1,502 lemmas;
14,052 tokens
(160,016 in work)
| word | shortdef | count | work (freq.) | corpus | core | |
|---|---|---|---|---|---|---|
| ἆ | ah! | 1 | 19 | (1.19) | (1.559) | (0.48) |
| ΑΒΓ | ABC and any other geometric figure | 81 | 553 | (34.56) | (63.859) | (4.86) |
| Ἀβραάμ | Abraham | 14 | 109 | (6.81) | (0.949) | (0.08) |
| ἀγαθός | good | 10 | 97 | (6.06) | (9.864) | (6.93) |
| Ἀγάθων | Agathon | 1 | 2 | (0.12) | (0.071) | (0.53) |
| ἀγαλλίασις | great joy, exultation | 1 | 15 | (0.94) | (0.041) | (0.0) |
| ἀγαλλιάω | to rejoice exceedingly | 1 | 1 | (0.06) | (0.024) | (0.01) |
| ἄγγελος | a messenger, envoy | 1 | 144 | (9.0) | (2.06) | (1.51) |
| ἀγέλη | a herd | 1 | 5 | (0.31) | (0.22) | (0.52) |
| ἁγιάζω | hallow, make sacred | 1 | 4 | (0.25) | (0.167) | (0.03) |
| ἅγιος | devoted to the gods, sacred, holy | 19 | 183 | (11.44) | (3.701) | (0.12) |
| ἄγνυμι | to break, shiver | 1 | 2 | (0.12) | (0.195) | (0.86) |
| ἄγριος | (living in the fields) wild, savage, harsh | 1 | 14 | (0.87) | (0.701) | (0.86) |
| ἀγρός | fields, lands | 3 | 22 | (1.37) | (0.663) | (0.88) |
| ἄγω | to lead | 1 | 46 | (2.87) | (5.181) | (10.6) |
| ἀγωγή | a carrying away, carriage | 1 | 10 | (0.62) | (0.279) | (0.26) |
| ἀδελφή | a sister | 1 | 10 | (0.62) | (0.542) | (0.56) |
| ἀδελφός | sons of the same mother | 1 | 66 | (4.12) | (2.887) | (2.55) |
| ἀδιάκριτος | undecided | 3 | 3 | (0.19) | (0.027) | (0.01) |
| ἀδικέω | to do wrong | 4 | 11 | (0.69) | (2.105) | (2.89) |
| ἀδικία | injustice | 3 | 27 | (1.69) | (0.737) | (0.96) |
| Ἀδριανός | Adriatic (Ἀδρίας) | 1 | 1 | (0.06) | (0.089) | (0.01) |
| Ἀδρίας | the Adriatic | 1 | 1 | (0.06) | (0.128) | (0.23) |
| ἀεί | always, for ever | 1 | 19 | (1.19) | (7.241) | (8.18) |
| ἀείρω | to lift, heave, raise up | 2 | 21 | (1.31) | (1.616) | (8.21) |
| αἰ | if | 12 | 86 | (5.37) | (0.605) | (0.09) |
| αἴ2 | ha! | 2 | 20 | (1.25) | (0.258) | (0.26) |
| Αἰγύπτιος | Egyptian | 4 | 72 | (4.5) | (1.206) | (2.43) |
| Αἴγυπτος | Egypt (f.); king Aegyptus (m.) | 5 | 84 | (5.25) | (1.466) | (2.33) |
| Αἰθιοπία | Ethiopia (LSJ Αἰθίοψ) | 5 | 5 | (0.31) | (0.077) | (0.1) |
| Αἰθίοψ | burnt-face | 1 | 6 | (0.37) | (0.259) | (0.56) |
| αἷμα | blood | 5 | 64 | (4.0) | (3.53) | (1.71) |
| αἰνετός | praiseworthy | 1 | 3 | (0.19) | (0.01) | (0.0) |
| αἰνίσσομαι | to speak in riddles | 3 | 48 | (3.0) | (0.381) | (0.1) |
| αἴρω | to take up, raise, lift up | 3 | 44 | (2.75) | (2.825) | (10.15) |
| αἰτέω | to ask, beg; postulate | 2 | 24 | (1.5) | (1.871) | (1.48) |
| αἰτία | a charge, accusation | 4 | 39 | (2.44) | (5.906) | (2.88) |
| αἴτιος | to blame, blameworthy, culpable | 4 | 71 | (4.44) | (5.786) | (1.93) |
| αἰχμαλωσία | captivity: a body of captives | 1 | 27 | (1.69) | (0.205) | (0.01) |
| αἰχμαλωτίζω | take prisoner | 1 | 1 | (0.06) | (0.033) | (0.0) |
| αἰχμάλωτος | taken by the spear, captive to one's spear, taken prisoner | 1 | 13 | (0.81) | (0.548) | (0.87) |
| αἰών | life, lifetime, time; spinal marrow | 8 | 186 | (11.62) | (1.619) | (0.49) |
| αἰώνιος | lasting for an age | 2 | 39 | (2.44) | (0.55) | (0.14) |
| ἀκατάπληκτος | undaunted | 1 | 2 | (0.12) | (0.02) | (0.0) |
| ἀκοή | a hearing, the sound heard | 1 | 38 | (2.37) | (0.941) | (0.44) |
| ἀκολουθία | a following, train | 2 | 6 | (0.37) | (0.445) | (0.01) |
| ἀκόλουθος | following, attending on | 5 | 87 | (5.44) | (0.882) | (0.44) |
| ἀκούω | to hear | 16 | 162 | (10.12) | (6.886) | (9.12) |
| ἀκρόασις | a hearing | 1 | 2 | (0.12) | (0.269) | (0.05) |
| ἀκροατής | a hearer | 1 | 6 | (0.37) | (0.237) | (0.07) |
| ἄκρον | the highest or furthest point: mountain top, cape | 3 | 19 | (1.19) | (0.978) | (0.69) |
| ἄκρος | at the furthest point | 5 | 9 | (0.56) | (1.252) | (1.18) |
| ἄλαλος | speechless | 1 | 1 | (0.06) | (0.012) | (0.0) |
| ἀλέω | to grind, bruise, pound | 1 | 1 | (0.06) | (0.108) | (0.2) |
| ἄλη | ceaseless wandering | 1 | 1 | (0.06) | (0.099) | (0.03) |
| ἀλήθεια | truth | 7 | 67 | (4.19) | (3.154) | (1.99) |
| ἀληθεύω | to speak truth | 1 | 4 | (0.25) | (0.746) | (0.1) |
| ἀληθής | unconcealed, true | 5 | 148 | (9.25) | (7.533) | (3.79) |
| ἀληθινός | agreeable to truth | 3 | 21 | (1.31) | (0.691) | (0.91) |
| ἁλίσκομαι | to be caught, conquered, caught in the act | 2 | 15 | (0.94) | (1.284) | (1.67) |
| ἀλλά | otherwise, but | 52 | 684 | (42.75) | (54.595) | (46.87) |
| ἄλλῃ | in another place, elsewhere | 2 | 18 | (1.12) | (0.52) | (0.89) |
| ἄλλος | other, another | 12 | 345 | (21.56) | (40.264) | (43.75) |
| ἀλλότριος | of/belonging to another | 9 | 33 | (2.06) | (1.341) | (1.2) |
| ἀλλόφυλος | of another tribe, foreign | 4 | 41 | (2.56) | (0.305) | (0.1) |
| ἄλλως | in another way | 2 | 68 | (4.25) | (3.069) | (1.79) |
| ἀλοάω | to thresh, thresh out | 1 | 2 | (0.12) | (0.02) | (0.04) |
| ἄλογος | without | 1 | 28 | (1.75) | (1.824) | (0.47) |
| ἄλσος | a glade | 2 | 6 | (0.37) | (0.187) | (0.44) |
| ἅμα | at once, at the same time | 6 | 34 | (2.12) | (6.88) | (12.75) |
| ἁμάρτημα | a failure, fault, sin | 2 | 13 | (0.81) | (0.732) | (0.41) |
| ἁμαρτία | a failure, fault, sin | 11 | 143 | (8.94) | (1.995) | (0.57) |
| ἁμαρτωλός | (adj.) sinful, (n.) sinner | 4 | 18 | (1.12) | (0.305) | (0.03) |
| ἄμητος | a reaping, harvesting | 1 | 2 | (0.12) | (0.034) | (0.04) |
| ἄμμος | sand, sandy ground | 6 | 8 | (0.5) | (0.067) | (0.17) |
| ἁμός | our, my > ἐμός | 9 | 21 | (1.31) | (0.628) | (1.32) |
| ἀμπελών | a vineyard | 3 | 6 | (0.37) | (0.175) | (0.0) |
| ἀμφί | on both sides | 1 | 35 | (2.19) | (1.179) | (5.12) |
| ἀμφισβητέω | to stand apart; disagree, dispute | 1 | 1 | (0.06) | (0.291) | (0.69) |
| ἁμῶς | in some way or other | 3 | 13 | (0.81) | (0.076) | (0.01) |
| ἄν | modal particle | 39 | 578 | (36.12) | (32.618) | (38.42) |
| ἀνά | up, upon | 6 | 115 | (7.19) | (4.693) | (6.06) |
| ἀναβαίνω | to go up, mount, to go up to | 9 | 55 | (3.44) | (1.13) | (1.65) |
| ἀναγγέλλω | to carry back tidings of, report | 5 | 14 | (0.87) | (0.139) | (0.22) |
| ἀναγκαῖος | necessary, forcible (subst. kin, necessities for life) | 1 | 13 | (0.81) | (3.387) | (1.63) |
| ἀνάγκη | force, constraint, necessity | 2 | 14 | (0.87) | (8.208) | (3.67) |
| ἀναγράφω | to engrave and set up | 2 | 26 | (1.62) | (0.637) | (0.13) |
| ἀνάδειξις | a proclamation | 1 | 3 | (0.19) | (0.015) | (0.01) |
| ἀναιρέω | to take up; to destroy | 2 | 11 | (0.69) | (3.379) | (1.22) |
| ἀνακαλέω | call on, invoke; call back, recall | 1 | 15 | (0.94) | (0.222) | (0.38) |
| ἀναλαμβάνω | to take up, take into one's hands | 1 | 30 | (1.87) | (1.23) | (1.34) |
| ἀναλέγω | to pick up, gather up | 2 | 6 | (0.37) | (0.039) | (0.04) |
| ἀνάλογος | proportionate | 2 | 4 | (0.25) | (1.072) | (0.04) |
| ἀνάμεσος | in the midland | 2 | 2 | (0.12) | (0.01) | (0.01) |
| ἀνανέωσις | a renewal | 1 | 7 | (0.44) | (0.025) | (0.06) |
| ἀνάξιος | unworthy, not deemed | 1 | 4 | (0.25) | (0.247) | (0.21) |
| ἀνάπαλιν | back again | 1 | 1 | (0.06) | (0.435) | (0.01) |
| ἀνάπαυσις | repose, rest | 3 | 7 | (0.44) | (0.194) | (0.08) |
| ἀναπαύω | to make to cease, to stop | 1 | 14 | (0.87) | (0.323) | (0.31) |
| ἀνάστασις | a raising up | 4 | 37 | (2.31) | (0.803) | (0.07) |
| ἀναστρέφω | to turn upside down, upset | 1 | 4 | (0.25) | (0.356) | (0.38) |
| ἀνασῴζω | recover what is lost, rescue | 2 | 3 | (0.19) | (0.071) | (0.09) |
| ἀνατέλλω | to make to rise up | 1 | 32 | (2.0) | (0.358) | (0.21) |
| ἀνατολή | a rising, rise | 4 | 55 | (3.44) | (0.626) | (0.29) |
| ἀνατρέχω | to run back | 1 | 6 | (0.37) | (0.16) | (0.26) |
| ἀναφαίνω | to make to give light, make to blaze up | 2 | 11 | (0.69) | (0.276) | (0.31) |
| ἀναφέρω | to bring up, bring back | 1 | 37 | (2.31) | (1.069) | (0.69) |
| ἄνεμος | wind | 1 | 15 | (0.94) | (0.926) | (2.26) |
| ἀνέω | winnow | 1 | 4 | (0.25) | (0.131) | (0.05) |
| ἄνηβος | not yet come to man's estate, beardless | 1 | 1 | (0.06) | (0.015) | (0.0) |
| ἀνήρ | a man | 5 | 166 | (10.37) | (10.82) | (29.69) |
| ἄνθος | a blossom, flower | 3 | 6 | (0.37) | (0.514) | (0.55) |
| ἀνθρώπινος | belonging to mankind; human | 1 | 23 | (1.44) | (1.226) | (0.42) |
| ἄνθρωπος | man, person, human | 40 | 654 | (40.87) | (19.466) | (11.67) |
| ἀνίημι | to send up; let go, abate | 4 | 19 | (1.19) | (0.786) | (0.98) |
| ἀνίστημι | to make to stand up, raise up | 10 | 87 | (5.44) | (1.583) | (2.13) |
| ἀνοίγνυμι | to open | 1 | 26 | (1.62) | (0.625) | (0.66) |
| ἀνοικοδομέω | to build up | 2 | 2 | (0.12) | (0.05) | (0.02) |
| ἀνομία | lawlessness | 7 | 38 | (2.37) | (0.23) | (0.09) |
| ἀνομολογέομαι | to agree upon | 1 | 1 | (0.06) | (0.018) | (0.04) |
| ἄνομος | without law, lawless | 4 | 9 | (0.56) | (0.185) | (0.13) |
| ἀντί | over against, opposite. c. gen. | 3 | 73 | (4.56) | (3.981) | (2.22) |
| ἀντίκειμαι | to be set over against, lie opposite | 1 | 15 | (0.94) | (2.123) | (0.03) |
| ἄντικρυς | straight on, right on | 2 | 32 | (2.0) | (0.318) | (0.09) |
| ἀντιλαμβάνω | to receive instead of | 1 | 9 | (0.56) | (0.465) | (0.21) |
| ἀντιτίθημι | to set against, oppose | 1 | 1 | (0.06) | (0.1) | (0.07) |
| ἄνυδρος | wanting water, waterless | 1 | 4 | (0.25) | (0.07) | (0.1) |
| ἄνω | to accomplish, achieve, finish | 5 | 40 | (2.5) | (3.876) | (1.61) |
| ἄνω2 | up, upwards | 3 | 29 | (1.81) | (3.239) | (1.45) |
| ἄνωθεν | from above, from on high | 1 | 21 | (1.31) | (1.358) | (0.37) |
| ἀξία | the worth | 1 | 3 | (0.19) | (0.225) | (0.1) |
| ἄξιος | worthy | 2 | 35 | (2.19) | (3.181) | (3.3) |
| ἀξιόω | to think worthy of; to expect | 1 | 39 | (2.44) | (2.976) | (2.93) |
| ἀόρατος | unseen, not to be seen, invisible | 1 | 46 | (2.87) | (0.486) | (0.04) |
| ἀπαγγελία | a report | 1 | 1 | (0.06) | (0.042) | (0.05) |
| ἀπαντάω | to meet | 4 | 56 | (3.5) | (0.895) | (0.92) |
| ἀπάντησις | escort | 1 | 1 | (0.06) | (0.074) | (0.19) |
| ἅπαξ | once | 1 | 10 | (0.62) | (0.777) | (0.49) |
| ἁπαξαπλῶς | in general | 1 | 2 | (0.12) | (0.051) | (0.0) |
| ἀπάρχομαι | to make a beginning | 1 | 6 | (0.37) | (0.048) | (0.04) |
| ἅπας | quite all, the whole | 20 | 200 | (12.5) | (10.904) | (7.0) |
| ἀπειθέω | to be disobedient, refuse compliance | 1 | 9 | (0.56) | (0.193) | (0.14) |
| ἀπειλέω | [to force back] | 5 | 15 | (0.94) | (0.364) | (0.42) |
| ἀπειλέω2 | threaten | 5 | 15 | (0.94) | (0.367) | (0.41) |
| ἀπειλή | boasts, threats | 4 | 8 | (0.5) | (0.282) | (0.18) |
| ἀπελέγχω | to refute thoroughly | 2 | 7 | (0.44) | (0.024) | (0.0) |
| Ἀπίς | Apian land: Peloponnese | 2 | 2 | (0.12) | (0.191) | (0.03) |
| Ἆπις | Apis bull; pr.n. of king of Argos | 2 | 2 | (0.12) | (0.074) | (0.12) |
| ἀπιστία | disbelief, distrust, mistrust | 3 | 12 | (0.75) | (0.258) | (0.21) |
| ἄπιστος | not to be trusted | 1 | 7 | (0.44) | (0.466) | (0.48) |
| ἁπλόος | single, simple | 2 | 24 | (1.5) | (6.452) | (0.83) |
| ἁπλῶς | singly, in one way | 2 | 19 | (1.19) | (3.946) | (0.5) |
| ἀπό | from, away from. c. gen. | 90 | 709 | (44.31) | (30.074) | (22.12) |
| ἀποβολή | a throwing away | 2 | 11 | (0.69) | (0.098) | (0.0) |
| ἀπόγνωσις | rejection | 1 | 1 | (0.06) | (0.043) | (0.0) |
| ἀποδείκνυμι | display, appoint, demonstrate | 6 | 70 | (4.37) | (2.54) | (2.03) |
| ἀπόδειξις | a shewing forth, exhibiting | 2 | 38 | (2.37) | (2.61) | (0.19) |
| ἀποδίδωμι | to give back, give what is due; (mid.) sell | 4 | 47 | (2.94) | (2.863) | (2.91) |
| ἀποθνῄσκω | to die, be killed | 1 | 26 | (1.62) | (4.322) | (6.41) |
| ἀποικίζω | to send away from home | 1 | 1 | (0.06) | (0.042) | (0.07) |
| ἀποκαλέω | to call back, recall | 1 | 37 | (2.31) | (0.196) | (0.08) |
| ἀποκάλυψις | an uncovering, a revelation | 1 | 3 | (0.19) | (0.164) | (0.0) |
| ἀπόκειμαι | to be laid away | 1 | 23 | (1.44) | (0.135) | (0.04) |
| ἀποκλείω | to shut off from | 1 | 10 | (0.62) | (0.193) | (0.33) |
| ἀποκρίνω | to separate, set apart; mid. answer | 1 | 26 | (1.62) | (1.674) | (2.01) |
| ἀπόκρισις | a separating; a reply | 1 | 3 | (0.19) | (0.425) | (0.55) |
| ἀποκτείνω | to kill, slay | 2 | 7 | (0.44) | (1.322) | (2.39) |
| ἀπόλαυσις | enjoyment, fruition | 1 | 1 | (0.06) | (0.191) | (0.08) |
| ἀπολαύω | to have enjoyment of | 1 | 7 | (0.44) | (0.471) | (0.24) |
| ἀπόλλυμι | to destroy, kill; to lose | 5 | 24 | (1.5) | (2.388) | (3.65) |
| ἀπολούω | to wash off | 1 | 1 | (0.06) | (0.084) | (0.04) |
| ἀπολύτρωσις | a ransoming | 2 | 7 | (0.44) | (0.066) | (0.0) |
| ἀπολύω | to loose from | 1 | 8 | (0.5) | (0.637) | (0.92) |
| ἀπομνημονεύω | to relate from memory, relate, recount | 1 | 2 | (0.12) | (0.055) | (0.02) |
| ἄποπτος | out of sight of, far away from | 1 | 1 | (0.06) | (0.025) | (0.01) |
| ἀπόρρητος | forbidden, secret | 2 | 26 | (1.62) | (0.389) | (0.18) |
| ἀπόστολος | a messenger, ambassador, envoy | 24 | 133 | (8.31) | (1.639) | (0.02) |
| ἀποστρέφω | to turn back, turn to flight, turn away | 2 | 16 | (1.0) | (0.411) | (0.28) |
| ἀποστροφή | a turning back | 2 | 3 | (0.19) | (0.059) | (0.05) |
| ἀποτελέω | to bring quite to an end, complete | 1 | 5 | (0.31) | (0.732) | (0.26) |
| ἀποφέρω | to carry off | 1 | 4 | (0.25) | (0.269) | (0.44) |
| ἅπτω | to fasten, bind fast; mid. touch | 2 | 22 | (1.37) | (1.959) | (1.39) |
| ἄπυρος | without fire | 1 | 1 | (0.06) | (0.133) | (0.05) |
| ἀπωθέω | to thrust away, push back | 4 | 8 | (0.5) | (0.303) | (0.5) |
| ἀπώλεια | destruction | 3 | 14 | (0.87) | (0.32) | (0.15) |
| ἄρα | particle: 'so' | 6 | 104 | (6.5) | (11.074) | (20.24) |
| ἀράχνη | a spider, a spider’s web | 1 | 1 | (0.06) | (0.033) | (0.0) |
| ἀργύρεος | silver, of silver | 1 | 9 | (0.56) | (0.274) | (0.63) |
| ἀργύριον | a piece of silver, a silver coin | 3 | 27 | (1.69) | (0.663) | (0.9) |
| ἀρετή | goodness, excellence | 3 | 51 | (3.19) | (4.312) | (2.92) |
