Old Testament, Ruth

Word List

urn:cts:greekLit:tlg0527.tlg010.opp-grc2
read in Scaife Viewer
passage citation
e.g. 3 or 2.5 or 7.1-7.50 (as appropriate for text)
frequency filter (per 10k)

338 lemmas; 2,036 tokens
word shortdef count (freq.) corpus core log ratio
ἀδελφή a sister 1 (4.9) (0.542) (0.56) too few
λεία2 booty, plunder 1 (4.9) (0.426) (0.59) too few
πικρός pointed, sharp, keen 1 (4.9) (0.817) (0.77) too few
ἀναστρέφω to turn upside down, upset 1 (4.9) (0.356) (0.38) too few
ἐπιτίθημι to lay, put on; (mid.) to attack 1 (4.9) (1.54) (1.61) too few
παροικέω to dwell beside 1 (4.9) (0.039) (0.06) too few
εὐλογέω to speak well of, praise, honour 1 (4.9) (0.23) (0.04) too few
προστίθημι to add, to apply, to close (a door); mid. to join (a group), take as an ally 1 (4.9) (3.747) (1.45) too few
καταλύω to put down, destroy; settle (disputes); lodge, rest 1 (4.9) (0.581) (0.97) too few
ἀληθής unconcealed, true 1 (4.9) (7.533) (3.79) too few
λικμάω to part the grain from the chaff, to winnow 1 (4.9) (0.014) (0.01) too few
διότι for the reason that, since 1 (4.9) (2.819) (2.97) too few
κρίνω to pick out, choose, judge, determine 1 (4.9) (2.811) (3.25) too few
ὁδός a way, path, track, journey 1 (4.9) (2.814) (4.36) too few
ἐγγίων nearer, nearest 1 (4.9) (0.32) (0.13) too few
δικαίωμα an act by which wrong is set right 1 (4.9) (0.118) (0.03) too few
πολιά grayness of hair 1 (4.9) (0.097) (0.55) too few
βαστάζω to lift, lift up, raise 1 (4.9) (0.228) (0.2) too few
πίνω to drink 1 (4.9) (2.254) (1.59) too few
ξένη a female guest: a foreign woman 1 (4.9) (0.097) (0.1) too few
τρίτος the third 1 (4.9) (4.486) (2.33) too few
πλάγος the side 1 (4.9) (0.1) (0.1) too few
λιμός hunger, famine 1 (4.9) (0.568) (0.45) too few
οὖς auris, the ear 1 (4.9) (1.469) (0.72) too few
πρότερος before, earlier 1 (4.9) (25.424) (23.72) too few
οὖν so, then, therefore 1 (4.9) (34.84) (23.41) too few
μισθός wages, pay, hire 1 (4.9) (0.682) (1.26) too few
ἡμέρα day 1 (4.9) (8.416) (8.56) too few
εὖ well 1 (4.9) (2.642) (5.92) too few
παρακαλέω to call to 1 (4.9) (1.069) (2.89) too few
πτέρυξ the wing 1 (4.9) (0.161) (0.31) too few
ἀντάλλαγμα that which is given or taken in exchange 1 (4.9) (0.018) (0.0) too few
στοιβή a plant used for stuffing 1 (4.9) (0.009) (0.01) too few
ἄμητος a reaping, harvesting 1 (4.9) (0.034) (0.04) too few
εἶδον to see 1 (4.9) (4.063) (7.0) too few
προσέρχομαι to come 1 (4.9) (0.91) (0.78) too few
μάρτυς a witness 1 (4.9) (0.889) (0.54) too few
καταπαύω to lay to rest, put an end to 1 (4.9) (0.203) (0.32) too few
περιπίπτω to fall around, so as to embrace 1 (4.9) (0.353) (0.55) too few
ταύτῃ in this way. 1 (4.9) (2.435) (2.94) too few
