Origen, Fragmenta In Jeremiam (E Philocalia)

Word List

urn:cts:greekLit:tlg2042.tlg084.opp-grc1
read in Scaife Viewer
passage citation
e.g. 3 or 2.5 or 7.1-7.50 (as appropriate for text)
frequency filter (per 10k)

235 lemmas; 754 tokens
word shortdef count (freq.) corpus core log ratio
the 117 (1551.7) (1391.018) (1055.57)
καί and, also 44 (583.6) (544.579) (426.61)
εἰμί to be 18 (238.7) (217.261) (145.55)
πᾶς all, the whole 12 (159.2) (59.665) (51.63)
ἐν in, among. c. dat. 12 (159.2) (118.207) (88.06)
τις any one, any thing, some one, some thing; 11 (145.9) (97.86) (78.95)
θεός god 11 (145.9) (26.466) (19.54)
οὗτος this; that 11 (145.9) (133.027) (121.95)
εἰς into, to c. acc. 11 (145.9) (66.909) (80.34)
οὐ not 10 (132.6) (104.879) (82.22)
λόγος the word 10 (132.6) (29.19) (16.1)
λέγω to pick; to say 10 (132.6) (90.021) (57.06)
περί around, round about with gen., dat., and acc. 9 (119.4) (44.62) (43.23)
πλήρωμα a full measure; crew 8 (106.1) (0.318) (0.3)
ἐγώ I (first person pronoun) 8 (106.1) (54.345) (87.02)
δέ but 8 (106.1) (249.629) (351.92)
μή not 7 (92.8) (50.606) (37.36)
ἕκαστος every, every one, each, each one 7 (92.8) (12.667) (11.08)
γραφή drawing, writing; indictment 7 (92.8) (2.255) (0.49)
γράμμα (drawing, scratch) letter, character, writing, document 7 (92.8) (1.824) (0.77)
γάρ for 7 (92.8) (110.606) (74.4)
αὐτός unemph. 3rd pers.pronoun; -self; [the] same 7 (92.8) (173.647) (126.45)
ἀπό from, away from. c. gen. 7 (92.8) (30.074) (22.12)
σκάνδαλον a trap 6 (79.6) (0.084) (0.0) too few
εἰ conj. if, whether; part. w/wishes, adv. w/imperatives 6 (79.6) (50.199) (32.23)
ἔχω to have 6 (79.6) (48.945) (46.31)
ὅς who, that, which: relative pronoun 6 (79.6) (208.764) (194.16)
γράφω to scratch, draw, write 6 (79.6) (7.064) (2.6)
πρόσκομμα a stumble, stumbling 5 (66.3) (0.025) (0.0) too few
εὑρίσκω to find 5 (66.3) (6.155) (4.65)
γίγνομαι become, be born 5 (66.3) (53.204) (45.52)
πιστεύω to trust, trust to 5 (66.3) (3.079) (2.61)
δύναμις power, might, strength 5 (66.3) (13.589) (8.54)
ὑπό from under, by, c. gen. under, c. dat., towards c. acc. 5 (66.3) (26.85) (24.12)
πέτρα a rock, a ledge 5 (66.3) (0.682) (1.42)
σοφία skill 5 (66.3) (1.979) (0.86)
ὅτι adv. + superl., as...as possible; ὅτι μή except 5 (66.3) (49.106) (23.97)
ὅτι2 conj.: that, because 5 (66.3) (49.49) (23.92)
either..or; than 4 (53.1) (34.073) (23.24)
σῶμα the body 4 (53.1) (16.622) (3.34)
ἅγιος devoted to the gods, sacred, holy 4 (53.1) (3.701) (0.12)
πολύς much, many 4 (53.1) (35.28) (44.3)
βοτάνη grass, fodder 4 (53.1) (0.221) (0.04)
νόημα that which is perceived, a perception, thought 4 (53.1) (0.461) (0.26)
χρήσιμος useful, serviceable, good for use, good, apt 4 (53.1) (1.679) (0.87)
τῷ therefore, in this wise, thereupon 4 (53.1) (55.077) (29.07)
λίθος a stone 4 (53.1) (2.39) (1.5)
ἐργάζομαι to work, labour 4 (53.1) (2.772) (1.58)
τίη why? wherefore? 4 (53.1) (26.493) (13.95)