| ἀρήν | lamb | 3 | 5 | (0.31) | (0.032) | (0.05) |
| ἀριθμός | number | 15 | 43 | (2.69) | (5.811) | (1.1) |
| ἀρίς | a carpenter's tool, an auger | 1 | 1 | (0.06) | (0.054) | (0.01) |
| ἀρκέω | to ward off; to be sufficient | 1 | 10 | (0.62) | (1.255) | (0.64) |
| ἅρμα | a chariot | 1 | 11 | (0.69) | (0.52) | (1.14) |
| ἁρμόζω | to fit together, join | 2 | 24 | (1.5) | (1.185) | (1.18) |
| ἀρνέομαι | to deny, disown | 1 | 8 | (0.5) | (0.371) | (0.21) |
| ἄρνησις | denial | 2 | 4 | (0.25) | (0.09) | (0.01) |
| ἄρνυμαι | to receive for oneself, reap, win, gain, earn | 1 | 1 | (0.06) | (0.06) | (0.4) |
| ἀροτριάω | plough | 2 | 4 | (0.25) | (0.017) | (0.0) |
| ἁρπάζω | to snatch away, carry off | 2 | 7 | (0.44) | (0.507) | (0.89) |
| ἄρτος | bread, loaf of bread | 2 | 26 | (1.62) | (1.04) | (0.41) |
| ἀρχαῖος | from the beginning | 1 | 12 | (0.75) | (1.06) | (0.97) |
| ἀρχαιότης | antiquity, old-fashionedness | 1 | 1 | (0.06) | (0.044) | (0.01) |
| ἀρχή | a beginning, rule, office, empire | 9 | 144 | (9.0) | (13.803) | (8.53) |
| ἀρχιτέκτων | a chief-artificer, master-builder, director of works, architect, engineer | 1 | 3 | (0.19) | (0.059) | (0.07) |
| ἀρχός | a leader, chief, commander; the rectum, anus | 1 | 5 | (0.31) | (0.743) | (0.3) |
| ἄρχω | (to be first) to rule, to begin | 16 | 145 | (9.06) | (5.82) | (8.27) |
| ἄρχων | a ruler, commander, chief, captain | 8 | 88 | (5.5) | (1.25) | (1.76) |
| ἀσέβεια | ungodliness, impiety, profaneness | 1 | 21 | (1.31) | (0.395) | (0.27) |
| ἀσεβέω | to be impious, to act profanely, sin against the gods | 3 | 11 | (0.69) | (0.238) | (0.1) |
| ἀσέβημα | an impious or profane act | 2 | 5 | (0.31) | (0.04) | (0.11) |
| ἀσεβής | ungodly, godless, unholy, profane | 6 | 36 | (2.25) | (0.47) | (0.18) |
| ᾆσμα | a song, a lyric ode | 4 | 17 | (1.06) | (0.139) | (0.04) |
| ἀσπίς | a round shield | 1 | 7 | (0.44) | (0.481) | (1.51) |
| Ἀσσύριος | Assyrian | 3 | 40 | (2.5) | (0.422) | (0.22) |
| ἀστήρ | star | 1 | 26 | (1.62) | (1.24) | (0.27) |
| ἄστρον | the stars | 2 | 18 | (1.12) | (0.786) | (0.18) |
| ἀσύνετος | void of understanding, stupid | 1 | 4 | (0.25) | (0.105) | (0.08) |
| ἀσύστατος | having no cohesion | 1 | 2 | (0.12) | (0.025) | (0.01) |
| ἅτε | just as (both pre-and postposed); w. part.: because | 1 | 26 | (1.62) | (1.165) | (1.55) |
| ἄτοπος | out of place | 1 | 6 | (0.37) | (2.003) | (0.41) |
| ἄτρωτος | unwounded | 1 | 2 | (0.12) | (0.038) | (0.04) |
| αὐγή | the light of the sun, sunlight | 1 | 12 | (0.75) | (0.298) | (0.3) |
| αὖθις | back, back again | 11 | 83 | (5.19) | (2.732) | (4.52) |
| αὐλή | court | 1 | 7 | (0.44) | (0.319) | (0.83) |
| αὐξάνω | to make large, increase, augment | 2 | 12 | (0.75) | (1.963) | (1.01) |
| αὐτάρκης | sufficient in oneself, having enough, independent | 1 | 9 | (0.56) | (0.551) | (0.1) |
| ἀϋτέω | cry, shout | 10 | 46 | (2.87) | (0.334) | (0.09) |
| ἀϋτή | cry, shout | 12 | 39 | (2.44) | (0.33) | (0.36) |
| αὐτόθεν | from the very spot | 1 | 5 | (0.31) | (0.38) | (0.52) |
| αὐτόθι | on the spot | 1 | 24 | (1.5) | (0.397) | (0.86) |
| αὐτοκράτωρ | one's own master | 1 | 4 | (0.25) | (1.403) | (0.25) |
| αὐτός | unemph. 3rd pers.pronoun; -self; [the] same | 477 | 4,939 | (308.66) | (173.647) | (126.45) |
| αὐτοῦ | at the very place, just here, just there | 111 | 1,459 | (91.18) | (26.948) | (12.74) |
| ἀφαιρέω | to take from, take away from | 5 | 24 | (1.5) | (2.254) | (1.6) |
| ἀφελής | without a stone, even, smooth | 1 | 3 | (0.19) | (0.045) | (0.03) |
| ἄφεσις | a letting go, dismissal | 1 | 18 | (1.12) | (0.27) | (0.02) |
| ἀφεστήξω | I shall be absent, away from | 1 | 3 | (0.19) | (0.938) | (1.7) |
| ἄφθονος | without envy | 1 | 5 | (0.31) | (0.275) | (0.36) |
| ἀφίημι | to send forth, discharge | 2 | 28 | (1.75) | (2.477) | (2.96) |
| ἄφιξις | an arrival | 1 | 27 | (1.69) | (0.129) | (0.09) |
| ἀφίστημι | to put away, remove; (mid.) revolt | 2 | 19 | (1.19) | (1.67) | (3.01) |
| ἀφομοιόω | to make like | 1 | 3 | (0.19) | (0.04) | (0.06) |
| ἀφορίζω | to mark off by boundaries | 1 | 14 | (0.87) | (0.463) | (0.05) |
| ἄφρων | without sense | 1 | 1 | (0.06) | (0.284) | (0.32) |
| ἄχωρ | scurf, dandriff | 1 | 1 | (0.06) | (0.011) | (0.01) |
| ἀωρία | a wrong time | 1 | 1 | (0.06) | (0.005) | (0.0) |
| Βαβυλών | Babylon | 2 | 29 | (1.81) | (0.597) | (0.64) |
| Βαβυλώνιος | Babylonian, of Babylon | 1 | 8 | (0.5) | (0.245) | (0.39) |
| βαδίζω | to go slowly, to walk | 1 | 3 | (0.19) | (1.133) | (0.31) |
| βαίνω | to walk, step | 1 | 9 | (0.56) | (0.745) | (4.32) |
| βάλανος | an acorn | 2 | 2 | (0.12) | (0.128) | (0.08) |
| βαρύνω | to weigh down, oppress by weight, depress | 1 | 1 | (0.06) | (0.225) | (0.19) |
| βαρύς | heavy | 1 | 9 | (0.56) | (1.527) | (1.65) |
| βασανίζω | to put to the test, to torture | 1 | 8 | (0.5) | (0.2) | (0.24) |
| βασιλεία | a kingdom, dominion | 6 | 119 | (7.44) | (2.877) | (2.08) |
| βασίλεια | a queen, princess | 6 | 119 | (7.44) | (2.773) | (1.59) |
| βασιλειάω | aim at royalty | 1 | 9 | (0.56) | (0.066) | (0.0) |
| βασίλειος | of the king, kingly, royal | 3 | 25 | (1.56) | (0.774) | (0.63) |
| βασιλεύς | a king, chief | 11 | 226 | (14.12) | (9.519) | (15.15) |
| βασιλεύω | to be king, to rule, reign | 5 | 53 | (3.31) | (1.423) | (1.37) |
| βέλος | projectile; arrow, weapon | 1 | 13 | (0.81) | (0.533) | (1.37) |
| Βενιαμίν | Benjamin | 2 | 4 | (0.25) | (0.136) | (0.0) |
| Βῆλος | Belus, Bel; Baal | 2 | 2 | (0.12) | (0.101) | (0.03) |
| βιβλίον | a paper, scroll, letter | 2 | 21 | (1.31) | (1.897) | (0.35) |
| βίβλος | the inner bark of the papyrus | 4 | 21 | (1.31) | (0.315) | (0.02) |
| βιός | a bow | 4 | 122 | (7.62) | (3.814) | (4.22) |
| βίος | life | 4 | 122 | (7.62) | (3.82) | (4.12) |
| βλέπω | to see, have the power of sight | 2 | 21 | (1.31) | (1.591) | (1.51) |
| βόα | fish | 4 | 17 | (1.06) | (0.336) | (0.77) |
| βοάω | to cry aloud, to shout | 4 | 36 | (2.25) | (0.903) | (1.53) |
| βόειος | of an ox | 4 | 16 | (1.0) | (0.362) | (0.69) |
| βοή | a loud cry, shout | 4 | 19 | (1.19) | (0.664) | (1.73) |
| βοήθεια | help, aid, rescue, support | 1 | 22 | (1.37) | (0.479) | (0.89) |
| βοηθέω | to come to aid, to succour, assist, aid | 1 | 17 | (1.06) | (0.897) | (3.1) |
| βοηθόος | hasting to the battle-shout, hasting to battle | 1 | 5 | (0.31) | (0.107) | (0.05) |
| βοηθός | assisting, auxiliary | 2 | 16 | (1.0) | (0.182) | (0.15) |
| Βορέας | North wind | 1 | 9 | (0.56) | (0.257) | (0.8) |
| βόσκημα | that which is fed | 1 | 6 | (0.37) | (0.085) | (0.05) |
| Βουκολίων | Bucolion, son of Laomedon | 1 | 1 | (0.06) | (0.01) | (0.02) |
| βουλεύω | to take counsel, deliberate, concert measures | 1 | 6 | (0.37) | (1.283) | (3.94) |
| βουλή | will, determination; council, senate | 6 | 55 | (3.44) | (1.357) | (1.49) |
| βούλομαι | to will, wish, be willing | 2 | 53 | (3.31) | (8.59) | (11.98) |
| βουνός | a hill, mound | 5 | 18 | (1.12) | (0.153) | (0.18) |
| βοῦς | cow | 5 | 30 | (1.87) | (1.193) | (2.78) |
| βράχεα | shallows | 1 | 5 | (0.31) | (0.151) | (0.14) |
| βραχίων | the arm | 2 | 14 | (0.87) | (0.539) | (0.11) |
| βραχύς | short | 9 | 41 | (2.56) | (2.311) | (2.66) |
| βύβλος | the Egyptian papyrus; roll of papyrus, book | 4 | 30 | (1.87) | (0.488) | (0.44) |
| βωμός | any raised platform, a stand | 2 | 3 | (0.19) | (0.624) | (1.06) |
| γάλα | milk | 3 | 15 | (0.94) | (0.9) | (0.37) |
| Γαλιλαία | Galilaea, Galilee | 1 | 26 | (1.62) | (0.155) | (0.13) |
| γάρ | for | 53 | 731 | (45.68) | (110.606) | (74.4) |
| γαστήρ | the paunch, belly | 2 | 38 | (2.37) | (1.811) | (0.48) |
| γε | at least, at any rate | 29 | 346 | (21.62) | (24.174) | (31.72) |
| γενεά | race, stock, family | 2 | 27 | (1.69) | (0.544) | (0.95) |
| γένεσις | an origin, source, productive cause | 6 | 96 | (6.0) | (4.522) | (0.32) |
| γεννάω | to beget, engender | 1 | 80 | (5.0) | (2.666) | (0.6) |
| γένος | race, stock, family | 11 | 109 | (6.81) | (8.844) | (3.31) |
| γεωργέω | to be a husbandman, farmer | 1 | 6 | (0.37) | (0.178) | (0.1) |
| γῆ | earth | 66 | 476 | (29.75) | (10.519) | (12.21) |
| γηγενής | earthborn | 1 | 1 | (0.06) | (0.059) | (0.2) |
| Γίγας | the Giants | 1 | 1 | (0.06) | (0.117) | (0.1) |
| γίγνομαι | become, be born | 57 | 537 | (33.56) | (53.204) | (45.52) |
| γιγνώσκω | to learn to know, to perceive, mark, learn | 13 | 116 | (7.25) | (6.8) | (5.5) |
| γλῶσσα | the tongue | 5 | 27 | (1.69) | (1.427) | (1.17) |
| γνώμη | a means of knowing, a mark, token | 1 | 5 | (0.31) | (2.36) | (4.52) |
| γνωρίζω | to make known, point out, explain | 2 | 14 | (0.87) | (1.012) | (0.3) |
| γνῶσις | a (judicial) inquiry, knowledge | 1 | 20 | (1.25) | (1.416) | (0.11) |
| γόνιμος | productive, fruitful | 3 | 7 | (0.44) | (0.108) | (0.03) |
| γόνυ | the knee | 3 | 11 | (0.69) | (0.542) | (1.34) |
| γοῦν | at least then, at any rate, any way | 8 | 223 | (13.94) | (3.743) | (0.99) |
| γραφεύς | a painter | 1 | 3 | (0.19) | (0.075) | (0.07) |
| γραφή | drawing, writing; indictment | 10 | 130 | (8.12) | (2.255) | (0.49) |
| γράφω | to scratch, draw, write | 6 | 64 | (4.0) | (7.064) | (2.6) |
| γυνή | a woman | 2 | 58 | (3.62) | (6.224) | (8.98) |
| δαίμων | god; divine power | 3 | 83 | (5.19) | (1.394) | (1.77) |
| δαίω | to light up, make to burn, kindle | 1 | 6 | (0.37) | (0.064) | (0.32) |
| δαίω2 | to divide | 1 | 6 | (0.37) | (0.038) | (0.11) |
| δάκρυον | a tear | 1 | 2 | (0.12) | (0.515) | (1.27) |
| δάκτυλος | a finger | 4 | 9 | (0.56) | (1.064) | (0.23) |
| δάμαλις | a heifer | 3 | 14 | (0.87) | (0.103) | (0.01) |
| δασμός | a division, distribution, sharing of spoil | 1 | 1 | (0.06) | (0.063) | (0.07) |
| δασύς | thick with hair, hairy, shaggy, rough | 1 | 6 | (0.37) | (0.146) | (0.16) |
| δαψιλής | abundant, plentiful | 1 | 1 | (0.06) | (0.228) | (0.13) |
| δέ | but | 118 | 2,179 | (136.17) | (249.629) | (351.92) |
| δεῖ | it is necessary | 2 | 91 | (5.69) | (13.387) | (11.02) |
| δείκνυμι | to show | 9 | 74 | (4.62) | (13.835) | (3.57) |
| δεισιδαιμονία | fear of the gods, religious feeling | 2 | 21 | (1.31) | (0.067) | (0.03) |
| δεκτός | acceptable | 1 | 6 | (0.37) | (0.037) | (0.0) |
| δένδρον | a tree | 1 | 1 | (0.06) | (0.702) | (0.76) |
| δεξιά | the right hand | 1 | 23 | (1.44) | (0.472) | (0.42) |
| δεσμός | anything for binding, a band, bond | 2 | 19 | (1.19) | (0.794) | (0.7) |
| δεσπότης | a master, lord, the master of the house | 3 | 17 | (1.06) | (1.404) | (1.3) |
| δεῦρο | hither | 5 | 49 | (3.06) | (0.636) | (1.96) |
| δεῦτε | hither! come on! come here! | 3 | 12 | (0.75) | (0.063) | (0.03) |
| δεύτερος | second | 4 | 107 | (6.69) | (6.183) | (3.08) |
| δέχομαι | to take, accept, receive | 1 | 9 | (0.56) | (3.295) | (3.91) |
| δέω | to bind, tie, fetter | 5 | 132 | (8.25) | (17.994) | (15.68) |
| δέω2 | to lack, miss, stand in need of | 4 | 124 | (7.75) | (17.692) | (15.52) |
| δή | [interactional particle: S&H on same page] | 11 | 385 | (24.06) | (17.728) | (33.0) |
| δηλαδή | quite clearly, manifestly | 1 | 33 | (2.06) | (0.264) | (0.04) |
| δηλέομαι | to hurt, do a mischief to | 1 | 7 | (0.44) | (0.059) | (0.22) |
| δηλονότι | quite clearly, manifestly, plainly | 1 | 13 | (0.81) | (1.583) | (0.0) |
| δῆλος | visible, conspicuous | 5 | 38 | (2.37) | (5.582) | (2.64) |
| δηλόω | to make visible | 23 | 199 | (12.44) | (4.716) | (2.04) |
| δήλωσις | a pointing out, manifestation, explaining, shewing | 25 | 27 | (1.69) | (0.088) | (0.02) |
| δήποτε | at some time, once upon a time | 1 | 1 | (0.06) | (0.265) | (0.07) |
| διά | through c. gen.; because of c. acc. | 90 | 1,118 | (69.87) | (56.77) | (30.67) |
| διάγω | to carry over | 1 | 5 | (0.31) | (0.532) | (0.39) |
| διαδοχή | a taking over from, succession | 1 | 33 | (2.06) | (0.26) | (0.09) |
| διάθεσις | a disposition, arrangement | 1 | 10 | (0.62) | (1.947) | (0.89) |
| διαθέω | to run about | 1 | 7 | (0.44) | (0.078) | (0.01) |
| διαθήκη | a disposition | 15 | 116 | (7.25) | (0.558) | (0.02) |
| διαιρέω | to take one from another, to cleave in twain, to divide into parts | 1 | 19 | (1.19) | (3.133) | (1.05) |
| διακρούω | to prove by knocking | 1 | 1 | (0.06) | (0.024) | (0.01) |
| διαλογισμός | a balancing of accounts | 2 | 4 | (0.25) | (0.066) | (0.05) |
| διαμένω | to remain by, stand by | 1 | 15 | (0.94) | (0.542) | (0.23) |
| διάνοια | a thought, intention, purpose | 10 | 106 | (6.62) | (2.096) | (1.0) |
| διαρρήδην | expressly, distinctly, explicitly | 2 | 28 | (1.75) | (0.132) | (0.01) |
| διασαφέω | to make quite clear, shew plainly | 2 | 15 | (0.94) | (0.164) | (1.33) |
| διασκοπέω | to look at in different ways, to examine | 1 | 6 | (0.37) | (0.087) | (0.07) |
| διασπείρω | to scatter abroad, throw about | 3 | 3 | (0.19) | (0.156) | (0.13) |
| διασπορά | dispersion | 1 | 2 | (0.12) | (0.02) | (0.01) |
| διαστρέφω | to turn different ways, to twist about, distort | 1 | 7 | (0.44) | (0.151) | (0.06) |
| διασῴζω | to preserve through | 5 | 6 | (0.37) | (0.43) | (0.56) |
| διατίθημι | to place separately, arrange | 1 | 19 | (1.19) | (0.617) | (0.8) |
| διαφέρω | to carry through; be different from, excel | 2 | 19 | (1.19) | (4.463) | (2.35) |
| διάφορος | different, unlike | 2 | 26 | (1.62) | (2.007) | (0.46) |
| διαφυλάσσω | to watch closely, guard carefully | 1 | 11 | (0.69) | (0.24) | (0.38) |
| διδασκαλία | teaching, instruction, education | 5 | 128 | (8.0) | (1.33) | (0.05) |
| διδάσκω | to teach | 8 | 127 | (7.94) | (3.329) | (1.88) |
| διδαχή | teaching | 1 | 3 | (0.19) | (0.103) | (0.09) |
| δίδωμι | to give | 23 | 166 | (10.37) | (11.657) | (13.85) |
| διέρχομαι | to go through, pass through | 6 | 29 | (1.81) | (1.398) | (1.59) |
