruler, commander, chief, captain | 1 | 28 | (5.44) | (1.25) | (1.76) |
| ἄρχω | (to be first) to rule, to begin | 8 | 33 | (6.42) | (5.82) | (8.27) |
| ἀρχός | a leader, chief, commander; the rectum, anus | 1 | 3 | (0.58) | (0.743) | (0.3) |
| ἀρχιερεύς | an arch-priest, chief-priest | 3 | 9 | (1.75) | (0.7) | (0.21) |
| ἀρχήν | to begin with, .. at all (see ἀρχή A1c) | 2 | 2 | (0.39) | (0.055) | (0.07) |
| ἀρχή | a beginning, rule, office, empire | 25 | 72 | (14.0) | (13.803) | (8.53) |
| ἀρχαῖος | from the beginning | 2 | 9 | (1.75) | (1.06) | (0.97) |
| ἄρτιος | suitable, exactly fitted; ἀρτίως = ἄρτι, just now | 1 | 3 | (0.58) | (0.741) | (0.42) |
| ἄρτι | just now, recently | 1 | 6 | (1.17) | (0.652) | (1.45) |
| Ἀρτεμίσιος | name of a month | 1 | 1 | (0.19) | (0.028) | (0.13) |
| Ἀρτεμίσιον | a temple of Artemis; Artemisium on Euboea | 1 | 1 | (0.19) | (0.033) | (0.24) |
| ἄρρηκτος | unbroken, not to be broken | 2 | 2 | (0.39) | (0.035) | (0.12) |
| ἀρρενωπός | masculine-looking, masculine, manly | 1 | 1 | (0.19) | (0.003) | (0.0) |
| ἁρπάζω | to snatch away, carry off | 1 | 1 | (0.19) | (0.507) | (0.89) |
| ἁρμόζω | to fit together, join | 1 | 2 | (0.39) | (1.185) | (1.18) |
| Ἀρμένιος | Armenian, of Armenia | 1 | 4 | (0.78) | (0.166) | (0.09) |
| Ἀρμένιον | copper carbonate, azurite | 1 | 1 | (0.19) | (0.08) | (0.04) |
| Ἀρκεσίλαος | Arcesilaus | 9 | 9 | (1.75) | (0.085) | (0.28) |
| ἀριθμός | number | 1 | 4 | (0.78) | (5.811) | (1.1) |
| ἀρετή | goodness, excellence | 3 | 18 | (3.5) | (4.312) | (2.92) |
| ἀρέσκω | (to make good, make up), to please | 1 | 7 | (1.36) | (0.516) | (0.74) |
| Ἄρειος | devoted to Ares, warlike, martial; (πάγος:) the hill of Ares | 1 | 5 | (0.97) | (0.456) | (0.52) |
| ἄργυρος | silver | 1 | 3 | (0.58) | (0.301) | (0.38) |
| ἀργύριον | a piece of silver, a silver coin | 2 | 3 | (0.58) | (0.663) | (0.9) |
| ἀραρίσκω | to join, join together, fasten | 3 | 5 | (0.97) | (0.345) | (0.92) |
| ἄρα | particle: 'so' | 2 | 6 | (1.17) | (11.074) | (20.24) |
| ἅπτω | to fasten, bind fast; mid. touch | 1 | 2 | (0.39) | (1.959) | (1.39) |
| ἀπροφάσιστος | offering no excuse, unhesitating | 1 | 1 | (0.19) | (0.039) | (0.14) |
| ἄπρακτος | doing nothing, ineffectual, unprofitable | 1 | 1 | (0.19) | (0.166) | (0.39) |
| ἀποχωρέω | to go from | 1 | 3 | (0.58) | (0.348) | (0.96) |
| ἀποχράω | to suffice, be sufficient, be enough; to be content with | 1 | 1 | (0.19) | (0.311) | (0.2) |
| ἀποφεύγω | to flee from, escape | 1 | 1 | (0.19) | (0.134) | (0.32) |
| ἀποφαίνω | to shew fort, display, produce | 1 | 11 | (2.14) | (1.507) | (0.82) |
| ἀποτίθημι | to put away, stow away | 1 | 12 | (2.33) | (0.406) | (0.37) |
