urn:cts:greekLit:tlg5034.tlg001a.perseus-grc1:1
read in Scaife Viewer
passage citation
e.g. 3 or 2.5 or 7.1-7.50 (as appropriate for text)
frequency filter (per 10k)

1,442 lemmas; 7,431 tokens (67,727 in work)
word shortdef count work (freq.) corpus core
the 1,151 10,713 (1581.79) (1391.018) (1055.57)
καί and, also 300 2,899 (428.04) (544.579) (426.61)
δέ but 235 2,201 (324.98) (249.629) (351.92)
ὅς who, that, which: relative pronoun 225 1,805 (266.51) (208.764) (194.16)
εἰμί to be 130 1,072 (158.28) (217.261) (145.55)
αὐτός unemph. 3rd pers.pronoun; -self; [the] same 76 937 (138.35) (173.647) (126.45)
οὗτος this; that 65 662 (97.75) (133.027) (121.95)
μέν on the one hand, on the other hand 42 349 (51.53) (109.727) (118.8)
τε and 22 223 (32.93) (62.106) (115.18)
ἐν in, among. c. dat. 87 865 (127.72) (118.207) (88.06)
ἐγώ I (first person pronoun) 26 174 (25.69) (54.345) (87.02)
οὐ not 27 330 (48.73) (104.879) (82.22)
εἰς into, to c. acc. 42 430 (63.49) (66.909) (80.34)
τις any one, any thing, some one, some thing; 41 380 (56.11) (97.86) (78.95)
γάρ for 73 791 (116.79) (110.606) (74.4)
ὡς as, how 42 411 (60.68) (68.814) (63.16)
σύ you (personal pronoun) 40 157 (23.18) (30.359) (61.34)
ἐπί on, upon with gen., dat., and acc. 35 293 (43.26) (64.142) (59.77)
λέγω to pick; to say 77 670 (98.93) (90.021) (57.06)
πρός (w. gen.) from; (w. dat.) at, near, in addition to; (w. acc.) to, toward, regarding 30 300 (44.3) (56.75) (56.58)
κατά down, against with gen.; according to, throughout with acc. 40 346 (51.09) (76.461) (54.75)
ἐκ from out of 33 389 (57.44) (54.157) (51.9)
πᾶς all, the whole 14 188 (27.76) (59.665) (51.63)
ἀλλά otherwise, but 10 107 (15.8) (54.595) (46.87)
ἔχω to have 32 310 (45.77) (48.945) (46.31)
γίγνομαι become, be born 25 285 (42.08) (53.204) (45.52)
πολύς much, many 16 161 (23.77) (35.28) (44.3)
ἄλλος other, another 70 360 (53.15) (40.264) (43.75)
περί around, round about with gen., dat., and acc. 30 243 (35.88) (44.62) (43.23)
ὅς2 [possessive pronoun] 32 278 (41.05) (47.672) (39.01)
ἄν modal particle 2 68 (10.04) (32.618) (38.42)
μή not 26 176 (25.99) (50.606) (37.36)
ποιέω to make, to do 11 144 (21.26) (29.319) (37.03)
δή [interactional particle: S&H on same page] 9 49 (7.23) (17.728) (33.0)
εἰ conj. if, whether; part. w/wishes, adv. w/imperatives 26 121 (17.87) (50.199) (32.23)
γε at least, at any rate 6 73 (10.78) (24.174) (31.72)
φημί to say, to claim 37 484 (71.46) (36.921) (31.35)
διά through c. gen.; because of c. acc. 50 385 (56.85) (56.77) (30.67)
ἀνήρ a man 7 126 (18.6) (10.82) (29.69)
πόλις a city 7 181 (26.72) (11.245) (29.3)
τῷ therefore, in this wise, thereupon 60 380 (56.11) (55.077) (29.07)
παρά from the side of, c. gen., beside, alongside of, c. dat., to the side of, motion alongside of, c. acc. 33 265 (39.13) (22.709) (26.08)
μέγας big, great 19 96 (14.17) (18.419) (25.96)
μετά (w gen) with, among; (w acc) after 16 136 (20.08) (21.235) (25.5)
ὑπό from under, by, c. gen. under, c. dat., towards c. acc. 23 176 (25.99) (26.85) (24.12)
ὅτι adv. + superl., as...as possible; ὅτι μή except 45 389 (57.44) (49.106) (23.97)
ὅτι2 conj.: that, because 44 386 (56.99) (49.49) (23.92)
πρότερος before, earlier 18 160 (23.62) (25.424) (23.72)
οὖν so, then, therefore 17 216 (31.89) (34.84) (23.41)
either..or; than 17 122 (18.01) (34.073) (23.24)
οὐδέ and/but not; not even 8 55 (8.12) (20.427) (22.36)
ἀπό from, away from. c. gen. 44 469 (69.25) (30.074) (22.12)
νῦν now at this very time 6 120 (17.72) (12.379) (21.84)
ἑαυτοῦ himself, herself, themselves 15 128 (18.9) (24.797) (21.7)
ἐπεί after, since, when 14 145 (21.41) (19.86) (21.4)
ἐάν if 9 54 (7.97) (23.689) (20.31)
ἄρα particle: 'so' 1 11 (1.62) (11.074) (20.24)
θεός god 25 241 (35.58) (26.466) (19.54)
ἐμός mine 10 52 (7.68) (8.401) (19.01)
οὐδείς not one, nobody 9 41 (6.05) (19.346) (18.91)
ὁράω to see 7 44 (6.5) (16.42) (18.27)
ἐκεῖνος that over there, that 5 56 (8.27) (22.812) (17.62)
δοκέω seem, impers. it seems best.. 3 40 (5.91) (12.401) (17.56)
πρῶτος first 7 118 (17.42) (18.707) (16.57)
ἔρχομαι to come 6 86 (12.7) (6.984) (16.46)
λόγος the word 25 185 (27.32) (29.19) (16.1)
τίς who? which? 26 162 (23.92) (21.895) (15.87)
δέω to bind, tie, fetter 8 50 (7.38) (17.994) (15.68)
δέω2 to lack, miss, stand in need of 8 48 (7.09) (17.692) (15.52)
βασιλεύς a king, chief 4 39 (5.76) (9.519) (15.15)
οὕτως so, in this manner 33 290 (42.82) (28.875) (14.91)
τοιοῦτος such as this 8 76 (11.22) (20.677) (14.9)
O! oh! 10 100 (14.77) (6.146) (14.88)
ἔτι yet, as yet, still, besides 2 17 (2.51) (11.058) (14.57)
οὗ2 him, her (οὗ οἷ ἕ) 9 54 (7.97) (6.249) (14.54)
τίη why? wherefore? 44 277 (40.9) (26.493) (13.95)
δίδωμι to give 2 68 (10.04) (11.657) (13.85)
εἶπον to speak, say 23 178 (26.28) (16.169) (13.73)
λαμβάνω to take, seize, receive 6 68 (10.04) (15.895) (13.47)
εἶμι come, go 2 19 (2.81) (7.276) (13.3)
καλός beautiful 10 85 (12.55) (9.11) (12.96)
σός your 21 70 (10.34) (6.214) (12.92)
φίλος friend; loved, beloved, dear 9 33 (4.87) (4.36) (12.78)
αὐτοῦ at the very place, just here, just there 11 144 (21.26) (26.948) (12.74)
κακός bad 3 41 (6.05) (7.257) (12.65)
τῇ here, there 19 177 (26.13) (18.312) (12.5)
γῆ earth 4 58 (8.56) (10.519) (12.21)
πόλεμος battle, fight, war 1 38 (5.61) (3.953) (12.13)
παῖς a child 6 175 (25.84) (5.845) (12.09)
Ζεύς Zeus 15 237 (34.99) (4.739) (12.03)
βούλομαι to will, wish, be willing 8 77 (11.37) (8.59) (11.98)
τότε at that time, then 2 26 (3.84) (6.266) (11.78)
οἶδα to know 2 38 (5.61) (9.863) (11.77)
ἄνθρωπος man, person, human 25 115 (16.98) (19.466) (11.67)
οἷος (such a kind) as; for οἷός τε see οἷος III.2 12 92 (13.58) (16.105) (11.17)
ἕκαστος every, every one, each, each one 4 39 (5.76) (12.667) (11.08)
ἤδη already 1 31 (4.58) (8.333) (11.03)
δεῖ it is necessary 6 45 (6.64) (13.387) (11.02)
χείρ the hand 3 36 (5.32) (5.786) (10.92)
ἄγω to lead 3 73 (10.78) (5.181) (10.6)
πατήρ a father 8 113 (16.68) (9.224) (10.48)
εἷς one 9 84 (12.4) (23.591) (10.36)
φέρω to bear 4 49 (7.23) (8.129) (10.35)
τοτέ at times, now and then 2 26 (3.84) (6.167) (10.26)
Ἕλλην Hellen; Greek 3 27 (3.99) (2.754) (10.09)
Ἀχαιός Achaian 1 8 (1.18) (0.976) (9.89)
μόνος alone, left alone, forsaken solitary 2 37 (5.46) (19.178) (9.89)
ὥστε so that 4 69 (10.19) (10.717) (9.47)
χρόνος time 10 104 (15.36) (11.109) (9.36)
πείθω to prevail upon, win over, persuade 6 20 (2.95) (4.016) (9.32)
ἀκούω to hear 15 70 (10.34) (6.886) (9.12)
μάλιστα most 3 14 (2.07) (6.673) (9.11)
τοι let me tell you, surely, verily 2 28 (4.13) (2.299) (9.04)
πάρειμι be present 3 27 (3.99) (5.095) (8.94)
αἱρέω to take, (mid.) to choose 7 21 (3.1) (3.052) (8.73)
in truth, truly, verily, of a surety 4 7 (1.03) (2.231) (8.66)
καλέω to call, summon 5 109 (16.09) (10.936) (8.66)
ἔργον work 3 55 (8.12) (5.905) (8.65)
ἡμέρα day 12 53 (7.83) (8.416) (8.56)
δύναμις power, might, strength 4 21 (3.1) (13.589) (8.54)
ἀρχή a beginning, rule, office, empire 2 66 (9.75) (13.803) (8.53)
δύναμαι to be able, capable, strong enough 14 84 (12.4) (12.481) (8.47)
μᾶλλον more, rather 2 15 (2.21) (11.489) (8.35)
ἄρχω (to be first) to rule, to begin 5 31 (4.58) (5.82) (8.27)
ὑπέρ over, above, w. gen, over, beyond, w. acc. 8 36 (5.32) (6.432) (8.19)
ἀεί always, for ever 3 15 (2.21) (7.241) (8.18)
καιρός time; the right moment, opportunity 2 23 (3.4) (4.163) (8.09)
πρᾶγμα that which has been done, a deed, act 3 35 (5.17) (6.869) (8.08)
φαίνω to bring to light, make to appear 4 25 (3.69) (8.435) (8.04)
ἵνα in order that (conj.); where (rel. adv.) 6 54 (7.97) (8.778) (7.86)
μέλλω to think of doing, intend to do, to be about to do 2 48 (7.09) (5.491) (7.79)
πράσσω do, (w. adv) fare, (mid.) charge payment 1 40 (5.91) (4.909) (7.73)
τίθημι to set, put, place 7 64 (9.45) (6.429) (7.71)
υἱός a son 3 81 (11.96) (7.898) (7.64)
πως somehow, in some way 1 19 (2.81) (9.844) (7.58)
ἀλλήλων of one another, to one another, one another 2 10 (1.48) (7.784) (7.56)
ἐθέλω to will, wish, purpose 2 40 (5.91) (4.574) (7.56)
ὅτε when 10 58 (8.56) (4.994) (7.56)
θυμός the soul 1 14 (2.07) (1.72) (7.41)
ἀφικνέομαι to come to 1 10 (1.48) (2.347) (7.38)
οἴομαι to suppose, think, deem, imagine 1 4 (0.59) (5.405) (7.32)
ἕτερος the one; the other (of two) 13 56 (8.27) (18.33) (7.31)
συμβαίνω meet, agree, happen 2 26 (3.84) (9.032) (7.24)
ἵππος a horse, mare 14 82 (12.11) (3.33) (7.22)
θάλασσα the sea 2 29 (4.28) (3.075) (7.18)
ἵστημι to make to stand 3 34 (5.02) (4.072) (7.15)
πλείων more, larger 1 13 (1.92) (7.783) (7.12)
ποταμός a river, stream 1 70 (10.34) (2.456) (7.1)
εἶδον to see 1 13 (1.92) (4.063) (7.0)
σύν along with, in company with, together with 5 56 (8.27) (4.575) (7.0)
ἅπας quite all, the whole 3 15 (2.21) (10.904) (7.0)
ἀγαθός good 11 91 (13.44) (9.864) (6.93)
μέρος a part, share 2 36 (5.32) (11.449) (6.76)
τόπος a place 2 56 (8.27) (8.538) (6.72)
ὥσπερ just as if, even as 8 51 (7.53) (13.207) (6.63)
νομίζω to have as a custom; to believe 3 21 (3.1) (4.613) (6.6)
ἔνθα there 7 32 (4.72) (1.873) (6.42)
πάλιν back, backwards 11 38 (5.61) (10.367) (6.41)
τυγχάνω (with gen.) to hit the mark, to get; (with pple) to happen to, to actually 1 37 (5.46) (6.305) (6.41)
ἀποθνῄσκω to die, be killed 8 46 (6.79) (4.322) (6.41)
μηδείς (and not one); not one, no-one 2 21 (3.1) (8.165) (6.35)
πῶς how? in what way 1 17 (2.51) (8.955) (6.31)
ὅστις indef. relative or indirect interrogative 6 68 (10.04) (5.663) (6.23)
δίκαιος just, observant of custom, correct, balanced 4 38 (5.61) (4.795) (6.12)
ἵημι to set a going, put in motion 3 25 (3.69) (12.618) (6.1)
χράομαι use, experience 5 44 (6.5) (5.93) (6.1)
ταχύς quick, swift, fleet 13 25 (3.69) (3.502) (6.07)
διό wherefore, on which account 2 46 (6.79) (5.73) (5.96)
ἔοικα to be like; to look like 3 17 (2.51) (4.169) (5.93)
εὐθύς straight, direct 1 22 (3.25) (5.672) (5.93)
εὖ well 2 21 (3.1) (2.642) (5.92)
ἔπος a word 3 17 (2.51) (1.082) (5.8)
μάχη battle, fight, combat 1 28 (4.13) (2.176) (5.7)
ὅπως how, that, in order that, as 2 28 (4.13) (4.748) (5.64)
πλῆθος a great number, a throng, crowd, multitude 1 26 (3.84) (4.236) (5.53)
τρόπος a turn, direction, course, way; character 3 39 (5.76) (7.612) (5.49)
βάλλω to throw 2 15 (2.21) (1.692) (5.49)
ὀλίγος few, little, scanty, small 4 13 (1.92) (5.317) (5.48)
