urn:cts:greekLit:tlg1725.tlg001.perseus-grc1:1
read in Scaife Viewer
passage citation
e.g. 3 or 2.5 or 7.1-7.50 (as appropriate for text)
frequency filter (per 10k)

746 lemmas; 3,231 tokens (21,686 in work)
word shortdef count work (freq.) corpus core
the 384 2,866 (1321.59) (1391.018) (1055.57)
καί and, also 260 1,648 (759.94) (544.579) (426.61)
αὐτός unemph. 3rd pers.pronoun; -self; [the] same 88 539 (248.55) (173.647) (126.45)
θεός god 69 422 (194.6) (26.466) (19.54)
εἰμί to be 67 361 (166.47) (217.261) (145.55)
οὐ not 60 245 (112.98) (104.879) (82.22)
δέ but 53 417 (192.29) (249.629) (351.92)
σύ you (personal pronoun) 50 134 (61.79) (30.359) (61.34)
λέγω to pick; to say 45 255 (117.59) (90.021) (57.06)
γάρ for 41 210 (96.84) (110.606) (74.4)
αὐτοῦ at the very place, just here, just there 39 158 (72.86) (26.948) (12.74)
ὅς who, that, which: relative pronoun 38 376 (173.38) (208.764) (194.16)
εἰ conj. if, whether; part. w/wishes, adv. w/imperatives 37 89 (41.04) (50.199) (32.23)
ἄνθρωπος man, person, human 33 166 (76.55) (19.466) (11.67)
εἰς into, to c. acc. 28 146 (67.32) (66.909) (80.34)
ἐγώ I (first person pronoun) 27 141 (65.02) (54.345) (87.02)
γίγνομαι become, be born 27 228 (105.14) (53.204) (45.52)
ἐν in, among. c. dat. 26 259 (119.43) (118.207) (88.06)
οὗτος this; that 25 242 (111.59) (133.027) (121.95)
διά through c. gen.; because of c. acc. 25 110 (50.72) (56.77) (30.67)
πᾶς all, the whole 24 206 (94.99) (59.665) (51.63)
ἐάν if 24 37 (17.06) (23.689) (20.31)
μέν on the one hand, on the other hand 23 136 (62.71) (109.727) (118.8)
τις any one, any thing, some one, some thing; 22 158 (72.86) (97.86) (78.95)
μή not 22 98 (45.19) (50.606) (37.36)
δύναμαι to be able, capable, strong enough 21 44 (20.29) (12.481) (8.47)
ἀλλά otherwise, but 21 93 (42.88) (54.595) (46.87)
τίη why? wherefore? 21 71 (32.74) (26.493) (13.95)
εἶπον to speak, say 20 85 (39.2) (16.169) (13.73)
πιστεύω to trust, trust to 20 22 (10.14) (3.079) (2.61)
τε and 17 71 (32.74) (62.106) (115.18)
ὑπό from under, by, c. gen. under, c. dat., towards c. acc. 17 85 (39.2) (26.85) (24.12)
ἔχω to have 16 69 (31.82) (48.945) (46.31)
ποιέω to make, to do 15 128 (59.02) (29.319) (37.03)
κατά down, against with gen.; according to, throughout with acc. 14 120 (55.34) (76.461) (54.75)
ὀφθαλμός the eye 14 24 (11.07) (2.632) (2.12)
οὕτως so, in this manner 14 74 (34.12) (28.875) (14.91)
οὖν so, then, therefore 14 123 (56.72) (34.84) (23.41)
τῷ therefore, in this wise, thereupon 13 90 (41.5) (55.077) (29.07)
ἑαυτοῦ himself, herself, themselves 13 50 (23.06) (24.797) (21.7)
ὅτι adv. + superl., as...as possible; ὅτι μή except 13 86 (39.66) (49.106) (23.97)
ὅς2 [possessive pronoun] 13 106 (48.88) (47.672) (39.01)
ὅτι2 conj.: that, because 13 86 (39.66) (49.49) (23.92)
ἔργον work 12 24 (11.07) (5.905) (8.65)
either..or; than 12 68 (31.36) (34.073) (23.24)
ὁράω to see 12 46 (21.21) (16.42) (18.27)
ἐκ from out of 12 103 (47.5) (54.157) (51.9)
πρῶτος first 12 56 (25.82) (18.707) (16.57)
Ζεύς Zeus 11 36 (16.6) (4.739) (12.03)
ψυχή breath, soul 11 31 (14.29) (11.437) (4.29)
πρότερος before, earlier 11 55 (25.36) (25.424) (23.72)
πρός (w. gen.) from; (w. dat.) at, near, in addition to; (w. acc.) to, toward, regarding 11 71 (32.74) (56.75) (56.58)
τίς who? which? 10 63 (29.05) (21.895) (15.87)
βασιλεύς a king, chief 10 55 (25.36) (9.519) (15.15)
λοιπός remaining, the rest 10 57 (26.28) (6.377) (5.2)
ἀπιστέω to disbelieve, distrust; to disobey 9 9 (4.15) (0.428) (0.66)
O! oh! 9 15 (6.92) (6.146) (14.88)
ἐπεί after, since, when 9 27 (12.45) (19.86) (21.4)
σοφία skill 9 28 (12.91) (1.979) (0.86)
οὐρανός heaven 9 65 (29.97) (4.289) (2.08)
γῆ earth 9 134 (61.79) (10.519) (12.21)
βλέπω to see, have the power of sight 9 13 (5.99) (1.591) (1.51)
πνεῦμα a blowing 9 31 (14.29) (5.838) (0.58)
φάος light, daylight 8 20 (9.22) (1.873) (1.34)
βούλομαι to will, wish, be willing 8 37 (17.06) (8.59) (11.98)
οὐδέ and/but not; not even 8 44 (20.29) (20.427) (22.36)
δείκνυμι to show 8 37 (17.06) (13.835) (3.57)
εἶμι come, go 8 17 (7.84) (7.276) (13.3)
λόγος the word 8 57 (26.28) (29.19) (16.1)
ἐπί on, upon with gen., dat., and acc. 7 70 (32.28) (64.142) (59.77)
περί around, round about with gen., dat., and acc. 7 113 (52.11) (44.62) (43.23)
ἀκούω to hear 7 16 (7.38) (6.886) (9.12)
νοέω to perceive by the eyes, observe, notice 7 9 (4.15) (3.216) (1.77)
ὄνομα name 7 44 (20.29) (7.968) (4.46)
οὔτε neither / nor 7 23 (10.61) (13.727) (16.2)
τρόπος a turn, direction, course, way; character 6 25 (11.53) (7.612) (5.49)
νεκρός a dead body, corpse 6 6 (2.77) (1.591) (2.21)
θησαυρός a store laid up, treasure 6 7 (3.23) (0.369) (0.26)
τῇ here, there 6 26 (11.99) (18.312) (12.5)
καρδία the heart 6 12 (5.53) (2.87) (0.99)
προσκυνέω to make obeisance 6 10 (4.61) (0.658) (0.35)
καλέω to call, summon 6 62 (28.59) (10.936) (8.66)
τροπός a twisted leathern thong 6 25 (11.53) (7.547) (5.48)
εὑρίσκω to find 6 39 (17.98) (6.155) (4.65)
ἔτι yet, as yet, still, besides 6 57 (26.28) (11.058) (14.57)
τοτέ at times, now and then 6 26 (11.99) (6.167) (10.26)
τότε at that time, then 6 29 (13.37) (6.266) (11.78)
δύναμις power, might, strength 5 15 (6.92) (13.589) (8.54)
εἶτα then, next 5 17 (7.84) (4.335) (1.52)