| ἀπόστολος | a messenger, ambassador, envoy | 5 | 15 | (2.92) | (1.639) | (0.02) |
| ἀπορία | difficulty of passing | 1 | 2 | (0.39) | (1.504) | (0.92) |
| ἀποπειράομαι | to make trial, essay | 1 | 2 | (0.39) | (0.088) | (0.19) |
| ἀπονίναμαι | to have the use | 1 | 1 | (0.19) | (0.021) | (0.09) |
| ἀπόλλυμι | to destroy, kill; to lose | 5 | 10 | (1.94) | (2.388) | (3.65) |
| ἀπολιμπάνω | to leave | 1 | 7 | (1.36) | (0.6) | (0.92) |
| ἀπολείπω | to leave over | 1 | 9 | (1.75) | (1.035) | (1.83) |
| ἀπολαμβάνω | to take away, receive one’s due, cut off | 1 | 3 | (0.58) | (0.609) | (0.61) |
| ἀποκρούω | to beat off from | 1 | 3 | (0.58) | (0.078) | (0.06) |
| ἀπόκρισις | a separating; a reply | 1 | 5 | (0.97) | (0.425) | (0.55) |
| ἀποκρίνω | to separate, set apart; mid. answer | 1 | 11 | (2.14) | (1.674) | (2.01) |
| ἀποκομίζω | to carry away, escort | 2 | 4 | (0.78) | (0.059) | (0.13) |
| ἀποκνέω | to shrink from | 1 | 1 | (0.19) | (0.028) | (0.08) |
| ἀποκλίνω | to turn off | 1 | 2 | (0.39) | (0.105) | (0.1) |
| ἀποκληρόω | to choose by lot from | 1 | 1 | (0.19) | (0.016) | (0.04) |
| ἀποκλείω | to shut off from | 1 | 4 | (0.78) | (0.193) | (0.33) |
| ἀποκατάστασις | restoration, re-establishment | 1 | 4 | (0.78) | (0.085) | (0.05) |
| ἀποθνῄσκω | to die, be killed | 2 | 7 | (1.36) | (4.322) | (6.41) |
| ἀποδίδωμι | to give back, give what is due; (mid.) sell | 2 | 10 | (1.94) | (2.863) | (2.91) |
| ἀποδέχομαι | to accept from | 1 | 2 | (0.39) | (0.524) | (1.39) |
| ἀποδείκνυμι | display, appoint, demonstrate | 1 | 6 | (1.17) | (2.54) | (2.03) |
| ἀπόγνωσις | rejection | 1 | 2 | (0.39) | (0.043) | (0.0) |
| ἀπογεύω | to give | 1 | 4 | (0.78) | (0.035) | (0.02) |
| ἀποβάλλω | to throw off | 4 | 10 | (1.94) | (0.43) | (0.52) |
| ἀπό | from, away from. c. gen. | 11 | 64 | (12.44) | (30.074) | (22.12) |
| ἄπληστος | not to be filled, insatiate | 1 | 1 | (0.19) | (0.085) | (0.08) |
| ἀπληστία | insatiate desire, greediness | 1 | 1 | (0.19) | (0.048) | (0.05) |
| ἀπέχω | to keep off | 2 | 3 | (0.58) | (1.184) | (1.8) |
| ἀπεσθίω | to eat | 1 | 1 | (0.19) | (0.009) | (0.01) |
| ἀπεργάζομαι | to finish off, turn out complete | 2 | 2 | (0.39) | (0.403) | (0.35) |
| ἀπέραντος | boundless, infinite | 2 | 2 | (0.39) | (0.101) | (0.06) |
| ἀπελαύνω | to drive away, expel from | 1 | 13 | (2.53) | (0.253) | (0.62) |
| ἀπείρων | without experience, ignorant | 1 | 1 | (0.19) | (0.524) | (0.27) |
| ἄπειρος | without trial, inexperienced | 1 | 1 | (0.19) | (2.444) | (0.58) |
| ἄπειμι2 | go away | 4 | 9 | (1.75) | (1.11) | (1.84) |
| ἄπειμι | be absent | 2 | 3 | (0.58) | (1.064) | (1.49) |
