1,004 lemmas;
11,613 tokens
(26,106 in work)
| word | shortdef | count | work (freq.) | corpus | core | |
|---|---|---|---|---|---|---|
| ἆ | ah! | 38 | 124 | (47.5) | (1.559) | (0.48) |
| ΑΒΓ | ABC and any other geometric figure | 539 | 1,234 | (472.69) | (63.859) | (4.86) |
| ἄγλωσσος | without tongue | 1 | 1 | (0.38) | (0.003) | (0.01) |
| ἄγω | to lead | 1 | 1 | (0.38) | (5.181) | (10.6) |
| ἀδιαίρετος | undivided | 3 | 3 | (1.15) | (0.614) | (0.01) |
| ἀδιάφορος | not different | 1 | 1 | (0.38) | (0.27) | (0.01) |
| ἀδύνατος | unable, impossible | 3 | 5 | (1.92) | (4.713) | (1.73) |
| ἀεί | always, for ever | 27 | 62 | (23.75) | (7.241) | (8.18) |
| ἄθροισμα | a gathering | 1 | 1 | (0.38) | (0.064) | (0.0) |
| ἀΐδιος | everlasting, eternal | 3 | 3 | (1.15) | (1.232) | (0.1) |
| αἴσθησις | perception by the senses | 2 | 2 | (0.77) | (4.649) | (0.28) |
| αἰσθητής | one who perceives | 1 | 1 | (0.38) | (0.887) | (0.0) |
| αἰσθητός | perceptible by the senses | 1 | 1 | (0.38) | (2.492) | (0.02) |
| αἰσχρός | causing shame, abusive | 2 | 2 | (0.77) | (1.068) | (1.87) |
| αἰτία | a charge, accusation | 2 | 4 | (1.53) | (5.906) | (2.88) |
| αἴτιος | to blame, blameworthy, culpable | 1 | 4 | (1.53) | (5.786) | (1.93) |
| ἀκίνητος | unmoved, motionless | 1 | 1 | (0.38) | (1.017) | (0.15) |
| ἀκολουθέω | to follow | 1 | 1 | (0.38) | (1.679) | (0.69) |
| ἀκολουθία | a following, train | 3 | 3 | (1.15) | (0.445) | (0.01) |
| ἀκόλουθος | following, attending on | 6 | 19 | (7.28) | (0.882) | (0.44) |
| ἄκοσμος | without order, disorderly | 1 | 1 | (0.38) | (0.042) | (0.04) |
| ἄκρατος | unmixed, sheer | 1 | 1 | (0.38) | (0.447) | (0.18) |
| ἀκρίβεια | exactness, minute accuracy, precision | 1 | 1 | (0.38) | (0.375) | (0.17) |
| ἀκριβής | exact, accurate, precise, made | 2 | 3 | (1.15) | (2.935) | (0.67) |
| ἀκριβόω | to make exact or accurate; understand, be sure about | 1 | 1 | (0.38) | (0.086) | (0.04) |
| ἄκρον | the highest or furthest point: mountain top, cape | 6 | 33 | (12.64) | (0.978) | (0.69) |
| ἄκρος | at the furthest point | 4 | 35 | (13.41) | (1.252) | (1.18) |
| ἀκρότης | highest pitch | 1 | 1 | (0.38) | (0.038) | (0.0) |
| ἀλήθεια | truth | 5 | 5 | (1.92) | (3.154) | (1.99) |
| ἀληθής | unconcealed, true | 1 | 3 | (1.15) | (7.533) | (3.79) |
| ἀλλά | otherwise, but | 44 | 84 | (32.18) | (54.595) | (46.87) |
| ἀλλήλων | of one another, to one another, one another | 31 | 79 | (30.26) | (7.784) | (7.56) |
| ἄλλος | other, another | 36 | 80 | (30.64) | (40.264) | (43.75) |
| ἄλλως | in another way | 2 | 5 | (1.92) | (3.069) | (1.79) |
| ἄλογος | without | 3 | 4 | (1.53) | (1.824) | (0.47) |
| ἅμα | at once, at the same time | 6 | 9 | (3.45) | (6.88) | (12.75) |
| ἀμάω | reap, mow down | 1 | 8 | (3.06) | (0.293) | (0.17) |
| ἄμειψις | exchange, interchange | 1 | 1 | (0.38) | (0.005) | (0.01) |
| ἀμέλει | never mind | 1 | 5 | (1.92) | (0.305) | (0.05) |
| ἀμελέω | to have no care for, be neglectful of | 1 | 1 | (0.38) | (0.488) | (0.55) |
| ἀμετακίνητος | immovable | 1 | 1 | (0.38) | (0.017) | (0.0) |
| ἀμετάπτωτος | unchanging, unchangeable | 1 | 1 | (0.38) | (0.012) | (0.0) |
| ἀμέτοχος | having no share of | 1 | 1 | (0.38) | (0.03) | (0.0) |
| ἄμη | a shovel | 1 | 8 | (3.06) | (0.278) | (0.1) |
| ἀμήχανος | without means | 1 | 1 | (0.38) | (0.303) | (0.42) |
| ἀμοιβή | a requital, recompense, compensation, return, payment | 3 | 3 | (1.15) | (0.173) | (0.13) |
| ἀμφότερος | each of two, both | 15 | 35 | (13.41) | (4.116) | (5.17) |
| ἄμφω | both | 2 | 5 | (1.92) | (2.508) | (1.28) |
| ἄν | modal particle | 70 | 126 | (48.26) | (32.618) | (38.42) |
| ἀνά | up, upon | 4 | 14 | (5.36) | (4.693) | (6.06) |
| ἀναγκαῖον | a place of constraint, a prison | 3 | 4 | (1.53) | (1.907) | (0.49) |
| ἀναγκαῖος | necessary, forcible (subst. kin, necessities for life) | 14 | 21 | (8.04) | (3.387) | (1.63) |
| ἀνάγκη | force, constraint, necessity | 4 | 12 | (4.6) | (8.208) | (3.67) |
| ἀναζωπυρέω | to rekindle | 1 | 1 | (0.38) | (0.012) | (0.01) |
| ἀναιρέω | to take up; to destroy | 3 | 3 | (1.15) | (3.379) | (1.22) |
| ἀναλογέω | to be analogous | 1 | 1 | (0.38) | (0.03) | (0.0) |
| ἀναλογία | proportion | 4 | 23 | (8.81) | (0.729) | (0.01) |
| ἀνάλογος | proportionate | 6 | 20 | (7.66) | (1.072) | (0.04) |
| ἀναλύω | to unloose, undo [ἀνα-] | 1 | 7 | (2.68) | (0.251) | (0.1) |
| ἀναμφίλογος | undisputed, undoubted | 1 | 1 | (0.38) | (0.032) | (0.01) |
| ἀνάπαλιν | back again | 1 | 12 | (4.6) | (0.435) | (0.01) |
| ἀναστρέφω | to turn upside down, upset | 2 | 5 | (1.92) | (0.356) | (0.38) |
| ἀναστροφή | a turning upside down, upsetting | 3 | 3 | (1.15) | (0.085) | (0.18) |
| ἀναφαίνω | to make to give light, make to blaze up | 5 | 6 | (2.3) | (0.276) | (0.31) |
| ἀνδρεία | manliness, manhood, manly spirit | 1 | 1 | (0.38) | (0.656) | (0.52) |
| ἄνευ | without | 4 | 4 | (1.53) | (2.542) | (1.84) |
| ἀνέω | winnow | 1 | 1 | (0.38) | (0.131) | (0.05) |
| ἄνη | fulfilment | 1 | 1 | (0.38) | (0.216) | (0.02) |
| ἀνθρώπινος | belonging to mankind; human | 2 | 3 | (1.15) | (1.226) | (0.42) |
| ἄνθρωπος | man, person, human | 10 | 10 | (3.83) | (19.466) | (11.67) |
| ἀνίημι | to send up; let go, abate | 1 | 1 | (0.38) | (0.786) | (0.98) |
| ἄνισος | unequal, uneven | 7 | 13 | (4.98) | (0.593) | (0.09) |
| ἀνισότης | inequality | 6 | 11 | (4.21) | (0.089) | (0.0) |
| ἀνισόω | to make equal, equalise | 1 | 3 | (1.15) | (0.075) | (0.01) |
| ἄννησον | anise, Pimpinella Anisum | 1 | 3 | (1.15) | (0.042) | (0.01) |
| ἀντί | over against, opposite. c. gen. | 2 | 8 | (3.06) | (3.981) | (2.22) |
| ἀντίκειμαι | to be set over against, lie opposite | 6 | 8 | (3.06) | (2.123) | (0.03) |
| ἀντιπερίστασις | surrounding so as to compress | 1 | 1 | (0.38) | (0.021) | (0.0) |
| ἀντίστροφος | turned so as to face one another: correlative, coordinate, counterpart | 1 | 1 | (0.38) | (0.123) | (0.04) |
| ἄνω | to accomplish, achieve, finish | 1 | 6 | (2.3) | (3.876) | (1.61) |
| ἄνωθεν | from above, from on high | 8 | 11 | (4.21) | (1.358) | (0.37) |
| ἀξιόχρεως | worthy of a thing | 1 | 1 | (0.38) | (0.083) | (0.3) |
| ἀόριστος | without boundaries | 3 | 5 | (1.92) | (0.734) | (0.04) |
| ἀπαλλαξείω | to wish to be delivered from | 1 | 1 | (0.38) | (0.733) | (1.36) |
| ἀπαλλάσσω | to set free, release, deliver | 1 | 1 | (0.38) | (1.195) | (1.93) |
| ἅπαξ | once | 11 | 17 | (6.51) | (0.777) | (0.49) |
| ἀπαράλλακτος | unchanged, unchangeable | 1 | 4 | (1.53) | (0.049) | (0.0) |
| ἅπας | quite all, the whole | 6 | 13 | (4.98) | (10.904) | (7.0) |
| ἄπειρος | without trial, inexperienced | 7 | 12 | (4.6) | (2.444) | (0.58) |
| ἄπειρος2 | boundless, infinite, countless | 1 | 1 | (0.38) | (0.399) | (0.01) |
| ἀπειρόω | multiply to infinity | 4 | 7 | (2.68) | (0.252) | (0.02) |
| ἀπείρων | without experience, ignorant | 1 | 2 | (0.77) | (0.524) | (0.27) |
| ἀπείρων2 | boundless, endless, countless | 1 | 2 | (0.77) | (0.179) | (0.27) |
| ἀπερείδω | to rest, fix, settle | 1 | 1 | (0.38) | (0.032) | (0.18) |
| ἁπλόος | single, simple | 14 | 24 | (9.19) | (6.452) | (0.83) |
| ἁπλόω | to make single, to unfold, stretch out | 4 | 7 | (2.68) | (1.286) | (0.06) |
| ἁπλῶς | singly, in one way | 11 | 17 | (6.51) | (3.946) | (0.5) |
| ἀπό | from, away from. c. gen. | 114 | 228 | (87.34) | (30.074) | (22.12) |
| ἀποβαίνω | to step off from | 1 | 1 | (0.38) | (0.465) | (1.36) |
| ἀποδεικτικός | affording proof, demonstrative | 1 | 1 | (0.38) | (0.406) | (0.01) |
| ἀπολείπω | to leave over | 1 | 1 | (0.38) | (1.035) | (1.83) |
| ἀπολήγω | to leave off, desist from | 1 | 1 | (0.38) | (0.024) | (0.12) |
| ἀπόλλυμι | to destroy, kill; to lose | 1 | 1 | (0.38) | (2.388) | (3.65) |
| ἀποτελέω | to bring quite to an end, complete | 12 | 26 | (9.96) | (0.732) | (0.26) |
| ἀποφαίνω | to shew fort, display, produce | 4 | 5 | (1.92) | (1.507) | (0.82) |
| ἀπρέπεια | unseemly conduct; indecency, impropriety | 1 | 1 | (0.38) | (0.005) | (0.01) |
| ἄπταιστος | not stumbling | 2 | 3 | (1.15) | (0.046) | (0.0) |
| ἄρα | particle: 'so' | 19 | 50 | (19.15) | (11.074) | (20.24) |
| ἀρετή | goodness, excellence | 3 | 3 | (1.15) | (4.312) | (2.92) |
| ἀριθμητικός | of or for reckoning, arithmetical | 7 | 37 | (14.17) | (0.287) | (0.01) |
| ἀριθμός | number | 83 | 181 | (69.33) | (5.811) | (1.1) |
| ἀρκέω | to ward off; to be sufficient | 1 | 2 | (0.77) | (1.255) | (0.64) |
| ἁρμόζω | to fit together, join | 6 | 8 | (3.06) | (1.185) | (1.18) |
| ἁρμονία | a fastening | 2 | 10 | (3.83) | (0.613) | (0.44) |
| ἁρμονικός | skilled in music; harmonic | 1 | 17 | (6.51) | (0.069) | (0.0) |
| ἀρτιάκις | an even number of times | 22 | 22 | (8.43) | (0.031) | (0.0) |
| ἄρτιος | suitable, exactly fitted; ἀρτίως = ἄρτι, just now | 54 | 81 | (31.03) | (0.741) | (0.42) |
| ἀρχέτυπος | first-moulded as a pattern | 1 | 1 | (0.38) | (0.067) | (0.0) |
| ἀρχή | a beginning, rule, office, empire | 27 | 52 | (19.92) | (13.803) | (8.53) |
| ἀρχικός | of or for rule, fit for rule, skilled in government or command | 1 | 3 | (1.15) | (0.112) | (0.04) |
| ἀρχοειδής | of the nature of a principle | 1 | 1 | (0.38) | (0.004) | (0.0) |
| Ἀρχύτης | Archytas | 1 | 1 | (0.38) | (0.083) | (0.0) |
| ἄρχω | (to be first) to rule, to begin | 17 | 30 | (11.49) | (5.82) | (8.27) |
