250 lemmas;
780 tokens
(94,740 in work)
| word | shortdef | count | work (freq.) | corpus | core | |
|---|---|---|---|---|---|---|
| ἀγγεῖον | vessel, reservoir | 1 | 32 | (3.38) | (0.953) | (0.13) |
| ἄγγος | a vessel | 1 | 16 | (1.69) | (0.076) | (0.13) |
| ἄλλῃ | in another place, elsewhere | 1 | 6 | (0.63) | (0.52) | (0.89) |
| ἀναιρέω | to take up; to destroy | 1 | 39 | (4.12) | (3.379) | (1.22) |
| ἀνίημι | to send up; let go, abate | 1 | 33 | (3.48) | (0.786) | (0.98) |
| ἀντίγραφος | copied | 1 | 7 | (0.74) | (0.165) | (0.0) |
| ἀπορρέω | to flow | 1 | 6 | (0.63) | (0.447) | (0.21) |
| ἀρκέω | to ward off; to be sufficient | 1 | 24 | (2.53) | (1.255) | (0.64) |
| ἄρσις | a raising | 1 | 2 | (0.21) | (0.048) | (0.01) |
| ἀφαιρέω | to take from, take away from | 1 | 27 | (2.85) | (2.254) | (1.6) |
| βάλλω | to throw | 1 | 148 | (15.62) | (1.692) | (5.49) |
| βαστάζω | to lift, lift up, raise | 1 | 15 | (1.58) | (0.228) | (0.2) |
| βιβλίον | a paper, scroll, letter | 1 | 64 | (6.76) | (1.897) | (0.35) |
| βοηθέω | to come to aid, to succour, assist, aid | 1 | 11 | (1.16) | (0.897) | (3.1) |
| γίγνομαι | become, be born | 1 | 430 | (45.39) | (53.204) | (45.52) |
| διαίρεσις | a dividing, division | 1 | 14 | (1.48) | (1.82) | (0.17) |
| διακατέχω | hold fast | 1 | 1 | (0.11) | (0.009) | (0.06) |
| δίδυμος | double, twofold, twain | 1 | 3 | (0.32) | (0.243) | (0.21) |
| ἐάω | to let, suffer, allow, permit | 1 | 40 | (4.22) | (2.333) | (3.87) |
| ἕδρα | a sitting-place | 1 | 8 | (0.84) | (0.381) | (0.47) |
| εἶμι | come, go | 1 | 23 | (2.43) | (7.276) | (13.3) |
| εἶτα | then, next | 1 | 155 | (16.36) | (4.335) | (1.52) |
| ἕκαστος | every, every one, each, each one | 1 | 165 | (17.42) | (12.667) | (11.08) |
| ἐκθλίβω | to squeeze much: to distress greatly | 1 | 7 | (0.74) | (0.035) | (0.01) |
| ἐκκόπτω | to cut out, knock out | 1 | 9 | (0.95) | (0.244) | (0.15) |
| ἐκτός | outside | 1 | 20 | (2.11) | (1.394) | (1.48) |
| ἕλκωσις | ulceration | 1 | 3 | (0.32) | (0.063) | (0.01) |
| ἔμπλαστρος | salve | 1 | 62 | (6.54) | (0.031) | (0.0) |
| ἐμπλέω | to sail in, to float in | 1 | 2 | (0.21) | (0.088) | (0.09) |
| ἔναιμος | with blood in one | 1 | 31 | (3.27) | (0.222) | (0.01) |
| ἐξεράω | to disgorge | 1 | 2 | (0.21) | (0.009) | (0.08) |
| ἐξοχή | prominence | 1 | 5 | (0.53) | (0.099) | (0.0) |
| ἐπανάστασις | a rising up against, an insurrection | 1 | 3 | (0.32) | (0.083) | (0.07) |
| ἔπειτα | then, next | 1 | 31 | (3.27) | (2.603) | (7.5) |