| ἀπειλέω2 | threaten | 1 | 1 | (0.19) | (0.367) | (0.41) |
| ἀπειλέω | [to force back] | 1 | 1 | (0.19) | (0.364) | (0.42) |
| ἅπας | quite all, the whole | 15 | 65 | (12.64) | (10.904) | (7.0) |
| ἅπαξ | once | 2 | 11 | (2.14) | (0.777) | (0.49) |
| ἀπαλλάσσω | to set free, release, deliver | 3 | 4 | (0.78) | (1.195) | (1.93) |
| ἀπαλλαξείω | to wish to be delivered from | 3 | 4 | (0.78) | (0.733) | (1.36) |
| ἀπαίρω | to lift off, carry off, take away, to remove from | 1 | 3 | (0.58) | (0.219) | (0.18) |
| ἀπαθής | not suffering | 4 | 10 | (1.94) | (0.426) | (0.13) |
| ἀπάθεια | want of sensation, insensibility | 1 | 1 | (0.19) | (0.069) | (0.0) |
| ἀπαγορεύω | to forbid; to give up, renounce | 2 | 2 | (0.39) | (0.471) | (0.66) |
| ἀόρατος | unseen, not to be seen, invisible | 1 | 1 | (0.19) | (0.486) | (0.04) |
| ἀξίωσις | a thinking worthy | 1 | 4 | (0.78) | (0.07) | (0.13) |
| ἀξίωμα | that of which one is thought worthy, an honour | 1 | 8 | (1.56) | (0.871) | (0.18) |
| ἀξιόω | to think worthy of; to expect | 3 | 24 | (4.67) | (2.976) | (2.93) |
| ἄξιος | worthy | 10 | 27 | (5.25) | (3.181) | (3.3) |
| ἀξιόλογος | worthy of mention, noteworthy | 3 | 14 | (2.72) | (0.335) | (0.18) |
| ἀξιάγαστος | worth admiring, admirable | 2 | 3 | (0.58) | (0.037) | (0.0) |
| ἄνωθεν | from above, from on high | 1 | 11 | (2.14) | (1.358) | (0.37) |
| ἀνύω | to effect, achieve, accomplish, complete | 1 | 2 | (0.39) | (0.32) | (0.58) |
| ἀνύποιστος | insupportable | 1 | 1 | (0.19) | (0.014) | (0.0) |
| Ἀντίοχος | Antiochus | 15 | 33 | (6.42) | (0.537) | (2.15) |
| Ἀντιόχειος | of Antiochus | 6 | 22 | (4.28) | (0.086) | (0.0) |
| Ἀντιόχεια | Antiochia | 10 | 34 | (6.61) | (0.46) | (0.04) |
| ἀντιμέτωπος | front to front | 1 | 1 | (0.19) | (0.009) | (0.01) |
| ἀντιλέγω | to speak against, gainsay, contradict | 1 | 3 | (0.58) | (0.635) | (0.78) |
| ἀντικρύ | over against, right opposite | 3 | 8 | (1.56) | (0.087) | (0.29) |
| ἀντέχω | to hold out against, withstand | 2 | 7 | (1.36) | (0.372) | (0.81) |
| ἀντεῖπον | to speak against | 1 | 1 | (0.19) | (0.164) | (0.15) |
| ἀνταγωνίζομαι | to struggle against, prove a match for | 1 | 2 | (0.39) | (0.025) | (0.02) |
| ἀνόσιος | unholy, profane | 1 | 2 | (0.39) | (0.255) | (0.49) |
| ἀνοιμώζω | to wail aloud | 1 | 2 | (0.39) | (0.014) | (0.02) |
| ἀνίστημι | to make to stand up, raise up | 3 | 13 | (2.53) | (1.583) | (2.13) |
| ἀνίημι | to send up; let go, abate | 1 | 8 | (1.56) | (0.786) | (0.98) |
| ἄνθρωπος | man, person, human | 16 | 80 | (15.55) | (19.466) | (11.67) |
| ἄνθραξ | charcoal, coal | 3 | 3 | (0.58) | (0.182) | (0.02) |
| ἀνήρ | a man | 19 | 53 | (10.3) | (10.82) | (29.69) |