| ἀστήρ | star | 1 | 1 | (0.38) | (1.24) | (0.27) |
| ἀστός | a townsman, citizen | 1 | 1 | (0.38) | (0.126) | (0.9) |
| ἄστρον | the stars | 2 | 2 | (0.77) | (0.786) | (0.18) |
| ἀστρονομία | astronomy | 1 | 1 | (0.38) | (0.114) | (0.1) |
| ἀσυμμετρία | want of proportion | 1 | 1 | (0.38) | (0.021) | (0.01) |
| ἀσυνήθης | unaccustomed, inexperienced, unacquainted | 1 | 1 | (0.38) | (0.032) | (0.01) |
| ἀσύνθετος | uncompounded | 17 | 17 | (6.51) | (0.077) | (0.01) |
| ἀσφαλής | not liable to fall, immoveable, steadfast, firm | 1 | 2 | (0.77) | (0.945) | (2.02) |
| ἀσώματος | unembodied, incorporeal | 1 | 1 | (0.38) | (0.767) | (0.0) |
| ἄτακτος | not in battle-order | 2 | 2 | (0.77) | (0.313) | (0.19) |
| ἄτμητος | not cut up, unravaged | 3 | 3 | (1.15) | (0.043) | (0.01) |
| ἄτομος | uncut, unmown | 3 | 3 | (1.15) | (1.231) | (0.0) |
| ἄτοπος | out of place | 1 | 1 | (0.38) | (2.003) | (0.41) |
| αὖ | again, anew, afresh, once more | 1 | 1 | (0.38) | (2.474) | (4.78) |
| αὔλιον | a country house, cottage | 1 | 1 | (0.38) | (0.01) | (0.01) |
| αὔλιος | of or for farm-yards, rustic | 1 | 1 | (0.38) | (0.009) | (0.02) |
| αὐλός | aulos (wind instrument resembling oboe) | 1 | 3 | (1.15) | (0.482) | (0.27) |
| Αὖλος | Aulus | 1 | 1 | (0.38) | (0.125) | (0.12) |
| αὐξάνω | to make large, increase, augment | 1 | 7 | (2.68) | (1.963) | (1.01) |
| αὔξησις | growth, increase | 1 | 2 | (0.77) | (0.77) | (0.24) |
| αὐτίκα | forthwith, straightway, at once | 1 | 1 | (0.38) | (1.343) | (3.6) |
| αὐτόματος | acting of one's own will, of oneself | 1 | 1 | (0.38) | (0.71) | (0.47) |
| αὐτός | unemph. 3rd pers.pronoun; -self; [the] same | 196 | 474 | (181.57) | (173.647) | (126.45) |
| αὐτοῦ | at the very place, just here, just there | 27 | 62 | (23.75) | (26.948) | (12.74) |
| ἀφαίρεσις | a taking away, carrying off | 1 | 5 | (1.92) | (0.312) | (0.01) |
| ἀφαιρέω | to take from, take away from | 8 | 12 | (4.6) | (2.254) | (1.6) |
| ἀφεστήξω | I shall be absent, away from | 2 | 3 | (1.15) | (0.938) | (1.7) |
| ἀφικνέομαι | to come to | 1 | 1 | (0.38) | (2.347) | (7.38) |
| ἀφίστημι | to put away, remove; (mid.) revolt | 2 | 3 | (1.15) | (1.67) | (3.01) |
| ἀφορίζω | to mark off by boundaries | 1 | 1 | (0.38) | (0.463) | (0.05) |
| ἄχρηστος | useless, unprofitable, unserviceable | 1 | 1 | (0.38) | (0.366) | (0.32) |
| ἄψ | backwards, back, back again | 1 | 1 | (0.38) | (0.081) | (0.97) |
| βάθος | depth | 1 | 14 | (5.36) | (0.995) | (0.45) |
| βάναυσος | mechanical | 1 | 1 | (0.38) | (0.056) | (0.08) |
| βάρος | weight | 1 | 1 | (0.38) | (0.679) | (0.29) |
| βαρύς | heavy | 1 | 1 | (0.38) | (1.527) | (1.65) |
| βιβλίον | a paper, scroll, letter | 1 | 1 | (0.38) | (1.897) | (0.35) |
| βιός | a bow | 1 | 1 | (0.38) | (3.814) | (4.22) |
| βίος | life | 1 | 1 | (0.38) | (3.82) | (4.12) |
| βλαστάνω | to bud, sprout, grow | 1 | 1 | (0.38) | (0.12) | (0.18) |
| βλέπω | to see, have the power of sight | 1 | 1 | (0.38) | (1.591) | (1.51) |
| βούλομαι | to will, wish, be willing | 9 | 17 | (6.51) | (8.59) | (11.98) |
| βραχύς | short | 2 | 6 | (2.3) | (2.311) | (2.66) |
| βρέφος | the babe in the womb | 1 | 1 | (0.38) | (0.235) | (0.09) |
| γάρ | for | 107 | 249 | (95.38) | (110.606) | (74.4) |
| γε | at least, at any rate | 56 | 118 | (45.2) | (24.174) | (31.72) |
| γείτων | one of the same land, a neighbour | 2 | 2 | (0.77) | (0.229) | (0.28) |
| γένεσις | an origin, source, productive cause | 11 | 18 | (6.89) | (4.522) | (0.32) |
| γενικός | belonging to or connected with the γένος | 4 | 5 | (1.92) | (0.278) | (0.0) |
| γεννάω | to beget, engender | 12 | 26 | (9.96) | (2.666) | (0.6) |
| γένος | race, stock, family | 10 | 11 | (4.21) | (8.844) | (3.31) |
| γέφυρα | a dyke, dam | 1 | 1 | (0.38) | (0.173) | (0.75) |
| γεωμετρία | geometry | 6 | 6 | (2.3) | (0.365) | (0.13) |
| γεωργία | tillage, agriculture, farming | 1 | 1 | (0.38) | (0.126) | (0.07) |
| γίγνομαι | become, be born | 36 | 103 | (39.45) | (53.204) | (45.52) |
| γιγνώσκω | to learn to know, to perceive, mark, learn | 2 | 6 | (2.3) | (6.8) | (5.5) |
| Γλαφύρα | Glaphyra | 2 | 2 | (0.77) | (0.013) | (0.01) |
| γλαφυρός | hollow, hollowed | 3 | 3 | (1.15) | (0.074) | (0.67) |
| γλῶσσα | the tongue | 1 | 1 | (0.38) | (1.427) | (1.17) |
| γραμματικός | knowing one's letters, well grounded in the rudiments, a grammarian | 3 | 3 | (1.15) | (0.538) | (0.02) |
| γραμμή | the stroke | 1 | 11 | (4.21) | (1.361) | (0.07) |
| δάκτυλος | a finger | 2 | 2 | (0.77) | (1.064) | (0.23) |
| δέ | but | 373 | 775 | (296.87) | (249.629) | (351.92) |
| δεῖ | it is necessary | 7 | 13 | (4.98) | (13.387) | (11.02) |
| δείδω | to fear | 1 | 1 | (0.38) | (1.45) | (3.46) |
| δέκα | ten | 5 | 10 | (3.83) | (1.54) | (2.42) |
| δεκαπλάσιος | tenfold | 1 | 1 | (0.38) | (0.014) | (0.02) |
| δεκάς | a decad: a company of ten | 3 | 3 | (1.15) | (0.279) | (0.07) |
| δένδρον | a tree | 1 | 1 | (0.38) | (0.702) | (0.76) |
| δεσμός | anything for binding, a band, bond | 1 | 1 | (0.38) | (0.794) | (0.7) |
| δεύτερος | second | 59 | 95 | (36.39) | (6.183) | (3.08) |
| δευτερόω | do the second time: repeat | 5 | 9 | (3.45) | (0.306) | (0.08) |
| δέω | to bind, tie, fetter | 7 | 13 | (4.98) | (17.994) | (15.68) |
| δέω2 | to lack, miss, stand in need of | 7 | 13 | (4.98) | (17.692) | (15.52) |
| δή | [interactional particle: S&H on same page] | 15 | 30 | (11.49) | (17.728) | (33.0) |
| δηλονότι | quite clearly, manifestly, plainly | 1 | 10 | (3.83) | (1.583) | (0.0) |
| δῆλος | visible, conspicuous | 4 | 8 | (3.06) | (5.582) | (2.64) |
| δηλόω | to make visible | 2 | 2 | (0.77) | (4.716) | (2.04) |
| δημιουργία | a making, creating | 1 | 1 | (0.38) | (0.126) | (0.07) |
| δημιουργός | one who works for the people, a skilled workman, handicraftsman | 1 | 1 | (0.38) | (0.842) | (0.49) |
| δημός | fat | 1 | 1 | (0.38) | (1.62) | (3.58) |
| δῆμος | people; (originally) a country-district, country, land | 1 | 1 | (0.38) | (1.683) | (3.67) |
| δημώδης | of the people, popular | 1 | 1 | (0.38) | (0.02) | (0.01) |
| δήποτε | at some time, once upon a time | 1 | 3 | (1.15) | (0.265) | (0.07) |
| δήπου | perhaps, it may be | 1 | 1 | (0.38) | (0.763) | (0.43) |
| διά | through c. gen.; because of c. acc. | 35 | 76 | (29.11) | (56.77) | (30.67) |
| διαγιγνώσκω | to distinguish, discern | 1 | 1 | (0.38) | (0.387) | (0.26) |
| διάγνωσις | a distinguishing, discernment | 1 | 1 | (0.38) | (0.343) | (0.01) |
| διάγραμμα | that which is marked out by lines, a figure, plan | 7 | 12 | (4.6) | (0.12) | (0.01) |
| διαδείκνυμι | to shew clearly, shew plainly | 1 | 1 | (0.38) | (0.256) | (0.24) |
| διαδέχομαι | to receive one from another | 1 | 1 | (0.38) | (0.385) | (0.22) |
| διάθεσις | a disposition, arrangement | 1 | 1 | (0.38) | (1.947) | (0.89) |
| διαίρεσις | a dividing, division | 3 | 6 | (2.3) | (1.82) | (0.17) |
| διαιρετός | divided, separated | 4 | 4 | (1.53) | (0.542) | (0.01) |
| διαιρέω | to take one from another, to cleave in twain, to divide into parts | 7 | 9 | (3.45) | (3.133) | (1.05) |
| διακρίνω | to separate one from another | 3 | 4 | (1.53) | (0.94) | (0.53) |
| διαλείπω | to leave an interval between | 6 | 9 | (3.45) | (0.353) | (0.19) |
| διαλύω | to loose one from another, to part asunder, undo | 1 | 5 | (1.92) | (0.884) | (1.29) |
| διαμένω | to remain by, stand by | 1 | 2 | (0.77) | (0.542) | (0.23) |
| διανοητικός | of or for thinking, intellectual | 1 | 1 | (0.38) | (0.104) | (0.01) |
| διάνοια | a thought, intention, purpose | 3 | 5 | (1.92) | (2.096) | (1.0) |
| διανομή | a distribution | 1 | 1 | (0.38) | (0.102) | (0.04) |
| διαρθρόω | to divide by joints, to articulate | 1 | 1 | (0.38) | (0.111) | (0.01) |
| διάστημα | an interval | 1 | 39 | (14.94) | (1.324) | (0.56) |
| διατάσσω | to appoint | 1 | 1 | (0.38) | (0.243) | (0.45) |
| διατελέω | to bring quite to an end, accomplish | 2 | 2 | (0.77) | (0.457) | (0.41) |
| διαφέρω | to carry through; be different from, excel | 15 | 31 | (11.87) | (4.463) | (2.35) |
| διαφεύγω | to flee through, get away from, escape | 3 | 3 | (1.15) | (0.479) | (1.07) |
| διαφορά | difference, distinction | 7 | 71 | (27.2) | (4.404) | (1.25) |
| διαφορέω | to spread abroad | 1 | 2 | (0.77) | (0.458) | (0.1) |
| διάφορος | different, unlike | 1 | 7 | (2.68) | (2.007) | (0.46) |
| διδάσκω | to teach | 1 | 1 | (0.38) | (3.329) | (1.88) |
| διέξοδος | a way out through, an outlet, passage, channel | 1 | 1 | (0.38) | (0.235) | (0.1) |
| διηνεκής | continuous, unbroken | 2 | 2 | (0.77) | (0.214) | (0.15) |
| διϊσχυρίζομαι | lean upon, rely on | 1 | 1 | (0.38) | (0.055) | (0.03) |
| διό | wherefore, on which account | 8 | 14 | (5.36) | (5.73) | (5.96) |
| διόλλυμι | to destroy utterly, bring to naught | 1 | 1 | (0.38) | (0.132) | (0.24) |
| διόλου | altogether | 1 | 1 | (0.38) | (0.06) | (0.01) |
| διορίζω | to draw a boundary through, divide by limits, separate | 1 | 1 | (0.38) | (1.239) | (0.21) |
| διπλασιάζω | to double | 1 | 1 | (0.38) | (0.034) | (0.02) |
| διπλάσιος | twofold, double, twice as much as, twice as many as, as long as | 22 | 77 | (29.5) | (0.715) | (0.37) |
| διπλασίων | duplicate | 8 | 22 | (8.43) | (0.438) | (0.07) |