τροπός a twisted leathern thong 3 39 (5.76) (7.547) (5.48)
πλεῖστος most, largest 1 22 (3.25) (4.005) (5.45)
νύξ the night 5 16 (2.36) (2.561) (5.42)
χράω2 proclaim an oracle, (rare) furnish; mid.: consult an oracle, lend 2 25 (3.69) (5.448) (5.3)
μήτε neither / nor 2 24 (3.54) (5.253) (5.28)
δεινός fearful, terrible, dread, dire 1 6 (0.89) (2.355) (5.24)
ἱππεύς a horseman 1 1 (0.15) (1.262) (5.21)
λοιπός remaining, the rest 4 37 (5.46) (6.377) (5.2)
ὑπάρχω to begin; to exist 3 16 (2.36) (13.407) (5.2)
ἴδιος one's own, pertaining to oneself 1 57 (8.42) (7.241) (5.17)
ἀμφότερος each of two, both 3 26 (3.84) (4.116) (5.17)
ὅμοιος like, resembling 11 60 (8.86) (10.645) (5.05)
μηδέ but not 2 18 (2.66) (4.628) (5.04)
χρῆμα thing, (pl.) goods, property, money 2 6 (0.89) (2.488) (5.04)
τεῖχος a wall 1 18 (2.66) (1.646) (5.01)
ἡγέομαι to lead; to consider, believe 2 6 (0.89) (3.657) (4.98)
πούς a foot 4 31 (4.58) (2.799) (4.94)
χράω to fall upon, attack, assail 5 50 (7.38) (5.601) (4.92)
ἴσος equal to, the same as; adv. perhaps 1 31 (4.58) (9.107) (4.91)
καθίστημι to set down, place 2 11 (1.62) (2.674) (4.86)
ΑΒΓ ABC and any other geometric figure 21 140 (20.67) (63.859) (4.86)
τοσοῦτος so large, so tall 2 11 (1.62) (5.396) (4.83)
Πελοπόννησος the Peloponnesus 1 16 (2.36) (0.555) (4.81)
ἠδέ and 1 4 (0.59) (0.487) (4.77)
κεῖμαι to lie; to have been set/put (as perf. pass. of τίθημι) 2 29 (4.28) (3.717) (4.75)
εὑρίσκω to find 7 65 (9.6) (6.155) (4.65)
που anywhere, somewhere 2 10 (1.48) (2.474) (4.56)
αὖθις back, back again 1 5 (0.74) (2.732) (4.52)
γνώμη a means of knowing, a mark, token 3 15 (2.21) (2.36) (4.52)
ὄνομα name 5 47 (6.94) (7.968) (4.46)
ἐναντίος opposite 5 40 (5.91) (8.842) (4.42)
κοινός common, shared in common 6 83 (12.26) (6.539) (4.41)
μήτηρ a mother 2 55 (8.12) (2.499) (4.41)
ὅλος whole, entire, complete in all its parts 5 34 (5.02) (13.567) (4.4)
ὁρμάω to set in motion, urge 3 13 (1.92) (1.424) (4.39)
ὁδός a way, path, track, journey 4 35 (5.17) (2.814) (4.36)
πρό before 3 14 (2.07) (5.786) (4.33)
ψυχή breath, soul 7 25 (3.69) (11.437) (4.29)
καθά according as, just as 1 21 (3.1) (5.439) (4.28)
ἱερός super-human, mighty, divine, wonderful 5 50 (7.38) (1.875) (4.27)
παρέχω to furnish, provide, supply 3 38 (5.61) (2.932) (4.24)
βιός a bow 7 28 (4.13) (3.814) (4.22)
ἕπομαι follow 3 16 (2.36) (4.068) (4.18)
μέσος middle, in the middle 5 19 (2.81) (6.769) (4.18)
ξένος a guest, guest-friend, stranger; foreign 4 33 (4.87) (1.179) (4.14)
βίος life 7 28 (4.13) (3.82) (4.12)
χρή it is fated, necessary 3 21 (3.1) (6.22) (4.12)
ἄριστος best 6 13 (1.92) (2.087) (4.08)
λείπω to leave, quit 6 31 (4.58) (1.614) (4.04)
οὗ where 9 86 (12.7) (6.728) (4.01)
ἕνεκα on account of, for the sake of, because of, for 4 21 (3.1) (3.696) (3.99)
κρατέω to be strong, mighty, powerful 3 18 (2.66) (2.779) (3.98)
νῆσος an island 1 51 (7.53) (1.017) (3.96)
φρήν the midriff; heart, mind 2 22 (3.25) (0.791) (3.96)
νικάω to conquer, prevail, vanquish 36 277 (40.9) (2.089) (3.95)
ἐρῶ [I will say] 7 33 (4.87) (8.435) (3.94)
δέχομαι to take, accept, receive 3 43 (6.35) (3.295) (3.91)
τέλος the fulfilment 2 32 (4.72) (4.234) (3.89)
χάρις gratitude, favor, grace, charm 12 81 (11.96) (3.66) (3.87)
πειράω to attempt, endeavour, try 1 12 (1.77) (1.92) (3.82)
ἀληθής unconcealed, true 5 34 (5.02) (7.533) (3.79)
φύσις the nature, natural qualities, powers, constitution, condition 3 39 (5.76) (15.198) (3.78)
τρεῖς three 19 66 (9.75) (4.87) (3.7)
καῖρος the row of thrums 1 6 (0.89) (1.981) (3.68)
πρέσβυς an old man; pl. ambassadors 2 9 (1.33) (2.001) (3.67)
ὀρθός straight 2 17 (2.51) (3.685) (3.67)
ἀνάγκη force, constraint, necessity 3 14 (2.07) (8.208) (3.67)
μέντοι however, nevertheless; of course (answers) 3 11 (1.62) (4.744) (3.65)
ἀπόλλυμι to destroy, kill; to lose 3 6 (0.89) (2.388) (3.65)
αὐτίκα forthwith, straightway, at once 1 6 (0.89) (1.343) (3.6)
οἶκος a house, abode, dwelling 1 31 (4.58) (2.871) (3.58)
μῦθος anything, delivered by word of mouth, word, speech 6 7 (1.03) (0.907) (3.58)
δείκνυμι to show 5 54 (7.97) (13.835) (3.57)
τοιόσδε such a 2 4 (0.59) (1.889) (3.54)
κίνδυνος a danger, risk, hazard, venture, enterprise 2 12 (1.77) (1.423) (3.53)
ἐφίστημι to set on, over; set in charge of 1 11 (1.62) (2.978) (3.52)
οἰκέω to inhabit, occupy 4 33 (4.87) (1.588) (3.52)
παραγίγνομαι to come near, attend upon 4 40 (5.91) (1.332) (3.51)
πρᾶξις a doing, transaction, business 1 9 (1.33) (2.288) (3.51)
πίπτω to fall, fall down 2 18 (2.66) (1.713) (3.51)
Ἕκτωρ Hector 3 4 (0.59) (0.393) (3.48)
ἱκνέομαι to come 1 7 (1.03) (0.347) (3.42)
διαφθείρω to destroy, ruin; to corrupt 1 2 (0.3) (1.527) (3.41)
ὄρος a mountain, hill 4 32 (4.72) (2.059) (3.39)
σῶμα the body 5 21 (3.1) (16.622) (3.34)
νόος mind, perception 17 87 (12.85) (5.507) (3.33)
γένος race, stock, family 3 84 (12.4) (8.844) (3.31)
ἄξιος worthy 2 15 (2.21) (3.181) (3.3)
ζήω to live (LSJ ζῶ) 8 27 (3.99) (5.09) (3.3)
παρασκευάζω to get ready, prepare 4 8 (1.18) (1.336) (3.27)
κρίνω to pick out, choose, judge, determine 2 11 (1.62) (2.811) (3.25)
πλήν except 1 2 (0.3) (2.523) (3.25)
πάνυ altogether, entirely 1 7 (1.03) (2.482) (3.16)
ἥλιος the sun 11 84 (12.4) (3.819) (3.15)
ὕδωρ water 23 57 (8.42) (7.043) (3.14)
κενός empty 1 29 (4.28) (2.157) (3.12)
ἐλαύνω to drive, drive on, set in motion 1 14 (2.07) (0.878) (3.11)
βοηθέω to come to aid, to succour, assist, aid 1 2 (0.3) (0.897) (3.1)
δεύτερος second 12 35 (5.17) (6.183) (3.08)
λύω to loose 2 16 (2.36) (2.411) (3.06)
δόρυ tree, plank, spear 4 9 (1.33) (0.623) (3.05)
δυνατός strong, mighty, able 3 12 (1.77) (3.942) (3.03)
ἀφίστημι to put away, remove; (mid.) revolt 1 4 (0.59) (1.67) (3.01)
Συράκουσαι Syracuse 4 30 (4.43) (0.425) (2.99)
διότι for the reason that, since 1 6 (0.89) (2.819) (2.97)
δῶμα a house 3 3 (0.44) (0.369) (2.95)
δίκη (custom, usage) justice, lawsuit, penalty 2 18 (2.66) (2.021) (2.95)
οἰκεῖος in or of the house 3 24 (3.54) (5.153) (2.94)
προσαγορεύω to address, greet, accost 1 18 (2.66) (1.321) (2.94)
πῦρ fire 9 34 (5.02) (4.894) (2.94)
ἀρετή goodness, excellence 7 114 (16.83) (4.312) (2.92)
ἀθάνατος undying, immortal 2 20 (2.95) (1.155) (2.91)
ἀποδίδωμι to give back, give what is due; (mid.) sell 2 21 (3.1) (2.863) (2.91)
ὁρμέω to be moored, lie at anchor 1 8 (1.18) (0.902) (2.89)
αἰτία a charge, accusation 4 21 (3.1) (5.906) (2.88)
κεφαλή the head 5 27 (3.99) (3.925) (2.84)
which way, where, whither, in 2 20 (2.95) (4.108) (2.83)
μακρός long 2 16 (2.36) (1.989) (2.83)
χωρίον a particular place, a place, spot, district 3 18 (2.66) (1.776) (2.8)
θυγάτηρ a daughter 1 74 (10.93) (1.586) (2.79)
λαός the people 1 20 (2.95) (2.428) (2.78)
βοῦς cow 1 19 (2.81) (1.193) (2.78)
τίκτω to bring into the world 2 34 (5.02) (1.368) (2.76)
οὐκέτι no more, no longer, no further 1 6 (0.89) (2.658) (2.76)
ὅστε who, which 2 14 (2.07) (1.419) (2.72)
θάνατος death 3 16 (2.36) (3.384) (2.71)
φυλάσσω to keep watch and ward, keep guard 2 14 (2.07) (2.518) (2.71)
τελευτάω to complete, finish, accomplish; pple. finally, in the end 5 23 (3.4) (1.651) (2.69)
καταλαμβάνω to seize upon, lay hold of 1 4 (0.59) (2.437) (2.68)
βραχύς short 3 12 (1.77) (2.311) (2.66)
χραύω to scrape, graze, wound slightly 2 18 (2.66) (3.114) (2.65)
πιστεύω to trust, trust to 3 3 (0.44) (3.079) (2.61)
γράφω to scratch, draw, write 20 108 (15.95) (7.064) (2.6)
γέρων an old man (in apposition as adj., old) 1 3 (0.44) (0.646) (2.58)
ἀδελφός sons of the same mother 2 47 (6.94) (2.887) (2.55)
τεύχω to make ready, make, build, work 1 3 (0.44) (0.436) (2.51)
φύω to bring forth, produce, put forth 2 8 (1.18) (3.181) (2.51)
δόξα a notion 6 47 (6.94) (4.474) (2.49)
χρύσεος golden, of gold, decked 4 26 (3.84) (1.072) (2.49)
Σικελία Sicily 3 35 (5.17) (0.536) (2.49)
κατέχω to hold fast 2 17 (2.51) (1.923) (2.47)
χαίρω to rejoice, be glad, be delighted 3 24 (3.54) (1.525) (2.46)
τρέφω to nourish, rear, maintain 5 36 (5.32) (2.05) (2.46)
Συρακόσιος Syracusan 8 15 (2.21) (0.338) (2.44)
ἀγών a gathering; a contest, a struggle, a trial 23 168 (24.81) (1.252) (2.43)
δέκα ten 3 4 (0.59) (1.54) (2.42)
Ἀπόλλων Apollo 2 58 (8.56) (0.986) (2.42)
ἐχθρός hated, hateful; enemy 1 12 (1.77) (1.678) (2.39)
φρονέω to think, to have understanding, to be sage, wise, prudent 1 7 (1.03) (1.523) (2.38)
τιμάω to honor; to value something at a price (gen.) 2 55 (8.12) (1.698) (2.37)
ἑτοῖμος at hand, ready, prepared 4 14 (2.07) (1.028) (2.36)
διαφέρω to carry through; be different from, excel 1 9 (1.33) (4.463) (2.35)
τρίτος the third 2 23 (3.4) (4.486) (2.33)
τύχη (good) fortune, luck, chance 3 23 (3.4) (1.898) (2.33)
χαλκοῦς a copper coin 1 9 (1.33) (0.971) (2.29)
ἐλάσσων smaller, less 1 22 (3.25) (4.697) (2.29)
ἐγγύς near, nigh, at hand 1 5 (0.74) (1.452) (2.28)
δύο two 1 1 (0.15) (1.685) (2.28)
σκοπέω to look at 2 2 (0.3) (1.847) (2.27)
μιμνήσκω to remind 3 34 (5.02) (1.852) (2.27)
ἱερόν sanctuary 1 18 (2.66) (1.348) (2.26)
ἀντί over against, opposite. c. gen. 41 292 (43.11) (3.981) (2.22)
τιμή that which is paid in token of worth 4 29 (4.28) (1.962) (2.21)
νεκρός a dead body, corpse 1 4 (0.59) (1.591) (2.21)
ἡγεμών leader, guide 2 8 (1.18) (1.062) (2.19)
σχεδόν close, near, hard by, nigh 3 3 (0.44) (1.266) (2.18)
σαφής clear, plain, distinct, manifest 2 27 (3.99) (3.279) (2.18)
στάδιον a stade, = ca. 600 feet 2 31 (4.58) (0.733) (2.15)
τρέω to flee from fear, flee away 6 33 (4.87) (1.989) (2.15)
παραλαμβάνω to receive from 5 13 (1.92) (1.745) (2.14)
ἔρως love 2 3 (0.44) (0.962) (2.14)
ἔξω out 1 3 (0.44) (2.334) (2.13)
πέντε five 1 7 (1.03) (1.584) (2.13)
δῶρον a gift, present 5 16 (2.36) (0.798) (2.13)
χρεία use, advantage, service 1 11 (1.62) (2.117) (2.12)
ὀφθαλμός the eye 1 17 (2.51) (2.632) (2.12)
θύω to sacrifice 2 41 (6.05) (1.161) (2.11)
οὐρανός heaven 3 16 (2.36) (4.289) (2.08)
βασιλεία a kingdom, dominion 2 11 (1.62) (2.877) (2.08)
χθών the earth, ground 1 7 (1.03) (0.314) (2.08)
δηλόω to make visible 2 21 (3.1) (4.716) (2.04)
εὔχομαι to pray, offer prayers, pay one's vows, make a vow 1 35 (5.17) (1.045) (2.04)
τοίνυν therefore, accordingly 2 17 (2.51) (5.224) (2.04)
ἀποδείκνυμι display, appoint, demonstrate 4 10 (1.48) (2.54) (2.03)
τελέω to complete, fulfil, accomplish 1 39 (5.76) (1.111) (2.02)