συνάγω to bring together, gather together, collect, convene 1 (4.9) (3.016) (1.36) too few
ἄρχω (to be first) to rule, to begin 1 (4.9) (5.82) (8.27) too few
ὥστε so that 1 (4.9) (10.717) (9.47) too few
ὄξος poor wine; vinegar 1 (4.9) (0.911) (0.06) too few
λεία tool for smoothing stone 1 (4.9) (0.469) (0.61) too few
πλάγιον side, flank 1 (4.9) (0.361) (0.24) too few
ἐχθές yesterday 1 (4.9) (0.04) (0.02) too few
ἐφίστημι to set on, over; set in charge of 1 (4.9) (2.978) (3.52) too few
μικρός small, little 1 (4.9) (5.888) (3.02) too few
πείθω to prevail upon, win over, persuade 1 (4.9) (4.016) (9.32) too few
βούλομαι to will, wish, be willing 1 (4.9) (8.59) (11.98) too few
ἡσυχάζω to be still, keep quiet, be at rest 1 (4.9) (0.292) (0.69) too few
ἐργασία work, daily labour, business 1 (4.9) (0.227) (0.15) too few
νεᾶνις a young woman, girl, maiden 1 (4.9) (0.05) (0.07) too few
προσκυνέω to make obeisance 1 (4.9) (0.658) (0.35) too few
σκεῦος a vessel 1 (4.9) (0.484) (0.34) too few
κρυφῇ secretly, in secret 1 (4.9) (0.02) (0.05) too few
ἑπτάς period of seven days 1 (4.9) (1.142) (1.25) too few
μαρτύριον a testimony, proof 1 (4.9) (0.434) (0.21) too few
αἰ if 1 (4.9) (0.605) (0.09) too few
πιέζω to press, squeeze; oppress, distress 1 (4.9) (0.382) (0.78) too few
ὑπό from under, by, c. gen. under, c. dat., towards c. acc. 1 (4.9) (26.85) (24.12) too few
ψυχή breath, soul 1 (4.9) (11.437) (4.29) too few
κοπάζω to grow weary 1 (4.9) (0.01) (0.01) too few
ἐπιέννυμι to put on besides 1 (4.9) (0.228) (0.44) too few
δέω to bind, tie, fetter 1 (4.9) (17.994) (15.68) too few
ἧλος a nail 1 (4.9) (0.215) (0.04) too few
ὀπίσω backwards 1 (4.9) (0.796) (1.79) too few
ξένος a guest, guest-friend, stranger; foreign 1 (4.9) (1.179) (4.14) too few
θάνατος death 1 (4.9) (3.384) (2.71) too few
δεύτερος second 1 (4.9) (6.183) (3.08) too few
ταπεινόω to lower 1 (4.9) (0.164) (0.15) too few
ἱματισμός clothing, apparel 1 (4.9) (0.035) (0.04) too few
ἑπτά seven 1 (4.9) (1.073) (1.19) too few
ἕλος low ground by rivers, a marsh-meadow 1 (4.9) (0.176) (0.38) too few
λούω to wash 1 (4.9) (0.513) (0.66) too few
πρό before 1 (4.9) (5.786) (4.33) too few
συγγένεια sameness of descent 1 (4.9) (0.28) (0.24) too few
ἤδη already 1 (4.9) (8.333) (11.03) too few
ταράσσω to stir, stir up, trouble 1 (4.9) (0.564) (0.6) too few
ζάω to live 1 (4.9) (2.268) (1.36) too few
παιδίον a child 1 (4.9) (1.117) (0.81) too few
περίζωμα a girdle round the loins, apron 1 (4.9) (0.021) (0.02) too few
ἐπάνω above, atop, on the upper side 1 (4.9) (0.335) (0.32) too few
φέρω to bear 1 (4.9) (8.129) (10.35) too few
ἀγαπάω to treat with affection, to caress, love, be fond of 1 (4.9) (1.096) (0.6) too few
