879 lemmas;
5,405 tokens
| word | shortdef | count (freq.) | corpus | core | log ratio | |
|---|---|---|---|---|---|---|
| ΑΒΓ | ABC and any other geometric figure | 2 | (3.7) | (63.859) | (4.86) | |
| ἀγαθός | good | 12 | (22.2) | (9.864) | (6.93) | |
| ἀγρυπνέω | to lie awake, be wakeful | 5 | (9.3) | (0.053) | (0.02) | |
| ἀδύνατος | unable, impossible | 1 | (1.9) | (4.713) | (1.73) | too few |
| ἀεί | always, for ever | 2 | (3.7) | (7.241) | (8.18) | |
| ἀθρόος | in crowds | 1 | (1.9) | (1.056) | (0.86) | too few |
| αἰδοῖον | the genitals, pudenda | 1 | (1.9) | (0.215) | (0.16) | too few |
| αἷμα | blood | 9 | (16.7) | (3.53) | (1.71) | |
| αἱμορραγία | haemorrhage | 1 | (1.9) | (0.125) | (0.0) | too few |
| ἀκίνδυνος | without danger, free from danger | 1 | (1.9) | (0.237) | (0.15) | too few |
| ἀκμάζω | to be in full bloom, be at one's prime | 1 | (1.9) | (0.35) | (0.35) | too few |
| ἄκρατος | unmixed, sheer | 4 | (7.4) | (0.447) | (0.18) | |
| ἄκρον | the highest or furthest point: mountain top, cape | 1 | (1.9) | (0.978) | (0.69) | too few |
| ἄκρος | at the furthest point | 1 | (1.9) | (1.252) | (1.18) | too few |
| ἀλαμπής | dull, not bright | 1 | (1.9) | (0.006) | (0.0) | too few |
| ἀλγέω | to feel bodily pain, suffer | 6 | (11.1) | (0.446) | (0.51) | |
| ἄλγημα | pain, suffering | 3 | (5.6) | (0.27) | (0.0) | too few |
| ἀληθεύω | to speak truth | 2 | (3.7) | (0.746) | (0.1) | |
| ἁλίσκομαι | to be caught, conquered, caught in the act | 1 | (1.9) | (1.284) | (1.67) | too few |
| ἀλλά | otherwise, but | 10 | (18.5) | (54.595) | (46.87) | |
| ἄλλῃ | in another place, elsewhere | 1 | (1.9) | (0.52) | (0.89) | too few |
| ἀλλήλων | of one another, to one another, one another | 2 | (3.7) | (7.784) | (7.56) | |
| ἀλλοιόω | to make different, to change, alter | 1 | (1.9) | (0.702) | (0.13) | too few |
| ἄλλος | other, another | 30 | (55.5) | (40.264) | (43.75) | |
| ἀλλοφάσσω | to be delirious | 1 | (1.9) | (0.002) | (0.0) | too few |
| ἄλλως | in another way | 1 | (1.9) | (3.069) | (1.79) | too few |
| ἀλυσιτελής | unprofitable | 1 | (1.9) | (0.032) | (0.04) | too few |
| ἀλυσμός | anguish, disquiet: | 1 | (1.9) | (0.002) | (0.0) | too few |
| ἅμα | at once, at the same time | 2 | (3.7) | (6.88) | (12.75) | |
| ἀμβλυωγμός | dull | 1 | (1.9) | (0.002) | (0.0) | too few |
| ἀμβλυωπέω | to be dim-sighted | 1 | (1.9) | (0.001) | (0.0) | too few |
| ἀμείνων | better, abler, stronger, braver | 2 | (3.7) | (1.486) | (1.76) | |
| ἀμφί | on both sides | 1 | (1.9) | (1.179) | (5.12) | too few |
| ἄμφω | both | 1 | (1.9) | (2.508) | (1.28) | too few |
| ἄν | modal particle | 31 | (57.4) | (32.618) | (38.42) | |
| ἀνά | up, upon | 5 | (9.3) | (4.693) | (6.06) | |
| ἀναβήσσω | to cough up, expectorate | 3 | (5.6) | (0.007) | (0.0) | too few |
| ἀνάγκη | force, constraint, necessity | 3 | (5.6) | (8.208) | (3.67) | |
| ἀναθερμαίνω | to warm up, heat again | 1 | (1.9) | (0.03) | (0.0) | too few |
| ἀναιρέω | to take up; to destroy | 1 | (1.9) | (3.379) | (1.22) | too few |
| ἀναΐσσω | to start up, rise quickly | 1 | (1.9) | (0.022) | (0.21) | too few |
| ἀναίτιος | not being the cause | 1 | (1.9) | (0.125) | (0.12) | too few |
| ἀνακαθαίρω | to clear completely | 2 | (3.7) | (0.019) | (0.01) | |
| ἀνακαθίζω | to set up | 1 | (1.9) | (0.009) | (0.0) | too few |
| ἀναπνέω | to breathe again, take breath | 1 | (1.9) | (0.362) | (0.24) | too few |
| ἀναπτύω | to spit up, sputter | 4 | (7.4) | (0.019) | (0.02) | |
| ἀνασπάω | to draw up, pull up | 1 | (1.9) | (0.13) | (0.16) | too few |
| ἀνειλέω | to roll up together | 1 | (1.9) | (0.26) | (0.13) | too few |
| ἀνέλπιστος | unhoped for, unlooked for | 1 | (1.9) | (0.06) | (0.29) | too few |
| ἄνευ | without | 1 | (1.9) | (2.542) | (1.84) | too few |
| ἀνέω | winnow | 1 | (1.9) | (0.131) | (0.05) | too few |
| ἀνήρ | a man | 3 | (5.6) | (10.82) | (29.69) | |
| ἄνθρωπος | man, person, human | 25 | (46.3) | (19.466) | (11.67) | |
| ἀνίημι | to send up; let go, abate | 1 | (1.9) | (0.786) | (0.98) | too few |
| ἄνοος | without understanding, foolish, silly | 1 | (1.9) | (0.262) | (0.05) | too few |
| ἀνταγωνίζομαι | to struggle against, prove a match for | 1 | (1.9) | (0.025) | (0.02) | too few |
| ἀντί | over against, opposite. c. gen. | 5 | (9.3) | (3.981) | (2.22) | |
| ἄνω | to accomplish, achieve, finish | 6 | (11.1) | (3.876) | (1.61) | |
| ἄνω2 | up, upwards | 5 | (9.3) | (3.239) | (1.45) | |
| ἀνώδυνος | free from pain | 7 | (13.0) | (0.148) | (0.01) | |
| ἄνωθεν | from above, from on high | 1 | (1.9) | (1.358) | (0.37) | too few |
| ἀνώμαλος | uneven, irregular | 3 | (5.6) | (0.362) | (0.04) | |
| ἄξιος | worthy | 2 | (3.7) | (3.181) | (3.3) | |
| ἀπαλλαξείω | to wish to be delivered from | 6 | (11.1) | (0.733) | (1.36) | |
| ἀπαλλάσσω | to set free, release, deliver | 8 | (14.8) | (1.195) | (1.93) | |
| ἅπαξ | once | 1 | (1.9) | (0.777) | (0.49) | too few |
| ἅπας | quite all, the whole | 4 | (7.4) | (10.904) | (7.0) | |
| ἄπεπτος | uncooked: undigested | 1 | (1.9) | (0.18) | (0.0) | too few |
| ἀπό | from, away from. c. gen. | 16 | (29.6) | (30.074) | (22.12) | |
| ἀποβαίνω | to step off from | 1 | (1.9) | (0.465) | (1.36) | too few |
| ἀποβήσσω | cough up | 1 | (1.9) | (0.003) | (0.0) | too few |
| ἀποδείκνυμι | display, appoint, demonstrate | 1 | (1.9) | (2.54) | (2.03) | too few |
| ἀποδίδωμι | to give back, give what is due; (mid.) sell | 1 | (1.9) | (2.863) | (2.91) | too few |
| ἀποθνῄσκω | to die, be killed | 7 | (13.0) | (4.322) | (6.41) | |
| ἀποκορυφόω | to bring to a point | 1 | (1.9) | (0.003) | (0.01) | too few |
| ἀποκρεμάννυμι | to let hang down | 1 | (1.9) | (0.007) | (0.02) | too few |
| ἀποκρίνω | to separate, set apart; mid. answer | 1 | (1.9) | (1.674) | (2.01) | too few |
| ἀποκτείνω | to kill, slay | 2 | (3.7) | (1.322) | (2.39) | |
| ἀποκυρτόομαι | rise to a convex shape | 1 | (1.9) | (0.001) | (0.0) | too few |
| ἀπόλλυμι | to destroy, kill; to lose | 11 | (20.4) | (2.388) | (3.65) | |
| ἀπολούω | to wash off | 2 | (3.7) | (0.084) | (0.04) | |
| ἀπολύω | to loose from | 1 | (1.9) | (0.637) | (0.92) | too few |
| ἄπονος | without toil | 1 | (1.9) | (0.11) | (0.1) | too few |
| ἀποπίπτω | to fall off from | 1 | (1.9) | (0.097) | (0.11) | too few |
| ἀποπνίγω | to choke, throttle | 2 | (3.7) | (0.074) | (0.1) | |
| ἀποπτύω | to spit out | 2 | (3.7) | (0.032) | (0.04) | |
| ἀποσπάω | to tear | 1 | (1.9) | (0.179) | (0.4) | too few |
| ἀπόστασις | a standing away from | 15 | (27.8) | (0.519) | (0.55) | |
| ἀποστρέφω | to turn back, turn to flight, turn away | 1 | (1.9) | (0.411) | (0.28) | too few |
| ἀποσχάζω | open | 1 | (1.9) | (0.001) | (0.0) | too few |
| ἀποτέμνω | to cut off, sever | 1 | (1.9) | (0.265) | (0.49) | too few |
| ἀποτίλλω | to pluck | 1 | (1.9) | (0.006) | (0.02) | too few |
| ἀπροαίρετος | without set purpose, not deliberate | 1 | (1.9) | (0.043) | (0.0) | too few |
| ἅπτω | to fasten, bind fast; mid. touch | 2 | (3.7) | (1.959) | (1.39) | |
| ἀραχνοειδής | like a cobweb | 1 | (1.9) | (0.002) | (0.0) | too few |
| ἄρθρον | a joint | 2 | (3.7) | (0.873) | (0.1) | |
| ἀριθμέω | to number, count | 2 | (3.7) | (0.512) | (0.18) | |
| ἀριθμός | number | 1 | (1.9) | (5.811) | (1.1) | too few |
| ἀριστερός | left, on the left | 6 | (11.1) | (0.981) | (0.53) | |
| ἄριστον | the morning meal, breakfast | 2 | (3.7) | (0.284) | (0.36) | |
| ἄριστος | best | 15 | (27.8) | (2.087) | (4.08) | |
| ἀρχή | a beginning, rule, office, empire | 12 | (22.2) | (13.803) | (8.53) | |
| ἄρχω | (to be first) to rule, to begin | 5 | (9.3) | (5.82) | (8.27) | |
| ἀσθενέω | to be weak, feeble, sickly | 2 | (3.7) | (0.233) | (0.13) | |
| ἀσφάλεια | security against stumbling | 1 | (1.9) | (0.453) | (1.25) | too few |
| ἀσφαλής | not liable to fall, immoveable, steadfast, firm | 7 | (13.0) | (0.945) | (2.02) | |
| ἄτερ | without | 3 | (5.6) | (0.127) | (0.3) | |
| ἀτμίζω | to smoke | 1 | (1.9) | (0.002) | (0.01) | too few |
| ἀτρεκής | real, genuine | 1 | (1.9) | (0.106) | (0.69) | too few |
| αὐγή | the light of the sun, sunlight | 1 | (1.9) | (0.298) | (0.3) | too few |