ἀσφαλής not liable to fall, immoveable, steadfast, firm 2 5 (0.74) (0.945) (2.02)
θύω2 rage, seethe 2 40 (5.91) (1.097) (2.0)
οἶνος wine 1 10 (1.48) (2.867) (2.0)
ἀλήθεια truth 1 24 (3.54) (3.154) (1.99)
χαλκός copper 1 8 (1.18) (0.86) (1.99)
συνίστημι to set together, combine, associate, unite, band together 3 14 (2.07) (2.685) (1.99)
χωρέω give way, draw back, retire, withdraw 1 6 (0.89) (1.544) (1.98)
τολμάω to undertake, take heart 1 9 (1.33) (1.2) (1.96)
ἔγχος a spear, lance 3 4 (0.59) (0.189) (1.94)
αἴτιος to blame, blameworthy, culpable 4 10 (1.48) (5.786) (1.93)
συμβάλλω to throw together, dash together 1 5 (0.74) (0.862) (1.93)
σοφός wise, skilled, clever 2 45 (6.64) (1.915) (1.93)
πολλάκις many times, often, oft 2 13 (1.92) (3.702) (1.91)
ἐσθίω to eat 1 1 (0.15) (2.007) (1.91)
βροτός a mortal man 4 13 (1.92) (0.429) (1.9)
ὄλλυμι to destroy, make an end of 2 3 (0.44) (0.319) (1.9)
τέσσαρες four 6 23 (3.4) (2.963) (1.9)
πόνος work 3 31 (4.58) (1.767) (1.9)
κύων a dog 2 5 (0.74) (1.241) (1.9)
μέλας black, swart 2 4 (0.59) (2.124) (1.87)
αἰσχρός causing shame, abusive 2 2 (0.3) (1.068) (1.87)
ἄνευ without 3 17 (2.51) (2.542) (1.84)
μοῖρα a part, portion; fate 3 50 (7.38) (1.803) (1.84)
κτάομαι to procure for oneself, to get, gain, acquire 2 12 (1.77) (1.415) (1.83)
ῥέω to flow, run, stream, gush 1 8 (1.18) (1.029) (1.83)
κινδυνεύω to be daring, to make a venture, take the risk, do a daring thing 4 6 (0.89) (0.652) (1.82)
ἡδύς sweet 5 27 (3.99) (2.071) (1.82)
μνηστήρ a wooer, suitor 3 5 (0.74) (0.279) (1.82)
τέχνη art, skill, craft in work, cunning of hand 1 16 (2.36) (3.221) (1.81)
ὅσπερ the very man who, the very thing which 4 31 (4.58) (5.806) (1.8)
ὀπίσω backwards 1 3 (0.44) (0.796) (1.79)
ἄλλως in another way 49 235 (34.7) (3.069) (1.79)
ζητέω to seek, seek for 3 22 (3.25) (5.036) (1.78)
παρίστημι to make to stand 1 24 (3.54) (1.412) (1.77)
συνεχής holding together 1 1 (0.15) (3.097) (1.77)
θεῖος of/from the gods, divine 1 24 (3.54) (4.128) (1.77)
νοέω to perceive by the eyes, observe, notice 2 17 (2.51) (3.216) (1.77)
δαίμων god; divine power 1 15 (2.21) (1.394) (1.77)
πάλαι long ago, in olden time, in days of yore, in time gone by 1 3 (0.44) (1.431) (1.76)
ἀμείνων better, abler, stronger, braver 1 3 (0.44) (1.486) (1.76)
ἀποστέλλω to send off 2 8 (1.18) (1.335) (1.76)
Βοιωτός a Boeotian 1 8 (1.18) (0.275) (1.74)
ἀδύνατος unable, impossible 1 21 (3.1) (4.713) (1.73)
βοή a loud cry, shout 1 15 (2.21) (0.664) (1.73)
αἷμα blood 3 4 (0.59) (3.53) (1.71)
θεάομαι to look on, gaze at, view, behold 1 11 (1.62) (1.993) (1.71)
ἐσθλός good 2 7 (1.03) (0.213) (1.71)
ἀφεστήξω I shall be absent, away from 1 3 (0.44) (0.938) (1.7)
φωνέω to produce a sound 3 7 (1.03) (0.617) (1.7)
μεταξύ betwixt, between 1 6 (0.89) (2.792) (1.7)
ἐκεῖ there, in that place 1 32 (4.72) (2.795) (1.68)
φανερός open to sight, visible, manifest, evident 3 24 (3.54) (2.734) (1.67)
ἁλίσκομαι to be caught, conquered, caught in the act 1 9 (1.33) (1.284) (1.67)
ἕνος belonging to the former of two periods, last year's 3 8 (1.18) (2.132) (1.65)
ἑξῆς one after another, in order, in a row 4 47 (6.94) (2.906) (1.65)
συμφορά an event, circumstance, chance, hap 1 8 (1.18) (0.881) (1.65)
μένος might, force, strength, prowess, courage 1 2 (0.3) (0.79) (1.64)
ἀναγκαῖος necessary, forcible (subst. kin, necessities for life) 1 4 (0.59) (3.387) (1.63)
ὦμος shoulder (with the upper arm) 4 5 (0.74) (0.563) (1.63)
ἐπιτίθημι to lay, put on; (mid.) to attack 4 12 (1.77) (1.54) (1.61)
πίνω to drink 1 5 (0.74) (2.254) (1.59)
χάλκεος of copper 1 11 (1.62) (0.603) (1.59)
βασίλεια a queen, princess 2 13 (1.92) (2.773) (1.59)
διέρχομαι to go through, pass through 1 6 (0.89) (1.398) (1.59)
θοός quick, nimble 1 3 (0.44) (0.141) (1.58)
ἐργάζομαι to work, labour 1 8 (1.18) (2.772) (1.58)
εἶδος that which is seen, form, shape, figure 1 23 (3.4) (10.005) (1.56)
βρότος blood that has run from a wound, gore 4 10 (1.48) (0.343) (1.56)
κόσμος order 2 17 (2.51) (3.744) (1.56)
κύριος having power 1 37 (5.46) (8.273) (1.56)
τέλειος having reached its end, finished, complete 5 12 (1.77) (3.199) (1.55)
ἅτε just as (both pre-and postposed); w. part.: because 3 6 (0.89) (1.165) (1.55)
τύραννος an absolute sovereign 1 6 (0.89) (0.898) (1.54)
βλάπτω to disable, hinder (Hom.); to harm, damage 1 2 (0.3) (1.228) (1.54)
βοάω to cry aloud, to shout 2 12 (1.77) (0.903) (1.53)
ᾍδης Hades 2 38 (5.61) (0.568) (1.53)
εἶτα then, next 4 44 (6.5) (4.335) (1.52)
βλέπω to see, have the power of sight 5 8 (1.18) (1.591) (1.51)
πότερος which of the two? 2 6 (0.89) (1.888) (1.51)
Ἀγαμέμνων Agamemnon, lit. the very steadfast 2 4 (0.59) (0.361) (1.5)
λίθος a stone 14 27 (3.99) (2.39) (1.5)
χρυσός gold 8 27 (3.99) (0.812) (1.49)
ἐρωτάω to ask 1 3 (0.44) (1.642) (1.49)
ἐκτός outside 1 8 (1.18) (1.394) (1.48)
αἰτέω to ask, beg; postulate 1 13 (1.92) (1.871) (1.48)
φωνή a sound, tone 3 24 (3.54) (3.591) (1.48)
σημαίνω to shew by a sign, indicate, make known, point out 1 19 (2.81) (4.073) (1.48)
πεντήκοντα fifty 1 2 (0.3) (0.473) (1.48)
προστίθημι to add, to apply, to close (a door); mid. to join (a group), take as an ally 2 12 (1.77) (3.747) (1.45)
φιλία friendly love, affection, friendship 1 3 (0.44) (1.063) (1.44)
θέω to run 1 3 (0.44) (0.925) (1.43)
Θηβαῖος Theban 2 14 (2.07) (0.582) (1.43)
ἡδονή delight, enjoyment, pleasure 1 16 (2.36) (3.069) (1.42)
πέτρα a rock, a ledge 2 6 (0.89) (0.682) (1.42)
Ἡρακλέης Heracles 1 128 (18.9) (0.951) (1.42)
πρόθυμος ready, willing, eager, zealous 1 2 (0.3) (0.52) (1.4)
λίμνη a pool of standing water; a lake 1 10 (1.48) (0.442) (1.4)
νιν him, her 3 22 (3.25) (0.201) (1.39)
κινέω to set in motion, to move 2 8 (1.18) (13.044) (1.39)
ὕστερος latter, last 1 10 (1.48) (1.506) (1.39)
καίτοι and indeed, and further; and yet 1 5 (0.74) (2.582) (1.38)
τεός = σός, 'your' 2 8 (1.18) (0.751) (1.38)
ἐράω to love, to be in love with 1 7 (1.03) (0.99) (1.38)
βασιλεύω to be king, to rule, reign 2 14 (2.07) (1.423) (1.37)
θνητός liable to death, mortal 1 7 (1.03) (1.296) (1.37)
βέλος projectile; arrow, weapon 3 20 (2.95) (0.533) (1.37)
ζάω to live 7 15 (2.21) (2.268) (1.36)
ὑπομένω to stay behind, survive 2 6 (0.89) (1.365) (1.36)
ἀναλαμβάνω to take up, take into one's hands 2 8 (1.18) (1.23) (1.34)
κράτος strength, might 1 10 (1.48) (0.653) (1.34)
τέμνω to cut, hew 3 6 (0.89) (1.328) (1.33)
πιστός2 to be trusted 3 12 (1.77) (1.164) (1.33)
ὀνομάζω to name 3 35 (5.17) (4.121) (1.33)
ἐκβάλλω to throw 1 4 (0.59) (0.986) (1.32)
Ποσειδῶν Poseidon 9 79 (11.66) (0.51) (1.32)
ἡσσάομαι to be less than another, inferior to 1 9 (1.33) (0.851) (1.32)
Ὄλυμπος Olympus 1 6 (0.89) (0.181) (1.31)
δεσπότης a master, lord, the master of the house 1 9 (1.33) (1.404) (1.3)
συλλέγω to collect, gather 1 3 (0.44) (0.488) (1.3)
ὅθεν from where, whence 5 26 (3.84) (2.379) (1.29)
λόφος the back of the neck 1 8 (1.18) (0.304) (1.29)
Θῆβαι Thebes (usu. plural) 1 39 (5.76) (0.405) (1.29)
ἐπιθυμέω to set one's heart upon 4 7 (1.03) (0.916) (1.28)
ἐρῆμος desolate, lone, lonely, lonesome, solitary 5 8 (1.18) (1.033) (1.28)
ποιητής one who makes, a maker 4 35 (5.17) (1.39) (1.28)
ἐλπίζω to hope for, look for, expect 2 4 (0.59) (0.798) (1.28)
φύλαξ a watcher, guard, sentinel 1 1 (0.15) (0.431) (1.27)
νύμφη a young wife, bride 1 23 (3.4) (0.408) (1.26)
πυκνός close, compact 2 4 (0.59) (1.024) (1.26)
προστάσσω to order 1 1 (0.15) (1.223) (1.25)
δικαιοσύνη righteousness, justice 2 8 (1.18) (1.642) (1.25)
ζέω to boil, seethe 9 18 (2.66) (1.826) (1.25)
μείς a month 1 11 (1.62) (1.4) (1.25)
ἡλικία time of life, age 1 10 (1.48) (1.229) (1.25)
διαφορά difference, distinction 1 1 (0.15) (4.404) (1.25)
προαίρεσις a choosing 2 3 (0.44) (0.951) (1.23)
προσήκω to have come; to belong to, to fit 2 11 (1.62) (2.065) (1.23)
ἰσχυρός strong, mighty 1 7 (1.03) (2.136) (1.23)
ἐνίστημι to put, set, place in 2 5 (0.74) (0.778) (1.23)
Πρίαμος Priam 2 2 (0.3) (0.179) (1.22)
προΐστημι set before 1 2 (0.3) (0.511) (1.22)
ἀναιρέω to take up; to destroy 3 28 (4.13) (3.379) (1.22)
ἀείδω to sing 1 20 (2.95) (0.923) (1.22)
καθήκω to have come; to suit, to belong to, be one’s duty 1 1 (0.15) (0.359) (1.22)
τίνω to pay a price 1 3 (0.44) (0.513) (1.22)
Ὅμηρος Homer 11 108 (15.95) (1.178) (1.21)
ἤτοι now surely, truly, verily 7 81 (11.96) (3.652) (1.2)
Ἠλεῖος from Elis 1 25 (3.69) (0.374) (1.2)
προΐημι send forth, send forward; abandon 1 2 (0.3) (0.496) (1.2)
πρόκειμαι to be set before one 3 12 (1.77) (2.544) (1.2)
καίω to light, kindle 2 4 (0.59) (1.158) (1.18)
ἁρμόζω to fit together, join 2 9 (1.33) (1.185) (1.18)
ἄκρος at the furthest point 1 7 (1.03) (1.252) (1.18)
κύκλος a ring, circle, round 1 17 (2.51) (3.609) (1.17)
ἱστορία a learning by inquiry, inquiry 2 18 (2.66) (1.084) (1.17)
τελευταῖος last 4 14 (2.07) (0.835) (1.17)
γλῶσσα the tongue 2 16 (2.36) (1.427) (1.17)
γάμος a wedding, wedding-feast 5 11 (1.62) (1.015) (1.15)
συντίθημι to put together 2 8 (1.18) (1.368) (1.15)
ἅρμα a chariot 7 35 (5.17) (0.52) (1.14)
τάχος swiftness, speed, fleetness, velocity 1 5 (0.74) (0.814) (1.14)
λευκός light, bright, clear 3 11 (1.62) (4.248) (1.14)
ἐμαυτοῦ of me, of myself 3 5 (0.74) (0.951) (1.13)
βελτίων better 3 19 (2.81) (1.81) (1.12)
παράδοξος contrary to opinion, incredible, paradoxical 1 2 (0.3) (0.565) (1.11)
κάθημαι to be seated 1 1 (0.15) (0.912) (1.11)
εἴωθα to be accustomed 3 14 (2.07) (1.354) (1.1)
ἀριθμός number 2 13 (1.92) (5.811) (1.1)
εἰκός like truth 2 12 (1.77) (1.953) (1.09)
ἆθλος a contest for a prize 7 28 (4.13) (0.249) (1.09)
μέμονα to wish eagerly, to yearn, strive, be fain 1 1 (0.15) (0.081) (1.08)
νόσος sickness, disease, malady 2 5 (0.74) (2.273) (1.08)
νίκη victory 16 121 (17.87) (1.082) (1.06)
γλυκύς sweet 7 26 (3.84) (1.252) (1.06)
ἐμέω to vomit, throw up 1 6 (0.89) (0.759) (1.06)
βωμός any raised platform, a stand 7 61 (9.01) (0.624) (1.06)
καρπός fruit 1 13 (1.92) (1.621) (1.05)
διαιρέω to take one from another, to cleave in twain, to divide into parts 1 6 (0.89) (3.133) (1.05)
λᾶας stone 1 6 (0.89) (0.215) (1.04)
ὑποδείκνυμι to shew secretly 1 8 (1.18) (0.514) (1.04)
πάντῃ every way, on every side 2 2 (0.3) (1.179) (1.03)
χαρίζω to do a favor, to oblige, to please 1 19 (2.81) (0.845) (1.03)