| διευκρινέω | to separate accurately, arrange carefully | 1 | 1 | (0.06) | (0.01) | (0.09) |
| Δίη | Dia | 1 | 15 | (0.94) | (0.502) | (0.72) |
| διήγησις | narrative, statement | 1 | 5 | (0.31) | (0.346) | (0.43) |
| διήκω | to extend | 1 | 1 | (0.06) | (0.157) | (0.07) |
| διΐστημι | set apart, separate | 1 | 9 | (0.56) | (0.7) | (0.41) |
| δίκαιος | just, observant of custom, correct, balanced | 5 | 59 | (3.69) | (4.795) | (6.12) |
| δικαιοσύνη | righteousness, justice | 14 | 102 | (6.37) | (1.642) | (1.25) |
| δικαστής | a judge | 1 | 3 | (0.19) | (0.639) | (0.52) |
| δίκη | (custom, usage) justice, lawsuit, penalty | 6 | 37 | (2.31) | (2.021) | (2.95) |
| διό | wherefore, on which account | 3 | 124 | (7.75) | (5.73) | (5.96) |
| Δίον | Dion | 1 | 15 | (0.94) | (0.503) | (0.72) |
| δῖος | god-like, divine; (trag.) Δῖος "of Zeus" | 1 | 21 | (1.31) | (0.942) | (3.27) |
| διότι | for the reason that, since | 11 | 44 | (2.75) | (2.819) | (2.97) |
| δίχα | in two, asunder | 2 | 12 | (0.75) | (0.555) | (0.4) |
| διψάω | to thirst | 1 | 10 | (0.62) | (0.247) | (0.14) |
| δοκέω | seem, impers. it seems best.. | 1 | 66 | (4.12) | (12.401) | (17.56) |
| δοκιμεῖον | a test, means of testing | 1 | 1 | (0.06) | (0.015) | (0.0) |
| δόλιος | crafty, deceitful, treacherous | 1 | 7 | (0.44) | (0.075) | (0.16) |
| δόξα | a notion | 21 | 110 | (6.87) | (4.474) | (2.49) |
| δοξάζω | to think, imagine, suppose, fancy, conjecture | 7 | 16 | (1.0) | (1.083) | (0.6) |
| δουλεύω | to be a slave | 8 | 24 | (1.5) | (0.501) | (0.46) |
| δοῦλος | slave | 4 | 28 | (1.75) | (1.48) | (1.11) |
| δρόσος | dew | 4 | 6 | (0.37) | (0.118) | (0.07) |
| δρυμός | an oak-coppice; | 7 | 17 | (1.06) | (0.083) | (0.1) |
| δύναμις | power, might, strength | 10 | 304 | (19.0) | (13.589) | (8.54) |
| δυνατός | strong, mighty, able | 1 | 37 | (2.31) | (3.942) | (3.03) |
| δυσμή | setting | 2 | 9 | (0.56) | (0.203) | (0.15) |
| δυσσέβεια | impiety, ungodliness | 2 | 17 | (1.06) | (0.079) | (0.03) |
| δύσχρηστος | hard to use, nearly useless | 1 | 1 | (0.06) | (0.03) | (0.14) |
| δύω | dunk | 1 | 10 | (0.62) | (1.034) | (2.79) |
| δωρέω | to give, present | 1 | 13 | (0.81) | (0.278) | (0.36) |
| δῶρον | a gift, present | 2 | 14 | (0.87) | (0.798) | (2.13) |
| ἒ | woe! woe! | 3 | 34 | (2.12) | (0.339) | (0.02) |
| ἐάν | if | 30 | 296 | (18.5) | (23.689) | (20.31) |
| ἑαυτοῦ | himself, herself, themselves | 39 | 615 | (38.43) | (24.797) | (21.7) |
| ἐάω | to let, suffer, allow, permit | 2 | 19 | (1.19) | (2.333) | (3.87) |
| ἑβδομήκοντα | seventy | 1 | 49 | (3.06) | (0.291) | (0.46) |
| Ἑβραῖος | a Hebrew | 6 | 124 | (7.75) | (0.59) | (0.0) |
| ἐγγίζω | bring near, bring up to | 1 | 8 | (0.5) | (0.202) | (0.38) |
| ἐγγράφω | to mark in | 1 | 9 | (0.56) | (0.277) | (0.1) |
| ἐγκαταλείπω | to leave behind | 14 | 29 | (1.81) | (0.18) | (0.3) |
| ἐγώ | I (first person pronoun) | 193 | 2,294 | (143.36) | (54.345) | (87.02) |
| ἔδαφος | the bottom, foundation, base | 1 | 3 | (0.19) | (0.186) | (0.13) |
| ἐθέλω | to will, wish, purpose | 2 | 41 | (2.56) | (4.574) | (7.56) |
| ἔθνος | a number of people accustomed to live together, a company, body of men | 254 | 1,012 | (63.24) | (3.359) | (2.6) |
| εἰ | conj. if, whether; part. w/wishes, adv. w/imperatives | 68 | 685 | (42.81) | (50.199) | (32.23) |
| εἶδον | to see | 7 | 93 | (5.81) | (4.063) | (7.0) |
| εἰδωλολατρεία | idolatry | 2 | 14 | (0.87) | (0.019) | (0.0) |
| εἴδωλον | an image, a phantom | 4 | 17 | (1.06) | (0.649) | (0.35) |
| εἶἑν | well, quite so, very good | 1 | 8 | (0.5) | (0.246) | (0.38) |
| εἰκός | like truth | 8 | 145 | (9.06) | (1.953) | (1.09) |
| εἰκότως | in all likelihood, suitably, fairly, reasonably, naturally | 8 | 137 | (8.56) | (1.86) | (0.99) |
| εἰλικρινής | unmixed, without alloy, pure | 1 | 4 | (0.25) | (0.208) | (0.07) |
| εἴλω | to roll up, pack | 1 | 2 | (0.12) | (0.156) | (0.42) |
| εἰμί | to be | 206 | 1,979 | (123.68) | (217.261) | (145.55) |
| εἶμι | come, go | 13 | 182 | (11.37) | (7.276) | (13.3) |
| εἶπον | to speak, say | 10 | 212 | (13.25) | (16.169) | (13.73) |
| εἰρήνη | peace, time of peace | 4 | 65 | (4.06) | (1.348) | (1.32) |
| εἰς | into, to c. acc. | 150 | 1,325 | (82.8) | (66.909) | (80.34) |
| εἷς | one | 30 | 359 | (22.44) | (23.591) | (10.36) |
| εἰσάγω | to lead in | 2 | 23 | (1.44) | (1.077) | (0.92) |
| εἰσαῦθις | hereafter, afterwards | 1 | 2 | (0.12) | (0.038) | (0.01) |
| εἰσβάλλω | to throw into, put into | 1 | 1 | (0.06) | (0.206) | (1.14) |
| εἰσδέχομαι | to take into, admit | 1 | 1 | (0.06) | (0.101) | (0.1) |
| εἰσέρχομαι | to go in | 1 | 30 | (1.87) | (1.634) | (1.72) |
| εἰσέτι | still yet | 3 | 73 | (4.56) | (0.119) | (0.07) |
| εἰσποίησις | adoption | 1 | 2 | (0.12) | (0.001) | (0.0) |
| εἰσπράσσω | to get in, exact (money, tribute) | 1 | 2 | (0.12) | (0.056) | (0.01) |
| εἰσφέρω | to bring in, to propose (a question, a law), to pay tax (εἰσφορά) | 1 | 2 | (0.12) | (0.402) | (0.65) |
| εἰσωθέω | to thrust into | 1 | 12 | (0.75) | (0.107) | (0.18) |
| εἶτα | then, next | 2 | 36 | (2.25) | (4.335) | (1.52) |
| εἴτε | whether..or (regardless of whether A or B) | 3 | 38 | (2.37) | (3.691) | (2.36) |
| εἴωθα | to be accustomed | 3 | 18 | (1.12) | (1.354) | (1.1) |
| ἐκ | from out of | 137 | 1,277 | (79.8) | (54.157) | (51.9) |
| ἕκαστος | every, every one, each, each one | 6 | 53 | (3.31) | (12.667) | (11.08) |
| ἐκβάλλω | to throw | 1 | 4 | (0.25) | (0.986) | (1.32) |
| ἐκβολή | a throwing out | 1 | 2 | (0.12) | (0.087) | (0.16) |
| ἐκδείκνυμι | to shew forth, exhibit, display | 2 | 3 | (0.19) | (0.081) | (0.15) |
| ἐκδέχομαι | to take | 3 | 4 | (0.25) | (0.243) | (0.32) |
| ἐκδικέω | to avenge, punish | 1 | 4 | (0.25) | (0.063) | (0.0) |
| ἐκεῖ | there, in that place | 4 | 57 | (3.56) | (2.795) | (1.68) |
| ἐκεῖνος | that over there, that | 36 | 309 | (19.31) | (22.812) | (17.62) |
| ἐκκαίω | to burn out | 1 | 4 | (0.25) | (0.083) | (0.19) |
| ἐκκλησία | an assembly of the citizens regularly summoned, the legislative assembly | 8 | 93 | (5.81) | (2.803) | (0.66) |
| ἐκλέγω | to pick out; single out | 3 | 34 | (2.12) | (0.433) | (0.41) |
| ἐκλείπω | to leave out, omit, pass over | 1 | 27 | (1.69) | (0.722) | (0.93) |
| ἔκλειψις | abandonment | 2 | 7 | (0.44) | (0.309) | (0.04) |
| ἐκλεκτός | picked out, select | 9 | 15 | (0.94) | (0.155) | (0.01) |
| ἐκλεκτόω | to be separated | 1 | 1 | (0.06) | (0.023) | (0.0) |
| ἐκλογή | a picking out, choice, election | 8 | 12 | (0.75) | (0.153) | (0.14) |
| ἐκπίπτω | to fall out of | 5 | 12 | (0.75) | (0.84) | (1.03) |
| ἕκτη | the sixth of a stater | 1 | 9 | (0.56) | (0.136) | (0.04) |
| ἐκτός | outside | 1 | 18 | (1.12) | (1.394) | (1.48) |
| ἕκτος | sixth | 1 | 12 | (0.75) | (0.621) | (0.26) |
| ἐκτρέφω | to bring up from childhood, rear up | 1 | 2 | (0.12) | (0.07) | (0.18) |
| ἐκφέρω | to carry out of | 3 | 17 | (1.06) | (0.452) | (0.94) |
| ἐκφοβέω | to frighten away, affright | 1 | 2 | (0.12) | (0.033) | (0.1) |
| ἐκχέω | to pour out | 3 | 9 | (0.56) | (0.22) | (0.22) |
| ἐλαία | the olive-tree | 4 | 26 | (1.62) | (0.312) | (0.43) |
| ἔλεγχος | a reproach, disgrace, dishonour | 5 | 15 | (0.94) | (0.854) | (0.27) |
| ἐλέγχω | cross-examine; put to the test; prove; refute | 1 | 11 | (0.69) | (1.304) | (0.42) |
| ἐλεέω | to have pity on, shew mercy upon | 3 | 16 | (1.0) | (0.39) | (0.49) |
| ἔλεος | pity, mercy, compassion | 1 | 18 | (1.12) | (0.389) | (0.25) |
| Ἕλλην | Hellen; Greek | 1 | 57 | (3.56) | (2.754) | (10.09) |
| ἐλλιπής | wanting, lacking, defective | 1 | 1 | (0.06) | (0.184) | (0.1) |
| ἐλπίζω | to hope for, look for, expect | 5 | 37 | (2.31) | (0.798) | (1.28) |
| ἐλπίς | hope, expectation | 9 | 36 | (2.25) | (1.675) | (3.51) |
| ἐμαυτοῦ | of me, of myself | 3 | 24 | (1.5) | (0.951) | (1.13) |
| ἐμός | mine | 7 | 156 | (9.75) | (8.401) | (19.01) |
| ἔμπαλιν | backwards, back | 2 | 17 | (1.06) | (0.505) | (0.24) |
| ἔμπας | alike | 1 | 1 | (0.06) | (0.06) | (0.52) |
| ἐμπίμπλημι | fill quite full | 3 | 13 | (0.81) | (0.382) | (0.47) |
| ἐμπρησμός | burning | 1 | 7 | (0.44) | (0.028) | (0.0) |
| ἐμφανής | obvious | 4 | 15 | (0.94) | (0.249) | (0.28) |
| ἐμφανίζω | to make manifest, exhibit | 1 | 2 | (0.12) | (0.136) | (0.09) |
| ἐν | in, among. c. dat. | 238 | 2,118 | (132.36) | (118.207) | (88.06) |
| ἔναγχος | just now, lately | 1 | 2 | (0.12) | (0.092) | (0.02) |
| ἐναντίος | opposite | 5 | 78 | (4.87) | (8.842) | (4.42) |
| ἐναργής | visible, palpable, in bodily shape | 2 | 48 | (3.0) | (1.398) | (0.39) |
| ἔνδεια | want, need, lack | 1 | 1 | (0.06) | (0.423) | (0.18) |
| ἐνδιατρίβω | to spend | 1 | 2 | (0.12) | (0.071) | (0.08) |
| ἔνδοξος | held in esteem | 3 | 20 | (1.25) | (0.746) | (0.16) |
| ἕνεκα | on account of, for the sake of, because of, for | 3 | 49 | (3.06) | (3.696) | (3.99) |
| ἐνευλογέομαι | to be blessed in | 3 | 14 | (0.87) | (0.018) | (0.0) |
| ἔνθα | there | 2 | 27 | (1.69) | (1.873) | (6.42) |
| ἔνθεος | full of the god, inspired, possessed | 4 | 98 | (6.12) | (0.186) | (0.04) |
| ἐνιαυτός | year | 1 | 16 | (1.0) | (0.848) | (1.0) |
| ἐνοικέω | to dwell in | 1 | 1 | (0.06) | (0.149) | (0.22) |
| ἐνοπή | crying, shouting | 1 | 1 | (0.06) | (0.016) | (0.13) |
| ἕνος | belonging to the former of two periods, last year's | 3 | 51 | (3.19) | (2.132) | (1.65) |
| ἐνταῦθα | here, there; at that juncture | 13 | 76 | (4.75) | (4.633) | (3.4) |
| ἐντέλλω | to enjoin, command | 1 | 27 | (1.69) | (0.489) | (0.84) |
| ἔντιμος | in honour, honoured, prized | 2 | 4 | (0.25) | (0.136) | (0.13) |
| ἐντυγχάνω | to light upon, fall in with, meet with | 2 | 11 | (0.69) | (0.762) | (0.78) |
| ἐνώπιος | face to face | 7 | 37 | (2.31) | (0.451) | (0.01) |
| ἐνωτίζομαι | to hearken to | 1 | 1 | (0.06) | (0.008) | (0.0) |
| ἕξ | six | 5 | 16 | (1.0) | (0.945) | (0.94) |
| ἐξάγνυμι | to break and tear away, to rend | 1 | 1 | (0.06) | (0.01) | (0.03) |
| ἐξάγω | to lead out | 3 | 7 | (0.44) | (0.513) | (1.31) |
| ἐξαιρέω | to take out of | 1 | 2 | (0.12) | (0.659) | (0.97) |
| ἐξανύω | to accomplish, fulfil, make effectual | 1 | 1 | (0.06) | (0.024) | (0.13) |
| ἐξαποστέλλω | to send quite away Pass. | 1 | 10 | (0.62) | (0.251) | (1.56) |
| ἔξειμι | go out | 1 | 4 | (0.25) | (0.687) | (0.71) |
| ἐξέρχομαι | to go out, come out | 11 | 74 | (4.62) | (1.544) | (1.49) |
| ἐξέτασις | a close examination, scrutiny, review | 1 | 4 | (0.25) | (0.177) | (0.09) |
| ἑξῆς | one after another, in order, in a row | 33 | 200 | (12.5) | (2.906) | (1.65) |
| ἔξω | out | 1 | 13 | (0.81) | (2.334) | (2.13) |
| ἔοικα | to be like; to look like | 1 | 50 | (3.12) | (4.169) | (5.93) |
| ἐοικότως | similarly, like | 8 | 138 | (8.62) | (1.868) | (1.01) |
| ἑορτάζω | to keep festival | 3 | 8 | (0.5) | (0.122) | (0.07) |
| ἑορτή | a feast | 4 | 24 | (1.5) | (0.773) | (0.75) |
| ἑός | his, her own | 1 | 10 | (0.62) | (0.445) | (1.93) |
| ἐπαγγελία | a public denunciation | 20 | 47 | (2.94) | (0.525) | (0.28) |
| ἐπαγγέλλω | to tell, proclaim, announce | 10 | 43 | (2.69) | (0.759) | (0.83) |
| ἐπάγω | to bring on | 1 | 35 | (2.19) | (2.387) | (0.82) |
| ἐπαίρω | to lift up and set on | 1 | 17 | (1.06) | (0.55) | (0.76) |
| ἐπακολουθέω | to follow close upon, follow after | 2 | 4 | (0.25) | (0.272) | (0.24) |
| ἐπακούω | to listen | 1 | 17 | (1.06) | (0.171) | (0.23) |
| ἐπαναλαμβάνω | to take up again, resume, repeat | 2 | 6 | (0.37) | (0.028) | (0.0) |
| ἐπάνειμι | to return | 1 | 3 | (0.19) | (0.31) | (0.15) |
| ἐπανίστημι | to set up again | 1 | 12 | (0.75) | (0.152) | (0.28) |
| ἐπάνοδος | a rising up | 1 | 16 | (1.0) | (0.16) | (0.21) |
| ἔπαυλις | a fold | 1 | 2 | (0.12) | (0.043) | (0.1) |
| ἐπεί | after, since, when | 15 | 235 | (14.69) | (19.86) | (21.4) |
| ἐπείπερ | seeing that | 1 | 7 | (0.44) | (0.223) | (0.15) |
| ἔπειτα | then, next | 1 | 28 | (1.75) | (2.603) | (7.5) |
| ἐπέρχομαι | come near; come upon; attack | 1 | 21 | (1.31) | (0.876) | (1.74) |
| ἐπεύχομαι | to pray | 1 | 1 | (0.06) | (0.073) | (0.29) |
| ἐπί | on, upon with gen., dat., and acc. | 163 | 1,589 | (99.3) | (64.142) | (59.77) |
| ἐπιβαίνω | to go upon | 2 | 23 | (1.44) | (0.555) | (1.14) |
| ἐπιβουλή | a plan against | 2 | 18 | (1.12) | (0.402) | (0.29) |
| ἐπιγιγνώσκω | to look upon, witness, observe | 3 | 12 | (0.75) | (0.366) | (0.34) |
| ἐπίγνωσις | full knowledge | 2 | 10 | (0.62) | (0.168) | (0.02) |
| ἐπιδείκνυμι | to exhibit as a specimen | 4 | 32 | (2.0) | (1.467) | (0.8) |
| ἐπιδέκατος | one in ten | 1 | 2 | (0.12) | (0.007) | (0.0) |
| ἐπιδημέω | to be at home, live at home | 2 | 18 | (1.12) | (0.222) | (0.06) |
| ἐπιθυμέω | to set one's heart upon | 1 | 7 | (0.44) | (0.916) | (1.28) |
| ἐπικαλέω | to call upon | 5 | 32 | (2.0) | (0.509) | (0.72) |
| ἐπιλέγω | to choose, pick out, select | 22 | 135 | (8.44) | (0.374) | (0.49) |
| ἐπιλήθω | to cause to forget | 1 | 2 | (0.12) | (0.221) | (0.17) |
| ἐπίλοιπος | still left, remaining | 2 | 5 | (0.31) | (0.074) | (0.15) |
| ἐπιμαρτυρέω | to bear witness to | 1 | 2 | (0.12) | (0.02) | (0.01) |
| ἐπίσημος | having a mark on | 1 | 1 | (0.06) | (0.187) | (0.1) |
| ἐπισκοπέω | to look upon | 1 | 9 | (0.56) | (1.347) | (0.48) |
| ἐπίσταμαι | to know | 1 | 6 | (0.37) | (1.308) | (1.44) |
| ἐπιστήμη | knowledge, skill | 1 | 9 | (0.56) | (3.886) | (0.82) |
| ἐπιστολεύς | secretary | 1 | 2 | (0.12) | (0.135) | (0.04) |
| ἐπιστολή | a message, command, commission | 1 | 4 | (0.25) | (1.043) | (0.6) |
| ἐπιστρέφω | to turn about, turn round | 2 | 11 | (0.69) | (0.677) | (0.24) |
| ἐπιστροφή | a turning about, twisting | 4 | 6 | (0.37) | (0.168) | (0.18) |
| ἐπισυναγωγή | a gathering | 1 | 2 | (0.12) | (0.01) | (0.0) |