| αὐθήμερος | on the same day | 2 | (3.7) | (0.057) | (0.13) | |
| αὖθις | back, back again | 1 | (1.9) | (2.732) | (4.52) | too few |
| αὖλις | a place for passing the night in, a tent, roosting-place | 1 | (1.9) | (0.118) | (0.04) | too few |
| αὐτός | unemph. 3rd pers.pronoun; -self; [the] same | 36 | (66.6) | (173.647) | (126.45) | |
| αὐτοῦ | at the very place, just here, just there | 1 | (1.9) | (26.948) | (12.74) | too few |
| αὐχήν | the neck, throat | 4 | (7.4) | (0.335) | (0.63) | |
| αὐχμέω | to be squalid | 1 | (1.9) | (0.027) | (0.04) | too few |
| ἀφανίζω | to make unseen, hide from sight | 2 | (3.7) | (0.464) | (0.42) | |
| ἄφεσις | a letting go, dismissal | 1 | (1.9) | (0.27) | (0.02) | too few |
| ἀφίημι | to send forth, discharge | 4 | (7.4) | (2.477) | (2.96) | |
| ἀφικνέομαι | to come to | 2 | (3.7) | (2.347) | (7.38) | |
| ἀφρώδης | foamy | 3 | (5.6) | (0.053) | (0.0) | too few |
| ἄχυρον | husks, chaff, bran | 1 | (1.9) | (0.049) | (0.01) | too few |
| βαίνω | to walk, step | 1 | (1.9) | (0.745) | (4.32) | too few |
| βάρος | weight | 3 | (5.6) | (0.679) | (0.29) | |
| βαρύς | heavy | 2 | (3.7) | (1.527) | (1.65) | |
| βήξ | a cough | 3 | (5.6) | (0.245) | (0.01) | |
| βήσσω | to cough | 2 | (3.7) | (0.049) | (0.02) | |
| βλέφαρον | mostly in pl. the eyelids | 2 | (3.7) | (0.25) | (0.38) | |
| βορβορυγμός | intestinal rumbling | 1 | (1.9) | (0.003) | (0.0) | too few |
| βορβορώδης | muddy, miry | 1 | (1.9) | (0.012) | (0.0) | too few |
| βούλομαι | to will, wish, be willing | 1 | (1.9) | (8.59) | (11.98) | too few |
| βραδύς | slow | 2 | (3.7) | (0.818) | (0.38) | |
| γάρ | for | 44 | (81.4) | (110.606) | (74.4) | |
| γαργαρεών | uvula | 2 | (3.7) | (0.033) | (0.0) | too few |
| γαστήρ | the paunch, belly | 6 | (11.1) | (1.811) | (0.48) | |
| γε | at least, at any rate | 4 | (7.4) | (24.174) | (31.72) | |
| γεραιός | old | 4 | (7.4) | (0.099) | (0.54) | |
| γέρων | an old man (in apposition as adj., old) | 1 | (1.9) | (0.646) | (2.58) | too few |
| γίγνομαι | become, be born | 67 | (124.0) | (53.204) | (45.52) | |
| γιγνώσκω | to learn to know, to perceive, mark, learn | 7 | (13.0) | (6.8) | (5.5) | |
| γλίσχρος | glutinous, sticky, clammy | 2 | (3.7) | (0.281) | (0.03) | |
| γλίσχρων | glutton | 2 | (3.7) | (0.07) | (0.0) | too few |
| γνάθος | the jaw | 1 | (1.9) | (0.144) | (0.08) | too few |
| γνήσιος | (born in wedlock); genuine, legitimate | 1 | (1.9) | (0.472) | (0.18) | too few |
| γράφω | to scratch, draw, write | 1 | (1.9) | (7.064) | (2.6) | too few |
| γρυπόομαι | to become hooked | 1 | (1.9) | (0.005) | (0.0) | too few |
| γυμνάς | fem. of γυμνός | 1 | (1.9) | (0.006) | (0.0) | too few |
| γυμνός | naked, unclad | 1 | (1.9) | (0.564) | (0.65) | too few |
| γυνή | a woman | 3 | (5.6) | (6.224) | (8.98) | |
| δακρύω | to weep, shed tears | 1 | (1.9) | (0.219) | (0.41) | too few |
| δάκτυλος | a finger | 5 | (9.3) | (1.064) | (0.23) | |
| δέ | but | 247 | (457.0) | (249.629) | (351.92) | |
| δεῖ | it is necessary | 8 | (14.8) | (13.387) | (11.02) | |
| δεινός | fearful, terrible, dread, dire | 12 | (22.2) | (2.355) | (5.24) | |
| δεξιός | on the right hand | 5 | (9.3) | (1.733) | (1.87) | |
| δέρμα | the skin, hide | 1 | (1.9) | (1.071) | (0.48) | too few |
| δευτεραῖος | on the second day | 1 | (1.9) | (0.022) | (0.1) | too few |
| δεύτερος | second | 2 | (3.7) | (6.183) | (3.08) | |
| δέω | to bind, tie, fetter | 7 | (13.0) | (17.994) | (15.68) | |
| δέω2 | to lack, miss, stand in need of | 7 | (13.0) | (17.692) | (15.52) | |
| δή | [interactional particle: S&H on same page] | 3 | (5.6) | (17.728) | (33.0) | |
| Δῆλος | Delos | 1 | (1.9) | (0.295) | (0.44) | too few |
| δηλόω | to make visible | 1 | (1.9) | (4.716) | (2.04) | too few |
| διά | through c. gen.; because of c. acc. | 13 | (24.1) | (56.77) | (30.67) | |
| διαγιγνώσκω | to distinguish, discern | 1 | (1.9) | (0.387) | (0.26) | too few |
| διαγράφω | to mark out by lines, delineate | 5 | (9.3) | (0.041) | (0.04) | |
| δίαιτα | a way of living, mode of life | 1 | (1.9) | (0.746) | (0.41) | too few |
| διάκειμαι | to be in a certain state, to be disposed | 2 | (3.7) | (0.791) | (0.79) | |
| διαλείπω | to leave an interval between | 2 | (3.7) | (0.353) | (0.19) | |
| διαπλέκω | to interweave, to weave together, plait | 1 | (1.9) | (0.022) | (0.04) | too few |
| διαπύημα | collection of pus | 1 | (1.9) | (0.002) | (0.0) | too few |
| διαπύησις | suppuration | 1 | (1.9) | (0.005) | (0.0) | too few |
| διαρκέω | to have full strength, be quite sufficient | 1 | (1.9) | (0.054) | (0.01) | too few |
| διαρρίπτω | to cast | 1 | (1.9) | (0.036) | (0.09) | too few |
| διάρροια | diarrhoea | 2 | (3.7) | (0.09) | (0.01) | |
| διαστρέφω | to turn different ways, to twist about, distort | 1 | (1.9) | (0.151) | (0.06) | too few |
| διατείνω | to stretch to the uttermost | 1 | (1.9) | (0.187) | (0.15) | too few |
| διατελέω | to bring quite to an end, accomplish | 1 | (1.9) | (0.457) | (0.41) | too few |
| διαφέρω | to carry through; be different from, excel | 1 | (1.9) | (4.463) | (2.35) | too few |
| διαφυλάσσω | to watch closely, guard carefully | 1 | (1.9) | (0.24) | (0.38) | too few |
| διαχειρίζω | to have in hand, conduct, manage, administer | 1 | (1.9) | (0.042) | (0.02) | too few |
| διαχωρέω | to go through, pass through | 5 | (9.3) | (0.132) | (0.01) | |
| διαχώρημα | excrement | 6 | (11.1) | (0.16) | (0.0) | too few |
| διαχώρησις | excretion | 1 | (1.9) | (0.05) | (0.0) | too few |
| διέξειμι | go through, tell in detail | 3 | (5.6) | (0.343) | (0.39) | |
| διεξέρχομαι | to go through, pass through | 1 | (1.9) | (0.397) | (0.31) | too few |
| διεξίημι | to let pass through | 2 | (3.7) | (0.067) | (0.08) | |
| διέξοδος | a way out through, an outlet, passage, channel | 1 | (1.9) | (0.235) | (0.1) | too few |
| διέρχομαι | to go through, pass through | 2 | (3.7) | (1.398) | (1.59) | |
| δίκαιος | just, observant of custom, correct, balanced | 1 | (1.9) | (4.795) | (6.12) | too few |
| δίς | twice, doubly | 1 | (1.9) | (0.833) | (0.53) | too few |
| δίψα | thirst | 3 | (5.6) | (0.179) | (0.18) | |
| διψάω | to thirst | 1 | (1.9) | (0.247) | (0.14) | too few |
| δοκέω | seem, impers. it seems best.. | 4 | (7.4) | (12.401) | (17.56) | |
| δύναμαι | to be able, capable, strong enough | 3 | (5.6) | (12.481) | (8.47) | |
| δύναμις | power, might, strength | 3 | (5.6) | (13.589) | (8.54) | |
| δυσπετής | falling out ill, most difficult | 1 | (1.9) | (0.004) | (0.01) | too few |
| δύσπνοια | difficulty of breathing | 2 | (3.7) | (0.071) | (0.0) | too few |
| δύσπνοος | scant of breath | 2 | (3.7) | (0.025) | (0.01) | |
| δυσώδης | ill-smelling | 6 | (11.1) | (0.107) | (0.02) | |
| ἐάν | if | 69 | (127.7) | (23.689) | (20.31) | |
| ἑαυτοῦ | himself, herself, themselves | 3 | (5.6) | (24.797) | (21.7) | |
| ἐάω | to let, suffer, allow, permit | 4 | (7.4) | (2.333) | (3.87) | |
| ἑβδομαῖος | on the seventh day | 3 | (5.6) | (0.085) | (0.03) | |
| ἕβδομος | seventh | 2 | (3.7) | (0.727) | (0.27) | |
| ἐγγίγνομαι | to be born or bred in; be innate, be native | 4 | (7.4) | (0.594) | (0.73) | |
| ἐγγύς | near, nigh, at hand | 3 | (5.6) | (1.452) | (2.28) | |
| ἐγείρω | to awaken, wake up, rouse | 1 | (1.9) | (1.109) | (1.06) | too few |
| ἔγκοιλος | sinking in hollows, hollow | 2 | (3.7) | (0.007) | (0.0) | too few |
| ἐγχρονίζω | to be long about | 1 | (1.9) | (0.009) | (0.02) | too few |
| ἐγώ | I (first person pronoun) | 2 | (3.7) | (54.345) | (87.02) | |
| ἐθίζω | to accustom, use | 1 | (1.9) | (0.409) | (0.39) | too few |
| εἰ | conj. if, whether; part. w/wishes, adv. w/imperatives | 33 | (61.1) | (50.199) | (32.23) | |
| εἴκοσι | twenty | 5 | (9.3) | (0.899) | (2.3) | |
| εἰκοσταῖος | on the twentieth day | 1 | (1.9) | (0.015) | (0.0) | too few |
| εἰκοστός | the twentieth | 1 | (1.9) | (0.289) | (0.28) | too few |
| εἰμί | to be | 145 | (268.3) | (217.261) | (145.55) | |
| εἶμι | come, go | 3 | (5.6) | (7.276) | (13.3) | |
| εἰς | into, to c. acc. | 32 | (59.2) | (66.909) | (80.34) | |