τροφή nourishment, food, victuals 1 4 (0.59) (3.098) (1.03)
μῆλον a sheep 2 4 (0.59) (0.363) (1.02)
μῆλον2 tree-fruit 2 4 (0.59) (0.374) (1.02)
ἐπιφέρω to bring, put 3 17 (2.51) (1.459) (1.02)
αὐξάνω to make large, increase, augment 2 17 (2.51) (1.963) (1.01)
ἐοικότως similarly, like 2 12 (1.77) (1.868) (1.01)
διάνοια a thought, intention, purpose 1 24 (3.54) (2.096) (1.0)
ἐνιαυτός year 1 4 (0.59) (0.848) (1.0)
εἰκότως in all likelihood, suitably, fairly, reasonably, naturally 2 12 (1.77) (1.86) (0.99)
ψεύδω to cheat by lies, beguile 1 14 (2.07) (0.935) (0.99)
καρδία the heart 1 7 (1.03) (2.87) (0.99)
ἐράω2 [to pour out, vomit forth] 1 2 (0.3) (0.784) (0.99)
οὕνεκα on which account, wherefore 1 1 (0.15) (0.125) (0.98)
ἀντίον2 part of the loom 1 7 (1.03) (0.1) (0.98)
πρόφασις that which is alleged as the cause, an allegation, plea 4 8 (1.18) (0.738) (0.98)
συντάσσω to put in order together 4 9 (1.33) (0.625) (0.97)
Μιλήσιος Milesian 1 1 (0.15) (0.178) (0.97)
κάλλος beauty 1 9 (1.33) (0.894) (0.97)
πρόσω forwards, onwards, further 2 15 (2.21) (1.411) (0.96)
ἔνιοι some 18 62 (9.15) (2.716) (0.95)
ἀλκή strength 2 7 (1.03) (0.19) (0.95)
εὐδαίμων fortunate, wealthy, happy 4 8 (1.18) (0.652) (0.95)
ἐκφέρω to carry out of 1 5 (0.74) (0.452) (0.94)
στέφανος that which surrounds 2 66 (9.75) (0.775) (0.94)
σεύω to put in quick motion: to drive, hunt, chase away 3 3 (0.44) (0.203) (0.94)
λαγχάνω to obtain by lot, by fate, by the will of the gods 3 11 (1.62) (0.535) (0.94)
ἕξ six 2 18 (2.66) (0.945) (0.94)
ὕπατος supremus, the highest, uppermost; Roman consul 6 8 (1.18) (0.501) (0.94)
ὕλη wood, material 1 3 (0.44) (5.5) (0.94)
γενναῖος noble, excellent 4 10 (1.48) (0.793) (0.93)
ἐκλείπω to leave out, omit, pass over 1 4 (0.59) (0.722) (0.93)
Λυδός (adj) Lydian; (subst) Lydus, their mythical ancestor 2 4 (0.59) (0.189) (0.92)
τῆλε at a distance, far off, far away 3 3 (0.44) (0.092) (0.92)
ὕβρις wantonness, wanton violence 2 19 (2.81) (0.649) (0.91)
μέλος a limb; a phrase of song; a song 5 41 (6.05) (0.803) (0.91)
ὑψηλός high, lofty, high-raised 1 19 (2.81) (0.992) (0.9)
ἔσχατος outermost 3 8 (1.18) (2.261) (0.9)
ἀπορέω2 to be at a loss 1 6 (0.89) (1.432) (0.89)
καθίζω to make to sit down, seat 1 1 (0.15) (0.432) (0.89)
καταλέγω recount, tell at length and in order 2 8 (1.18) (0.396) (0.89)
Μοῦσα the Muse 6 52 (7.68) (0.431) (0.89)
σπουδάζω to make haste 1 6 (0.89) (0.887) (0.89)
τέταρτος fourth 5 21 (3.1) (1.676) (0.89)
ἁρπάζω to snatch away, carry off 1 8 (1.18) (0.507) (0.89)
χρήσιμος useful, serviceable, good for use, good, apt 1 5 (0.74) (1.679) (0.87)
παρθένος a maid, maiden, virgin, girl 1 9 (1.33) (1.028) (0.87)
ἄγνυμι to break, shiver 1 2 (0.3) (0.195) (0.86)
ἦτορ the heart 1 2 (0.3) (0.088) (0.86)
ἀγωνίζομαι to contend for a prize 1 46 (6.79) (0.536) (0.86)
ἀκμή a point, edge 4 13 (1.92) (0.519) (0.86)
σοφία skill 3 26 (3.84) (1.979) (0.86)
θείνω to strike, wound 1 5 (0.74) (0.215) (0.86)
μάκαρ blessed, happy 1 14 (2.07) (0.154) (0.85)
δίφρος the chariot (board); seat 1 1 (0.15) (0.163) (0.85)
τιμωρέω to help, aid, succour 2 5 (0.74) (0.326) (0.85)
κατασκευή preparation 1 12 (1.77) (0.748) (0.84)
ἀοιδή song, a singing 5 26 (3.84) (0.28) (0.84)
δεῖπνον the principal meal 1 1 (0.15) (0.717) (0.83)
γῆρας old age 3 10 (1.48) (0.553) (0.83)
ποικίλος many-coloured, spotted, mottled, pied, dappled 6 11 (1.62) (0.764) (0.83)
ἐπάγω to bring on 4 18 (2.66) (2.387) (0.82)
πονέω to work hard, do work, suffer toil 1 9 (1.33) (0.657) (0.82)
κρέας flesh, meat, a piece of meat 3 3 (0.44) (0.542) (0.82)
ἐπιστήμη knowledge, skill 1 3 (0.44) (3.886) (0.82)
βλώσκω to go 1 3 (0.44) (0.146) (0.82)
ἦθος custom, character 1 6 (0.89) (0.735) (0.82)
ἀποφαίνω to shew fort, display, produce 1 3 (0.44) (1.507) (0.82)
ἀντέχω to hold out against, withstand 1 1 (0.15) (0.372) (0.81)
προσλαμβάνω to take or receive in addition 5 10 (1.48) (0.664) (0.81)
θυσία burnt offering, sacrifice 1 27 (3.99) (1.141) (0.81)
πλοῦτος wealth, riches 8 48 (7.09) (1.072) (0.8)
ἐνέπω to tell, tell of, relate, describe 2 7 (1.03) (0.101) (0.8)
ξίφος a sword 1 2 (0.3) (0.597) (0.8)
Ἑρμῆς Hermes 4 27 (3.99) (0.807) (0.8)
θέμις that which is laid down 2 24 (3.54) (0.301) (0.8)
μέτριος within measure 1 4 (0.59) (1.299) (0.8)
διάκειμαι to be in a certain state, to be disposed 3 5 (0.74) (0.791) (0.79)
νῶτον the back 1 8 (1.18) (0.384) (0.79)
κῦδος glory, renown 2 11 (1.62) (0.09) (0.79)
κλέος a rumour, report; fame, glory 5 21 (3.1) (0.184) (0.77)
μηκέτι no more, no longer, no further 4 4 (0.59) (0.86) (0.77)
μέτρον that by which anything is measured 1 16 (2.36) (1.22) (0.77)
Ἀφροδίτη Aphrodite 3 21 (3.1) (0.644) (0.77)
ἄτη bewilderment, infatuation, reckless impulse 6 13 (1.92) (0.221) (0.77)
φαεινός shining, beaming, radiant 3 4 (0.59) (0.076) (0.77)
κατασκευάζω to equip 2 20 (2.95) (1.81) (0.77)
βόα fish 1 5 (0.74) (0.336) (0.77)
ὑπερβολή a throwing beyond 1 6 (0.89) (0.845) (0.76)
φαῦλος slight, indifferent, trivial, common, simple 1 2 (0.3) (1.387) (0.76)
ὑπέχω to hold under, uphold; undergo, suffer, be accountable 1 9 (1.33) (0.499) (0.76)
ἀντίος set against 1 3 (0.44) (0.084) (0.76)
γαμέω to marry 2 17 (2.51) (0.59) (0.75)
ἐπιθυμία desire, yearning, longing 1 4 (0.59) (1.348) (0.75)
ἐπίκουρος an assister, ally 2 3 (0.44) (0.125) (0.75)
χάριν for the sake of, because of (postposition + gen.) 1 5 (0.74) (0.28) (0.75)
Δημοσθένης Demosthenes 1 6 (0.89) (0.443) (0.75)
δρόμος a course, running, race 5 19 (2.81) (0.517) (0.75)
συνέρχομαι come together, meet 1 5 (0.74) (0.758) (0.75)
πελάζω to approach, come near, draw near 2 2 (0.3) (0.134) (0.75)
Ἀκαρνάν Acarnan, Acarnania 3 3 (0.44) (0.094) (0.75)
τάφος a burial, funeral 4 6 (0.89) (0.506) (0.75)
πηγή running waters, streams 2 14 (2.07) (0.851) (0.74)
κλίνω to make to bend, slope; recline 1 4 (0.59) (0.229) (0.74)
ὑποδέχομαι to receive, entertain; to promise 1 13 (1.92) (0.479) (0.74)
Ὀλύμπιος Olympian, of Olympus, dwelling on Olympus 7 46 (6.79) (0.257) (0.73)
ἔλπω to make to hope 2 3 (0.44) (0.064) (0.73)
νεώτερος younger 1 9 (1.33) (0.506) (0.73)
τείνω to stretch 1 12 (1.77) (0.596) (0.72)
λαμπρός bright, brilliant, radiant 2 21 (3.1) (1.14) (0.72)
κορυφή the head, top, highest point; 1 7 (1.03) (0.483) (0.72)
ἔρις strife, quarrel, debate, contention 1 2 (0.3) (0.239) (0.72)
Δίη Dia 1 4 (0.59) (0.502) (0.72)
ἆθλον the prize of contest 6 23 (3.4) (0.254) (0.71)
ὑπόθεσις proposal, subject, supposition 1 5 (0.74) (1.565) (0.71)
ὑφίστημι to place under; mid. to submit, to promise 2 15 (2.21) (1.068) (0.71)
ἀμφίπολος busied about, busy 3 5 (0.74) (0.067) (0.71)
κοσμέω to order, arrange 5 16 (2.36) (0.659) (0.71)
θεραπεύω to be an attendant, do service 1 4 (0.59) (1.21) (0.71)
ἀήρ the lower air, the air 5 10 (1.48) (3.751) (0.71)
πλήρης filled 1 5 (0.74) (0.868) (0.7)
ζῷον a living being, animal 2 8 (1.18) (8.115) (0.7)
ἄκρον the highest or furthest point: mountain top, cape 1 9 (1.33) (0.978) (0.69)
σῆμα a sign, mark, token 1 12 (1.77) (0.119) (0.69)
βόειος of an ox 1 4 (0.59) (0.362) (0.69)
ἥδομαι to enjoy oneself, take delight, take one's pleasure 1 8 (1.18) (0.699) (0.69)
κτῆμα anything gotten, a piece of property, a possession 1 5 (0.74) (0.448) (0.69)
ἀκολουθέω to follow 1 14 (2.07) (1.679) (0.69)
ὑπόκειμαι to lie under 1 5 (0.74) (5.461) (0.69)
πῆμα suffering, misery, calamity, woe, bane 1 13 (1.92) (0.118) (0.69)
ἀναφέρω to bring up, bring back 1 5 (0.74) (1.069) (0.69)
θαυμαστός wondrous, wonderful, marvellous 7 11 (1.62) (1.141) (0.69)
τράπεζα four-legged a table 6 6 (0.89) (0.588) (0.68)
ἄγνοια want of perception, ignorance 2 3 (0.44) (0.718) (0.68)
πόρος a means of passing/providing, provision 1 9 (1.33) (0.89) (0.68)
ὁποῖος of what sort 1 3 (0.44) (1.665) (0.68)
πλούσιος rich, wealthy, opulent 3 5 (0.74) (0.714) (0.68)
τιμωρία help, aid, assistance, succour 1 5 (0.74) (0.653) (0.67)
ἀκριβής exact, accurate, precise, made 1 9 (1.33) (2.935) (0.67)
λυπέω to give pain to, to pain, distress, grieve, vex, annoy 1 4 (0.59) (1.004) (0.66)
φήμη a voice from heaven, a prophetic voice 2 10 (1.48) (0.305) (0.66)
οὔτις no one 1 2 (0.3) (0.22) (0.66)
τοσόσδε so strong, so able 1 1 (0.15) (0.411) (0.66)
ἐξαπατάω to deceive 6 6 (0.89) (0.368) (0.66)
δέος fear, alarm 1 1 (0.15) (0.383) (0.66)
καθαρός clear of dirt, clean, spotless, unsoiled 3 15 (2.21) (1.603) (0.65)
θαῦμα whatever one regards with wonder, a wonder, marvel 4 9 (1.33) (0.572) (0.65)
Δωριεύς a Dorian, descendant of Dorus 4 22 (3.25) (0.14) (0.65)
στέλλω to set in order, to arrange, array, equip, make ready 3 9 (1.33) (0.496) (0.64)
αἰθήρ ether, the brighter purer air, the sky (f. in Hom.; m. Attic) 9 14 (2.07) (0.272) (0.64)
ἀρκέω to ward off; to be sufficient 1 4 (0.59) (1.255) (0.64)
περιβάλλω to throw round 2 6 (0.89) (0.519) (0.64)
ὁμιλέω to be in company with, consort with 1 1 (0.15) (0.413) (0.64)
μαθητής a learner, pupil 1 2 (0.3) (1.446) (0.63)
κόρος2 young man 7 28 (4.13) (0.242) (0.63)
ἀναγιγνώσκω to know well, know certainly; to read 2 12 (1.77) (0.742) (0.63)
δαιμόνιος of or belonging to a δαίμων; miraculous, marvellous 1 11 (1.62) (0.364) (0.63)
ἔμπροσθεν before, in front 1 5 (0.74) (1.891) (0.63)
ἰσχύς strength 5 8 (1.18) (0.923) (0.62)
μουσικός musical, skilled in music, elegant 12 29 (4.28) (1.038) (0.62)
νέφος a cloud, mass 1 8 (1.18) (0.576) (0.62)
περιέχω to encompass, embrace, surround 2 7 (1.03) (2.596) (0.61)
μῆτις wisdom, counsel, cunning, craft 1 3 (0.44) (0.158) (0.61)
σεμνός revered, august, holy, awful 1 11 (1.62) (0.57) (0.61)
Ὠκεανός Oceanus 3 18 (2.66) (0.221) (0.61)
ἄθλιος winning the prize, struggling, wretched 1 1 (0.15) (0.288) (0.61)
ἀπολαμβάνω to take away, receive one’s due, cut off 1 2 (0.3) (0.609) (0.61)
δοξάζω to think, imagine, suppose, fancy, conjecture 3 7 (1.03) (1.083) (0.6)
ἀντιάζω to meet face to face 1 5 (0.74) (0.055) (0.6)
κτίζω to found 2 17 (2.51) (0.538) (0.6)
γεννάω to beget, engender 1 29 (4.28) (2.666) (0.6)
σχῆμα form, figure, appearance 1 6 (0.89) (4.435) (0.59)
ἔξωθεν from without 4 16 (2.36) (1.897) (0.59)
ἔθος custom, habit 3 14 (2.07) (1.231) (0.59)
φθέγγομαι to utter a sound 2 8 (1.18) (0.607) (0.59)
παιδεύω to bring up 1 1 (0.15) (0.727) (0.59)
Δημήτηρ Demeter 3 12 (1.77) (0.236) (0.58)