ζήω to live (LSJ ζῶ) 5 26 (11.99) (5.09) (3.3)
ὡς as, how 5 76 (35.05) (68.814) (63.16)
φημί to say, to claim 5 84 (38.73) (36.921) (31.35)
ποιητής one who makes, a maker 5 30 (13.83) (1.39) (1.28)
περιέχω to encompass, embrace, surround 5 9 (4.15) (2.596) (0.61)
ὅλος whole, entire, complete in all its parts 5 21 (9.68) (13.567) (4.4)
ποῖος of what nature? of what sort? 5 8 (3.69) (2.531) (2.35)
παρά from the side of, c. gen., beside, alongside of, c. dat., to the side of, motion alongside of, c. acc. 5 45 (20.75) (22.709) (26.08)
καιρός time; the right moment, opportunity 5 16 (7.38) (4.163) (8.09)
πρᾶξις a doing, transaction, business 5 12 (5.53) (2.288) (3.51)
αἰώνιος lasting for an age 5 9 (4.15) (0.55) (0.14)
δίκαιος just, observant of custom, correct, balanced 5 21 (9.68) (4.795) (6.12)
χείρ the hand 5 14 (6.46) (5.786) (10.92)
ἥλιος the sun 5 12 (5.53) (3.819) (3.15)
σπέρμα seed, offspring 5 25 (11.53) (2.127) (0.32)
ποιός of a certain nature, kind 5 8 (3.69) (3.169) (2.06)
μόνος alone, left alone, forsaken solitary 4 53 (24.44) (19.178) (9.89)
πατήρ a father 4 26 (11.99) (9.224) (10.48)
ἰσχύς strength 4 5 (2.31) (0.923) (0.62)
τοιοῦτος such as this 4 22 (10.14) (20.677) (14.9)
δόξα a notion 4 12 (5.53) (4.474) (2.49)
ἰατρός one who heals, a mediciner, physician 4 4 (1.84) (1.94) (0.58)
νῦν now at this very time 4 30 (13.83) (12.379) (21.84)
θάλασσα the sea 4 19 (8.76) (3.075) (7.18)
πῶς how? in what way 4 18 (8.3) (8.955) (6.31)
ποτε ever, sometime 4 6 (2.77) (7.502) (8.73)
εἶδος that which is seen, form, shape, figure 4 4 (1.84) (10.005) (1.56)
εὔχρηστος easy to make use of, useful, serviceable 4 4 (1.84) (0.086) (0.05)
τιμάω to honor; to value something at a price (gen.) 4 10 (4.61) (1.698) (2.37)
κατανοέω to observe well, to understand 4 8 (3.69) (0.416) (0.32)
πλοῖον a floating vessel, a ship, vessel 4 5 (2.31) (0.715) (1.89)
ἀγαθός good 4 10 (4.61) (9.864) (6.93)
θεραπεύω to be an attendant, do service 4 5 (2.31) (1.21) (0.71)
προαγορεύω to tell beforehand 4 31 (14.29) (3.068) (5.36)
πολύς much, many 4 52 (23.98) (35.28) (44.3)
ὥσπερ just as if, even as 4 15 (6.92) (13.207) (6.63)
ἀστραπή a flash of lightning, lightning 4 5 (2.31) (0.158) (0.04)
οὖς auris, the ear 4 7 (3.23) (1.469) (0.72)
ἴσως equally, in like manner 4 6 (2.77) (2.15) (1.68)
θεάομαι to look on, gaze at, view, behold 4 7 (3.23) (1.993) (1.71)
πως somehow, in some way 4 17 (7.84) (9.844) (7.58)
ἐρῶ [I will say] 4 25 (11.53) (8.435) (3.94)
σάρξ flesh 4 18 (8.3) (3.46) (0.29)
ἀνάστασις a raising up 4 10 (4.61) (0.803) (0.07)
ἀθάνατος undying, immortal 4 18 (8.3) (1.155) (2.91)
ἴσος equal to, the same as; adv. perhaps 4 7 (3.23) (9.107) (4.91)
Χριστιανός Christian 3 5 (2.31) (0.531) (0.0)
γραφή drawing, writing; indictment 3 17 (7.84) (2.255) (0.49)
στοιχεῖον sound; element, principle 3 6 (2.77) (2.704) (0.06)
οἶδα to know 3 13 (5.99) (9.863) (11.77)
κτίσις a founding, foundation 3 18 (8.3) (0.49) (0.05)
κυβερνήτης a steersman, helmsman, pilot 3 3 (1.38) (0.268) (0.46)
γιγνώσκω to learn to know, to perceive, mark, learn 3 21 (9.68) (6.8) (5.5)
βιός a bow 3 9 (4.15) (3.814) (4.22)
πρόνοια foresight, foreknowledge 3 21 (9.68) (0.781) (0.72)
στόμα the mouth 3 8 (3.69) (2.111) (1.83)
χρίω to touch on the surface: to rub 3 3 (1.38) (0.184) (0.21)
ἅπας quite all, the whole 3 24 (11.07) (10.904) (7.0)
ἐγείρω to awaken, wake up, rouse 3 5 (2.31) (1.109) (1.06)
ἀγνοέω not to perceive, be ignorant of 3 10 (4.61) (1.829) (1.05)
ἵνα in order that (conj.); where (rel. adv.) 3 28 (12.91) (8.778) (7.86)
βίος life 3 9 (4.15) (3.82) (4.12)
μᾶλλον more, rather 3 16 (7.38) (11.489) (8.35)
υἱός a son 3 43 (19.83) (7.898) (7.64)
σκότος darkness, gloom 3 12 (5.53) (0.838) (0.48)
ἐπιδείκνυμι to exhibit as a specimen 3 8 (3.69) (1.467) (0.8)
τυγχάνω (with gen.) to hit the mark, to get; (with pple) to happen to, to actually 3 20 (9.22) (6.305) (6.41)
ἀπόλλυμι to destroy, kill; to lose 3 6 (2.77) (2.388) (3.65)
ἐθέλω to will, wish, purpose 3 12 (5.53) (4.574) (7.56)
ὑπέρ over, above, w. gen, over, beyond, w. acc. 3 6 (2.77) (6.432) (8.19)
ἔρχομαι to come 3 13 (5.99) (6.984) (16.46)
ἐπίγειος terrestrial 3 6 (2.77) (0.148) (0.01)
ἔλαιον olive-oil 3 3 (1.38) (1.471) (0.3)
θεωρέω to look at, view, behold 3 4 (1.84) (2.307) (1.87)
εἴσοπτρον a mirror 3 3 (1.38) (0.033) (0.01)
κύριος having power 3 18 (8.3) (8.273) (1.56)
δίδωμι to give 3 26 (11.99) (11.657) (13.85)
ἄν modal particle 3 20 (9.22) (32.618) (38.42)
ἄβυσσος with no bottom, bottomless, unfathomed 3 6 (2.77) (0.094) (0.02)
ὕλη wood, material 3 15 (6.92) (5.5) (0.94)
σός your 3 13 (5.99) (6.214) (12.92)
σῶμα the body 3 3 (1.38) (16.622) (3.34)
βροντή thunder 3 3 (1.38) (0.239) (0.39)
ἡμέρα day 3 63 (29.05) (8.416) (8.56)
ἔνδον in, within, in the house, at home 3 3 (1.38) (1.222) (1.6)
πετεινός able to fly, full fledged 3 14 (6.46) (0.111) (0.1)
πίστις trust, belief; pledge, security 3 4 (1.84) (3.054) (1.94)
σέβομαι to feel awe 3 8 (3.69) (0.327) (0.49)
σεαυτοῦ of thyself 3 4 (1.84) (0.863) (1.06)
κόκκος a grain, seed 3 3 (1.38) (0.161) (0.03)
τάφος a burial, funeral 2 3 (1.38) (0.506) (0.75)
ποθεν from some place 2 2 (0.92) (0.996) (0.8)
ἐνεργέω to be in action, to operate 2 5 (2.31) (1.664) (0.15)
