urn:cts:greekLit:tlg5034.tlg001a.perseus-grc1:6
read in Scaife Viewer
passage citation
e.g. 3 or 2.5 or 7.1-7.50 (as appropriate for text)
frequency filter (per 10k)

1,302 lemmas; 7,717 tokens (67,727 in work)
word shortdef count work (freq.) corpus core
πολύστιος with many small stones, pebbly 1 1 (0.15) (0.0) (0.0)
φοινικόπεζα ruddy-footed 2 2 (0.3) (0.001) (0.01)
ἡδύλογος sweetspeaking, sweet-voiced 1 1 (0.15) (0.001) (0.01)
παμπόρφυρος all-purple 2 2 (0.3) (0.001) (0.01)
ποντομέδων lord of the sea 1 1 (0.15) (0.001) (0.01)
φοινικόκροκος of purple woof 2 2 (0.3) (0.001) (0.01)
ἡρωίνη a heroine 1 1 (0.15) (0.001) (0.01)
πλειστόμβροτος crowded with people 2 2 (0.3) (0.001) (0.01)
χοροδιδάσκαλος the person who trained the chorus 1 1 (0.15) (0.001) (0.0)
συνοικιστήρ a fellow-colonist 2 2 (0.3) (0.001) (0.01)
Αἰπύτιος of Aepytus 1 1 (0.15) (0.001) (0.01)
κνισμός an itching of the skin, tickling 1 1 (0.15) (0.002) (0.0)
θεόφρων godly-minded 3 3 (0.44) (0.002) (0.01)
ἀναγωγία want of discipline, dissoluteness, corruption 1 1 (0.15) (0.002) (0.01)
καταφημίζω to spread a report abroad, announce 2 2 (0.3) (0.002) (0.02)
λαοτρόφος nourishing or tending the people 5 5 (0.74) (0.003) (0.01)
Ἶφις Iphis 1 1 (0.15) (0.003) (0.01)
ἀνεπίγνωστος not distinctly known 2 2 (0.3) (0.003) (0.01)
προσέλκω to draw towards, draw on 1 1 (0.15) (0.003) (0.01)
λευκόπωλος with white horses 1 1 (0.15) (0.003) (0.03)
ἀκριτόμυθος recklessly 1 1 (0.15) (0.003) (0.01)
σκαπτός dug: that may be dug 1 3 (0.44) (0.003) (0.02)
τοξοφόρος bow-bearing 1 1 (0.15) (0.003) (0.04)
εὔμηλος rich in sheep 1 2 (0.3) (0.004) (0.01)
ἀρτιεπής ready of speech, glib 3 3 (0.44) (0.004) (0.03)
ἐπικερδής profitable 1 1 (0.15) (0.004) (0.0)
ἀντιφθέγγομαι to return a sound, echo 1 1 (0.15) (0.004) (0.01)
λεύκιππος riding 3 3 (0.44) (0.005) (0.02)
ἀγορητής a speaker, orator 1 1 (0.15) (0.005) (0.06)
χρυσοκόμης the golden haired 2 2 (0.3) (0.006) (0.01)
πλήξιππος striking 1 1 (0.15) (0.006) (0.05)
εὐκτικός expressing a wish, votive 1 2 (0.3) (0.006) (0.0)
Φίλιστος Philistus 1 2 (0.3) (0.006) (0.01)
καλλίκομος beautiful-haired 1 1 (0.15) (0.006) (0.04)
πετρήεις rocky 2 2 (0.3) (0.006) (0.06)
παρθενίας son of a concubine 2 2 (0.3) (0.006) (0.01)
ἀγλαΐζω to make splendid, glorify 1 7 (1.03) (0.007) (0.01)
ἄμοχθος free from toil and trouble 1 1 (0.15) (0.007) (0.01)