ἑτοιμάζω to make ready, prepare 3 3 (0.44) (0.326) (0.58)
παίω to strike, smite 1 1 (0.15) (0.283) (0.58)
κόρος one's fill, satiety, surfeit 7 28 (4.13) (0.236) (0.58)
φιλόσοφος a lover of wisdom 1 1 (0.15) (1.741) (0.58)
γείνομαι to be born; to beget 1 2 (0.3) (0.087) (0.58)
ἄσμενος well-pleased, glad 1 3 (0.44) (0.221) (0.58)
Κρήτη Crete 1 6 (0.89) (0.203) (0.57)
συντελέω to bring quite to an end, complete, accomplish 1 4 (0.59) (0.664) (0.57)
παίζω to play like a child, to sport, play 4 5 (0.74) (0.329) (0.57)
σκῆπτρον a staff 2 3 (0.44) (0.213) (0.57)
μεθίστημι to place in another way, to change 1 6 (0.89) (0.529) (0.57)
προέχω to hold before, to pretend; to jut out, to excel 2 5 (0.74) (0.194) (0.56)
συνέχω to hold or keep together, secure; mid. to be afflicted 1 1 (0.15) (0.484) (0.56)
σής a moth 2 2 (0.3) (0.646) (0.56)
προφανής shewing itself 1 1 (0.15) (0.248) (0.55)
ὑποτίθημι to place under, to suggest 1 6 (0.89) (1.68) (0.55)
προπάροιθε before, in front of 1 4 (0.59) (0.05) (0.55)
ἄνθος a blossom, flower 4 29 (4.28) (0.514) (0.55)
κῆδος care for 1 5 (0.74) (0.113) (0.55)
ἰχθύς a fish 1 1 (0.15) (1.082) (0.54)
καθέζομαι to sit down, take one's seat 2 3 (0.44) (0.211) (0.54)
συνεργέω to work together with, help in work, cooperate 2 4 (0.59) (0.22) (0.54)
ἄλκιμος strong, stout 1 1 (0.15) (0.108) (0.54)
φονεύω to murder, kill, slay 1 5 (0.74) (0.352) (0.54)
εὐδαιμονία prosperity, good fortune, wealth, weal, happiness 7 30 (4.43) (0.772) (0.53)
διακρίνω to separate one from another 2 7 (1.03) (0.94) (0.53)
σίδηρος iron 1 3 (0.44) (0.492) (0.53)
δίς twice, doubly 1 5 (0.74) (0.833) (0.53)
ψεῦδος a falsehood, untruth, lie 4 13 (1.92) (1.616) (0.53)
ἀριστερός left, on the left 1 4 (0.59) (0.981) (0.53)
ἀποβάλλω to throw off 1 4 (0.59) (0.43) (0.52)
ἀνδρεία manliness, manhood, manly spirit 2 16 (2.36) (0.656) (0.52)
εἰκών a likeness, image, portrait 2 7 (1.03) (1.509) (0.52)
Κρόνος Cronus 3 30 (4.43) (0.462) (0.52)
καθίημι to send down, let fall 1 2 (0.3) (0.498) (0.52)
ἀλάομαι to wander, stray 1 2 (0.3) (0.114) (0.51)
ἐμπειρία experience 1 1 (0.15) (0.376) (0.51)
προφέρω to bring before 1 3 (0.44) (0.323) (0.51)
ἀπωθέω to thrust away, push back 1 1 (0.15) (0.303) (0.5)
φθονέω to bear ill-will 2 12 (1.77) (0.261) (0.5)
μεταλαμβάνω to have or get a share of 1 5 (0.74) (0.802) (0.5)
μαρτυρέω to be a witness, to bear witness, give evidence, bear testimony 4 24 (3.54) (1.017) (0.5)
πιστός liquid (medicines) 1 2 (0.3) (0.356) (0.49)
ἀναγκαῖον a place of constraint, a prison 1 1 (0.15) (1.907) (0.49)
ὕμνος a hymn, festive song 11 169 (24.95) (0.392) (0.49)
αἰών life, lifetime, time; spinal marrow 1 6 (0.89) (1.619) (0.49)
θερμός hot, warm 3 9 (1.33) (3.501) (0.49)
γραφή drawing, writing; indictment 2 9 (1.33) (2.255) (0.49)
ἀπορέω [(Ion.) > ἀφοράω] 1 2 (0.3) (0.868) (0.49)
κολάζω to curtail, dock, prune 3 5 (0.74) (0.677) (0.49)
ἐκτείνω to stretch out 1 3 (0.44) (0.85) (0.49)
Ἴστρος Ister, Danube 1 16 (2.36) (0.18) (0.49)
εὐτυχέω to be well off, successful, prosperous 2 6 (0.89) (0.166) (0.49)
φῖλος [> φιλία friendship] 1 2 (0.3) (0.22) (0.48)
ἀποικία a settlement far from home, a colony settlement 4 7 (1.03) (0.13) (0.48)
σκότος darkness, gloom 1 2 (0.3) (0.838) (0.48)
λύπη pain of body 1 3 (0.44) (0.996) (0.48)
ἄπιστος not to be trusted 5 5 (0.74) (0.466) (0.48)
ah! 1 11 (1.62) (1.559) (0.48)
ἄλογος without 1 2 (0.3) (1.824) (0.47)
ἄπορος without passage 1 3 (0.44) (0.428) (0.47)
πρόειμι go forward 1 6 (0.89) (1.153) (0.47)
ἔννοια a thought in the mind, notion, conception 1 1 (0.15) (0.952) (0.46)
κατεργάζομαι to effect by labour, to achieve, accomplish 2 3 (0.44) (0.29) (0.46)
στεφανόω to wreathe, to crown 2 16 (2.36) (0.339) (0.46)
ἔπαινος approval, praise, commendation 1 26 (3.84) (0.506) (0.46)
θαυμάσιος wondrous, wonderful, marvellous 1 3 (0.44) (0.395) (0.46)
φίλιος friendly, of friendship; dear, beloved 2 2 (0.3) (0.35) (0.46)
μέσης a wind between 1 3 (0.44) (1.256) (0.46)
παραβάλλω to throw beside 1 8 (1.18) (0.561) (0.46)
ἐλέφας the elephant 1 3 (0.44) (0.368) (0.46)
Ὀλυμπιάς Olympic (Muse)/games/victory; Olympiad (four years) 6 53 (7.83) (0.372) (0.46)
περαιόω to carry to the opposite side, carry over 2 3 (0.44) (0.154) (0.46)
ἀδεής without fear, fearless; causing no fear 1 1 (0.15) (0.207) (0.46)
βλάβη hurt, harm, damage 2 5 (0.74) (0.763) (0.45)
οἷ2 whither; where (to) 1 2 (0.3) (0.405) (0.45)
φάτις a voice from heaven, the voice of an oracle, an oracle 5 5 (0.74) (0.053) (0.44)
ψευδής lying, false 2 8 (1.18) (1.919) (0.44)
ἀκόλουθος following, attending on 1 3 (0.44) (0.882) (0.44)
λεπτός (husked, threshed) fine, thin, delicate, subtle 2 2 (0.3) (1.671) (0.44)
λάμπω to give light, shine, beam, be bright, brilliant, radiant 1 8 (1.18) (0.148) (0.44)
ὠφέλιμος useful, advantageous, beneficial 1 1 (0.15) (0.487) (0.44)
ἀκοή a hearing, the sound heard 1 2 (0.3) (0.941) (0.44)
ἱππικός of a horse 2 9 (1.33) (0.271) (0.44)
ἁρμονία a fastening 3 8 (1.18) (0.613) (0.44)
πη [Dor. in some way, somehow] 1 3 (0.44) (0.791) (0.44)
προσδοκάω to expect 1 9 (1.33) (0.539) (0.43)
ἀνδρεῖος of or for a man; courageous 3 12 (1.77) (0.537) (0.43)
πέρας an end, limit, boundary 1 6 (0.89) (1.988) (0.42)
παράκειμαι to lie beside 2 7 (1.03) (0.607) (0.42)
ἄγαν very, much, very much 3 5 (0.74) (0.438) (0.42)
ἀνθρώπινος belonging to mankind; human 2 4 (0.59) (1.226) (0.42)
ἀσφαλίζω fortify; to make safe, secure 1 1 (0.15) (0.088) (0.42)
μνημονεύω to call to mind, remember 1 14 (2.07) (1.526) (0.42)
ἐπιμέλεια care, attention 1 9 (1.33) (0.49) (0.42)
δέρκομαι to see clearly, see 6 14 (2.07) (0.105) (0.42)
παρατίθημι to place beside 2 8 (1.18) (1.046) (0.41)
κλέπτω to steal, filch, purloin 1 3 (0.44) (0.277) (0.41)
τέλλω to make to arise, accomplish (v. ἐπιτέλλω Hom.) 1 18 (2.66) (0.163) (0.41)
μάχαιρα a large knife 2 2 (0.3) (0.361) (0.41)
περιτίθημι to place round 1 4 (0.59) (0.34) (0.41)
διΐστημι set apart, separate 1 5 (0.74) (0.7) (0.41)
Ἀρκαδία Arcadia 1 67 (9.89) (0.181) (0.41)
ἐρίζω to strive, wrangle, quarrel 3 4 (0.59) (0.13) (0.41)
χρέος that which one needs must pay, an obligation, debt 1 9 (1.33) (0.181) (0.4)
ἐπιπίπτω to fall upon 1 1 (0.15) (0.167) (0.4)
μακράν a long way, far, far away 1 1 (0.15) (0.444) (0.4)
παχύς thick, stout 1 1 (0.15) (1.124) (0.4)
ἐραστής a lover 1 2 (0.3) (0.285) (0.4)
ἔξοχος standing out 4 10 (1.48) (0.09) (0.4)
σύνταξις a putting together, arranging, arrangement, organisation, order 1 1 (0.15) (0.267) (0.4)
τεκμαίρομαι to fix by a mark 1 5 (0.74) (0.255) (0.39)
μήδομαι to be minded, to intend, resolve 3 3 (0.44) (0.045) (0.39)
διάγω to carry over 2 12 (1.77) (0.532) (0.39)
ἄπρακτος doing nothing, ineffectual, unprofitable 1 1 (0.15) (0.166) (0.39)
μακάριος blessed, happy 1 1 (0.15) (0.896) (0.38)
κατορθόω to set upright, erect 1 7 (1.03) (0.566) (0.38)
ἔμπειρος experienced 1 6 (0.89) (0.226) (0.38)
αἴθω to light up, kindle 2 8 (1.18) (0.065) (0.38)
διαφυλάσσω to watch closely, guard carefully 1 4 (0.59) (0.24) (0.38)
Αἰολεύς Aeolian 3 5 (0.74) (0.082) (0.38)
ὀνειδίζω to throw a reproach upon 1 1 (0.15) (0.233) (0.38)
Ὀλυμπία Olympia 9 95 (14.03) (0.23) (0.38)
ἀνάθημα a votive offering set up 1 1 (0.15) (0.247) (0.38)
μάτην in vain, idly, fruitlessly 1 3 (0.44) (0.671) (0.38)
ποίησις a making, fabrication, creation, production 1 8 (1.18) (0.485) (0.38)
ἄνωθεν from above, from on high 2 12 (1.77) (1.358) (0.37)
κρημνός an overhanging bank 1 4 (0.59) (0.12) (0.37)
ἐπισεύω to put in motion against, set upon 1 1 (0.15) (0.028) (0.37)
ἐξαγορεύω to tell out, make known, declare 1 2 (0.3) (0.135) (0.37)
ἀφανής unseen, invisible, viewless 2 10 (1.48) (0.519) (0.37)
ὑγιής sound, healthy, hearty, sound in 4 8 (1.18) (0.77) (0.37)
ἄριστον the morning meal, breakfast 1 3 (0.44) (0.284) (0.36)
δειπνέω to make a meal 1 1 (0.15) (0.284) (0.35)
ἐναντιόομαι to set oneself against, oppose, withstand 1 4 (0.59) (0.288) (0.35)
ἐρυθρός red 1 2 (0.3) (0.374) (0.35)
προσμείγνυμι to mingle 1 1 (0.15) (0.07) (0.35)
ὄργανον an organ, instrument, tool, for making 1 6 (0.89) (1.615) (0.35)
οὔτι in no wise 1 2 (0.3) (0.133) (0.35)
ὕψος height 1 8 (1.18) (0.539) (0.34)
περισσός beyond the regular number 1 15 (2.21) (1.464) (0.34)
Τυδεύς Tydeus 1 4 (0.59) (0.052) (0.34)
Χάρις Charis, Grace 1 31 (4.58) (0.155) (0.34)
φόρμιγξ the phorminx 2 10 (1.48) (0.039) (0.33)
θρίξ the hair of the head 2 5 (0.74) (0.632) (0.33)
Εὐριπίδης Euripides 3 5 (0.74) (0.232) (0.33)
περίειμι2 go around 1 2 (0.3) (0.186) (0.33)
ἀφνειός rich, wealthy 2 4 (0.59) (0.036) (0.32)
περιλαμβάνω to seize around, embrace 1 1 (0.15) (0.484) (0.32)
ἡνία reins 1 1 (0.15) (0.107) (0.32)
προνοέω to perceive before, foresee 1 4 (0.59) (0.282) (0.32)
δαίω to light up, make to burn, kindle 1 1 (0.15) (0.064) (0.32)
ἐκδέχομαι to take 1 3 (0.44) (0.243) (0.32)
ἀποκαθίστημι to re-establish, restore, reinstate 1 1 (0.15) (0.145) (0.32)
ῥεῦμα that which flows, a flow, stream, current 2 15 (2.21) (0.514) (0.32)
μάστιξ a whip, scourge 1 1 (0.15) (0.185) (0.32)
γένεσις an origin, source, productive cause 3 17 (2.51) (4.522) (0.32)
παπταίνω to look earnestly, gaze 1 1 (0.15) (0.028) (0.32)
πότος drinking, a drinking-bout, carousal 1 1 (0.15) (0.326) (0.32)
σπέρμα seed, offspring 2 15 (2.21) (2.127) (0.32)
ἰσχύω to be strong 4 4 (0.59) (0.63) (0.31)
προσδοκία a looking for, expectation 1 5 (0.74) (0.159) (0.31)
ῥυθμός measured motion, time, rhythm 3 9 (1.33) (0.217) (0.31)
σύγκειμαι to lie together 3 6 (0.89) (1.059) (0.31)
καταπίπτω to fall 1 5 (0.74) (0.203) (0.31)
τίμιος valued 2 12 (1.77) (0.75) (0.31)
ψυχρός cold, chill 1 5 (0.74) (2.892) (0.3)
βιόω to live, pass one's life 1 1 (0.15) (0.513) (0.3)
πλάσσω to form, mould, shape 2 7 (1.03) (0.443) (0.3)
εὐτυχία good luck, success, prosperity 1 14 (2.07) (0.237) (0.3)
τύμβος a sepulchral mound, cairn, barrow 1 7 (1.03) (0.055) (0.3)
ἐφάπτω to bind on, mid. touch 2 3 (0.44) (0.347) (0.3)
συμπράσσω to join or help in doing 1 1 (0.15) (0.151) (0.3)
θυόω to fill with sweet smells 1 3 (0.44) (0.122) (0.3)
μείων less 1 1 (0.15) (0.213) (0.29)
τινάσσω to shake 1 1 (0.15) (0.032) (0.29)
Ἑστία Vesta 2 5 (0.74) (0.178) (0.29)
ἐξήγησις a statement, narrative 1 5 (0.74) (0.416) (0.29)
λόγχη a spear-head, javelin-head 1 1 (0.15) (0.08) (0.28)
