Herodian, Ab excessu divi Marci

Word List

urn:cts:greekLit:tlg0015.tlg001.opp-grc1
read in Scaife Viewer
passage citation
e.g. 3 or 2.5 or 7.1-7.50 (as appropriate for text)
frequency filter (per 10k)

3,497 lemmas; 47,430 tokens
word shortdef count (freq.) corpus core log ratio
the 6,184 (1303.8) (1391.018) (1055.57)
καί and, also 2,625 (553.4) (544.579) (426.61)
τε and 1,699 (358.2) (62.106) (115.18)
δέ but 1,243 (262.1) (249.629) (351.92)
ὅς who, that, which: relative pronoun 955 (201.3) (208.764) (194.16)
αὐτός unemph. 3rd pers.pronoun; -self; [the] same 898 (189.3) (173.647) (126.45)
εἰς into, to c. acc. 561 (118.3) (66.909) (80.34)
πᾶς all, the whole 527 (111.1) (59.665) (51.63)
μέν on the one hand, on the other hand 505 (106.5) (109.727) (118.8)
εἰμί to be 456 (96.1) (217.261) (145.55)
ἐν in, among. c. dat. 454 (95.7) (118.207) (88.06)
ΑΒΓ ABC and any other geometric figure 439 (92.6) (63.859) (4.86)
τις any one, any thing, some one, some thing; 405 (85.4) (97.86) (78.95)
ὡς as, how 384 (81.0) (68.814) (63.16)
γάρ for 317 (66.8) (110.606) (74.4)
πρός (w. gen.) from; (w. dat.) at, near, in addition to; (w. acc.) to, toward, regarding 296 (62.4) (56.75) (56.58)
οὐ not 265 (55.9) (104.879) (82.22)
οὗτος this; that 251 (52.9) (133.027) (121.95)
ἑαυτοῦ himself, herself, themselves 239 (50.4) (24.797) (21.7)
ὅς2 [possessive pronoun] 239 (50.4) (47.672) (39.01)
τῷ therefore, in this wise, thereupon 232 (48.9) (55.077) (29.07)
σύ you (personal pronoun) 217 (45.8) (30.359) (61.34)
πολύς much, many 216 (45.5) (35.28) (44.3)
ἐπί on, upon with gen., dat., and acc. 208 (43.9) (64.142) (59.77)
ἐκεῖνος that over there, that 199 (42.0) (22.812) (17.62)
δή [interactional particle: S&H on same page] 193 (40.7) (17.728) (33.0)
γίγνομαι become, be born 191 (40.3) (53.204) (45.52)
Ῥωμαῖος a Roman 183 (38.6) (3.454) (9.89)
μή not 180 (38.0) (50.606) (37.36)
ἔχω to have 173 (36.5) (48.945) (46.31)
μέγας big, great 171 (36.1) (18.419) (25.96)
ἀρχή a beginning, rule, office, empire 171 (36.1) (13.803) (8.53)
ἐκ from out of 163 (34.4) (54.157) (51.9)
στρατιώτης a citizen bound to military service; 162 (34.2) (1.589) (2.72)
ὑπό from under, by, c. gen. under, c. dat., towards c. acc. 160 (33.7) (26.85) (24.12)
κατά down, against with gen.; according to, throughout with acc. 158 (33.3) (76.461) (54.75)
πόλις a city 154 (32.5) (11.245) (29.3)
βασιλεύς a king, chief 149 (31.4) (9.519) (15.15)
στρατός an encamped army 148 (31.2) (1.047) (3.43)
either..or; than 145 (30.6) (34.073) (23.24)
σός your 135 (28.5) (6.214) (12.92)
οὖν so, then, therefore 130 (27.4) (34.84) (23.41)
εἰ conj. if, whether; part. w/wishes, adv. w/imperatives 130 (27.4) (50.199) (32.23)
αὐτοῦ at the very place, just here, just there 130 (27.4) (26.948) (12.74)
λέγω to pick; to say 130 (27.4) (90.021) (57.06)
δῆμος people; (originally) a country-district, country, land 123 (25.9) (1.683) (3.67)
δημός fat 123 (25.9) (1.62) (3.58)
περί around, round about with gen., dat., and acc. 118 (24.9) (44.62) (43.23)
διά through c. gen.; because of c. acc. 116 (24.5) (56.77) (30.67)
ἐγώ I (first person pronoun) 113 (23.8) (54.345) (87.02)
τῇ here, there 108 (22.8) (18.312) (12.5)
πρότερος before, earlier 104 (21.9) (25.424) (23.72)
φέρω to bear 101 (21.3) (8.129) (10.35)
πράσσω do, (w. adv) fare, (mid.) charge payment 100 (21.1) (4.909) (7.73)
βάρβαρος barbarous 100 (21.1) (1.886) (4.07)
ἀλλά otherwise, but 100 (21.1) (54.595) (46.87)
πλῆθος a great number, a throng, crowd, multitude 100 (21.1) (4.236) (5.53)
Ῥώμη Roma, Rome 99 (20.9) (1.197) (2.04)
ὅσος as much/many as 97 (20.5) (13.469) (13.23)
τοιοῦτος such as this 97 (20.5) (20.677) (14.9)
σύγκλητος called together, summoned 96 (20.2) (0.352) (2.1)
μετά (w gen) with, among; (w acc) after 91 (19.2) (21.235) (25.5)
στρατόπεδον the ground on which soldiers are encamped, a camp, encampment 90 (19.0) (1.032) (4.24)
τίη why? wherefore? 88 (18.6) (26.493) (13.95)
παρά from the side of, c. gen., beside, alongside of, c. dat., to the side of, motion alongside of, c. acc. 87 (18.3) (22.709) (26.08)
ἄλλος other, another 87 (18.3) (40.264) (43.75)
κελεύω to urge 85 (17.9) (3.175) (6.82)
ἐπεί after, since, when 83 (17.5) (19.86) (21.4)
Ἀλέξανδρος Alexander 83 (17.5) (2.396) (1.39)
μόνος alone, left alone, forsaken solitary 82 (17.3) (19.178) (9.89)
ποιέω to make, to do 81 (17.1) (29.319) (37.03)
ὁράω to see 78 (16.4) (16.42) (18.27)
οὕτως so, in this manner 72 (15.2) (28.875) (14.91)
δοκέω seem, impers. it seems best.. 71 (15.0) (12.401) (17.56)
ἤδη already 71 (15.0) (8.333) (11.03)
χρῆμα thing, (pl.) goods, property, money 70 (14.8) (2.488) (5.04)
βασιλεία a kingdom, dominion 69 (14.5) (2.877) (2.08)
ἔργον work 68 (14.3) (5.905) (8.65)
ὀλίγος few, little, scanty, small 68 (14.3) (5.317) (5.48)
καλέω to call, summon 68 (14.3) (10.936) (8.66)
δίδωμι to give 68 (14.3) (11.657) (13.85)
βασίλεια a queen, princess 68 (14.3) (2.773) (1.59)
δύναμις power, might, strength 67 (14.1) (13.589) (8.54)
ἔθνος a number of people accustomed to live together, a company, body of men 65 (13.7) (3.359) (2.6)
τιμή that which is paid in token of worth 64 (13.5) (1.962) (2.21)
πλεῖστος most, largest 64 (13.5) (4.005) (5.45)