ἴδιος one's own, pertaining to oneself 2 20 (9.22) (7.241) (5.17)
ἐξετάζω to examine well 2 4 (1.84) (0.695) (0.41)
εὔτακτος well-ordered, orderly 2 3 (1.38) (0.097) (0.07)
πάλιν back, backwards 2 21 (9.68) (10.367) (6.41)
Κρόνος Cronus 2 14 (6.46) (0.462) (0.52)
Ὀλύμπιος Olympian, of Olympus, dwelling on Olympus 2 3 (1.38) (0.257) (0.73)
καρπόω to bear fruit 2 4 (1.84) (0.265) (0.27)
τιμωρία help, aid, assistance, succour 2 2 (0.92) (0.653) (0.67)
ἀθέμιστος lawless, without law 2 5 (2.31) (0.077) (0.05)
ἅμα at once, at the same time 2 10 (4.61) (6.88) (12.75)
εἴδωλον an image, a phantom 2 5 (2.31) (0.649) (0.35)
ἀπειθής disobedient 2 3 (1.38) (0.07) (0.02)
συνάγω to bring together, gather together, collect, convene 2 9 (4.15) (3.016) (1.36)
εὔχομαι to pray, offer prayers, pay one's vows, make a vow 2 3 (1.38) (1.045) (2.04)
ποίημα anything made 2 2 (0.92) (0.315) (0.18)
λαλέω to talk, chat, prattle, babble 2 7 (3.23) (1.608) (0.59)
ἑρπετόν a walking animal, quadruped 2 12 (5.53) (0.153) (0.06)
ἀφθαρσία incorruption 2 3 (1.38) (0.171) (0.0)
τρέχω to run 2 3 (1.38) (0.495) (0.49)
κτῆνος flocks and herds 2 10 (4.61) (0.237) (0.29)
ῥέω to flow, run, stream, gush 2 4 (1.84) (1.029) (1.83)
ὑετός rain 2 4 (1.84) (0.26) (0.04)
ὗς wild swine 2 3 (1.38) (1.845) (0.91)
δένδρον a tree 2 3 (1.38) (0.702) (0.76)
σάρκινος of flesh, in the flesh 2 3 (1.38) (0.028) (0.01)
νόμος usage, custom, law, ordinance 2 30 (13.83) (5.63) (4.23)
ὕδωρ water 2 37 (17.06) (7.043) (3.14)
ἐπιδίδωμι to give besides 2 2 (0.92) (0.435) (0.26)
φόβος fear, panic, flight 2 4 (1.84) (1.426) (2.23)
εὔμορφος fair of form, comely, goodly 2 2 (0.92) (0.039) (0.02)
ἐράω to love, to be in love with 2 3 (1.38) (0.99) (1.38)
καρπός fruit 2 11 (5.07) (1.621) (1.05)
δέω2 to lack, miss, stand in need of 2 8 (3.69) (17.692) (15.52)
ἀπό from, away from. c. gen. 2 113 (52.11) (30.074) (22.12)
γεωργός tilling the ground 2 2 (0.92) (0.318) (0.31)
πείθω to prevail upon, win over, persuade 2 7 (3.23) (4.016) (9.32)
κριτός picked out, chosen 2 2 (0.92) (0.115) (0.09)
δεῖ it is necessary 2 9 (4.15) (13.387) (11.02)
κενός empty 2 8 (3.69) (2.157) (3.12)
σελήνη the moon 2 7 (3.23) (1.588) (0.3)
κράτος strength, might 2 2 (0.92) (0.653) (1.34)
τέλος the fulfilment 2 5 (2.31) (4.234) (3.89)
μοιχεία adultery 2 6 (2.77) (0.171) (0.02)
ἑτοιμάζω to make ready, prepare 2 4 (1.84) (0.326) (0.58)
νόος mind, perception 2 6 (2.77) (5.507) (3.33)
χρῆσις a using, employment, use 2 2 (0.92) (0.787) (0.08)
ἀτενίζω to look intently, gaze earnestly 2 2 (0.92) (0.049) (0.03)
ἄξιος worthy 2 9 (4.15) (3.181) (3.3)
πλάσσω to form, mould, shape 2 9 (4.15) (0.443) (0.3)
οὐράνη chamber-pot 2 2 (0.92) (0.234) (0.0)
προφήτης one who speaks for a God and interprets his will 2 45 (20.75) (2.47) (0.21)
λαμβάνω to take, seize, receive 2 20 (9.22) (15.895) (13.47)
κατέρχομαι to go down from; return from exile 2 4 (1.84) (0.435) (0.61)
μήν now verily, full surely 2 42 (19.37) (6.388) (6.4)
φυγάς one who flees, exile, fugitive 2 2 (0.92) (0.222) (0.82)
παῖς a child 2 13 (5.99) (5.845) (12.09)
κύριος2 a lord, master 2 29 (13.37) (7.519) (1.08)
κρίνω to pick out, choose, judge, determine 2 12 (5.53) (2.811) (3.25)
ἐλπίζω to hope for, look for, expect 2 3 (1.38) (0.798) (1.28)
ὀργίζω to make angry, provoke to anger, irritate 2 3 (1.38) (0.401) (0.38)
τέκνον a child 2 13 (5.99) (1.407) (2.84)
κάμνω to work, toil, be sick 2 2 (0.92) (1.144) (1.08)
πλῆθος a great number, a throng, crowd, multitude 2 10 (4.61) (4.236) (5.53)
ὑποτάσσω to place 2 7 (3.23) (0.402) (0.32)
θνητός liable to death, mortal 2 15 (6.92) (1.296) (1.37)
κίνησις movement, motion 2 3 (1.38) (8.43) (0.2)
σύν along with, in company with, together with 2 10 (4.61) (4.575) (7.0)
ἐνιαυτός year 2 9 (4.15) (0.848) (1.0)
ἀλήθεια truth 2 28 (12.91) (3.154) (1.99)
φρονέω to think, to have understanding, to be sage, wise, prudent 2 7 (3.23) (1.523) (2.38)
τίθημι to set, put, place 2 13 (5.99) (6.429) (7.71)
τοσοῦτος so large, so tall 2 7 (3.23) (5.396) (4.83)
ἔνυδρος with water in it, holding water; living in the water 2 5 (2.31) (0.149) (0.03)
πῦρ fire 2 5 (2.31) (4.894) (2.94)
ζητέω to seek, seek for 2 3 (1.38) (5.036) (1.78)
ἐξουσία power 2 3 (1.38) (1.082) (0.97)
τυφλός blind 2 2 (0.92) (0.432) (0.38)
προεῖπον to tell 2 4 (1.84) (0.428) (0.63)
μήτηρ a mother 2 10 (4.61) (2.499) (4.41)
δέω to bind, tie, fetter 2 8 (3.69) (17.994) (15.68)
ἐλάχιστος the smallest, least 2 3 (1.38) (0.969) (0.73)
πράσσω do, (w. adv) fare, (mid.) charge payment 2 9 (4.15) (4.909) (7.73)
νύξ the night 2 15 (6.92) (2.561) (5.42)
κῦμα anything swollen 2 2 (0.92) (0.376) (1.27)
φορέω to bear 2 2 (0.92) (0.303) (1.06)
ἀφανής unseen, invisible, viewless 2 2 (0.92) (0.519) (0.37)
ὅδε this 2 12 (5.53) (10.255) (22.93)
ἄλλος other, another 2 20 (9.22) (40.264) (43.75)
ῥοή a river, stream, flood 2 2 (0.92) (0.116) (0.31)
ἀπόδειξις a shewing forth, exhibiting 2 5 (2.31) (2.61) (0.19)
πόθεν whence? (i.e., from where?) 2 2 (0.92) (0.953) (0.65)
τρέφω to nourish, rear, maintain 2 5 (2.31) (2.05) (2.46)
καθά according as, just as 2 17 (7.84) (5.439) (4.28)
εἷς one 2 32 (14.76) (23.591) (10.36)
κατοικέω to settle; to inhabit 2 7 (3.23) (0.663) (0.97)
ὅταν when, whenever 2 3 (1.38) (9.255) (4.07)