ῥῆμα (spoken) word, line, verb 4 (53.1) (1.704) (0.56)
οὐδείς not one, nobody 3 (39.8) (19.346) (18.91)
ἔργον work 3 (39.8) (5.905) (8.65)
τυγχάνω (with gen.) to hit the mark, to get; (with pple) to happen to, to actually 3 (39.8) (6.305) (6.41)
εἷς one 3 (39.8) (23.591) (10.36)
νομίζω to have as a custom; to believe 3 (39.8) (4.613) (6.6)
αἰτιάομαι to charge, accuse, censure, blame 3 (39.8) (0.646) (0.49)
λαμβάνω to take, seize, receive 3 (39.8) (15.895) (13.47)
ἐπί on, upon with gen., dat., and acc. 3 (39.8) (64.142) (59.77)
ἀναγιγνώσκω to know well, know certainly; to read 3 (39.8) (0.742) (0.63)
ἄν modal particle 3 (39.8) (32.618) (38.42)
σεαυτοῦ of thyself 3 (39.8) (0.863) (1.06)
σύ you (personal pronoun) 3 (39.8) (30.359) (61.34)
ἑαυτοῦ himself, herself, themselves 3 (39.8) (24.797) (21.7)
παρά from the side of, c. gen., beside, alongside of, c. dat., to the side of, motion alongside of, c. acc. 3 (39.8) (22.709) (26.08)
πνέω to blow 3 (39.8) (0.334) (0.44)
τίς who? which? 3 (39.8) (21.895) (15.87)
κενός empty 3 (39.8) (2.157) (3.12)
προφήτης one who speaks for a God and interprets his will 3 (39.8) (2.47) (0.21)
αὐτοῦ at the very place, just here, just there 3 (39.8) (26.948) (12.74)
διά through c. gen.; because of c. acc. 3 (39.8) (56.77) (30.67)
κατά down, against with gen.; according to, throughout with acc. 3 (39.8) (76.461) (54.75)
τοιοῦτος such as this 2 (26.5) (20.677) (14.9)
πρέπω to be clearly seen, to resemble, to seem (πρέπει it is fitting) 2 (26.5) (0.865) (1.06)
ἵνα in order that (conj.); where (rel. adv.) 2 (26.5) (8.778) (7.86)
μέλος a limb; a phrase of song; a song 2 (26.5) (0.803) (0.91)
ἀλλά otherwise, but 2 (26.5) (54.595) (46.87)
ἵημι to set a going, put in motion 2 (26.5) (12.618) (6.1)
ἀκούω to hear 2 (26.5) (6.886) (9.12)
ὥσπερ just as if, even as 2 (26.5) (13.207) (6.63)
μηδείς (and not one); not one, no-one 2 (26.5) (8.165) (6.35)
εἶμι come, go 2 (26.5) (7.276) (13.3)
πρότερος before, earlier 2 (26.5) (25.424) (23.72)
ἐρῶ [I will say] 2 (26.5) (8.435) (3.94)
εἴτε whether..or (regardless of whether A or B) 2 (26.5) (3.691) (2.36)
ἐφίστημι to set on, over; set in charge of 2 (26.5) (2.978) (3.52)
ἐκ from out of 2 (26.5) (54.157) (51.9)
νοέω to perceive by the eyes, observe, notice 2 (26.5) (3.216) (1.77)
ἐάν if 2 (26.5) (23.689) (20.31)
τροπός a twisted leathern thong 2 (26.5) (7.547) (5.48)
ἐντολή an injunction, order, command, behest 2 (26.5) (0.701) (0.63)
τρόπος a turn, direction, course, way; character 2 (26.5) (7.612) (5.49)
ὅστις indef. relative or indirect interrogative 2 (26.5) (5.663) (6.23)
λαλέω to talk, chat, prattle, babble 2 (26.5) (1.608) (0.59)
στόμα the mouth 2 (26.5) (2.111) (1.83)
τῇ here, there 2 (26.5) (18.312) (12.5)
ποτε ever, sometime 2 (26.5) (7.502) (8.73)
δύναμαι to be able, capable, strong enough 2 (26.5) (12.481) (8.47)
οὕτως so, in this manner 2 (26.5) (28.875) (14.91)