παῖς a child 64 (13.5) (5.845) (12.09)
τοσοῦτος so large, so tall 64 (13.5) (5.396) (4.83)
μήτε neither / nor 64 (13.5) (5.253) (5.28)
μάχη battle, fight, combat 64 (13.5) (2.176) (5.7)
ῥᾴδιος easy, ready, easy to make 63 (13.3) (2.343) (2.93)
ὅπλον a tool, implement, (pl.) arms, weapons 62 (13.1) (1.325) (3.42)
πρῶτος first 62 (13.1) (18.707) (16.57)
λοιπός remaining, the rest 61 (12.9) (6.377) (5.2)
μάλιστα most 61 (12.9) (6.673) (9.11)
φίλος friend; loved, beloved, dear 60 (12.7) (4.36) (12.78)
ἕκαστος every, every one, each, each one 59 (12.4) (12.667) (11.08)
ἄρχω (to be first) to rule, to begin 59 (12.4) (5.82) (8.27)
θεός god 59 (12.4) (26.466) (19.54)
ἀπό from, away from. c. gen. 59 (12.4) (30.074) (22.12)
βασίλειος of the king, kingly, royal 59 (12.4) (0.774) (0.63)
οὐδείς not one, nobody 58 (12.2) (19.346) (18.91)
οὔτε neither / nor 58 (12.2) (13.727) (16.2)
γνώμη a means of knowing, a mark, token 58 (12.2) (2.36) (4.52)
σύν along with, in company with, together with 57 (12.0) (4.575) (7.0)
βιός a bow 57 (12.0) (3.814) (4.22)
πείθω to prevail upon, win over, persuade 57 (12.0) (4.016) (9.32)
οἴομαι to suppose, think, deem, imagine 56 (11.8) (5.405) (7.32)
δέω2 to lack, miss, stand in need of 56 (11.8) (17.692) (15.52)
πέμπω to send, despatch 56 (11.8) (2.691) (6.86)
σῶμα the body 56 (11.8) (16.622) (3.34)
βούλομαι to will, wish, be willing 56 (11.8) (8.59) (11.98)
βίος life 56 (11.8) (3.82) (4.12)
ἀνήρ a man 55 (11.6) (10.82) (29.69)
ὥσπερ just as if, even as 55 (11.6) (13.207) (6.63)
οἶδα to know 55 (11.6) (9.863) (11.77)
δέω to bind, tie, fetter 55 (11.6) (17.994) (15.68)
ἄνθρωπος man, person, human 54 (11.4) (19.466) (11.67)
Ζεύς Zeus 53 (11.2) (4.739) (12.03)
ὅτι adv. + superl., as...as possible; ὅτι μή except 53 (11.2) (49.106) (23.97)
χράομαι use, experience 53 (11.2) (5.93) (6.1)
χράω to fall upon, attack, assail 52 (11.0) (5.601) (4.92)
ἐθέλω to will, wish, purpose 52 (11.0) (4.574) (7.56)
ὅτι2 conj.: that, because 52 (11.0) (49.49) (23.92)
σχῆμα form, figure, appearance 51 (10.8) (4.435) (0.59)
ἄν modal particle 50 (10.5) (32.618) (38.42)
πάρειμι be present 50 (10.5) (5.095) (8.94)
μηδείς (and not one); not one, no-one 49 (10.3) (8.165) (6.35)
ἔτι yet, as yet, still, besides 49 (10.3) (11.058) (14.57)
οὐδέ and/but not; not even 48 (10.1) (20.427) (22.36)
ὄνομα name 48 (10.1) (7.968) (4.46)
γενναῖος noble, excellent 48 (10.1) (0.793) (0.93)
μᾶλλον more, rather 47 (9.9) (11.489) (8.35)
λαμβάνω to take, seize, receive 47 (9.9) (15.895) (13.47)
ἐλπίς hope, expectation 47 (9.9) (1.675) (3.51)
στρατιωτικός of or for soldiers 46 (9.7) (0.296) (0.15)
Ἰταλία Italy 46 (9.7) (0.647) (1.76)
ὑμός your 46 (9.7) (6.015) (5.65)
ἐπείγω to press down, weigh down; mid. hasten 46 (9.7) (0.537) (0.86)
ἡμέρα day 46 (9.7) (8.416) (8.56)
μένω to stay at home, stay where one is, not stir 45 (9.5) (4.515) (5.86)
τοτέ at times, now and then 45 (9.5) (6.167) (10.26)
τότε at that time, then 45 (9.5) (6.266) (11.78)
λανθάνω to escape notice, to be unknown, unseen, unnoticed 45 (9.5) (1.665) (2.81)
πρᾶγμα that which has been done, a deed, act 45 (9.5) (6.869) (8.08)
ἅμα at once, at the same time 43 (9.1) (6.88) (12.75)
γῆ earth 43 (9.1) (10.519) (12.21)
πόλεμος battle, fight, war 43 (9.1) (3.953) (12.13)
εὔνοια good-will, favour, kindness 42 (8.9) (0.537) (1.08)
τεῖχος a wall 42 (8.9) (1.646) (5.01)
ἀθροίζω to gather together, to muster 42 (8.9) (0.621) (1.13)
ἐξουσία power 42 (8.9) (1.082) (0.97)
μέλλω to think of doing, intend to do, to be about to do 41 (8.6) (5.491) (7.79)
εἷς one 41 (8.6) (23.591) (10.36)
βασιλικός royal, kingly 41 (8.6) (0.97) (0.55)
ἡγέομαι to lead; to consider, believe 40 (8.4) (3.657) (4.98)
παρέχω to furnish, provide, supply 40 (8.4) (2.932) (4.24)
ὑπέρ over, above, w. gen, over, beyond, w. acc. 40 (8.4) (6.432) (8.19)
φονεύω to murder, kill, slay 40 (8.4) (0.352) (0.54)
ἀεί always, for ever 39 (8.2) (7.241) (8.18)
ἔτος a year 39 (8.2) (3.764) (3.64)
πατήρ a father 38 (8.0) (9.224) (10.48)
ἐμός mine 38 (8.0) (8.401) (19.01)
φημί to say, to claim 38 (8.0) (36.921) (31.35)
μέρος a part, share 38 (8.0) (11.449) (6.76)
πιστεύω to trust, trust to 37 (7.8) (3.079) (2.61)
πειράω to attempt, endeavour, try 37 (7.8) (1.92) (3.82)
ὑπισχνέομαι to promise 37 (7.8) (0.634) (1.16)
γε at least, at any rate 37 (7.8) (24.174) (31.72)
ἀναιρέω to take up; to destroy 37 (7.8) (3.379) (1.22)
ἐφίστημι to set on, over; set in charge of 37 (7.8) (2.978) (3.52)
γένος race, stock, family 36 (7.6) (8.844) (3.31)
χράω2 proclaim an oracle, (rare) furnish; mid.: consult an oracle, lend 36 (7.6) (5.448) (5.3)
ἡλικία time of life, age 36 (7.6) (1.229) (1.25)
πάνυ altogether, entirely 36 (7.6) (2.482) (3.16)
ἕτερος the one; the other (of two) 36 (7.6) (18.33) (7.31)
δηλόω to make visible 35 (7.4) (4.716) (2.04)
πρό before 35 (7.4) (5.786) (4.33)
γράμμα (drawing, scratch) letter, character, writing, document 35 (7.4) (1.824) (0.77)
τέλος the fulfilment 35 (7.4) (4.234) (3.89)
μήτηρ a mother 35 (7.4) (2.499) (4.41)
φόνος murder, homicide, slaughter 34 (7.2) (0.724) (1.36)
καταλαμβάνω to seize upon, lay hold of 34 (7.2) (2.437) (2.68)
ἀνατολή a rising, rise 34 (7.2) (0.626) (0.29)