ἐκκαίω to burn out 2 2 (0.92) (0.083) (0.19)
πορεία a walking, mode of walking 2 3 (1.38) (0.473) (1.68)
ἀήρ the lower air, the air 2 5 (2.31) (3.751) (0.71)
φοβέω to put to flight, to terrify; mid. to fear 2 5 (2.31) (1.343) (2.27)
θέω to run 2 2 (0.92) (0.925) (1.43)
πρᾶγμα that which has been done, a deed, act 2 8 (3.69) (6.869) (8.08)
ἑταῖρος a comrade, companion, mate 2 2 (0.92) (0.869) (4.29)
μέγεθος greatness, magnitude, size, height, stature 2 3 (1.38) (4.214) (1.84)
ἀποθνῄσκω to die, be killed 2 13 (5.99) (4.322) (6.41)
ἄπιστος not to be trusted 2 2 (0.92) (0.466) (0.48)
τάσσω to arrange, put in order 2 2 (0.92) (2.051) (3.42)
ἀόρατος unseen, not to be seen, invisible 2 6 (2.77) (0.486) (0.04)
ὀργή natural impulse 2 6 (2.77) (1.273) (1.39)
μείς a month 2 42 (19.37) (1.4) (1.25)
ἀσεβής ungodly, godless, unholy, profane 2 6 (2.77) (0.47) (0.18)
Ἀσκληπιός Asclepius 2 3 (1.38) (0.184) (0.11)
πρό before 2 22 (10.14) (5.786) (4.33)
ἐξάγω to lead out 2 7 (3.23) (0.513) (1.31)
ὕψος height 2 2 (0.92) (0.539) (0.34)
ἐκεῖνος that over there, that 2 12 (5.53) (22.812) (17.62)
νομός place of pasture; district (nome), esp. in Egypt 2 29 (13.37) (5.553) (4.46)
τοιγάρ so then, wherefore, therefore, accordingly 2 2 (0.92) (0.567) (0.75)
εἰκών a likeness, image, portrait 2 8 (3.69) (1.509) (0.52)
καῖρος the row of thrums 2 9 (4.15) (1.981) (3.68)
καταλέγω recount, tell at length and in order 2 10 (4.61) (0.396) (0.89)
κόλασις chastisement, correction, punishment 2 5 (2.31) (0.416) (0.05)
οὗ where 2 22 (10.14) (6.728) (4.01)
ἀνίστημι to make to stand up, raise up 2 2 (0.92) (1.583) (2.13)
Ἡρακλέης Heracles 2 7 (3.23) (0.951) (1.42)
εἶδον to see 1 14 (6.46) (4.063) (7.0)
χριστός to be rubbed on 1 1 (0.46) (0.427) (0.11)
ἐπίσταμαι to know 1 11 (5.07) (1.308) (1.44)
λύω to loose 1 2 (0.92) (2.411) (3.06)
δάφνη the laurel 1 1 (0.46) (0.16) (0.1)
ἄχρηστος useless, unprofitable, unserviceable 1 3 (1.38) (0.366) (0.32)
προερέω to say beforehand 1 17 (7.84) (0.431) (0.1)
φθάνω to come or do first, before others 1 5 (2.31) (1.285) (0.97)
ἀνιάω to grieve, distress 1 1 (0.46) (0.234) (0.15)
ἐπιμετρέω to measure out besides 1 1 (0.46) (0.013) (0.1)
πωλέω to exchange; to sell 1 1 (0.46) (0.27) (0.39)
θήκη a case to put anything in, a box, chest 1 1 (0.46) (0.09) (0.23)
συμβαίνω meet, agree, happen 1 6 (2.77) (9.032) (7.24)
δωρέω to give, present 1 2 (0.92) (0.278) (0.36)
πύργος a tower 1 6 (2.77) (0.457) (0.98)
ὀνομάζω to name 1 17 (7.84) (4.121) (1.33)
προσημαίνω to presignify, foretell, announce 1 2 (0.92) (0.059) (0.06)
βάθος depth 1 1 (0.46) (0.995) (0.45)
ἀείδω to sing 1 7 (3.23) (0.923) (1.22)
βιβλίον a paper, scroll, letter 1 3 (1.38) (1.897) (0.35)
οἰκονομία the management of a household 1 4 (1.84) (0.493) (0.31)
ἦχος sound 1 1 (0.46) (0.194) (0.07)
ἅγιος devoted to the gods, sacred, holy 1 23 (10.61) (3.701) (0.12)
μαίνομαι to rage, be furious 1 2 (0.92) (0.455) (0.75)
Ἠλεῖος from Elis 1 1 (0.46) (0.374) (1.2)
κυριεύω to be lord 1 4 (1.84) (0.16) (0.45)
ἤδη already 1 13 (5.99) (8.333) (11.03)
θεοφιλής dear to the gods, highly favoured 1 1 (0.46) (0.257) (0.23)
Ἐνδυμίων Endymion, condemned to perpetual sleep 1 1 (0.46) (0.024) (0.01)
ἁμάρτημα a failure, fault, sin 1 4 (1.84) (0.732) (0.41)
πόρνος catamite 1 2 (0.92) (0.053) (0.01)
περιπίπτω to fall around, so as to embrace 1 1 (0.46) (0.353) (0.55)
ἁμός our, my > ἐμός 1 2 (0.92) (0.628) (1.32)
ἄμετρος without measure, immense, excessive, boundless 1 1 (0.46) (0.374) (0.01)
πλεονεξία greediness, assumption, arrogance 1 1 (0.46) (0.337) (0.3)
ἀσέβεια ungodliness, impiety, profaneness 1 3 (1.38) (0.395) (0.27)
ὁπόσος as many as 1 7 (3.23) (1.404) (0.7)
πλαστός formed, moulded 1 2 (0.92) (0.033) (0.03)
κόσμιος well-ordered, regular, moderate 1 1 (0.46) (0.139) (0.15)
δαιμόνιον divine being, spirit 1 2 (0.92) (0.247) (0.16)
ὑπερβάλλω to throw over 1 3 (1.38) (0.763) (0.8)
ἀκρόπολις the upper city 1 1 (0.46) (0.277) (0.71)
ἐξηγέομαι to be leader of 1 2 (0.92) (0.77) (0.7)
δρόσος dew 1 1 (0.46) (0.118) (0.07)
ὁδηγέω to lead 1 2 (0.92) (0.047) (0.02)
Πῖσα Pisa 1 2 (0.92) (0.05) (0.15)
τέχνη art, skill, craft in work, cunning of hand 1 1 (0.46) (3.221) (1.81)
ἴασις healing, a mode of healing, cure, remedy 1 2 (0.92) (0.403) (0.02)
νόσος sickness, disease, malady 1 2 (0.92) (2.273) (1.08)
ἡγέομαι to lead; to consider, believe 1 14 (6.46) (3.657) (4.98)
ὄψις look, appearance, aspect 1 1 (0.46) (2.378) (1.7)
Διόνυσος Dionysus 1 14 (6.46) (0.504) (0.89)
ἔνδυμα a garment 1 1 (0.46) (0.082) (0.01)
Σάραπις Osiris-Apis 1 1 (0.46) (0.037) (0.0)
θεράπων a waiting-man, attendant 1 4 (1.84) (0.359) (0.77)
ταράσσω to stir, stir up, trouble 1 1 (0.46) (0.564) (0.6)
κλέπτης a thief 1 1 (0.46) (0.161) (0.13)
μετά (w gen) with, among; (w acc) after 1 73 (33.66) (21.235) (25.5)
γλυκύς sweet 1 5 (2.31) (1.252) (1.06)
σῴζω to save, keep 1 6 (2.77) (2.74) (2.88)
Ἀφροδίτη Aphrodite 1 2 (0.92) (0.644) (0.77)
ὅστις indef. relative or indirect interrogative 1 9 (4.15) (5.663) (6.23)
Ὅμηρος Homer 1 10 (4.61) (1.178) (1.21)
ὥστε so that 1 17 (7.84) (10.717) (9.47)
ἐμφανίζω to make manifest, exhibit 1 1 (0.46) (0.136) (0.09)
οἰκία a building, house, dwelling 1 3 (1.38) (1.979) (2.07)
πέρατος on the opposite side 1 1 (0.46) (0.153) (0.03)