| ἐπιτήδευμα | a pursuit, business, practice | 1 | 4 | (0.25) | (0.339) | (0.53) |
| ἐπιτρέπω | to turn over to, entrust, command | 3 | 8 | (0.5) | (0.984) | (1.12) |
| ἐπιφαίνω | to shew forth, display, shew off | 1 | 20 | (1.25) | (0.361) | (0.44) |
| ἐπιφάνεια | manifestation, visible surface | 10 | 61 | (3.81) | (0.971) | (0.48) |
| ἐπιφέρω | to bring, put | 6 | 58 | (3.62) | (1.459) | (1.02) |
| ἑπτακισχίλιοι | seven-thousand | 2 | 2 | (0.12) | (0.037) | (0.07) |
| ἐργασία | work, daily labour, business | 2 | 2 | (0.12) | (0.227) | (0.15) |
| ἔργον | work | 8 | 89 | (5.56) | (5.905) | (8.65) |
| ἔργω | to bar one's way | 1 | 2 | (0.12) | (0.276) | (0.93) |
| ἐρέω | Epic: ask, enquire | 2 | 2 | (0.12) | (0.675) | (0.47) |
| ἐρημία | a solitude, desert, wilderness | 2 | 20 | (1.25) | (0.229) | (0.26) |
| ἐρῆμος | desolate, lone, lonely, lonesome, solitary | 17 | 95 | (5.94) | (1.033) | (1.28) |
| ἐρημόω | to strip bare, to desolate, lay waste | 2 | 5 | (0.31) | (0.085) | (0.15) |
| ἐρήμωσις | making desolate | 1 | 16 | (1.0) | (0.057) | (0.0) |
| ἔριφος | a young goat, kid | 1 | 3 | (0.19) | (0.1) | (0.18) |
| ἑρμηνεία | interpretation, explanation | 4 | 24 | (1.5) | (0.331) | (0.01) |
| ἑρμηνεύω | to interpret | 4 | 31 | (1.94) | (0.377) | (0.06) |
| ἔρος | love, desire | 2 | 2 | (0.12) | (0.082) | (0.24) |
| ἐρύω2 | protect, guard | 1 | 26 | (1.62) | (0.319) | (0.91) |
| ἔρχομαι | to come | 11 | 188 | (11.75) | (6.984) | (16.46) |
| ἐρῶ | [I will say] | 10 | 114 | (7.12) | (8.435) | (3.94) |
| ἐρωτάω | to ask | 1 | 12 | (0.75) | (1.642) | (1.49) |
| ἐσθίω | to eat | 4 | 30 | (1.87) | (2.007) | (1.91) |
| ἔσχατος | outermost | 9 | 55 | (3.44) | (2.261) | (0.9) |
| ἕτερος | the one; the other (of two) | 13 | 263 | (16.44) | (18.33) | (7.31) |
| ἔτης | clansmen | 2 | 12 | (0.75) | (0.231) | (1.27) |
| ἔτι | yet, as yet, still, besides | 12 | 122 | (7.62) | (11.058) | (14.57) |
| ἑτοιμάζω | to make ready, prepare | 2 | 15 | (0.94) | (0.326) | (0.58) |
| ἑτοῖμος | at hand, ready, prepared | 1 | 7 | (0.44) | (1.028) | (2.36) |
| εὐαγγέλιον | the reward of good tidings | 2 | 46 | (2.87) | (0.825) | (0.01) |
| εὐαγγελιστής | the bringer of good tidings, an evangelist, preacher of the gospel | 2 | 3 | (0.19) | (0.049) | (0.0) |
| εὐαρίθμητος | easy to count | 1 | 1 | (0.06) | (0.035) | (0.01) |
| εὐεργεσία | well-doing | 1 | 7 | (0.44) | (0.303) | (0.41) |
| εὐλογέω | to speak well of, praise, honour | 7 | 23 | (1.44) | (0.23) | (0.04) |
| εὐλογία | good | 8 | 19 | (1.19) | (0.211) | (0.06) |
| εὔλογος | having good reason, reasonable, sensible | 1 | 21 | (1.31) | (1.211) | (0.37) |
| εὐπρεπής | well-looking, goodly, comely | 1 | 3 | (0.19) | (0.149) | (0.24) |
| εὑρίσκω | to find | 8 | 97 | (6.06) | (6.155) | (4.65) |
| εὐσέβεια | reverence towards the gods, piety, religion | 12 | 120 | (7.5) | (0.782) | (0.13) |
| εὐσεβής | pious, religious, righteous | 1 | 43 | (2.69) | (0.418) | (0.11) |
| εὐφραίνω | to cheer, delight, gladden | 8 | 31 | (1.94) | (0.305) | (0.16) |
| εὐφροσύνη | mirth, merriment | 5 | 18 | (1.12) | (0.244) | (0.14) |
| εὐχή | a prayer, vow | 2 | 35 | (2.19) | (0.766) | (0.29) |
| εὔχομαι | to pray, offer prayers, pay one's vows, make a vow | 2 | 41 | (2.56) | (1.045) | (2.04) |
| ἐφαρμόζω | to fit on | 2 | 22 | (1.37) | (0.378) | (0.04) |
| ἐφίημι | to send to; (mid) to long for | 1 | 4 | (0.25) | (0.78) | (1.22) |
| ἐφίστημι | to set on, over; set in charge of | 3 | 60 | (3.75) | (2.978) | (3.52) |
| ἐχθρός | hated, hateful; enemy | 4 | 119 | (7.44) | (1.678) | (2.39) |
| ἔχω | to have | 6 | 218 | (13.62) | (48.945) | (46.31) |
| ἕως | (w. aor or as prep.) until; (w. pres) as long as | 6 | 80 | (5.0) | (3.02) | (2.61) |
| ζάω | to live | 2 | 19 | (1.19) | (2.268) | (1.36) |
| Ζεύς | Zeus | 2 | 38 | (2.37) | (4.739) | (12.03) |
| ζέω | to boil, seethe | 1 | 21 | (1.31) | (1.826) | (1.25) |
| ζῆλος | eager rivalry, zealous imitation, emulation | 5 | 11 | (0.69) | (0.301) | (0.23) |
| ζηλόω | to rival, vie with, emulate | 4 | 7 | (0.44) | (0.278) | (0.26) |
| ζητέω | to seek, seek for | 5 | 34 | (2.12) | (5.036) | (1.78) |
| ζήω | to live (LSJ ζῶ) | 2 | 59 | (3.69) | (5.09) | (3.3) |
| ζυγόν | anything which joins two | 3 | 13 | (0.81) | (0.343) | (0.46) |
| ζωή | a living | 6 | 55 | (3.44) | (2.864) | (0.6) |
| ζώννυμι | to gird | 1 | 2 | (0.12) | (0.039) | (0.15) |
| ἤ | either..or; than | 22 | 341 | (21.31) | (34.073) | (23.24) |
| ἦ | in truth, truly, verily, of a surety | 4 | 39 | (2.44) | (2.231) | (8.66) |
| ἧ | (Cyr.) where | 5 | 52 | (3.25) | (1.241) | (0.15) |
| ᾗ | which way, where, whither, in | 7 | 74 | (4.62) | (4.108) | (2.83) |
| ἤ2 | exclam. | 4 | 37 | (2.31) | (1.346) | (0.16) |
| ἡγέομαι | to lead; to consider, believe | 8 | 190 | (11.87) | (3.657) | (4.98) |
| ἤδη | already | 5 | 111 | (6.94) | (8.333) | (11.03) |
| ἥκω | to have come, be present, be here | 9 | 87 | (5.44) | (2.341) | (4.29) |
| ἥλιος | the sun | 5 | 73 | (4.56) | (3.819) | (3.15) |
| ἡμέρα | day | 43 | 290 | (18.12) | (8.416) | (8.56) |
| ἥμερος | tame, tamed, reclaimed | 4 | 9 | (0.56) | (0.579) | (0.43) |
| ἡμερόω | to tame, make tame | 2 | 11 | (0.69) | (0.43) | (0.23) |
| ἠμί | to say | 4 | 47 | (2.94) | (1.545) | (0.25) |
| ἥμισυς | half | 1 | 28 | (1.75) | (1.26) | (1.05) |
| ἡνίκα | at which time, when | 1 | 14 | (0.87) | (0.856) | (0.54) |
| ἤπειρος | terra-firma, the land | 1 | 10 | (0.62) | (2.882) | (1.73) |
| ἤτοι | now surely, truly, verily | 2 | 20 | (1.25) | (3.652) | (1.2) |
| ἠώς | the morning red, daybreak, dawn | 1 | 5 | (0.31) | (0.679) | (2.1) |
| θάλασσα | the sea | 18 | 97 | (6.06) | (3.075) | (7.18) |
| θάνατος | death | 4 | 156 | (9.75) | (3.384) | (2.71) |
| θαρσαλέος | bold, of good courage, ready, daring, undaunted | 1 | 3 | (0.19) | (0.106) | (0.35) |
| θαυμάσιος | wondrous, wonderful, marvellous | 4 | 35 | (2.19) | (0.395) | (0.46) |
| θαυμαστός | wondrous, wonderful, marvellous | 3 | 28 | (1.75) | (1.141) | (0.69) |
| θέα | a seeing, looking at, view | 1 | 15 | (0.94) | (0.691) | (1.64) |
| θεάομαι | to look on, gaze at, view, behold | 3 | 35 | (2.19) | (1.993) | (1.71) |
| θεία | one’s father’s or mother’s sister, aunt | 2 | 40 | (2.5) | (0.576) | (0.07) |
| θεῖος | of/from the gods, divine | 15 | 213 | (13.31) | (4.128) | (1.77) |
| θέλημα | will | 1 | 8 | (0.5) | (0.367) | (0.08) |
| θεμέλιος | of or for the foundation; (abs.) foundation (stone) | 1 | 8 | (0.5) | (0.295) | (0.06) |
| θεολογία | science of things divine | 1 | 26 | (1.62) | (0.107) | (0.01) |
| θεός | god | 145 | 1,835 | (114.68) | (26.466) | (19.54) |
| θεοφιλής | dear to the gods, highly favoured | 4 | 63 | (3.94) | (0.257) | (0.23) |
| θεραπεία | a waiting on, service | 1 | 20 | (1.25) | (0.954) | (0.4) |
| θεσπίζω | to declare by oracle, prophesy, divine | 8 | 98 | (6.12) | (0.101) | (0.11) |
| θέω | to run | 5 | 24 | (1.5) | (0.925) | (1.43) |
| θεωρέω | to look at, view, behold | 4 | 36 | (2.25) | (2.307) | (1.87) |
| θεωρία | a looking at, viewing, beholding | 5 | 34 | (2.12) | (1.112) | (0.22) |
| θήκη | a case to put anything in, a box, chest | 2 | 2 | (0.12) | (0.09) | (0.23) |
| θήρ | a wild beast, beast of prey | 1 | 7 | (0.44) | (0.205) | (0.52) |
| θηρίον | a wild animal, beast | 3 | 21 | (1.31) | (1.068) | (1.39) |
| θησαυρός | a store laid up, treasure | 2 | 7 | (0.44) | (0.369) | (0.26) |
| θραύω | to break in pieces, shatter, shiver | 1 | 4 | (0.25) | (0.055) | (0.1) |
| θρησκεία | religious worship | 5 | 20 | (1.25) | (0.232) | (0.01) |
| θρίξ | the hair of the head | 2 | 6 | (0.37) | (0.632) | (0.33) |
| θρόνος | a seat, chair | 1 | 61 | (3.81) | (0.806) | (0.9) |
| θυγάτηρ | a daughter | 6 | 37 | (2.31) | (1.586) | (2.79) |
| θυμίαμα | that which is burnt as incense | 2 | 10 | (0.62) | (0.261) | (0.08) |
| θυμός | the soul | 2 | 8 | (0.5) | (1.72) | (7.41) |
| θυσία | burnt offering, sacrifice | 11 | 85 | (5.31) | (1.141) | (0.81) |
| θυσιαστήριον | an altar | 1 | 20 | (1.25) | (0.233) | (0.0) |
| θυσιαστήριος | sacrificial | 3 | 13 | (0.81) | (0.128) | (0.0) |
| θύω | to sacrifice | 1 | 21 | (1.31) | (1.161) | (2.11) |
| θύω2 | rage, seethe | 1 | 21 | (1.31) | (1.097) | (2.0) |
| ἰά | a voice, cry | 1 | 5 | (0.31) | (0.684) | (0.1) |
| ἰάομαι | to heal, cure | 1 | 22 | (1.37) | (1.023) | (0.32) |
| ἴδιος | one's own, pertaining to oneself | 3 | 51 | (3.19) | (7.241) | (5.17) |
| ἱερεύς | a priest, sacrificer | 1 | 84 | (5.25) | (1.143) | (0.64) |
| ἱερόν | sanctuary | 2 | 34 | (2.12) | (1.348) | (2.26) |
| ἱερός | super-human, mighty, divine, wonderful | 3 | 71 | (4.44) | (1.875) | (4.27) |
| ἱερουργέω | to perform sacred rites | 1 | 1 | (0.06) | (0.024) | (0.0) |
| Ἰερουσαλήμ | Jerusalem | 43 | 197 | (12.31) | (0.798) | (0.0) |
| ἵημι | to set a going, put in motion | 29 | 176 | (11.0) | (12.618) | (6.1) |
| Ἰησοῦς | Joshua; Jesus | 11 | 248 | (15.5) | (3.498) | (1.79) |
| ἱκανός | becoming, befitting, sufficing | 2 | 10 | (0.62) | (2.65) | (2.84) |
| ἱκετεύω | to approach as a suppliant | 1 | 3 | (0.19) | (0.317) | (0.32) |
| ἵλαος | propitious, gracious | 1 | 4 | (0.25) | (0.138) | (0.17) |
| ἱμάτιον | an outer garment, a cloak | 1 | 26 | (1.62) | (0.758) | (0.44) |
| ἵνα | in order that (conj.); where (rel. adv.) | 3 | 41 | (2.56) | (8.778) | (7.86) |
| ἴον | the violet | 1 | 8 | (0.5) | (0.34) | (0.11) |
| ἰόομαι | become rusty | 1 | 6 | (0.37) | (0.196) | (0.02) |
| Ἰορδάνης | the river Jordan | 1 | 14 | (0.87) | (0.234) | (0.03) |
| ἰός | an arrow | 1 | 10 | (0.62) | (0.939) | (0.56) |
| ἰού | ho! | 1 | 7 | (0.44) | (0.273) | (0.33) |
| Ἰουδαία | Judea | 15 | 52 | (3.25) | (0.41) | (0.05) |
| Ἰουδαῖος | a Jew | 59 | 326 | (20.37) | (2.187) | (0.52) |
| Ἰούδας | Judas | 7 | 155 | (9.69) | (0.915) | (0.07) |
| ἵππος | a horse, mare | 2 | 10 | (0.62) | (3.33) | (7.22) |
| ἴς | sinew, tendon | 4 | 25 | (1.56) | (0.943) | (0.25) |
| ἰσόρροπος | equally balanced, in equipoise | 1 | 1 | (0.06) | (0.071) | (0.06) |
| ἴσος | equal to, the same as; adv. perhaps | 6 | 26 | (1.62) | (9.107) | (4.91) |
| ἵστημι | to make to stand | 6 | 93 | (5.81) | (4.072) | (7.15) |
| ἱστορέω | to inquire into | 1 | 41 | (2.56) | (0.89) | (0.55) |
| ἱστός | mast, beam | 2 | 2 | (0.12) | (0.128) | (0.48) |
| ἰσχύς | strength | 9 | 43 | (2.69) | (0.923) | (0.62) |
| ἰσχύω | to be strong | 9 | 30 | (1.87) | (0.63) | (0.31) |
| ἴσως | equally, in like manner | 1 | 6 | (0.37) | (2.15) | (1.68) |
| καθαίρεσις | a pulling down, rasing to the ground | 2 | 24 | (1.5) | (0.173) | (0.02) |
| καθαιρέω | to take down | 1 | 31 | (1.94) | (0.784) | (0.83) |
| καθαρός | clear of dirt, clean, spotless, unsoiled | 2 | 24 | (1.5) | (1.603) | (0.65) |
| κάθημαι | to be seated | 2 | 31 | (1.94) | (0.912) | (1.11) |
| καθίημι | to send down, let fall | 1 | 14 | (0.87) | (0.498) | (0.52) |
| καθίστημι | to set down, place | 4 | 88 | (5.5) | (2.674) | (4.86) |
| καθώς | how | 3 | 12 | (0.75) | (0.867) | (0.28) |
| καί | and, also | 940 | 10,426 | (651.56) | (544.579) | (426.61) |
| καινός | new, fresh | 15 | 110 | (6.87) | (0.929) | (0.58) |
| καιρός | time; the right moment, opportunity | 16 | 156 | (9.75) | (4.163) | (8.09) |
| καῖρος | the row of thrums | 6 | 55 | (3.44) | (1.981) | (3.68) |
| καιρόω | fasten threads of the loom | 1 | 2 | (0.12) | (0.037) | (0.13) |
| καίτοι | and indeed, and further; and yet | 1 | 10 | (0.62) | (2.582) | (1.38) |
| καίω | to light, kindle | 3 | 6 | (0.37) | (1.158) | (1.18) |
| κακία | badness | 1 | 33 | (2.06) | (1.366) | (0.41) |
| κακός | bad | 7 | 66 | (4.12) | (7.257) | (12.65) |
| καλάμη | the stalk | 4 | 5 | (0.31) | (0.071) | (0.07) |
| κάλαμος | a reed | 1 | 8 | (0.5) | (0.22) | (0.18) |
| καλέω | to call, summon | 15 | 174 | (10.87) | (10.936) | (8.66) |
| καλός | beautiful | 1 | 35 | (2.19) | (9.11) | (12.96) |
| καλύπτω | to cover with | 1 | 8 | (0.5) | (0.238) | (0.91) |
| κάμπτω | to bend, curve | 3 | 5 | (0.31) | (0.361) | (0.23) |
| καρδία | the heart | 5 | 69 | (4.31) | (2.87) | (0.99) |
| καρπός | fruit | 3 | 22 | (1.37) | (1.621) | (1.05) |
| κατά | down, against with gen.; according to, throughout with acc. | 102 | 1,364 | (85.24) | (76.461) | (54.75) |
| καταβάλλω | to throw down, overthrow | 1 | 8 | (0.5) | (0.442) | (0.58) |
| καταγγέλλω | to denounce, betray | 1 | 13 | (0.81) | (0.128) | (0.03) |
| κατάγνυμι | to break in pieces, shatter, shiver, crack | 1 | 5 | (0.31) | (0.212) | (0.12) |
| κατάγω | to lead down | 1 | 10 | (0.62) | (0.456) | (0.78) |
| κατακρύπτω | to cover over, hide away, conceal | 1 | 1 | (0.06) | (0.064) | (0.11) |
| καταλαμβάνω | to seize upon, lay hold of | 1 | 15 | (0.94) | (2.437) | (2.68) |
| καταλείπω | to leave behind | 54 | 94 | (5.87) | (1.869) | (2.45) |
| κατάλοιπος | left remaining | 4 | 10 | (0.62) | (0.04) | (0.03) |
| καταξιόω | to deem worthy | 2 | 4 | (0.25) | (0.053) | (0.06) |
| καταπίνω | to gulp, swallow down | 1 | 5 | (0.31) | (0.238) | (0.15) |
| καταρτίζω | to adjust, put in order, in battle array | 1 | 5 | (0.31) | (0.053) | (0.17) |
| κατάρχω | to make beginning of | 1 | 8 | (0.5) | (0.125) | (0.22) |
| κατασκάπτω | to dig down, destroy utterly, rase to the ground, overthrow | 3 | 4 | (0.25) | (0.131) | (0.15) |
| κατασπείρω | to sow thickly | 1 | 2 | (0.12) | (0.021) | (0.02) |
| καταστρέφω | to turn down, trample on | 2 | 3 | (0.19) | (0.246) | (0.94) |
| καταστροφή | an overturning | 1 | 6 | (0.37) | (0.066) | (0.2) |
| κατασφάζω | to slaughter, murder | 1 | 1 | (0.06) | (0.047) | (0.18) |
| κατάσχεσις | holding back, restraining, retention | 1 | 6 | (0.37) | (0.032) | (0.0) |
| καταφεύγω | to flee for refuge | 5 | 13 | (0.81) | (0.333) | (0.69) |
| καταφυγή | a refuge, place of refuge | 1 | 20 | (1.25) | (0.063) | (0.06) |