νομίζω to have as a custom; to believe 34 (7.2) (4.613) (6.6)
υἱός a son 34 (7.2) (7.898) (7.64)
δύναμαι to be able, capable, strong enough 34 (7.2) (12.481) (8.47)
εὐθύς straight, direct 34 (7.2) (5.672) (5.93)
τύχη (good) fortune, luck, chance 34 (7.2) (1.898) (2.33)
δεῖ it is necessary 33 (7.0) (13.387) (11.02)
μηδέ but not 33 (7.0) (4.628) (5.04)
τολμάω to undertake, take heart 33 (7.0) (1.2) (1.96)
ἀλλήλων of one another, to one another, one another 33 (7.0) (7.784) (7.56)
ἄγω to lead 32 (6.7) (5.181) (10.6)
κίνδυνος a danger, risk, hazard, venture, enterprise 32 (6.7) (1.423) (3.53)
δημόσιος belonging to the people 32 (6.7) (0.55) (0.78)
ἵππος a horse, mare 32 (6.7) (3.33) (7.22)
ἔρχομαι to come 31 (6.5) (6.984) (16.46)
ἀνδρεία manliness, manhood, manly spirit 31 (6.5) (0.656) (0.52)
μέχρι until (prep. and conj. w. aor.), as long as (conj. w. pres.) 31 (6.5) (3.714) (2.8)
διατρίβω to rub between, rub hard, rub away, consume, waste 31 (6.5) (0.65) (0.77)
διοικέω to manage a house 31 (6.5) (0.379) (0.3)
αἰτία a charge, accusation 31 (6.5) (5.906) (2.88)
φεύγω to flee, take flight, run away 31 (6.5) (2.61) (5.45)
ἄρα particle: 'so' 30 (6.3) (11.074) (20.24)
φύσις the nature, natural qualities, powers, constitution, condition 30 (6.3) (15.198) (3.78)
ἴδιος one's own, pertaining to oneself 30 (6.3) (7.241) (5.17)
ποταμός a river, stream 30 (6.3) (2.456) (7.1)
μάχομαι to fight 30 (6.3) (1.504) (4.23)
εἰκών a likeness, image, portrait 29 (6.1) (1.509) (0.52)
πλήν except 29 (6.1) (2.523) (3.25)
εἰρήνη peace, time of peace 29 (6.1) (1.348) (1.32)
κεφαλή the head 29 (6.1) (3.925) (2.84)
σώφρων of sound mind 29 (6.1) (0.638) (0.59)
ψυχή breath, soul 29 (6.1) (11.437) (4.29)
χείρ the hand 29 (6.1) (5.786) (10.92)
γυνή a woman 29 (6.1) (6.224) (8.98)
ἐσθής dress, clothing, raiment 28 (5.9) (0.476) (0.76)
εὑρίσκω to find 28 (5.9) (6.155) (4.65)
γοῦν at least then, at any rate, any way 28 (5.9) (3.743) (0.99)
φήμη a voice from heaven, a prophetic voice 28 (5.9) (0.305) (0.66)
πολλάκις many times, often, oft 28 (5.9) (3.702) (1.91)
εἴτε whether..or (regardless of whether A or B) 28 (5.9) (3.691) (2.36)
πρέσβυς an old man; pl. ambassadors 28 (5.9) (2.001) (3.67)
χώρα land 28 (5.9) (3.587) (8.1)
ἐπανέρχομαι to go back, return 28 (5.9) (0.728) (0.72)
ἐλπίζω to hope for, look for, expect 28 (5.9) (0.798) (1.28)
τοίνυν therefore, accordingly 28 (5.9) (5.224) (2.04)
ἀφικνέομαι to come to 28 (5.9) (2.347) (7.38)
δείκνυμι to show 28 (5.9) (13.835) (3.57)
αἴρω to take up, raise, lift up 27 (5.7) (2.825) (10.15)
οἰκεῖος in or of the house 27 (5.7) (5.153) (2.94)
πρόσειμι2 approach 27 (5.7) (0.794) (0.8)
πῦρ fire 27 (5.7) (4.894) (2.94)
μνήμη a remembrance, memory, record 27 (5.7) (1.059) (0.79)
πεδίον a plain 27 (5.7) (0.696) (3.11)
Πέρσης a Persian; Perses (pr.n.) 27 (5.7) (1.545) (6.16)
μέσος middle, in the middle 27 (5.7) (6.769) (4.18)
ὑπάρχω to begin; to exist 27 (5.7) (13.407) (5.2)
καιρός time; the right moment, opportunity 27 (5.7) (4.163) (8.09)
ἀποκτείνω to kill, slay 27 (5.7) (1.322) (2.39)
ἐπιτήδειος suitable; useful, necessary; deserving; associate 27 (5.7) (1.277) (2.25)
αὐτοκράτωρ one's own master 27 (5.7) (1.403) (0.25)
ἀκούω to hear 26 (5.5) (6.886) (9.12)
προσποιέω to make over to; mid. procure, pretend 26 (5.5) (0.285) (0.4)
πολέμιος hostile; enemy 26 (5.5) (2.812) (8.48)
ἅτε just as (both pre-and postposed); w. part.: because 26 (5.5) (1.165) (1.55)
ἐπιστέλλω to send to, send as a message 26 (5.5) (0.379) (0.22)
ὅσπερ the very man who, the very thing which 26 (5.5) (5.806) (1.8)
ὁδός a way, path, track, journey 26 (5.5) (2.814) (4.36)
ἀναπείθω to bring over, convince 26 (5.5) (0.229) (0.41)
ἐπιβουλή a plan against 26 (5.5) (0.402) (0.29)
οὗ2 him, her (οὗ οἷ ἕ) 26 (5.5) (6.249) (14.54)
αὐλή court 26 (5.5) (0.319) (0.83)
λίθος a stone 26 (5.5) (2.39) (1.5)
ἀδελφός sons of the same mother 26 (5.5) (2.887) (2.55)
διαφθείρω to destroy, ruin; to corrupt 25 (5.3) (1.527) (3.41)
βουλή will, determination; council, senate 25 (5.3) (1.357) (1.49)
πάσχω to experience, to suffer 25 (5.3) (6.528) (5.59)
κοσμέω to order, arrange 25 (5.3) (0.659) (0.71)
τυγχάνω (with gen.) to hit the mark, to get; (with pple) to happen to, to actually 25 (5.3) (6.305) (6.41)
παντοδαπός of every kind, of all sorts, manifold 25 (5.3) (0.32) (0.49)
χρόνος time 25 (5.3) (11.109) (9.36)
ὅμοιος like, resembling 25 (5.3) (10.645) (5.05)
προαγορεύω to tell beforehand 25 (5.3) (3.068) (5.36)
ἅπας quite all, the whole 25 (5.3) (10.904) (7.0)
Ἀντιόχεια Antiochia 24 (5.1) (0.46) (0.04)
ἐπιδίδωμι to give besides 24 (5.1) (0.435) (0.26)
πρᾶξις a doing, transaction, business 24 (5.1) (2.288) (3.51)
αἰφνίδιος unforeseen, sudden 24 (5.1) (0.158) (0.24)
ἔνθα there 24 (5.1) (1.873) (6.42)
νεανίας young man 24 (5.1) (0.167) (0.21)
καταλείπω to leave behind 23 (4.8) (1.869) (2.45)
ἐπιθυμία desire, yearning, longing 23 (4.8) (1.348) (0.75)
Πύλαι Thermopylae 23 (4.8) (0.681) (1.47)
κωλύω to let, hinder, check, prevent 23 (4.8) (2.081) (1.56)
ἄξιος worthy 23 (4.8) (3.181) (3.3)
πύλη one wing of a pair of double gates 23 (4.8) (0.911) (2.03)
μανθάνω to learn 23 (4.8) (3.86) (3.62)
σπουδή haste, speed 23 (4.8) (1.021) (1.52)