| δίς | twice, doubly | 9 | 29 | (11.11) | (0.833) | (0.53) |
| δισσός | two-fold, double | 1 | 1 | (0.38) | (1.099) | (0.3) |
| δίχα | in two, asunder | 1 | 5 | (1.92) | (0.555) | (0.4) |
| διχῆ | in two, asunder | 2 | 10 | (3.83) | (0.043) | (0.01) |
| δοκέω | seem, impers. it seems best.. | 4 | 8 | (3.06) | (12.401) | (17.56) |
| δοξαστός | matter of opinion, conjectural | 1 | 1 | (0.38) | (0.074) | (0.04) |
| δυάς | the number two | 20 | 47 | (18.0) | (0.591) | (0.0) |
| δύναμαι | to be able, capable, strong enough | 16 | 22 | (8.43) | (12.481) | (8.47) |
| δύναμις | power, might, strength | 14 | 29 | (11.11) | (13.589) | (8.54) |
| δυνατός | strong, mighty, able | 11 | 14 | (5.36) | (3.942) | (3.03) |
| δύο | two | 5 | 27 | (10.34) | (1.685) | (2.28) |
| δύσις | a setting of the sun | 1 | 1 | (0.38) | (0.36) | (0.23) |
| δύω | dunk | 1 | 3 | (1.15) | (1.034) | (2.79) |
| δωδέκατος | the twelfth | 3 | 4 | (1.53) | (0.146) | (0.18) |
| ἐάν | if | 24 | 77 | (29.5) | (23.689) | (20.31) |
| ἑαυτοῦ | himself, herself, themselves | 58 | 88 | (33.71) | (24.797) | (21.7) |
| ἐάω | to let, suffer, allow, permit | 1 | 4 | (1.53) | (2.333) | (3.87) |
| ἑβδομάς | the number seven | 4 | 5 | (1.92) | (0.275) | (0.0) |
| ἕβδομος | seventh | 7 | 9 | (3.45) | (0.727) | (0.27) |
| ἐγγύς | near, nigh, at hand | 2 | 2 | (0.77) | (1.452) | (2.28) |
| ἔγκειμαι | to lie in, be wrapped in | 1 | 1 | (0.38) | (0.257) | (0.2) |
| ἐγκράτεια | mastery over | 1 | 1 | (0.38) | (0.214) | (0.04) |
| ἐγώ | I (first person pronoun) | 38 | 69 | (26.43) | (54.345) | (87.02) |
| ἐέ | exclamation of pain or grief | 22 | 76 | (29.11) | (0.993) | (0.4) |
| ἐθέλω | to will, wish, purpose | 2 | 8 | (3.06) | (4.574) | (7.56) |
| εἰ | conj. if, whether; part. w/wishes, adv. w/imperatives | 21 | 48 | (18.39) | (50.199) | (32.23) |
| εἰδικός | specific | 4 | 4 | (1.53) | (0.042) | (0.0) |
| εἰδοί | Idus | 7 | 9 | (3.45) | (0.937) | (0.07) |
| εἶδος | that which is seen, form, shape, figure | 43 | 59 | (22.6) | (10.005) | (1.56) |
| εἰκῇ | without plan | 1 | 1 | (0.38) | (0.206) | (0.27) |
| εἰκός | like truth | 2 | 10 | (3.83) | (1.953) | (1.09) |
| εἰκοσάεδρος | of twenty surfaces | 1 | 1 | (0.38) | (0.02) | (0.0) |
| εἰκότως | in all likelihood, suitably, fairly, reasonably, naturally | 2 | 10 | (3.83) | (1.86) | (0.99) |
| εἰκών | a likeness, image, portrait | 2 | 4 | (1.53) | (1.509) | (0.52) |
| εἰμί | to be | 254 | 539 | (206.47) | (217.261) | (145.55) |
| εἶμι | come, go | 39 | 76 | (29.11) | (7.276) | (13.3) |
| εἴπερ | strengthd. for εἰ, if indeed | 2 | 4 | (1.53) | (2.656) | (1.17) |
| εἰς | into, to c. acc. | 53 | 119 | (45.58) | (66.909) | (80.34) |
| εἷς | one | 83 | 157 | (60.14) | (23.591) | (10.36) |
| εἰσαγωγεύς | one who brings cases into court | 1 | 2 | (0.77) | (0.007) | (0.0) |
| εἰσαγωγή | importation | 2 | 4 | (1.53) | (0.092) | (0.02) |
| εἶτα | then, next | 30 | 56 | (21.45) | (4.335) | (1.52) |
| εἴτε | whether..or (regardless of whether A or B) | 6 | 20 | (7.66) | (3.691) | (2.36) |
| ἐκ | from out of | 97 | 167 | (63.97) | (54.157) | (51.9) |
| ἕκαστος | every, every one, each, each one | 22 | 61 | (23.37) | (12.667) | (11.08) |
| ἑκάτερος | each of two, either, each singly | 20 | 38 | (14.56) | (4.115) | (3.06) |
| ἑκατέρωθεν | on each side, on either hand | 7 | 10 | (3.83) | (0.421) | (0.15) |
| ἑκατόγχειρος | hundred-handed | 1 | 1 | (0.38) | (0.005) | (0.01) |
| ἑκατόν | a hundred | 4 | 4 | (1.53) | (0.738) | (1.91) |
| ἕκατος | far-shooting | 2 | 2 | (0.77) | (0.034) | (0.05) |
| ἐκεῖνος | that over there, that | 33 | 73 | (27.96) | (22.812) | (17.62) |
| ἔκθεσις | a putting out, exposing | 1 | 11 | (4.21) | (0.125) | (0.03) |
| ἔκκειμαι | to be cast out | 6 | 17 | (6.51) | (0.304) | (0.09) |
| ἐκλέγω | to pick out; single out | 1 | 2 | (0.77) | (0.433) | (0.41) |
| ἐκμανθάνω | to learn thoroughly | 1 | 1 | (0.38) | (0.144) | (0.3) |
| ἐκτίθημι | to set out, place outside | 6 | 15 | (5.75) | (0.724) | (0.26) |
| ἕκτος | sixth | 6 | 10 | (3.83) | (0.621) | (0.26) |
| ἐλασσόω | to make less | 1 | 2 | (0.77) | (0.198) | (0.4) |
| ἐλάσσων | smaller, less | 37 | 107 | (40.99) | (4.697) | (2.29) |
| ἐλάχιστος | the smallest, least | 3 | 28 | (10.73) | (0.969) | (0.73) |
| ἐλλείπω | to leave in, leave behind | 4 | 4 | (1.53) | (0.486) | (0.32) |
| ἔλλειψις | falling short, defect | 1 | 2 | (0.77) | (0.233) | (0.0) |
| ἐλλιπής | wanting, lacking, defective | 5 | 5 | (1.92) | (0.184) | (0.1) |
| ἐμμελής | sounding in unison, in tune | 1 | 2 | (0.77) | (0.082) | (0.08) |
| ἔμπαλιν | backwards, back | 6 | 10 | (3.83) | (0.505) | (0.24) |
| ἔμπειρος | experienced | 1 | 2 | (0.77) | (0.226) | (0.38) |
| ἐμπίπτω | to fall in | 1 | 1 | (0.38) | (1.012) | (1.33) |
| ἔμπροσθεν | before, in front | 1 | 2 | (0.77) | (1.891) | (0.63) |
| ἐμφαίνω | to show; to let something be seen | 5 | 8 | (3.06) | (0.606) | (0.15) |
| ἔμφασις | appearing in | 1 | 1 | (0.38) | (0.19) | (0.24) |
| ἐν | in, among. c. dat. | 135 | 343 | (131.39) | (118.207) | (88.06) |
| ἐνάκις | nine times | 1 | 2 | (0.77) | (0.002) | (0.01) |
| ἐναλλάξ | crosswise | 1 | 5 | (1.92) | (0.186) | (0.1) |
| ἐναντιόομαι | to set oneself against, oppose, withstand | 1 | 2 | (0.77) | (0.288) | (0.35) |
| ἐναντίος | opposite | 4 | 11 | (4.21) | (8.842) | (4.42) |
| ἔνατος | ninth | 2 | 4 | (1.53) | (0.196) | (0.18) |
| ἔνδεια | want, need, lack | 1 | 1 | (0.38) | (0.423) | (0.18) |
| ἑνδέκατος | the eleventh | 1 | 1 | (0.38) | (0.154) | (0.13) |
| ἐνδέχομαι | to take upon oneself; to be possible | 1 | 1 | (0.38) | (4.811) | (0.55) |
| ἔνειμι | to be in; to be possible | 2 | 2 | (0.77) | (1.363) | (1.24) |
| ἐνέργεια | action, operation, energy | 4 | 21 | (8.04) | (5.988) | (0.07) |
| ἐνθάδε | here, in this place, at this point | 2 | 4 | (1.53) | (0.61) | (1.95) |
| ἔννοια | a thought in the mind, notion, conception | 1 | 1 | (0.38) | (0.952) | (0.46) |
| ἕνος | belonging to the former of two periods, last year's | 15 | 22 | (8.43) | (2.132) | (1.65) |
| ἐνταῦθα | here, there; at that juncture | 3 | 8 | (3.06) | (4.633) | (3.4) |
| ἐντεῦθεν | hence | 1 | 3 | (1.15) | (2.103) | (2.21) |
| ἔντεχνος | within the province of art, artificial, artistic | 1 | 3 | (1.15) | (0.034) | (0.01) |
| ἐντός | within, inside | 6 | 6 | (2.3) | (1.347) | (1.45) |
| ἕξ | six | 1 | 6 | (2.3) | (0.945) | (0.94) |
| ἐξαιρετός | that can be taken out, removable | 1 | 2 | (0.77) | (0.328) | (0.18) |
| ἐξαλλαγή | a complete change, alteration | 1 | 1 | (0.38) | (0.015) | (0.01) |
| ἑξαπλάσιος | six times as large as | 1 | 1 | (0.38) | (0.006) | (0.01) |
| ἐξετάζω | to examine well | 2 | 4 | (1.53) | (0.695) | (0.41) |
| ἐξέτασις | a close examination, scrutiny, review | 1 | 2 | (0.77) | (0.177) | (0.09) |
| ἑξῆς | one after another, in order, in a row | 21 | 52 | (19.92) | (2.906) | (1.65) |
| ἔοικα | to be like; to look like | 4 | 7 | (2.68) | (4.169) | (5.93) |
| ἐοικότως | similarly, like | 2 | 10 | (3.83) | (1.868) | (1.01) |
| ἑορτή | a feast | 1 | 1 | (0.38) | (0.773) | (0.75) |
| ἐπεί | after, since, when | 10 | 20 | (7.66) | (19.86) | (21.4) |
| ἔπειτα | then, next | 3 | 3 | (1.15) | (2.603) | (7.5) |
| ἐπέχω | to hold on; hold out; hold back; adjourn; occupy | 1 | 2 | (0.77) | (0.782) | (1.0) |
| ἐπί | on, upon with gen., dat., and acc. | 76 | 178 | (68.18) | (64.142) | (59.77) |
| ἐπιβάλλω | to throw | 1 | 1 | (0.38) | (0.749) | (1.78) |
| ἐπίγνωσις | full knowledge | 2 | 2 | (0.77) | (0.168) | (0.02) |
| ἐπιγράφω | scratch; (after Homer) inscribe, register | 1 | 1 | (0.38) | (0.629) | (0.2) |
| ἐπιδείκνυμι | to exhibit as a specimen | 1 | 1 | (0.38) | (1.467) | (0.8) |
| ἐπιδέχομαι | to admit besides | 10 | 13 | (4.98) | (0.48) | (0.24) |
| ἐπιθυμία | desire, yearning, longing | 1 | 1 | (0.38) | (1.348) | (0.75) |
| ἐπιλαμβάνω | to lay hold of, seize, attack | 1 | 2 | (0.77) | (0.478) | (0.58) |
| ἐπιμόριος | containing a whole + a fraction | 1 | 1 | (0.38) | (0.003) | (0.0) |
| ἐπινοέω | to think on | 4 | 7 | (2.68) | (0.554) | (0.45) |
| ἐπίπεμπτος | of loans bearing interest at the rate of 1/5 of the principal | 1 | 1 | (0.38) | (0.007) | (0.0) |
| ἐπιπλήσσω | to strike, to rebuke | 1 | 1 | (0.38) | (0.104) | (0.13) |
| ἐπισκοπέω | to look upon | 5 | 6 | (2.3) | (1.347) | (0.48) |
| ἐπιστήμη | knowledge, skill | 14 | 15 | (5.75) | (3.886) | (0.82) |
| ἐπιστημονικός | capable of knowledge | 1 | 1 | (0.38) | (0.081) | (0.0) |
| ἐπιτάσσω | to put upon one as a duty, to enjoin | 1 | 5 | (1.92) | (0.447) | (0.92) |
| ἐπιτηδειότης | fitness, suitableness | 1 | 1 | (0.38) | (0.198) | (0.02) |
| ἐπίτριτος | one and a third | 7 | 21 | (8.04) | (0.068) | (0.01) |
| ἐπιφέρω | to bring, put | 2 | 2 | (0.77) | (1.459) | (1.02) |
| ἕπομαι | follow | 2 | 2 | (0.77) | (4.068) | (4.18) |
| ἑπτά | seven | 1 | 1 | (0.38) | (1.073) | (1.19) |
| ἑπτάκις | seven times | 7 | 9 | (3.45) | (0.052) | (0.01) |
| ἑπτάς | period of seven days | 1 | 1 | (0.38) | (1.142) | (1.25) |
| ἐπώχατο | were kept shut | 2 | 2 | (0.77) | (0.486) | (0.69) |
| Ἐρατοσθένης | Eratosthenes | 1 | 1 | (0.38) | (0.061) | (0.14) |
| ἐρύω2 | protect, guard | 1 | 1 | (0.38) | (0.319) | (0.91) |
| ἔρχομαι | to come | 1 | 1 | (0.38) | (6.984) | (16.46) |
| ἔσχατος | outermost | 6 | 10 | (3.83) | (2.261) | (0.9) |