δεῖ it is necessary 1 (4.9) (13.387) (11.02) too few
ὅλος whole, entire, complete in all its parts 1 (4.9) (13.567) (4.4) too few
ποτε ever, sometime 1 (4.9) (7.502) (8.73) too few
γείτων one of the same land, a neighbour 1 (4.9) (0.229) (0.28) too few
νεανίας young man 1 (4.9) (0.167) (0.21) too few
ἑαυτοῦ himself, herself, themselves 1 (4.9) (24.797) (21.7) too few
ἀκολουθέω to follow 1 (4.9) (1.679) (0.69) too few
ἄλφιτον peeled 1 (4.9) (0.159) (0.27) too few
παῖς a child 1 (4.9) (5.845) (12.09) too few
ἐξίστημι to put out of its place, to change 1 (4.9) (0.482) (0.23) too few
ἔοικα to be like; to look like 1 (4.9) (4.169) (5.93) too few
ὥρα2 time, season, climate 1 (4.9) (2.188) (1.79) too few
ὅθεν from where, whence 1 (4.9) (2.379) (1.29) too few
τίθημι to set, put, place 1 (4.9) (6.429) (7.71) too few
ἀποτίνω to pay back, repay, return 1 (4.9) (0.088) (0.32) too few
προσδέχομαι to receive favourably, accept 1 (4.9) (0.37) (1.37) too few
συνάγνυμι to break together, break to pieces, shiver, shatter 1 (4.9) (0.064) (0.05) too few
ψωμός a morsel, bit 1 (4.9) (0.012) (0.01) too few
πτερύγιον the wing 1 (4.9) (0.104) (0.01) too few
παρέξ outside, before 1 (4.9) (0.067) (0.5) too few
σφόδρα very, very much, exceedingly, violently 1 (4.9) (1.407) (0.69) too few
ἑός his, her own 1 (4.9) (0.445) (1.93) too few
παραπορεύομαι to go beside 1 (4.9) (0.018) (0.04) too few
ἔτος a year 1 (4.9) (3.764) (3.64) too few
μετρέω to measure in any way 1 (4.9) (0.963) (0.27) too few
κοιλία the large cavity of the body, the belly 1 (4.9) (1.676) (0.1) too few
ἀναγγέλλω to carry back tidings of, report 1 (4.9) (0.139) (0.22) too few
οἰκοδομέω to build a house 1 (4.9) (0.725) (0.5) too few
λόγος the word 1 (4.9) (29.19) (16.1) too few
πορόω furnish with pores 1 (4.9) (0.014) (0.01) too few
ἐκκλίνω to bend out of the regular line 1 (4.9) (0.2) (0.1) too few
πυρός wheat 1 (4.9) (0.199) (0.37) too few
ὥρα [sacrificial victim] 1 (4.9) (2.015) (1.75) too few
πτωχός one who crouches 1 (4.9) (0.253) (0.28) too few
δυνατός strong, mighty, able 1 (4.9) (3.942) (3.03) too few
κριτής a decider, judge, umpire 1 (4.9) (0.321) (0.2) too few
κρύπτω to hide, cover, cloak 1 (4.9) (0.752) (0.83) too few
ἅπτω to fasten, bind fast; mid. touch 1 (4.9) (1.959) (1.39) too few
δέω2 to lack, miss, stand in need of 1 (4.9) (17.692) (15.52) too few
καταισχύνω to disgrace, dishonour, put to shame 1 (4.9) (0.11) (0.16) too few
πλούσιος rich, wealthy, opulent 1 (4.9) (0.714) (0.68) too few
ἐνίστημι to put, set, place in 1 (4.9) (0.778) (1.23) too few
ἐμαυτοῦ of me, of myself 1 (4.9) (0.951) (1.13) too few
ἀρχή a beginning, rule, office, empire 1 (4.9) (13.803) (8.53) too few