| ἀνέχω | to hold up; (mid.) endure, put up with | 4 | 18 | (3.5) | (1.082) | (1.41) |
| ἄνευ | without | 1 | 6 | (1.17) | (2.542) | (1.84) |
| ἀνερωτάω | to ask | 1 | 3 | (0.58) | (0.028) | (0.06) |
| ἀνεπίδεκτος | not accepting | 1 | 1 | (0.19) | (0.014) | (0.0) |
| ἀνεξέλεγκτος | unquestioned, impossible to be questioned | 1 | 1 | (0.19) | (0.013) | (0.01) |
| ἀνειπεῖν | to say aloud, announce, proclaim | 2 | 2 | (0.39) | (0.041) | (0.04) |
| ἄνειμι | go up, reach | 3 | 8 | (1.56) | (0.356) | (0.44) |
| ἀνειλέω | to roll up together | 2 | 8 | (1.56) | (0.26) | (0.13) |
| ἀνδροφόνος | man-slaying | 2 | 2 | (0.39) | (0.094) | (0.19) |
| ἀνδρεῖος | of or for a man; courageous | 1 | 4 | (0.78) | (0.537) | (0.43) |
| ἀνδράποδον | one taken in war and sold as a slave, a captive | 1 | 3 | (0.58) | (0.124) | (0.31) |
| ἀνδραποδίζω | to reduce to slavery, enslave | 1 | 2 | (0.39) | (0.047) | (0.24) |
| ἀναχώρησις | a drawing back, retiring, retreating | 1 | 1 | (0.19) | (0.098) | (0.37) |
| ἀναχωρέω | to go back | 1 | 4 | (0.78) | (0.575) | (1.94) |
| ἀναφορά | coming up, rising; a carrying back, reference | 1 | 3 | (0.58) | (0.224) | (0.14) |
| ἀναφέρω | to bring up, bring back | 2 | 9 | (1.75) | (1.069) | (0.69) |
| ἀναφανδά | visibly, openly | 5 | 17 | (3.31) | (0.064) | (0.07) |
| ἀναφαίνω | to make to give light, make to blaze up | 1 | 1 | (0.19) | (0.276) | (0.31) |
| ἀνατρέπω | to turn up | 1 | 2 | (0.39) | (0.306) | (0.18) |
| ἀνατολή | a rising, rise | 1 | 4 | (0.78) | (0.626) | (0.29) |
| ἀνατίθημι | dedicate, refer | 2 | 6 | (1.17) | (0.694) | (0.88) |
| ἀνασῴζω | recover what is lost, rescue | 3 | 4 | (0.78) | (0.071) | (0.09) |
| ἀνάστασις | a raising up | 5 | 21 | (4.08) | (0.803) | (0.07) |
| ἀνασκολοπίζω | to fix on a pole | 1 | 1 | (0.19) | (0.008) | (0.06) |
| ἀνάριθμος | without number, countless, numberless | 1 | 2 | (0.39) | (0.02) | (0.04) |
| ἀναρίθμητος | not to be counted, countless | 1 | 7 | (1.36) | (0.065) | (0.13) |
| ἀναπυνθάνομαι | to inquire closely into, ascertain | 1 | 1 | (0.19) | (0.015) | (0.05) |
| ἀνάπτω | to make fast on | 1 | 1 | (0.19) | (0.184) | (0.26) |
| ἀναπνοή | recovery of breath, revival | 1 | 3 | (0.58) | (0.478) | (0.07) |
| ἀναπετάννυμι | to spread out, unfold, unfurl | 1 | 1 | (0.19) | (0.1) | (0.11) |
| ἀναπέμπω | to send up | 1 | 2 | (0.39) | (0.151) | (0.07) |
| ἄναξ | a lord, master | 3 | 7 | (1.36) | (0.563) | (2.99) |
| ἀνάκτωρ | lord, master (ἄναξ) | 3 | 7 | (1.36) | (0.034) | (0.0) |
| ἀνακλίνω | to lean | 1 | 1 | (0.19) | (0.042) | (0.1) |
| ἀνακαλέω | call on, invoke; call back, recall | 1 | 10 | (1.94) | (0.222) | (0.38) |