ἀναλλοίωτος unchangeable 1 4 (1.84) (0.05) (0.0)
στάχυς an ear of corn 1 1 (0.46) (0.094) (0.09)
πίπτω to fall, fall down 1 3 (1.38) (1.713) (3.51)
ἆθλον the prize of contest 1 3 (1.38) (0.254) (0.71)
πυνθάνομαι to learn by hearsay 1 1 (0.46) (1.282) (4.58)
σύνεσις comprehension, understanding 1 2 (0.92) (0.458) (0.2)
τέλειος having reached its end, finished, complete 1 3 (1.38) (3.199) (1.55)
φιλάργυρος fond of money, covetous 1 1 (0.46) (0.049) (0.06)
οὐσία that which is one's own, one's substance, property 1 1 (0.46) (9.012) (0.6)
ὗλις mud 1 1 (0.46) (0.468) (0.12)
διδάσκαλος a teacher, master 1 1 (0.46) (1.058) (0.31)
συνίημι to bring together; understand 1 3 (1.38) (0.928) (0.94)
ἡμερόω to tame, make tame 1 2 (0.92) (0.43) (0.23)
ἀνεγείρω to wake up, rouse 1 1 (0.46) (0.09) (0.15)
ἕτερος the one; the other (of two) 1 41 (18.91) (18.33) (7.31)
δημιουργός one who works for the people, a skilled workman, handicraftsman 1 4 (1.84) (0.842) (0.49)
Αὐτόλυκος father of Anticlea, grandfather of Odysseus 1 5 (2.31) (0.054) (0.16)
φθίω to decay, wane, dwindle 1 2 (0.92) (0.183) (0.56)
ἀποδίδωμι to give back, give what is due; (mid.) sell 1 2 (0.92) (2.863) (2.91)
ἐκδέρω to strip off the skin from 1 1 (0.46) (0.019) (0.05)
ἔξω out 1 1 (0.46) (2.334) (2.13)
μόρος man's appointed doom, fate, destiny 1 1 (0.46) (0.131) (0.54)
θέαμα that which is seen, a sight, show, spectacle 1 1 (0.46) (0.193) (0.18)
μολυσμός defilement 1 1 (0.46) (0.014) (0.0)
ἀρραβών earnest-money, caution-money 1 2 (0.92) (0.041) (0.0)
καταρτίζω to adjust, put in order, in battle array 1 1 (0.46) (0.053) (0.17)
ῥύσις a flowing, flow 1 1 (0.46) (0.175) (0.07)
καίπερ although, albeit 1 6 (2.77) (0.396) (1.01)
παρέχω to furnish, provide, supply 1 9 (4.15) (2.932) (4.24)
τροφός a feeder, rearer, nurse 1 1 (0.46) (0.219) (0.38)
ἐνίοτε sometimes 1 4 (1.84) (1.212) (0.31)
δείδω to fear 1 1 (0.46) (1.45) (3.46)
ἀνεκδιήγητος ineffable 1 1 (0.46) (0.004) (0.0)
ἀπειθέω to be disobedient, refuse compliance 1 2 (0.92) (0.193) (0.14)
δόγμα that which seems to one, an opinion, dogma 1 8 (3.69) (1.275) (0.55)
ἄναρχος without head 1 1 (0.46) (0.078) (0.03)
τάξις an arranging 1 9 (4.15) (2.44) (1.91)
γονή produce, offspring 1 3 (1.38) (0.359) (0.16)
πρόσταγμα an ordinance, command 1 4 (1.84) (0.282) (0.11)
γονεύς a begetter, father 1 4 (1.84) (0.464) (0.41)
ἐξανάστασις a rising up from, resurrection 1 1 (0.46) (0.016) (0.03)
ὄντως really, actually > εἰμί 1 8 (3.69) (0.913) (0.13)
πηγή running waters, streams 1 7 (3.23) (0.851) (0.74)
δρόμος a course, running, race 1 1 (0.46) (0.517) (0.75)
ὑγρός wet, moist, running, fluid 1 1 (0.46) (3.244) (0.41)
δυνατός strong, mighty, able 1 10 (4.61) (3.942) (3.03)
οἰκουμένη the inhabited world 1 1 (0.46) (0.452) (0.38)
ἀναπνοή recovery of breath, revival 1 1 (0.46) (0.478) (0.07)
ἔθνος a number of people accustomed to live together, a company, body of men 1 6 (2.77) (3.359) (2.6)
Ἀλεξάνδρεια Alexandria 1 2 (0.92) (0.46) (0.38)
ὑμός your 1 23 (10.61) (6.015) (5.65)
μέλλω to think of doing, intend to do, to be about to do 1 20 (9.22) (5.491) (7.79)
πραγματεία the careful prosecution of an affair, diligent study, hard work 1 1 (0.46) (1.207) (0.44)
κριτής a decider, judge, umpire 1 3 (1.38) (0.321) (0.2)
λίθος a stone 1 7 (3.23) (2.39) (1.5)
μέλας black, swart 1 2 (0.92) (2.124) (1.87)
δουλεία servitude, slavery, bondage 1 1 (0.46) (0.349) (0.38)
ὀργίλος prone to anger, irascible 1 1 (0.46) (0.056) (0.01)
μέγας big, great 1 17 (7.84) (18.419) (25.96)
ἐφίστημι to set on, over; set in charge of 1 12 (5.53) (2.978) (3.52)
πλάσμα anything moulded, an image, figure 1 1 (0.46) (0.164) (0.01)
καθότι in what manner 1 1 (0.46) (0.215) (0.05)
πνοή a blowing, blast, breeze 1 6 (2.77) (0.137) (0.49)
μικρός small, little 1 1 (0.46) (5.888) (3.02)
φυτός shaped by nature, without art 1 3 (1.38) (0.683) (0.1)
τεκμήριον a sure signs. 1 2 (0.92) (0.434) (0.42)
ποταμός a river, stream 1 12 (5.53) (2.456) (7.1)
ἀγαπάω to treat with affection, to caress, love, be fond of 1 5 (2.31) (1.096) (0.6)
καλός beautiful 1 27 (12.45) (9.11) (12.96)
εἰσφορά a gathering in 1 1 (0.46) (0.075) (0.1)
προηγέομαι to go first and lead the way, to be the leader 1 1 (0.46) (0.84) (0.12)
Ἑωσφόρος bringer of morn 1 1 (0.46) (0.042) (0.01)
σφάζω to slay, slaughter 1 1 (0.46) (0.231) (0.3)
τανύω to stretch, strain, stretch out 1 1 (0.46) (0.056) (0.54)
κτίσμα anything created, a creature 1 1 (0.46) (0.135) (0.01)
ἀσύγκριτος not to be compared, unlike 1 1 (0.46) (0.012) (0.0)
αὐτάρκεια sufficiency in oneself, independence 1 1 (0.46) (0.036) (0.0)
ἐνίστημι to put, set, place in 1 2 (0.92) (0.778) (1.23)
ἀκρόδρυα fruit-trees 1 2 (0.92) (0.041) (0.0)
κινέω to set in motion, to move 1 2 (0.92) (13.044) (1.39)
ἐραστής a lover 1 2 (0.92) (0.285) (0.4)
τελετή initiation 1 1 (0.46) (0.171) (0.18)
σῖτος corn, grain 1 1 (0.46) (0.721) (1.84)
ἔξεστι it is allowed, it is in one's power, is possible 1 1 (0.46) (0.911) (1.33)
Αἰγύπτιος Egyptian 1 13 (5.99) (1.206) (2.43)
αἴσθησις perception by the senses 1 3 (1.38) (4.649) (0.28)
γεννάω to beget, engender 1 28 (12.91) (2.666) (0.6)
ἀρχή a beginning, rule, office, empire 1 35 (16.14) (13.803) (8.53)
διηγέομαι to set out in detail, describe in full 1 4 (1.84) (0.825) (0.38)