| κατεσθίω | to eat up, devour | 5 | 6 | (0.37) | (0.221) | (0.18) |
| κατηγορία | an accusation, charge | 6 | 13 | (0.81) | (1.705) | (0.35) |
| κατήγορος | an accuser | 1 | 2 | (0.12) | (0.237) | (0.15) |
| κατοικέω | to settle; to inhabit | 7 | 47 | (2.94) | (0.663) | (0.97) |
| κατονομάζω | name | 1 | 1 | (0.06) | (0.017) | (0.02) |
| κατορθόω | to set upright, erect | 2 | 22 | (1.37) | (0.566) | (0.38) |
| κατόρθωσις | a setting straight: successful accomplishment | 1 | 5 | (0.31) | (0.059) | (0.04) |
| κάτω | down, downwards | 5 | 13 | (0.81) | (3.125) | (0.89) |
| κενός | empty | 2 | 9 | (0.56) | (2.157) | (3.12) |
| κερατέα | the carob | 1 | 3 | (0.19) | (0.079) | (0.0) |
| κεφαλή | the head | 1 | 56 | (3.5) | (3.925) | (2.84) |
| κήρυγμα | that which is cried by a herald, a proclamation, public notice | 3 | 18 | (1.12) | (0.417) | (0.21) |
| κηρύσσω | to be a herald, officiate as herald | 5 | 40 | (2.5) | (0.635) | (0.38) |
| κιβωτός | a wooden box, chest, coffer | 2 | 2 | (0.12) | (0.198) | (0.0) |
| κίω | to go | 1 | 1 | (0.06) | (0.111) | (1.11) |
| κλάδος | a young slip | 2 | 3 | (0.19) | (0.196) | (0.12) |
| κλάω | to break, break off | 2 | 4 | (0.25) | (0.091) | (0.1) |
| κλείς | bar, bolt, key; collar bone; clausula | 2 | 5 | (0.31) | (0.295) | (0.38) |
| κλείω | to shut, close, bar | 1 | 1 | (0.06) | (0.225) | (0.38) |
| κλείω2 | [Epic, celebrate > κλέω] | 1 | 1 | (0.06) | (0.075) | (0.14) |
| κλέω | make famous | 1 | 1 | (0.06) | (0.079) | (0.18) |
| κληρονομέω | to receive a share of an inheritance, to inherit a portion | 3 | 12 | (0.75) | (0.183) | (0.04) |
| κληρονομία | an inheritance | 6 | 34 | (2.12) | (0.191) | (0.0) |
| κλῆρος | lot, casting of lots, allotment | 3 | 26 | (1.62) | (0.597) | (0.32) |
| κλῆσις | a calling, call | 24 | 58 | (3.62) | (0.312) | (0.04) |
| κλητός | called, invited, welcome | 1 | 1 | (0.06) | (0.048) | (0.01) |
| κοιλία | the large cavity of the body, the belly | 1 | 21 | (1.31) | (1.676) | (0.1) |
| κοιμάω | to lull | 1 | 18 | (1.12) | (0.492) | (0.55) |
| κοινωνικός | held in common, social | 1 | 1 | (0.06) | (0.052) | (0.01) |
| κοινωνός | a companion, partner | 1 | 3 | (0.19) | (0.293) | (0.17) |
| κομιδή | attendance, care | 1 | 1 | (0.06) | (0.125) | (0.27) |
| κομιδῇ | exactly, just | 1 | 1 | (0.06) | (0.222) | (0.32) |
| κοπιάω | to be tired, grow weary | 1 | 4 | (0.25) | (0.093) | (0.03) |
| κορυφή | the head, top, highest point; | 1 | 4 | (0.25) | (0.483) | (0.72) |
| κόσμος | order | 2 | 73 | (4.56) | (3.744) | (1.56) |
| κράζω | to croak | 2 | 23 | (1.44) | (0.201) | (0.1) |
| κρατέω | to be strong, mighty, powerful | 2 | 26 | (1.62) | (2.779) | (3.98) |
| κρείσσων | stronger, mightier, more powerful | 3 | 75 | (4.69) | (1.966) | (1.67) |
| κρίμα | decision, judgement | 3 | 29 | (1.81) | (0.219) | (0.01) |
| κρίνον | a lily | 1 | 3 | (0.19) | (0.057) | (0.06) |
| κρίνω | to pick out, choose, judge, determine | 6 | 43 | (2.69) | (2.811) | (3.25) |
| κρίσις | a separating, power of distinguishing | 8 | 46 | (2.87) | (1.732) | (0.64) |
| κρύπτω | to hide, cover, cloak | 4 | 11 | (0.69) | (0.752) | (0.83) |
| κρύφιος | hidden, concealed | 1 | 2 | (0.12) | (0.054) | (0.03) |
| κτάομαι | to procure for oneself, to get, gain, acquire | 5 | 28 | (1.75) | (1.415) | (1.83) |
| κτῆμα | anything gotten, a piece of property, a possession | 2 | 2 | (0.12) | (0.448) | (0.69) |
| κτῆνος | flocks and herds | 2 | 6 | (0.37) | (0.237) | (0.29) |
| κυέω | to bear in the womb, to be pregnant with | 1 | 1 | (0.06) | (0.269) | (0.1) |
| κύριος | having power | 160 | 1,249 | (78.05) | (8.273) | (1.56) |
| κύριος2 | a lord, master | 146 | 1,058 | (66.12) | (7.519) | (1.08) |
| κύω | to conceive | 1 | 1 | (0.06) | (0.216) | (0.15) |
| λᾶας | stone | 9 | 19 | (1.19) | (0.215) | (1.04) |
| λαλέω | to talk, chat, prattle, babble | 4 | 88 | (5.5) | (1.608) | (0.59) |
| λαμβάνω | to take, seize, receive | 10 | 152 | (9.5) | (15.895) | (13.47) |
| λάμπω | to give light, shine, beam, be bright, brilliant, radiant | 2 | 6 | (0.37) | (0.148) | (0.44) |
| λανθάνω | to escape notice, to be unknown, unseen, unnoticed | 2 | 16 | (1.0) | (1.665) | (2.81) |
| λαός | the people | 82 | 316 | (19.75) | (2.428) | (2.78) |
| Λᾶς | Las (f) town in Laconia; (m) its founder | 2 | 6 | (0.37) | (0.224) | (0.04) |
| λατρεία | the state of a hired workman, service, servitude | 2 | 22 | (1.37) | (0.151) | (0.03) |
| λατρεύω | to work for hire | 1 | 1 | (0.06) | (0.096) | (0.02) |
| λάω | (Epic) to behold, look upon | 3 | 11 | (0.69) | (0.241) | (0.09) |
| λάω2 | (Epic) seize, hold | 3 | 11 | (0.69) | (0.239) | (0.08) |
| λέγω | to pick; to say | 114 | 1,305 | (81.55) | (90.021) | (57.06) |
| λεῖμμα | what was left | 6 | 9 | (0.56) | (0.024) | (0.01) |
| λείπω | to leave, quit | 2 | 18 | (1.12) | (1.614) | (4.04) |
| λέξις | a speaking, saying, speech | 4 | 61 | (3.81) | (1.763) | (0.32) |
| λευκός | light, bright, clear | 2 | 24 | (1.5) | (4.248) | (1.14) |
| λέων | a lion | 3 | 52 | (3.25) | (0.675) | (0.88) |
| λίβανος | the frankincense-tree | 1 | 17 | (1.06) | (0.277) | (0.04) |
| λίθος | a stone | 1 | 33 | (2.06) | (2.39) | (1.5) |
| λιμός | hunger, famine | 2 | 11 | (0.69) | (0.568) | (0.45) |
| λίνος | usu. λίνον; anything made of flax; (pl.) the Bands, a constellation | 1 | 4 | (0.25) | (0.089) | (0.07) |
| Λίνος | Linos | 1 | 4 | (0.25) | (0.115) | (0.11) |
| λίς | (Ep.) a lion | 1 | 1 | (0.06) | (0.057) | (0.12) |
| λογία | a collection for the poor | 1 | 2 | (0.12) | (0.021) | (0.0) |
| λογικός | of or for speech, possessed of reason, intellectual | 1 | 47 | (2.94) | (2.086) | (0.02) |
| λόγιον | an announcement, oracle | 5 | 48 | (3.0) | (0.248) | (0.08) |
| λόγιος | versed in tales | 2 | 28 | (1.75) | (0.173) | (0.09) |
| λογισμός | a counting, reckoning, calculation, computation | 1 | 20 | (1.25) | (1.151) | (0.61) |
| λόγος | the word | 50 | 688 | (43.0) | (29.19) | (16.1) |
| λοιπός | remaining, the rest | 18 | 148 | (9.25) | (6.377) | (5.2) |
| λουτρόν | a bath, bathing place | 3 | 8 | (0.5) | (0.487) | (0.24) |
| λουτρόομαι | bathe | 2 | 5 | (0.31) | (0.079) | (0.01) |
| λούω | to wash | 1 | 2 | (0.12) | (0.513) | (0.66) |
| λύκος | a wolf | 1 | 3 | (0.19) | (0.28) | (0.41) |
| λύπη | pain of body | 1 | 3 | (0.19) | (0.996) | (0.48) |
| λυτρόω | to release on receipt of ransom, to hold to ransom | 1 | 3 | (0.19) | (0.046) | (0.01) |
| λύτρωσις | ransoming | 2 | 3 | (0.19) | (0.024) | (0.0) |
| λυτρωτής | a ransomer, redeemer | 1 | 6 | (0.37) | (0.023) | (0.0) |
| μά | (no,) by .. | 1 | 6 | (0.37) | (0.595) | (1.11) |
| μᾶ | mother | 1 | 5 | (0.31) | (0.145) | (0.01) |
| μάθημα | that which is learnt, a lesson | 1 | 26 | (1.62) | (0.575) | (0.51) |
| μαθητής | a learner, pupil | 6 | 119 | (7.44) | (1.446) | (0.63) |
| μαθητός | learnt, that may be learnt | 1 | 9 | (0.56) | (0.112) | (0.1) |
| μακαρίζω | to bless, to deem | 1 | 5 | (0.31) | (0.119) | (0.17) |
| μακάριος | blessed, happy | 1 | 11 | (0.69) | (0.896) | (0.38) |
| μακρός | long | 1 | 49 | (3.06) | (1.989) | (2.83) |
| μᾶλλον | more, rather | 6 | 73 | (4.56) | (11.489) | (8.35) |
| μανθάνω | to learn | 4 | 40 | (2.5) | (3.86) | (3.62) |
| μαντεύομαι | to divine, prophesy, presage | 1 | 4 | (0.25) | (0.189) | (0.41) |
| μαρτυρέω | to be a witness, to bear witness, give evidence, bear testimony | 3 | 75 | (4.69) | (1.017) | (0.5) |
| μαρτυρία | witness, testimony, evidence | 5 | 45 | (2.81) | (0.472) | (0.15) |
| μαρτύριον | a testimony, proof | 3 | 17 | (1.06) | (0.434) | (0.21) |
| μάταιος | vain, empty, idle, trifling, frivolous | 3 | 7 | (0.44) | (0.392) | (0.28) |
| μάχαιρα | a large knife | 3 | 11 | (0.69) | (0.361) | (0.41) |
| μεγαλαυχία | great boasting, arrogance | 1 | 1 | (0.06) | (0.02) | (0.01) |
| μεγαλοφυής | of noble nature | 1 | 2 | (0.12) | (0.009) | (0.01) |
| μέγας | big, great | 11 | 197 | (12.31) | (18.419) | (25.96) |
| μεθίημι | to let go, let loose, release | 1 | 3 | (0.19) | (0.353) | (1.09) |
| μελετάω | to care for, attend to | 2 | 3 | (0.19) | (0.319) | (0.23) |
| μέλι | honey | 3 | 9 | (0.56) | (1.281) | (0.23) |
| μέλισσα | a bee | 2 | 6 | (0.37) | (0.25) | (0.26) |
| μέλλω | to think of doing, intend to do, to be about to do | 8 | 150 | (9.37) | (5.491) | (7.79) |
| μέλω | to be an object of care | 1 | 7 | (0.44) | (0.505) | (1.48) |
| μέμψις | blame, censure, reproof | 1 | 1 | (0.06) | (0.107) | (0.03) |
| μέν | on the one hand, on the other hand | 22 | 695 | (43.43) | (109.727) | (118.8) |
| μένω | to stay at home, stay where one is, not stir | 4 | 46 | (2.87) | (4.515) | (5.86) |
| μερίς | a part, portion, share, parcel | 1 | 3 | (0.19) | (0.238) | (0.13) |
| μεσημβρία | mid-day, noon; south | 1 | 5 | (0.31) | (0.298) | (0.49) |
| μέσης | a wind between | 3 | 11 | (0.69) | (1.256) | (0.46) |
| μέσος | middle, in the middle | 9 | 98 | (6.12) | (6.769) | (4.18) |
| μεσόω | to form the middle, be in | 2 | 3 | (0.19) | (0.095) | (0.1) |
| μετά | (w gen) with, among; (w acc) after | 41 | 609 | (38.06) | (21.235) | (25.5) |
| μεταβάλλω | to throw into a different position, to turn quickly | 2 | 19 | (1.19) | (2.754) | (0.67) |
| μεταβολή | a change, changing | 1 | 18 | (1.12) | (2.27) | (0.97) |
| μεταδίδωμι | to give part of, give a share of | 2 | 7 | (0.44) | (0.409) | (0.24) |
| μετέρχομαι | to come | 2 | 11 | (0.69) | (0.275) | (0.37) |
| μετέχω | to partake of, enjoy a share of, share in, take part in | 2 | 14 | (0.87) | (1.945) | (1.28) |
| μετέωρος | raised from the ground, hanging | 4 | 8 | (0.5) | (0.442) | (0.55) |
| μέχρι | until (prep. and conj. w. aor.), as long as (conj. w. pres.) | 2 | 74 | (4.62) | (3.714) | (2.8) |
| μή | not | 69 | 625 | (39.06) | (50.606) | (37.36) |
| μηδαμός | none | 2 | 15 | (0.94) | (0.355) | (0.29) |
| μηδαμῶς | not at all | 2 | 15 | (0.94) | (0.346) | (0.2) |
| μηδέ | but not | 12 | 112 | (7.0) | (4.628) | (5.04) |
| μηδείς | (and not one); not one, no-one | 8 | 100 | (6.25) | (8.165) | (6.35) |
| μηδεπώποτε | never yet | 1 | 1 | (0.06) | (0.019) | (0.01) |
| μηκέτι | no more, no longer, no further | 1 | 20 | (1.25) | (0.86) | (0.77) |
| μηκύνω | to lengthen, prolong, extend | 1 | 2 | (0.12) | (0.12) | (0.15) |
| μήν | now verily, full surely | 6 | 91 | (5.69) | (6.388) | (6.4) |
| μηρός | the thigh | 1 | 14 | (0.87) | (0.585) | (0.57) |
| μήτηρ | a mother | 3 | 56 | (3.5) | (2.499) | (4.41) |
| μητρόπολις | the mother-state | 2 | 12 | (0.75) | (0.115) | (0.18) |
| μικρός | small, little | 5 | 43 | (2.69) | (5.888) | (3.02) |
| μιμνήσκω | to remind | 6 | 31 | (1.94) | (1.852) | (2.27) |
| μισθός | wages, pay, hire | 1 | 10 | (0.62) | (0.682) | (1.26) |
| μισθωτός | hired | 2 | 2 | (0.12) | (0.038) | (0.08) |
| μνημονεύω | to call to mind, remember | 2 | 36 | (2.25) | (1.526) | (0.42) |
| μονονυχί | in a single night | 4 | 16 | (1.0) | (0.231) | (0.0) |
| μόνος | alone, left alone, forsaken solitary | 39 | 394 | (24.62) | (19.178) | (9.89) |
| μοχθηρός | suffering hardship, in sore distress, miserable, wretched | 2 | 9 | (0.56) | (0.645) | (0.19) |
| μυθολογία | a telling of mythic legends, legendary lore, mythology | 1 | 1 | (0.06) | (0.033) | (0.02) |
| μυῖα | a fly | 2 | 9 | (0.56) | (0.09) | (0.07) |
| μύριοι | ten thousand | 2 | 7 | (0.44) | (0.115) | (0.15) |
| μυρίος | numberless, countless, infinite | 5 | 79 | (4.94) | (1.186) | (1.73) |
| μύρον | sweet juice extracted form plants, sweet-oil, unguent, balsam | 1 | 32 | (2.0) | (0.424) | (0.14) |
| μυστήριον | a mystery | 2 | 17 | (1.06) | (0.695) | (0.07) |
| μυστικός | mystic, connected with the mysteries | 2 | 7 | (0.44) | (0.165) | (0.04) |
| νέος | young, youthful | 2 | 34 | (2.12) | (2.183) | (4.18) |
| νῆσος | an island | 7 | 12 | (0.75) | (1.017) | (3.96) |
| νιφετός | falling snow, a snowstorm | 1 | 1 | (0.06) | (0.028) | (0.05) |
| νοέω | to perceive by the eyes, observe, notice | 4 | 38 | (2.37) | (3.216) | (1.77) |
| νοητός | perceptible to the mind, thinkable | 1 | 13 | (0.81) | (1.254) | (0.1) |
| νομή | a pasture, pasturage | 1 | 2 | (0.12) | (0.285) | (0.28) |
| νόμιμος | conformable to custom, usage | 1 | 16 | (1.0) | (0.417) | (0.43) |
| νομοθεσία | lawgiving, legislation | 3 | 28 | (1.75) | (0.135) | (0.06) |
| νομός | place of pasture; district (nome), esp. in Egypt | 11 | 171 | (10.69) | (5.553) | (4.46) |
| νόμος | usage, custom, law, ordinance | 11 | 171 | (10.69) | (5.63) | (4.23) |
| νόος | mind, perception | 3 | 36 | (2.25) | (5.507) | (3.33) |
| νῦν | now at this very time | 18 | 198 | (12.37) | (12.379) | (21.84) |
| νυνί | now, at this moment | 1 | 5 | (0.31) | (0.695) | (0.41) |
| ξέω | to smooth | 1 | 2 | (0.12) | (0.115) | (0.1) |
| ξύλον | wood | 1 | 14 | (0.87) | (1.689) | (0.89) |
| ξυλόω | to make of wood. | 1 | 2 | (0.12) | (0.206) | (0.07) |
| ξυρέω | to shave | 1 | 7 | (0.44) | (0.044) | (0.09) |
| ξυρόν | a razor | 2 | 7 | (0.44) | (0.028) | (0.03) |
| ὁ | the | 2,149 | 22,724 | (1420.11) | (1391.018) | (1055.57) |
| ὅδε | this | 8 | 51 | (3.19) | (10.255) | (22.93) |
| ὁδός | a way, path, track, journey | 9 | 59 | (3.69) | (2.814) | (4.36) |
| ὀδυνάω | to cause pain or suffering, distress | 1 | 5 | (0.31) | (0.151) | (0.03) |
| οἴ | ah! woe! | 44 | 284 | (17.75) | (1.19) | (0.15) |
| οἷ2 | whither; where (to) | 3 | 37 | (2.31) | (0.405) | (0.45) |
| οἶδα | to know | 6 | 87 | (5.44) | (9.863) | (11.77) |
| οἰκεῖος | in or of the house | 4 | 149 | (9.31) | (5.153) | (2.94) |
| οἰκέω | to inhabit, occupy | 6 | 56 | (3.5) | (1.588) | (3.52) |
| οἰκία | a building, house, dwelling | 1 | 11 | (0.69) | (1.979) | (2.07) |
| οἰκοδομέω | to build a house | 2 | 33 | (2.06) | (0.725) | (0.5) |