| ἀναιρέω | to take up; to destroy | 2 | 27 | (5.25) | (3.379) | (1.22) |
| ἀναίρεσις | a taking up | 1 | 8 | (1.56) | (0.296) | (0.13) |
| ἀνάθημα | a votive offering set up | 2 | 5 | (0.97) | (0.247) | (0.38) |
| ἀνάθεμα | anything devoted to evil, an accursed thing | 4 | 17 | (3.31) | (0.111) | (0.01) |
| ἀναδίδωμι | to hold up and give | 1 | 3 | (0.58) | (0.169) | (0.15) |
| ἀναδέω | to bind | 1 | 3 | (0.58) | (0.088) | (0.26) |
| ἀναδείκνυμι | to lift up and shew | 1 | 6 | (1.17) | (0.291) | (0.35) |
| ἀνάγω | to lead up; mid. set sail | 2 | 7 | (1.36) | (1.577) | (1.51) |
| ἀναγράφω | to engrave and set up | 10 | 14 | (2.72) | (0.637) | (0.13) |
| ἀναγορεύω | to proclaim publicly, see also ἀνεῖπον | 4 | 7 | (1.36) | (0.221) | (0.1) |
| ἀνάγνωσις | recognition | 1 | 15 | (2.92) | (0.089) | (0.05) |
| ἀνάγκη | force, constraint, necessity | 1 | 13 | (2.53) | (8.208) | (3.67) |
| ἀναγκαῖος | necessary, forcible (subst. kin, necessities for life) | 1 | 9 | (1.75) | (3.387) | (1.63) |
| ἀναγκάζω | to force, compel | 1 | 3 | (0.58) | (1.36) | (2.82) |
| ἀναγιγνώσκω | to know well, know certainly; to read | 4 | 50 | (9.72) | (0.742) | (0.63) |
| ἀναβιβάζω | to make go up, cause to mount | 2 | 2 | (0.39) | (0.077) | (0.15) |
| ἀνά | up, upon | 28 | 122 | (23.72) | (4.693) | (6.06) |
| ἄν | modal particle | 17 | 60 | (11.66) | (32.618) | (38.42) |
| ἁμῶς | in some way or other | 1 | 1 | (0.19) | (0.076) | (0.01) |
| ἀμῶς | in some way or other | 1 | 1 | (0.19) | (0.018) | (0.01) |
| ἀμώμητος | unblamed, blameless | 1 | 3 | (0.58) | (0.024) | (0.02) |
| ἄμφω | both | 5 | 20 | (3.89) | (2.508) | (1.28) |
| ἀμφότερος | each of two, both | 1 | 7 | (1.36) | (4.116) | (5.17) |
| ἀμφίλογος | disputed, disputable | 1 | 2 | (0.39) | (0.016) | (0.03) |
| ἀμφιέννυμι | to put round | 1 | 2 | (0.39) | (0.094) | (0.12) |
| ἀμφί | on both sides | 5 | 18 | (3.5) | (1.179) | (5.12) |
| ἀμύνω | to keep off, ward off | 2 | 7 | (1.36) | (0.641) | (2.44) |
| ἀμπεχόνη | a fine robe | 1 | 3 | (0.58) | (0.019) | (0.01) |
| ἅμιλλα | a contest for superiority, a conflict | 1 | 1 | (0.19) | (0.076) | (0.18) |
| ἀμηχανία | want of means, helplessness, impotence | 1 | 1 | (0.19) | (0.081) | (0.19) |
| ἀμέλει | never mind | 1 | 7 | (1.36) | (0.305) | (0.05) |
| ἀμείνων | better, abler, stronger, braver | 2 | 2 | (0.39) | (1.486) | (1.76) |
| ἀμαχητί | without battle | 1 | 1 | (0.19) | (0.021) | (0.09) |
| ἁμαρτία | a failure, fault, sin | 1 | 8 | (1.56) | (1.995) | (0.57) |
| ἁμαρτάνω | to miss, miss the mark | 1 | 5 | (0.97) | (1.623) | (1.45) |
| ἅμα | at once, at the same time | 4 | 18 | (3.5) | (6.88) | (12.75) |