ἀμεμφής blameless 4 4 (0.59) (0.007) (0.02)
προσέρπω to creep to 3 3 (0.44) (0.007) (0.04)
θηητός gazed at, wondrous, admirable 2 2 (0.3) (0.007) (0.08)
Ἱππομέδων horse-ruler 2 4 (0.59) (0.007) (0.02)
Ὀρνεαί Orneae 1 2 (0.3) (0.008) (0.04)
Παρθενοπαῖος Parthenopaeus, son of Meleager and Atalanta 1 1 (0.15) (0.008) (0.01)
πολύκοινος common to many 2 3 (0.44) (0.008) (0.01)
χρυσοστέφανος gold-crowned 3 7 (1.03) (0.008) (0.04)
Εὔδωρος Eudorus 1 1 (0.15) (0.008) (0.01)
στιλπνός glittering, glistening 1 1 (0.15) (0.009) (0.01)
φιλοπονηρία a love of bad men and actions 1 2 (0.3) (0.009) (0.0)
καλλίρροος beautiful-flowing 1 1 (0.15) (0.009) (0.06)
κορέω to sweep, sweep out 1 1 (0.15) (0.009) (0.04)
πάγκοινος common to all 2 2 (0.3) (0.01) (0.02)
ἄτλητος not to be borne, insufferable 1 1 (0.15) (0.01) (0.09)
ἱμερτός longed for, lovely 1 1 (0.15) (0.01) (0.07)
Κυάνεαι dark rocks 2 2 (0.3) (0.01) (0.08)
ἁρμοστός joined, adapted, well-fitted 2 2 (0.3) (0.01) (0.03)
κάλπις a vessel for drawing water, a pitcher 1 1 (0.15) (0.011) (0.06)
θάλος young persons 3 6 (0.89) (0.011) (0.07)
δύσερις very quarrelsome, contentious 4 4 (0.59) (0.011) (0.01)
ἕρση dew 1 1 (0.15) (0.012) (0.1)
πόστος which of a number? 1 1 (0.15) (0.012) (0.01)
διάσημος clear, distinct 1 2 (0.3) (0.012) (0.0)
ἀπονέομαι to go away, depart 1 1 (0.15) (0.012) (0.14)
ἀνείρομαι inquire of, question 1 1 (0.15) (0.013) (0.07)
εὔθυνος a corrector, chastiser, judge 1 1 (0.15) (0.013) (0.01)
Ἠλιακός Elian, of Elis 1 1 (0.15) (0.014) (0.0)
πυρκαιά any place where fire is kindled, a funeral pyre 1 1 (0.15) (0.014) (0.04)
λικμάω to part the grain from the chaff, to winnow 1 1 (0.15) (0.014) (0.01)
Στυμφάλιος of Stymphalus 2 2 (0.3) (0.014) (0.13)
εὐστέφανος well-crowned 1 1 (0.15) (0.014) (0.13)
ἐπιβιβάζω to put 1 1 (0.15) (0.014) (0.01)
Κλεωναί Cleonae 1 7 (1.03) (0.014) (0.04)
Ταλαός Talaus 2 2 (0.3) (0.015) (0.05)
ἀπονέω throw off a load 1 1 (0.15) (0.016) (0.15)
Ὠρωπός Oropos 5 6 (0.89) (0.016) (0.09)
μεγαλόφωνος loud-voiced 1 1 (0.15) (0.017) (0.0)
Μοῖσα art of the muse 2 5 (0.74) (0.017) (0.15)
Ὀλυμπιονίκη victory at Olympia 2 12 (1.77) (0.017) (0.04)
ἀπείρατος2 impenetrable 2 4 (0.59) (0.018) (0.04)
Λάδων Ladon 5 5 (0.74) (0.018) (0.01)
σκυτάλη a staff, cudgel, club 7 7 (1.03) (0.018) (0.01)
ἄωτον fine wool, flock 1 9 (1.33) (0.018) (0.13)
ἠλίβατος high, steep, precipitous 1 1 (0.15) (0.018) (0.15)