| οἴκοι | at home, in the house | 1 | 1 | (0.06) | (0.267) | (0.35) |
| οἰκονομία | the management of a household | 2 | 28 | (1.75) | (0.493) | (0.31) |
| οἶκος | a house, abode, dwelling | 21 | 152 | (9.5) | (2.871) | (3.58) |
| οἰκουμένη | the inhabited world | 14 | 89 | (5.56) | (0.452) | (0.38) |
| οἶνος | wine | 1 | 19 | (1.19) | (2.867) | (2.0) |
| οἴομαι | to suppose, think, deem, imagine | 3 | 26 | (1.62) | (5.405) | (7.32) |
| οἱονεί | as if | 1 | 3 | (0.19) | (0.511) | (0.1) |
| οἶος | alone, lone, lonely | 3 | 56 | (3.5) | (1.368) | (1.78) |
| οἷος | (such a kind) as; for οἷός τε see οἷος III.2 | 3 | 97 | (6.06) | (16.105) | (11.17) |
| ὄϊς | sheep | 11 | 102 | (6.37) | (1.922) | (0.78) |
| ὄλεθρος | ruin, destruction, death | 3 | 15 | (0.94) | (0.352) | (0.9) |
| ὀλίγος | few, little, scanty, small | 8 | 27 | (1.69) | (5.317) | (5.48) |
| ὀλός | ink of the cuttlefish | 1 | 4 | (0.25) | (0.038) | (0.0) |
| ὅλος | whole, entire, complete in all its parts | 20 | 251 | (15.69) | (13.567) | (4.4) |
| ὄμνυμι | to swear | 3 | 39 | (2.44) | (0.582) | (1.07) |
| ὅμοιος | like, resembling | 7 | 125 | (7.81) | (10.645) | (5.05) |
| ὁμοιόω | to make like | 5 | 9 | (0.56) | (0.334) | (0.21) |
| ὁμολογέω | agree, say the same thing as | 3 | 83 | (5.19) | (2.641) | (2.69) |
| ὁμολογουμένως | conformably with | 1 | 4 | (0.25) | (0.167) | (0.34) |
| ὁμοῦ | at the same place, together | 6 | 117 | (7.31) | (1.529) | (1.34) |
| ὁμῶς | equally, likewise, alike | 1 | 13 | (0.81) | (1.852) | (2.63) |
| ὅμως | all the same, nevertheless | 1 | 14 | (0.87) | (2.105) | (2.59) |
| ὄνειδος | reproach, censure, blame | 1 | 10 | (0.62) | (0.182) | (0.46) |
| ὄνομα | name | 28 | 242 | (15.12) | (7.968) | (4.46) |
| ὀνομάζω | to name | 15 | 136 | (8.5) | (4.121) | (1.33) |
| ὄνος | an ass | 1 | 8 | (0.5) | (0.553) | (0.4) |
| ὄνυξ | talons, claws, nails | 1 | 3 | (0.19) | (0.194) | (0.13) |
| ὀξύς | wood sorrel, Oxalis Acetosella | 1 | 4 | (0.25) | (0.964) | (1.05) |
| ὀξύς2 | sharp, keen | 1 | 5 | (0.31) | (1.671) | (1.89) |
| ὀπίσω | backwards | 1 | 13 | (0.81) | (0.796) | (1.79) |
| ὁποῖος | of what sort | 1 | 40 | (2.5) | (1.665) | (0.68) |
| ὅπως | how, that, in order that, as | 8 | 88 | (5.5) | (4.748) | (5.64) |
| ὅρασις | seeing, the act of sight | 2 | 22 | (1.37) | (0.319) | (0.05) |
| ὁράω | to see | 37 | 485 | (30.31) | (16.42) | (18.27) |
| ὀργή | natural impulse | 2 | 14 | (0.87) | (1.273) | (1.39) |
| ὀρθός | straight | 1 | 15 | (0.94) | (3.685) | (3.67) |
| ὅριος | of boundaries | 1 | 4 | (0.25) | (0.17) | (0.04) |
| ὅρκος | the object by which one swears, the witness of an oath | 1 | 11 | (0.69) | (0.678) | (1.49) |
| ὀρός | the watery or serous part of milk | 3 | 19 | (1.19) | (0.383) | (0.27) |
| ὄρος | a mountain, hill | 19 | 116 | (7.25) | (2.059) | (3.39) |
| ὅρος | a boundary, landmark | 5 | 23 | (1.44) | (3.953) | (1.03) |
| ὅς | who, that, which: relative pronoun | 311 | 3,271 | (204.42) | (208.764) | (194.16) |
| ὅς2 | [possessive pronoun] | 87 | 995 | (62.18) | (47.672) | (39.01) |
| ὅσιος | hallowed, sanctioned by the law of God | 1 | 8 | (0.5) | (0.414) | (1.05) |
| ὅσος | as much/many as | 10 | 128 | (8.0) | (13.469) | (13.23) |
| ὅσπερ | the very man who, the very thing which | 2 | 40 | (2.5) | (5.806) | (1.8) |
| ὅστε | who, which | 1 | 30 | (1.87) | (1.419) | (2.72) |
| ὅστις | indef. relative or indirect interrogative | 7 | 64 | (4.0) | (5.663) | (6.23) |
| ὅταν | when, whenever | 5 | 13 | (0.81) | (9.255) | (4.07) |
| ὅτε | when | 3 | 142 | (8.87) | (4.994) | (7.56) |
| ὅτι | adv. + superl., as...as possible; ὅτι μή except | 50 | 500 | (31.25) | (49.106) | (23.97) |
| ὅτι2 | conj.: that, because | 51 | 502 | (31.37) | (49.49) | (23.92) |
| οὐ | not | 123 | 1,280 | (79.99) | (104.879) | (82.22) |
| οὖ | letter omicron; translit. Lat. -u- | 3 | 34 | (2.12) | (0.364) | (0.02) |
| οὗ | where | 15 | 167 | (10.44) | (6.728) | (4.01) |
| οὗ2 | him, her (οὗ οἷ ἕ) | 10 | 113 | (7.06) | (6.249) | (14.54) |
| οὐαί | woe | 2 | 4 | (0.25) | (0.159) | (0.0) |
| οὐδέ | and/but not; not even | 31 | 334 | (20.87) | (20.427) | (22.36) |
| οὐδείς | not one, nobody | 7 | 129 | (8.06) | (19.346) | (18.91) |
| οὐδέπω | and not yet, not as yet | 2 | 6 | (0.37) | (0.387) | (0.17) |
| Οὐεσπασιανός | Vespasian | 1 | 4 | (0.25) | (0.052) | (0.0) |
| οὐκέτι | no more, no longer, no further | 4 | 45 | (2.81) | (2.658) | (2.76) |
| οὖν | so, then, therefore | 16 | 434 | (27.12) | (34.84) | (23.41) |
| οὐρανός | heaven | 5 | 155 | (9.69) | (4.289) | (2.08) |
| οὔριος | with a fair wind | 1 | 3 | (0.19) | (0.046) | (0.05) |
| οὖς | auris, the ear | 15 | 63 | (3.94) | (1.469) | (0.72) |
| οὔτε | neither / nor | 5 | 82 | (5.12) | (13.727) | (16.2) |
| οὔτοι | indeed not | 1 | 1 | (0.06) | (0.222) | (0.23) |
| οὗτος | this; that | 155 | 1,841 | (115.05) | (133.027) | (121.95) |
| οὕτως | so, in this manner | 14 | 198 | (12.37) | (28.875) | (14.91) |
| ὀφείλω | to owe, have to pay | 1 | 3 | (0.19) | (1.063) | (1.21) |
| ὀφθαλμός | the eye | 10 | 113 | (7.06) | (2.632) | (2.12) |
| ὀχυρός | firm, lasting, stout | 1 | 1 | (0.06) | (0.097) | (0.12) |
| πάθος | anything that befalls one, an incident, accident | 1 | 70 | (4.37) | (4.93) | (0.86) |
| παιδεύω | to bring up | 1 | 31 | (1.94) | (0.727) | (0.59) |
| παιδίον | a child | 8 | 54 | (3.37) | (1.117) | (0.81) |
| παῖς | a child | 2 | 81 | (5.06) | (5.845) | (12.09) |
| πάλαι | long ago, in olden time, in days of yore, in time gone by | 12 | 176 | (11.0) | (1.431) | (1.76) |
| παλαιός | old in years | 1 | 74 | (4.62) | (2.149) | (1.56) |
| Παλαιστίνη | Palaestina, Palestine | 1 | 3 | (0.19) | (0.162) | (0.06) |
| παλιγγενεσία | a being born again, new birth; | 1 | 3 | (0.19) | (0.046) | (0.01) |
| πάλιν | back, backwards | 12 | 217 | (13.56) | (10.367) | (6.41) |
| πάμπαν | quite, wholly, altogether | 1 | 6 | (0.37) | (0.246) | (0.42) |
| πανταχόθεν | from all places, from all quarters, on every side | 1 | 8 | (0.5) | (0.513) | (0.65) |
| παντελής | all-complete, absolute, complete, entire | 3 | 29 | (1.81) | (1.077) | (0.46) |
| πάντῃ | every way, on every side | 1 | 7 | (0.44) | (1.179) | (1.03) |
| παντοκράτωρ | almighty | 3 | 28 | (1.75) | (0.149) | (0.0) |
| πάντως | altogether; | 1 | 14 | (0.87) | (2.955) | (0.78) |
| παρά | from the side of, c. gen., beside, alongside of, c. dat., to the side of, motion alongside of, c. acc. | 33 | 438 | (27.37) | (22.709) | (26.08) |
| παραβαίνω | (go beside) overstep, transgress, violate | 1 | 3 | (0.19) | (0.28) | (0.38) |
| παραβάλλω | to throw beside | 3 | 10 | (0.62) | (0.561) | (0.46) |
| παράδεισος | a park | 2 | 5 | (0.31) | (0.236) | (0.15) |
| παραδέχομαι | to receive from | 1 | 10 | (0.62) | (0.335) | (0.26) |
| παραδίδωμι | to hand over, to surrender | 4 | 108 | (6.75) | (2.566) | (2.66) |
| παραζηλόω | provoke to jealousy | 2 | 3 | (0.19) | (0.018) | (0.0) |
| παραίτησις | earnest prayer | 2 | 7 | (0.44) | (0.038) | (0.02) |
| παρακαλέω | to call to | 2 | 12 | (0.75) | (1.069) | (2.89) |
| παρακελεύομαι | to order | 1 | 16 | (1.0) | (0.321) | (0.44) |
| παραλαμβάνω | to receive from | 2 | 31 | (1.94) | (1.745) | (2.14) |
| παράνομος | acting contrary to law, lawless | 1 | 10 | (0.62) | (0.242) | (0.23) |
| παραπλήσιος | coming near, nearly resembling, such-like | 2 | 45 | (2.81) | (1.406) | (2.3) |
| παρασκευή | preparation | 1 | 2 | (0.12) | (0.495) | (1.97) |
| παρατίθημι | to place beside | 2 | 35 | (2.19) | (1.046) | (0.41) |
| παραχρῆμα | on the spot, forthwith, straightway | 1 | 13 | (0.81) | (0.699) | (0.99) |
| πάρδαλις | the pard | 1 | 4 | (0.25) | (0.063) | (0.04) |
| πάρειμι | be present | 3 | 154 | (9.62) | (5.095) | (8.94) |
| παρθένος | a maid, maiden, virgin, girl | 5 | 49 | (3.06) | (1.028) | (0.87) |
| παρίστημι | to make to stand | 14 | 125 | (7.81) | (1.412) | (1.77) |
| παροργίζω | to provoke to anger | 1 | 2 | (0.12) | (0.009) | (0.0) |
| παρουσία | a being present, presence | 18 | 128 | (8.0) | (0.687) | (0.79) |
| πᾶς | all, the whole | 194 | 1,541 | (96.3) | (59.665) | (51.63) |
| πᾶσις | acquisition, possession | 3 | 16 | (1.0) | (0.266) | (0.14) |
| πάσσω | to sprinkle | 1 | 22 | (1.37) | (0.277) | (0.4) |
| πάσχω | to experience, to suffer | 2 | 59 | (3.69) | (6.528) | (5.59) |
| πατέομαι | to eat | 1 | 7 | (0.44) | (0.116) | (0.27) |
| πατήρ | a father | 7 | 385 | (24.06) | (9.224) | (10.48) |
| πατριά | lineage, pedigree, by the father's side | 3 | 10 | (0.62) | (0.05) | (0.04) |
| πάτριος | of one’s father, ancestral, native | 1 | 17 | (1.06) | (0.383) | (0.61) |
| πατρῷος | of or belonging to the father | 1 | 11 | (0.69) | (0.402) | (0.89) |
| παύω | to make to cease | 1 | 14 | (0.87) | (1.958) | (2.55) |
| παχύνω | to thicken, fatten | 1 | 7 | (0.44) | (0.19) | (0.03) |
| πείθω | to prevail upon, win over, persuade | 9 | 55 | (3.44) | (4.016) | (9.32) |
| πεινάω | to be hungry, suffer hunger, be famished | 1 | 3 | (0.19) | (0.182) | (0.15) |
| πέντε | five | 2 | 12 | (0.75) | (1.584) | (2.13) |
| πεντηκόνταρχος | the commander of fifty men | 1 | 1 | (0.06) | (0.009) | (0.0) |
| πεποίθησις | trust, confidence, boldness | 2 | 3 | (0.19) | (0.029) | (0.0) |
| πέραν | on the other side, across, beyond | 1 | 8 | (0.5) | (0.212) | (0.56) |
| πέρας | an end, limit, boundary | 12 | 57 | (3.56) | (1.988) | (0.42) |
| περί | around, round about with gen., dat., and acc. | 54 | 629 | (39.31) | (44.62) | (43.23) |
| περιβάλλω | to throw round | 1 | 12 | (0.75) | (0.519) | (0.64) |
| περιγράφω | to draw a line round, mark round | 1 | 3 | (0.19) | (0.181) | (0.07) |
| περιελαύνω | to drive round | 1 | 1 | (0.06) | (0.03) | (0.09) |
| περιέχω | to encompass, embrace, surround | 4 | 55 | (3.44) | (2.596) | (0.61) |
| περικοπή | a cutting all round, mutilation | 1 | 4 | (0.25) | (0.024) | (0.07) |
| περιλείπομαι | to be left remaining, remain over, survive | 1 | 3 | (0.19) | (0.1) | (0.07) |
| περίοδος | one who goes the rounds, patrol | 1 | 4 | (0.25) | (0.426) | (0.17) |
| περίοδος2 | a going round, a flank march | 1 | 5 | (0.31) | (0.582) | (0.19) |
| περιουσία | supersum | 2 | 5 | (0.31) | (0.3) | (0.18) |
| περιποιέω | to make to remain over and above, to keep safe, preserve | 1 | 3 | (0.19) | (0.192) | (0.32) |
| περισσός | beyond the regular number | 2 | 8 | (0.5) | (1.464) | (0.34) |
| περιστερά | the common pigeon | 1 | 3 | (0.19) | (0.245) | (0.06) |
| περιτομεύς | shoemaker's knife | 1 | 5 | (0.31) | (0.007) | (0.0) |
| περιτομή | circumcision | 19 | 82 | (5.12) | (0.319) | (0.01) |
| Πέρσης | a Persian; Perses (pr.n.) | 1 | 20 | (1.25) | (1.545) | (6.16) |
| πέτρα | a rock, a ledge | 1 | 5 | (0.31) | (0.682) | (1.42) |
| πη | [Dor. in some way, somehow] | 2 | 26 | (1.62) | (0.791) | (0.44) |
| πῆ | [Dor. in what way? how?] | 2 | 9 | (0.56) | (0.522) | (0.32) |
| πῇ | whither? in what way? how? | 2 | 7 | (0.44) | (0.3) | (0.07) |
| πῃ | in some way, somehow | 2 | 7 | (0.44) | (0.264) | (0.41) |
| πηγή | running waters, streams | 1 | 15 | (0.94) | (0.851) | (0.74) |
| πηγός | well put together, compact, strong | 1 | 3 | (0.19) | (0.095) | (0.06) |
| πίνω | to drink | 3 | 20 | (1.25) | (2.254) | (1.59) |
| πίπτω | to fall, fall down | 10 | 29 | (1.81) | (1.713) | (3.51) |
| πιστεύω | to trust, trust to | 12 | 86 | (5.37) | (3.079) | (2.61) |
| πίστις | trust, belief; pledge, security | 1 | 25 | (1.56) | (3.054) | (1.94) |
| πιστός | liquid (medicines) | 1 | 3 | (0.19) | (0.356) | (0.49) |
| πιστός2 | to be trusted | 2 | 16 | (1.0) | (1.164) | (1.33) |
| πιστόω | to make trustworthy | 1 | 16 | (1.0) | (0.407) | (0.09) |
| πίων | fat, plump | 2 | 8 | (0.5) | (0.231) | (0.52) |
| πλανάω | to make to wander, lead wandering about | 1 | 12 | (0.75) | (0.819) | (0.26) |
| πλάνη | a wandering, roaming | 2 | 38 | (2.37) | (0.455) | (0.1) |
| πλάτος | breadth, width | 1 | 6 | (0.37) | (1.095) | (0.24) |
| πλεῖστος | most, largest | 7 | 59 | (3.69) | (4.005) | (5.45) |
| πλείων | more, larger | 3 | 59 | (3.69) | (7.783) | (7.12) |
| πλέος | full. | 1 | 16 | (1.0) | (1.122) | (0.99) |
| πλέως | full of | 1 | 17 | (1.06) | (2.061) | (2.5) |
| πλῆθος | a great number, a throng, crowd, multitude | 6 | 60 | (3.75) | (4.236) | (5.53) |
| πληθυντικός | plural | 1 | 2 | (0.12) | (0.086) | (0.0) |
| πληθύνω | to make full, increase, multiply | 1 | 5 | (0.31) | (0.082) | (0.01) |
| πλήν | except | 2 | 58 | (3.62) | (2.523) | (3.25) |
| πλήρης | filled | 3 | 15 | (0.94) | (0.868) | (0.7) |
| πληρόω | to make full | 6 | 122 | (7.62) | (1.781) | (0.98) |
| πλήρωμα | a full measure; crew | 1 | 5 | (0.31) | (0.318) | (0.3) |
| πλησίος | near, close to | 1 | 11 | (0.69) | (1.174) | (0.76) |
| πλησμονή | a filling | 1 | 1 | (0.06) | (0.101) | (0.05) |
| πλοῖον | a floating vessel, a ship, vessel | 1 | 6 | (0.37) | (0.715) | (1.89) |
| πνεῦμα | a blowing | 6 | 196 | (12.25) | (5.838) | (0.58) |
| πνευματικός | of spirit, spiritual | 3 | 15 | (0.94) | (0.61) | (0.0) |
| πόα | grass, herb | 1 | 6 | (0.37) | (0.478) | (0.41) |
| ποιέω | to make, to do | 41 | 297 | (18.56) | (29.319) | (37.03) |
| ποίησις | a making, fabrication, creation, production | 3 | 9 | (0.56) | (0.485) | (0.38) |
| ποικίλος | many-coloured, spotted, mottled, pied, dappled | 1 | 13 | (0.81) | (0.764) | (0.83) |
| ποιμαίνω | to be shepherd | 2 | 4 | (0.25) | (0.093) | (0.13) |
| ποιμήν | herdsman, shepherd | 2 | 24 | (1.5) | (0.479) | (0.94) |
| ποίμνη | a flock | 1 | 7 | (0.44) | (0.101) | (0.19) |
| ποίμνιον | a flock | 3 | 3 | (0.19) | (0.075) | (0.17) |
| ποιός | of a certain nature, kind | 3 | 46 | (2.87) | (3.169) | (2.06) |
| ποῖος | of what nature? of what sort? | 3 | 47 | (2.94) | (2.531) | (2.35) |