ναός the dwelling of a god, a temple 22 (4.6) (1.339) (1.29)
θυγάτηρ a daughter 22 (4.6) (1.586) (2.79)
καταφρονέω to think down upon 22 (4.6) (0.668) (0.63)
ἐπιβουλεύω to plot against 22 (4.6) (0.494) (0.82)
προέρχομαι to go forward, go on, advance 22 (4.6) (0.934) (0.61)
δέος fear, alarm 22 (4.6) (0.383) (0.66)
βασιλεύω to be king, to rule, reign 22 (4.6) (1.423) (1.37)
οἶκος a house, abode, dwelling 22 (4.6) (2.871) (3.58)
συνήθης dwelling 22 (4.6) (0.793) (0.36)
ἐάν if 22 (4.6) (23.689) (20.31)
χωρίον a particular place, a place, spot, district 22 (4.6) (1.776) (2.8)
δράω to do 22 (4.6) (1.634) (2.55)
λόγος the word 22 (4.6) (29.19) (16.1)
κοινός common, shared in common 21 (4.4) (6.539) (4.41)
προσδοκάω to expect 21 (4.4) (0.539) (0.43)
ἀπαγγέλλω to bring tidings, report, announce 21 (4.4) (0.748) (0.91)
διαβάλλω to throw over 21 (4.4) (0.43) (0.68)
αἰσχρός causing shame, abusive 21 (4.4) (1.068) (1.87)
ἄγαλμα a glory, delight, honour; a cult statue 21 (4.4) (0.74) (0.85)
Παρθυαῖος Parthian 21 (4.4) (0.062) (0.01)
πανταχόθεν from all places, from all quarters, on every side 21 (4.4) (0.513) (0.65)
αἱρέω to take, (mid.) to choose 21 (4.4) (3.052) (8.73)
φθάνω to come or do first, before others 21 (4.4) (1.285) (0.97)
δείδω to fear 21 (4.4) (1.45) (3.46)
ἀνέρχομαι to go up 21 (4.4) (0.299) (0.27)
πολεμικός of or for war; skilled in war; hostile 21 (4.4) (0.362) (0.94)
τυραννίς kingly power, sovereignty 21 (4.4) (0.451) (0.77)
νέος young, youthful 21 (4.4) (2.183) (4.18)
ἑκατέρωθεν on each side, on either hand 21 (4.4) (0.421) (0.15)
φρουρά a looking out, watch, guard 21 (4.4) (0.295) (0.5)
πλείων more, larger 21 (4.4) (7.783) (7.12)
προχωρέω to go forward, advance 21 (4.4) (0.192) (0.49)
πίστις trust, belief; pledge, security 21 (4.4) (3.054) (1.94)
δόξα a notion 20 (4.2) (4.474) (2.49)
ἀφίστημι to put away, remove; (mid.) revolt 20 (4.2) (1.67) (3.01)
Μάρκος Marcus 20 (4.2) (0.395) (0.58)
πρεσβύτης2 old man 20 (4.2) (0.266) (0.24)
ὑποδέχομαι to receive, entertain; to promise 20 (4.2) (0.479) (0.74)
ὅθεν from where, whence 20 (4.2) (2.379) (1.29)
ὅπως how, that, in order that, as 20 (4.2) (4.748) (5.64)
τοιόσδε such a 20 (4.2) (1.889) (3.54)
ἐκεῖ there, in that place 20 (4.2) (2.795) (1.68)
ὄψις look, appearance, aspect 20 (4.2) (2.378) (1.7)
νίκη victory 20 (4.2) (1.082) (1.06)
χάρις gratitude, favor, grace, charm 20 (4.2) (3.66) (3.87)
εἶδον to see 20 (4.2) (4.063) (7.0)
ἑκάτερος each of two, either, each singly 20 (4.2) (4.115) (3.06)
μειράκιον a boy, lad, stripling 19 (4.0) (0.339) (0.38)
χρυσός gold 19 (4.0) (0.812) (1.49)
μῖσος hate, hatred 19 (4.0) (0.229) (0.31)
παρασκευάζω to get ready, prepare 19 (4.0) (1.336) (3.27)
ἱππεύς a horseman 19 (4.0) (1.262) (5.21)
ἐγχειρίζω to put into one's hands, entrust 19 (4.0) (0.257) (0.56)
ἁρπάζω to snatch away, carry off 19 (4.0) (0.507) (0.89)
Ἰλλυρικός of Illyria 19 (4.0) (0.133) (0.03)
ἐκπέμπω to send out 19 (4.0) (0.694) (1.7)
ἄνωθεν from above, from on high 19 (4.0) (1.358) (0.37)
ἐπιτίθημι to lay, put on; (mid.) to attack 19 (4.0) (1.54) (1.61)
εἴωθα to be accustomed 19 (4.0) (1.354) (1.1)
τελευτάω to complete, finish, accomplish; pple. finally, in the end 19 (4.0) (1.651) (2.69)
τίς who? which? 19 (4.0) (21.895) (15.87)
ὄχλος a moving crowd, a throng, mob 19 (4.0) (0.695) (1.14)
χραύω to scrape, graze, wound slightly 19 (4.0) (3.114) (2.65)
γιγνώσκω to learn to know, to perceive, mark, learn 18 (3.8) (6.8) (5.5)
ἔνδοξος held in esteem 18 (3.8) (0.746) (0.16)
βασίλειον a kingly dwelling, palace 18 (3.8) (0.474) (0.21)
σεμνός revered, august, holy, awful 18 (3.8) (0.57) (0.61)
ἀφειδής unsparing 18 (3.8) (0.08) (0.07)
εὐτελής easily paid for, cheap 18 (3.8) (0.214) (0.07)
καθίστημι to set down, place 18 (3.8) (2.674) (4.86)
φυλάσσω to keep watch and ward, keep guard 18 (3.8) (2.518) (2.71)
πρόειμι go forward 18 (3.8) (1.153) (0.47)
ἀκμάζω to be in full bloom, be at one's prime 18 (3.8) (0.35) (0.35)
νῦν now at this very time 18 (3.8) (12.379) (21.84)
μικρός small, little 18 (3.8) (5.888) (3.02)
ἀναχωρέω to go back 18 (3.8) (0.575) (1.94)
κατέρχομαι to go down from; return from exile 18 (3.8) (0.435) (0.61)
πληρόω to make full 18 (3.8) (1.781) (0.98)
συνέρχομαι come together, meet 18 (3.8) (0.758) (0.75)
ποτε ever, sometime 18 (3.8) (7.502) (8.73)
εἰσέρχομαι to go in 18 (3.8) (1.634) (1.72)
τιτρώσκω to wound 18 (3.8) (0.464) (0.44)
ἑορτή a feast 18 (3.8) (0.773) (0.75)
ναῦς a ship 18 (3.8) (3.843) (21.94)
ἔπειμι2 (go) come upon, approach, attack 18 (3.8) (0.827) (1.95)
ἐχθρός hated, hateful; enemy 18 (3.8) (1.678) (2.39)
πρεσβύτης age 18 (3.8) (0.223) (0.18)
καθαιρέω to take down 17 (3.6) (0.784) (0.83)
δεινός fearful, terrible, dread, dire 17 (3.6) (2.355) (5.24)
ἀγανακτέω to feel irritation 17 (3.6) (0.367) (0.32)
σκηνή a covered place, a tent 17 (3.6) (0.822) (0.74)
χαίρω to rejoice, be glad, be delighted 17 (3.6) (1.525) (2.46)
ἐκπλήσσω (to knock out); to astound, shock, amaze 17 (3.6) (0.354) (0.79)
χρηστός useful, good of its kind, serviceable 17 (3.6) (0.984) (0.97)
ἐπιτελέω to complete, finish, accomplish 17 (3.6) (0.648) (0.97)
ἄλλως in another way 17 (3.6) (3.069) (1.79)