βάλλω to throw 1 2 (0.92) (1.692) (5.49)
ἔλεος pity, mercy, compassion 1 3 (1.38) (0.389) (0.25)
μεθύω to be drunken with wine 1 1 (0.46) (0.226) (0.18)
ἕκαστος every, every one, each, each one 1 8 (3.69) (12.667) (11.08)
προστίθημι to add, to apply, to close (a door); mid. to join (a group), take as an ally 1 2 (0.92) (3.747) (1.45)
ὕψιστος highest, loftiest 1 5 (2.31) (0.213) (0.05)
καθολικός general 1 1 (0.46) (0.361) (0.07)
ἀμάω2 to gather together, collect 1 1 (0.46) (0.033) (0.05)
καταξιόω to deem worthy 1 2 (0.92) (0.053) (0.06)
ἀμίμητος inimitable 1 1 (0.46) (0.006) (0.01)
θλῖψις pressure 1 1 (0.46) (0.294) (0.02)
μανθάνω to learn 1 13 (5.99) (3.86) (3.62)
σύνδεσμος a bond of union, bond, fastening 1 2 (0.92) (0.562) (0.07)
πετρώδης like rock; rocky, stony 1 2 (0.92) (0.035) (0.04)
μονή a staying, abiding, tarrying, stay 1 1 (0.46) (0.811) (0.12)
ἀληθής unconcealed, true 1 25 (11.53) (7.533) (3.79)
ζωοποιέω make alive 1 1 (0.46) (0.069) (0.02)
Ὑάκινθος Hyacinthus 1 1 (0.46) (0.024) (0.04)
οὐράνιος heavenly, of or in heaven, dwelling in heaven 1 1 (0.46) (0.894) (0.21)
δῆλος visible, conspicuous 1 6 (2.77) (5.582) (2.64)
μέλος a limb; a phrase of song; a song 1 2 (0.92) (0.803) (0.91)
ἄδικος wrong-doing, unrighteous, unjust 1 7 (3.23) (1.264) (1.76)
διαπεράω to go over 1 1 (0.46) (0.109) (0.06)
ἐκτρέφω to bring up from childhood, rear up 1 1 (0.46) (0.07) (0.18)
κύκλος a ring, circle, round 1 2 (0.92) (3.609) (1.17)
κρατέω to be strong, mighty, powerful 1 8 (3.69) (2.779) (3.98)
ὅσιος hallowed, sanctioned by the law of God 1 7 (3.23) (0.414) (1.05)
πολιοῦχος protecting a city 1 1 (0.46) (0.014) (0.04)
Ἄδωνις Adonis 1 1 (0.46) (0.039) (0.0)
κράτιστος strongest, mightiest 1 2 (0.92) (0.345) (0.75)
ἰός an arrow 1 2 (0.92) (0.939) (0.56)
ἔνιοι some 1 10 (4.61) (2.716) (0.95)
λέγος lewd 1 1 (0.46) (0.182) (0.13)
κολαστής a chastiser, punisher 1 1 (0.46) (0.018) (0.02)
ἄθλιος winning the prize, struggling, wretched 1 2 (0.92) (0.288) (0.61)
εὔρυθμος rhythmical 1 1 (0.46) (0.056) (0.02)
δεσπόζω to be lord 1 1 (0.46) (0.039) (0.1)
ἀμάω reap, mow down 1 1 (0.46) (0.293) (0.17)
φαίνω to bring to light, make to appear 1 5 (2.31) (8.435) (8.04)
ἀναφύω to produce again, to let grow 1 1 (0.46) (0.04) (0.04)
ἀμείνων better, abler, stronger, braver 1 1 (0.46) (1.486) (1.76)
φυτόν that which has grown, a plant, tree 1 6 (2.77) (0.982) (0.23)
ἀναλίσκω to use up, to spend, lavish 1 1 (0.46) (0.415) (0.39)
παννύχιος all night long 1 1 (0.46) (0.049) (0.23)
ἀνάγω to lead up; mid. set sail 1 2 (0.92) (1.577) (1.51)
ἄρρητος unspoken, unsaid 1 3 (1.38) (0.248) (0.14)
φιλόσοφος a lover of wisdom 1 9 (4.15) (1.741) (0.58)
τροπή a turn, turning 1 1 (0.46) (0.494) (0.26)
ἐξαγορεύω to tell out, make known, declare 1 10 (4.61) (0.135) (0.37)
προσαγορεύω to address, greet, accost 1 8 (3.69) (1.321) (2.94)
ἀνατέλλω to make to rise up 1 4 (1.84) (0.358) (0.21)
ἀκοή a hearing, the sound heard 1 1 (0.46) (0.941) (0.44)
ἡδύς sweet 1 2 (0.92) (2.071) (1.82)
πορεύω to make to go, carry, convey 1 6 (2.77) (1.56) (3.08)
χαρά joy, delight 1 1 (0.46) (0.368) (0.19)
βασιλεία a kingdom, dominion 1 13 (5.99) (2.877) (2.08)
ξύλινος of wood, wooden 1 1 (0.46) (0.18) (0.35)
ὑπομονή a remaining behind 1 1 (0.46) (0.176) (0.01)
ἁγνός full of religious awe 1 1 (0.46) (0.165) (0.24)
Ἄρης Ares 1 2 (0.92) (0.644) (2.29)
τέρψις enjoyment, delight 1 1 (0.46) (0.095) (0.19)
ἀκάθαρτος uncleansed, unclean, impure 1 1 (0.46) (0.33) (0.01)
ἀναστροφή a turning upside down, upsetting 1 1 (0.46) (0.085) (0.18)
ζέω to boil, seethe 1 3 (1.38) (1.826) (1.25)
ἑωσφόρος bringer of morn 1 1 (0.46) (0.047) (0.01)
τύφλωσις a making blind, blinding 1 1 (0.46) (0.029) (0.0)
κεραύνιος of a thunderbolt 1 1 (0.46) (0.014) (0.07)
μάλιστα most 1 7 (3.23) (6.673) (9.11)
ποῦ where 1 7 (3.23) (0.998) (1.25)
ἁμαρτία a failure, fault, sin 1 12 (5.53) (1.995) (0.57)
ῥόα a pomegranate; a pomegranate-tree 1 1 (0.46) (0.181) (0.31)
ἆθλος a contest for a prize 1 1 (0.46) (0.249) (1.09)
διαφέρω to carry through; be different from, excel 1 3 (1.38) (4.463) (2.35)
προσέχω to hold to, offer 1 4 (1.84) (1.101) (1.28)
ἄγαλμα a glory, delight, honour; a cult statue 1 2 (0.92) (0.74) (0.85)
λέπος rind, husk, scale 1 1 (0.46) (0.001) (0.0)
πηγός well put together, compact, strong 1 4 (1.84) (0.095) (0.06)
καταστρέφω to turn down, trample on 1 2 (0.92) (0.246) (0.94)
ὁρίζω to divide 1 2 (0.92) (3.324) (0.63)
διάφορος different, unlike 1 7 (3.23) (2.007) (0.46)
Θεόφιλος Theophilus 1 4 (1.84) (0.142) (0.0)
ἐξαίφνης suddenly 1 1 (0.46) (0.427) (0.51)
Ἀπόλλων Apollo 1 4 (1.84) (0.986) (2.42)
τίνω to pay a price 1 1 (0.46) (0.513) (1.22)
χάλαζα hail 1 2 (0.92) (0.153) (0.08)
νηκτός swimming 1 1 (0.46) (0.01) (0.0)
ἐράω2 [to pour out, vomit forth] 1 1 (0.46) (0.784) (0.99)
φύσις the nature, natural qualities, powers, constitution, condition 1 10 (4.61) (15.198) (3.78)
γε at least, at any rate 1 33 (15.22) (24.174) (31.72)
παντοκράτωρ almighty 1 5 (2.31) (0.149) (0.0)
ποθεινός longed for, desired, much desired 1 1 (0.46) (0.051) (0.06)
ὄμβρος storm of rain, thunder-storm 1 2 (0.92) (0.178) (0.4)
στερεόω to make firm 1 2 (0.92) (0.215) (0.0)
λογίζομαι to count, reckon, calculate, compute 1 1 (0.46) (0.897) (0.58)