| ἑτερογενής | of different kinds | 1 | 2 | (0.77) | (0.04) | (0.0) |
| ἕτερος | the one; the other (of two) | 41 | 95 | (36.39) | (18.33) | (7.31) |
| ἑτέρως | in one or the other way; differently | 2 | 4 | (1.53) | (0.293) | (0.01) |
| ἔτι | yet, as yet, still, besides | 12 | 28 | (10.73) | (11.058) | (14.57) |
| εὐαρίθμητος | easy to count | 1 | 1 | (0.38) | (0.035) | (0.01) |
| εὐθύς | straight, direct | 13 | 22 | (8.43) | (5.672) | (5.93) |
| εὔλογος | having good reason, reasonable, sensible | 3 | 5 | (1.92) | (1.211) | (0.37) |
| εὕρεσις | a finding, discovery | 1 | 2 | (0.77) | (0.392) | (0.02) |
| εὑρίσκω | to find | 33 | 67 | (25.66) | (6.155) | (4.65) |
| εὔτακτος | well-ordered, orderly | 13 | 27 | (10.34) | (0.097) | (0.07) |
| εὐταξία | good arrangement, good condition | 5 | 7 | (2.68) | (0.103) | (0.04) |
| εὐχέρεια | dexterity | 1 | 1 | (0.38) | (0.028) | (0.08) |
| εὔχρηστος | easy to make use of, useful, serviceable | 1 | 1 | (0.38) | (0.086) | (0.05) |
| ἔφεκτος | containing 1 and one sixth | 3 | 4 | (1.53) | (0.003) | (0.0) |
| ἐφεξῆς | in order, in a row, one after another | 31 | 61 | (23.37) | (2.195) | (0.2) |
| ἐφίημι | to send to; (mid) to long for | 1 | 1 | (0.38) | (0.78) | (1.22) |
| ἔφοδος | accessible | 4 | 9 | (3.45) | (0.418) | (1.26) |
| ἔφοδος3 | a way towards, approach | 4 | 8 | (3.06) | (0.4) | (1.15) |
| ἔχω | to have | 72 | 147 | (56.31) | (48.945) | (46.31) |
| ϛ | stigma, used as numeral six; see also ϝ | 10 | 17 | (6.51) | (0.066) | (0.0) |
| ζάω | to live | 3 | 3 | (1.15) | (2.268) | (1.36) |
| Ζεύς | Zeus | 1 | 3 | (1.15) | (4.739) | (12.03) |
| ζήω | to live (LSJ ζῶ) | 2 | 2 | (0.77) | (5.09) | (3.3) |
| ζῷον | a living being, animal | 4 | 4 | (1.53) | (8.115) | (0.7) |
| ζωός | alive, living | 5 | 5 | (1.92) | (1.744) | (0.57) |
| ἤ | either..or; than | 66 | 162 | (62.05) | (34.073) | (23.24) |
| ἦ | in truth, truly, verily, of a surety | 36 | 85 | (32.56) | (2.231) | (8.66) |
| ἧ | (Cyr.) where | 36 | 85 | (32.56) | (1.241) | (0.15) |
| ᾗ | which way, where, whither, in | 36 | 86 | (32.94) | (4.108) | (2.83) |
| ἤ2 | exclam. | 36 | 85 | (32.56) | (1.346) | (0.16) |
| ἡγέομαι | to lead; to consider, believe | 3 | 7 | (2.68) | (3.657) | (4.98) |
| ἤδη | already | 2 | 3 | (1.15) | (8.333) | (11.03) |
| ἡδύς | sweet | 1 | 1 | (0.38) | (2.071) | (1.82) |
| ἠθικός | of or for morals, ethical, moral | 1 | 1 | (0.38) | (0.354) | (0.05) |
| ἥκιστος | least | 1 | 2 | (0.77) | (0.653) | (1.14) |
| ἡμέτερος | our | 2 | 3 | (1.15) | (2.045) | (2.83) |
| ἠμί | to say | 36 | 85 | (32.56) | (1.545) | (0.25) |
| ἡμιόλιος | containing one and a half, half as much again | 11 | 40 | (15.32) | (0.121) | (0.09) |
| ἡμίσεια | half (sc. μοῖρα) | 1 | 1 | (0.38) | (0.154) | (0.15) |
| ἥμισυς | half | 30 | 51 | (19.54) | (1.26) | (1.05) |
| ἤπειρος | terra-firma, the land | 23 | 41 | (15.71) | (2.882) | (1.73) |
| ἠρεμέω | to keep quiet, be at rest | 1 | 1 | (0.38) | (0.775) | (0.02) |
| ἥσσων | less, weaker | 1 | 1 | (0.38) | (2.969) | (2.18) |
| ἤτοι | now surely, truly, verily | 14 | 23 | (8.81) | (3.652) | (1.2) |
| θαυμαστός | wondrous, wonderful, marvellous | 1 | 1 | (0.38) | (1.141) | (0.69) |
| θεῖος | of/from the gods, divine | 3 | 3 | (1.15) | (4.128) | (1.77) |
| θεῖος2 | one's father's or mother's brother | 1 | 1 | (0.38) | (0.249) | (0.11) |
| θεός | god | 3 | 3 | (1.15) | (26.466) | (19.54) |
| θέω | to run | 1 | 2 | (0.77) | (0.925) | (1.43) |
| θεωρέω | to look at, view, behold | 9 | 20 | (7.66) | (2.307) | (1.87) |
| θεώρημα | that which is looked at, viewed, a sight, spectacle | 1 | 4 | (1.53) | (0.501) | (0.05) |
| θεωρία | a looking at, viewing, beholding | 2 | 4 | (1.53) | (1.112) | (0.22) |
| θρησκεία | religious worship | 1 | 1 | (0.38) | (0.232) | (0.01) |
| θυμός | the soul | 1 | 1 | (0.38) | (1.72) | (7.41) |
| ἰά | a voice, cry | 22 | 40 | (15.32) | (0.684) | (0.1) |
| ἰάομαι | to heal, cure | 14 | 26 | (9.96) | (1.023) | (0.32) |
| ἰδέα | form | 1 | 1 | (0.38) | (1.544) | (0.48) |
| ἴδιος | one's own, pertaining to oneself | 18 | 37 | (14.17) | (7.241) | (5.17) |
| ἰδιότης | peculiar nature, property | 3 | 3 | (1.15) | (0.281) | (0.19) |
| ἰδίωμα | peculiarity, specific property, unique feature | 2 | 11 | (4.21) | (0.113) | (0.09) |
| ἱερόν | sanctuary | 1 | 1 | (0.38) | (1.348) | (2.26) |
| ἱερός | super-human, mighty, divine, wonderful | 1 | 1 | (0.38) | (1.875) | (4.27) |
| ἱερόω | to hallow, consecrate, dedicate | 1 | 1 | (0.38) | (0.128) | (0.07) |
| ἵζω | to make to sit, seat, place | 1 | 1 | (0.38) | (0.166) | (1.35) |
| ἰή | exclam. of joy or enthusiasm; or of grief | 14 | 26 | (9.96) | (0.197) | (0.1) |
| ἵημι | to set a going, put in motion | 48 | 117 | (44.82) | (12.618) | (6.1) |
| ἵνα | in order that (conj.); where (rel. adv.) | 4 | 24 | (9.19) | (8.778) | (7.86) |
| ἴον | the violet | 8 | 14 | (5.36) | (0.34) | (0.11) |
| ἰός | an arrow | 8 | 14 | (5.36) | (0.939) | (0.56) |
| ἵππος | a horse, mare | 2 | 2 | (0.77) | (3.33) | (7.22) |
| ἰσάκις | the same number of times, as many times | 1 | 15 | (5.75) | (0.145) | (0.01) |
| ἴσος | equal to, the same as; adv. perhaps | 45 | 87 | (33.33) | (9.107) | (4.91) |
| ἰσότης | equality | 10 | 26 | (9.96) | (0.289) | (0.03) |
| καθά | according as, just as | 30 | 39 | (14.94) | (5.439) | (4.28) |
| καθαρός | clear of dirt, clean, spotless, unsoiled | 4 | 6 | (2.3) | (1.603) | (0.65) |
| καθό | in so far as, according as | 23 | 29 | (11.11) | (1.993) | (2.46) |
| καθολικός | general | 1 | 5 | (1.92) | (0.361) | (0.07) |
| καθόλου | on the whole, in general | 1 | 5 | (1.92) | (5.11) | (1.48) |
| καθοράω | (to look down); to observe | 2 | 2 | (0.77) | (0.423) | (0.89) |
| καί | and, also | 653 | 1,438 | (550.83) | (544.579) | (426.61) |
| καιρός | time; the right moment, opportunity | 1 | 2 | (0.77) | (4.163) | (8.09) |
| καίτοι | and indeed, and further; and yet | 2 | 2 | (0.77) | (2.582) | (1.38) |
| κακία | badness | 2 | 2 | (0.77) | (1.366) | (0.41) |
| καλέω | to call, summon | 14 | 26 | (9.96) | (10.936) | (8.66) |
| κάλλος | beauty | 1 | 1 | (0.38) | (0.894) | (0.97) |
| κᾶλον | wood | 1 | 1 | (0.38) | (0.021) | (0.02) |
| καλός | beautiful | 7 | 8 | (3.06) | (9.11) | (12.96) |
| κάλως | a reefing rope, reef | 1 | 1 | (0.38) | (0.089) | (0.21) |
| καρτερία | patient endurance, patience | 1 | 1 | (0.38) | (0.115) | (0.04) |
| κατά | down, against with gen.; according to, throughout with acc. | 117 | 238 | (91.17) | (76.461) | (54.75) |
| καταλείπω | to leave behind | 1 | 11 | (4.21) | (1.869) | (2.45) |
| καταλήγω | to leave off, end, stop | 3 | 4 | (1.53) | (0.079) | (0.06) |
| κατάληψις | a seizing | 2 | 2 | (0.77) | (0.305) | (0.13) |
| καταρχή | beginning | 1 | 1 | (0.38) | (0.052) | (0.12) |
| κατάρχω | to make beginning of | 1 | 4 | (1.53) | (0.125) | (0.22) |
| κατεῖδον | to look down | 1 | 1 | (0.38) | (0.128) | (0.24) |
| κατορύσσω | to bury in the earth | 1 | 1 | (0.38) | (0.059) | (0.12) |
| κεῖμαι | to lie; to have been set/put (as perf. pass. of τίθημι) | 10 | 21 | (8.04) | (3.717) | (4.75) |
| κελεύω | to urge | 1 | 1 | (0.38) | (3.175) | (6.82) |
| κινέω | to set in motion, to move | 1 | 2 | (0.77) | (13.044) | (1.39) |
| κίνημα | a motion, movement | 1 | 1 | (0.38) | (0.125) | (0.14) |
| κίνησις | movement, motion | 2 | 2 | (0.77) | (8.43) | (0.2) |
| κλῖμαξ | a ladder | 1 | 1 | (0.38) | (0.186) | (0.5) |
| κοινός | common, shared in common | 20 | 25 | (9.58) | (6.539) | (4.41) |
| κοινόω | to make common, communicate, impart | 1 | 1 | (0.38) | (0.21) | (0.22) |
| κοινωνέω | to have or do in common with | 2 | 2 | (0.77) | (0.907) | (0.75) |
| κοινωνία | communion, association, partnership, fellowship | 1 | 1 | (0.38) | (0.902) | (0.25) |
| κόσκινον | a sieve | 4 | 4 | (1.53) | (0.04) | (0.03) |
| κοσμέω | to order, arrange | 2 | 2 | (0.77) | (0.659) | (0.71) |
| κοσμητικός | skilled in arranging | 1 | 1 | (0.38) | (0.004) | (0.0) |
| κοσμικός | of the world | 1 | 2 | (0.77) | (0.057) | (0.0) |
| κόσμος | order | 5 | 8 | (3.06) | (3.744) | (1.56) |
| κρείσσων | stronger, mightier, more powerful | 1 | 1 | (0.38) | (1.966) | (1.67) |
| κτάομαι | to procure for oneself, to get, gain, acquire | 3 | 3 | (1.15) | (1.415) | (1.83) |
| κτείνω | to kill, slay | 1 | 1 | (0.38) | (0.844) | (2.43) |
| κυβερνήτης | a steersman, helmsman, pilot | 1 | 1 | (0.38) | (0.268) | (0.46) |
| κύκλος | a ring, circle, round | 1 | 2 | (0.77) | (3.609) | (1.17) |
| κυκλοτερής | made round by turning | 1 | 1 | (0.38) | (0.069) | (0.07) |
| κύριος | having power | 6 | 11 | (4.21) | (8.273) | (1.56) |
| κυρίως | like a lord | 5 | 10 | (3.83) | (1.741) | (0.07) |
| λαμβάνω | to take, seize, receive | 11 | 44 | (16.85) | (15.895) | (13.47) |
| λανθάνω | to escape notice, to be unknown, unseen, unnoticed | 1 | 2 | (0.77) | (1.665) | (2.81) |
| Λᾶς | Las (f) town in Laconia; (m) its founder | 2 | 3 | (1.15) | (0.224) | (0.04) |
| λέγω | to pick; to say | 25 | 70 | (26.81) | (90.021) | (57.06) |
| λείπω | to leave, quit | 4 | 16 | (6.13) | (1.614) | (4.04) |
| λογικός | of or for speech, possessed of reason, intellectual | 1 | 1 | (0.38) | (2.086) | (0.02) |
| λογισμός | a counting, reckoning, calculation, computation | 1 | 2 | (0.77) | (1.151) | (0.61) |