χράω2 proclaim an oracle, (rare) furnish; mid.: consult an oracle, lend 2 (26.5) (5.448) (5.3)
ἰῶτα the letter iota 2 (26.5) (0.04) (0.0) too few
προσκόπτω to strike 2 (26.5) (0.052) (0.1)
ὠφέλεια help, aid, succour, assistance 2 (26.5) (0.617) (0.93)
παρέλκω to draw aside, pervert 2 (26.5) (0.066) (0.08)
οἶδα to know 2 (26.5) (9.863) (11.77)
καταισχύνω to disgrace, dishonour, put to shame 2 (26.5) (0.11) (0.16)
καλός beautiful 2 (26.5) (9.11) (12.96)
μήτε neither / nor 2 (26.5) (5.253) (5.28)
ἐθέλω to will, wish, purpose 2 (26.5) (4.574) (7.56)
πρόσωπον the face, visage, countenance 2 (26.5) (1.94) (0.95)
πρῶτος first 2 (26.5) (18.707) (16.57)
διό wherefore, on which account 2 (26.5) (5.73) (5.96)
χρεία use, advantage, service 1 (13.3) (2.117) (2.12) too few
ἀσθένεια want of strength, weakness, feebleness, sickliness 1 (13.3) (0.575) (0.3) too few
ἐντέλλω to enjoin, command 1 (13.3) (0.489) (0.84) too few
πατήρ a father 1 (13.3) (9.224) (10.48) too few
αἰσθητήριον an organ of sense 1 (13.3) (0.605) (0.0) too few
μετά (w gen) with, among; (w acc) after 1 (13.3) (21.235) (25.5) too few
ἐπιτίθημι to lay, put on; (mid.) to attack 1 (13.3) (1.54) (1.61) too few
οἰκονομέω to manage as a house steward, to manage, order, regulate 1 (13.3) (0.105) (0.07) too few
συναίσθησις joint-sensation, joint-perceplion 1 (13.3) (0.065) (0.0) too few
ἰατρός one who heals, a mediciner, physician 1 (13.3) (1.94) (0.58) too few
δοκέω seem, impers. it seems best.. 1 (13.3) (12.401) (17.56) too few
ὑπερβολή a throwing beyond 1 (13.3) (0.845) (0.76) too few
ποιέω to make, to do 1 (13.3) (29.319) (37.03) too few
κύριος2 a lord, master 1 (13.3) (7.519) (1.08) too few
προσέχω to hold to, offer 1 (13.3) (1.101) (1.28) too few
φιλοτιμία the character of the φιλότιμος, love of distinction, ambition 1 (13.3) (0.246) (0.45) too few
ἄνθρωπος man, person, human 1 (13.3) (19.466) (11.67) too few
μέν on the one hand, on the other hand 1 (13.3) (109.727) (118.8) too few
οἴομαι to suppose, think, deem, imagine 1 (13.3) (5.405) (7.32) too few
ὀλίγος few, little, scanty, small 1 (13.3) (5.317) (5.48) too few
δίδωμι to give 1 (13.3) (11.657) (13.85) too few
οὖς auris, the ear 1 (13.3) (1.469) (0.72) too few
προφητικός oracular 1 (13.3) (0.108) (0.0) too few
ἡμέρα day 1 (13.3) (8.416) (8.56) too few
ἀργός shining, bright, glistening 1 (13.3) (0.331) (0.37) too few
θαυμάσιος wondrous, wonderful, marvellous 1 (13.3) (0.395) (0.46) too few
ἀνάγνωσις recognition 1 (13.3) (0.089) (0.05) too few
νομός place of pasture; district (nome), esp. in Egypt 1 (13.3) (5.553) (4.46) too few
ἐπιστήμη knowledge, skill 1 (13.3) (3.886) (0.82) too few
σπεύδω to set a-going, to urge on, hasten, quicken 1 (13.3) (0.679) (1.3) too few
ἀκριβής exact, accurate, precise, made 1 (13.3) (2.935) (0.67) too few
στοιχεῖον sound; element, principle 1 (13.3) (2.704) (0.06) too few