| ἐπιγράφω | scratch; (after Homer) inscribe, register | 1 | 35 | (3.69) | (0.629) | (0.2) |
| ἐπίθεσις | a laying on; an attack | 1 | 9 | (0.95) | (0.119) | (0.23) |
| ἐπιμελής | careful | 1 | 53 | (5.59) | (0.419) | (0.49) |
| ἐπιπάσσω | to sprinkle upon | 1 | 10 | (1.06) | (0.036) | (0.01) |
| ἐπιτίθημι | to lay, put on; (mid.) to attack | 1 | 103 | (10.87) | (1.54) | (1.61) |
| ἕπομαι | follow | 1 | 20 | (2.11) | (4.068) | (4.18) |
| ἐργάζομαι | to work, labour | 1 | 88 | (9.29) | (2.772) | (1.58) |
| ἔσχατος | outermost | 1 | 19 | (2.01) | (2.261) | (0.9) |
| ἕτερος | the one; the other (of two) | 1 | 179 | (18.89) | (18.33) | (7.31) |
| εὑρίσκω | to find | 1 | 81 | (8.55) | (6.155) | (4.65) |
| ἐφεξῆς | in order, in a row, one after another | 1 | 114 | (12.03) | (2.195) | (0.2) |
| ἕψω | to boil, seethe | 1 | 57 | (6.02) | (0.553) | (0.24) |
| ἧλος | a nail | 1 | 9 | (0.95) | (0.215) | (0.04) |
| ἡμέρα | day | 1 | 109 | (11.51) | (8.416) | (8.56) |
| ἡμέτερος | our | 1 | 11 | (1.16) | (2.045) | (2.83) |
| θερμός | hot, warm | 1 | 76 | (8.02) | (3.501) | (0.49) |
| θέρος | summer, summertime; harvest, crop | 1 | 29 | (3.06) | (0.779) | (1.22) |
| θυεία | a mortar | 1 | 72 | (7.6) | (0.049) | (0.01) |
| ἰσχυρός | strong, mighty | 1 | 144 | (15.2) | (2.136) | (1.23) |
| καθηγητής | guide | 1 | 5 | (0.53) | (0.021) | (0.0) |
| καθίημι | to send down, let fall | 1 | 5 | (0.53) | (0.498) | (0.52) |
| καθόλου | on the whole, in general | 1 | 37 | (3.91) | (5.11) | (1.48) |
| καλέω | to call, summon | 1 | 151 | (15.94) | (10.936) | (8.66) |
| κάταγμα | wool drawn | 1 | 12 | (1.27) | (0.061) | (0.0) |
| κατέχω | to hold fast | 1 | 5 | (0.53) | (1.923) | (2.47) |
| κεραμεοῦς | of clay, earthen | 1 | 3 | (0.32) | (0.06) | (0.01) |
| κηρόω | wax over | 1 | 147 | (15.52) | (0.12) | (0.0) |
| κόλπος | bosom; gulf | 1 | 35 | (3.69) | (0.419) | (1.22) |
| κόμη | the hair, hair of the head | 1 | 1 | (0.11) | (0.314) | (0.41) |
| κόπτω | to strike, smite, knock down | 1 | 49 | (5.17) | (0.451) | (0.6) |
| λέγω | to pick; to say | 1 | 425 | (44.86) | (90.021) | (57.06) |
| λοιπός | remaining, the rest | 1 | 35 | (3.69) | (6.377) | (5.2) |
| μανδραγόρας | mandrake | 1 | 7 | (0.74) | (0.066) | (0.01) |
| μέλας | black, swart | 1 | 40 | (4.22) | (2.124) | (1.87) |
| μή | not | 1 | 256 | (27.02) | (50.606) | (37.36) |
| νεότρωτος | lately wounded | 1 | 9 | (0.95) | (0.013) | (0.0) |
| νεῦρον | a sinew, tendon; | 1 | 80 | (8.44) | (1.281) | (0.05) |
| ὀθόνιον | a piece of fine linen | 1 | 12 | (1.27) | (0.245) | (0.04) |