σκύτινος leathern, made of leather 1 1 (0.15) (0.018) (0.08)
διαβοάω to shout out, proclaim, publish 1 1 (0.15) (0.018) (0.02)
λιγυρός clear, whistling 4 4 (0.59) (0.018) (0.09)
Αἰτναῖος of or belonging to Etna 5 10 (1.48) (0.018) (0.04)
διοικητής administrator, governor 1 2 (0.3) (0.018) (0.01)
μήτρως a maternal uncle 1 10 (1.48) (0.019) (0.1)
ἀμφιέπω to go about, be all round, encompass 2 3 (0.44) (0.019) (0.24)
βάτον blackberry 1 1 (0.15) (0.019) (0.01)
τοκετός birth, delivery 1 2 (0.3) (0.019) (0.0)
ἐπίχαρις pleasing, agreeable, charming 1 1 (0.15) (0.019) (0.02)
φθογγή voice 1 1 (0.15) (0.019) (0.07)
ἐπικρεμάννυμι to hang over 2 3 (0.44) (0.019) (0.1)
ἐπίληψις a seizing, seizure 2 2 (0.3) (0.019) (0.0)
Σώστρατος Sostratus 8 8 (1.18) (0.02) (0.05)
τροχαῖος running, tripping 1 14 (2.07) (0.02) (0.01)
τεκμηριόω to prove positively 1 1 (0.15) (0.021) (0.02)
εὐανθής blooming, budding 3 3 (0.44) (0.021) (0.05)
μεγαλειότης majesty 1 1 (0.15) (0.021) (0.0)
Αἴπυτος Aepytus 17 17 (2.51) (0.021) (0.01)
Εὐριπίδειος of Euripides 2 15 (2.21) (0.021) (0.0)
μάρπτω to catch, lay hold of, seize 1 2 (0.3) (0.021) (0.21)
κνίζω to scrape 3 3 (0.44) (0.021) (0.09)
Στύμφαλος Stymphalus, a city and mountain of Arcadia 10 10 (1.48) (0.021) (0.01)
ἐρατεινός lovely, charming 1 2 (0.3) (0.022) (0.21)
διαπλέκω to interweave, to weave together, plait 1 1 (0.15) (0.022) (0.04)
ὑδρεύω to draw, fetch 1 1 (0.15) (0.022) (0.07)
ἀποφθέγγομαι to speak one's opinion plainly 1 1 (0.15) (0.022) (0.0)
Καπανεύς Capaneus 3 3 (0.44) (0.022) (0.03)
Πυθών Pytho, the region of Delphi 3 9 (1.33) (0.022) (0.11)
παρθένιος of a maiden 5 5 (0.74) (0.023) (0.03)
ἀκόνη a whetstone, hone 11 11 (1.62) (0.023) (0.02)
ἀγροικία rusticity, boorishness, coarseness 3 3 (0.44) (0.023) (0.07)
Ὀλυμπιακός Olympian 1 28 (4.13) (0.023) (0.01)
μετασχηματίζω to change the form of 1 1 (0.15) (0.023) (0.0)
Παρράσιος of Parrhasia (Arcadia) 2 5 (0.74) (0.024) (0.1)
πρόσοψις appearance, aspect, mien 1 1 (0.15) (0.024) (0.06)
εὔκομος fair-haired 2 2 (0.3) (0.024) (0.27)
ἐναγώνιος of or for a contest, contending 3 3 (0.44) (0.025) (0.03)
Δικαίαρχος Dicaearchus 1 1 (0.15) (0.025) (0.1)
λόχμη a thicket, coppice, copse 1 4 (0.59) (0.026) (0.11)
Ὀρτυγία quail-island 4 4 (0.59) (0.026) (0.06)
ἐπισυνάγω to collect and bring to 1 1 (0.15) (0.026) (0.05)
πορσύνω to offer, present 3 3 (0.44) (0.026) (0.21)