χράω to fall upon, attack, assail 1 (13.3) (5.601) (4.92) too few
ἐκφέρω to carry out of 1 (13.3) (0.452) (0.94) too few
ἐπεί after, since, when 1 (13.3) (19.86) (21.4) too few
νόμος usage, custom, law, ordinance 1 (13.3) (5.63) (4.23) too few
ἐκπίπτω to fall out of 1 (13.3) (0.84) (1.03) too few
μέχρι until (prep. and conj. w. aor.), as long as (conj. w. pres.) 1 (13.3) (3.714) (2.8) too few
βούλομαι to will, wish, be willing 1 (13.3) (8.59) (11.98) too few
ὁμιλία a being together, communion, intercourse, converse, company 1 (13.3) (0.351) (0.28) too few
ἐμός mine 1 (13.3) (8.401) (19.01) too few
μᾶλλον more, rather 1 (13.3) (11.489) (8.35) too few
ἀνεξερεύνητος not to be searched out 1 (13.3) (0.002) (0.0) too few
ὀνίνημι to profit, benefit, help, assist 1 (13.3) (0.305) (0.32) too few
προπετής falling forwards, inclined forward 1 (13.3) (0.154) (0.07) too few
ποῦ where 1 (13.3) (0.998) (1.25) too few
δώρημα that which is given, a gift, present 1 (13.3) (0.042) (0.07) too few
ὑγίεια health, soundness 1 (13.3) (1.276) (0.19) too few
παραπέμπω to send past, convey past 1 (13.3) (0.194) (0.19) too few
ἄνω to accomplish, achieve, finish 1 (13.3) (3.876) (1.61) too few
ψυχή breath, soul 1 (13.3) (11.437) (4.29) too few
θεῖος of/from the gods, divine 1 (13.3) (4.128) (1.77) too few
ἀνθρώπινος belonging to mankind; human 1 (13.3) (1.226) (0.42) too few
ἱερός super-human, mighty, divine, wonderful 1 (13.3) (1.875) (4.27) too few
βλέπω to see, have the power of sight 1 (13.3) (1.591) (1.51) too few
κύριος having power 1 (13.3) (8.273) (1.56) too few
δεύτερος second 1 (13.3) (6.183) (3.08) too few
πρό before 1 (13.3) (5.786) (4.33) too few
πονηρία a bad state 1 (13.3) (0.356) (0.27) too few
μόριον a piece, portion, section 1 (13.3) (3.681) (0.15) too few
ὑποβάλλω to throw, put 1 (13.3) (0.232) (0.1) too few
τέλειος having reached its end, finished, complete 1 (13.3) (3.199) (1.55) too few
ἔξειμι go out 1 (13.3) (0.687) (0.71) too few
κίνδυνος a danger, risk, hazard, venture, enterprise 1 (13.3) (1.423) (3.53) too few
ἐπιδίδωμι to give besides 1 (13.3) (0.435) (0.26) too few
δώσων always going to give 1 (13.3) (0.027) (0.06) too few
φέρω to bear 1 (13.3) (8.129) (10.35) too few
μέγας big, great 1 (13.3) (18.419) (25.96) too few
προοίμιον an opening 1 (13.3) (0.307) (0.18) too few
ὅλος whole, entire, complete in all its parts 1 (13.3) (13.567) (4.4) too few
ὅσος as much/many as 1 (13.3) (13.469) (13.23) too few
οὐρανός heaven 1 (13.3) (4.289) (2.08) too few
κάτω down, downwards 1 (13.3) (3.125) (0.89) too few
συνοράω to see together 1 (13.3) (0.352) (0.64) too few
κατάληψις a seizing 1 (13.3) (0.305) (0.13) too few
ἄνω2 up, upwards 1 (13.3) (3.239) (1.45) too few
γῆ earth 1 (13.3) (10.519) (12.21) too few
τελέω to complete, fulfil, accomplish 1 (13.3) (1.111) (2.02) too few
θνητός liable to death, mortal 1 (13.3) (1.296) (1.37) too few
ζητέω to seek, seek for 1 (13.3) (5.036) (1.78) too few