| ὁλκάς | a trading vessel, merchantman | 1 | 3 | (0.32) | (0.095) | (0.34) |
| ὁμογενής | of the same race | 1 | 20 | (2.11) | (0.252) | (0.01) |
| ὅπως | how, that, in order that, as | 1 | 65 | (6.86) | (4.748) | (5.64) |
| ὅσος | as much/many as | 1 | 204 | (21.53) | (13.469) | (13.23) |
| οὖν | so, then, therefore | 1 | 356 | (37.58) | (34.84) | (23.41) |
| πάλιν | back, backwards | 1 | 126 | (13.3) | (10.367) | (6.41) |
| παράδοξος | contrary to opinion, incredible, paradoxical | 1 | 5 | (0.53) | (0.565) | (1.11) |
| παραινέω | to exhort, recommend, advise | 1 | 2 | (0.21) | (0.456) | (0.75) |
| πάχος | thickness | 1 | 36 | (3.8) | (0.367) | (0.11) |
| περιτίθημι | to place round | 1 | 2 | (0.21) | (0.34) | (0.41) |
| πλείων | more, larger | 1 | 141 | (14.88) | (7.783) | (7.12) |
| πληγή | a blow, stroke | 1 | 15 | (1.58) | (0.895) | (0.66) |
| πούς | a foot | 1 | 7 | (0.74) | (2.799) | (4.94) |
| προσέχω | to hold to, offer | 1 | 15 | (1.58) | (1.101) | (1.28) |
| πῶρος | tufa, a porous stone; | 1 | 6 | (0.63) | (0.06) | (0.0) |
| ῥαγάς | a rent, chink | 1 | 19 | (2.01) | (0.014) | (0.0) |
| σκευάζω | to prepare, make ready | 1 | 72 | (7.6) | (0.277) | (0.32) |
| σπόγγος | a sponge | 1 | 16 | (1.69) | (0.16) | (0.04) |
| στόμα | the mouth | 1 | 7 | (0.74) | (2.111) | (1.83) |
| στυπτήριος | treated with alum | 1 | 46 | (4.86) | (0.045) | (0.01) |
| στύραξ | (m. and f.) storax (gum, gum tree) | 1 | 26 | (2.74) | (0.083) | (0.01) |
| στύραξ2 | the spike at the lower end of a spear-shaft | 1 | 25 | (2.64) | (0.084) | (0.02) |
| συκάμινον | the fruit of the συκάμινος, mulberry | 1 | 5 | (0.53) | (0.019) | (0.0) |
| συκάμινος | the mulberry-tree | 1 | 5 | (0.53) | (0.019) | (0.0) |
| συμβαίνω | meet, agree, happen | 1 | 28 | (2.96) | (9.032) | (7.24) |
| συνεχής | holding together | 1 | 36 | (3.8) | (3.097) | (1.77) |
| ταύτῃ | in this way. | 1 | 21 | (2.22) | (2.435) | (2.94) |
| τηκτός | melted, molten | 1 | 63 | (6.65) | (0.074) | (0.0) |
| τήκω | to melt, melt down | 1 | 128 | (13.51) | (0.321) | (0.27) |
| τίθημι | to set, put, place | 1 | 30 | (3.17) | (6.429) | (7.71) |
| τις | any one, any thing, some one, some thing; | 1 | 749 | (79.06) | (97.86) | (78.95) |
| τοιοῦτος | such as this | 1 | 277 | (29.24) | (20.677) | (14.9) |
| τόπος | a place | 1 | 35 | (3.69) | (8.538) | (6.72) |
| τότε | at that time, then | 1 | 30 | (3.17) | (6.266) | (11.78) |
| τοτέ | at times, now and then | 1 | 28 | (2.96) | (6.167) | (10.26) |
| τουτέστι | that is to say | 1 | 42 | (4.43) | (4.259) | (0.0) |