| εἷς | one | 1 | (1.9) | (23.591) | (10.36) | too few |
| εἴσειμι | to go into | 2 | (3.7) | (0.609) | (0.62) | |
| εἰσκαλέω | to call in | 1 | (1.9) | (0.024) | (0.1) | too few |
| εἴσω | to within, into | 2 | (3.7) | (1.02) | (1.34) | |
| ἐκ | from out of | 30 | (55.5) | (54.157) | (51.9) | |
| ἕκαστος | every, every one, each, each one | 8 | (14.8) | (12.667) | (11.08) | |
| ἔκδηλος | conspicuous | 1 | (1.9) | (0.04) | (0.05) | too few |
| ἐκδιηγέομαι | tell in detail | 1 | (1.9) | (0.016) | (0.0) | too few |
| ἐκεῖνος | that over there, that | 3 | (5.6) | (22.812) | (17.62) | |
| ἐκκλίνω | to bend out of the regular line | 1 | (1.9) | (0.2) | (0.1) | too few |
| ἐκκόπρωσις | cleansing from excrement | 1 | (1.9) | (0.001) | (0.0) | too few |
| ἐκλείπω | to leave out, omit, pass over | 1 | (1.9) | (0.722) | (0.93) | too few |
| ἔκλυσις | release | 1 | (1.9) | (0.031) | (0.01) | too few |
| ἐκμανθάνω | to learn thoroughly | 3 | (5.6) | (0.144) | (0.3) | |
| ἐκπλάσσω | model exactly | 1 | (1.9) | (0.001) | (0.0) | too few |
| ἐκπλήσσω | (to knock out); to astound, shock, amaze | 1 | (1.9) | (0.354) | (0.79) | too few |
| ἐκπνέω | to breathe out | 1 | (1.9) | (0.07) | (0.06) | too few |
| ἐκπυέω | suppurate | 3 | (5.6) | (0.026) | (0.0) | too few |
| ἐκπύημα | sore that has suppurated | 1 | (1.9) | (0.0) | (0.0) | too few |
| ἐκπύησις | suppuration | 4 | (7.4) | (0.018) | (0.0) | too few |
| ἐκτείνω | to stretch out | 1 | (1.9) | (0.85) | (0.49) | too few |
| ἕκτη | the sixth of a stater | 1 | (1.9) | (0.136) | (0.04) | too few |
| ἐκχωρέω | to go out and away, depart, emigrate | 4 | (7.4) | (0.062) | (0.52) | |
| ἑκών | willing, of free will, readily | 1 | (1.9) | (0.801) | (1.21) | too few |
| ἐλάσσων | smaller, less | 2 | (3.7) | (4.697) | (2.29) | |
| ἐλαφρός | lightly, buoyantly | 1 | (1.9) | (0.118) | (0.27) | too few |
| ἐλάχιστος | the smallest, least | 1 | (1.9) | (0.969) | (0.73) | too few |
| ἑλκέω | to drag about, tear asunder | 1 | (1.9) | (0.84) | (0.39) | too few |
| ἕλκος | a wound | 1 | (1.9) | (1.026) | (0.26) | too few |
| ἑλκόω | to wound sorely, lacerate | 1 | (1.9) | (0.397) | (0.1) | too few |
| ἕλμινς | worm | 1 | (1.9) | (0.028) | (0.0) | too few |
| ἐλπίζω | to hope for, look for, expect | 1 | (1.9) | (0.798) | (1.28) | too few |
| ἐλπίς | hope, expectation | 6 | (11.1) | (1.675) | (3.51) | |
| ἔμεσμα | vomit | 1 | (1.9) | (0.001) | (0.0) | too few |
| ἔμετος | vomiting | 5 | (9.3) | (0.29) | (0.01) | |
| ἐμέω | to vomit, throw up | 5 | (9.3) | (0.759) | (1.06) | |
| ἐμπύημα | gathering, abscess | 8 | (14.8) | (0.043) | (0.0) | too few |
| ἔμπυος | suppurating | 6 | (11.1) | (0.082) | (0.0) | too few |
| ἐμφανής | obvious | 1 | (1.9) | (0.249) | (0.28) | too few |
| ἐμφέρω | to bear or bring in | 1 | (1.9) | (0.06) | (0.01) | too few |
| ἐν | in, among. c. dat. | 86 | (159.1) | (118.207) | (88.06) | |
| ἐναιωρέομαι | to float | 1 | (1.9) | (0.001) | (0.0) | too few |
| ἐναντίος | opposite | 3 | (5.6) | (8.842) | (4.42) | |
| ἐναταῖος | on the ninth day | 2 | (3.7) | (0.013) | (0.02) | |
| ἑνδεκαταῖος | on the eleventh day | 2 | (3.7) | (0.015) | (0.01) | |
| ἑνδέκατος | the eleventh | 1 | (1.9) | (0.154) | (0.13) | too few |
| ἐνδίδωμι | to give in | 1 | (1.9) | (0.434) | (0.47) | too few |
| ἔνειμι | to be in; to be possible | 2 | (3.7) | (1.363) | (1.24) | |
| ἐνθάδε | here, in this place, at this point | 1 | (1.9) | (0.61) | (1.95) | too few |
| ἐνθυμέομαι | to lay to heart, consider well, reflect on, ponder | 2 | (3.7) | (0.263) | (0.39) | |
| ἐνιαυτός | year | 1 | (1.9) | (0.848) | (1.0) | too few |
| ἐνταῦθα | here, there; at that juncture | 2 | (3.7) | (4.633) | (3.4) | |
| ἐντείνω | to stretch | 1 | (1.9) | (0.09) | (0.12) | too few |
| ἐντεῦθεν | hence | 1 | (1.9) | (2.103) | (2.21) | too few |
| ἐξανάστασις | a rising up from, resurrection | 1 | (1.9) | (0.016) | (0.03) | too few |
| ἐξαπατάω | to deceive | 1 | (1.9) | (0.368) | (0.66) | too few |
| ἐξεργάζομαι | to work out, make completely, finish off, bring to perfection | 1 | (1.9) | (0.198) | (0.57) | too few |
| ἑξήκοντα | sixty | 2 | (3.7) | (0.28) | (0.77) | |
| ἐξίσχω | to put forth | 1 | (1.9) | (0.027) | (0.01) | too few |
| ἐξυγραίνω | saturate | 1 | (1.9) | (0.005) | (0.0) | too few |
| ἔξω | out | 7 | (13.0) | (2.334) | (2.13) | |
| ἐπαινέω | to approve, applaud, commend | 1 | (1.9) | (1.438) | (1.84) | too few |
| ἐπαίρω | to lift up and set on | 1 | (1.9) | (0.55) | (0.76) | too few |
| ἐπανείρομαι | question again and again | 1 | (1.9) | (0.016) | (0.03) | too few |
| ἐπανέρομαι | to question again and again | 1 | (1.9) | (0.01) | (0.01) | too few |
| ἐπανερωτάω | to question again | 1 | (1.9) | (0.009) | (0.0) | too few |
| ἐπεί | after, since, when | 2 | (3.7) | (19.86) | (21.4) | |
| ἐπί | on, upon with gen., dat., and acc. | 24 | (44.4) | (64.142) | (59.77) | |
| ἐπιγίγνομαι | to be born after, come into being after | 15 | (27.8) | (0.78) | (1.58) | |
| ἐπιδημέω | to be at home, live at home | 1 | (1.9) | (0.222) | (0.06) | too few |
| ἐπιθυμέω | to set one's heart upon | 3 | (5.6) | (0.916) | (1.28) | |
| ἐπικάμπτω | to bend into an angle | 1 | (1.9) | (0.007) | (0.01) | too few |
| ἐπικίνδυνος | in danger, dangerous, insecure, precarious | 3 | (5.6) | (0.083) | (0.1) | |
| ἐπικοινωνέω | to communicate with | 1 | (1.9) | (0.02) | (0.0) | too few |
| ἐπιλαμβάνω | to lay hold of, seize, attack | 1 | (1.9) | (0.478) | (0.58) | too few |
| ἐπισημαίνω | to set a mark upon | 1 | (1.9) | (0.199) | (0.24) | too few |
| ἐπισκοπέω | to look upon | 2 | (3.7) | (1.347) | (0.48) | |
| ἐπίσταμαι | to know | 1 | (1.9) | (1.308) | (1.44) | too few |
| ἐπιτήδειος | suitable; useful, necessary; deserving; associate | 1 | (1.9) | (1.277) | (2.25) | too few |
| ἐπιτηδεύω | to pursue | 1 | (1.9) | (0.25) | (0.38) | too few |
| ἐπιτρέπω | to turn over to, entrust, command | 1 | (1.9) | (0.984) | (1.12) | too few |
| ἐπιτυγχάνω | to hit the mark | 1 | (1.9) | (0.291) | (0.27) | too few |
| ἐπιφαίνω | to shew forth, display, shew off | 2 | (3.7) | (0.361) | (0.44) | |
| ἕπομαι | follow | 1 | (1.9) | (4.068) | (4.18) | too few |
| ἑπτά | seven | 1 | (1.9) | (1.073) | (1.19) | too few |
| ἑπταετής | seven years old | 1 | (1.9) | (0.007) | (0.02) | too few |
| ἑπτακαιδέκατος | seventeenth | 1 | (1.9) | (0.066) | (0.02) | too few |
| ἑπτάς | period of seven days | 1 | (1.9) | (1.142) | (1.25) | too few |
| ἐπώδυνος | painful | 4 | (7.4) | (0.047) | (0.0) | too few |
| ἐρύθημα | a redness on the skin | 6 | (11.1) | (0.043) | (0.04) | |
| ἐρυθρός | red | 4 | (7.4) | (0.374) | (0.35) | |
| ἐρυσίπελας | erysipelas | 2 | (3.7) | (0.1) | (0.0) | too few |
| ἐρῶ | [I will say] | 2 | (3.7) | (8.435) | (3.94) | |
| ἐρωτάω | to ask | 1 | (1.9) | (1.642) | (1.49) | too few |
| ἐσθίω | to eat | 1 | (1.9) | (2.007) | (1.91) | too few |
| ἔσω | to the interior | 2 | (3.7) | (0.334) | (0.47) | |
| ἕτερος | the one; the other (of two) | 8 | (14.8) | (18.33) | (7.31) | |
| ἔτι | yet, as yet, still, besides | 8 | (14.8) | (11.058) | (14.57) | |
| ἑτοῖμος | at hand, ready, prepared | 1 | (1.9) | (1.028) | (2.36) | too few |
| ἔτος | a year | 9 | (16.7) | (3.764) | (3.64) | |
| εὖ | well | 1 | (1.9) | (2.642) | (5.92) | too few |
| εὐήθης | good-hearted, open-hearted, simpleminded, guileless | 1 | (1.9) | (0.164) | (0.18) | too few |
| εὐθύς | straight, direct | 1 | (1.9) | (5.672) | (5.93) | too few |
| εὔλυτος | easy to untie | 1 | (1.9) | (0.03) | (0.01) | too few |
| εὔογκος | of good size, bulky, massive | 1 | (1.9) | (0.007) | (0.0) | too few |
| εὐπετής | falling well; favourable | 5 | (9.3) | (0.112) | (0.35) | |
| εὔπνοια | easiness of breathing. | 1 | (1.9) | (0.01) | (0.0) | too few |
| εὔπνοος | breathing well | 2 | (3.7) | (0.02) | (0.0) | too few |
| ἐφίστημι | to set on, over; set in charge of | 2 | (3.7) | (2.978) | (3.52) | |
| ἔφοδος | accessible | 1 | (1.9) | (0.418) | (1.26) | too few |
| ἔφοδος3 | a way towards, approach | 1 | (1.9) | (0.4) | (1.15) | too few |
| ἔχω | to have | 28 | (51.8) | (48.945) | (46.31) | |