| πολεμέω | to be at war | 1 | 30 | (1.87) | (1.096) | (2.71) |
| πολεμικός | of or for war; skilled in war; hostile | 2 | 11 | (0.69) | (0.362) | (0.94) |
| πολέμιος | hostile; enemy | 7 | 40 | (2.5) | (2.812) | (8.48) |
| πολεμιστής | a warrior, combatant | 1 | 1 | (0.06) | (0.03) | (0.13) |
| πόλεμος | battle, fight, war | 1 | 28 | (1.75) | (3.953) | (12.13) |
| πολεμόω | to make hostile, make an enemy of | 1 | 12 | (0.75) | (0.385) | (0.68) |
| πολιορκέω | to hem in a city, blockade, beleaguer, besiege | 6 | 14 | (0.87) | (0.595) | (2.02) |
| πολιορκία | a besieging, siege | 3 | 32 | (2.0) | (0.382) | (1.0) |
| πόλις | a city | 25 | 163 | (10.19) | (11.245) | (29.3) |
| πολιτεία | citizenship, citizen body, constitution | 2 | 31 | (1.94) | (1.205) | (2.18) |
| πολιτεύω | to live as a citizen | 1 | 11 | (0.69) | (0.349) | (0.44) |
| πολλάκις | many times, often, oft | 1 | 7 | (0.44) | (3.702) | (1.91) |
| πολύς | much, many | 24 | 303 | (18.94) | (35.28) | (44.3) |
| πονηρία | a bad state | 2 | 11 | (0.69) | (0.356) | (0.27) |
| πονηρός | toilsome, painful, grievous | 6 | 52 | (3.25) | (1.795) | (0.65) |
| πόνος | work | 1 | 10 | (0.62) | (1.767) | (1.9) |
| πορεύω | to make to go, carry, convey | 9 | 62 | (3.87) | (1.56) | (3.08) |
| πόρνη | a prostitute | 2 | 2 | (0.12) | (0.139) | (0.03) |
| ποταμός | a river, stream | 7 | 40 | (2.5) | (2.456) | (7.1) |
| ποτε | ever, sometime | 6 | 104 | (6.5) | (7.502) | (8.73) |
| πότε | when? at what time? | 2 | 17 | (1.06) | (0.488) | (0.33) |
| ποτίζω | to give to drink | 1 | 2 | (0.12) | (0.14) | (0.0) |
| που | anywhere, somewhere | 2 | 35 | (2.19) | (2.474) | (4.56) |
| πούς | a foot | 4 | 73 | (4.56) | (2.799) | (4.94) |
| πρᾶγμα | that which has been done, a deed, act | 1 | 43 | (2.69) | (6.869) | (8.08) |
| πρᾶος | mild, soft, gentle, meek | 3 | 18 | (1.12) | (0.391) | (0.36) |
| πρέσβυς | an old man; pl. ambassadors | 1 | 14 | (0.87) | (2.001) | (3.67) |
| πρίν | before; (after negated main clause) until | 3 | 70 | (4.37) | (2.157) | (5.09) |
| πρό | before | 7 | 178 | (11.12) | (5.786) | (4.33) |
| προαγορεύω | to tell beforehand | 7 | 51 | (3.19) | (3.068) | (5.36) |
| προβαίνω | to step on, step forward, advance | 1 | 14 | (0.87) | (0.43) | (0.69) |
| προβάλλω | to throw before, throw | 2 | 22 | (1.37) | (0.591) | (0.51) |
| πρόβατον | sheep; small cattle | 10 | 53 | (3.31) | (0.719) | (0.89) |
| προγιγνώσκω | to know, perceive, learn | 2 | 4 | (0.25) | (0.197) | (0.04) |
| πρόγονος | a forefather, ancestor | 1 | 10 | (0.62) | (0.412) | (0.58) |
| πρόδηλος | clear | 1 | 28 | (1.75) | (0.652) | (0.41) |
| προδιδάσκω | to teach | 2 | 2 | (0.12) | (0.01) | (0.02) |
| πρόδρομος | running forward, with headlong speed | 1 | 3 | (0.19) | (0.076) | (0.07) |
| πρόεδρος | one who sits in the first place, a president | 1 | 1 | (0.06) | (0.057) | (0.01) |
| προεῖπον | to tell | 1 | 3 | (0.19) | (0.428) | (0.63) |
| προέρχομαι | to go forward, go on, advance | 6 | 35 | (2.19) | (0.934) | (0.61) |
| προθεσπίζω | to foretell | 1 | 3 | (0.19) | (0.021) | (0.0) |
| προΐστημι | set before | 1 | 19 | (1.19) | (0.511) | (1.22) |
| πρόκειμαι | to be set before one | 2 | 37 | (2.31) | (2.544) | (1.2) |
| προλαμβάνω | to take or seize beforehand, prefer, anticipate | 1 | 19 | (1.19) | (0.513) | (0.13) |
| προνομεύω | to go out for foraging | 2 | 2 | (0.12) | (0.014) | (0.07) |
| προνομή | a foraging, a foraging expedition, foray | 3 | 6 | (0.37) | (0.077) | (0.09) |
| πρόοδος | (adj.) going before, soldiers in advance party | 1 | 3 | (0.19) | (0.197) | (0.01) |
| προοίμιον | an opening | 2 | 5 | (0.31) | (0.307) | (0.18) |
| πρόρρησις | a foretelling, prediction, a previous instruction | 8 | 96 | (6.0) | (0.16) | (0.01) |
| πρός | (w. gen.) from; (w. dat.) at, near, in addition to; (w. acc.) to, toward, regarding | 27 | 571 | (35.68) | (56.75) | (56.58) |
| προσάγω | to bring to | 1 | 18 | (1.12) | (0.972) | (1.04) |
| προσδέχομαι | to receive favourably, accept | 3 | 12 | (0.75) | (0.37) | (1.37) |
| προσδοκάω | to expect | 2 | 17 | (1.06) | (0.539) | (0.43) |
| προσδοκία | a looking for, expectation | 5 | 31 | (1.94) | (0.159) | (0.31) |
| προσέχω | to hold to, offer | 5 | 46 | (2.87) | (1.101) | (1.28) |
| προσηγορία | an appellation, name | 2 | 63 | (3.94) | (0.582) | (0.1) |
| προσήκω | to have come; to belong to, to fit | 3 | 44 | (2.75) | (2.065) | (1.23) |
| προσήλυτος | one that has arrived at | 1 | 4 | (0.25) | (0.044) | (0.0) |
| πρόσθεν | before | 1 | 32 | (2.0) | (1.463) | (2.28) |
| προσθέω | to run towards | 4 | 8 | (0.5) | (0.263) | (0.21) |
| προσκόπτω | to strike | 1 | 7 | (0.44) | (0.052) | (0.1) |
| προσκυνέω | to make obeisance | 9 | 49 | (3.06) | (0.658) | (0.35) |
| πρόσοδος | approach, income | 1 | 1 | (0.06) | (0.151) | (0.44) |
| προστίθημι | to add, to apply, to close (a door); mid. to join (a group), take as an ally | 8 | 25 | (1.56) | (3.747) | (1.45) |
| προσφέρω | to bring to | 1 | 17 | (1.06) | (1.465) | (1.2) |
| πρόσω | forwards, onwards, further | 1 | 7 | (0.44) | (1.411) | (0.96) |
| πρόσωθεν | from afar | 1 | 3 | (0.19) | (0.294) | (0.15) |
| πρόσωπον | the face, visage, countenance | 6 | 143 | (8.94) | (1.94) | (0.95) |
| πρότερος | before, earlier | 15 | 377 | (23.56) | (25.424) | (23.72) |
| προτίθημι | to place before, to propose, to prefer | 2 | 5 | (0.31) | (0.879) | (1.29) |
| προφανής | shewing itself | 1 | 7 | (0.44) | (0.248) | (0.55) |
| προφάω | shine forth | 1 | 4 | (0.25) | (0.017) | (0.0) |
| προφητεία | the gift of interpreting the will of the gods | 21 | 224 | (14.0) | (0.537) | (0.0) |
| προφητεύω | to be an interpreter | 6 | 25 | (1.56) | (0.298) | (0.01) |
| προφήτης | one who speaks for a God and interprets his will | 21 | 307 | (19.19) | (2.47) | (0.21) |
| προφητικός | oracular | 3 | 31 | (1.94) | (0.108) | (0.0) |
| πρῶτος | first | 7 | 244 | (15.25) | (18.707) | (16.57) |
| Πρῶτος | Protus | 1 | 7 | (0.44) | (0.239) | (0.03) |
| πτέρυξ | the wing | 3 | 16 | (1.0) | (0.161) | (0.31) |
| πτῶσις | a falling, fall | 2 | 13 | (0.81) | (0.37) | (0.04) |
| πτωχός | one who crouches | 2 | 28 | (1.75) | (0.253) | (0.28) |
| πῦρ | fire | 6 | 61 | (3.81) | (4.894) | (2.94) |
| πω | up to this time, yet | 1 | 12 | (0.75) | (0.812) | (1.9) |
| πῶ | where? | 1 | 8 | (0.5) | (0.135) | (0.31) |
| πώγων | the beard | 2 | 7 | (0.44) | (0.084) | (0.05) |
| πῶλος | a foal, young horse | 1 | 14 | (0.87) | (0.147) | (0.13) |
| πως | somehow, in some way | 5 | 142 | (8.87) | (9.844) | (7.58) |
| πῶς | how? in what way | 5 | 131 | (8.19) | (8.955) | (6.31) |
| ῥάβδος | a rod, wand, stick, switch | 2 | 43 | (2.69) | (0.44) | (0.18) |
| ῥάξ | a grape | 1 | 1 | (0.06) | (0.009) | (0.01) |
| ῥῆμα | (spoken) word, line, verb | 3 | 43 | (2.69) | (1.704) | (0.56) |
| ῥίζα | a root | 16 | 44 | (2.75) | (0.974) | (0.28) |
| ῥίον | any jutting part | 1 | 4 | (0.25) | (0.058) | (0.07) |
| ῥομφαία | a large sword, scymitar | 5 | 21 | (1.31) | (0.162) | (0.0) |
| Ῥωμαῖος | a Roman | 3 | 79 | (4.94) | (3.454) | (9.89) |
| ῥώξ | a cleft | 1 | 1 | (0.06) | (0.004) | (0.01) |
| σαβαώθ | hosts, armies | 13 | 33 | (2.06) | (0.086) | (0.0) |
| σάλπιγξ | a war-trumpet, trump | 1 | 4 | (0.25) | (0.202) | (0.27) |
| σάρξ | flesh | 4 | 65 | (4.06) | (3.46) | (0.29) |
| σαφής | clear, plain, distinct, manifest | 15 | 151 | (9.44) | (3.279) | (2.18) |
| σβέννυμι | to quench, put out | 1 | 7 | (0.44) | (0.217) | (0.17) |
| σεαυτοῦ | of thyself | 1 | 21 | (1.31) | (0.863) | (1.06) |
| Σειρήν | a Siren | 1 | 1 | (0.06) | (0.075) | (0.1) |
| σείω | to shake, move to and fro | 1 | 10 | (0.62) | (0.187) | (0.29) |
| σεμνός | revered, august, holy, awful | 2 | 35 | (2.19) | (0.57) | (0.61) |
| σεμνύνω | to exalt, magnify | 1 | 6 | (0.37) | (0.146) | (0.12) |
| σεύω | to put in quick motion: to drive, hunt, chase away | 1 | 7 | (0.44) | (0.203) | (0.94) |
| σημαίνω | to shew by a sign, indicate, make known, point out | 4 | 71 | (4.44) | (4.073) | (1.48) |
| σημεῖον | a sign, a mark, token | 4 | 45 | (2.81) | (3.721) | (0.94) |
| σημειόω | to mark | 1 | 3 | (0.19) | (0.173) | (0.07) |
| σήμερον | to-day | 1 | 26 | (1.62) | (0.478) | (0.24) |
| σής | a moth | 18 | 83 | (5.19) | (0.646) | (0.56) |
| σίζω | to hiss | 17 | 74 | (4.62) | (0.241) | (0.02) |
| σίον | the water-parsnep | 17 | 75 | (4.69) | (0.261) | (0.01) |
| σκέπη | a covering, shelter, protection | 2 | 6 | (0.37) | (0.118) | (0.05) |
| σκηνή | a covered place, a tent | 4 | 25 | (1.56) | (0.822) | (0.74) |
| σκηνοπηγία | a setting up of tents: the Feast of Tents | 5 | 10 | (0.62) | (0.027) | (0.01) |
| σκιά | a shadow | 1 | 14 | (0.87) | (0.513) | (0.23) |
| σκοπός | one that watches, one that looks after | 1 | 5 | (0.31) | (1.174) | (0.38) |
| σκότος | darkness, gloom | 5 | 41 | (2.56) | (0.838) | (0.48) |
| σκυθρωπός | angry-looking, of sad countenance, sullen | 2 | 11 | (0.69) | (0.092) | (0.02) |
| σκύλλω | to rend, mangle | 1 | 19 | (1.19) | (0.035) | (0.02) |
| σκῦλον | the arms stript off a slain enemy, spoils | 1 | 31 | (1.94) | (0.077) | (0.12) |
| σκύμνος | a cub, whelp | 3 | 22 | (1.37) | (0.05) | (0.07) |
| σός | your | 12 | 179 | (11.19) | (6.214) | (12.92) |
| σοῦ | shoo! | 1 | 7 | (0.44) | (0.119) | (0.11) |
| σοφός | wise, skilled, clever | 1 | 21 | (1.31) | (1.915) | (1.93) |
| σπάνιος | rare, scarce, scanty | 6 | 8 | (0.5) | (0.375) | (0.41) |
| σπάνις | scarcity, rareness, dearth, lack of | 1 | 2 | (0.12) | (0.102) | (0.1) |
| σπέρμα | seed, offspring | 31 | 122 | (7.62) | (2.127) | (0.32) |
| σπήλαιον | a grotto, cave, cavern | 1 | 8 | (0.5) | (0.185) | (0.04) |
| σπινθήρ | a spark | 1 | 1 | (0.06) | (0.066) | (0.01) |
| σπόρος | a sowing | 1 | 1 | (0.06) | (0.089) | (0.04) |
| σπουδή | haste, speed | 1 | 10 | (0.62) | (1.021) | (1.52) |
| σταγών | a drop | 5 | 6 | (0.37) | (0.032) | (0.03) |
| στάχυς | an ear of corn | 4 | 4 | (0.25) | (0.094) | (0.09) |
| στέαρ | stiff fat, tallow, suet | 2 | 2 | (0.12) | (0.341) | (0.04) |
| στενάζω | to sigh often, sigh deeply | 1 | 2 | (0.12) | (0.075) | (0.1) |
| στερεός | stiff, stark, firm, solid | 2 | 4 | (0.25) | (0.816) | (0.17) |
| στέρησις | deprivation, privation | 1 | 3 | (0.19) | (1.133) | (0.01) |
| στέφανος | that which surrounds | 4 | 7 | (0.44) | (0.775) | (0.94) |
| στῆθος | the breast | 1 | 2 | (0.12) | (0.467) | (1.7) |
| στήριγμα | a support | 1 | 1 | (0.06) | (0.028) | (0.0) |
| στολή | an equipment, armament | 1 | 15 | (0.94) | (0.317) | (0.17) |
| στόλος | an expedition; a voyage; equipment | 1 | 1 | (0.06) | (0.451) | (1.36) |
| στόμα | the mouth | 6 | 56 | (3.5) | (2.111) | (1.83) |
| στρουθός | the sparrow | 1 | 1 | (0.06) | (0.046) | (0.09) |
| στυππεῖον | the coarse fibre of flax | 2 | 2 | (0.12) | (0.007) | (0.01) |
| σύ | you (personal pronoun) | 117 | 1,182 | (73.87) | (30.359) | (61.34) |
| σύγγραμμα | a writing, a written paper | 3 | 14 | (0.87) | (0.604) | (0.07) |
| σύγκρισις | a compounding | 1 | 1 | (0.06) | (0.364) | (0.12) |
| συγκροτέω | to strike together; | 1 | 2 | (0.12) | (0.107) | (0.01) |
| συγχωρέω | to come together, meet | 1 | 7 | (0.44) | (1.25) | (1.24) |
| σῦκον | fig | 1 | 1 | (0.06) | (0.212) | (0.09) |
| συλλέγω | to collect, gather | 1 | 2 | (0.12) | (0.488) | (1.3) |
| συλλήβδην | collectively, in sum, in short | 1 | 5 | (0.31) | (0.081) | (0.36) |
| συλλογίζομαι | to collect and bring at once before the mind, to compute fully, sum up | 1 | 1 | (0.06) | (0.739) | (0.47) |
| συμβαίνω | meet, agree, happen | 2 | 42 | (2.62) | (9.032) | (7.24) |
| σύμβολος | an augury, omen | 1 | 16 | (1.0) | (0.287) | (0.07) |
| σύμβουλος | an adviser, counsellor | 1 | 4 | (0.25) | (0.178) | (0.2) |
| σύμμαχος | fighting along with, allied with | 1 | 48 | (3.0) | (1.077) | (6.77) |
| σύμπας | all together, all at once, all in a body | 1 | 20 | (1.25) | (1.33) | (1.47) |
| σύμφωνος | agreeing in sound, in unison | 3 | 23 | (1.44) | (0.36) | (0.13) |
| σύν | along with, in company with, together with | 9 | 61 | (3.81) | (4.575) | (7.0) |
| συνάγνυμι | to break together, break to pieces, shiver, shatter | 2 | 3 | (0.19) | (0.064) | (0.05) |
| συνάγω | to bring together, gather together, collect, convene | 15 | 58 | (3.62) | (3.016) | (1.36) |
| συναγωγή | a bringing together, uniting | 4 | 33 | (2.06) | (0.421) | (0.11) |
| συναγωγός | bringing together, uniting | 1 | 2 | (0.12) | (0.019) | (0.0) |
| συνᾴδω | to sing with | 2 | 17 | (1.06) | (0.117) | (0.07) |
| σύνειμι | be with (incl. be wife of, study with) | 1 | 32 | (2.0) | (0.989) | (0.75) |
| σύνειμι2 | come together | 2 | 10 | (0.62) | (0.386) | (0.38) |
| συνετός | intelligent, sagacious, wise | 2 | 6 | (0.37) | (0.25) | (0.21) |
| συνίημι | to bring together; understand | 3 | 41 | (2.56) | (0.928) | (0.94) |
| συνίστημι | to set together, combine, associate, unite, band together | 6 | 89 | (5.56) | (2.685) | (1.99) |
| συνοράω | to see together | 2 | 34 | (2.12) | (0.352) | (0.64) |
| συνορέω | to be conterminous | 1 | 3 | (0.19) | (0.017) | (0.07) |
| συνταράσσω | to throw all together into confusion, to confound, disturb, trouble | 1 | 1 | (0.06) | (0.071) | (0.14) |
| συντέλεια | a joint payment, joint contribution for public burdens | 1 | 24 | (1.5) | (0.236) | (0.29) |
| συντελέω | to bring quite to an end, complete, accomplish | 4 | 30 | (1.87) | (0.664) | (0.57) |
| συντέμνω | to cut in pieces: to cut down, cut short | 4 | 4 | (0.25) | (0.032) | (0.05) |
| σύντομος | cut short, abridged, concise, brief | 1 | 1 | (0.06) | (0.367) | (0.24) |
| συντρίβω | to rub together | 1 | 16 | (1.0) | (0.232) | (0.15) |
| σύντριμμα | fracture | 1 | 1 | (0.06) | (0.014) | (0.0) |