| λόγος | the word | 16 | 94 | (36.01) | (29.19) | (16.1) |
| λοιπός | remaining, the rest | 18 | 34 | (13.02) | (6.377) | (5.2) |
| λύγος | vitex agnus castus | 1 | 1 | (0.38) | (0.037) | (0.07) |
| λύσις | a loosing, setting free, releasing, ransoming | 1 | 1 | (0.38) | (0.705) | (0.23) |
| μά | (no,) by .. | 1 | 1 | (0.38) | (0.595) | (1.11) |
| μᾶ | mother | 1 | 1 | (0.38) | (0.145) | (0.01) |
| μάθημα | that which is learnt, a lesson | 6 | 9 | (3.45) | (0.575) | (0.51) |
| μάλιστα | most | 1 | 6 | (2.3) | (6.673) | (9.11) |
| μᾶλλον | more, rather | 1 | 7 | (2.68) | (11.489) | (8.35) |
| μανθάνω | to learn | 3 | 3 | (1.15) | (3.86) | (3.62) |
| μέγας | big, great | 41 | 126 | (48.26) | (18.419) | (25.96) |
| μέγεθος | greatness, magnitude, size, height, stature | 7 | 7 | (2.68) | (4.214) | (1.84) |
| μέθοδος | a following after, pursuit | 4 | 11 | (4.21) | (0.733) | (0.08) |
| μειόω | to make smaller, to lessen, moderate | 1 | 1 | (0.38) | (0.177) | (0.02) |
| μέλλω | to think of doing, intend to do, to be about to do | 1 | 1 | (0.38) | (5.491) | (7.79) |
| μέλος | a limb; a phrase of song; a song | 2 | 2 | (0.77) | (0.803) | (0.91) |
| μέν | on the one hand, on the other hand | 161 | 326 | (124.88) | (109.727) | (118.8) |
| μέντοι | however, nevertheless; of course (answers) | 7 | 13 | (4.98) | (4.744) | (3.65) |
| μένω | to stay at home, stay where one is, not stir | 2 | 4 | (1.53) | (4.515) | (5.86) |
| μερίζω | to divide, distribute | 1 | 1 | (0.38) | (0.35) | (0.16) |
| μεριστός | divided, divisible | 1 | 1 | (0.38) | (0.208) | (0.0) |
| μέρος | a part, share | 80 | 97 | (37.16) | (11.449) | (6.76) |
| μέση | mese | 1 | 3 | (1.15) | (0.527) | (0.24) |
| μέσης | a wind between | 3 | 21 | (8.04) | (1.256) | (0.46) |
| μεσιτεία | mediation, negotiation | 1 | 1 | (0.38) | (0.001) | (0.0) |
| μέσος | middle, in the middle | 12 | 78 | (29.88) | (6.769) | (4.18) |
| μεσότης | a middle | 9 | 47 | (18.0) | (0.344) | (0.0) |
| μετά | (w gen) with, among; (w acc) after | 23 | 56 | (21.45) | (21.235) | (25.5) |
| μεταβαίνω | to pass over from one place to another | 2 | 4 | (1.53) | (0.542) | (0.22) |
| μεταβολή | a change, changing | 1 | 1 | (0.38) | (2.27) | (0.97) |
| μεταγενής | born after | 1 | 1 | (0.38) | (0.017) | (0.0) |
| μεταίχμιος | between two armies | 2 | 5 | (1.92) | (0.033) | (0.02) |
| μεταλαμβάνω | to have or get a share of | 2 | 4 | (1.53) | (0.802) | (0.5) |
| μεταξύ | betwixt, between | 3 | 13 | (4.98) | (2.792) | (1.7) |
| μεταχειρίζω | to take in hand, have in hand, conduct, pursue, treat | 1 | 1 | (0.38) | (0.132) | (0.14) |
| μετέχω | to partake of, enjoy a share of, share in, take part in | 3 | 11 | (4.21) | (1.945) | (1.28) |
| μετουσία | participation, partnership, communion | 2 | 2 | (0.77) | (0.102) | (0.01) |
| μετοχή | participation, communion | 1 | 1 | (0.38) | (0.116) | (0.01) |
| μετρέω | to measure in any way | 17 | 17 | (6.51) | (0.963) | (0.27) |
| μέτριος | within measure | 1 | 1 | (0.38) | (1.299) | (0.8) |
| μετριότης | moderation | 1 | 1 | (0.38) | (0.06) | (0.07) |
| μέτρον | that by which anything is measured | 14 | 15 | (5.75) | (1.22) | (0.77) |
| μέτωπον | the space between the eyes, the brow, forehead | 1 | 1 | (0.38) | (0.34) | (0.37) |
| μέχρι | until (prep. and conj. w. aor.), as long as (conj. w. pres.) | 33 | 64 | (24.52) | (3.714) | (2.8) |
| μή | not | 27 | 57 | (21.83) | (50.606) | (37.36) |
| μηδαμός | none | 1 | 1 | (0.38) | (0.355) | (0.29) |
| μηδαμῶς | not at all | 1 | 1 | (0.38) | (0.346) | (0.2) |
| μηδέ | but not | 2 | 3 | (1.15) | (4.628) | (5.04) |
| μηδείς | (and not one); not one, no-one | 7 | 17 | (6.51) | (8.165) | (6.35) |
| μηδέποτε | never | 2 | 2 | (0.77) | (0.361) | (0.32) |
| μηδέτερος | neither of the two | 1 | 1 | (0.38) | (0.201) | (0.21) |
| μήκιστος | tallest | 1 | 1 | (0.38) | (0.053) | (0.07) |
| μῆκος | length | 4 | 22 | (8.43) | (1.601) | (0.86) |
| μηκύνω | to lengthen, prolong, extend | 1 | 1 | (0.38) | (0.12) | (0.15) |
| μήν | now verily, full surely | 3 | 11 | (4.21) | (6.388) | (6.4) |
| μήτε | neither / nor | 6 | 8 | (3.06) | (5.253) | (5.28) |
| μήτηρ | a mother | 3 | 4 | (1.53) | (2.499) | (4.41) |
| μήτοι | not (μή τοι) | 2 | 2 | (0.77) | (0.027) | (0.04) |
| μηχανή | an instrument, machine | 1 | 4 | (1.53) | (0.37) | (0.68) |
| μῖγμα | a mixture | 2 | 2 | (0.77) | (0.097) | (0.0) |
| μικρός | small, little | 2 | 4 | (1.53) | (5.888) | (3.02) |
| μιμνήσκω | to remind | 1 | 2 | (0.77) | (1.852) | (2.27) |
| μνᾶ | a weight, 1 mina=100 drachmae | 2 | 2 | (0.77) | (0.279) | (0.21) |
| μονάς | alone, solitary | 66 | 159 | (60.91) | (1.202) | (0.02) |
| μονή | a staying, abiding, tarrying, stay | 18 | 40 | (15.32) | (0.811) | (0.12) |
| μόνος | alone, left alone, forsaken solitary | 40 | 78 | (29.88) | (19.178) | (9.89) |
| μονόφθαλμος | one-eyed | 1 | 1 | (0.38) | (0.011) | (0.04) |
| μόριον | a piece, portion, section | 11 | 12 | (4.6) | (3.681) | (0.15) |
| μόριος | of burial | 5 | 5 | (1.92) | (1.44) | (0.04) |
| μουσική | any art over which the Muses presided | 2 | 4 | (1.53) | (0.129) | (0.18) |
| μουσικός | musical, skilled in music, elegant | 4 | 8 | (3.06) | (1.038) | (0.62) |
| μυριάς | a number of ten thousand, myriad | 1 | 1 | (0.38) | (0.377) | (0.78) |
| μυρίος | numberless, countless, infinite | 1 | 2 | (0.77) | (1.186) | (1.73) |
| ναυτιλία | sailing, seamanship | 1 | 1 | (0.38) | (0.03) | (0.21) |
| νάω | to flow | 1 | 5 | (1.92) | (0.612) | (0.21) |
| νεάω | to plough up anew | 1 | 1 | (0.38) | (0.113) | (0.41) |
| νέομαι | to go | 1 | 1 | (0.38) | (0.577) | (1.01) |
| νέω | to swim | 2 | 2 | (0.77) | (0.993) | (1.53) |
| νέω2 | to spin | 1 | 1 | (0.38) | (0.439) | (0.41) |
| νέω3 | to heap, pile, heap up | 2 | 2 | (0.77) | (0.917) | (1.41) |
| νεώτερος | younger | 1 | 1 | (0.38) | (0.506) | (0.73) |
| νή | (yes) by.. | 1 | 2 | (0.77) | (0.565) | (1.11) |
| νοέω | to perceive by the eyes, observe, notice | 3 | 5 | (1.92) | (3.216) | (1.77) |
| νοητός | perceptible to the mind, thinkable | 3 | 3 | (1.15) | (1.254) | (0.1) |
| νομίζω | to have as a custom; to believe | 1 | 2 | (0.77) | (4.613) | (6.6) |
| νομιστέος | to be accounted | 1 | 1 | (0.38) | (0.098) | (0.15) |
| νομός | place of pasture; district (nome), esp. in Egypt | 4 | 5 | (1.92) | (5.553) | (4.46) |
| νόμος | usage, custom, law, ordinance | 4 | 5 | (1.92) | (5.63) | (4.23) |
| νόος | mind, perception | 2 | 5 | (1.92) | (5.507) | (3.33) |
| νόσος | sickness, disease, malady | 1 | 1 | (0.38) | (2.273) | (1.08) |
| νῦν | now at this very time | 2 | 4 | (1.53) | (12.379) | (21.84) |
| ὁ | the | 1,529 | 3,638 | (1393.55) | (1391.018) | (1055.57) |
| ὄγδοος | eighth | 5 | 7 | (2.68) | (0.406) | (0.2) |
| ὄγκος | the barb | 1 | 1 | (0.38) | (0.853) | (0.09) |
| ὄγκος2 | bulk, size, mass | 1 | 1 | (0.38) | (0.806) | (0.09) |
| ὅδε | this | 5 | 12 | (4.6) | (10.255) | (22.93) |
| ὁδός | a way, path, track, journey | 1 | 1 | (0.38) | (2.814) | (4.36) |
| ὀδούς | tooth | 1 | 1 | (0.38) | (0.665) | (0.52) |
| οἶδα | to know | 3 | 8 | (3.06) | (9.863) | (11.77) |
| οἰκεῖος | in or of the house | 4 | 8 | (3.06) | (5.153) | (2.94) |
| οἴομαι | to suppose, think, deem, imagine | 1 | 2 | (0.77) | (5.405) | (7.32) |
| οἱονεί | as if | 3 | 4 | (1.53) | (0.511) | (0.1) |
| οἷος | (such a kind) as; for οἷός τε see οἷος III.2 | 60 | 120 | (45.97) | (16.105) | (11.17) |
| ὄϊς | sheep | 1 | 3 | (1.15) | (1.922) | (0.78) |
| ὀκτάεδρος | eight-sided | 1 | 1 | (0.38) | (0.019) | (0.0) |
| ὀκτάκις | eight times | 2 | 5 | (1.92) | (0.009) | (0.0) |
| ὀκταπλάσιος | eightfold | 2 | 2 | (0.77) | (0.002) | (0.0) |
| ὀκτώ | eight | 1 | 2 | (0.77) | (0.618) | (0.92) |
| ὅλος | whole, entire, complete in all its parts | 40 | 47 | (18.0) | (13.567) | (4.4) |
| ὁλότης | wholeness, entireness | 1 | 1 | (0.38) | (0.037) | (0.0) |
| ὄμμα | the eye | 2 | 2 | (0.77) | (0.671) | (1.11) |
| ὁμογενής | of the same race | 1 | 9 | (3.45) | (0.252) | (0.01) |
| ὅμοιος | like, resembling | 18 | 40 | (15.32) | (10.645) | (5.05) |
| ὁμοιότης | likeness, resemblance | 1 | 3 | (1.15) | (0.664) | (0.1) |
| ὁμοιόω | to make like | 2 | 2 | (0.77) | (0.334) | (0.21) |
| ὁμοταγής | ranged in the same row | 3 | 6 | (2.3) | (0.01) | (0.0) |
| ὁμοῦ | at the same place, together | 5 | 6 | (2.3) | (1.529) | (1.34) |
| ὁμόφωνος | speaking the same language with | 1 | 1 | (0.38) | (0.028) | (0.04) |
| ὁμωνυμία | a having the same name, identity, an equivocal word | 2 | 2 | (0.77) | (0.235) | (0.0) |
| ὁμώνυμος | having the same name | 4 | 6 | (2.3) | (1.172) | (0.07) |
| ὄνομα | name | 12 | 16 | (6.13) | (7.968) | (4.46) |
| ὀνομάζω | to name | 5 | 8 | (3.06) | (4.121) | (1.33) |
| ὀνομασία | name | 1 | 1 | (0.38) | (0.09) | (0.09) |
| ὄντως | really, actually > εἰμί | 4 | 4 | (1.53) | (0.913) | (0.13) |
| ὁπόσος | as many as | 1 | 6 | (2.3) | (1.404) | (0.7) |
| ὁπότερος | which of two, whether of the twain | 3 | 4 | (1.53) | (0.376) | (0.7) |
| ὁποτεροσοῦν | whichEVER of the two | 2 | 2 | (0.77) | (0.035) | (0.01) |
| ὅπως | how, that, in order that, as | 1 | 2 | (0.77) | (4.748) | (5.64) |
| ὁράω | to see | 10 | 19 | (7.28) | (16.42) | (18.27) |