| ἕως | (w. aor or as prep.) until; (w. pres) as long as | 1 | (1.9) | (3.02) | (2.61) | too few |
| ζέα | the roof of a horse's mouth | 1 | (1.9) | (0.001) | (0.0) | too few |
| ζήω | to live (LSJ ζῶ) | 2 | (3.7) | (5.09) | (3.3) | |
| ἤ | either..or; than | 53 | (98.1) | (34.073) | (23.24) | |
| ἤγουν | that is to say, or rather | 1 | (1.9) | (1.106) | (0.0) | too few |
| ἤδη | already | 2 | (3.7) | (8.333) | (11.03) | |
| ἠθέω | to sift, strain | 1 | (1.9) | (0.159) | (0.21) | too few |
| ἥκιστος | least | 4 | (7.4) | (0.653) | (1.14) | |
| ἡλικία | time of life, age | 1 | (1.9) | (1.229) | (1.25) | too few |
| ἡμέρα | day | 30 | (55.5) | (8.416) | (8.56) | |
| ἥμερος | tame, tamed, reclaimed | 1 | (1.9) | (0.579) | (0.43) | too few |
| ἤν | see! see there! lo! | 1 | (1.9) | (0.576) | (0.22) | too few |
| ἧπαρ | the liver | 2 | (3.7) | (0.902) | (0.13) | |
| ἥσσων | less, weaker | 13 | (24.1) | (2.969) | (2.18) | |
| ἥσυχος | still, quiet, at rest, at ease, at leisure | 1 | (1.9) | (0.116) | (0.21) | too few |
| θάνατος | death | 9 | (16.7) | (3.384) | (2.71) | |
| θανατώδης | indicating death | 13 | (24.1) | (0.097) | (0.01) | |
| θάσσων | quicker, swifter | 2 | (3.7) | (0.719) | (0.67) | |
| θαυμάζω | to wonder, marvel, be astonished | 1 | (1.9) | (1.706) | (1.96) | too few |
| θεῖος | of/from the gods, divine | 1 | (1.9) | (4.128) | (1.77) | too few |
| θεραπεία | a waiting on, service | 1 | (1.9) | (0.954) | (0.4) | too few |
| θερμαίνω | to warm, heat | 1 | (1.9) | (1.019) | (0.08) | too few |
| θερμός | hot, warm | 4 | (7.4) | (3.501) | (0.49) | |
| θέρμος | lupine, Lupinus albus | 2 | (3.7) | (1.098) | (0.13) | |
| θηρεύω | to hunt, go hunting | 1 | (1.9) | (0.182) | (0.13) | too few |
| θόρυβος | a noise, uproar, clamour | 1 | (1.9) | (0.35) | (0.54) | too few |
| θυμός | the soul | 2 | (3.7) | (1.72) | (7.41) | |
| ἰατρός | one who heals, a mediciner, physician | 6 | (11.1) | (1.94) | (0.58) | |
| ἱδρώς | sweat | 5 | (9.3) | (0.458) | (0.19) | |
| ἱκανός | becoming, befitting, sufficing | 1 | (1.9) | (2.65) | (2.84) | too few |
| ἱμάτιον | an outer garment, a cloak | 1 | (1.9) | (0.758) | (0.44) | too few |
| ἵστημι | to make to stand | 1 | (1.9) | (4.072) | (7.15) | too few |
| ἰσχυρός | strong, mighty | 13 | (24.1) | (2.136) | (1.23) | |
| ἰσχύς | strength | 1 | (1.9) | (0.923) | (0.62) | too few |
| ἴσχω | to hold, check, curb, keep back, restrain | 5 | (9.3) | (0.662) | (1.0) | |
| ἰώδης | like verdigris, green | 1 | (1.9) | (0.013) | (0.0) | too few |
| καθαρός | clear of dirt, clean, spotless, unsoiled | 2 | (3.7) | (1.603) | (0.65) | |
| κάθαρσις | a cleansing | 1 | (1.9) | (0.392) | (0.05) | too few |
| καθεύδω | to lie down to sleep, sleep | 3 | (5.6) | (0.492) | (0.37) | |
| καθίστημι | to set down, place | 4 | (7.4) | (2.674) | (4.86) | |
| καί | and, also | 362 | (669.8) | (544.579) | (426.61) | |
| καιρός | time; the right moment, opportunity | 1 | (1.9) | (4.163) | (8.09) | too few |
| καῖρος | the row of thrums | 1 | (1.9) | (1.981) | (3.68) | too few |
| καίω | to light, kindle | 1 | (1.9) | (1.158) | (1.18) | too few |
| κακοήθης | ill-disposed, malicious | 1 | (1.9) | (0.165) | (0.01) | too few |
| κακός | bad | 31 | (57.4) | (7.257) | (12.65) | |
| καλέω | to call, summon | 2 | (3.7) | (10.936) | (8.66) | |
| καλός | beautiful | 1 | (1.9) | (9.11) | (12.96) | too few |
| καμπύλος | bent, crooked, curved | 1 | (1.9) | (0.071) | (0.11) | too few |
| καρδιώσσω | have heartburn | 1 | (1.9) | (0.003) | (0.0) | too few |
| κάρτα | very, very, much, extremely | 20 | (37.0) | (0.204) | (0.8) | |
| καρφαλέος | dry, parched | 1 | (1.9) | (0.01) | (0.01) | too few |
| κατά | down, against with gen.; according to, throughout with acc. | 15 | (27.8) | (76.461) | (54.75) | |
| κατακλίνω | to lay down | 2 | (3.7) | (0.166) | (0.22) | |
| καταλαμβάνω | to seize upon, lay hold of | 2 | (3.7) | (2.437) | (2.68) | |
| καταμανθάνω | to observe well, examine closely | 2 | (3.7) | (0.236) | (0.31) | |
| κατανοέω | to observe well, to understand | 1 | (1.9) | (0.416) | (0.32) | too few |
| καταπαύω | to lay to rest, put an end to | 1 | (1.9) | (0.203) | (0.32) | too few |
| καταρρέω | to flow down | 1 | (1.9) | (0.069) | (0.07) | too few |
| κατάστασις | a settling, appointing, appointment, institution | 2 | (3.7) | (0.561) | (0.38) | |
| κατισχναίνω | to make to pine | 1 | (1.9) | (0.003) | (0.01) | too few |
| κάτω | down, downwards | 12 | (22.2) | (3.125) | (0.89) | |
| κεγχροειδής | like grains of millet | 1 | (1.9) | (0.001) | (0.0) | too few |
| κεῖμαι | to lie; to have been set/put (as perf. pass. of τίθημι) | 4 | (7.4) | (3.717) | (4.75) | |
| κελεύω | to urge | 1 | (1.9) | (3.175) | (6.82) | too few |
| κενεών | the hollow below the ribs, the flank | 3 | (5.6) | (0.055) | (0.04) | |
| κενός | empty | 1 | (1.9) | (2.157) | (3.12) | too few |
| κεφαλαλγία | head-ache | 1 | (1.9) | (0.061) | (0.0) | too few |
| κεφαλή | the head | 7 | (13.0) | (3.925) | (2.84) | |
| κίνδυνος | a danger, risk, hazard, venture, enterprise | 9 | (16.7) | (1.423) | (3.53) | |
| κινδυνώδης | dangerous | 1 | (1.9) | (0.041) | (0.01) | too few |
| κινέω | to set in motion, to move | 1 | (1.9) | (13.044) | (1.39) | too few |
| κλαυθμυρίζω | to make to weep | 1 | (1.9) | (0.002) | (0.0) | too few |
| κλίνη | that on which one lies, a couch | 1 | (1.9) | (0.418) | (0.28) | too few |
| κλίνω | to make to bend, slope; recline | 1 | (1.9) | (0.229) | (0.74) | too few |
| κοιλία | the large cavity of the body, the belly | 13 | (24.1) | (1.676) | (0.1) | |
| κοῖλος | hollow, hollowed | 1 | (1.9) | (0.715) | (0.86) | too few |
| κοιμάω | to lull | 3 | (5.6) | (0.492) | (0.55) | |
| κοπιάω | to be tired, grow weary | 1 | (1.9) | (0.093) | (0.03) | too few |
| κόπρος | dung, ordure, manure | 1 | (1.9) | (0.176) | (0.1) | too few |
| κόρυζα | a running at the nose | 1 | (1.9) | (0.033) | (0.0) | too few |
| κορυζάω | to run at the nose | 1 | (1.9) | (0.006) | (0.01) | too few |
| κόσμος | order | 1 | (1.9) | (3.744) | (1.56) | too few |
| κρείσσων | stronger, mightier, more powerful | 2 | (3.7) | (1.966) | (1.67) | |
| κρεμάννυμι | to hang, hang up | 1 | (1.9) | (0.161) | (0.28) | too few |
| κριμνώδης | like coarse meal | 1 | (1.9) | (0.009) | (0.01) | too few |
| κρίνω | to pick out, choose, judge, determine | 9 | (16.7) | (2.811) | (3.25) | |
| κρίσιμος | decisive, critical | 1 | (1.9) | (0.176) | (0.0) | too few |
| κρίσις | a separating, power of distinguishing | 5 | (9.3) | (1.732) | (0.64) | |
| κροκίς | fly-trap, Silene Muscipula | 1 | (1.9) | (0.002) | (0.0) | too few |
| κρόταφος | the side of the forehead | 2 | (3.7) | (0.134) | (0.11) | |
| κτείνω | to kill, slay | 1 | (1.9) | (0.844) | (2.43) | too few |
| κυνάγχη | dog-quinsy | 1 | (1.9) | (0.03) | (0.0) | too few |
| κυνάγχης | dog-throttler | 1 | (1.9) | (0.015) | (0.0) | too few |
| κύρτωμα | bulge | 1 | (1.9) | (0.009) | (0.01) | too few |
| κύστις | the bladder | 3 | (5.6) | (0.499) | (0.02) | |
| λαμβάνω | to take, seize, receive | 1 | (1.9) | (15.895) | (13.47) | too few |
| λανθάνω | to escape notice, to be unknown, unseen, unnoticed | 2 | (3.7) | (1.665) | (2.81) | |
| λαπαρός | slack, loose | 2 | (3.7) | (0.023) | (0.0) | too few |
| λαπάσσω | empty | 1 | (1.9) | (0.006) | (0.0) | too few |
| λέγω | to pick; to say | 3 | (5.6) | (90.021) | (57.06) | |
| λεῖος | smooth, plain, not embroidered | 7 | (13.0) | (0.724) | (0.14) | |
| λεπτός | (husked, threshed) fine, thin, delicate, subtle | 5 | (9.3) | (1.671) | (0.44) | |
| λευκόν | (subst.) eggwhite, white of the eye, white dress,.. | 1 | (1.9) | (0.388) | (0.05) | too few |
| λευκός | light, bright, clear | 13 | (24.1) | (4.248) | (1.14) | |
| λήμη | a humour that gathers in the corner of the eye, gum, rheum | 1 | (1.9) | (0.025) | (0.03) | too few |
| λίαν | very, exceedingly | 2 | (3.7) | (0.971) | (1.11) | |
| Λιβύη | Libya, the north part of Africa | 1 | (1.9) | (0.456) | (1.86) | too few |
| λιμώδης | famished, hungry | 1 | (1.9) | (0.002) | (0.0) | too few |