μεταλλάω to search after other things 6 6 (0.89) (0.027) (0.21)
βάζω to speak, say 2 2 (0.3) (0.027) (0.19)
διανήχομαι swim across 1 1 (0.15) (0.027) (0.0)
Ἀμφιτρίτη Amphitrite 2 6 (0.89) (0.027) (0.08)
Ἀντίμαχος Antimachus 1 1 (0.15) (0.028) (0.04)
ἔμπυρος in the fire 4 9 (1.33) (0.028) (0.04)
Ἴφιτος Iphitus 1 2 (0.3) (0.028) (0.06)
μαντεῖος oracular, prophetic 4 10 (1.48) (0.028) (0.12)
κατακούω to hear and obey, be subject to 1 2 (0.3) (0.028) (0.04)
τηλαυγής far-shining, far-beaming 1 1 (0.15) (0.03) (0.04)
πέζα bottom 2 2 (0.3) (0.03) (0.09)
στροφάω turn hither and thither 1 12 (1.77) (0.03) (0.01)
στροφέω to have the colic 1 12 (1.77) (0.03) (0.01)
Παρθένιος Parthenius, name of a river 4 6 (0.89) (0.03) (0.09)
κρόκη the thread which is passed between the threads of the warp 2 2 (0.3) (0.03) (0.02)
πολεμιστής a warrior, combatant 1 1 (0.15) (0.03) (0.13)
Ἀρκαδικός of Arcadia, Arcadian 8 9 (1.33) (0.03) (0.04)
Ὀλυμπιονίκης a conqueror in the Olympic games 3 16 (2.36) (0.03) (0.08)
Θόας Thoas 2 9 (1.33) (0.031) (0.21)
Εὐρώτας Eurotas, river in Laconia 12 12 (1.77) (0.031) (0.1)
ἀνθηρός flowering, blooming 3 5 (0.74) (0.031) (0.05)
χορευτής a choral dancer 1 1 (0.15) (0.032) (0.03)
Κρόνιος Saturnian, of Cronus 2 27 (3.99) (0.032) (0.08)
ἐπερείδω to drive against, drive home 1 2 (0.3) (0.032) (0.04)
ὀγδοηκοστός eightieth 2 6 (0.89) (0.033) (0.01)
ἔγκυος pregnant 1 5 (0.74) (0.033) (0.01)
Νιόβη Niobe 1 1 (0.15) (0.033) (0.04)
ταμίας master, controller, treasurer 1 1 (0.15) (0.034) (0.16)
ἐπισκώπτω to laugh at, quiz, make game of 1 1 (0.15) (0.034) (0.04)
προτέρημα an advantage, victory 1 1 (0.15) (0.034) (0.35)
ὀξύνω to sharpen 1 1 (0.15) (0.034) (0.01)
ἱεροφάντης a hierophant, one who teaches the rites of sacrifice and worship 2 2 (0.3) (0.035) (0.02)
ἕδνον a wedding-gift 1 8 (1.18) (0.035) (0.13)
Κυλλήνη Cyllene, a mountain in Arcadia; a port town of Elis 6 7 (1.03) (0.036) (0.13)
διθύραμβος the dithyramb; 1 14 (2.07) (0.036) (0.07)
ἁρμοστής one who arranges 2 2 (0.3) (0.036) (0.1)
κεραυνόω to strike with thunderbolts 1 2 (0.3) (0.036) (0.04)
ἀπείρητος without making trial of, inexperienced 2 4 (0.59) (0.037) (0.08)
ἀλληγορέω to speak so as to imply something other than what is said, to interpret allegorically 3 4 (0.59) (0.037) (0.0)
θηλυκός woman-like 3 5 (0.74) (0.038) (0.0)