| τρεῖς | three | 1 | 100 | (10.56) | (4.87) | (3.7) |
| τρέω | to flee from fear, flee away | 1 | 39 | (4.12) | (1.989) | (2.15) |
| τρίβω | to rub: to rub | 1 | 55 | (5.81) | (0.71) | (0.25) |
| τρόπος | a turn, direction, course, way; character | 1 | 101 | (10.66) | (7.612) | (5.49) |
| τροπός | a twisted leathern thong | 1 | 101 | (10.66) | (7.547) | (5.48) |
| ὕδρωψ | dropsy. | 1 | 3 | (0.32) | (0.063) | (0.0) |
| ὑπό | from under, by, c. gen. under, c. dat., towards c. acc. | 1 | 247 | (26.07) | (26.85) | (24.12) |
| φημί | to say, to claim | 1 | 133 | (14.04) | (36.921) | (31.35) |
| χάλκεος | of copper | 1 | 47 | (4.96) | (0.603) | (1.59) |
| χαλκοῦς | a copper coin | 1 | 171 | (18.05) | (0.971) | (2.29) |
| χειμών | winter; storm, stormy weather | 1 | 28 | (2.96) | (1.096) | (1.89) |
| χείρ | the hand | 1 | 36 | (3.8) | (5.786) | (10.92) |
| χοιράς | of a hog | 1 | 28 | (2.96) | (0.036) | (0.03) |
| χρυσοκόλλα | gold-solder, malachite, basic copper carbonate | 1 | 8 | (0.84) | (0.005) | (0.0) |
| χυλός | juice | 1 | 55 | (5.81) | (0.709) | (0.01) |
| χωρίζω | to separate, part, sever, divide | 1 | 1 | (0.11) | (1.352) | (0.58) |
| χωρίς | separately, asunder, apart, by oneself | 1 | 102 | (10.77) | (2.405) | (1.71) |
| Φιλόξενος | Philoxenus | 1 | 6 | (0.63) | (0.065) | (0.03) |
| Λεύκιος | Lucius | 1 | 13 | (1.37) | (0.143) | (0.69) |
| ἀντίγραφον | a copy | 1 | 3 | (0.32) | (0.064) | (0.0) |
| Κλαύδιος | Claudius | 1 | 2 | (0.21) | (0.131) | (0.16) |
| Ἕλενος | Helenus | 1 | 1 | (0.11) | (0.029) | (0.08) |
| Πυθίων | Pythion | 1 | 1 | (0.11) | (0.04) | (0.03) |
| ἀλόη | bitter aloes, Aloe vera | 2 | 61 | (6.44) | (0.12) | (0.01) |
| ἀναβράσσω | to boil well, seethe | 2 | 4 | (0.42) | (0.005) | (0.01) |
| ἄριστος | best | 2 | 55 | (5.81) | (2.087) | (4.08) |
| ἄρχω | (to be first) to rule, to begin | 2 | 50 | (5.28) | (5.82) | (8.27) |
| Ἀσκληπιάδης | son of Asclepius; physician | 2 | 111 | (11.72) | (0.257) | (0.04) |
| ἄσφαλτος | asphalt, bitumen | 2 | 64 | (6.76) | (0.102) | (0.05) |
| ἀσφαλτόω | smear with pitch | 2 | 45 | (4.75) | (0.044) | (0.01) |
| γραφή | drawing, writing; indictment | 2 | 69 | (7.28) | (2.255) | (0.49) |
| διάθεσις | a disposition, arrangement | 2 | 134 | (14.14) | (1.947) | (0.89) |
| δραχμή | a handful; a drachma | 2 | 178 | (18.79) | (0.757) | (0.25) |
| ἐκ | from out of | 2 | 364 | (38.42) | (54.157) | (51.9) |
| ἐμβάλλω | to throw in, put in | 2 | 151 | (15.94) | (1.417) | (1.63) |
| ἐπιτυγχάνω | to hit the mark | 2 | 40 | (4.22) | (0.291) | (0.27) |