| σύστασις | a putting together, composition | 1 | 16 | (1.0) | (0.753) | (0.39) |
| σφαγή | slaughter, butchery | 1 | 17 | (1.06) | (0.306) | (0.13) |
| σφόδρα | very, very much, exceedingly, violently | 3 | 33 | (2.06) | (1.407) | (0.69) |
| σχεδόν | close, near, hard by, nigh | 1 | 4 | (0.25) | (1.266) | (2.18) |
| σχολή | spare time, leisure, rest, ease; σχολῇ scarcely | 3 | 27 | (1.69) | (0.393) | (0.35) |
| σῴζω | to save, keep | 17 | 100 | (6.25) | (2.74) | (2.88) |
| σῶμα | the body | 1 | 134 | (8.37) | (16.622) | (3.34) |
| σωματικός | of or for the body, bodily | 2 | 19 | (1.19) | (0.753) | (0.13) |
| σῶς | safe and sound, alive and well, in good case | 1 | 3 | (0.19) | (0.184) | (0.45) |
| σωτήρ | a saviour, deliverer, preserver | 39 | 447 | (27.93) | (1.681) | (0.33) |
| σωτηρία | a saving, deliverance, preservation, safety | 5 | 64 | (4.0) | (1.497) | (1.41) |
| σωτήριος | saving, delivering | 19 | 79 | (4.94) | (0.456) | (0.13) |
| σωφροσύνη | soundness of mind, moderation, discretion | 1 | 9 | (0.56) | (0.613) | (0.44) |
| τάγμα | that which has been ordered | 1 | 13 | (0.81) | (0.266) | (0.1) |
| ταλαιπωρία | hard work, hardship, suffering, distress | 1 | 2 | (0.12) | (0.142) | (0.22) |
| ταπεινός | low | 5 | 21 | (1.31) | (0.507) | (0.28) |
| ταπεινόω | to lower | 2 | 9 | (0.56) | (0.164) | (0.15) |
| ταύτῃ | in this way. | 5 | 35 | (2.19) | (2.435) | (2.94) |
| ταχύς | quick, swift, fleet | 2 | 12 | (0.75) | (3.502) | (6.07) |
| τε | and | 52 | 1,056 | (65.99) | (62.106) | (115.18) |
| τείνω | to stretch | 1 | 1 | (0.06) | (0.596) | (0.72) |
| τέκνον | a child | 1 | 16 | (1.0) | (1.407) | (2.84) |
| τελευτάω | to complete, finish, accomplish; pple. finally, in the end | 1 | 8 | (0.5) | (1.651) | (2.69) |
| τελέω | to complete, fulfil, accomplish | 1 | 15 | (0.94) | (1.111) | (2.02) |
| τέλος | the fulfilment | 3 | 94 | (5.87) | (4.234) | (3.89) |
| τέμνω | to cut, hew | 1 | 3 | (0.19) | (1.328) | (1.33) |
| τεός | = σός, 'your' | 3 | 15 | (0.94) | (0.751) | (1.38) |
| τέρμινθος | the terebinth | 4 | 6 | (0.37) | (0.019) | (0.0) |
| τέρπω | to satisfy, delight, gladden, cheer | 1 | 6 | (0.37) | (0.401) | (1.32) |
| τέσσαρες | four | 5 | 12 | (0.75) | (2.963) | (1.9) |
| τεύχω | to make ready, make, build, work | 6 | 13 | (0.81) | (0.436) | (2.51) |
| τέως | so long, meanwhile, the while | 3 | 14 | (0.87) | (0.641) | (0.52) |
| τῆ | take | 1 | 14 | (0.87) | (1.084) | (0.11) |
| τῇ | here, there | 16 | 223 | (13.94) | (18.312) | (12.5) |
| τίη | why? wherefore? | 29 | 305 | (19.06) | (26.493) | (13.95) |
| τίθημι | to set, put, place | 11 | 118 | (7.37) | (6.429) | (7.71) |
| τίκτω | to bring into the world | 4 | 43 | (2.69) | (1.368) | (2.76) |
| τιμή | that which is paid in token of worth | 3 | 32 | (2.0) | (1.962) | (2.21) |
| τις | any one, any thing, some one, some thing; | 67 | 1,099 | (68.68) | (97.86) | (78.95) |
| τίς | who? which? | 35 | 405 | (25.31) | (21.895) | (15.87) |
| τοι | let me tell you, surely, verily | 1 | 36 | (2.25) | (2.299) | (9.04) |
| τοιγάρ | so then, wherefore, therefore, accordingly | 2 | 42 | (2.62) | (0.567) | (0.75) |
| τοίνυν | therefore, accordingly | 6 | 43 | (2.69) | (5.224) | (2.04) |
| τοιόσδε | such a | 4 | 39 | (2.44) | (1.889) | (3.54) |
| τοιοῦτος | such as this | 6 | 141 | (8.81) | (20.677) | (14.9) |
| τοῖχος | the wall of a house | 1 | 4 | (0.25) | (0.308) | (0.37) |
| τόξον | a bow | 1 | 4 | (0.25) | (0.375) | (1.44) |
| τόπος | a place | 6 | 173 | (10.81) | (8.538) | (6.72) |
| τοσοῦτος | so large, so tall | 1 | 85 | (5.31) | (5.396) | (4.83) |
| τοτέ | at times, now and then | 9 | 118 | (7.37) | (6.167) | (10.26) |
| τότε | at that time, then | 6 | 76 | (4.75) | (6.266) | (11.78) |
| τράπεζα | four-legged a table | 1 | 3 | (0.19) | (0.588) | (0.68) |
| τραυματίας | wounded man | 1 | 1 | (0.06) | (0.061) | (0.08) |
| τρεῖς | three | 2 | 35 | (2.19) | (4.87) | (3.7) |
| τρέφω | to nourish, rear, maintain | 2 | 13 | (0.81) | (2.05) | (2.46) |
| τρέχω | to run | 1 | 8 | (0.5) | (0.495) | (0.49) |
| τρέω | to flee from fear, flee away | 2 | 13 | (0.81) | (1.989) | (2.15) |
| τρίβος | a worn or beaten track, path, attrition, delay, exercise | 4 | 9 | (0.56) | (0.092) | (0.01) |
| τρῖμμα | that which is rubbed | 1 | 1 | (0.06) | (0.005) | (0.01) |
| τρίτος | the third | 1 | 31 | (1.94) | (4.486) | (2.33) |
| τροπός | a twisted leathern thong | 22 | 211 | (13.19) | (7.547) | (5.48) |
| τρόπος | a turn, direction, course, way; character | 22 | 215 | (13.44) | (7.612) | (5.49) |
| τροφή | nourishment, food, victuals | 2 | 18 | (1.12) | (3.098) | (1.03) |
| τυγχάνω | (with gen.) to hit the mark, to get; (with pple) to happen to, to actually | 16 | 182 | (11.37) | (6.305) | (6.41) |
| τυφλός | blind | 1 | 25 | (1.56) | (0.432) | (0.38) |
| τυφλόω | to blind, make blind | 1 | 10 | (0.62) | (0.099) | (0.1) |
| τύχη | (good) fortune, luck, chance | 1 | 1 | (0.06) | (1.898) | (2.33) |
| τῷ | therefore, in this wise, thereupon | 64 | 746 | (46.62) | (55.077) | (29.07) |
| ὕβρις | wantonness, wanton violence | 5 | 17 | (1.06) | (0.649) | (0.91) |
| ὑβριστής | a violent, overbearing person, a wanton, insolent man | 1 | 1 | (0.06) | (0.084) | (0.16) |
| ὕδωρ | water | 7 | 68 | (4.25) | (7.043) | (3.14) |
| υἱός | a son | 23 | 267 | (16.69) | (7.898) | (7.64) |
| υἱόω | make into a son | 1 | 6 | (0.37) | (0.483) | (0.01) |
| ὑμνέω | to sing, laud, sing of | 1 | 10 | (0.62) | (0.284) | (0.26) |
| ὑμός | your | 54 | 177 | (11.06) | (6.015) | (5.65) |
| ὑπάγω | to lead | 1 | 7 | (0.44) | (0.426) | (0.47) |
| ὑπακούω | to listen, hearken, give ear | 1 | 14 | (0.87) | (0.475) | (0.51) |
| ὑπάρχω | to begin; to exist | 3 | 42 | (2.62) | (13.407) | (5.2) |
| ὑπέρ | over, above, w. gen, over, beyond, w. acc. | 19 | 136 | (8.5) | (6.432) | (8.19) |
| ὑπεραίρω | to lift | 1 | 1 | (0.06) | (0.068) | (0.16) |
| ὑπεράνω | over, above | 3 | 9 | (0.56) | (0.09) | (0.01) |
| ὑπερήφανος | overweening, arrogant, haughty | 2 | 3 | (0.19) | (0.11) | (0.14) |
| ὑπέχω | to hold under, uphold; undergo, suffer, be accountable | 1 | 10 | (0.62) | (0.499) | (0.76) |
| ὑπισχνέομαι | to promise | 3 | 11 | (0.69) | (0.634) | (1.16) |
| ὑπό | from under, by, c. gen. under, c. dat., towards c. acc. | 25 | 285 | (17.81) | (26.85) | (24.12) |
| ὑποβαίνω | to go under, fall below, stand back | 1 | 17 | (1.06) | (0.045) | (0.01) |
| ὑποβάλλω | to throw, put | 2 | 9 | (0.56) | (0.232) | (0.1) |
| ὑποζύγιον | a beast for the yoke, a beast of burden | 1 | 9 | (0.56) | (0.166) | (0.66) |
| ὑπόθεσις | proposal, subject, supposition | 4 | 29 | (1.81) | (1.565) | (0.71) |
| ὑπόκρισις | a reply, answer; performance | 1 | 2 | (0.12) | (0.085) | (0.08) |
| ὑπολαμβάνω | take up; understand, interpret; assume; reply, rejoin | 1 | 18 | (1.12) | (1.526) | (1.65) |
| ὑπολείπω | to leave remaining | 7 | 8 | (0.5) | (0.545) | (0.64) |
| ὑπόλοιπος | left behind, staying behind | 6 | 6 | (0.37) | (0.25) | (0.24) |
| ὑπομένω | to stay behind, survive | 3 | 48 | (3.0) | (1.365) | (1.36) |
| ὑπονοέω | to think secretly, suspect | 1 | 7 | (0.44) | (0.237) | (0.15) |
| ὑπόσχεσις | an undertaking, engagement, promise | 3 | 7 | (0.44) | (0.248) | (0.16) |
| ὕπουλος | festering under the scar | 1 | 3 | (0.19) | (0.035) | (0.03) |
| ὗς | wild swine | 1 | 15 | (0.94) | (1.845) | (0.91) |
| ὕστερον | the afterbirth | 2 | 27 | (1.69) | (2.598) | (2.47) |
| ὕστερος | latter, last | 1 | 18 | (1.12) | (1.506) | (1.39) |
| ὑφαίνω | to weave | 1 | 1 | (0.06) | (0.09) | (0.26) |
| ὑψηλός | high, lofty, high-raised | 6 | 28 | (1.75) | (0.992) | (0.9) |
| ὕψιστος | highest, loftiest | 2 | 66 | (4.12) | (0.213) | (0.05) |
| ὑψόω | to lift high, raise up | 7 | 18 | (1.12) | (0.121) | (0.04) |
| φαίνω | to bring to light, make to appear | 2 | 73 | (4.56) | (8.435) | (8.04) |
| φανέρωσις | disclosure | 2 | 2 | (0.12) | (0.012) | (0.0) |
| φάος | light, daylight | 14 | 101 | (6.31) | (1.873) | (1.34) |
| φάραγξ | a cleft | 3 | 21 | (1.31) | (0.133) | (0.1) |
| φαρέτρα | a quiver | 1 | 1 | (0.06) | (0.031) | (0.15) |
| φάσκω | to say, affirm, assert | 10 | 100 | (6.25) | (1.561) | (1.51) |
| φάτνη | a manger, crib, feeding-trough | 1 | 4 | (0.25) | (0.055) | (0.11) |
| φαῦλος | slight, indifferent, trivial, common, simple | 2 | 17 | (1.06) | (1.387) | (0.76) |
| φέρω | to bear | 17 | 147 | (9.19) | (8.129) | (10.35) |
| φεύγω | to flee, take flight, run away | 5 | 16 | (1.0) | (2.61) | (5.45) |
| φημί | to say, to claim | 43 | 613 | (38.31) | (36.921) | (31.35) |
| φθάνω | to come or do first, before others | 1 | 11 | (0.69) | (1.285) | (0.97) |
| φθόγγος | any clear, distinct sound | 1 | 3 | (0.19) | (0.205) | (0.16) |
| φιλομαθής | fond of learning, eager after knowledge | 1 | 4 | (0.25) | (0.058) | (0.09) |
| φίλος | friend; loved, beloved, dear | 2 | 41 | (2.56) | (4.36) | (12.78) |
| φλόξ | a flame | 4 | 9 | (0.56) | (0.469) | (0.46) |
| φοβερός | fearful | 2 | 8 | (0.5) | (0.492) | (0.58) |
| φοβέω | to put to flight, to terrify; mid. to fear | 1 | 38 | (2.37) | (1.343) | (2.27) |
| φόβος | fear, panic, flight | 1 | 28 | (1.75) | (1.426) | (2.23) |
| φόρος | tribute, payment | 1 | 2 | (0.12) | (0.271) | (0.63) |
| φρυάσσομαι | to neigh and prance | 1 | 2 | (0.12) | (0.009) | (0.0) |
| φυλάζω | to divide into tribes | 1 | 12 | (0.75) | (0.498) | (0.44) |
| φυλακή | a watching | 1 | 8 | (0.5) | (0.687) | (1.97) |
| φυλάσσω | to keep watch and ward, keep guard | 2 | 33 | (2.06) | (2.518) | (2.71) |
| φυλή | a race, a tribe | 8 | 111 | (6.94) | (0.846) | (0.22) |
| φύλλον | a leaf; | 2 | 3 | (0.19) | (0.521) | (0.37) |
| φῦλον | a race, tribe, class | 1 | 6 | (0.37) | (0.146) | (0.43) |
| φύτευμα | a plant | 1 | 1 | (0.06) | (0.006) | (0.01) |
| φυτεύω | to plant | 2 | 3 | (0.19) | (0.206) | (0.34) |
| φυτόν | that which has grown, a plant, tree | 1 | 8 | (0.5) | (0.982) | (0.23) |
| φυτός | shaped by nature, without art | 1 | 6 | (0.37) | (0.683) | (0.1) |
| φύω | to bring forth, produce, put forth | 3 | 16 | (1.0) | (3.181) | (2.51) |
| φωνέω | to produce a sound | 2 | 16 | (1.0) | (0.617) | (1.7) |
| φωνή | a sound, tone | 10 | 119 | (7.44) | (3.591) | (1.48) |
| φώς | a man | 1 | 51 | (3.19) | (0.967) | (1.32) |
| χαίρω | to rejoice, be glad, be delighted | 2 | 23 | (1.44) | (1.525) | (2.46) |
| χαμαιπετής | falling to the ground | 1 | 1 | (0.06) | (0.012) | (0.03) |
| χαρίζω | to do a favor, to oblige, to please | 1 | 8 | (0.5) | (0.845) | (1.03) |
| χάρις | gratitude, favor, grace, charm | 8 | 43 | (2.69) | (3.66) | (3.87) |
| χεῖλος | lip | 1 | 8 | (0.5) | (0.395) | (0.41) |
| χείρ | the hand | 23 | 169 | (10.56) | (5.786) | (10.92) |
| χειρίς | a covering for the hand, a glove | 1 | 1 | (0.06) | (0.026) | (0.01) |
| χειροποίητος | made by hand, artificial | 1 | 8 | (0.5) | (0.057) | (0.12) |
| χείρων | worse, meaner, inferior | 1 | 19 | (1.19) | (1.4) | (1.07) |
| χιλιάς | the number one thousand, a thousand | 1 | 13 | (0.81) | (0.294) | (0.16) |
| χορός | a round dance | 2 | 7 | (0.44) | (0.832) | (2.94) |
| χόρτος | a feeding-place; fodder | 1 | 2 | (0.12) | (0.138) | (0.07) |
| χοῦς | measure of capacity | 1 | 8 | (0.5) | (0.238) | (0.16) |
| χοῦς2 | earth, dust, dirt | 1 | 7 | (0.44) | (0.132) | (0.15) |
| χόω | to throw | 1 | 6 | (0.37) | (0.146) | (0.32) |
| χράομαι | use, experience | 6 | 35 | (2.19) | (5.93) | (6.1) |
| χραύω | to scrape, graze, wound slightly | 2 | 14 | (0.87) | (3.114) | (2.65) |
| χράω | to fall upon, attack, assail | 3 | 41 | (2.56) | (5.601) | (4.92) |
| χράω2 | proclaim an oracle, (rare) furnish; mid.: consult an oracle, lend | 2 | 39 | (2.44) | (5.448) | (5.3) |
| χρή | it is fated, necessary | 2 | 73 | (4.56) | (6.22) | (4.12) |
| χρηματίζω | to negotiate, transact business, have dealings | 3 | 44 | (2.75) | (0.29) | (0.3) |
| χρηματισμός | an oracular response, divine warning | 2 | 4 | (0.25) | (0.051) | (0.13) |
| χρησμός | the answer of an oracle, oracular response, oracle | 4 | 55 | (3.44) | (0.381) | (0.43) |
| χρηστός | useful, good of its kind, serviceable | 4 | 5 | (0.31) | (0.984) | (0.97) |
| Χριστιανός | Christian | 1 | 16 | (1.0) | (0.531) | (0.0) |
| χριστός | to be rubbed on | 7 | 27 | (1.69) | (0.427) | (0.11) |
| Χριστός | the anointed one, Christ | 68 | 593 | (37.06) | (5.404) | (0.04) |
| χρόνος | time | 15 | 230 | (14.37) | (11.109) | (9.36) |
| χρύσεος | golden, of gold, decked | 1 | 3 | (0.19) | (1.072) | (2.49) |
| χρυσίον | a piece of gold | 2 | 5 | (0.31) | (0.361) | (0.24) |
| χῶμα | earth thrown up, a bank, mound | 1 | 1 | (0.06) | (0.129) | (0.26) |
| χώρα | land | 19 | 93 | (5.81) | (3.587) | (8.1) |
| ψακάς | any small piece broken off, a grain, morsel, bit | 1 | 1 | (0.06) | (0.017) | (0.01) |
| ψευδής | lying, false | 1 | 8 | (0.5) | (1.919) | (0.44) |
| ψιλός | bare, stripped; (soldier) without heavy armor, light troops | 2 | 2 | (0.12) | (0.509) | (0.69) |
| ψυχή | breath, soul | 14 | 233 | (14.56) | (11.437) | (4.29) |
| ψυχόω | to give life to | 1 | 1 | (0.06) | (0.029) | (0.0) |
| ὦ | O! oh! | 1 | 44 | (2.75) | (6.146) | (14.88) |
| ὧδε | in this wise, so, thus | 1 | 45 | (2.81) | (1.85) | (3.4) |
| ᾠόν | egg | 2 | 3 | (0.19) | (0.572) | (0.12) |
| ὥρα | [sacrificial victim] | 2 | 45 | (2.81) | (2.015) | (1.75) |
| ὥρα2 | time, season, climate | 2 | 46 | (2.87) | (2.188) | (1.79) |
| ὡς | as, how | 124 | 1,019 | (63.68) | (68.814) | (63.16) |
| ὡσεί | just as if, as though | 1 | 23 | (1.44) | (0.276) | (0.04) |
| ὥσπερ | just as if, even as | 5 | 135 | (8.44) | (13.207) | (6.63) |
| ὥστε | so that | 3 | 72 | (4.5) | (10.717) | (9.47) |
| ὠφέλεια | help, aid, succour, assistance | 1 | 17 | (1.06) | (0.617) | (0.93) |