εὐειδής well-shaped, goodly, beautiful, beauteous 1 1 (0.15) (0.038) (0.19)
Ἑλίκη Helice 1 1 (0.15) (0.038) (0.06)
σχίσμα a cleft, a rent 1 1 (0.15) (0.039) (0.02)
ἐπῳδός singing to, (n) an enchanter, an epode 1 17 (2.51) (0.039) (0.01)
δεσπόζω to be lord 1 1 (0.15) (0.039) (0.1)
ἔτυμος true, real, actual 2 3 (0.44) (0.039) (0.09)
ἄταφος unburied 2 2 (0.3) (0.04) (0.05)
κεφαλαιώδης capital, principal, chief 1 1 (0.15) (0.04) (0.17)
ἔκδηλος conspicuous 1 5 (0.74) (0.04) (0.05)
λιγύς clear, whistling 2 5 (0.74) (0.04) (0.3)
δυσφορέω to bear with pain, bear ill 1 1 (0.15) (0.04) (0.01)
ἀκμαῖος in full bloom, at the prime, blooming, vigorous 1 4 (0.59) (0.04) (0.1)
τεκνόω to furnish with children, procreate 1 2 (0.3) (0.042) (0.06)
κυκλικός circular 1 2 (0.3) (0.042) (0.0)
πέδιλον sandals 5 8 (1.18) (0.042) (0.21)
βλάστημα offspring, an offshoot 2 5 (0.74) (0.042) (0.02)
Αἴτνη Mt. Etna 2 13 (1.92) (0.043) (0.09)
ἐπίδοξος likely 1 1 (0.15) (0.043) (0.03)
Βοιώτιος Boeotian 2 2 (0.3) (0.043) (0.13)
Θηβαΐς territory of Thebes, Thebais 1 1 (0.15) (0.044) (0.02)
Πλούτων Pluto 1 3 (0.44) (0.044) (0.04)
Εἰλείθυια Ilithyia, goddes of child birth 6 7 (1.03) (0.044) (0.09)
Πολυνείκης Polyneices 2 9 (1.33) (0.045) (0.1)
μεταποιέω to alter the make of 1 1 (0.15) (0.045) (0.03)
πυρκαϊά funeral pyre 1 1 (0.15) (0.046) (0.09)
ἐπιτέρπομαι to rejoice 2 6 (0.89) (0.046) (0.04)
Ἐπίδαυρος Epidaurus 3 3 (0.44) (0.046) (0.24)
καταχρηστικός misused, misapplied 1 6 (0.89) (0.047) (0.0)
βύρσα the skin stripped off, a hide 1 1 (0.15) (0.047) (0.02)
περίβλεπτος looked at from all sides, admired of all observers 4 6 (0.89) (0.048) (0.02)
εὐμένεια favor of the gods 1 1 (0.15) (0.049) (0.04)
ἄχυρον husks, chaff, bran 1 1 (0.15) (0.049) (0.01)
δύσβατος inaccessible, impassable 1 1 (0.15) (0.049) (0.15)
Πῖσα Pisa 5 49 (7.23) (0.05) (0.15)
προπάροιθε before, in front of 1 4 (0.59) (0.05) (0.55)
Ἀσωπός Asopus 6 10 (1.48) (0.051) (0.24)
ἀγώνισμα a contest 1 15 (2.21) (0.051) (0.13)
τέκος the young 1 1 (0.15) (0.052) (0.55)
Κέρκυρα Corcyra 1 1 (0.15) (0.052) (0.43)
Τυδεύς Tydeus 1 4 (0.59) (0.052) (0.34)
πρόθυρον the front-door, the door leading from the αὐλή 3 6 (0.89) (0.053) (0.27)
διαβόητος noised abroad, famous 1 3 (0.44) (0.054) (0.0)
φθονερός envious, jealous, grudging 1 1 (0.15) (0.055) (0.1)
ἀπήνη a four-wheeled wagon 9 24 (3.54) (0.055) (0.21)
αἶνος a tale, story 1 5 (0.74) (0.055) (0.08)