| λιπαρός | oily, shiny with oil | 1 | (1.9) | (0.299) | (0.35) | too few |
| λιπαρότης | fattiness | 1 | (1.9) | (0.003) | (0.0) | too few |
| λιποθυμέω | fall into a swoon, faint | 1 | (1.9) | (0.008) | (0.01) | too few |
| λοβός | the lobe of the ear | 1 | (1.9) | (0.105) | (0.01) | too few |
| λογίζομαι | to count, reckon, calculate, compute | 3 | (5.6) | (0.897) | (0.58) | |
| λόγος | the word | 7 | (13.0) | (29.19) | (16.1) | |
| λοιπός | remaining, the rest | 1 | (1.9) | (6.377) | (5.2) | too few |
| λυπέω | to give pain to, to pain, distress, grieve, vex, annoy | 1 | (1.9) | (1.004) | (0.66) | too few |
| λυσιτελέω | to bring profit, gain | 1 | (1.9) | (0.132) | (0.21) | too few |
| λυσιτελής | paying what is due | 2 | (3.7) | (0.136) | (0.26) | |
| λυτήριος | loosing, releasing, delivering | 1 | (1.9) | (0.017) | (0.03) | too few |
| λύω | to loose | 3 | (5.6) | (2.411) | (3.06) | |
| μαίνομαι | to rage, be furious | 1 | (1.9) | (0.455) | (0.75) | too few |
| μάλα | very, very much, exceedingly | 4 | (7.4) | (2.014) | (6.77) | |
| μαλάσσω | to make soft | 1 | (1.9) | (0.079) | (0.04) | too few |
| μαλθακός | soft | 6 | (11.1) | (0.252) | (0.17) | |
| μάλιστα | most | 15 | (27.8) | (6.673) | (9.11) | |
| μᾶλλον | more, rather | 12 | (22.2) | (11.489) | (8.35) | |
| μανικός | of or for madness, mad, frenzied, disposed to madness | 1 | (1.9) | (0.055) | (0.04) | too few |
| μαρμαρυγή | a flashing, sparkling | 1 | (1.9) | (0.045) | (0.04) | too few |
| μέγας | big, great | 9 | (16.7) | (18.419) | (25.96) | |
| μείς | a month | 1 | (1.9) | (1.4) | (1.25) | too few |
| μελαίνω | to blacken | 2 | (3.7) | (0.098) | (0.04) | |
| μέλας | black, swart | 10 | (18.5) | (2.124) | (1.87) | |
| μέλλω | to think of doing, intend to do, to be about to do | 7 | (13.0) | (5.491) | (7.79) | |
| μέμφομαι | to blame, censure, find fault with | 2 | (3.7) | (0.498) | (0.6) | |
| μέν | on the one hand, on the other hand | 70 | (129.5) | (109.727) | (118.8) | |
| μέντοι | however, nevertheless; of course (answers) | 2 | (3.7) | (4.744) | (3.65) | |
| μέρος | a part, share | 5 | (9.3) | (11.449) | (6.76) | |
| μετά | (w gen) with, among; (w acc) after | 7 | (13.0) | (21.235) | (25.5) | |
| μεταβάλλω | to throw into a different position, to turn quickly | 2 | (3.7) | (2.754) | (0.67) | |
| μεταβολή | a change, changing | 1 | (1.9) | (2.27) | (0.97) | too few |
| μετεωρισμός | rising to the surface | 1 | (1.9) | (0.005) | (0.0) | too few |
| μέτωπον | the space between the eyes, the brow, forehead | 3 | (5.6) | (0.34) | (0.37) | |
| μή | not | 48 | (88.8) | (50.606) | (37.36) | |
| μηδέ | but not | 7 | (13.0) | (4.628) | (5.04) | |
| μηδείς | (and not one); not one, no-one | 6 | (11.1) | (8.165) | (6.35) | |
| μηκέτι | no more, no longer, no further | 1 | (1.9) | (0.86) | (0.77) | too few |
| μῆκος | length | 1 | (1.9) | (1.601) | (0.86) | too few |
| μηκύνω | to lengthen, prolong, extend | 1 | (1.9) | (0.12) | (0.15) | too few |
| μήπω | not yet | 1 | (1.9) | (0.46) | (0.13) | too few |
| μήτε | neither / nor | 19 | (35.2) | (5.253) | (5.28) | |
| μηχάνημα | an engine | 1 | (1.9) | (0.176) | (0.1) | too few |
| μικρός | small, little | 3 | (5.6) | (5.888) | (3.02) | |
| μόλις | barely, scarcely | 1 | (1.9) | (0.479) | (0.72) | too few |
| μόνος | alone, left alone, forsaken solitary | 3 | (5.6) | (19.178) | (9.89) | |
| νεαρός | young, youthful | 2 | (3.7) | (0.058) | (0.04) | |
| νέος | young, youthful | 10 | (18.5) | (2.183) | (4.18) | |
| νεφέλη | a cloud | 2 | (3.7) | (0.351) | (0.47) | |
| νεώτατος | youngest | 1 | (1.9) | (0.024) | (0.05) | too few |
| νεώτερος | younger | 5 | (9.3) | (0.506) | (0.73) | |
| νομίζω | to have as a custom; to believe | 5 | (9.3) | (4.613) | (6.6) | |
| νόος | mind, perception | 2 | (3.7) | (5.507) | (3.33) | |
| νοσέω | to be sick, ill, to ail | 6 | (11.1) | (1.226) | (0.36) | |
| νόσημα | a sickness, disease, plague | 29 | (53.7) | (1.694) | (0.23) | |
| νόσος | sickness, disease, malady | 13 | (24.1) | (2.273) | (1.08) | |
| νύξ | the night | 6 | (11.1) | (2.561) | (5.42) | |
| ξανθός | yellow | 5 | (9.3) | (0.474) | (0.51) | |
| ξανθόω | dye yellow | 1 | (1.9) | (0.028) | (0.01) | too few |
| ξηρός | dry | 2 | (3.7) | (2.124) | (0.15) | |
| ξυσματώδης | full of ξύσματα I | 1 | (1.9) | (0.005) | (0.0) | too few |
| ὁ | the | 739 | (1367.3) | (1391.018) | (1055.57) | |
| ὅδε | this | 4 | (7.4) | (10.255) | (22.93) | |
| ὀδούς | tooth | 1 | (1.9) | (0.665) | (0.52) | too few |
| ὀδύνη | pain of body | 21 | (38.9) | (1.021) | (0.3) | |
| ὄζω | to smell | 1 | (1.9) | (0.06) | (0.09) | too few |
| οἶδα | to know | 6 | (11.1) | (9.863) | (11.77) | |
| οἰδέω | to swell, become swollen | 2 | (3.7) | (0.052) | (0.04) | |
| οἴδημα | a swelling, tumour | 12 | (22.2) | (0.19) | (0.0) | too few |
| οἷος | (such a kind) as; for οἷός τε see οἷος III.2 | 4 | (7.4) | (16.105) | (11.17) | |
| ὀλέθριος | destructive, deadly | 12 | (22.2) | (0.272) | (0.07) | |
| ὀλίγος | few, little, scanty, small | 3 | (5.6) | (5.317) | (5.48) | |
| ὀλιγοχρόνιος | lasting | 4 | (7.4) | (0.076) | (0.01) | |
| ὅλος | whole, entire, complete in all its parts | 4 | (7.4) | (13.567) | (4.4) | |
| ὁμαλής | level | 2 | (3.7) | (0.234) | (0.08) | |
| ὁμαλός | even, level | 5 | (9.3) | (0.41) | (0.19) | |
| ὅμοιος | like, resembling | 5 | (9.3) | (10.645) | (5.05) | |
| ὁμολογέω | agree, say the same thing as | 1 | (1.9) | (2.641) | (2.69) | too few |
| ὁμοῦ | at the same place, together | 3 | (5.6) | (1.529) | (1.34) | |
| ὁμόχροος | of one colour | 2 | (3.7) | (0.01) | (0.0) | too few |
| ὀμφαλός | the navel | 1 | (1.9) | (0.208) | (0.16) | too few |
| ὄνομα | name | 1 | (1.9) | (7.968) | (4.46) | too few |
| ὄνυξ | talons, claws, nails | 2 | (3.7) | (0.194) | (0.13) | |
| ὀξύς | wood sorrel, Oxalis Acetosella | 10 | (18.5) | (0.964) | (1.05) | |
| ὀξύς2 | sharp, keen | 13 | (24.1) | (1.671) | (1.89) | |
| ὅπη | by which way | 1 | (1.9) | (0.356) | (0.94) | too few |
| ὁποῖος | of what sort | 2 | (3.7) | (1.665) | (0.68) | |
| ὁπόσος | as many as | 24 | (44.4) | (1.404) | (0.7) | |
| ὁπόταν | whensoever | 1 | (1.9) | (0.559) | (0.17) | too few |
| ὁπότε | when | 1 | (1.9) | (1.361) | (2.1) | too few |
| ὀρθόπνοια | breathing only in an upright posture, orthopnoea | 1 | (1.9) | (0.026) | (0.0) | too few |
| ὀρθός | straight | 3 | (5.6) | (3.685) | (3.67) | |
| ὄρος | a mountain, hill | 2 | (3.7) | (2.059) | (3.39) | |
| ὅρος | a boundary, landmark | 13 | (24.1) | (3.953) | (1.03) | |
| ὄρχις | the testicles | 1 | (1.9) | (0.242) | (0.01) | too few |
| ὅς | who, that, which: relative pronoun | 75 | (138.8) | (208.764) | (194.16) | |
| ὅς2 | [possessive pronoun] | 21 | (38.9) | (47.672) | (39.01) | |
| ὀσμή | a smell, scent, odour | 1 | (1.9) | (0.625) | (0.24) | too few |
| ὅσος | as much/many as | 5 | (9.3) | (13.469) | (13.23) | |
| ὅσπερ | the very man who, the very thing which | 1 | (1.9) | (5.806) | (1.8) | too few |
| ὅστις | indef. relative or indirect interrogative | 2 | (3.7) | (5.663) | (6.23) | |
| ὀσφύς | the loin | 4 | (7.4) | (0.267) | (0.01) | |
| ὅταν | when, whenever | 2 | (3.7) | (9.255) | (4.07) | |
| ὅτι | adv. + superl., as...as possible; ὅτι μή except | 4 | (7.4) | (49.106) | (23.97) | |
| ὅτι2 | conj.: that, because | 4 | (7.4) | (49.49) | (23.92) | |
| οὐ | not | 15 | (27.8) | (104.879) | (82.22) | |
| οὗ2 | him, her (οὗ οἷ ἕ) | 3 | (5.6) | (6.249) | (14.54) | |
| οὐδέ | and/but not; not even | 1 | (1.9) | (20.427) | (22.36) | too few |
| οὐδείς | not one, nobody | 6 | (11.1) | (19.346) | (18.91) | |
| οὖν | so, then, therefore | 12 | (22.2) | (34.84) | (23.41) | |
| οὐρέω | to urinate | 3 | (5.6) | (0.132) | (0.03) | |
| οὖρον | urine | 8 | (14.8) | (0.521) | (0.1) | |
| οὖρον2 | boundary | 8 | (14.8) | (0.511) | (0.1) | |
| οὐρός | a trench | 10 | (18.5) | (0.383) | (0.57) | |
| οὖρος | a fair wind | 13 | (24.1) | (0.555) | (0.6) | |
| οὖρος3 | (βοῦς) Bos primigenius | 5 | (9.3) | (0.245) | (0.19) | |
| οὖς | auris, the ear | 8 | (14.8) | (1.469) | (0.72) | |
| οὔτε | neither / nor | 3 | (5.6) | (13.727) | (16.2) | |