| ἐρυθρός | red | 2 | 12 | (1.27) | (0.374) | (0.35) |
| εὔδηλος | quite clear, manifest | 2 | 40 | (4.22) | (0.317) | (0.03) |
| θυμίαμα | that which is burnt as incense | 2 | 158 | (16.68) | (0.261) | (0.08) |
| ἴσος | equal to, the same as; adv. perhaps | 2 | 156 | (16.47) | (9.107) | (4.91) |
| Ἰταλικός | Italian | 2 | 12 | (1.27) | (0.069) | (0.11) |
| κατεργάζομαι | to effect by labour, to achieve, accomplish | 2 | 9 | (0.95) | (0.29) | (0.46) |
| κινέω | to set in motion, to move | 2 | 69 | (7.28) | (13.044) | (1.39) |
| λαμβάνω | to take, seize, receive | 2 | 63 | (6.65) | (15.895) | (13.47) |
| λεῖος | smooth, plain, not embroidered | 2 | 96 | (10.13) | (0.724) | (0.14) |
| λέξις | a speaking, saying, speech | 2 | 69 | (7.28) | (1.763) | (0.32) |
| λιθάργυρος | litharge, lead monoxide | 2 | 86 | (9.08) | (0.051) | (0.0) |
| μέχρι | until (prep. and conj. w. aor.), as long as (conj. w. pres.) | 2 | 64 | (6.76) | (3.714) | (2.8) |
| μήκων | the poppy | 2 | 14 | (1.48) | (0.136) | (0.04) |
| μυελόομαι | to be full of marrow | 2 | 42 | (4.43) | (0.039) | (0.0) |
| μυελός | marrow | 2 | 61 | (6.44) | (0.213) | (0.03) |
| ξεστός | smoothed, polished, wrought | 2 | 48 | (5.07) | (0.068) | (0.24) |
| ξυστός | scraped, polished | 2 | 55 | (5.81) | (0.048) | (0.03) |
| οἰνηρός | of wine | 2 | 2 | (0.21) | (0.01) | (0.01) |
| ὅμοιος | like, resembling | 2 | 92 | (9.71) | (10.645) | (5.05) |
| ὅτι | adv. + superl., as...as possible; ὅτι μή except | 2 | 150 | (15.83) | (49.106) | (23.97) |
| πᾶς | all, the whole | 2 | 358 | (37.79) | (59.665) | (51.63) |
| περί | around, round about with gen., dat., and acc. | 2 | 318 | (33.57) | (44.62) | (43.23) |
| πολύς | much, many | 2 | 438 | (46.23) | (35.28) | (44.3) |
| προερέω | to say beforehand | 2 | 34 | (3.59) | (0.431) | (0.1) |
| πρῶτος | first | 2 | 164 | (17.31) | (18.707) | (16.57) |
| πῦρ | fire | 2 | 112 | (11.82) | (4.894) | (2.94) |
| ῥίζα | a root | 2 | 85 | (8.97) | (0.974) | (0.28) |
| σμύρνα | myrrh | 2 | 160 | (16.89) | (0.481) | (0.07) |
| Σμύρνα | Smyrna | 2 | 161 | (16.99) | (0.565) | (0.1) |
| σπληνίον | pad | 2 | 11 | (1.16) | (0.015) | (0.0) |
| σῦριγξ | a pipe | 2 | 37 | (3.91) | (0.152) | (0.55) |
| τῇ | here, there | 2 | 142 | (14.99) | (18.312) | (12.5) |
| τρίτος | the third | 2 | 99 | (10.45) | (4.486) | (2.33) |
| χρή | it is fated, necessary | 2 | 193 | (20.37) | (6.22) | (4.12) |
| ὡς | as, how | 2 | 606 | (63.96) | (68.814) | (63.16) |
| ὥστε | so that | 2 | 83 | (8.76) | (10.717) | (9.47) |