ἐγκωμιάζω to praise 7 14 (2.07) (0.096) (0.28)
Ἱέρων Hiero 23 62 (9.15) (0.195) (0.28)
κρεμάννυμι to hang, hang up 1 1 (0.15) (0.161) (0.28)
σπουδαῖος earnest, serious 2 4 (0.59) (0.834) (0.28)
γείτων one of the same land, a neighbour 3 4 (0.59) (0.229) (0.28)
πρώτιστος the very first, first of the first 1 1 (0.15) (0.154) (0.28)
Γέλων Gelo 3 16 (2.36) (0.057) (0.28)
καρπόω to bear fruit 2 4 (0.59) (0.265) (0.27)
τήκω to melt, melt down 1 1 (0.15) (0.321) (0.27)
ἔλεγχος a reproach, disgrace, dishonour 1 5 (0.74) (0.854) (0.27)
πέρα beyond, across 1 5 (0.74) (0.278) (0.27)
λέβης a kettle 6 7 (1.03) (0.122) (0.27)
νόθος a bastard; in Athens, also child of citizen father and alien mother 1 10 (1.48) (0.211) (0.27)
ἀστήρ star 3 9 (1.33) (1.24) (0.27)
παροξύνω to urge, prick 1 7 (1.03) (0.329) (0.27)
ἐπιλανθάνομαι to forget 1 4 (0.59) (0.214) (0.27)
ἀσέβεια ungodliness, impiety, profaneness 1 1 (0.15) (0.395) (0.27)
οἴκησις the act of dwelling, habitation 1 1 (0.15) (0.143) (0.27)
ὀρός the watery or serous part of milk 1 6 (0.89) (0.383) (0.27)
ἑστία the hearth of a house, fireside; family 2 5 (0.74) (0.158) (0.26)
ἕκτος sixth 1 10 (1.48) (0.621) (0.26)
ὑμνέω to sing, laud, sing of 9 68 (10.04) (0.284) (0.26)
νόημα that which is perceived, a perception, thought 1 8 (1.18) (0.461) (0.26)
ἀποτελέω to bring quite to an end, complete 1 2 (0.3) (0.732) (0.26)
τοὔνεκα for that reason, therefore 3 3 (0.44) (0.028) (0.26)
πλανάω to make to wander, lead wandering about 1 3 (0.44) (0.819) (0.26)
τροπή a turn, turning 1 9 (1.33) (0.494) (0.26)
Εὐρύμαχος Eurymachus 3 3 (0.44) (0.028) (0.26)
δορυφόρος spear-bearing 1 1 (0.15) (0.143) (0.25)
δαΐζω cleave asunder 1 1 (0.15) (0.022) (0.25)
ἰθύνω to make straight, straighten 1 2 (0.3) (0.062) (0.25)
θέσις a setting, placing, arranging 1 11 (1.62) (1.601) (0.25)
κορέννυμι to sate, satiate, satisfy 1 2 (0.3) (0.065) (0.24)
ἀπατάω to cheat, trick, outwit, beguile 2 3 (0.44) (0.574) (0.24)
περιφέρω to carry round 1 1 (0.15) (0.248) (0.24)
ἀμφιέπω to go about, be all round, encompass 1 3 (0.44) (0.019) (0.24)
ἀγάλλω to make glorious, glorify, exalt 6 7 (1.03) (0.072) (0.24)
Εὐρύλοχος Eurylochus 2 2 (0.3) (0.032) (0.24)
μεταδίδωμι to give part of, give a share of 1 1 (0.15) (0.409) (0.24)
φυή growth, stature 2 4 (0.59) (0.04) (0.24)
διόλλυμι to destroy utterly, bring to naught 1 2 (0.3) (0.132) (0.24)
καίνυμαι to surpass, excel 3 3 (0.44) (0.023) (0.24)
ἕψω to boil, seethe 2 3 (0.44) (0.553) (0.24)
φυτόν that which has grown, a plant, tree 1 7 (1.03) (0.982) (0.23)
διακόπτω to cut in two, cut through 1 1 (0.15) (0.153) (0.23)
τηλόθεν from afar, from a foreign land 3 3 (0.44) (0.025) (0.23)
πανταχῆ everywhere 3 3 (0.44) (0.125) (0.23)
Κύπριος of Cyprus, Cyprian 2 2 (0.3) (0.133) (0.23)
μαντικός prophetic, oracular 2 8 (1.18) (0.167) (0.23)
κερδαίνω to gain, derive profit 1 1 (0.15) (0.215) (0.23)
δάκτυλος a finger 1 8 (1.18) (1.064) (0.23)
μέλι honey 1 12 (1.77) (1.281) (0.23)
λύσις a loosing, setting free, releasing, ransoming 1 4 (0.59) (0.705) (0.23)
μεταβαίνω to pass over from one place to another 3 6 (0.89) (0.542) (0.22)
ὑποστρέφω to turn round about, turn back 1 1 (0.15) (0.295) (0.22)
φροντίς thought, care, heed, attention 2 13 (1.92) (0.486) (0.22)
Παρνασός Parnassus 1 5 (0.74) (0.049) (0.22)
ταλαιπωρία hard work, hardship, suffering, distress 1 1 (0.15) (0.142) (0.22)
ἥσυχος still, quiet, at rest, at ease, at leisure 1 7 (1.03) (0.116) (0.21)
Παφλαγών a Paphlagonian 1 2 (0.3) (0.046) (0.21)
Ἀλφειός Alpheus 5 35 (5.17) (0.087) (0.21)
κέντρον any sharp point 2 3 (0.44) (1.175) (0.21)
μενοινάω to desire eagerly, to be bent on 1 1 (0.15) (0.017) (0.21)
μάρπτω to catch, lay hold of, seize 1 2 (0.3) (0.021) (0.21)
Κατάνη Catane 1 2 (0.3) (0.031) (0.21)
ῥιπή the swing 1 1 (0.15) (0.042) (0.2)
ᾠδή a song, lay, ode 7 30 (4.43) (0.347) (0.2)
πιθανός calculated to persuade; 1 2 (0.3) (0.513) (0.2)
κρύφα without the knowledge of 3 4 (0.59) (0.09) (0.2)
ἐφεξῆς in order, in a row, one after another 1 2 (0.3) (2.195) (0.2)
μόχθος toil, hard work hardship, distress, trouble 1 6 (0.89) (0.09) (0.2)
Ἦλις Elis 7 51 (7.53) (0.1) (0.2)
ἐπιλείπω to leave behind; to run out, fail 3 3 (0.44) (0.199) (0.2)
μείρομαι to receive as one's portion 1 3 (0.44) (0.235) (0.2)
ἀναβοάω to shout aloud, utter a loud cry 1 5 (0.74) (0.135) (0.19)
περίοδος2 a going round, a flank march 2 12 (1.77) (0.582) (0.19)
μοχθηρός suffering hardship, in sore distress, miserable, wretched 1 2 (0.3) (0.645) (0.19)
πλησιάζω to bring near 1 2 (0.3) (0.44) (0.19)
τᾶν sir, my good friend 2 4 (0.59) (0.068) (0.19)
ἀπόδειξις a shewing forth, exhibiting 2 2 (0.3) (2.61) (0.19)
ἄναλκις without strength, impotent, feeble 1 1 (0.15) (0.023) (0.18)
ἀκρωτήριον any prominent part 1 3 (0.44) (0.068) (0.18)
Ἀτρεύς Atreus 5 8 (1.18) (0.055) (0.18)
εὐήθης good-hearted, open-hearted, simpleminded, guileless 1 2 (0.3) (0.164) (0.18)
πεδάω to bind with fetters, to bind fast, make fast 3 3 (0.44) (0.046) (0.18)
δίψα thirst 1 1 (0.15) (0.179) (0.18)
ὑψοῦ aloft, on high 3 3 (0.44) (0.058) (0.18)
Θρασύβουλος Thrasybulus 1 6 (0.89) (0.064) (0.18)
ἀνάκειμαι to be laid up 1 11 (1.62) (0.243) (0.18)
δίνη a whirlpool, eddy 1 1 (0.15) (0.097) (0.18)
βρόχος a noose 1 1 (0.15) (0.171) (0.18)
θρῆνος a funeral-song, dirge, lament 2 2 (0.3) (0.18) (0.18)
μουσική any art over which the Muses presided 4 7 (1.03) (0.129) (0.18)
ἀσεβής ungodly, godless, unholy, profane 2 8 (1.18) (0.47) (0.18)
ποίημα anything made 3 31 (4.58) (0.315) (0.18)
προοίμιον an opening 3 12 (1.77) (0.307) (0.18)
ποιητικός capable of making, creative, productive 2 14 (2.07) (1.437) (0.18)
μολπή the song and dance, a chant 1 4 (0.59) (0.033) (0.18)
ἄστρον the stars 9 9 (1.33) (0.786) (0.18)
θεατής one who sees, a spectator 1 1 (0.15) (0.12) (0.18)
ἀμφιβάλλω to throw 2 3 (0.44) (0.087) (0.18)
πλουτέω to be rich, wealthy 3 6 (0.89) (0.277) (0.18)
χάρμη the joy of battle, lust of battle 1 4 (0.59) (0.018) (0.18)
ἀξιόλογος worthy of mention, noteworthy 1 5 (0.74) (0.335) (0.18)
Ῥέα Rhea 1 6 (0.89) (0.106) (0.18)
οἰκιστής a coloniser, founder of a city 1 2 (0.3) (0.069) (0.18)
σκόπελος a look-out place, a peak, headland 1 3 (0.44) (0.037) (0.18)
Σοφοκλέης Sophocles 1 2 (0.3) (0.165) (0.18)
ἀγεννής of no family, low-born 1 1 (0.15) (0.135) (0.17)
κελαδέω to sound as rushing water 1 8 (1.18) (0.022) (0.17)
πέτρος a stone 3 4 (0.59) (0.052) (0.17)
περίοδος one who goes the rounds, patrol 2 11 (1.62) (0.426) (0.17)
Πέλοψ Pelops 43 66 (9.75) (0.135) (0.17)
ἄω to blow 1 1 (0.15) (0.02) (0.17)
Αὐτομέδων Automedon 1 1 (0.15) (0.014) (0.17)
ἔνδοξος held in esteem 1 24 (3.54) (0.746) (0.16)
ἐξαρκέω to be quite enough for, suffice for 1 2 (0.3) (0.197) (0.16)
Βάκχειος Bacchic, of the god Dionysus, Bacchus 2 2 (0.3) (0.034) (0.16)
Ἡσίοδος Hesiod 2 23 (3.4) (0.232) (0.16)
Ἀρίσταρχος Aristarchus 2 34 (5.02) (0.21) (0.16)
προσκαλέω to call to, call on, summon 2 3 (0.44) (0.151) (0.15)
Φρύγιος Phrygian, of, from Phrygia 1 5 (0.74) (0.065) (0.15)
ποικίλλω to work in various colours, to broider, work in embroidery 1 5 (0.74) (0.133) (0.15)
δειμαίνω to be afraid, in a fright 1 1 (0.15) (0.032) (0.15)
διηνεκής continuous, unbroken 1 1 (0.15) (0.214) (0.15)
καρτερέω to be steadfast, patient, staunch 1 2 (0.3) (0.101) (0.15)
πατέω to tread, walk 2 2 (0.3) (0.125) (0.15)
κτύπος any loud noise, a crash 1 1 (0.15) (0.072) (0.15)
Παιάν paean 2 6 (0.89) (0.093) (0.15)
ἑκατέρωθεν on each side, on either hand 1 5 (0.74) (0.421) (0.15)
μόριον a piece, portion, section 1 3 (0.44) (3.681) (0.15)
Πῖσα Pisa 11 49 (7.23) (0.05) (0.15)
πιστόν pledge 3 4 (0.59) (0.241) (0.15)
προκρίνω to choose before others, choose by preference, prefer, select 1 3 (0.44) (0.15) (0.15)
ἐκδείκνυμι to shew forth, exhibit, display 1 3 (0.44) (0.081) (0.15)
ἐπίλοιπος still left, remaining 1 3 (0.44) (0.074) (0.15)
ἐπίτροπος one to whom a charge is entrusted, a trustee, administrator 6 6 (0.89) (0.135) (0.15)
ἀναδίδωμι to hold up and give 1 4 (0.59) (0.169) (0.15)
πτύξ a fold, leaf, plate 4 4 (0.59) (0.025) (0.15)
βοηθός assisting, auxiliary 2 3 (0.44) (0.182) (0.15)
Λυδία Lydia 3 5 (0.74) (0.053) (0.15)
καίριος in time, at the right moment, vital, fatal 1 3 (0.44) (0.126) (0.15)
ποτάομαι to fly about 1 1 (0.15) (0.024) (0.14)
ἐραστός beloved, lovely 1 2 (0.3) (0.112) (0.14)
ἐπιορκέω to swear falsely, forswear oneself 1 1 (0.15) (0.067) (0.14)
ἀδυνατέω to want strength 1 1 (0.15) (0.221) (0.14)
εὐφροσύνη mirth, merriment 3 8 (1.18) (0.244) (0.14)
διψάω to thirst 1 1 (0.15) (0.247) (0.14)
Αἴολος Aeolus 1 4 (0.59) (0.052) (0.14)
μεταχειρίζω to take in hand, have in hand, conduct, pursue, treat 2 2 (0.3) (0.132) (0.14)
εὐδαιμονέω to be prosperous, well off, happy 1 4 (0.59) (0.149) (0.14)
εὐωχέω to feast, entertain sumptuously 1 2 (0.3) (0.088) (0.13)
ὄντως really, actually > εἰμί 1 2 (0.3) (0.913) (0.13)
παιδιά childish play, pastime, amusement 1 2 (0.3) (0.179) (0.13)
πῶλος a foal, young horse 2 4 (0.59) (0.147) (0.13)
συγκρίνω to compound 1 1 (0.15) (0.236) (0.13)
τέθριππος with four horses abreast, four-horsed 4 18 (2.66) (0.043) (0.13)
μεταφορά transference 1 15 (2.21) (0.217) (0.13)
γένειον the part covered by the beard, the chin 3 4 (0.59) (0.157) (0.13)
λύρα lyre 3 11 (1.62) (0.153) (0.13)
μερίς a part, portion, share, parcel 2 7 (1.03) (0.238) (0.13)
ἀρετάω to be fit 1 16 (2.36) (0.345) (0.13)
δυστυχία ill luck, ill fortune 2 5 (0.74) (0.083) (0.13)
θέρμος lupine, Lupinus albus 1 1 (0.15) (1.098) (0.13)
ἄωτον fine wool, flock 2 9 (1.33) (0.018) (0.13)
παλαίω to wrestle 1 2 (0.3) (0.097) (0.13)
Σιμωνίδης Simonides 1 10 (1.48) (0.11) (0.13)
Γοργώ the Gorgon 1 5 (0.74) (0.063) (0.13)
ἀγώνισμα a contest 3 15 (2.21) (0.051) (0.13)
νέκταρ nectar 1 6 (0.89) (0.066) (0.13)
ὄχθος a bank, hill 1 1 (0.15) (0.029) (0.13)
εὐτύχημα a piece of good luck, a happy issue, a success 1 2 (0.3) (0.043) (0.12)
προηγέομαι to go first and lead the way, to be the leader 1 4 (0.59) (0.84) (0.12)
κόρος4 Hebr. dry measure, kor 3 15 (2.21) (0.146) (0.12)
προσστάζω to drop on, shed over 1 1 (0.15) (0.055) (0.12)
σεμνύνω to exalt, magnify 1 5 (0.74) (0.146) (0.12)
ἐρέφω to cover with a roof; to crown 1 2 (0.3) (0.011) (0.12)
ὑπέρκειμαι to lie 1 3 (0.44) (0.175) (0.12)