| ὄργανον | an organ, instrument, tool, for making | 1 | 1 | (0.38) | (1.615) | (0.35) |
| ὄργανος | working | 1 | 1 | (0.38) | (0.429) | (0.06) |
| ὀργανόω | to be organized | 1 | 1 | (0.38) | (0.156) | (0.01) |
| ὄρεξις | desire, appetite | 3 | 3 | (1.15) | (0.553) | (0.0) |
| ὀρθός | straight | 7 | 11 | (4.21) | (3.685) | (3.67) |
| ὀρθότης | upright posture, erectness | 2 | 2 | (0.77) | (0.107) | (0.04) |
| ὁρίζω | to divide | 7 | 12 | (4.6) | (3.324) | (0.63) |
| ὅρος | a boundary, landmark | 11 | 91 | (34.86) | (3.953) | (1.03) |
| ὅς | who, that, which: relative pronoun | 292 | 726 | (278.1) | (208.764) | (194.16) |
| ὅς2 | [possessive pronoun] | 103 | 286 | (109.55) | (47.672) | (39.01) |
| ὁσάκις | as many times as, as often as | 4 | 8 | (3.06) | (0.085) | (0.04) |
| ὅσος | as much/many as | 9 | 39 | (14.94) | (13.469) | (13.23) |
| ὅσπερ | the very man who, the very thing which | 5 | 10 | (3.83) | (5.806) | (1.8) |
| ὅστε | who, which | 3 | 5 | (1.92) | (1.419) | (2.72) |
| ὅστις | indef. relative or indirect interrogative | 7 | 15 | (5.75) | (5.663) | (6.23) |
| ὁστισοῦν | anybody (anything) whatsoever | 2 | 7 | (2.68) | (0.446) | (0.33) |
| ὅταν | when, whenever | 13 | 28 | (10.73) | (9.255) | (4.07) |
| ὅτε | when | 3 | 5 | (1.92) | (4.994) | (7.56) |
| ὅτι | adv. + superl., as...as possible; ὅτι μή except | 32 | 57 | (21.83) | (49.106) | (23.97) |
| ὅτι2 | conj.: that, because | 32 | 57 | (21.83) | (49.49) | (23.92) |
| οὐ | not | 44 | 100 | (38.31) | (104.879) | (82.22) |
| οὗ | where | 12 | 22 | (8.43) | (6.728) | (4.01) |
| οὗ2 | him, her (οὗ οἷ ἕ) | 29 | 87 | (33.33) | (6.249) | (14.54) |
| οὐδαμῇ | nowhere, in no place | 1 | 1 | (0.38) | (0.093) | (0.19) |
| οὐδαμός | not even one, no one | 3 | 5 | (1.92) | (0.872) | (1.52) |
| οὐδαμῶς | in no wise | 3 | 5 | (1.92) | (0.866) | (1.08) |
| οὐδέ | and/but not; not even | 11 | 20 | (7.66) | (20.427) | (22.36) |
| οὐδείς | not one, nobody | 17 | 31 | (11.87) | (19.346) | (18.91) |
| οὐδέποτε | never | 6 | 12 | (4.6) | (0.782) | (0.8) |
| οὐδέπω | and not yet, not as yet | 1 | 1 | (0.38) | (0.387) | (0.17) |
| οὐδέτερος | not either, neither of the two | 1 | 1 | (0.38) | (0.63) | (0.41) |
| οὐκέτι | no more, no longer, no further | 3 | 15 | (5.75) | (2.658) | (2.76) |
| οὐκοῦν | therefore, then, accordingly | 1 | 3 | (1.15) | (1.877) | (2.83) |
| οὔκουν | not therefore, so not | 1 | 3 | (1.15) | (1.75) | (2.84) |
| οὖν | so, then, therefore | 24 | 52 | (19.92) | (34.84) | (23.41) |
| οὔπω | not yet | 3 | 5 | (1.92) | (1.001) | (0.94) |
| οὐρανός | heaven | 1 | 1 | (0.38) | (4.289) | (2.08) |
| οὐσία | that which is one's own, one's substance, property | 3 | 4 | (1.53) | (9.012) | (0.6) |
| οὔτε | neither / nor | 22 | 38 | (14.56) | (13.727) | (16.2) |
| οὗτος | this; that | 155 | 322 | (123.34) | (133.027) | (121.95) |
| οὕτως | so, in this manner | 25 | 97 | (37.16) | (28.875) | (14.91) |
| ὀφθαλμός | the eye | 1 | 1 | (0.38) | (2.632) | (2.12) |
| ὄψις | look, appearance, aspect | 1 | 1 | (0.38) | (2.378) | (1.7) |
| παγχάλεπος | most difficult to deal with | 1 | 1 | (0.38) | (0.021) | (0.01) |
| πάθη | a passive state | 1 | 1 | (0.38) | (0.63) | (0.1) |
| πάθος | anything that befalls one, an incident, accident | 1 | 2 | (0.77) | (4.93) | (0.86) |
| παίζω | to play like a child, to sport, play | 1 | 1 | (0.38) | (0.329) | (0.57) |
| παλαιός | old in years | 2 | 8 | (3.06) | (2.149) | (1.56) |
| πάλιν | back, backwards | 42 | 83 | (31.79) | (10.367) | (6.41) |
| πάμπολυς | very much, great, large | 1 | 1 | (0.38) | (0.464) | (0.17) |
| παντάπασι | all in all, altogether, wholly, absolutely | 1 | 1 | (0.38) | (0.872) | (0.89) |
| παντελής | all-complete, absolute, complete, entire | 1 | 1 | (0.38) | (1.077) | (0.46) |
| πάντῃ | every way, on every side | 2 | 7 | (2.68) | (1.179) | (1.03) |
| παντοῖος | of all sorts | 4 | 8 | (3.06) | (0.495) | (0.58) |
| πάντοτε | at all times, always | 1 | 1 | (0.38) | (0.202) | (0.04) |
| πάντως | altogether; | 26 | 52 | (19.92) | (2.955) | (0.78) |
| παρά | from the side of, c. gen., beside, alongside of, c. dat., to the side of, motion alongside of, c. acc. | 32 | 62 | (23.75) | (22.709) | (26.08) |
| παραβολή | juxta-position, comparison | 1 | 2 | (0.77) | (0.372) | (0.04) |
| παράδειγμα | a pattern | 2 | 4 | (1.53) | (1.433) | (0.41) |
| παραδίδωμι | to hand over, to surrender | 1 | 2 | (0.77) | (2.566) | (2.66) |
| παράθεσις | juxta-position, neighbourhood | 1 | 1 | (0.38) | (0.219) | (0.24) |
| παράκειμαι | to lie beside | 2 | 2 | (0.77) | (0.607) | (0.42) |
| παρακολουθέω | to follow beside, follow closely | 2 | 2 | (0.77) | (0.363) | (0.1) |
| παραλαμβάνω | to receive from | 1 | 1 | (0.38) | (1.745) | (2.14) |
| παραλειπτέος | one must pass over | 1 | 1 | (0.38) | (0.007) | (0.01) |
| παραλείπω | to leave on one side, leave remaining | 6 | 7 | (2.68) | (0.659) | (0.59) |
| παραλείφω | to bedaub as with ointment | 1 | 1 | (0.38) | (0.038) | (0.02) |
| παράλειψις | neglect, disregard | 1 | 1 | (0.38) | (0.004) | (0.01) |
| παράλληλος | beside one another, side by side | 2 | 13 | (4.98) | (0.367) | (0.12) |
| παράπαν | altogether, absolutely | 1 | 1 | (0.38) | (0.26) | (0.55) |
| παραπλήσιος | coming near, nearly resembling, such-like | 6 | 13 | (4.98) | (1.406) | (2.3) |
| πάρειμι | be present | 1 | 2 | (0.77) | (5.095) | (8.94) |
| παρεμφαίνω | display along with | 1 | 1 | (0.38) | (0.008) | (0.02) |
| παρέπομαι | to follow along side, follow close | 4 | 7 | (2.68) | (0.184) | (0.19) |
| παρίστημι | to make to stand | 1 | 1 | (0.38) | (1.412) | (1.77) |
| παρώνυμος | formed by a slight change, derivative | 10 | 10 | (3.83) | (0.162) | (0.01) |
| πᾶς | all, the whole | 100 | 213 | (81.59) | (59.665) | (51.63) |
| πάσχω | to experience, to suffer | 2 | 4 | (1.53) | (6.528) | (5.59) |
| πατήρ | a father | 2 | 3 | (1.15) | (9.224) | (10.48) |
| παύω | to make to cease | 2 | 2 | (0.77) | (1.958) | (2.55) |
| πεμπτός | sent | 11 | 22 | (8.43) | (0.859) | (0.52) |
| πέμπτος | the fifth, oneself with four others | 14 | 27 | (10.34) | (0.956) | (0.54) |
| πεντάκις | five times | 8 | 18 | (6.89) | (0.042) | (0.03) |
| πενταπλάσιος | five-fold | 4 | 5 | (1.92) | (0.038) | (0.01) |
| πενταπλασίων | five-fold | 2 | 3 | (1.15) | (0.025) | (0.0) |
| πέντε | five | 7 | 21 | (8.04) | (1.584) | (2.13) |
| πέρα | beyond, across | 2 | 2 | (0.77) | (0.278) | (0.27) |
| περαίνω | to bring to an end, finish, accomplish, execute | 1 | 6 | (2.3) | (1.411) | (0.24) |
| περαιόω | to carry to the opposite side, carry over | 2 | 4 | (1.53) | (0.154) | (0.46) |
| περαίτερος | beyond | 2 | 2 | (0.77) | (0.112) | (0.07) |
| πέρας | an end, limit, boundary | 1 | 2 | (0.77) | (1.988) | (0.42) |
| περί | around, round about with gen., dat., and acc. | 20 | 40 | (15.32) | (44.62) | (43.23) |
| περιέχω | to encompass, embrace, surround | 1 | 7 | (2.68) | (2.596) | (0.61) |
| περιίζομαι | to sit round about | 1 | 1 | (0.38) | (0.004) | (0.03) |
| περίοδος2 | a going round, a flank march | 1 | 1 | (0.38) | (0.582) | (0.19) |
| περισκοπέω | to look round | 1 | 1 | (0.38) | (0.041) | (0.04) |
| περισσός | beyond the regular number | 35 | 62 | (23.75) | (1.464) | (0.34) |
| περιφορά | meats carried round | 1 | 1 | (0.38) | (0.209) | (0.06) |
| πη | [Dor. in some way, somehow] | 34 | 60 | (22.98) | (0.791) | (0.44) |
| πῆ | [Dor. in what way? how?] | 18 | 30 | (11.49) | (0.522) | (0.32) |
| πῇ | whither? in what way? how? | 18 | 29 | (11.11) | (0.3) | (0.07) |
| πῃ | in some way, somehow | 18 | 29 | (11.11) | (0.264) | (0.41) |
| πηγή | running waters, streams | 1 | 1 | (0.38) | (0.851) | (0.74) |
| πηλίκος | how great | 2 | 2 | (0.77) | (0.096) | (0.05) |
| πηρός | disabled in a limb, maimed | 1 | 1 | (0.38) | (0.08) | (0.05) |
| πῆχυς | the fore-arm | 2 | 2 | (0.77) | (0.633) | (0.43) |
| πίπτω | to fall, fall down | 1 | 1 | (0.38) | (1.713) | (3.51) |
| πλάσις | moulding, conformation | 1 | 1 | (0.38) | (0.021) | (0.01) |
| πλάτος | breadth, width | 3 | 20 | (7.66) | (1.095) | (0.24) |
| Πλάτων | Plato | 3 | 6 | (2.3) | (2.215) | (0.09) |
| πλείων | more, larger | 21 | 35 | (13.41) | (7.783) | (7.12) |
| πλεονάκις | more frequently, oftener | 6 | 6 | (2.3) | (0.099) | (0.3) |
| πλεονεξία | greediness, assumption, arrogance | 1 | 1 | (0.38) | (0.337) | (0.3) |
| πλέος | full. | 2 | 3 | (1.15) | (1.122) | (0.99) |
| πλευρά | a rib | 1 | 35 | (13.41) | (1.164) | (0.69) |
| πλέως | full of | 3 | 8 | (3.06) | (2.061) | (2.5) |
| πλῆθος | a great number, a throng, crowd, multitude | 8 | 16 | (6.13) | (4.236) | (5.53) |
| πλήν | except | 2 | 5 | (1.92) | (2.523) | (3.25) |
| πλούσιος | rich, wealthy, opulent | 1 | 1 | (0.38) | (0.714) | (0.68) |
| ποιέω | to make, to do | 9 | 46 | (17.62) | (29.319) | (37.03) |
| ποιητής | one who makes, a maker | 1 | 1 | (0.38) | (1.39) | (1.28) |
| ποικιλία | a marking with various colours, embroidering, embroidery | 2 | 2 | (0.77) | (0.136) | (0.1) |
| ποικίλλω | to work in various colours, to broider, work in embroidery | 2 | 2 | (0.77) | (0.133) | (0.15) |
| ποικίλος | many-coloured, spotted, mottled, pied, dappled | 3 | 5 | (1.92) | (0.764) | (0.83) |
| ποίμνη | a flock | 1 | 1 | (0.38) | (0.101) | (0.19) |
| ποιός | of a certain nature, kind | 2 | 7 | (2.68) | (3.169) | (2.06) |