δράγμα as much as one can grasp, a handful, truss 1 (4.9) (0.042) (0.01) too few
καταβαίνω to step down, go 1 (4.9) (0.757) (1.45) too few
ἐμέω to vomit, throw up 1 (4.9) (0.759) (1.06) too few
ἐφέζομαι to sit upon 1 (4.9) (0.514) (1.01) too few
πρόσωπον the face, visage, countenance 1 (4.9) (1.94) (0.95) too few
κακόω to treat ill, maltreat, afflict, distress 1 (4.9) (0.344) (0.41) too few
κόλπος bosom; gulf 1 (4.9) (0.419) (1.22) too few
ἔμπροσθεν before, in front 1 (4.9) (1.891) (0.63) too few
πρῶτος first 1 (4.9) (18.707) (16.57) too few
κατοικέω to settle; to inhabit 1 (4.9) (0.663) (0.97) too few
καθώς how 1 (4.9) (0.867) (0.28) too few
ἔσχατος outermost 1 (4.9) (2.261) (0.9) too few
δύο two 1 (4.9) (1.685) (2.28) too few
ἐντεῦθεν hence 1 (4.9) (2.103) (2.21) too few
κρύφιος hidden, concealed 1 (4.9) (0.054) (0.03) too few
τίη why? wherefore? 1 (4.9) (26.493) (13.95) too few
σπέρμα seed, offspring 1 (4.9) (2.127) (0.32) too few
ἐξολεθρεύω destroy utterly 1 (4.9) (0.009) (0.0) too few
ὑπόστασις that which settles at the bottom, sediment 1 (4.9) (0.811) (0.04) too few
ὀπίζω extract juice from 1 (4.9) (0.024) (0.07) too few
κύησις conception 1 (4.9) (0.062) (0.01) too few
κατά down, against with gen.; according to, throughout with acc. 1 (4.9) (76.461) (54.75) too few
ὄπισθεν behind, at the back 2 (9.8) (0.723) (1.17)
κολλάω to glue, cement 2 (9.8) (0.116) (0.02)
ἕκαστος every, every one, each, each one 2 (9.8) (12.667) (11.08)
ἀποστρέφω to turn back, turn to flight, turn away 2 (9.8) (0.411) (0.28)
ἀγαθός good 2 (9.8) (9.864) (6.93)
ἀπαντάω to meet 2 (9.8) (0.895) (0.92)
ἀκούω to hear 2 (9.8) (6.886) (9.12)
πλησίος near, close to 2 (9.8) (1.174) (0.76)
πλήρης filled 2 (9.8) (0.868) (0.7)
ὅδε this 2 (9.8) (10.255) (22.93)
εἷς one 2 (9.8) (23.591) (10.36)
Ἰούδας Judas 2 (9.8) (0.915) (0.07)
ἀπαγγέλλω to bring tidings, report, announce 2 (9.8) (0.748) (0.91)
ἀνάπαυσις repose, rest 2 (9.8) (0.194) (0.08)
δύναμις power, might, strength 2 (9.8) (13.589) (8.54)
ζήω to live (LSJ ζῶ) 2 (9.8) (5.09) (3.3)
νῦν now at this very time 2 (9.8) (12.379) (21.84)
πύλη one wing of a pair of double gates 2 (9.8) (0.911) (2.03)
πῶς how? in what way 2 (9.8) (8.955) (6.31)
φυλή a race, a tribe 2 (9.8) (0.846) (0.22)
εὐλογητός blessed 2 (9.8) (0.044) (0.0) too few
ἐπικραίνω to bring to pass, accomplish, fulfil 2 (9.8) (0.022) (0.07)
ἱκανός becoming, befitting, sufficing 2 (9.8) (2.65) (2.84)
παραγίγνομαι to come near, attend upon 2 (9.8) (1.332) (3.51)
ἐπαίρω to lift up and set on 2 (9.8) (0.55) (0.76)
γνώριμος well-known, familiar; the notables (opp. δῆμος) 2 (9.8) (0.974) (0.24)
ὅπου where 2 (9.8) (1.571) (1.19)
χείρ the hand 2 (9.8) (5.786) (10.92)