ἀναμείγνυμι mix up, mix together 1 1 (0.15) (0.152) (0.12)
σύγκρισις a compounding 3 5 (0.74) (0.364) (0.12)
περιέπω to treat with great care 1 3 (0.44) (0.046) (0.12)
εὐπορία an easy way 1 1 (0.15) (0.175) (0.12)
ἐπιστήμων knowing, wise, prudent 2 2 (0.3) (0.404) (0.12)
μέριμνα care, thought 3 5 (0.74) (0.075) (0.12)
ἐπῳδή an enchantment, spell, charm 1 1 (0.15) (0.09) (0.11)
ὁμός one and the same, common, joint 1 1 (0.15) (0.054) (0.11)
εὐσεβής pious, religious, righteous 1 11 (1.62) (0.418) (0.11)
κῶλον a limb 4 34 (5.02) (0.436) (0.11)
ἴον the violet 1 10 (1.48) (0.34) (0.11)
ἄω3 to satiate 1 1 (0.15) (0.017) (0.11)
δρέπω to pluck, cull 4 5 (0.74) (0.036) (0.11)
βραχίων the arm 2 2 (0.3) (0.539) (0.11)
λάσιος hairy, rough, shaggy; bushy, overgrown 3 3 (0.44) (0.043) (0.11)
ἀνδρόω to rear up into manhood 1 5 (0.74) (0.042) (0.11)
δαίω2 to divide 1 1 (0.15) (0.038) (0.11)
ληκύθιον a small oil-flask 1 1 (0.15) (0.014) (0.11)
αὐτάρκης sufficient in oneself, having enough, independent 1 1 (0.15) (0.551) (0.1)
κατασκεύασμα that which is prepared 1 1 (0.15) (0.034) (0.1)
ἠπύω to call to, call on, call 1 4 (0.59) (0.011) (0.1)
Λαομέδων Laomedon 2 6 (0.89) (0.032) (0.1)
ἐπικίνδυνος in danger, dangerous, insecure, precarious 1 3 (0.44) (0.083) (0.1)
φιλονικέω to be fond of victory, engage in rivalry, be contentious 1 2 (0.3) (0.093) (0.1)
ἀκλεής without fame, inglorious, unsung 1 3 (0.44) (0.03) (0.1)
Ἀπολλώνιος of or belonging to Apollo; (pr.n.) Apollonius 1 5 (0.74) (0.146) (0.1)
ἄξων an axle 1 1 (0.15) (0.17) (0.1)
τρόπις a ship's keel 1 4 (0.59) (0.071) (0.1)
σκέψις a viewing, perception by the senses 1 1 (0.15) (0.299) (0.1)
φιλοχρήματος loving money, fond of money 1 1 (0.15) (0.038) (0.1)
περισπάω to draw off from around, to strip off 1 5 (0.74) (0.082) (0.1)
φυσικός natural, native 2 4 (0.59) (3.328) (0.1)
προσδοκέω to be thought besides 1 5 (0.74) (0.145) (0.1)
παράδοσις a handing down, transmission 1 1 (0.15) (0.213) (0.1)
οἱονεί as if 7 22 (3.25) (0.511) (0.1)
Δωρικός Doric 2 4 (0.59) (0.016) (0.1)
ἄφαντος made invisible, blotted out, forgotten 2 2 (0.3) (0.02) (0.1)
ποικιλία a marking with various colours, embroidering, embroidery 1 1 (0.15) (0.136) (0.1)
ἐγκώμιος native to a village (κώμη), laudatory (κῶμος) 1 17 (2.51) (0.104) (0.1)
ἀκμαῖος in full bloom, at the prime, blooming, vigorous 2 4 (0.59) (0.04) (0.1)
ἅλυσις a chain 1 1 (0.15) (0.062) (0.1)
προσφιλής dear, beloved 4 8 (1.18) (0.081) (0.1)
ἐπικρεμάννυμι to hang over 1 3 (0.44) (0.019) (0.1)
ἐπίσημος having a mark on 1 11 (1.62) (0.187) (0.1)
θρόος a noise 1 1 (0.15) (0.025) (0.1)
νικηφόρος bringing victory 1 29 (4.28) (0.233) (0.1)
εὐωχία good cheer, feasting 4 12 (1.77) (0.126) (0.1)
στέφω to put round 1 4 (0.59) (0.049) (0.1)
μνῆμα a memorial, remembrance, record 2 5 (0.74) (0.262) (0.1)
αἰνίσσομαι to speak in riddles 2 8 (1.18) (0.381) (0.1)
βάσανος the touch-stone 1 1 (0.15) (0.245) (0.1)
Ἀναξαγόρας Anaxagoras 1 1 (0.15) (0.326) (0.09)
Αἴτνη Mt. Etna 2 13 (1.92) (0.043) (0.09)
γηρύω to sing 5 12 (1.77) (0.014) (0.09)
λιμναῖος of or from the marsh, stagnant 1 1 (0.15) (0.032) (0.09)
ἄτολμος daring nothing, wanting courage, spiritless, cowardly 1 1 (0.15) (0.026) (0.09)
ἀκόλαστος licentious, intemperate 2 2 (0.3) (0.33) (0.09)
πυρσός a firebrand, torch 1 1 (0.15) (0.028) (0.09)
Ἀπολλόδωρος Apollodorus 1 4 (0.59) (0.094) (0.09)
ἔκκειμαι to be cast out 2 3 (0.44) (0.304) (0.09)
στεῦμαι to make as if one would, to promise 1 1 (0.15) (0.008) (0.09)
ἐμφανίζω to make manifest, exhibit 1 5 (0.74) (0.136) (0.09)
κέλης a courser, riding-horse 4 10 (1.48) (0.048) (0.08)
ἀνάπαυσις repose, rest 2 3 (0.44) (0.194) (0.08)
βρέχω to be wetted, get wet 1 14 (2.07) (0.156) (0.08)
πτηνός feathered, winged 1 2 (0.3) (0.287) (0.08)
χρῆσις a using, employment, use 1 2 (0.3) (0.787) (0.08)
βῶλος a lump of earth, a clod 2 2 (0.3) (0.094) (0.08)
Κρόνιος Saturnian, of Cronus 5 27 (3.99) (0.032) (0.08)
δευτερόω do the second time: repeat 1 1 (0.15) (0.306) (0.08)
ἐπιφοιτάω to come habitually to, visit again and again 1 3 (0.44) (0.052) (0.08)
Ὀλυμπιονίκης a conqueror in the Olympic games 2 16 (2.36) (0.03) (0.08)
εὔδοξος of good repute, honoured, famous, glorious 1 2 (0.3) (0.015) (0.07)
ἔρανος a meal to which each contributed his share 3 3 (0.44) (0.058) (0.07)
περιγράφω to draw a line round, mark round 2 2 (0.3) (0.181) (0.07)
περιβλέπω to look round about, gaze around 1 1 (0.15) (0.033) (0.07)
εὐδείελος very clear, distinct, far-seen 2 2 (0.3) (0.01) (0.07)
ἐπικλώθω to spin to 1 1 (0.15) (0.009) (0.07)
ἱερόω to hallow, consecrate, dedicate 1 2 (0.3) (0.128) (0.07)
ὄρομαι to watch, keep watch and ward 1 3 (0.44) (0.073) (0.07)
κελάδω sounding, roaring 1 3 (0.44) (0.014) (0.07)
ἀλαζονεία false pretension, imposture, quackery 1 1 (0.15) (0.122) (0.07)
εὔφημος uttering sounds of good omen 1 1 (0.15) (0.051) (0.07)
καταρρέω to flow down 1 1 (0.15) (0.069) (0.07)
Ὀπούντιος Opuntian, of Opus; LSJ ὀπόεις 2 9 (1.33) (0.014) (0.07)
ταχυτής quickness, swiftness 5 7 (1.03) (0.093) (0.07)
κυρίως like a lord 1 24 (3.54) (1.741) (0.07)
Ἰωνικός Ionic, Ionian 7 65 (9.6) (0.098) (0.07)
δαιδάλλω to work cunningly, deck 3 3 (0.44) (0.01) (0.07)
Τάνταλος Tantalus 17 19 (2.81) (0.055) (0.07)
ἐκπρεπής distinguished out of all, preeminent, remarkable 1 1 (0.15) (0.019) (0.07)
Ἀριστόμαχος Aristomachus 3 3 (0.44) (0.017) (0.07)
ὁμώνυμος having the same name 1 24 (3.54) (1.172) (0.07)
ὑπέροπλος proudly trusting in force of arms, defiant, presumptuous 1 1 (0.15) (0.007) (0.07)
πλεονάζω to be more 1 4 (0.59) (0.323) (0.07)
μυστήριον a mystery 1 1 (0.15) (0.695) (0.07)
Εὐρύαλος Euryalus 1 1 (0.15) (0.012) (0.07)
φωράω to search after a thief, detect, discover 1 1 (0.15) (0.147) (0.07)
περαίτερος beyond 1 8 (1.18) (0.112) (0.07)
κλοπή theft 1 1 (0.15) (0.107) (0.07)
ἐξεῖπον to speak out, tell out, declare 1 2 (0.3) (0.088) (0.07)
περιρρέω to flow round 1 1 (0.15) (0.029) (0.07)
συμπόσιον a drinking-party, symposium 1 7 (1.03) (0.325) (0.06)
ἐγκώμιον encomium, laudatory composition 3 13 (1.92) (0.095) (0.06)
Κλωθώ spinster 1 3 (0.44) (0.045) (0.06)
Τηθύς Tethys 2 2 (0.3) (0.025) (0.06)
Ἀλκαῖος Alcaeus 1 6 (0.89) (0.058) (0.06)
στοιχεῖον sound; element, principle 11 13 (1.92) (2.704) (0.06)
Ἀριστόνικος Aristonicus 1 3 (0.44) (0.02) (0.06)
ἑρπετόν a walking animal, quadruped 1 1 (0.15) (0.153) (0.06)
Οἰνόμαος Oenomaus 9 18 (2.66) (0.052) (0.06)
ὄρφνη the darkness 1 2 (0.3) (0.011) (0.06)
βαρύκτυπος heavy-sounding, loud-thundering 1 1 (0.15) (0.005) (0.06)
πυγμή a fist 1 7 (1.03) (0.065) (0.06)
ἀκουστέον one must hear 4 15 (2.21) (0.152) (0.06)
καλλωπίζω to make the face beautiful; 2 2 (0.3) (0.046) (0.06)
πάσσαλος a peg 5 5 (0.74) (0.035) (0.06)
ἀνώνυμος without name, nameless 2 2 (0.3) (0.137) (0.06)
γῆρυς voice, speech 2 2 (0.3) (0.01) (0.06)
καταπτήσσω to crouch down, to lie crouching 1 1 (0.15) (0.016) (0.05)
εὐήνωρ man-exalting, glorious 3 3 (0.44) (0.007) (0.05)
ἀδοξία ill-repute, disgrace 1 3 (0.44) (0.068) (0.05)
σφαῖρα a ball, playing-ball 1 1 (0.15) (0.909) (0.05)
ἀνάγνωσις recognition 1 1 (0.15) (0.089) (0.05)
Σίσυφος the crafty.) 1 10 (1.48) (0.037) (0.05)
καθότι in what manner 1 1 (0.15) (0.215) (0.05)
ἄκαιρος ill-timed, unseasonable, inopportune 1 2 (0.3) (0.191) (0.05)
νεῦρον a sinew, tendon; 1 1 (0.15) (1.281) (0.05)
κρυφῇ secretly, in secret 2 2 (0.3) (0.02) (0.05)
εὐδία fair weather 5 6 (0.89) (0.058) (0.05)
κιθαρίζω to play the cithara 1 1 (0.15) (0.088) (0.05)
κόλασις chastisement, correction, punishment 1 1 (0.15) (0.416) (0.05)
Ἱππόθοος Hippothous 2 2 (0.3) (0.007) (0.05)
πλησμονή a filling 1 1 (0.15) (0.101) (0.05)
τετράπους four-footed 1 1 (0.15) (0.282) (0.05)
χαλκόω to make in bronze 1 3 (0.44) (0.039) (0.05)
Γανυμήδης Ganymede 6 8 (1.18) (0.036) (0.05)
ἑστίασις a feasting, banqueting, entertainment 1 1 (0.15) (0.073) (0.05)
κληρόω to appoint 1 6 (0.89) (0.114) (0.05)
βοηθόος hasting to the battle-shout, hasting to battle 1 2 (0.3) (0.107) (0.05)
ἀνθηρός flowering, blooming 1 5 (0.74) (0.031) (0.05)
Θαλῆς Thales 1 1 (0.15) (0.095) (0.05)
Θυέστης Thyestes 3 3 (0.44) (0.037) (0.05)
Ἰξίων Ixion 1 1 (0.15) (0.041) (0.05)
προσαρμόζω to fit to, attach closely to 1 2 (0.3) (0.078) (0.05)
διάδηλος distinguishable among others 1 4 (0.59) (0.034) (0.04)
ἴαμβος an iambus 4 19 (2.81) (0.065) (0.04)
ἐφαρμόζω to fit on 1 1 (0.15) (0.378) (0.04)
Πελοπίδης descendant of Pelops, pr. n. Pelopidas 1 1 (0.15) (0.076) (0.04)
κιθάρα lyre, lute 1 14 (2.07) (0.109) (0.04)
πολύμηλος with many sheep 3 4 (0.59) (0.006) (0.04)
ἱππιοχάρμης one who fights from a chariot 1 1 (0.15) (0.005) (0.04)
Ὤλενος Olenos 2 2 (0.3) (0.01) (0.04)
λεπτόν a very small coin, a mite; small intestine; a jar (LSJ λεπτός) 1 1 (0.15) (0.18) (0.04)
ἀμφίβολος put round, encompassing 2 4 (0.59) (0.211) (0.04)
Ἀλκάθοος Alcathous 4 4 (0.59) (0.018) (0.04)
μετάγω to convey from one place to another 1 2 (0.3) (0.095) (0.04)
ὄμβριος rainy, of rain 1 2 (0.3) (0.083) (0.04)
ποτάμιος of or from a river 1 1 (0.15) (0.08) (0.04)
Δώριος Dorian 5 10 (1.48) (0.069) (0.04)
Ἀρχίλοχος Archilochus 1 18 (2.66) (0.072) (0.04)
ταχύνω to make quickly 1 1 (0.15) (0.018) (0.04)
πρωτεύω to be the first, hold the first place 1 5 (0.74) (0.087) (0.04)
Ἱπποδάμεια Hippodamia 7 9 (1.33) (0.028) (0.04)
ἐριαύχην with high-arching neck 1 1 (0.15) (0.003) (0.04)
κατοικία habitation, settlement 1 1 (0.15) (0.039) (0.04)
συλλαβή that which holds together 8 27 (3.99) (0.367) (0.04)
ὑψόω to lift high, raise up 1 3 (0.44) (0.121) (0.04)
Βακχεῖον the temple of Bacchus 1 1 (0.15) (0.005) (0.04)
πόλος a pivot, hinge, axis 1 1 (0.15) (0.297) (0.04)
φωτίζω to enlighten, illuminate: to instruct, teach 1 1 (0.15) (0.166) (0.04)
ἀγχόνη a throttling, strangling, hanging 1 1 (0.15) (0.042) (0.04)
ἐφαιρέομαι to be chosen to succeed 1 5 (0.74) (0.052) (0.04)
ἀντίστροφος turned so as to face one another: correlative, coordinate, counterpart 4 22 (3.25) (0.123) (0.04)
λάχνη soft hair, down 1 1 (0.15) (0.006) (0.04)
φροντιστής a deep, hard thinker 1 1 (0.15) (0.02) (0.04)
διαζάω to live through, pass 1 3 (0.44) (0.031) (0.04)
παρακλιδόν bending sideways, turning aside, swerving 1 1 (0.15) (0.005) (0.04)
Ὀλυμπιονίκη victory at Olympia 3 12 (1.77) (0.017) (0.04)