| ποῖος | of what nature? of what sort? | 2 | 4 | (1.53) | (2.531) | (2.35) |
| ποιότης | quality | 1 | 6 | (2.3) | (2.429) | (0.01) |
| πόλις | a city | 1 | 1 | (0.38) | (11.245) | (29.3) |
| πολιτεία | citizenship, citizen body, constitution | 1 | 2 | (0.77) | (1.205) | (2.18) |
| πολλάκις | many times, often, oft | 1 | 2 | (0.77) | (3.702) | (1.91) |
| πολλαπλάσιος | many times as many, many times more | 24 | 40 | (15.32) | (0.283) | (0.33) |
| πολλαπλασίων | many times as many, many times more | 3 | 5 | (1.92) | (0.118) | (0.04) |
| πολύς | much, many | 26 | 48 | (18.39) | (35.28) | (44.3) |
| ποσάκις | how many times? how often? | 1 | 1 | (0.38) | (0.032) | (0.0) |
| ποσός | of a certain quantity | 6 | 18 | (6.89) | (2.579) | (0.52) |
| πόσος | how much? how many? | 2 | 7 | (2.68) | (1.368) | (0.5) |
| ποσότης | quantity | 4 | 6 | (2.3) | (0.118) | (0.01) |
| ποσόω | to reckon up, count | 5 | 10 | (3.83) | (0.48) | (0.0) |
| ποτε | ever, sometime | 4 | 5 | (1.92) | (7.502) | (8.73) |
| πότερος | which of the two? | 1 | 1 | (0.38) | (1.888) | (1.51) |
| πρᾶγμα | that which has been done, a deed, act | 1 | 1 | (0.38) | (6.869) | (8.08) |
| πρᾶξις | a doing, transaction, business | 1 | 1 | (0.38) | (2.288) | (3.51) |
| πραότης | mildness, gentleness | 1 | 1 | (0.38) | (0.147) | (0.13) |
| πρέπω | to be clearly seen, to resemble, to seem (πρέπει it is fitting) | 1 | 1 | (0.38) | (0.865) | (1.06) |
| πρέσβυς | an old man; pl. ambassadors | 3 | 3 | (1.15) | (2.001) | (3.67) |
| πρό | before | 4 | 15 | (5.75) | (5.786) | (4.33) |
| προαγορεύω | to tell beforehand | 4 | 5 | (1.92) | (3.068) | (5.36) |
| προβαίνω | to step on, step forward, advance | 1 | 1 | (0.38) | (0.43) | (0.69) |
| πρόβασις | property in cattle | 5 | 10 | (3.83) | (0.017) | (0.01) |
| προγενής | born before, primaeval | 2 | 3 | (1.15) | (0.031) | (0.11) |
| πρόειμι | go forward | 9 | 12 | (4.6) | (1.153) | (0.47) |
| πρόειμι2 | be before | 2 | 2 | (0.77) | (0.088) | (0.0) |
| προηγέομαι | to go first and lead the way, to be the leader | 1 | 1 | (0.38) | (0.84) | (0.12) |
| πρόθεσις | a placing in public | 7 | 7 | (2.68) | (0.326) | (1.06) |
| πρόκειμαι | to be set before one | 2 | 3 | (1.15) | (2.544) | (1.2) |
| προκοπή | progress on a journey | 5 | 10 | (3.83) | (0.104) | (0.11) |
| πρόλογος | the prologue, prologue speaker | 2 | 7 | (2.68) | (0.031) | (0.1) |
| πρόνοια | foresight, foreknowledge | 1 | 2 | (0.77) | (0.781) | (0.72) |
| πρός | (w. gen.) from; (w. dat.) at, near, in addition to; (w. acc.) to, toward, regarding | 127 | 323 | (123.73) | (56.75) | (56.58) |
| προτείνω | to stretch out before, hold before | 1 | 1 | (0.38) | (0.253) | (0.59) |
| πρότερος | before, earlier | 78 | 145 | (55.54) | (25.424) | (23.72) |
| προτίθημι | to place before, to propose, to prefer | 1 | 2 | (0.77) | (0.879) | (1.29) |
| προϋπάρχω | take the initiative in | 1 | 1 | (0.38) | (0.378) | (0.3) |
| προϋφίσταμαι | presuppose | 1 | 1 | (0.38) | (0.004) | (0.0) |
| προχειρίζω | to put into the hand, have ready at hand | 1 | 2 | (0.77) | (0.18) | (0.35) |
| προχωρέω | to go forward, advance | 12 | 17 | (6.51) | (0.192) | (0.49) |
| πρώϊος | early | 1 | 1 | (0.38) | (0.204) | (0.04) |
| πρώτιστος | the very first, first of the first | 13 | 18 | (6.89) | (0.154) | (0.28) |
| πρῶτος | first | 73 | 138 | (52.86) | (18.707) | (16.57) |
| Πρῶτος | Protus | 1 | 1 | (0.38) | (0.239) | (0.03) |
| Πυθαγόρας | Pythagoras | 3 | 6 | (2.3) | (0.221) | (0.04) |
| Πυθαγορικός | of Pythagoras, Pythagorean | 3 | 5 | (1.92) | (0.079) | (0.0) |
| πυθμήν | the hollow bottom | 6 | 8 | (3.06) | (0.135) | (0.08) |
| πως | somehow, in some way | 11 | 21 | (8.04) | (9.844) | (7.58) |
| πῶς | how? in what way | 9 | 18 | (6.89) | (8.955) | (6.31) |
| ῥᾴδιος | easy, ready, easy to make | 1 | 2 | (0.77) | (2.343) | (2.93) |
| ῥίζα | a root | 6 | 8 | (3.06) | (0.974) | (0.28) |
| ῥύσις | a flowing, flow | 1 | 1 | (0.38) | (0.175) | (0.07) |
| ῥῦσις | deliverance | 1 | 1 | (0.38) | (0.078) | (0.05) |
| σαφής | clear, plain, distinct, manifest | 3 | 5 | (1.92) | (3.279) | (2.18) |
| σημαίνω | to shew by a sign, indicate, make known, point out | 2 | 3 | (1.15) | (4.073) | (1.48) |
| σημεῖον | a sign, a mark, token | 2 | 17 | (6.51) | (3.721) | (0.94) |
| σημειόω | to mark | 2 | 4 | (1.53) | (0.173) | (0.07) |
| σκέμμα | a subject for speculation, a question | 2 | 2 | (0.77) | (0.062) | (0.02) |
| σκοπέω | to look at | 3 | 6 | (2.3) | (1.847) | (2.27) |
| σκυτοτόμος | a leather-cutter, a worker in leather | 1 | 1 | (0.38) | (0.068) | (0.13) |
| σός | your | 1 | 4 | (1.53) | (6.214) | (12.92) |
| σοφία | skill | 9 | 9 | (3.45) | (1.979) | (0.86) |
| σοφός | wise, skilled, clever | 3 | 3 | (1.15) | (1.915) | (1.93) |
| σπάνιος | rare, scarce, scanty | 1 | 1 | (0.38) | (0.375) | (0.41) |
| σπουδάζω | to make haste | 1 | 1 | (0.38) | (0.887) | (0.89) |
| στάσις | a standing, the posture of standing | 1 | 1 | (0.38) | (0.94) | (0.89) |
| στείχω | to walk, march, go | 5 | 8 | (3.06) | (0.105) | (0.46) |
| στερέω | to deprive, bereave, rob of | 2 | 5 | (1.92) | (0.541) | (0.55) |
| στίχος | a row | 33 | 49 | (18.77) | (0.2) | (0.04) |
| στόμα | the mouth | 1 | 1 | (0.38) | (2.111) | (1.83) |
| στρατοπέδευσις | an encamping | 1 | 1 | (0.38) | (0.003) | (0.01) |
| σύ | you (personal pronoun) | 9 | 21 | (8.04) | (30.359) | (61.34) |
| συγγενής | born with, congenital, natural, in-born | 1 | 2 | (0.77) | (0.812) | (0.83) |
| σύγκειμαι | to lie together | 2 | 3 | (1.15) | (1.059) | (0.31) |
| συγκρίνω | to compound | 15 | 18 | (6.89) | (0.236) | (0.13) |
| σύγκρισις | a compounding | 9 | 12 | (4.6) | (0.364) | (0.12) |
| συζεύγνυμι | to yoke together, couple | 1 | 1 | (0.38) | (0.111) | (0.04) |
| σύζυγος | yoked together, paired | 1 | 1 | (0.38) | (0.038) | (0.0) |
| συλλαμβάνω | to collect, gather together | 1 | 2 | (0.77) | (0.673) | (0.79) |
| συμβαίνω | meet, agree, happen | 11 | 20 | (7.66) | (9.032) | (7.24) |
| συμβάλλω | to throw together, dash together | 1 | 1 | (0.38) | (0.862) | (1.93) |
| συμμετρία | commensurability | 1 | 1 | (0.38) | (0.357) | (0.04) |
| σύμπας | all together, all at once, all in a body | 1 | 12 | (4.6) | (1.33) | (1.47) |
| συμπλέκω | to twine | 2 | 2 | (0.77) | (0.388) | (0.35) |
| συμπλήρωσις | completion | 1 | 1 | (0.38) | (0.038) | (0.01) |
| συμφωνέω | to agree in sound, be in harmony | 2 | 3 | (1.15) | (0.237) | (0.09) |
| συμφωνία | concord | 1 | 1 | (0.38) | (0.347) | (0.1) |
| σύμφωνος | agreeing in sound, in unison | 1 | 5 | (1.92) | (0.36) | (0.13) |
| σύν | along with, in company with, together with | 10 | 16 | (6.13) | (4.575) | (7.0) |
| συνάγω | to bring together, gather together, collect, convene | 1 | 3 | (1.15) | (3.016) | (1.36) |
| συναμφότεροι | both together | 2 | 3 | (1.15) | (0.356) | (0.12) |
| συναναιρέω | to destroy together with | 6 | 6 | (2.3) | (0.169) | (0.03) |
| συνεργός | working together, joining | 1 | 1 | (0.38) | (0.182) | (0.29) |
| συνεχής | holding together | 9 | 33 | (12.64) | (3.097) | (1.77) |
| συνήθης | dwelling | 1 | 2 | (0.77) | (0.793) | (0.36) |
| σύνθεσις | a putting together, composition, combination | 3 | 19 | (7.28) | (0.768) | (0.09) |
| σύνθετος | put together, composite, compound | 20 | 23 | (8.81) | (1.252) | (0.06) |
| σύνθημα | anything agreed upon, a preconcerted signal | 1 | 2 | (0.77) | (0.172) | (0.44) |
| συνίστημι | to set together, combine, associate, unite, band together | 6 | 20 | (7.66) | (2.685) | (1.99) |
| συντείνω | to stretch together, strain, draw tight, brace up | 1 | 1 | (0.38) | (0.151) | (0.1) |
| συντελέω | to bring quite to an end, complete, accomplish | 1 | 5 | (1.92) | (0.664) | (0.57) |
| συντίθημι | to put together | 16 | 45 | (17.24) | (1.368) | (1.15) |
| σύντρεις | three together, by threes | 1 | 1 | (0.38) | (0.001) | (0.01) |
| σύντροφος | brought up together with | 1 | 1 | (0.38) | (0.069) | (0.12) |
| σύστασις | a putting together, composition | 2 | 8 | (3.06) | (0.753) | (0.39) |
| συστέλλω | to draw together, draw in: to shorten sail | 1 | 1 | (0.38) | (0.255) | (0.07) |
| σύστημα | a whole compounded of parts, a system | 3 | 13 | (4.98) | (0.146) | (0.21) |
| συστρατιώτης | a fellow-soldier | 1 | 1 | (0.38) | (0.038) | (0.01) |
| σφραγιστήρ | sealer | 1 | 1 | (0.38) | (0.001) | (0.0) |
| σχέσις | a state, condition | 15 | 34 | (13.02) | (0.905) | (0.01) |
| σχῆμα | form, figure, appearance | 1 | 11 | (4.21) | (4.435) | (0.59) |
| σχίζω | to split, cleave | 1 | 1 | (0.38) | (0.21) | (0.2) |
| σῴζω | to save, keep | 1 | 13 | (4.98) | (2.74) | (2.88) |
| Σωκράτης | Socrates | 1 | 1 | (0.38) | (2.44) | (2.29) |
| σῶμα | the body | 3 | 7 | (2.68) | (16.622) | (3.34) |
| σωματικός | of or for the body, bodily | 3 | 3 | (1.15) | (0.753) | (0.13) |
| σωρηδόν | by heaps, in heaps | 1 | 3 | (1.15) | (0.018) | (0.02) |
| σωρός | a heap | 1 | 1 | (0.38) | (0.058) | (0.03) |
| σωφροσύνη | soundness of mind, moderation, discretion | 1 | 1 | (0.38) | (0.613) | (0.44) |
| τάλαντον | a balance | 2 | 2 | (0.77) | (0.492) | (1.84) |
| τάξις | an arranging | 22 | 31 | (11.87) | (2.44) | (1.91) |
| Ταραντῖνος | Tarentine, of Tarentum | 1 | 1 | (0.38) | (0.13) | (0.33) |