| οὗτος | this; that | 81 | (149.9) | (133.027) | (121.95) | |
| οὕτως | so, in this manner | 17 | (31.5) | (28.875) | (14.91) | |
| ὀφθαλμός | the eye | 7 | (13.0) | (2.632) | (2.12) | |
| ὀψία | the latter part of day, evening | 1 | (1.9) | (0.046) | (0.07) | too few |
| ὄψις | look, appearance, aspect | 3 | (5.6) | (2.378) | (1.7) | |
| πάθη | a passive state | 1 | (1.9) | (0.63) | (0.1) | too few |
| πάθημα | anything that befals one, a suffering, calamity, misfortune | 1 | (1.9) | (0.535) | (0.21) | too few |
| πάθος | anything that befalls one, an incident, accident | 1 | (1.9) | (4.93) | (0.86) | too few |
| παιδίον | a child | 6 | (11.1) | (1.117) | (0.81) | |
| παῖς | a child | 1 | (1.9) | (5.845) | (12.09) | too few |
| παλαιός | old in years | 2 | (3.7) | (2.149) | (1.56) | |
| παλινδρομέω | to run back again | 3 | (5.6) | (0.055) | (0.01) | |
| παντελής | all-complete, absolute, complete, entire | 2 | (3.7) | (1.077) | (0.46) | |
| παρά | from the side of, c. gen., beside, alongside of, c. dat., to the side of, motion alongside of, c. acc. | 4 | (7.4) | (22.709) | (26.08) | |
| παραλείπω | to leave on one side, leave remaining | 1 | (1.9) | (0.659) | (0.59) | too few |
| παραμένω | to stay beside | 1 | (1.9) | (0.305) | (0.34) | too few |
| παράνοια | derangement, madness | 1 | (1.9) | (0.02) | (0.01) | too few |
| παραπλήσιος | coming near, nearly resembling, such-like | 1 | (1.9) | (1.406) | (2.3) | too few |
| παραυτίκα | immediately, forthwith, straightway | 1 | (1.9) | (0.242) | (0.82) | too few |
| παραφρονέω | to be beside oneself, be deranged | 5 | (9.3) | (0.081) | (0.08) | |
| παραφροσύνη | derangement | 4 | (7.4) | (0.148) | (0.0) | too few |
| παραχρῆμα | on the spot, forthwith, straightway | 1 | (1.9) | (0.699) | (0.99) | too few |
| πάρειμι | be present | 4 | (7.4) | (5.095) | (8.94) | |
| παρέχω | to furnish, provide, supply | 5 | (9.3) | (2.932) | (4.24) | |
| πᾶς | all, the whole | 31 | (57.4) | (59.665) | (51.63) | |
| παύω | to make to cease | 10 | (18.5) | (1.958) | (2.55) | |
| παχύνω | to thicken, fatten | 1 | (1.9) | (0.19) | (0.03) | too few |
| παχύς | thick, stout | 2 | (3.7) | (1.124) | (0.4) | |
| πειράω | to attempt, endeavour, try | 1 | (1.9) | (1.92) | (3.82) | too few |
| πελιδνός | livid | 3 | (5.6) | (0.076) | (0.01) | |
| πελιός | livid | 8 | (14.8) | (0.028) | (0.0) | too few |
| πεμπταῖος | on the fifth day | 3 | (5.6) | (0.059) | (0.07) | |
| πεμπτός | sent | 1 | (1.9) | (0.859) | (0.52) | too few |
| πέμπτος | the fifth, oneself with four others | 1 | (1.9) | (0.956) | (0.54) | too few |
| πέντε | five | 3 | (5.6) | (1.584) | (2.13) | |
| πεντεκαίδεκα | fifteen | 1 | (1.9) | (0.137) | (0.3) | too few |
| πεπαίνω | to ripen, make ripe | 1 | (1.9) | (0.056) | (0.02) | too few |
| περ | precisely; w. pple. even though (later καίπερ) | 1 | (1.9) | (1.314) | (6.77) | too few |
| περαιόω | to carry to the opposite side, carry over | 1 | (1.9) | (0.154) | (0.46) | too few |
| περί | around, round about with gen., dat., and acc. | 20 | (37.0) | (44.62) | (43.23) | |
| περιάγω | to lead | 1 | (1.9) | (0.208) | (0.2) | too few |
| περιγίγνομαι | to be superior to; to survive | 8 | (14.8) | (0.352) | (0.83) | |
| περίειμι | be superior, survive, be left over | 4 | (7.4) | (0.34) | (0.72) | |
| περιεστικός | indicating recovery | 4 | (7.4) | (0.007) | (0.0) | too few |
| περίοδος | one who goes the rounds, patrol | 2 | (3.7) | (0.426) | (0.17) | |
| περίοδος2 | a going round, a flank march | 3 | (5.6) | (0.582) | (0.19) | |
| περιπλευμονία | inflammation of the lungs | 2 | (3.7) | (0.074) | (0.0) | too few |
| περιπλευμονικός | affected with | 4 | (7.4) | (0.009) | (0.0) | too few |
| περιτείνω | to stretch all round | 1 | (1.9) | (0.042) | (0.03) | too few |
| περιφερής | moving round, surrounding | 1 | (1.9) | (0.168) | (0.06) | too few |
| περιφεύγω | to flee from, escape from | 1 | (1.9) | (0.005) | (0.01) | too few |
| πεταλώδης | full of flakes | 1 | (1.9) | (0.001) | (0.0) | too few |
| πιέζω | to press, squeeze; oppress, distress | 2 | (3.7) | (0.382) | (0.78) | |
| πίνω | to drink | 1 | (1.9) | (2.254) | (1.59) | too few |
| πιστεύω | to trust, trust to | 1 | (1.9) | (3.079) | (2.61) | too few |
| πιτυρώδης | bran-like | 1 | (1.9) | (0.004) | (0.0) | too few |
| πλανάω | to make to wander, lead wandering about | 1 | (1.9) | (0.819) | (0.26) | too few |
| πλατύς | wide, broad | 1 | (1.9) | (0.756) | (0.3) | too few |
| πλεῖστος | most, largest | 6 | (11.1) | (4.005) | (5.45) | |
| πλείων | more, larger | 7 | (13.0) | (7.783) | (7.12) | |
| πλεύμων | the organ of breathing, the lungs | 4 | (7.4) | (0.848) | (0.04) | |
| πλευρά | a rib | 3 | (5.6) | (1.164) | (0.69) | |
| πλευρόν | a rib | 4 | (7.4) | (0.336) | (0.1) | |
| πλῆθος | a great number, a throng, crowd, multitude | 2 | (3.7) | (4.236) | (5.53) | |
| πλήν | except | 1 | (1.9) | (2.523) | (3.25) | too few |
| πλήρης | filled | 1 | (1.9) | (0.868) | (0.7) | too few |
| πνεῦμα | a blowing | 2 | (3.7) | (5.838) | (0.58) | |
| ποθέω | to long for, yearn after | 1 | (1.9) | (0.277) | (0.37) | too few |
| ποιέω | to make, to do | 10 | (18.5) | (29.319) | (37.03) | |
| ποικίλος | many-coloured, spotted, mottled, pied, dappled | 1 | (1.9) | (0.764) | (0.83) | too few |
| πολλάκις | many times, often, oft | 1 | (1.9) | (3.702) | (1.91) | too few |
| πολλαπλάσιος | many times as many, many times more | 1 | (1.9) | (0.283) | (0.33) | too few |
| πολύς | much, many | 22 | (40.7) | (35.28) | (44.3) | |
| πολυχρόνιος | long-existing, of olden time, ancient | 3 | (5.6) | (0.164) | (0.13) | |
| πονέω | to work hard, do work, suffer toil | 3 | (5.6) | (0.657) | (0.82) | |
| πονηρός | toilsome, painful, grievous | 11 | (20.4) | (1.795) | (0.65) | |
| πόνος | work | 12 | (22.2) | (1.767) | (1.9) | |
| ποτε | ever, sometime | 5 | (9.3) | (7.502) | (8.73) | |
| πούς | a foot | 9 | (16.7) | (2.799) | (4.94) | |
| πρᾶγμα | that which has been done, a deed, act | 2 | (3.7) | (6.869) | (8.08) | |
| πρᾶος | mild, soft, gentle, meek | 1 | (1.9) | (0.391) | (0.36) | too few |
| πρασοειδής | leek-green | 2 | (3.7) | (0.011) | (0.0) | too few |
| πρέσβυς | an old man; pl. ambassadors | 1 | (1.9) | (2.001) | (3.67) | too few |
| πρίν | before; (after negated main clause) until | 4 | (7.4) | (2.157) | (5.09) | |
| πρίω | to saw | 1 | (1.9) | (0.069) | (0.04) | too few |
| πρό | before | 5 | (9.3) | (5.786) | (4.33) | |
| προαγορεύω | to tell beforehand | 4 | (7.4) | (3.068) | (5.36) | |
| προβουλεύω | to contrive | 1 | (1.9) | (0.028) | (0.04) | too few |
| προγίγνομαι | to come forwards | 3 | (5.6) | (0.171) | (0.89) | |
| προγιγνώσκω | to know, perceive, learn | 4 | (7.4) | (0.197) | (0.04) | |
| προγνωστικός | foreknowing, prescient | 1 | (1.9) | (0.043) | (0.0) | too few |
| προγράφω | to write before | 1 | (1.9) | (0.222) | (0.06) | too few |
| πρόειμι | go forward | 1 | (1.9) | (1.153) | (0.47) | too few |
| προΐημι | send forth, send forward; abandon | 1 | (1.9) | (0.496) | (1.2) | too few |
| προκρίνω | to choose before others, choose by preference, prefer, select | 1 | (1.9) | (0.15) | (0.15) | too few |
| προλέγω | pick before; foretell; proclaim | 4 | (7.4) | (0.202) | (0.13) | |
| πρόνοια | foresight, foreknowledge | 2 | (3.7) | (0.781) | (0.72) | |
| πρόοιδα | to know beforehand | 1 | (1.9) | (0.077) | (0.13) | too few |
| προπετής | falling forwards, inclined forward | 1 | (1.9) | (0.154) | (0.07) | too few |
| πρόρρησις | a foretelling, prediction, a previous instruction | 1 | (1.9) | (0.16) | (0.01) | too few |
| πρός | (w. gen.) from; (w. dat.) at, near, in addition to; (w. acc.) to, toward, regarding | 16 | (29.6) | (56.75) | (56.58) | |
| προσγίγνομαι | to come in addition, to accrue, to support | 3 | (5.6) | (0.293) | (0.5) | |
| προσδέχομαι | to receive favourably, accept | 13 | (24.1) | (0.37) | (1.37) | |
| προσδόκιμος | expected, looked for | 2 | (3.7) | (0.021) | (0.08) | |
| προσέχω | to hold to, offer | 2 | (3.7) | (1.101) | (1.28) | |