| ἅλωσις | a taking, capture, conquest, destruction | 2 | 11 | (2.14) | (0.176) | (0.26) |
| ἀλύω | to wander in mind | 1 | 2 | (0.39) | (0.043) | (0.08) |
| ἀλλότριος | of/belonging to another | 2 | 13 | (2.53) | (1.341) | (1.2) |
| ἄλλοτε | at another time, at other times | 1 | 1 | (0.19) | (0.652) | (0.77) |
| ἄλλος | other, another | 20 | 101 | (19.64) | (40.264) | (43.75) |
| ἀλλοίωσις | a change, alteration | 1 | 1 | (0.19) | (0.774) | (0.01) |
| ἀλλοδαπός | belonging to another people | 1 | 2 | (0.39) | (0.056) | (0.18) |
| ἀλλήλων | of one another, to one another, one another | 5 | 19 | (3.69) | (7.784) | (7.56) |
| ἄλλῃ | in another place, elsewhere | 1 | 2 | (0.39) | (0.52) | (0.89) |
| ἀλλά | otherwise, but | 13 | 61 | (11.86) | (54.595) | (46.87) |
| ἁλίσκομαι | to be caught, conquered, caught in the act | 5 | 22 | (4.28) | (1.284) | (1.67) |
| ἁλίζω2 | to salt | 1 | 8 | (1.56) | (0.023) | (0.1) |
| ἁλίζω | to gather together, to muster | 1 | 8 | (1.56) | (0.052) | (0.1) |
| ἀληθίζω | dye with genuine purple; mid. speak the truth | 1 | 2 | (0.39) | (0.004) | (0.02) |
| ἀληθής | unconcealed, true | 2 | 15 | (2.92) | (7.533) | (3.79) |
| ἀλήθεια | truth | 2 | 20 | (3.89) | (3.154) | (1.99) |
| Ἀλέξανδρος | Alexander | 3 | 21 | (4.08) | (2.396) | (1.39) |
| Ἀλεξάνδρεια | Alexandria | 5 | 29 | (5.64) | (0.46) | (0.38) |
| ἀλγηδών | a sense of pain, pain, suffering | 1 | 2 | (0.39) | (0.146) | (0.07) |
| ἀκτή2 | corn | 1 | 1 | (0.19) | (0.038) | (0.2) |
| ἀκτή | headland, foreland, promontory | 1 | 2 | (0.39) | (0.166) | (0.8) |
| ἄκρον | the highest or furthest point: mountain top, cape | 1 | 1 | (0.19) | (0.978) | (0.69) |
| ἀκριβής | exact, accurate, precise, made | 4 | 14 | (2.72) | (2.935) | (0.67) |
| ἀκούω | to hear | 3 | 10 | (1.94) | (6.886) | (9.12) |
| ἀκολασία | licentiousness, intemperance | 1 | 2 | (0.39) | (0.233) | (0.11) |
| ἀκλεής | without fame, inglorious, unsung | 1 | 2 | (0.39) | (0.03) | (0.1) |
| ἀκαρής | too short to be cut, very short | 1 | 2 | (0.39) | (0.03) | (0.01) |
| ἄκανθα | a thorn, prickle | 1 | 1 | (0.19) | (0.261) | (0.11) |
| αἰχμάλωτος | taken by the spear, captive to one's spear, taken prisoner | 1 | 6 | (1.17) | (0.548) | (0.87) |
| αἰτία | a charge, accusation | 6 | 14 | (2.72) | (5.906) | (2.88) |
| αἰσχύνη | shame done one, disgrace, dishonour | 2 | 3 | (0.58) | (0.33) | (0.37) |
| αἴρω | to take up, raise, lift up | 6 | 14 | (2.72) | (2.825) | (10.15) |
| αἱρέω | to take, (mid.) to choose | 8 | 28 | (5.44) | (3.052) | (8.73) |
| αἱματώδης | blood-red | 1 | 1 | (0.19) | (0.096) | (0.01) |
| αἰκίζω | to treat injuriously, to plague, torment | 1 | 3 | (0.58) | (0.099) | (0.13) |