| Τάρας | Tarentum | 1 | 1 | (0.38) | (0.097) | (0.21) |
| τάσσω | to arrange, put in order | 10 | 17 | (6.51) | (2.051) | (3.42) |
| ταύτῃ | in this way. | 3 | 9 | (3.45) | (2.435) | (2.94) |
| τε | and | 55 | 138 | (52.86) | (62.106) | (115.18) |
| τέκτων | any worker in wood | 1 | 1 | (0.38) | (0.202) | (0.28) |
| τέλειος | having reached its end, finished, complete | 17 | 18 | (6.89) | (3.199) | (1.55) |
| τελειόω | to make perfect, complete | 1 | 1 | (0.38) | (0.524) | (0.26) |
| τελευταῖος | last | 2 | 4 | (1.53) | (0.835) | (1.17) |
| τελευτάω | to complete, finish, accomplish; pple. finally, in the end | 1 | 6 | (2.3) | (1.651) | (2.69) |
| τελέω | to complete, fulfil, accomplish | 2 | 2 | (0.77) | (1.111) | (2.02) |
| τέλος | the fulfilment | 7 | 8 | (3.06) | (4.234) | (3.89) |
| τέμνω | to cut, hew | 2 | 4 | (1.53) | (1.328) | (1.33) |
| τερπνός | delightsome, delightful, pleasant, agreeable, glad | 2 | 2 | (0.77) | (0.083) | (0.3) |
| τέσσαρες | four | 6 | 30 | (11.49) | (2.963) | (1.9) |
| τέταρτος | fourth | 22 | 45 | (17.24) | (1.676) | (0.89) |
| τετράγωνος | with four equal angles, rectangular | 8 | 77 | (29.5) | (0.946) | (0.15) |
| τετράκις | four times | 3 | 13 | (4.98) | (0.08) | (0.07) |
| τετραπλάσιος | fourfold, four times as much | 10 | 19 | (7.28) | (0.076) | (0.01) |
| τετράς | the fourth day | 10 | 23 | (8.81) | (0.249) | (0.03) |
| τεύχω | to make ready, make, build, work | 4 | 5 | (1.92) | (0.436) | (2.51) |
| τέχνη | art, skill, craft in work, cunning of hand | 2 | 3 | (1.15) | (3.221) | (1.81) |
| τεχνικός | artistic, skilful, workmanlike | 2 | 2 | (0.77) | (0.227) | (0.09) |
| τεχνίτης | an artificer, artisan, craftsman, skilled workman | 1 | 1 | (0.38) | (0.417) | (0.07) |
| τῆ | take | 1 | 1 | (0.38) | (1.084) | (0.11) |
| τῇ | here, there | 20 | 52 | (19.92) | (18.312) | (12.5) |
| τητάομαι | to be in want, suffer want | 1 | 1 | (0.38) | (0.034) | (0.02) |
| τίη | why? wherefore? | 87 | 180 | (68.95) | (26.493) | (13.95) |
| τίθημι | to set, put, place | 2 | 14 | (5.36) | (6.429) | (7.71) |
| τιθήνη | a nurse | 1 | 1 | (0.38) | (0.026) | (0.07) |
| Τίμαιος | Timaeus | 1 | 1 | (0.38) | (0.298) | (0.52) |
| τίμιος | valued | 1 | 1 | (0.38) | (0.75) | (0.31) |
| τις | any one, any thing, some one, some thing; | 87 | 150 | (57.46) | (97.86) | (78.95) |
| τίς | who? which? | 10 | 19 | (7.28) | (21.895) | (15.87) |
| τμῆμα | a part cut off, a section, piece | 1 | 1 | (0.38) | (0.581) | (0.07) |
| τμητός | cut, shaped by cutting | 1 | 1 | (0.38) | (0.014) | (0.0) |
| τοι | let me tell you, surely, verily | 1 | 1 | (0.38) | (2.299) | (9.04) |
| τοίνυν | therefore, accordingly | 2 | 5 | (1.92) | (5.224) | (2.04) |
| τοιόσδε | such a | 2 | 3 | (1.15) | (1.889) | (3.54) |
| τοιοῦτος | such as this | 19 | 58 | (22.22) | (20.677) | (14.9) |
| τομή | stump, section | 7 | 7 | (2.68) | (0.465) | (0.08) |
| τόπος | a place | 1 | 6 | (2.3) | (8.538) | (6.72) |
| τοσοῦτος | so large, so tall | 3 | 28 | (10.73) | (5.396) | (4.83) |
| τοτέ | at times, now and then | 1 | 2 | (0.77) | (6.167) | (10.26) |
| τότε | at that time, then | 1 | 2 | (0.77) | (6.266) | (11.78) |
| τουτέστι | that is to say | 17 | 34 | (13.02) | (4.259) | (0.0) |
| τρανής | piercing | 1 | 1 | (0.38) | (0.047) | (0.02) |
| τρεῖς | three | 12 | 66 | (25.28) | (4.87) | (3.7) |
| τρεπτέος | one must turn | 1 | 1 | (0.38) | (0.006) | (0.01) |
| τρέπω | to turn | 2 | 2 | (0.77) | (1.263) | (3.2) |
| τρέω | to flee from fear, flee away | 3 | 26 | (9.96) | (1.989) | (2.15) |
| τριάς | the number three, a triad | 14 | 34 | (13.02) | (0.392) | (0.01) |
| τρίγωνος | three-cornered, triangular | 1 | 38 | (14.56) | (1.412) | (0.05) |
| τριπλάσιος | thrice as many, thrice as much, thrice as great as | 18 | 44 | (16.85) | (0.118) | (0.04) |
| τρίς | thrice, three times | 10 | 26 | (9.96) | (0.36) | (0.73) |
| τρίτος | the third | 62 | 109 | (41.75) | (4.486) | (2.33) |
| τροπός | a twisted leathern thong | 14 | 29 | (11.11) | (7.547) | (5.48) |
| τρόπος | a turn, direction, course, way; character | 14 | 29 | (11.11) | (7.612) | (5.49) |
| τυγχάνω | (with gen.) to hit the mark, to get; (with pple) to happen to, to actually | 10 | 17 | (6.51) | (6.305) | (6.41) |
| τύπτω | to beat, strike, smite | 2 | 2 | (0.77) | (0.436) | (0.94) |
| τύχη | (good) fortune, luck, chance | 1 | 1 | (0.38) | (1.898) | (2.33) |
| τῷ | therefore, in this wise, thereupon | 94 | 169 | (64.74) | (55.077) | (29.07) |
| ὕλη | wood, material | 2 | 2 | (0.77) | (5.5) | (0.94) |
| ὑμός | your | 2 | 2 | (0.77) | (6.015) | (5.65) |
| ὑπαρχή | the beginning | 1 | 1 | (0.38) | (0.033) | (0.01) |
| ὑπάρχω | to begin; to exist | 25 | 49 | (18.77) | (13.407) | (5.2) |
| ὑπέρ | over, above, w. gen, over, beyond, w. acc. | 6 | 13 | (4.98) | (6.432) | (8.19) |
| ὑπεράνω | over, above | 1 | 1 | (0.38) | (0.09) | (0.01) |
| ὑπερβαίνω | to step over, mount, scale | 3 | 4 | (1.53) | (0.393) | (0.49) |
| ὑπερβάλλω | to throw over | 3 | 3 | (1.15) | (0.763) | (0.8) |
| ὑπερβολή | a throwing beyond | 1 | 1 | (0.38) | (0.845) | (0.76) |
| ὑπερέχω | to hold sth over or above sth; to excel, outdo | 3 | 13 | (4.98) | (0.743) | (0.38) |
| ὑπέρκειμαι | to lie | 1 | 2 | (0.77) | (0.175) | (0.12) |
| ὑπερτελής | leaping over the strait | 2 | 2 | (0.77) | (0.004) | (0.0) |
| ὑπό | from under, by, c. gen. under, c. dat., towards c. acc. | 45 | 101 | (38.69) | (26.85) | (24.12) |
| ὑποβαίνω | to go under, fall below, stand back | 1 | 2 | (0.77) | (0.045) | (0.01) |
| ὑπόδειγμα | a token, mark | 7 | 18 | (6.89) | (0.233) | (0.07) |
| ὑποδείκνυμι | to shew secretly | 1 | 2 | (0.77) | (0.514) | (1.04) |
| ὑποθέω | to run in under, make a secret attack | 1 | 1 | (0.38) | (0.132) | (0.08) |
| ὑπόκειμαι | to lie under | 3 | 3 | (1.15) | (5.461) | (0.69) |
| ὑπολείπω | to leave remaining | 1 | 7 | (2.68) | (0.545) | (0.64) |
| ὑπόληψις | taking-up: reply, impression, assumption | 1 | 1 | (0.38) | (0.332) | (0.01) |
| ὑπόλογος | held accountable | 1 | 4 | (1.53) | (0.014) | (0.0) |
| ὑπόμνησις | a reminding | 1 | 2 | (0.77) | (0.085) | (0.09) |
| ὑποπίπτω | to fall under | 2 | 2 | (0.77) | (0.212) | (0.19) |
| ὑπόστασις | that which settles at the bottom, sediment | 1 | 1 | (0.38) | (0.811) | (0.04) |
| ὕστερος | latter, last | 1 | 2 | (0.77) | (1.506) | (1.39) |
| ὑφή | a web | 2 | 2 | (0.77) | (0.148) | (0.46) |
| ὑφίστημι | to place under; mid. to submit, to promise | 1 | 1 | (0.38) | (1.068) | (0.71) |
| ὕφος | web | 2 | 3 | (1.15) | (0.03) | (0.0) |
| φαίνω | to bring to light, make to appear | 8 | 17 | (6.51) | (8.435) | (8.04) |
| φάσις | an accusation; appearance (φαίνω) | 1 | 1 | (0.38) | (0.194) | (0.03) |
| φέρω | to bear | 3 | 4 | (1.53) | (8.129) | (10.35) |
| φημί | to say, to claim | 5 | 8 | (3.06) | (36.921) | (31.35) |
| φθορά | destruction, ruin, perdition | 1 | 1 | (0.38) | (1.418) | (0.14) |
| φιλία | friendly love, affection, friendship | 1 | 1 | (0.38) | (1.063) | (1.44) |
| φίλος | friend; loved, beloved, dear | 1 | 1 | (0.38) | (4.36) | (12.78) |
| φιλοσοφέω | to love knowledge, pursue it, philosophise | 1 | 1 | (0.38) | (0.423) | (0.15) |
| φιλοσοφία | love of knowledge and wisdom, pursuit thereof, speculation, study | 5 | 5 | (1.92) | (1.259) | (0.41) |
| φιλόσοφος | a lover of wisdom | 2 | 2 | (0.77) | (1.741) | (0.58) |
| φιλοτιμέομαι | to be ambitious | 1 | 1 | (0.38) | (0.134) | (0.13) |
| φορά | a carrying | 1 | 2 | (0.77) | (1.093) | (0.13) |
| φυσικός | natural, native | 12 | 24 | (9.19) | (3.328) | (0.1) |
| φυσιολογία | inquiring into natural causes and phenomena | 1 | 3 | (1.15) | (0.088) | (0.02) |
| φύσις | the nature, natural qualities, powers, constitution, condition | 29 | 48 | (18.39) | (15.198) | (3.78) |
| φύω | to bring forth, produce, put forth | 2 | 3 | (1.15) | (3.181) | (2.51) |
| χαλεπός | hard to bear, painful; difficult | 2 | 2 | (0.77) | (1.723) | (2.13) |
| χάριν | for the sake of, because of (postposition + gen.) | 1 | 1 | (0.38) | (0.28) | (0.75) |
| χάρις | gratitude, favor, grace, charm | 6 | 10 | (3.83) | (3.66) | (3.87) |
| χείρ | the hand | 2 | 6 | (2.3) | (5.786) | (10.92) |
| χιασμός | placing crosswise, diagonal arrangement | 1 | 1 | (0.38) | (0.0) | (0.0) |
| χιλιάς | the number one thousand, a thousand | 1 | 1 | (0.38) | (0.294) | (0.16) |
| χορός | a round dance | 1 | 1 | (0.38) | (0.832) | (2.94) |
| χράομαι | use, experience | 5 | 5 | (1.92) | (5.93) | (6.1) |
| χραύω | to scrape, graze, wound slightly | 4 | 4 | (1.53) | (3.114) | (2.65) |
| χράω | to fall upon, attack, assail | 4 | 4 | (1.53) | (5.601) | (4.92) |
| χράω2 | proclaim an oracle, (rare) furnish; mid.: consult an oracle, lend | 5 | 6 | (2.3) | (5.448) | (5.3) |
| χρή | it is fated, necessary | 2 | 3 | (1.15) | (6.22) | (4.12) |
| χρησιμεύω | to be useful | 1 | 1 | (0.38) | (0.014) | (0.0) |
| χρόνος | time | 2 | 2 | (0.77) | (11.109) | (9.36) |
| χύμα | that which is poured out | 1 | 1 | (0.38) | (0.007) | (0.0) |
| χώρα | land | 1 | 3 | (1.15) | (3.587) | (8.1) |
| χωρίς | separately, asunder, apart, by oneself | 1 | 2 | (0.77) | (2.405) | (1.71) |
| ψυχή | breath, soul | 3 | 3 | (1.15) | (11.437) | (4.29) |
| ὦ | O! oh! | 1 | 3 | (1.15) | (6.146) | (14.88) |
| ὡς | as, how | 43 | 123 | (47.12) | (68.814) | (63.16) |