ἀδικία injustice 1 4 (1.84) (0.737) (0.96)
νόμιμος conformable to custom, usage 1 3 (1.38) (0.417) (0.43)
τετράπους four-footed 1 4 (1.84) (0.282) (0.05)
ἕνεκα on account of, for the sake of, because of, for 1 5 (2.31) (3.696) (3.99)
χιών snow 1 1 (0.46) (0.387) (0.49)
ἐπιτερπής pleasing, delightful 1 1 (0.46) (0.015) (0.01)
προάγω to lead forward, on, onward 1 4 (1.84) (0.642) (1.52)
φαῦλος slight, indifferent, trivial, common, simple 1 4 (1.84) (1.387) (0.76)
ἄρρυθμος not in rhythm 1 1 (0.46) (0.022) (0.01)
συμβουλεύω to advise, counsel 1 2 (0.92) (0.594) (1.03)
διέρχομαι to go through, pass through 1 1 (0.46) (1.398) (1.59)
μηλέα an apple-tree 1 1 (0.46) (0.021) (0.04)
γέννας mother's brother, uncle 1 2 (0.92) (0.162) (0.05)
πρόσωπον the face, visage, countenance 1 8 (3.69) (1.94) (0.95)
ἐνάλιος in, on, of the sea 1 1 (0.46) (0.037) (0.13)
βροτολοιγός plague of man, bane of men 1 1 (0.46) (0.014) (0.1)
κακός bad 1 18 (8.3) (7.257) (12.65)
ἵημι to set a going, put in motion 1 8 (3.69) (12.618) (6.1)
κυνηγετέω to hunt 1 1 (0.46) (0.018) (0.05)
αἴξ a goat 1 1 (0.46) (0.384) (1.43)
σάλος tossing: earthquake, wave action; distemper 1 1 (0.46) (0.056) (0.03)
ἀπιστία disbelief, distrust, mistrust 1 1 (0.46) (0.258) (0.21)
φθονερός envious, jealous, grudging 1 1 (0.46) (0.055) (0.1)
μῦθος anything, delivered by word of mouth, word, speech 1 4 (1.84) (0.907) (3.58)
εἰσέρχομαι to go in 1 2 (0.92) (1.634) (1.72)
φλοιός the bark 1 1 (0.46) (0.151) (0.04)
μέτριος within measure 1 1 (0.46) (1.299) (0.8)
ἐντυγχάνω to light upon, fall in with, meet with 1 6 (2.77) (0.762) (0.78)
ζωή a living 1 11 (5.07) (2.864) (0.6)
ἀνατρέφω to feed up, nurse up, educate 1 2 (0.92) (0.081) (0.06)
οἰκτιρμός pity, compassion 1 1 (0.46) (0.023) (0.01)
φιλότιμος loving honour, covetous of honour, ambitious, emulous 1 1 (0.46) (0.217) (0.47)
αἰσχύνη shame done one, disgrace, dishonour 1 1 (0.46) (0.33) (0.37)
ἠχή a sound 1 1 (0.46) (0.039) (0.13)
πλήκτης a striker, brawler 1 1 (0.46) (0.004) (0.0)
ἄμη a shovel 1 1 (0.46) (0.278) (0.1)
ἄστρον the stars 1 4 (1.84) (0.786) (0.18)
μιαίνω to stain, to defile 1 1 (0.46) (0.113) (0.13)
Ὄσιρις Osiris 1 1 (0.46) (0.032) (0.03)
ἀνθρώπινος belonging to mankind; human 1 4 (1.84) (1.226) (0.42)
καθαρός clear of dirt, clean, spotless, unsoiled 1 3 (1.38) (1.603) (0.65)
ἐνέργεια action, operation, energy 1 1 (0.46) (5.988) (0.07)
Ἴδη Ida 1 3 (1.38) (0.087) (0.33)
πόσος how much? how many? 1 4 (1.84) (1.368) (0.5)
προνοέω to perceive before, foresee 1 2 (0.92) (0.282) (0.32)
συκῆ the fig-tree 1 4 (1.84) (0.231) (0.1)
μεταγενής born after 1 3 (1.38) (0.017) (0.0)
κτύπος any loud noise, a crash 1 1 (0.46) (0.072) (0.15)
ταφή burial 1 1 (0.46) (0.139) (0.18)
θέρμη heat, feverish heat 1 1 (0.46) (0.231) (0.04)
ξύλον wood 1 26 (11.99) (1.689) (0.89)
νέφος a cloud, mass 1 1 (0.46) (0.576) (0.62)
λοίδορος railing, abusive 1 1 (0.46) (0.018) (0.0)
βασίλεια a queen, princess 1 13 (5.99) (2.773) (1.59)
μεταξύ betwixt, between 1 7 (3.23) (2.792) (1.7)
τελευτάω to complete, finish, accomplish; pple. finally, in the end 1 5 (2.31) (1.651) (2.69)
τιμή that which is paid in token of worth 1 7 (3.23) (1.962) (2.21)
πληθύνω to make full, increase, multiply 1 5 (2.31) (0.082) (0.01)
λόφος the back of the neck 1 1 (0.46) (0.304) (1.29)
ἰχώρ ichor, the etherial juice 1 1 (0.46) (0.163) (0.03)
θερίζω to do summer-work, to mow, reap 1 1 (0.46) (0.104) (0.08)
τροφή nourishment, food, victuals 1 4 (1.84) (3.098) (1.03)
ἀνώτερος higher 1 1 (0.46) (0.134) (0.22)
ὑπολαμβάνω take up; understand, interpret; assume; reply, rejoin 1 2 (0.92) (1.526) (1.65)
ἠχέω to sound, ring, peal 1 1 (0.46) (0.1) (0.24)
πώρωσις petrifaction 1 2 (0.92) (0.023) (0.0)
τόπος a place 1 22 (10.14) (8.538) (6.72)
Ἕλλην Hellen; Greek 1 11 (5.07) (2.754) (10.09)
καταμανθάνω to observe well, examine closely 1 1 (0.46) (0.236) (0.31)
Ὠρίων Orion 1 1 (0.46) (0.062) (0.1)
ἀστήρ star 1 4 (1.84) (1.24) (0.27)
Ἀχιλλεύς Achilles 1 1 (0.46) (0.6) (3.08)
ὑπηρεσία the body of rowers and sailors, the ship's crew 1 1 (0.46) (0.146) (0.1)
πολυποίκιλος much-variegated 1 2 (0.92) (0.006) (0.0)
ἱερός super-human, mighty, divine, wonderful 1 8 (3.69) (1.875) (4.27)
πονηρός toilsome, painful, grievous 1 7 (3.23) (1.795) (0.65)
κατάπαυσις a putting to rest: a putting down, deposing 1 2 (0.92) (0.054) (0.02)
ἀπολαμβάνω to take away, receive one’s due, cut off 1 2 (0.92) (0.609) (0.61)
ἐχθρός hated, hateful; enemy 1 4 (1.84) (1.678) (2.39)
θέλημα will 1 5 (2.31) (0.367) (0.08)
ὁμολογέω agree, say the same thing as 1 15 (6.92) (2.641) (2.69)
δοκιμάζω to assay 1 2 (0.92) (0.33) (0.13)
καταγελάω to laugh at, jeer 1 1 (0.46) (0.158) (0.23)
ἐπισκοτέω to throw a shadow over 1 1 (0.46) (0.041) (0.07)
Πλειάδες the Pleiads 1 1 (0.46) (0.106) (0.07)
Σινώπη Sinope 1 1 (0.46) (0.039) (0.1)
ὅπου where 1 9 (4.15) (1.571) (1.19)
Ἀρκτοῦρος the star Arcturus; the time of its rise, mid-September 1 1 (0.46) (0.044) (0.03)
πλήν except 1 8 (3.69) (2.523) (3.25)
ἐπιτυγχάνω to hit the mark 1 1 (0.46) (0.291) (0.27)
καταπίνω to gulp, swallow down 1 3 (1.38) (0.238) (0.15)
ἐξεῖπον to speak out, tell out, declare 1 9 (4.15) (0.088) (0.07)
χρόνος time 1 38 (17.52) (11.109) (9.36)