| προσημαίνω | to presignify, foretell, announce | 1 | (1.9) | (0.059) | (0.06) | too few |
| πρόσθεν | before | 4 | (7.4) | (1.463) | (2.28) | |
| πρόσθεσις | a putting to, application | 3 | (5.6) | (0.281) | (0.02) | |
| προσπελάζω | to make to approach, bring near to | 1 | (1.9) | (0.067) | (0.05) | too few |
| προσστέλλω | to lay upon | 1 | (1.9) | (0.006) | (0.01) | too few |
| προστίθημι | to add, to apply, to close (a door); mid. to join (a group), take as an ally | 1 | (1.9) | (3.747) | (1.45) | too few |
| πρόσωπον | the face, visage, countenance | 9 | (16.7) | (1.94) | (0.95) | |
| πρότερος | before, earlier | 11 | (20.4) | (25.424) | (23.72) | |
| προφαίνω | to bring forth, bring to light, shew forth, manifest, display | 1 | (1.9) | (0.076) | (0.34) | too few |
| πρόφασις | that which is alleged as the cause, an allegation, plea | 3 | (5.6) | (0.738) | (0.98) | |
| πρωΐ | early in the day, at morn | 2 | (3.7) | (0.343) | (0.2) | |
| πρῶτος | first | 10 | (18.5) | (18.707) | (16.57) | |
| Πρῶτος | Protus | 1 | (1.9) | (0.239) | (0.03) | too few |
| πταρμός | a sneezing | 2 | (3.7) | (0.052) | (0.04) | |
| πτυαλισμός | salivation | 2 | (3.7) | (0.003) | (0.0) | too few |
| πτύαλον | sputum, saliva | 17 | (31.5) | (0.111) | (0.0) | too few |
| πτύω | to spit out | 3 | (5.6) | (0.068) | (0.04) | |
| πυκνός | close, compact | 4 | (7.4) | (1.024) | (1.26) | |
| πύον | pus | 8 | (14.8) | (0.237) | (0.0) | too few |
| πυός | first milk after the birth | 1 | (1.9) | (0.044) | (0.0) | too few |
| πῦρ | fire | 2 | (3.7) | (4.894) | (2.94) | |
| πυρέσσω | to be ill of a fever | 1 | (1.9) | (0.267) | (0.01) | too few |
| πυρετός | burning heat, fiery heat | 32 | (59.2) | (1.833) | (0.03) | |
| πυρρός | flame-coloured, yellowish-red | 2 | (3.7) | (0.225) | (0.23) | |
| πυώδης | like pus | 2 | (3.7) | (0.017) | (0.0) | too few |
| ῥᾴδιος | easy, ready, easy to make | 3 | (5.6) | (2.343) | (2.93) | |
| ῥέπω | to incline downwards, to sink, fall | 1 | (1.9) | (0.221) | (0.18) | too few |
| ῥέω | to flow, run, stream, gush | 2 | (3.7) | (1.029) | (1.83) | |
| ῥήγνυμι | to break, break asunder | 3 | (5.6) | (0.351) | (0.6) | |
| ῥῆξις | a breaking, bursting | 12 | (22.2) | (0.073) | (0.02) | |
| ῥῖγος | frost, cold | 2 | (3.7) | (0.294) | (0.02) | |
| ῥίνη | a file | 5 | (9.3) | (0.313) | (0.08) | |
| ῥινόν | a hide | 3 | (5.6) | (0.079) | (0.11) | |
| ῥινός | the skin | 5 | (9.3) | (0.219) | (0.11) | |
| ῥίς | the nose | 7 | (13.0) | (0.825) | (0.21) | |
| σημαίνω | to shew by a sign, indicate, make known, point out | 15 | (27.8) | (4.073) | (1.48) | |
| σημεῖον | a sign, a mark, token | 32 | (59.2) | (3.721) | (0.94) | |
| σημειόω | to mark | 1 | (1.9) | (0.173) | (0.07) | too few |
| σιτέω | take food, eat | 2 | (3.7) | (0.171) | (0.23) | |
| σιτίον | grain, corn: food made from grain, bread | 1 | (1.9) | (0.775) | (0.38) | too few |
| σκέλος | the leg | 5 | (9.3) | (0.863) | (0.24) | |
| σκέπτομαι | to look about, look carefully | 4 | (7.4) | (0.404) | (0.66) | |
| σκληρός | hard | 6 | (11.1) | (1.221) | (0.24) | |
| σκοπέω | to look at | 3 | (5.6) | (1.847) | (2.27) | |
| σπασμός | a convulsion, spasm | 2 | (3.7) | (0.264) | (0.01) | |
| σταλαγμός | a dropping, dripping | 1 | (1.9) | (0.023) | (0.03) | too few |
| σταφυλή | a bunch of grapes | 1 | (1.9) | (0.131) | (0.04) | too few |
| στῆθος | the breast | 1 | (1.9) | (0.467) | (1.7) | too few |
| στόμα | the mouth | 1 | (1.9) | (2.111) | (1.83) | too few |
| στρέφω | to turn about | 2 | (3.7) | (0.466) | (0.66) | |
| στρογγύλλω | to twirl, spin | 1 | (1.9) | (0.012) | (0.01) | too few |
| στρογγύλος | round, spherical | 2 | (3.7) | (0.208) | (0.08) | |
| σύ | you (personal pronoun) | 3 | (5.6) | (30.359) | (61.34) | |
| συγκάμπτω | to bend together, bend the knee | 1 | (1.9) | (0.044) | (0.01) | too few |
| συγχωρέω | to come together, meet | 1 | (1.9) | (1.25) | (1.24) | too few |
| συλλογίζομαι | to collect and bring at once before the mind, to compute fully, sum up | 1 | (1.9) | (0.739) | (0.47) | too few |
| συμβάλλω | to throw together, dash together | 3 | (5.6) | (0.862) | (1.93) | |
| συμμείγνυμι | mix together, commingle | 4 | (7.4) | (0.307) | (1.33) | |
| σύμπας | all together, all at once, all in a body | 6 | (11.1) | (1.33) | (1.47) | |
| συμπίπτω | to fall together, meet in battle, come to blows | 1 | (1.9) | (0.559) | (0.74) | too few |
| συμφέρω | to bring together; impers. to benefit | 1 | (1.9) | (1.366) | (1.96) | too few |
| σύν | along with, in company with, together with | 15 | (27.8) | (4.575) | (7.0) | |
| συνεξερεύθω | inflame together | 1 | (1.9) | (0.0) | (0.0) | too few |
| συνεχής | holding together | 5 | (9.3) | (3.097) | (1.77) | |
| συνήθης | dwelling | 3 | (5.6) | (0.793) | (0.36) | |
| συνίστημι | to set together, combine, associate, unite, band together | 2 | (3.7) | (2.685) | (1.99) | |
| σύνολος | all together | 1 | (1.9) | (0.145) | (0.01) | too few |
| συνόχωκα | to be held together | 2 | (3.7) | (0.401) | (0.31) | |
| συντείνω | to stretch together, strain, draw tight, brace up | 1 | (1.9) | (0.151) | (0.1) | too few |
| συντεκμαίρομαι | to conjecture from signs | 1 | (1.9) | (0.003) | (0.01) | too few |
| σύντηξις | colliquescence | 1 | (1.9) | (0.007) | (0.0) | too few |
| συντονία | intense application | 1 | (1.9) | (0.022) | (0.0) | too few |
| συριγγόω | make into a pipe, carry along like a pipe | 1 | (1.9) | (0.003) | (0.0) | too few |
| συστέλλω | to draw together, draw in: to shorten sail | 1 | (1.9) | (0.255) | (0.07) | too few |
| συστρέφω | to twist up into a ball | 1 | (1.9) | (0.086) | (0.25) | too few |
| σφαλερός | likely to make one stumble | 1 | (1.9) | (0.098) | (0.07) | too few |
| σφεῖς | personal and (ind.) reflexive pronoun | 1 | (1.9) | (3.117) | (19.2) | too few |
| σφυγμός | a throbbing of parts, pulsation, vibration | 1 | (1.9) | (1.318) | (0.0) | too few |
| σῴζω | to save, keep | 2 | (3.7) | (2.74) | (2.88) | |
| σῶμα | the body | 13 | (24.1) | (16.622) | (3.34) | |
| σωτηρία | a saving, deliverance, preservation, safety | 1 | (1.9) | (1.497) | (1.41) | too few |
| σωτήριος | saving, delivering | 1 | (1.9) | (0.456) | (0.13) | too few |
| ταχύς | quick, swift, fleet | 12 | (22.2) | (3.502) | (6.07) | |
| τε | and | 110 | (203.5) | (62.106) | (115.18) | |
| τεκμήριον | a sure signs. | 2 | (3.7) | (0.434) | (0.42) | |
| τέλειος | having reached its end, finished, complete | 1 | (1.9) | (3.199) | (1.55) | too few |
| τελευτάω | to complete, finish, accomplish; pple. finally, in the end | 3 | (5.6) | (1.651) | (2.69) | |
| τέμνω | to cut, hew | 1 | (1.9) | (1.328) | (1.33) | too few |
| τέρπω | to satisfy, delight, gladden, cheer | 2 | (3.7) | (0.401) | (1.32) | |
| τεσσαρακονθήμερος | after forty days | 1 | (1.9) | (0.004) | (0.0) | too few |
| τεσσαράκοντα | forty | 2 | (3.7) | (0.51) | (1.07) | |
| τέσσαρες | four | 2 | (3.7) | (2.963) | (1.9) | |
| τεσσαρεσκαίδεκα | fourteen | 3 | (5.6) | (0.056) | (0.04) | |
| τεσσαρεσκαιδέκατος | fourteenth | 2 | (3.7) | (0.134) | (0.03) | |
| τεταρταῖος | on the fourth day | 8 | (14.8) | (0.2) | (0.04) | |
| τέταρτος | fourth | 1 | (1.9) | (1.676) | (0.89) | too few |
| τετράς | the fourth day | 1 | (1.9) | (0.249) | (0.03) | too few |
| τέχνη | art, skill, craft in work, cunning of hand | 1 | (1.9) | (3.221) | (1.81) | too few |
| τίη | why? wherefore? | 31 | (57.4) | (26.493) | (13.95) | |
| τις | any one, any thing, some one, some thing; | 38 | (70.3) | (97.86) | (78.95) | |
| τίς | who? which? | 1 | (1.9) | (21.895) | (15.87) | too few |
| τοι | let me tell you, surely, verily | 1 | (1.9) | (2.299) | (9.04) | too few |
| τοιόσδε | such a | 1 | (1.9) | (1.889) | (3.54) | too few |
| τοιοῦτος | such as this | 21 | (38.9) | (20.677) | (14.9) | |
| τοιουτότροπος | of such kind, such like | 1 | (1.9) | (0.04) | (0.04) | too few |
| τοῖχος | the wall of a house | 1 | (1.9) | (0.308) | (0.37) | too few |
| τόκος | a bringing forth, childbirth, parturition | 1 | (1.9) | (0.277) | (0.29) | too few |
| τολμάω | to undertake, take heart | 1 | (1.9) | (1.2) | (1.96) | too few |