| ὅτι2 | conj.: that, because | 2 | 151 | (15.94) | (49.49) | (23.92) |
| γράφω | to scratch, draw, write | 3 | 558 | (58.9) | (7.064) | (2.6) |
| δεῖ | it is necessary | 3 | 80 | (8.44) | (13.387) | (11.02) |
| δέω | to bind, tie, fetter | 3 | 146 | (15.41) | (17.994) | (15.68) |
| δέω2 | to lack, miss, stand in need of | 3 | 147 | (15.52) | (17.692) | (15.52) |
| ἥμισυς | half | 3 | 174 | (18.37) | (1.26) | (1.05) |
| καθά | according as, just as | 3 | 143 | (15.09) | (5.439) | (4.28) |
| οἰνάνθη | the first shoot of the vine | 3 | 4 | (0.42) | (0.019) | (0.04) |
| οἶνος | wine | 3 | 175 | (18.47) | (2.867) | (2.0) |
| ὀστέον | bone | 3 | 39 | (4.12) | (2.084) | (0.63) |
| πρότερος | before, earlier | 3 | 192 | (20.27) | (25.424) | (23.72) |
| σκευασία | a preparing, dressing | 3 | 46 | (4.86) | (0.097) | (0.0) |
| σύμφυτος | born with one, congenital, innate, natural, inborn, inbred | 3 | 9 | (0.95) | (0.231) | (0.04) |
| συστρέφω | to twist up into a ball | 3 | 21 | (2.22) | (0.086) | (0.25) |
| τραῦμα | a wound, hurt | 3 | 84 | (8.87) | (0.506) | (0.34) |
| χραύω | to scrape, graze, wound slightly | 3 | 286 | (30.19) | (3.114) | (2.65) |
| χράω2 | proclaim an oracle, (rare) furnish; mid.: consult an oracle, lend | 3 | 339 | (35.78) | (5.448) | (5.3) |
| αὐτός | unemph. 3rd pers.pronoun; -self; [the] same | 4 | 1,399 | (147.67) | (173.647) | (126.45) |
| γάρ | for | 4 | 619 | (65.34) | (110.606) | (74.4) |
| διαλύω | to loose one from another, to part asunder, undo | 4 | 46 | (4.86) | (0.884) | (1.29) |
| εἷς | one | 4 | 220 | (23.22) | (23.591) | (10.36) |
| ἐπιβάλλω | to throw | 4 | 107 | (11.29) | (0.749) | (1.78) |
| λεπίς | a scale, husk | 4 | 243 | (25.65) | (0.205) | (0.01) |
| μάννα | manna, a morsel, grain | 4 | 136 | (14.36) | (0.15) | (0.01) |
| μετά | (w gen) with, among; (w acc) after | 4 | 379 | (40.0) | (21.235) | (25.5) |
| ξηρά | dry land | 4 | 89 | (9.39) | (0.451) | (0.03) |
| προαγορεύω | to tell beforehand | 4 | 110 | (11.61) | (3.068) | (5.36) |
| στυπτηρία | an astringent earth, alum | 4 | 79 | (8.34) | (0.12) | (0.0) |
| σχιστός | parted, divided | 4 | 119 | (12.56) | (0.151) | (0.01) |
| εἰμί | to be | 5 | 1,402 | (147.98) | (217.261) | (145.55) |
| ἐν | in, among. c. dat. | 5 | 932 | (98.37) | (118.207) | (88.06) |
| ὀπός | the juice of the figtree | 5 | 30 | (3.17) | (0.267) | (0.01) |
| ὅταν | when, whenever | 5 | 220 | (23.22) | (9.255) | (4.07) |
| ὑγρός | wet, moist, running, fluid | 5 | 195 | (20.58) | (3.244) | (0.41) |
| χαλβάνη | the resinous juice of all-heal, Ferula galbaniflua | 5 | 205 | (21.64) | (0.184) | (0.0) |