τύμβος a sepulchral mound, cairn, barrow 1 7 (1.03) (0.055) (0.3)
φιλοφρονέομαι to treat affectionately, to shew kindness to 1 1 (0.15) (0.055) (0.06)
ἀρείων better, stouter, stronger, braver, more excellent 1 2 (0.3) (0.055) (0.58)
ἀπαιδευσία want of education 1 1 (0.15) (0.055) (0.04)
ὄσσα a rumour 2 2 (0.3) (0.056) (0.63)
Λεύκιππος Leucippus 1 1 (0.15) (0.056) (0.0)
εὐδοξία good repute, credit, honour, glory 1 3 (0.44) (0.058) (0.04)
Ἀλκαῖος Alcaeus 4 6 (0.89) (0.058) (0.06)
πεμπταῖος on the fifth day 2 2 (0.3) (0.059) (0.07)
ὑδρία a water-pot, pitcher, urn 1 1 (0.15) (0.059) (0.05)
δόκησις an opinion, belief, conceit, fancy 9 12 (1.77) (0.06) (0.09)
πολυάνθρωπος full of people, populous 1 2 (0.3) (0.06) (0.04)
ἀνάρμοστος unsuitable, incongruous, disproportionate 2 2 (0.3) (0.06) (0.07)
μετονομάζω to call by a new name 1 2 (0.3) (0.061) (0.04)
κραίνω to accomplish, fulfil, bring to pass 3 6 (0.89) (0.061) (0.26)
Ἀμφιτρύων Amphitryo 3 7 (1.03) (0.062) (0.15)
μῶμος blame, ridicule, disgrace 2 2 (0.3) (0.062) (0.06)
γλαυκῶπις with gleaming eyes, brighteyed 1 1 (0.15) (0.062) (0.77)
φιλοφροσύνη friendliness, kindliness 2 2 (0.3) (0.063) (0.05)
κατακολουθέω to follow after, obey 1 2 (0.3) (0.063) (0.09)
τρίμετρος consisting of three metres; 3 51 (7.53) (0.063) (0.03)
λαθραῖος secret, covert, clandestine, furtive 3 3 (0.44) (0.064) (0.04)
ἴαμβος an iambus 2 19 (2.81) (0.065) (0.04)
ἄνθη full bloom 1 7 (1.03) (0.065) (0.01)
ἀψευδής without lie and deceit, truthful, sincere, trusty 1 1 (0.15) (0.065) (0.07)
διπλόω to double 1 1 (0.15) (0.065) (0.04)
ἁρμόδιος fitting together 2 8 (1.18) (0.066) (0.01)
ἀμφίπολος busied about, busy 1 5 (0.74) (0.067) (0.71)
ἄκυρος without authority 1 3 (0.44) (0.067) (0.06)
Κόρη Persephone, daughter of Demeter (LSJ κόρη) 5 6 (0.89) (0.067) (0.03)
εὑρετής an inventor, discoverer 1 3 (0.44) (0.068) (0.01)
λαοφόρος bearing people 1 1 (0.15) (0.068) (0.01)
Ἀχαία epithet of Demeter, Achaea 1 2 (0.3) (0.069) (0.58)
συντυχία an occurrence, a hap, chance, event, incident 1 1 (0.15) (0.07) (0.18)
εὐθυμία cheerfulness, tranquillity 2 8 (1.18) (0.07) (0.02)
ὑπαίθριος under the sky, in the open air, a-field 4 4 (0.59) (0.07) (0.35)
τρόπις a ship's keel 1 4 (0.59) (0.071) (0.1)
Ἀρχίλοχος Archilochus 2 18 (2.66) (0.072) (0.04)
γλαυκός gleaming, silvery 2 4 (0.59) (0.072) (0.07)