ἱδρύω to make to sit down, to seat 17 (3.6) (0.45) (0.74)
διαβαίνω to cross (a river, etc.); to stand with feet apart 17 (3.6) (0.624) (2.32)
ὁδοιπορία a journey, way 17 (3.6) (0.157) (0.02)
συνεχής holding together 17 (3.6) (3.097) (1.77)
προσφέρω to bring to 17 (3.6) (1.465) (1.2)
προσαγορεύω to address, greet, accost 17 (3.6) (1.321) (2.94)
ὄχθη a rising ground, a bank, dyke 17 (3.6) (0.139) (0.23)
μεταπέμπω to send after 17 (3.6) (0.351) (0.7)
ἐγείρω to awaken, wake up, rouse 17 (3.6) (1.109) (1.06)
ὑποπτεύω to be suspicious 17 (3.6) (0.228) (0.41)
μέτριος within measure 17 (3.6) (1.299) (0.8)
ἀνάγκη force, constraint, necessity 17 (3.6) (8.208) (3.67)
αὐτάρκης sufficient in oneself, having enough, independent 16 (3.4) (0.551) (0.1)
ἀπάγω to lead away, carry off 16 (3.4) (0.763) (1.22)
διώκω to pursue 16 (3.4) (1.336) (1.86)
εἶμι come, go 16 (3.4) (7.276) (13.3)
πιστός2 to be trusted 16 (3.4) (1.164) (1.33)
ταράσσω to stir, stir up, trouble 16 (3.4) (0.564) (0.6)
ὑμέτερος your, yours 16 (3.4) (0.709) (1.21)
ὑπέχω to hold under, uphold; undergo, suffer, be accountable 16 (3.4) (0.499) (0.76)
τόπος a place 16 (3.4) (8.538) (6.72)
εὐπατρίδης of good or noble sire, of noble family 16 (3.4) (0.056) (0.0) too few
πλούσιος rich, wealthy, opulent 16 (3.4) (0.714) (0.68)
ἀμφότερος each of two, both 16 (3.4) (4.116) (5.17)
ῥίπτω to throw, cast, hurl 16 (3.4) (0.59) (0.82)
ἐπέρχομαι come near; come upon; attack 16 (3.4) (0.876) (1.74)
πολυτελής very expensive, very costly 16 (3.4) (0.296) (0.32)
τρυφή softness, delicacy, daintiness 16 (3.4) (0.528) (0.09)
ἑκάστοτε each time, on each occasion 16 (3.4) (0.194) (0.27)
γυμνός naked, unclad 16 (3.4) (0.564) (0.65)
οὗ where 16 (3.4) (6.728) (4.01)
ἡσυχάζω to be still, keep quiet, be at rest 16 (3.4) (0.292) (0.69)
ξίφος a sword 16 (3.4) (0.597) (0.8)
ὁπλίζω to equip, make ready; to arm 16 (3.4) (0.292) (0.41)
ὕστερον the afterbirth 16 (3.4) (2.598) (2.47)
ἀγγέλλω to bear a message 16 (3.4) (0.488) (0.97)
εἴσοδος a way in, entrance 16 (3.4) (0.326) (0.47)
σῴζω to save, keep 16 (3.4) (2.74) (2.88)
πίπτω to fall, fall down 16 (3.4) (1.713) (3.51)
πρόφασις that which is alleged as the cause, an allegation, plea 16 (3.4) (0.738) (0.98)
Καρχηδών Carthage 15 (3.2) (0.854) (5.59)
πυνθάνομαι to learn by hearsay 15 (3.2) (1.282) (4.58)
φοβέω to put to flight, to terrify; mid. to fear 15 (3.2) (1.343) (2.27)
πως somehow, in some way 15 (3.2) (9.844) (7.58)
ἀντί over against, opposite. c. gen. 15 (3.2) (3.981) (2.22)
ἐμβάλλω to throw in, put in 15 (3.2) (1.417) (1.63)
ὁρμή a violent movement onwards, an assault, attack, onset 15 (3.2) (0.885) (1.58)
χρή it is fated, necessary 15 (3.2) (6.22) (4.12)
φαίνω to bring to light, make to appear 15 (3.2) (8.435) (8.04)
ἵστημι to make to stand 15 (3.2) (4.072) (7.15)
ἔξοδος a going out; an exit 15 (3.2) (0.366) (0.69)
ὕβρις wantonness, wanton violence 15 (3.2) (0.649) (0.91)
ἵνα in order that (conj.); where (rel. adv.) 15 (3.2) (8.778) (7.86)
συλλαμβάνω to collect, gather together 15 (3.2) (0.673) (0.79)
ἀγνοέω not to perceive, be ignorant of 15 (3.2) (1.829) (1.05)
ὄρος a mountain, hill 15 (3.2) (2.059) (3.39)
νύκτωρ by night 15 (3.2) (0.36) (0.35)
οἷος (such a kind) as; for οἷός τε see οἷος III.2 15 (3.2) (16.105) (11.17)
βουλεύω to take counsel, deliberate, concert measures 15 (3.2) (1.283) (3.94)
πατρῷος of or belonging to the father 15 (3.2) (0.402) (0.89)
φόβος fear, panic, flight 15 (3.2) (1.426) (2.23)
καλός beautiful 15 (3.2) (9.11) (12.96)
βάλλω to throw 15 (3.2) (1.692) (5.49)
βωμός any raised platform, a stand 15 (3.2) (0.624) (1.06)
πάλιν back, backwards 14 (3.0) (10.367) (6.41)
θάλασσα the sea 14 (3.0) (3.075) (7.18)
νικάω to conquer, prevail, vanquish 14 (3.0) (2.089) (3.95)
κομίζω to take care of, provide for 14 (3.0) (1.249) (2.89)
προθυμία readiness, willingness, eagerness, zeal 14 (3.0) (0.38) (0.82)
εὐγενής well-born, of noble race, of high descent 14 (3.0) (0.208) (0.26)
Καῖσαρ Caesar 14 (3.0) (1.406) (0.03)
ἐκεῖσε thither, to that place 14 (3.0) (0.623) (0.61)
συμφορά an event, circumstance, chance, hap 14 (3.0) (0.881) (1.65)
προσηγορία an appellation, name 14 (3.0) (0.582) (0.1)
τιμάω to honor; to value something at a price (gen.) 14 (3.0) (1.698) (2.37)
κρατέω to be strong, mighty, powerful 14 (3.0) (2.779) (3.98)
ἀντέχω to hold out against, withstand 14 (3.0) (0.372) (0.81)
ἀδελφή a sister 14 (3.0) (0.542) (0.56)
πλοῦτος wealth, riches 14 (3.0) (1.072) (0.8)
χειρόω master, subdue 14 (3.0) (0.323) (0.49)
ἐπιχώριος in or of the country, local, native 14 (3.0) (0.233) (0.61)
δορυφόρος spear-bearing 14 (3.0) (0.143) (0.25)
θαρσέω to be of good courage, take courage 14 (3.0) (0.946) (1.63)
τροπός a twisted leathern thong 14 (3.0) (7.547) (5.48)
βλέπω to see, have the power of sight 14 (3.0) (1.591) (1.51)
κατέχω to hold fast 14 (3.0) (1.923) (2.47)
ἐπάρχω to be governor of 14 (3.0) (0.09) (0.15)
μέγεθος greatness, magnitude, size, height, stature 14 (3.0) (4.214) (1.84)
ῥεῖθρον that which flows, a river, stream 14 (3.0) (0.09) (0.55)
τρόπος a turn, direction, course, way; character 14 (3.0) (7.612) (5.49)
πολιορκέω to hem in a city, blockade, beleaguer, besiege 14 (3.0) (0.595) (2.02)