οἱονεί as if 1 (13.3) (0.511) (0.1) too few
ἐλάχιστος the smallest, least 1 (13.3) (0.969) (0.73) too few
φιλοτιμέομαι to be ambitious 1 (13.3) (0.134) (0.13) too few
Σολομών Solomon, Salomo 1 (13.3) (0.269) (0.01) too few
τοίνυν therefore, accordingly 1 (13.3) (5.224) (2.04) too few
ἄκρος at the furthest point 1 (13.3) (1.252) (1.18) too few
εὐωδία a sweet smell 1 (13.3) (0.161) (0.03) too few
χρή it is fated, necessary 1 (13.3) (6.22) (4.12) too few
πότε when? at what time? 1 (13.3) (0.488) (0.33) too few
ἀσέβεια ungodliness, impiety, profaneness 1 (13.3) (0.395) (0.27) too few
παράδειγμα a pattern 1 (13.3) (1.433) (0.41) too few
πλείων more, larger 1 (13.3) (7.783) (7.12) too few
εὑρετέος to be discovered, found out 1 (13.3) (0.001) (0.01) too few
χράομαι use, experience 1 (13.3) (5.93) (6.1) too few
πρόνοια foresight, foreknowledge 1 (13.3) (0.781) (0.72) too few
διατρίβω to rub between, rub hard, rub away, consume, waste 1 (13.3) (0.65) (0.77) too few
ὡς as, how 1 (13.3) (68.814) (63.16) too few
ὑμός your 1 (13.3) (6.015) (5.65) too few
ἀρχή a beginning, rule, office, empire 1 (13.3) (13.803) (8.53) too few
καθολικός general 1 (13.3) (0.361) (0.07) too few
ὀφθαλμός the eye 1 (13.3) (2.632) (2.12) too few
ζητητέος to be sought 1 (13.3) (0.206) (0.09) too few
δευτερόω do the second time: repeat 1 (13.3) (0.306) (0.08) too few
μυθολογία a telling of mythic legends, legendary lore, mythology 1 (13.3) (0.033) (0.02) too few
ἀργός2 not working the ground, living without labour 1 (13.3) (0.337) (0.37) too few
ἀνεξέταστος not inquired into 1 (13.3) (0.017) (0.01) too few
μνημονευτέος one must remember 1 (13.3) (0.006) (0.01) too few
ἀνάγκη force, constraint, necessity 1 (13.3) (8.208) (3.67) too few
προφητεία the gift of interpreting the will of the gods 1 (13.3) (0.537) (0.0) too few
πραγματεύομαι to busy oneself, take trouble 1 (13.3) (0.237) (0.15) too few
φλυαρία silly talk, nonsense, foolery 1 (13.3) (0.069) (0.06) too few
θαυμαστός wondrous, wonderful, marvellous 1 (13.3) (1.141) (0.69) too few
μνημονεύω to call to mind, remember 1 (13.3) (1.526) (0.42) too few
ἐνώπιος face to face 1 (13.3) (0.451) (0.01) too few
ὅτε when 1 (13.3) (4.994) (7.56) too few
λόγιον an announcement, oracle 1 (13.3) (0.248) (0.08) too few
πνευματικός of spirit, spiritual 1 (13.3) (0.61) (0.0) too few
χραύω to scrape, graze, wound slightly 1 (13.3) (3.114) (2.65) too few
κεραία any thing projecting like a horn; a yard-arm 1 (13.3) (0.056) (0.14) too few
ἀπόρρητος forbidden, secret 1 (13.3) (0.389) (0.18) too few
πρός (w. gen.) from; (w. dat.) at, near, in addition to; (w. acc.) to, toward, regarding 1 (13.3) (56.75) (56.58) too few
ἐργατικός given to labour, diligent, active 1 (13.3) (0.003) (0.01) too few
ὑπόστασις that which settles at the bottom, sediment 1 (13.3) (0.811) (0.04) too few
ἐπίσταμαι to know 1 (13.3) (1.308) (1.44) too few

PAGINATE