| τόπος | a place | 4 | (7.4) | (8.538) | (6.72) | |
| τράχηλος | the neck, throat | 4 | (7.4) | (0.563) | (0.09) | |
| τρέπω | to turn | 7 | (13.0) | (1.263) | (3.2) | |
| τριάκοντα | thirty | 6 | (11.1) | (0.734) | (1.53) | |
| τρίς | thrice, three times | 1 | (1.9) | (0.36) | (0.73) | too few |
| τριταῖος | on the third day | 5 | (9.3) | (0.274) | (0.12) | |
| τρίτος | the third | 3 | (5.6) | (4.486) | (2.33) | |
| τροπός | a twisted leathern thong | 3 | (5.6) | (7.547) | (5.48) | |
| τρόπος | a turn, direction, course, way; character | 3 | (5.6) | (7.612) | (5.49) | |
| τρύζω | make a low murmuring sound | 1 | (1.9) | (0.006) | (0.01) | too few |
| τυγχάνω | (with gen.) to hit the mark, to get; (with pple) to happen to, to actually | 1 | (1.9) | (6.305) | (6.41) | too few |
| τύχη | (good) fortune, luck, chance | 1 | (1.9) | (1.898) | (2.33) | too few |
| τῷ | therefore, in this wise, thereupon | 11 | (20.4) | (55.077) | (29.07) | |
| ὑγιαίνω | to be sound, healthy | 5 | (9.3) | (0.82) | (0.13) | |
| ὑγιής | sound, healthy, hearty, sound in | 1 | (1.9) | (0.77) | (0.37) | too few |
| ὑγρός | wet, moist, running, fluid | 3 | (5.6) | (3.244) | (0.41) | |
| ὑδαρής | mixed with too much water, watery, washy | 1 | (1.9) | (0.109) | (0.01) | too few |
| ὑδατώδης | watery | 1 | (1.9) | (0.172) | (0.01) | too few |
| ὕδρωψ | dropsy. | 2 | (3.7) | (0.063) | (0.0) | too few |
| ὑπείκω | to retire, withdraw, depart | 2 | (3.7) | (0.177) | (0.26) | |
| ὑπέρ | over, above, w. gen, over, beyond, w. acc. | 2 | (3.7) | (6.432) | (8.19) | |
| ὑπερβάλλω | to throw over | 4 | (7.4) | (0.763) | (0.8) | |
| ὑπέρυθρος | somewhat red, reddish | 1 | (1.9) | (0.041) | (0.01) | too few |
| ὑπηρετέω | to do service on board ship, to do rower's service | 1 | (1.9) | (0.27) | (0.25) | too few |
| ὕπνον | lichen | 1 | (1.9) | (0.042) | (0.06) | too few |
| ὕπνος | sleep, slumber | 4 | (7.4) | (1.091) | (1.42) | |
| ὑπό | from under, by, c. gen. under, c. dat., towards c. acc. | 9 | (16.7) | (26.85) | (24.12) | |
| ὑποδείκνυμι | to shew secretly | 1 | (1.9) | (0.514) | (1.04) | too few |
| ὑποκαταβαίνω | to descend by degrees | 1 | (1.9) | (0.017) | (0.02) | too few |
| ὑποκάτω | below, under | 1 | (1.9) | (0.212) | (0.03) | too few |
| ὑποκενόω | empty below, purge | 1 | (1.9) | (0.005) | (0.0) | too few |
| ὑπόσαπρος | somewhat putrid | 1 | (1.9) | (0.001) | (0.0) | too few |
| ὑποσκέπτομαι | to be on the look-out for | 3 | (5.6) | (0.006) | (0.0) | too few |
| ὑπόστασις | that which settles at the bottom, sediment | 6 | (11.1) | (0.811) | (0.04) | |
| ὑποστροφή | a turning about, wheeling round | 3 | (5.6) | (0.102) | (0.11) | |
| ὑποφαίνω | to bring to light from under | 1 | (1.9) | (0.091) | (0.1) | too few |
| ὑπόχλωρος | greenish yellow, pale | 1 | (1.9) | (0.013) | (0.0) | too few |
| ὑποχόνδριον | abdomen | 11 | (20.4) | (0.304) | (0.0) | too few |
| ὑποχόνδριος | under the cartilage of the breastbone | 4 | (7.4) | (0.194) | (0.0) | too few |
| ὑποχωρέω | to go back, retire, recoil | 4 | (7.4) | (0.223) | (0.43) | |
| ὕπτιος | backwards, on one’s back | 2 | (3.7) | (0.228) | (0.22) | |
| ὕστερον | the afterbirth | 2 | (3.7) | (2.598) | (2.47) | |
| ὕφαιμος | suffused with blood, blood-shot | 1 | (1.9) | (0.027) | (0.0) | too few |
| ὑφίστημι | to place under; mid. to submit, to promise | 1 | (1.9) | (1.068) | (0.71) | too few |
| φαίνω | to bring to light, make to appear | 12 | (22.2) | (8.435) | (8.04) | |
| φανερός | open to sight, visible, manifest, evident | 1 | (1.9) | (2.734) | (1.67) | too few |
| φαρμακεία | the use of drugs, potions, spells | 1 | (1.9) | (0.084) | (0.01) | too few |
| φαρμάκεια | sorceress | 1 | (1.9) | (0.056) | (0.01) | too few |
| φαρμακοποσία | a drinking of medicine | 1 | (1.9) | (0.013) | (0.01) | too few |
| φάρυγξ | the throat, gullet | 5 | (9.3) | (0.231) | (0.04) | |
| φέρω | to bear | 7 | (13.0) | (8.129) | (10.35) | |
| φεύγω | to flee, take flight, run away | 1 | (1.9) | (2.61) | (5.45) | too few |
| φημί | to say, to claim | 3 | (5.6) | (36.921) | (31.35) | |
| φθάνω | to come or do first, before others | 2 | (3.7) | (1.285) | (0.97) | |
| φθινόπωρον | late autumn, the fall of the year | 1 | (1.9) | (0.167) | (0.04) | too few |
| φλαῦρος | petty, paltry, trivial | 3 | (5.6) | (0.067) | (0.18) | |
| φλέβιον | any one of the smaller vessels | 1 | (1.9) | (0.074) | (0.0) | too few |
| φλεβοτομία | blood-letting | 1 | (1.9) | (0.166) | (0.0) | too few |
| φλέγμα | flame, fire, heat | 3 | (5.6) | (0.447) | (0.02) | |
| φλεγμαίνω | to be heated, inflamed, to fester | 1 | (1.9) | (0.278) | (0.02) | too few |
| φλεγματώδης | inflammatory | 1 | (1.9) | (0.142) | (0.01) | too few |
| φλεγμονή | fiery heat | 6 | (11.1) | (0.666) | (0.0) | too few |
| φλύκταινα | a blister | 1 | (1.9) | (0.023) | (0.01) | too few |
| φορά | a carrying | 2 | (3.7) | (1.093) | (0.13) | |
| φρενῖτις | inflammation of the brain, phrenitis. | 2 | (3.7) | (0.065) | (0.0) | too few |
| φρήν | the midriff; heart, mind | 4 | (7.4) | (0.791) | (3.96) | |
| φυλάσσω | to keep watch and ward, keep guard | 1 | (1.9) | (2.518) | (2.71) | too few |
| φῦμα | a growth | 1 | (1.9) | (0.121) | (0.02) | too few |
| φῦσα | a pair of bellows, bellows | 1 | (1.9) | (0.184) | (0.07) | too few |
| φύσις | the nature, natural qualities, powers, constitution, condition | 2 | (3.7) | (15.198) | (3.78) | |
| φύω | to bring forth, produce, put forth | 4 | (7.4) | (3.181) | (2.51) | |
| χαλεπός | hard to bear, painful; difficult | 1 | (1.9) | (1.723) | (2.13) | too few |
| χαρτός | that is matter of delight, causing delight, welcome | 1 | (1.9) | (0.024) | (0.0) | too few |
| χάσκω | yawn, gape | 1 | (1.9) | (0.086) | (0.15) | too few |
| χεῖλος | lip | 2 | (3.7) | (0.395) | (0.41) | |
| χειμάζω | to pass the winter | 1 | (1.9) | (0.072) | (0.14) | too few |
| χειμών | winter; storm, stormy weather | 1 | (1.9) | (1.096) | (1.89) | too few |
| χείρ | the hand | 8 | (14.8) | (5.786) | (10.92) | |
| χειρουργία | a working by hand, practice of a handicraft | 1 | (1.9) | (0.081) | (0.01) | too few |
| χλωρός | greenish-yellow | 5 | (9.3) | (0.354) | (0.3) | |
| χολή | gall, bile | 2 | (3.7) | (0.855) | (0.04) | |
| χολώδης | like bile | 5 | (9.3) | (0.347) | (0.0) | too few |
| χράομαι | use, experience | 1 | (1.9) | (5.93) | (6.1) | too few |
| χράω | to fall upon, attack, assail | 1 | (1.9) | (5.601) | (4.92) | too few |
| χρή | it is fated, necessary | 46 | (85.1) | (6.22) | (4.12) | |
| χρηστός | useful, good of its kind, serviceable | 2 | (3.7) | (0.984) | (0.97) | |
| χρονίζω | to spend time | 1 | (1.9) | (0.124) | (0.05) | too few |
| χρόνιος | after a long time, late | 7 | (13.0) | (0.309) | (0.13) | |
| χρόνος | time | 21 | (38.9) | (11.109) | (9.36) | |
| χρῶμα | the surface, skin: the colour of the skin, the complexion | 8 | (14.8) | (1.802) | (0.18) | |
| χωλός | lame | 1 | (1.9) | (0.125) | (0.11) | too few |
| χωρέω | give way, draw back, retire, withdraw | 1 | (1.9) | (1.544) | (1.98) | too few |
| χωρίον | a particular place, a place, spot, district | 13 | (24.1) | (1.776) | (2.8) | |
| ψόφος | any inarticulate sound, a sound, noise | 2 | (3.7) | (0.623) | (0.15) | |
| ψυχρός | cold, chill | 7 | (13.0) | (2.892) | (0.3) | |
| ὧδε | in this wise, so, thus | 3 | (5.6) | (1.85) | (3.4) | |
| ὠμός | raw, crude | 1 | (1.9) | (0.429) | (0.27) | too few |
| ὥρα | [sacrificial victim] | 3 | (5.6) | (2.015) | (1.75) | |
| ὥρα2 | time, season, climate | 3 | (5.6) | (2.188) | (1.79) | |
| ὡς | as, how | 15 | (27.8) | (68.814) | (63.16) | |
| ὡσαύτως | in like manner, just so | 2 | (3.7) | (1.656) | (0.46) | |
| ὥσπερ | just as if, even as | 4 | (7.4) | (13.207) | (6.63) | |
| ὥστε | so that | 3 | (5.6) | (10.717) | (9.47) | |
| ὠφελέω | to help, aid, assist, to be of use | 4 | (7.4) | (1.137) | (1.18) | |
| ὠφέλιμος | useful, advantageous, beneficial | 1 | (1.9) | (0.487) | (0.44) | too few |
| ὠχρός | pale, wan, sallow | 1 | (1.9) | (0.178) | (0.01) | too few |
| ὦχρος | paleness, wanness | 1 | (1.9) | (0.024) | (0.01) | too few |