πως somehow, in some way 2 (9.8) (9.844) (7.58)
μέσος middle, in the middle 2 (9.8) (6.769) (4.18)
φωνή a sound, tone 2 (9.8) (3.591) (1.48)
σεαυτοῦ of thyself 2 (9.8) (0.863) (1.06)
ἀναβαίνω to go up, mount, to go up to 2 (9.8) (1.13) (1.65)
καταφιλέω to kiss tenderly, to caress 2 (9.8) (0.054) (0.12)
παραβάλλω to throw beside 2 (9.8) (0.561) (0.46)
παιδίσκη a young girl, maiden 2 (9.8) (0.114) (0.07)
δέκα ten 2 (9.8) (1.54) (2.42)
λαλέω to talk, chat, prattle, babble 2 (9.8) (1.608) (0.59)
γάρ for 2 (9.8) (110.606) (74.4)
θερισμός reaping-time, harvest 2 (9.8) (0.095) (0.02)
ἐναντίος opposite 2 (9.8) (8.842) (4.42)
ὑπάρχω to begin; to exist 2 (9.8) (13.407) (5.2)
ἔλεος pity, mercy, compassion 2 (9.8) (0.389) (0.25)
καρδία the heart 2 (9.8) (2.87) (0.99)
δύναμαι to be able, capable, strong enough 2 (9.8) (12.481) (8.47)
σεύω to put in quick motion: to drive, hunt, chase away 2 (9.8) (0.203) (0.94)
ἑσπέρα evening, eventide, eve 2 (9.8) (0.592) (0.63)
παρά from the side of, c. gen., beside, alongside of, c. dat., to the side of, motion alongside of, c. acc. 2 (9.8) (22.709) (26.08)
συντελέω to bring quite to an end, complete, accomplish 2 (9.8) (0.664) (0.57)
τελέω to complete, fulfil, accomplish 2 (9.8) (1.111) (2.02)
ἄρτος bread, loaf of bread 2 (9.8) (1.04) (0.41)
μήτηρ a mother 2 (9.8) (2.499) (4.41)
νύξ the night 2 (9.8) (2.561) (5.42)
τόπος a place 2 (9.8) (8.538) (6.72)
ἀποκρίνω to separate, set apart; mid. answer 2 (9.8) (1.674) (2.01)
κλαίω to weep, lament, wail 2 (9.8) (0.415) (1.03)
οἶδα to know 2 (9.8) (9.863) (11.77)
ἀποκαλύπτω to uncover 2 (9.8) (0.215) (0.02)
γένεσις an origin, source, productive cause 2 (9.8) (4.522) (0.32)
πίπτω to fall, fall down 2 (9.8) (1.713) (3.51)
ἐξέρχομαι to go out, come out 2 (9.8) (1.544) (1.49)
ἕτερος the one; the other (of two) 2 (9.8) (18.33) (7.31)
κενός empty 2 (9.8) (2.157) (3.12)
ἕξ six 2 (9.8) (0.945) (0.94)
ἀδελφός sons of the same mother 2 (9.8) (2.887) (2.55)
ἵστημι to make to stand 2 (9.8) (4.072) (7.15)
κάθημαι to be seated 2 (9.8) (0.912) (1.11)
σοῦ shoo! 2 (9.8) (0.119) (0.11)
ἐμπίμπλημι fill quite full 2 (9.8) (0.382) (0.47)
ὑπόδημα sandal, shoe 2 (9.8) (0.281) (0.15)
ῥῆμα (spoken) word, line, verb 2 (9.8) (1.704) (0.56)
ἁλίσκομαι to be caught, conquered, caught in the act 2 (9.8) (1.284) (1.67)
ἐντέλλω to enjoin, command 3 (14.7) (0.489) (0.84)
πατήρ a father 3 (14.7) (9.224) (10.48)
γιγνώσκω to learn to know, to perceive, mark, learn 3 (14.7) (6.8) (5.5)
δοῦλος slave 3 (14.7) (1.48) (1.11)
ἵνα in order that (conj.); where (rel. adv.) 3 (14.7) (8.778) (7.86)
χάρις gratitude, favor, grace, charm 3 (14.7) (3.66) (3.87)
ἀνίστημι to make to stand up, raise up 3 (14.7) (1.583) (2.13)