ἀπόλλυμι to destroy, kill; to lose 14 (3.0) (2.388) (3.65)
δόρυ tree, plank, spear 14 (3.0) (0.623) (3.05)
πρόσειμι be there (in addition) 14 (3.0) (0.784) (0.64)
προσίημι to send to 14 (3.0) (0.675) (0.45)
παύω to make to cease 14 (3.0) (1.958) (2.55)
ἀνοίγνυμι to open 14 (3.0) (0.625) (0.66)
πρεσβεία age, seniority; embassy 14 (3.0) (0.238) (0.58)
στρατηγός the leader 14 (3.0) (1.525) (6.72)
ἄριστος best 13 (2.7) (2.087) (4.08)
ἔπαρχος a commander 13 (2.7) (0.082) (0.02)
ξύλον wood 13 (2.7) (1.689) (0.89)
συμβαίνω meet, agree, happen 13 (2.7) (9.032) (7.24)
μόλις barely, scarcely 13 (2.7) (0.479) (0.72)
δίκη (custom, usage) justice, lawsuit, penalty 13 (2.7) (2.021) (2.95)
ἔθος custom, habit 13 (2.7) (1.231) (0.59)
ἔνδον in, within, in the house, at home 13 (2.7) (1.222) (1.6)
ὠμότης rawness 13 (2.7) (0.174) (0.15)
ἀποπέμπω to send off 13 (2.7) (0.347) (1.56)
διαιρέω to take one from another, to cleave in twain, to divide into parts 13 (2.7) (3.133) (1.05)
ὅτε when 13 (2.7) (4.994) (7.56)
σεβαστός reverenced, august 13 (2.7) (0.112) (0.0) too few
ἥκω to have come, be present, be here 13 (2.7) (2.341) (4.29)
φρουρέω to keep watch 13 (2.7) (0.225) (0.42)
μονομάχος fighting in single combat; gladiator 13 (2.7) (0.062) (0.01)
πάλαι long ago, in olden time, in days of yore, in time gone by 13 (2.7) (1.431) (1.76)
περίκειμαι to lie round about 13 (2.7) (0.277) (0.07)
αἷμα blood 13 (2.7) (3.53) (1.71)
ἀξιόω to think worthy of; to expect 13 (2.7) (2.976) (2.93)
οἰκία a building, house, dwelling 13 (2.7) (1.979) (2.07)
μισέω to hate 13 (2.7) (0.74) (0.66)
οἴκοι at home, in the house 13 (2.7) (0.267) (0.35)
φροντίς thought, care, heed, attention 13 (2.7) (0.486) (0.22)
νεανίσκος a youth 13 (2.7) (0.436) (0.77)
ὀργή natural impulse 13 (2.7) (1.273) (1.39)
νόσος sickness, disease, malady 13 (2.7) (2.273) (1.08)
Παίων Paeonian 13 (2.7) (0.077) (0.34)
δρόμος a course, running, race 13 (2.7) (0.517) (0.75)
κολάζω to curtail, dock, prune 13 (2.7) (0.677) (0.49)
ἀνθίστημι to set against 13 (2.7) (0.222) (0.33)
νέμω to deal out, distribute, dispense 13 (2.7) (0.685) (2.19)
κώμη country town 13 (2.7) (0.475) (1.06)
ἀνέχω to hold up; (mid.) endure, put up with 13 (2.7) (1.082) (1.41)
ταχύς quick, swift, fleet 13 (2.7) (3.502) (6.07)
ἀναπαύω to make to cease, to stop 12 (2.5) (0.323) (0.31)
ἐμφύλιος kinsfolk 12 (2.5) (0.117) (0.15)
κατορθόω to set upright, erect 12 (2.5) (0.566) (0.38)
φαῦλος slight, indifferent, trivial, common, simple 12 (2.5) (1.387) (0.76)
τελευταῖος last 12 (2.5) (0.835) (1.17)
θύω to sacrifice 12 (2.5) (1.161) (2.11)
κοῦφος light, nimble 12 (2.5) (0.942) (0.38)
δέχομαι to take, accept, receive 12 (2.5) (3.295) (3.91)
ὑπηρεσία the body of rowers and sailors, the ship's crew 12 (2.5) (0.146) (0.1)
ἡγεμών leader, guide 12 (2.5) (1.062) (2.19)
ὅρκος the object by which one swears, the witness of an oath 12 (2.5) (0.678) (1.49)
δεσπότης a master, lord, the master of the house 12 (2.5) (1.404) (1.3)
ἀδικέω to do wrong 12 (2.5) (2.105) (2.89)
ἁμάρτημα a failure, fault, sin 12 (2.5) (0.732) (0.41)
θύω2 rage, seethe 12 (2.5) (1.097) (2.0)
νύξ the night 12 (2.5) (2.561) (5.42)
φάσκω to say, affirm, assert 12 (2.5) (1.561) (1.51)
ἀπόγνωσις rejection 12 (2.5) (0.043) (0.0) too few
πρόνοια foresight, foreknowledge 12 (2.5) (0.781) (0.72)
διάφορος different, unlike 12 (2.5) (2.007) (0.46)
ἐργάζομαι to work, labour 12 (2.5) (2.772) (1.58)
ἀσφαλής not liable to fall, immoveable, steadfast, firm 12 (2.5) (0.945) (2.02)
ἀήρ the lower air, the air 12 (2.5) (3.751) (0.71)
θέα a seeing, looking at, view 12 (2.5) (0.691) (1.64)
ἀπρεπής unseemly, unbecoming, indecent, indecorous 12 (2.5) (0.083) (0.14)
σύμμαχος fighting along with, allied with 12 (2.5) (1.077) (6.77)
κάματος toil, trouble, labour 12 (2.5) (0.2) (0.54)
καίτοι and indeed, and further; and yet 12 (2.5) (2.582) (1.38)
λυπέω to give pain to, to pain, distress, grieve, vex, annoy 12 (2.5) (1.004) (0.66)
θέατρον a place for seeing 12 (2.5) (0.316) (0.19)
κρείσσων stronger, mightier, more powerful 12 (2.5) (1.966) (1.67)
θέαμα that which is seen, a sight, show, spectacle 12 (2.5) (0.193) (0.18)
σχολάζω to have leisure 12 (2.5) (0.148) (0.07)
εὐφραίνω to cheer, delight, gladden 12 (2.5) (0.305) (0.16)
ἱερός super-human, mighty, divine, wonderful 12 (2.5) (1.875) (4.27)
φωνή a sound, tone 12 (2.5) (3.591) (1.48)
κτῆμα anything gotten, a piece of property, a possession 12 (2.5) (0.448) (0.69)
ἀναγορεύω to proclaim publicly, see also ἀνεῖπον 12 (2.5) (0.221) (0.1)
ἀποδείκνυμι display, appoint, demonstrate 12 (2.5) (2.54) (2.03)
παραλαμβάνω to receive from 12 (2.5) (1.745) (2.14)
ἁρπαγή seizure, rapine, robbery, rape 12 (2.5) (0.18) (0.39)
Ἑστία Vesta 12 (2.5) (0.178) (0.29)
ἄπειμι be absent 12 (2.5) (1.064) (1.49)
κατασκευάζω to equip 12 (2.5) (1.81) (0.77)
αἰδέομαι to be ashamed to do 12 (2.5) (0.372) (0.64)
πολιορκία a besieging, siege 12 (2.5) (0.382) (1.0)
δημότης one of the people, a commoner, plebeian 12 (2.5) (0.092) (0.13)
χαλεπός hard to bear, painful; difficult 12 (2.5) (1.723) (2.13)
ἥλιος the sun 12 (2.5) (3.819) (3.15)
τιμωρία help, aid, assistance, succour 11 (2.3) (0.653) (0.67)
αἴτιος to blame, blameworthy, culpable 11 (2.3) (5.786) (1.93)