πλέω to sail, go by sea 1 3 (1.38) (1.067) (4.18)
παιδευτής a teacher, instructor, preceptor 1 1 (0.46) (0.026) (0.02)
μηδείς (and not one); not one, no-one 1 8 (3.69) (8.165) (6.35)
θηρίον a wild animal, beast 1 14 (6.46) (1.068) (1.39)
Κρής a Cretan 1 3 (1.38) (0.198) (0.69)
ἐκλείπω to leave out, omit, pass over 1 2 (0.92) (0.722) (0.93)
οὐρανόω remove to heaven, deify 1 1 (0.46) (0.385) (0.0)
θυμός the soul 1 2 (0.92) (1.72) (7.41)
κτίστης a founder 1 6 (2.77) (0.078) (0.0)
Ἄρτεμις Artemis 1 1 (0.46) (0.376) (0.63)
καθώς how 1 20 (9.22) (0.867) (0.28)
Φειδίας Phidias 1 2 (0.92) (0.059) (0.09)
ἔσχατος outermost 1 9 (4.15) (2.261) (0.9)
χυμός juice 1 1 (0.46) (1.871) (0.01)
Ἀθήνη Athena 1 3 (1.38) (1.254) (5.09)
ὅριος of boundaries 1 1 (0.46) (0.17) (0.04)
κυβερνάω to act as pilot 1 1 (0.46) (0.082) (0.13)
νήκτης swimmer 1 1 (0.46) (0.004) (0.0)
ἔπαινος approval, praise, commendation 1 1 (0.46) (0.506) (0.46)
προγίγνομαι to come forwards 1 2 (0.92) (0.171) (0.89)
κατέχω to hold fast 1 2 (0.92) (1.923) (2.47)
οὗ2 him, her (οὗ οἷ ἕ) 1 6 (2.77) (6.249) (14.54)
χρηστός useful, good of its kind, serviceable 1 1 (0.46) (0.984) (0.97)
σημεῖον a sign, a mark, token 1 2 (0.92) (3.721) (0.94)
ζῷον a living being, animal 1 6 (2.77) (8.115) (0.7)
ποσός of a certain quantity 1 4 (1.84) (2.579) (0.52)
γέννημα that which is produced 1 1 (0.46) (0.155) (0.05)
ἅρπαξ rapacious 1 2 (0.92) (0.046) (0.07)
Ἀθήναιος Athenaeus 1 2 (0.92) (1.603) (10.38)
ἀρσενοκοίτης lying with men 1 1 (0.46) (0.006) (0.0)
ἀποστερητής a depriver, robber 1 1 (0.46) (0.003) (0.01)
μέτρον that by which anything is measured 1 1 (0.46) (1.22) (0.77)
μοιχός an adulterer, paramour, debaucher 1 1 (0.46) (0.153) (0.08)
λιμήν a harbour, haven, creek 1 4 (1.84) (0.478) (1.59)
ὁποῖος of what sort 1 4 (1.84) (1.665) (0.68)
εἰρήνη peace, time of peace 1 3 (1.38) (1.348) (1.32)
μισθός wages, pay, hire 1 6 (2.77) (0.682) (1.26)
καταφθείρω to destroy 1 1 (0.46) (0.054) (0.34)
ἄγος pollution, expiation 1 1 (0.46) (0.219) (0.13)
ἀνάπαυσις repose, rest 1 3 (1.38) (0.194) (0.08)
λευκός light, bright, clear 1 1 (0.46) (4.248) (1.14)
θεμελιόω to lay the foundation of, found firmly 1 2 (0.92) (0.035) (0.0)
ἀγέννητος unbegotten, unborn 1 13 (5.99) (0.129) (0.01)
προσφέρω to bring to 1 1 (0.46) (1.465) (1.2)
ὑμήν a thin skin, membrane 1 1 (0.46) (0.424) (0.01)
κεραυνόω to strike with thunderbolts 1 2 (0.92) (0.036) (0.04)
ἐκφεύγω to flee out 1 3 (1.38) (0.338) (0.52)
ὅπως how, that, in order that, as 1 25 (11.53) (4.748) (5.64)
ἀρετή goodness, excellence 1 4 (1.84) (4.312) (2.92)
καταπραύνω to soften down, appease 1 1 (0.46) (0.012) (0.03)
ἠχώ a sound 1 1 (0.46) (0.046) (0.05)
συγγράφω to write down, describe, compose 1 10 (4.61) (0.277) (0.27)
ἕνος belonging to the former of two periods, last year's 1 5 (2.31) (2.132) (1.65)
ἀποστέλλω to send off 1 1 (0.46) (1.335) (1.76)
Κρήτη Crete 1 2 (0.92) (0.203) (0.57)
θαυμάσιος wondrous, wonderful, marvellous 1 3 (1.38) (0.395) (0.46)
φύω to bring forth, produce, put forth 1 5 (2.31) (3.181) (2.51)
χαλεπός hard to bear, painful; difficult 1 3 (1.38) (1.723) (2.13)
φράσις speech; enunciation 1 2 (0.92) (0.082) (0.03)
αἰφνίδιος unforeseen, sudden 1 2 (0.92) (0.158) (0.24)
τελευτή a finishing, completion, accomplishment 1 9 (4.15) (0.902) (0.46)
εὖρος breadth, width 1 1 (0.46) (0.121) (0.41)
κλέπτω to steal, filch, purloin 1 5 (2.31) (0.277) (0.41)
ἀσφάλεια security against stumbling 1 1 (0.46) (0.453) (1.25)
ἔτος a year 1 171 (78.85) (3.764) (3.64)
νεφέλη a cloud 1 2 (0.92) (0.351) (0.47)
φώς a man 1 7 (3.23) (0.967) (1.32)
προπάτωρ the first founder of a family, forefather 1 4 (1.84) (0.084) (0.04)
ἀλλαγή a change 1 1 (0.46) (0.062) (0.06)
φεύγω to flee, take flight, run away 1 4 (1.84) (2.61) (5.45)
ἀλαζών a vagabond 1 1 (0.46) (0.107) (0.13)
νότος the south 1 1 (0.46) (0.234) (0.28)
ὅτε when 1 7 (3.23) (4.994) (7.56)
ὅμοιος like, resembling 1 14 (6.46) (10.645) (5.05)
συγγραφεύς one who collects and writes down historic facts, an historian 1 18 (8.3) (0.249) (0.59)
κύτος the hollow 1 1 (0.46) (0.083) (0.01)
λίθινος of stone 1 2 (0.92) (0.128) (0.24)
ἀνδροφόνος man-slaying 1 1 (0.46) (0.094) (0.19)
ἐπιστήμη knowledge, skill 1 1 (0.46) (3.886) (0.82)
εὐνοέω to be well-inclined 1 3 (1.38) (0.042) (0.13)
φρόνησις thought, practical wisdom, purpose 1 3 (1.38) (0.86) (0.15)
εὐμορφία beauty of form, symmetry 1 1 (0.46) (0.035) (0.01)
ἤτοι now surely, truly, verily 1 9 (4.15) (3.652) (1.2)
ἀναβαίνω to go up, mount, to go up to 1 5 (2.31) (1.13) (1.65)
ἐκλέπω to hatch; to peel (shell or rind) 1 1 (0.46) (0.032) (0.04)
ὑπερόπτης a contemner, disdainer of 1 1 (0.46) (0.012) (0.01)
ἀρνέομαι to deny, disown 1 4 (1.84) (0.371) (0.21)
παραχέω to pour in beside, pour in 1 1 (0.46) (0.083) (0.04)
τιτρώσκω to wound 1 2 (0.92) (0.464) (0.44)
γέννα descent, birth 1 3 (1.38) (0.243) (0.1)
ἐπιφορά a bringing to 1 1 (0.46) (0.097) (0.15)
ἐμπεριέχω encompass, surround, enclose 1 1 (0.46) (0.042) (0.01)
ἐπέρχομαι come near; come upon; attack 1 2 (0.92) (0.876) (1.74)
κόκκων a pomegranate-seed 1 1 (0.46) (0.062) (0.0)
παμποίκιλος all-variegated, of rich and varied work 1 3 (1.38) (0.013) (0.04)
ὑβριστής a violent, overbearing person, a wanton, insolent man 1 1 (0.46) (0.084) (0.16)

PAGINATE