| Αἰθιοπία | Ethiopia (LSJ Αἰθίοψ) | 1 | 1 | (0.19) | (0.077) | (0.1) |
| αἰδώς | a sense of shame, shame, modesty, self-respect | 1 | 2 | (0.39) | (0.378) | (0.55) |
| αἰδέομαι | to be ashamed to do | 1 | 2 | (0.39) | (0.372) | (0.64) |
| Αἰγύπτιος | Egyptian | 1 | 9 | (1.75) | (1.206) | (2.43) |
| ἀθρόος | in crowds | 1 | 3 | (0.58) | (1.056) | (0.86) |
| ἀθροίζω | to gather together, to muster | 2 | 9 | (1.75) | (0.621) | (1.13) |
| ἀήρ | the lower air, the air | 1 | 5 | (0.97) | (3.751) | (0.71) |
| ἀείδω | to sing | 1 | 3 | (0.58) | (0.923) | (1.22) |
| ἀεί | always, for ever | 3 | 14 | (2.72) | (7.241) | (8.18) |
| ἀδύνατος | unable, impossible | 1 | 5 | (0.97) | (4.713) | (1.73) |
| ἀδικία | injustice | 1 | 1 | (0.19) | (0.737) | (0.96) |
| ἄδηλος | not seen | 1 | 1 | (0.19) | (0.791) | (0.41) |
| ἀδελφός | sons of the same mother | 1 | 11 | (2.14) | (2.887) | (2.55) |
| ἀδελφιδέος | a brother’s or sister’s son, a nephew | 1 | 3 | (0.58) | (0.082) | (0.08) |
| ἄδεια | freedom from fear: safe conduct, indemnity | 1 | 8 | (1.56) | (0.187) | (0.13) |
| ἀγών | a gathering; a contest, a struggle, a trial | 1 | 5 | (0.97) | (1.252) | (2.43) |
| ἄγω | to lead | 18 | 47 | (9.14) | (5.181) | (10.6) |
| ἀγχοῦ | near, nigh | 3 | 5 | (0.97) | (0.111) | (0.41) |
| ἀγχίνοος | ready of wit, sagacious, shrewd | 1 | 3 | (0.58) | (0.035) | (0.07) |
| ἄγος | pollution, expiation | 3 | 8 | (1.56) | (0.219) | (0.13) |
| ἀγοράζω | to be in the ἀγορά | 1 | 1 | (0.19) | (0.156) | (0.13) |
| ἀγορά | an assembly of the people | 3 | 4 | (0.78) | (0.754) | (1.98) |
| ἄγνυμι | to break, shiver | 2 | 3 | (0.58) | (0.195) | (0.86) |
| ἀγνοέω | not to perceive, be ignorant of | 2 | 9 | (1.75) | (1.829) | (1.05) |
| ἅγιος | devoted to the gods, sacred, holy | 14 | 206 | (40.05) | (3.701) | (0.12) |
| ἀγήραος | not waxing old, undecaying | 1 | 3 | (0.58) | (0.06) | (0.16) |
| ἄγη | wonder, awe, amazement | 2 | 2 | (0.39) | (0.111) | (0.24) |
| ἀγή | a fragment, piece, splinter | 2 | 2 | (0.39) | (0.014) | (0.02) |
| ἀγερωχία | arrogance | 1 | 2 | (0.39) | (0.007) | (0.01) |
| ἄγγος | a vessel | 1 | 1 | (0.19) | (0.076) | (0.13) |
| ἄγγελος | a messenger, envoy | 1 | 4 | (0.78) | (2.06) | (1.51) |
| ἀγγέλλω | to bear a message | 1 | 2 | (0.39) | (0.488) | (0.97) |
| ἀγαπάω | to treat with affection, to caress, love, be fond of | 1 | 3 | (0.58) | (1.096) | (0.6) |
| ἄγαμαι | to wonder, be astonished | 3 | 3 | (0.58) | (0.181) | (0.46) |
| ἀβέβαιος | uncertain, unsteady | 1 | 1 | (0.19) | (0.073) | (0.02) |
| ΑΒΓ | ABC and any other geometric figure | 82 | 383 | (74.46) | (63.859) | (4.86) |
| ἆ | ah! | 2 | 10 | (1.94) | (1.559) | (0.48) |