εὐπραξία good conduct 1 2 (0.3) (0.04) (0.04)
κλῆσις a calling, call 1 2 (0.3) (0.312) (0.04)
ζῴδιον a small figure 1 1 (0.15) (0.289) (0.04)
Τιτυός Tityus 1 1 (0.15) (0.028) (0.04)
Πίνδαρος Pindar 18 138 (20.38) (0.3) (0.04)
ἄκραντος unfulfilled, fruitless 1 3 (0.44) (0.008) (0.04)
βραδύνω to make slow, delay 1 2 (0.3) (0.08) (0.04)
θέρμη heat, feverish heat 1 1 (0.15) (0.231) (0.04)
Αἰτναῖος of or belonging to Etna 4 10 (1.48) (0.018) (0.04)
ἀξιόπιστος trustworthy 2 2 (0.3) (0.138) (0.04)
Λύδιος of Lydia, Lydian 1 6 (0.89) (0.042) (0.04)
μελιτόεις honied 2 2 (0.3) (0.006) (0.04)
ἐπινίκιος of victory, triumphal 2 9 (1.33) (0.076) (0.04)
πολύξενος entertaining many guests, very hospitable 2 2 (0.3) (0.007) (0.03)
εὔνομος under good laws, well-ordered 1 1 (0.15) (0.021) (0.03)
βιωτικός of or pertaining to life; lively; popular 1 1 (0.15) (0.047) (0.03)
παχύνω to thicken, fatten 1 1 (0.15) (0.19) (0.03)
Ὀλυμπίασι at Olympia 1 2 (0.3) (0.025) (0.03)
ἐπιχείρημα an attempt, enterprise 1 2 (0.3) (0.587) (0.03)
πολύφημος abounding in songs and legends 1 1 (0.15) (0.006) (0.03)
εὐκίνητος easily moved 1 1 (0.15) (0.101) (0.03)
ἱερωσύνη the office of priest, priesthood 1 2 (0.3) (0.233) (0.03)
ἡσύχιος still, quiet, at rest, at ease 1 2 (0.3) (0.038) (0.03)
θαμινός frequent 1 1 (0.15) (0.035) (0.03)
σύνδυο two together, two and two, in pairs 1 1 (0.15) (0.022) (0.03)
συμποδίζω to tie the feet together, bind hand and foot 1 1 (0.15) (0.007) (0.03)
θάλπος warmth, heat 1 1 (0.15) (0.061) (0.03)
δεύτατος the last 3 3 (0.44) (0.004) (0.03)
τρίμετρος consisting of three metres; 8 51 (7.53) (0.063) (0.03)
πεῖνα hunger, famine 1 1 (0.15) (0.084) (0.03)
λαγέτας leader of the people 3 3 (0.44) (0.005) (0.03)
ἀγωνιστής competitor in the games, combatant 1 2 (0.3) (0.058) (0.03)
τρίαινα a trident 1 3 (0.44) (0.021) (0.03)
βιοτεύω to live 1 1 (0.15) (0.034) (0.03)
σύνευνος a consort 1 2 (0.3) (0.013) (0.02)
κακηγορέω to speak ill of, abuse, slander 1 1 (0.15) (0.013) (0.02)
Πιτθεύς Pitheus; of the deme Pitthos 3 3 (0.44) (0.021) (0.02)
ἐπίγονος born besides 1 2 (0.3) (0.019) (0.02)
ἱστορικός exact, precise, scientific; historical 1 2 (0.3) (0.079) (0.02)
Μυρτίλος Myrsilus 1 1 (0.15) (0.042) (0.02)
ἰσοδυναμέω have equal power 1 1 (0.15) (0.082) (0.02)
αὐστηρός harsh, rough, bitter 1 1 (0.15) (0.215) (0.02)
Πελάγων Pelagon 1 1 (0.15) (0.006) (0.02)
Δίδυμος Didymus 1 30 (4.43) (0.093) (0.02)
παθητικός subject to feeling, capable of feeling 3 4 (0.59) (0.435) (0.02)
δραστήριος vigorous, active, efficacious 1 1 (0.15) (0.088) (0.02)
εὐθυμία cheerfulness, tranquillity 1 8 (1.18) (0.07) (0.02)
Σίπυλος Sipylus 5 5 (0.74) (0.015) (0.02)
πολύφατος much-spoken-of, very famous, excellent 3 3 (0.44) (0.003) (0.02)
κορυφόω to bring to a head 1 1 (0.15) (0.009) (0.02)
λογικός of or for speech, possessed of reason, intellectual 1 2 (0.3) (2.086) (0.02)
μενεδήϊος standing one's ground against the enemy, staunch 1 1 (0.15) (0.002) (0.02)
ἐλεφάντινος of ivory, ivory 2 2 (0.3) (0.033) (0.02)
πλήμνη the nave of a wheel 1 1 (0.15) (0.01) (0.02)
ψυχαγωγία a winning of souls, persuasion 1 1 (0.15) (0.021) (0.02)
γενειάω to grow a beard, get a beard 1 2 (0.3) (0.007) (0.02)
διαπρέπω to appear prominent 3 3 (0.44) (0.067) (0.02)
στροφή a turning 4 27 (3.99) (0.098) (0.02)
Ὁμηρικός Homeric, in Homeric manner 1 18 (2.66) (0.089) (0.02)
μύδρος a mass of red-hot metal 1 1 (0.15) (0.011) (0.02)
σκαπτός dug: that may be dug 2 3 (0.44) (0.003) (0.02)
πρόφαντος far seen 2 4 (0.59) (0.005) (0.02)
Ἱππομέδων horse-ruler 2 4 (0.59) (0.007) (0.02)
δρομεύς a runner 1 1 (0.15) (0.03) (0.01)
ἀφάνεια obscurity 1 1 (0.15) (0.007) (0.01)
ἰαμβικός iambic 1 12 (1.77) (0.009) (0.01)
Χρύσιππος Chrysippus 2 4 (0.59) (0.279) (0.01)
ἀκέντητος needing no goad 1 1 (0.15) (0.001) (0.01)
κώνειον hemlock 1 1 (0.15) (0.088) (0.01)
καταριθμέω to count 1 4 (0.59) (0.088) (0.01)
ἀδιάφορος not different 1 2 (0.3) (0.27) (0.01)
ἀγλαΐζω to make splendid, glorify 6 7 (1.03) (0.007) (0.01)
Πλεισθένης Plisthenes 1 1 (0.15) (0.005) (0.01)
προτενής fore-stretching 1 1 (0.15) (0.001) (0.01)
ἀκατάλληλος not fitting together, incongruous 2 4 (0.59) (0.012) (0.01)
στροφάω turn hither and thither 1 12 (1.77) (0.03) (0.01)
ἀκρόκομος with hair on the crown 1 1 (0.15) (0.001) (0.01)
κατωφερής sunken 1 1 (0.15) (0.012) (0.01)
τορνόομαι to mark off with the τόρνος 1 1 (0.15) (0.002) (0.01)
ἐπῳδός singing to, (n) an enchanter, an epode 2 17 (2.51) (0.039) (0.01)
ἀδιάλειπτος unintermitting, incessant 1 2 (0.3) (0.052) (0.01)
εὐάνθεμος flowery, blooming 1 1 (0.15) (0.002) (0.01)
προσπλάζω to come near, approach 1 1 (0.15) (0.002) (0.01)
ληπτέος to be taken 1 4 (0.59) (0.191) (0.01)
μεγάνωρ man-exalting 4 4 (0.59) (0.003) (0.01)
στροφέω to have the colic 1 12 (1.77) (0.03) (0.01)
ἐμπεδόμοχθος ever-painful 1 1 (0.15) (0.001) (0.01)
Πισάτης a person from Pisa 1 2 (0.3) (0.003) (0.01)
διόλου altogether 1 2 (0.3) (0.06) (0.01)
παραβάτις a woman who follows the reapers 1 1 (0.15) (0.001) (0.01)
ὑπερόπτης a contemner, disdainer of 1 1 (0.15) (0.012) (0.01)
μεγαλήνωρ very manly, heroic: self-confident, haughty 3 3 (0.44) (0.003) (0.01)
ἀκέρδεια want of gain, loss 5 5 (0.74) (0.003) (0.01)
λάσιον a rough cloth 2 2 (0.3) (0.007) (0.01)
εὔδιος calm, fine, clear 1 1 (0.15) (0.021) (0.01)
ἑτέρως in one or the other way; differently 2 4 (0.59) (0.293) (0.01)
ἁρμόδιος fitting together 1 8 (1.18) (0.066) (0.01)
Αἰοληΐς Aeolian 1 1 (0.15) (0.001) (0.01)
εὔσημος of good signs 1 1 (0.15) (0.02) (0.01)
θεμιστεῖος of law and right 2 2 (0.3) (0.001) (0.01)
πηγαῖος of or from a spring, well 1 1 (0.15) (0.018) (0.01)
λευκότης whiteness 1 1 (0.15) (0.222) (0.01)
παλινῳδία a palinode 1 1 (0.15) (0.018) (0.01)
ἀφαίρεσις a taking away, carrying off 1 1 (0.15) (0.312) (0.01)
εὐάνθεμον a plant like camomile 1 1 (0.15) (0.001) (0.01)
μακρόθεν from afar 1 3 (0.44) (0.059) (0.01)
Πυλήνη Pylene 1 1 (0.15) (0.001) (0.01)
θρασύπονος bold 1 1 (0.15) (0.001) (0.01)
Ἐνδυμίων Endymion, condemned to perpetual sleep 1 6 (0.89) (0.024) (0.01)
Πλουτώ Pluto 1 3 (0.44) (0.004) (0.01)
ὀξύτονος sharp-sounding, piercing 1 2 (0.3) (0.03) (0.01)
Δωριστί in Dorian fashion 2 4 (0.59) (0.007) (0.01)
μαχήμων warlike 1 1 (0.15) (0.001) (0.01)
ἐπόπτης an overseer, watcher 1 1 (0.15) (0.03) (0.01)
μεταδρομάδην running after, following close upon 1 1 (0.15) (0.001) (0.01)
Δώριον Dorium, a town subject to Nestor 1 5 (0.74) (0.019) (0.01)
σκόπελον mound 1 1 (0.15) (0.006) (0.01)
θαλπνός warming, fostering 2 2 (0.3) (0.001) (0.01)
Ὀλυμπιακός Olympian 11 28 (4.13) (0.023) (0.01)
συζυγία a yoke of animals, a pair 1 13 (1.92) (0.709) (0.01)
καταπέσσω to boil down, to digest food 2 2 (0.3) (0.007) (0.01)
πυρώδης cereal 2 4 (0.59) (0.084) (0.01)
ἱπποτροφέω breed 2 5 (0.74) (0.011) (0.01)
ὑπερτέλλω to appear above 1 1 (0.15) (0.002) (0.01)
θαυμαστής an admirer 1 2 (0.3) (0.041) (0.01)
μολπάζω to sing of 1 1 (0.15) (0.002) (0.01)
Ἀμμώνιος2 Ammonius, pr. n. 1 1 (0.15) (0.145) (0.01)
παραείρω to lift up beside 1 1 (0.15) (0.007) (0.01)
ἀπάλαμνος without hands, helpless, good for naught 2 4 (0.59) (0.004) (0.01)
ὑπερβατός to be passed 4 6 (0.89) (0.044) (0.01)
κακήγορος evil-speaking, abusive, slanderous 6 6 (0.89) (0.007) (0.01)
διοικητής administrator, governor 1 2 (0.3) (0.018) (0.01)
παρήμερος day by day, daily 1 1 (0.15) (0.001) (0.01)
τροχαῖος running, tripping 4 14 (2.07) (0.02) (0.01)
ἀγλαοτρίαινα he of the bright trident 2 2 (0.3) (0.001) (0.01)
ἀκινησία absence of motion 1 1 (0.15) (0.057) (0.0)
παιωνικός healing 1 3 (0.44) (0.004) (0.0)
δοτικός inclined to give, giving freely 1 2 (0.3) (0.061) (0.0)
κακηγορία evil-speaking, abuse, slander 1 1 (0.15) (0.012) (0.0)
ἀκρότης highest pitch 1 1 (0.15) (0.038) (0.0)
κακηγόρος speaking ill, abusive, slanderous 2 2 (0.3) (0.004) (0.0)
διαλάμπω to shine through, to dawn 1 1 (0.15) (0.015) (0.0)
ἤγουν that is to say, or rather 2 19 (2.81) (1.106) (0.0)
εὐρυδίνης wide-eddying 2 2 (0.3) (0.001) (0.0)
ἐνάγισμα an offering to the manes 2 4 (0.59) (0.005) (0.0)
ἔπαθλον the prize of a contest 1 7 (1.03) (0.045) (0.0)
δηλονότι quite clearly, manifestly, plainly 2 16 (2.36) (1.583) (0.0)
ἀνθρωποφάγος man eating 1 1 (0.15) (0.006) (0.0)
τρισάθλιος thrice-unhappy 1 1 (0.15) (0.005) (0.0)
ἐτυμολογία etymology 1 1 (0.15) (0.029) (0.0)
τουτέστι that is to say 13 96 (14.17) (4.259) (0.0)
τοπικός concerning 2 2 (0.3) (0.18) (0.0)
ἐπίμεικτος common to 1 1 (0.15) (0.012) (0.0)
ξανθόθριξ yellow-haired 2 2 (0.3) (0.001) (0.0)
συγκριτικός of or for compounding, comparative 1 1 (0.15) (0.048) (0.0)
ἀπραξία a not acting, inaction 1 1 (0.15) (0.029) (0.0)
ἐπαιωρέω to keep hovering over, keep in suspense 2 2 (0.3) (0.004) (0.0)
αἰώρημα that which is hung up: a hanging cord, a halter 1 1 (0.15) (0.0) (0.0)
κατακλείς an instrument for fastening doors, a key 3 5 (0.74) (0.006) (0.0)
ὑπερβατόν the figure hyperbaton 1 2 (0.3) (0.011) (0.0)
ἀποβολή a throwing away 3 4 (0.59) (0.098) (0.0)
ἐποίκιον outhouse, farmstead 1 1 (0.15) (0.0) (0.0)
ἰσάριθμος equal in number. 1 1 (0.15) (0.063) (0.0)
ἄδοξος inglorious, disreputable 1 2 (0.3) (0.152) (0.0)
βεβαιωτικός confirmatory 1 1 (0.15) (0.004) (0.0)
λυρικός of or for the lyre, lyric 1 2 (0.3) (0.003) (0.0)
φυσιολόγος one who inquires into natural causes and phenomena 1 1 (0.15) (0.047) (0.0)
παροιμιακός proverbial 1 1 (0.15) (0.001) (0.0)
στερέωμα a solid body, foundation 1 1 (0.15) (0.056) (0.0)
ἀμέτοχος having no share of 1 1 (0.15) (0.03) (0.0)
τέχνασμα anything made 1 1 (0.15) (0.015) (0.0)
βάραθρος one that ought to be thrown into the pit 1 1 (0.15) (0.011) (0.0)
λεπτομερής composed of small particles 1 1 (0.15) (0.124) (0.0)
πρότιμος most honoured 2 2 (0.3) (0.009) (0.0)
ζέσις seething, effervescence, boiling 1 1 (0.15) (0.037) (0.0)
ἄσκημα an exercise, practice 1 1 (0.15) (0.007) (0.0)
Ἐπιμενίδης Epimenides 1 2 (0.3) (0.013) (0.0)
βλάσφημος evil-speaking 1 1 (0.15) (0.07) (0.0)
Πολέμων Polemo 1 5 (0.74) (0.067) (0.0)
ἐπίθετος added, assumed 2 4 (0.59) (0.043) (0.0)
ἀκατάληκτος incessant 6 60 (8.86) (0.081) (0.0)
Εὐριπίδειος of Euripides 3 15 (2.21) (0.021) (0.0)
ὠμοπλάτη the shoulder-blade 2 2 (0.3) (0.157) (0.0)
αἰτιατικός causal 2 3 (0.44) (0.02) (0.0)
συζητέω to search 1 1 (0.15) (0.008) (0.0)

PAGINATE