πρωΐ early in the day, at morn 3 (14.7) (0.343) (0.2)
τῆ take 3 (14.7) (1.084) (0.11)
λαμβάνω to take, seize, receive 3 (14.7) (15.895) (13.47)
μερίς a part, portion, share, parcel 3 (14.7) (0.238) (0.13)
ποῦ where 3 (14.7) (0.998) (1.25)
οὗ2 him, her (οὗ οἷ ἕ) 3 (14.7) (6.249) (14.54)
κατόπισθεν behind, after, in the rear 3 (14.7) (0.02) (0.07)
κληρονομία an inheritance 3 (14.7) (0.191) (0.0) too few
ἅλως a threshing-floor, a halo 3 (14.7) (0.156) (0.03)
ἔτι yet, as yet, still, besides 3 (14.7) (11.058) (14.57)
ἀγχιστεία nearness of kin 3 (14.7) (0.029) (0.01)
τίς who? which? 3 (14.7) (21.895) (15.87)
ὑμός your 3 (14.7) (6.015) (5.65)
δούλη slave 3 (14.7) (0.111) (0.09)
ἀμφότερος each of two, both 3 (14.7) (4.116) (5.17)
ΑΒΓ ABC and any other geometric figure 3 (14.7) (63.859) (4.86)
ἐφορεύω to be ephor 4 (19.6) (0.4) (1.08)
πρέσβυς an old man; pl. ambassadors 4 (19.6) (2.001) (3.67)
εὑρίσκω to find 4 (19.6) (6.155) (4.65)
σός your 4 (19.6) (6.214) (12.92)
πόλις a city 4 (19.6) (11.245) (29.3)
τίκτω to bring into the world 4 (19.6) (1.368) (2.76)
κοιμάω to lull 4 (19.6) (0.492) (0.55)
πούς a foot 4 (19.6) (2.799) (4.94)
ἄν modal particle 4 (19.6) (32.618) (38.42)
ἐπιγιγνώσκω to look upon, witness, observe 4 (19.6) (0.366) (0.34)
τῇ here, there 4 (19.6) (18.312) (12.5)
γῆ earth 4 (19.6) (10.519) (12.21)
εἰσέρχομαι to go in 4 (19.6) (1.634) (1.72)
ὧδε in this wise, so, thus 4 (19.6) (1.85) (3.4)
ὀφθαλμός the eye 4 (19.6) (2.632) (2.12)
ὑπέρ over, above, w. gen, over, beyond, w. acc. 4 (19.6) (6.432) (8.19)
τις any one, any thing, some one, some thing; 5 (24.6) (97.86) (78.95)
ἀγχιστεύς closely akin 5 (24.6) (0.007) (0.0) too few
ἐπιστρέφω to turn about, turn round 5 (24.6) (0.677) (0.24)
οἶκος a house, abode, dwelling 5 (24.6) (2.871) (3.58)
ἀνά up, upon 5 (24.6) (4.693) (6.06)
κτάομαι to procure for oneself, to get, gain, acquire 5 (24.6) (1.415) (1.83)
θεός god 5 (24.6) (26.466) (19.54)
ὅσος as much/many as 5 (24.6) (13.469) (13.23)
παιδάριον a young, little boy 5 (24.6) (0.155) (0.12)
ἀπό from, away from. c. gen. 5 (24.6) (30.074) (22.12)
σήμερον to-day 6 (29.5) (0.478) (0.24)
ἔρχομαι to come 6 (29.5) (6.984) (16.46)
καταλείπω to leave behind 6 (29.5) (1.869) (2.45)
ἐμός mine 6 (29.5) (8.401) (19.01)
θερίζω to do summer-work, to mow, reap 6 (29.5) (0.104) (0.08)
κριθή barley-corns, barley 6 (29.5) (0.219) (0.19)
ἐσθίω to eat 6 (29.5) (2.007) (1.91)
ὡς as, how 6 (29.5) (68.814) (63.16)
ἐκεῖ there, in that place 6 (29.5) (2.795) (1.68)
καλέω to call, summon 6 (29.5) (10.936) (8.66)
νύμφη a young wife, bride 7 (34.4) (0.408) (1.26)
εἶμι come, go 7 (34.4) (7.276) (13.3)
καθίζω to make to sit down, seat 7 (34.4) (0.432) (0.89)