| χράομαι | use, experience | 5 | 397 | (41.9) | (5.93) | (6.1) |
| χράω | to fall upon, attack, assail | 5 | 368 | (38.84) | (5.601) | (4.92) |
| ἐλαιόω | oil | 6 | 452 | (47.71) | (0.591) | (0.04) |
| ἰάομαι | to heal, cure | 6 | 212 | (22.38) | (1.023) | (0.32) |
| ἰόομαι | become rusty | 6 | 176 | (18.58) | (0.196) | (0.02) |
| ἰού | ho! | 6 | 182 | (19.21) | (0.273) | (0.33) |
| μνᾶ | a weight, 1 mina=100 drachmae | 6 | 166 | (17.52) | (0.279) | (0.21) |
| οὗτος | this; that | 6 | 1,238 | (130.67) | (133.027) | (121.95) |
| ἔλαιος | the wild olive | 7 | 483 | (50.98) | (0.675) | (0.06) |
| ἐπί | on, upon with gen., dat., and acc. | 7 | 770 | (81.28) | (64.142) | (59.77) |
| ὅς | who, that, which: relative pronoun | 7 | 1,544 | (162.97) | (208.764) | (194.16) |
| στέαρ | stiff fat, tallow, suet | 7 | 166 | (17.52) | (0.341) | (0.04) |
| φαρμακός | one sacrificed, scapegoat | 7 | 275 | (29.03) | (0.768) | (0.13) |
| φάρμακος | poisoner, sorcerer, magician | 7 | 322 | (33.99) | (0.898) | (0.13) |
| ἄλλος | other, another | 8 | 680 | (71.78) | (40.264) | (43.75) |
| ἔλαιον | olive-oil | 8 | 665 | (70.19) | (1.471) | (0.3) |
| ἰός | an arrow | 8 | 289 | (30.5) | (0.939) | (0.56) |
| κατά | down, against with gen.; according to, throughout with acc. | 8 | 917 | (96.79) | (76.461) | (54.75) |
| κηρός | bees-wax | 8 | 656 | (69.24) | (0.644) | (0.11) |
| κοτύλη | a cup | 8 | 284 | (29.98) | (0.366) | (0.07) |
| λίβανος | the frankincense-tree | 8 | 168 | (17.73) | (0.277) | (0.04) |
| ῥητίνη | resin of the pine | 8 | 301 | (31.77) | (0.27) | (0.01) |
| φάρμακον | a drug, medicine | 8 | 951 | (100.38) | (2.51) | (0.63) |
| εἰς | into, to c. acc. | 9 | 415 | (43.8) | (66.909) | (80.34) |
| οὕτως | so, in this manner | 9 | 315 | (33.25) | (28.875) | (14.91) |
| πίσσα | pitch | 9 | 118 | (12.46) | (0.207) | (0.07) |
| ὄξος | poor wine; vinegar | 10 | 306 | (32.3) | (0.911) | (0.06) |
| λίτρα | a silver coin | 11 | 716 | (75.58) | (0.567) | (0.02) |
| ἔχω | to have | 12 | 555 | (58.58) | (48.945) | (46.31) |
| δέ | but | 13 | 2,344 | (247.41) | (249.629) | (351.92) |
| πρός | (w. gen.) from; (w. dat.) at, near, in addition to; (w. acc.) to, toward, regarding | 13 | 765 | (80.75) | (56.75) | (56.58) |
| ἀνά | up, upon | 14 | 259 | (27.34) | (4.693) | (6.06) |
| ποιέω | to make, to do | 14 | 454 | (47.92) | (29.319) | (37.03) |
| καί | and, also | 57 | 5,310 | (560.48) | (544.579) | (426.61) |
| ὁ | the | 92 | 11,931 | (1259.34) | (1391.018) | (1055.57) |