παραδίδωμι to hand over, to surrender 11 (2.3) (2.566) (2.66)
ἄπειμι2 go away 11 (2.3) (1.11) (1.84)
Ἰλλυριοί Illyrians 11 (2.3) (0.171) (0.66)
συμβουλεύω to advise, counsel 11 (2.3) (0.594) (1.03)
ἀγαθός good 11 (2.3) (9.864) (6.93)
τοξότης a bowman, archer 11 (2.3) (0.269) (0.5)
βιόω to live, pass one's life 11 (2.3) (0.513) (0.3)
θυμός the soul 11 (2.3) (1.72) (7.41)
νομός place of pasture; district (nome), esp. in Egypt 11 (2.3) (5.553) (4.46)
εἰκότως in all likelihood, suitably, fairly, reasonably, naturally 11 (2.3) (1.86) (0.99)
νόμος usage, custom, law, ordinance 11 (2.3) (5.63) (4.23)
φυγή flight 11 (2.3) (0.734) (1.17)
γάμος a wedding, wedding-feast 11 (2.3) (1.015) (1.15)
χαρίζω to do a favor, to oblige, to please 11 (2.3) (0.845) (1.03)
σωτηρία a saving, deliverance, preservation, safety 11 (2.3) (1.497) (1.41)
ἦθος custom, character 11 (2.3) (0.735) (0.82)
ἐπιβαίνω to go upon 11 (2.3) (0.555) (1.14)
ὑπήκοος giving ear, listening to 11 (2.3) (0.345) (0.52)
περιγίγνομαι to be superior to; to survive 11 (2.3) (0.352) (0.83)
ἀγείρω to bring together, gather together 11 (2.3) (0.329) (0.79)
ἀποσκευάζω to pull off 11 (2.3) (0.021) (0.01)
αἰδώς a sense of shame, shame, modesty, self-respect 11 (2.3) (0.378) (0.55)
αἰχμάλωτος taken by the spear, captive to one's spear, taken prisoner 11 (2.3) (0.548) (0.87)
ἐπιλέγω to choose, pick out, select 11 (2.3) (0.374) (0.49)
διατρέχω to run across 11 (2.3) (0.105) (0.05)
ὑπόσχεσις an undertaking, engagement, promise 11 (2.3) (0.248) (0.16)
ἐμπειρία experience 11 (2.3) (0.376) (0.51)
ἀκώλυτος unhindered 11 (2.3) (0.079) (0.01)
ἔπειμι be there (in addition, later, set over) 11 (2.3) (0.712) (1.78)
τίμιος valued 11 (2.3) (0.75) (0.31)
τελευτή a finishing, completion, accomplishment 11 (2.3) (0.902) (0.46)
εὐφημέω to use words of good omen 11 (2.3) (0.067) (0.12)
Μαυρούσιος Mauretanian 11 (2.3) (0.025) (0.02)
δῶρον a gift, present 11 (2.3) (0.798) (2.13)
ἀνύω to effect, achieve, accomplish, complete 11 (2.3) (0.32) (0.58)
ἐπάγω to bring on 11 (2.3) (2.387) (0.82)
εὐγένεια nobility of birth, high descent 11 (2.3) (0.141) (0.07)
κοινωνός a companion, partner 11 (2.3) (0.293) (0.17)
βοάω to cry aloud, to shout 11 (2.3) (0.903) (1.53)
οἰκειόω to make one's own 11 (2.3) (0.133) (0.07)
σέβομαι to feel awe 11 (2.3) (0.327) (0.49)
ἡδονή delight, enjoyment, pleasure 11 (2.3) (3.069) (1.42)
φάλαγξ a line of battle, battle-array 11 (2.3) (0.484) (1.13)
πατρίς fatherland, homeland; of one’s father 11 (2.3) (1.164) (3.1)
ὕδωρ water 11 (2.3) (7.043) (3.14)
ἐοικότως similarly, like 11 (2.3) (1.868) (1.01)
διαλέγω to pick out one from another, to pick out 11 (2.3) (1.478) (0.97)
ἀπόστασις a standing away from 11 (2.3) (0.519) (0.55)
ἄνευ without 11 (2.3) (2.542) (1.84)
θάνατος death 11 (2.3) (3.384) (2.71)
ὑπηρέτης (an under-rower); a servant 11 (2.3) (0.273) (0.24)
ἀρέσκω (to make good, make up), to please 11 (2.3) (0.516) (0.74)
εἰκός like truth 11 (2.3) (1.953) (1.09)
ἀφεστήξω I shall be absent, away from 11 (2.3) (0.938) (1.7)
γραμματεῖον that on which one writes, tablets 11 (2.3) (0.053) (0.01)
ἐμπίμπρημι to kindle, burn, set on fire 11 (2.3) (0.287) (0.75)
ἱερόν sanctuary 11 (2.3) (1.348) (2.26)
ἐπιφέρω to bring, put 11 (2.3) (1.459) (1.02)
θαυμάζω to wonder, marvel, be astonished 11 (2.3) (1.706) (1.96)
ἀναίρεσις a taking up 11 (2.3) (0.296) (0.13)
ἐπίκειμαι lie on, to be closed, to lie nearby (off the coast of) 11 (2.3) (0.531) (0.83)
κρύπτω to hide, cover, cloak 11 (2.3) (0.752) (0.83)
μιμέομαι to mimic, imitate, represent, portray 11 (2.3) (0.689) (0.96)
στράτευμα an expedition, campaign 11 (2.3) (1.011) (2.71)
διαβολή false accusation, slander, calumny 11 (2.3) (0.284) (0.65)
φιλία friendly love, affection, friendship 11 (2.3) (1.063) (1.44)
ἀρετή goodness, excellence 11 (2.3) (4.312) (2.92)
ἐκλεκτός picked out, select 10 (2.1) (0.155) (0.01)
ἔφοδος accessible 10 (2.1) (0.418) (1.26)
τόξον a bow 10 (2.1) (0.375) (1.44)
νομή a pasture, pasturage 10 (2.1) (0.285) (0.28)
τρεῖς three 10 (2.1) (4.87) (3.7)
δεύτερος second 10 (2.1) (6.183) (3.08)
εὐμαρής easy, convenient, without trouble 10 (2.1) (0.101) (0.16)
ἕλος low ground by rivers, a marsh-meadow 10 (2.1) (0.176) (0.38)
ἐκεῖθεν from that place, thence 10 (2.1) (1.247) (0.72)
ἄνανδρος husbandless 10 (2.1) (0.07) (0.13)
ἀξίωμα that of which one is thought worthy, an honour 10 (2.1) (0.871) (0.18)
ζητέω to seek, seek for 10 (2.1) (5.036) (1.78)
ὁμολογέω agree, say the same thing as 10 (2.1) (2.641) (2.69)
θηρίον a wild animal, beast 10 (2.1) (1.068) (1.39)
Σύριος Syrian 10 (2.1) (0.519) (0.92)
ἀνδρεῖος of or for a man; courageous 10 (2.1) (0.537) (0.43)
θυσία burnt offering, sacrifice 10 (2.1) (1.141) (0.81)
ἀραρίσκω to join, join together, fasten 10 (2.1) (0.345) (0.92)
κινέω to set in motion, to move 10 (2.1) (13.044) (1.39)
πόνος work 10 (2.1) (1.767) (1.9)
γράφω to scratch, draw, write 10 (2.1) (7.064) (2.6)
τέχνη art, skill, craft in work, cunning of hand 10 (2.1) (3.221) (1.81)
ἁρμόζω to fit together, join 10 (2.1) (1.185) (1.18)
κατατρέχω to run down 10 (2.1) (0.145) (0.18)
ἀληθής unconcealed, true 10 (2.1) (7.533) (3.79)
διοίκησις government, administration 10 (2.1) (0.177) (0.04)