εἰ conj. if, whether; part. w/wishes, adv. w/imperatives 7 (34.4) (50.199) (32.23)
κοΐ squealing sound of a pig 7 (34.4) (0.465) (0.0) too few
δή [interactional particle: S&H on same page] 7 (34.4) (17.728) (33.0)
συλλέγω to collect, gather 8 (39.3) (0.488) (1.3)
ὅς2 [possessive pronoun] 8 (39.3) (47.672) (39.01)
ὁράω to see 9 (44.2) (16.42) (18.27)
υἱός a son 9 (44.2) (7.898) (7.64)
γε at least, at any rate 10 (49.1) (24.174) (31.72)
δίδωμι to give 10 (49.1) (11.657) (13.85)
ἕως (w. aor or as prep.) until; (w. pres) as long as 10 (49.1) (3.02) (2.61)
ἀποθνῄσκω to die, be killed 10 (49.1) (4.322) (6.41)
γίγνομαι become, be born 10 (49.1) (53.204) (45.52)
ἐάν if 10 (49.1) (23.689) (20.31)
θυγάτηρ a daughter 11 (54.0) (1.586) (2.79)
οὗ where 11 (54.0) (6.728) (4.01)
κύριος having power 11 (54.0) (8.273) (1.56)
πενθερά a mother-in-law 11 (54.0) (0.036) (0.01)
γυνή a woman 11 (54.0) (6.224) (8.98)
πᾶς all, the whole 11 (54.0) (59.665) (51.63)
λαός the people 12 (58.9) (2.428) (2.78)
ὄνομα name 12 (58.9) (7.968) (4.46)
πορεύω to make to go, carry, convey 12 (58.9) (1.56) (3.08)
οὗτος this; that 12 (58.9) (133.027) (121.95)
ποιέω to make, to do 13 (63.9) (29.319) (37.03)
ἐπί on, upon with gen., dat., and acc. 15 (73.7) (64.142) (59.77)
οὐ not 16 (78.6) (104.879) (82.22)
τῷ therefore, in this wise, thereupon 16 (78.6) (55.077) (29.07)
ἀγρός fields, lands 16 (78.6) (0.663) (0.88)
κύριος2 a lord, master 18 (88.4) (7.519) (1.08)
ἐκ from out of 18 (88.4) (54.157) (51.9)
μή not 19 (93.3) (50.606) (37.36)
εἰς into, to c. acc. 19 (93.3) (66.909) (80.34)
μετά (w gen) with, among; (w acc) after 20 (98.2) (21.235) (25.5)
βοώνητος purchased with an ox 20 (98.2) (0.01) (0.0) too few
βοή a loud cry, shout 20 (98.2) (0.664) (1.73)
ἀνήρ a man 21 (103.1) (10.82) (29.69)
δέ but 21 (103.1) (249.629) (351.92)
βοῦς cow 22 (108.1) (1.193) (2.78)
πρός (w. gen.) from; (w. dat.) at, near, in addition to; (w. acc.) to, toward, regarding 22 (108.1) (56.75) (56.58)
εἰμί to be 26 (127.7) (217.261) (145.55)
ὅτι adv. + superl., as...as possible; ὅτι μή except 26 (127.7) (49.106) (23.97)
ὅτι2 conj.: that, because 26 (127.7) (49.49) (23.92)
αὐτοῦ at the very place, just here, just there 27 (132.6) (26.948) (12.74)
ἐν in, among. c. dat. 29 (142.4) (118.207) (88.06)
ὅς who, that, which: relative pronoun 32 (157.2) (208.764) (194.16)
εἶπον to speak, say 47 (230.8) (16.169) (13.73)
ἐγώ I (first person pronoun) 48 (235.8) (54.345) (87.02)
λέγω to pick; to say 58 (284.9) (90.021) (57.06)
σύ you (personal pronoun) 69 (338.9) (30.359) (61.34)
αὐτός unemph. 3rd pers.pronoun; -self; [the] same 104 (510.8) (173.647) (126.45)
καί and, also 208 (1021.6) (544.579) (426.61)
the 251 (1232.8) (1391.018) (1055.57)

PAGINATE