σχεδόν close, near, hard by, nigh 10 (2.1) (1.266) (2.18)
ἀποθνῄσκω to die, be killed 10 (2.1) (4.322) (6.41)
ἐμπίπτω to fall in 10 (2.1) (1.012) (1.33)
πομπή conduct, escort, guidance 10 (2.1) (0.16) (0.44)
πῶς how? in what way 10 (2.1) (8.955) (6.31)
πορφύρα the purple-fish 10 (2.1) (0.161) (0.02)
πρίν before; (after negated main clause) until 10 (2.1) (2.157) (5.09)
Μακεδών a Macedonian 10 (2.1) (0.75) (2.44)
ὑπερβάλλω to throw over 10 (2.1) (0.763) (0.8)
Ἀσία Asia 10 (2.1) (0.787) (2.44)
ἔφοδος3 a way towards, approach 10 (2.1) (0.4) (1.15)
Συρία Syria 10 (2.1) (0.491) (0.75)
σπουδάζω to make haste 10 (2.1) (0.887) (0.89)
ἄρχων a ruler, commander, chief, captain 10 (2.1) (1.25) (1.76)
πιστόω to make trustworthy 10 (2.1) (0.407) (0.09)
πολεμέω to be at war 10 (2.1) (1.096) (2.71)
ἐπέκεινα on yonder side, beyond 10 (2.1) (0.297) (0.08)
πεῖρα a trial, attempt, essay, experiment 9 (1.9) (0.651) (0.8)
στρατιά army 9 (1.9) (1.136) (3.86)
ἄκων a javelin, dart 9 (1.9) (0.32) (0.63)
διαχράομαι to use constantly 9 (1.9) (0.088) (0.2)
διάκειμαι to be in a certain state, to be disposed 9 (1.9) (0.791) (0.79)
αὐξάνω to make large, increase, augment 9 (1.9) (1.963) (1.01)
στασιάζω to rebel, revolt, rise in rebellion 9 (1.9) (0.255) (0.71)
ἐπιμήκης longish, oblong 9 (1.9) (0.033) (0.01)
κεῖμαι to lie; to have been set/put (as perf. pass. of τίθημι) 9 (1.9) (3.717) (4.75)
κτάομαι to procure for oneself, to get, gain, acquire 9 (1.9) (1.415) (1.83)
ποικίλος many-coloured, spotted, mottled, pied, dappled 9 (1.9) (0.764) (0.83)
προκαλέω to call forth 9 (1.9) (0.198) (0.48)
ἄρωμα any spice 9 (1.9) (0.075) (0.03)
Κλέανδρος Cleander 9 (1.9) (0.035) (0.3)
μήν now verily, full surely 9 (1.9) (6.388) (6.4)
διαδοχή a taking over from, succession 9 (1.9) (0.26) (0.09)
παραιτέομαι to beg from 9 (1.9) (0.401) (0.4)
πρόθυμος ready, willing, eager, zealous 9 (1.9) (0.52) (1.4)
ἐπιτρέπω to turn over to, entrust, command 9 (1.9) (0.984) (1.12)
πορεία a walking, mode of walking 9 (1.9) (0.473) (1.68)
οὐσία that which is one's own, one's substance, property 9 (1.9) (9.012) (0.6)
ὅρος a boundary, landmark 9 (1.9) (3.953) (1.03)
εὔλογος having good reason, reasonable, sensible 9 (1.9) (1.211) (0.37)
ἔχθρα hatred, enmity 9 (1.9) (0.288) (0.56)
στενός narrow, strait 9 (1.9) (0.524) (0.97)
οὐκέτι no more, no longer, no further 9 (1.9) (2.658) (2.76)
Βαλβῖνος Balbinus 9 (1.9) (0.009) (0.0) too few
ζῷον a living being, animal 9 (1.9) (8.115) (0.7)
σύμβολον a sign 9 (1.9) (0.38) (0.1)
πρόκειμαι to be set before one 9 (1.9) (2.544) (1.2)
ἀντίκειμαι to be set over against, lie opposite 9 (1.9) (2.123) (0.03)
σύνειμι be with (incl. be wife of, study with) 9 (1.9) (0.989) (0.75)
ὑποδείκνυμι to shew secretly 9 (1.9) (0.514) (1.04)
ἔρυμα a fence, guard 9 (1.9) (0.084) (0.24)
ἀλήθεια truth 9 (1.9) (3.154) (1.99)
προσάγω to bring to 9 (1.9) (0.972) (1.04)
διδάσκω to teach 9 (1.9) (3.329) (1.88)
προσπίπτω to fall upon, strike against 9 (1.9) (0.705) (1.77)
φῖλος [> φιλία friendship] 9 (1.9) (0.22) (0.48)
ἕνος belonging to the former of two periods, last year's 9 (1.9) (2.132) (1.65)
προδίδωμι to give beforehand, pay in advance; to betray, surrender 9 (1.9) (0.325) (0.8)
μετάγω to convey from one place to another 9 (1.9) (0.095) (0.04)
σέβω to worship, honour 9 (1.9) (0.152) (0.14)
ἐπιπίπτω to fall upon 9 (1.9) (0.167) (0.4)
ἄρωμα2 arable land, corn-land 9 (1.9) (0.074) (0.03)
ἀσχαλάω to be distressed, grieved 9 (1.9) (0.04) (0.24)
προάστιον suburb; house or estate in the suburbs 9 (1.9) (0.047) (0.13)
συστρατιώτης a fellow-soldier 9 (1.9) (0.038) (0.01)
πανδημεί with the whole people, in a mass 9 (1.9) (0.076) (0.58)
ἀλλότριος of/belonging to another 9 (1.9) (1.341) (1.2)
ὅστε who, which 9 (1.9) (1.419) (2.72)
τροφή nourishment, food, victuals 9 (1.9) (3.098) (1.03)
ἔξωθεν from without 9 (1.9) (1.897) (0.59)
θεάομαι to look on, gaze at, view, behold 9 (1.9) (1.993) (1.71)
ὑπακούω to listen, hearken, give ear 9 (1.9) (0.475) (0.51)
που anywhere, somewhere 9 (1.9) (2.474) (4.56)
καῖρος the row of thrums 9 (1.9) (1.981) (3.68)
γραφή drawing, writing; indictment 9 (1.9) (2.255) (0.49)
συνίστημι to set together, combine, associate, unite, band together 9 (1.9) (2.685) (1.99)
ἀποδίδωμι to give back, give what is due; (mid.) sell 9 (1.9) (2.863) (2.91)
ἀμύνω to keep off, ward off 9 (1.9) (0.641) (2.44)
σπονδή drink-offering; (pl.) truce, treaty 9 (1.9) (0.466) (1.66)
ἔοικα to be like; to look like 9 (1.9) (4.169) (5.93)
τελέω to complete, fulfil, accomplish 9 (1.9) (1.111) (2.02)
παράδοξος contrary to opinion, incredible, paradoxical 9 (1.9) (0.565) (1.11)
Ἰταλιώτης an Italiote 9 (1.9) (0.035) (0.13)
πάθος anything that befalls one, an incident, accident 9 (1.9) (4.93) (0.86)
ταραχή trouble, disorder, confusion 9 (1.9) (0.397) (0.55)
βία bodily strength, force, power, might 9 (1.9) (0.98) (2.59)
εὐταξία good arrangement, good condition 9 (1.9) (0.103) (0.04)
ἀρχαῖος from the beginning 9 (1.9) (1.06) (0.97)
Λιβύη Libya, the north part of Africa 9 (1.9) (0.456) (1.86)
ἀγρός fields, lands 9 (1.9) (0.663) (0.88)
κακός bad 9 (1.9) (7.257) (12.65)
ὕλη wood, material 9 (1.9) (5.5) (0.94)
ἐπιμέλεια