ἀμφίς on both sides; apart, asunder 1 1 (0.15) (0.073) (0.37)
ἐκλάμπω to shine 1 1 (0.15) (0.073) (0.08)
βάτος a bramble-bush 2 2 (0.3) (0.073) (0.02)
ὄρομαι to watch, keep watch and ward 1 3 (0.44) (0.073) (0.07)
ἡγεμονεύω to be or act as ἡγεμών, to go before, lead the way 1 1 (0.15) (0.074) (0.36)
Νεμέα Nemea 1 20 (2.95) (0.074) (0.32)
συνοικίζω to make to live with 2 8 (1.18) (0.075) (0.13)
Ἀριστόδημος Aristodemus 1 5 (0.74) (0.078) (0.24)
φιλόνικος fond of victory, contentious. 2 2 (0.3) (0.078) (0.09)
προσαρμόζω to fit to, attach closely to 1 2 (0.3) (0.078) (0.05)
βάτος3 Hebr. measure, bath 1 1 (0.15) (0.08) (0.01)
ἐκδείκνυμι to shew forth, exhibit, display 1 3 (0.44) (0.081) (0.15)
ἀνατρέφω to feed up, nurse up, educate 1 2 (0.3) (0.081) (0.06)
ἀκατάληκτος incessant 6 60 (8.86) (0.081) (0.0)
Αἰολεύς Aeolian 1 5 (0.74) (0.082) (0.38)
διαγωγή a passing of life, a way 1 3 (0.44) (0.082) (0.07)
ταμία a housekeeper, housewife 2 2 (0.3) (0.082) (0.27)
ἀνέκαθεν from above, from the first 1 7 (1.03) (0.082) (0.18)
φράσις speech; enunciation 1 3 (0.44) (0.082) (0.03)
τερπνός delightsome, delightful, pleasant, agreeable, glad 5 17 (2.51) (0.083) (0.3)
δρυμός an oak-coppice; 2 2 (0.3) (0.083) (0.1)
πυρώδης cereal 2 4 (0.59) (0.084) (0.01)
προπάτωρ the first founder of a family, forefather 1 2 (0.3) (0.084) (0.04)
πληθυντικός plural 1 4 (0.59) (0.086) (0.0)
ἐπίσημον any distinguishing mark, a device 2 4 (0.59) (0.087) (0.04)
Ἀλφειός Alpheus 8 35 (5.17) (0.087) (0.21)
ἐκβολή a throwing out 1 1 (0.15) (0.087) (0.16)
καταριθμέω to count 3 4 (0.59) (0.088) (0.01)
Ὁμηρικός Homeric, in Homeric manner 2 18 (2.66) (0.089) (0.02)
ὀπάζω to make to follow, send with 1 5 (0.74) (0.089) (0.83)
ὑφαίνω to weave 1 1 (0.15) (0.09) (0.26)
Ἀμφιάραος Amphiaraus 19 20 (2.95) (0.09) (0.13)
κρύφα without the knowledge of 1 4 (0.59) (0.09) (0.2)
ἀλογία want of respect 2 2 (0.3) (0.09) (0.24)
ἐπάρχω to be governor of 1 1 (0.15) (0.09) (0.15)
ῥεῖθρον that which flows, a river, stream 1 2 (0.3) (0.09) (0.55)
μόχθος toil, hard work hardship, distress, trouble 1 6 (0.89) (0.09) (0.2)
χρηστήριον an oracle 3 3 (0.44) (0.09) (0.66)
ὑποφαίνω to bring to light from under 3 4 (0.59) (0.091) (0.1)
Καλλίμαχος Callimachus 2 23 (3.4) (0.091) (0.11)
πυρή any place where fire is kindled 2 2 (0.3) (0.092) (0.2)
ἑλίσσω to turn round, to turn 1 5 (0.74) (0.092) (0.46)
Δίδυμος Didymus 4 30 (4.43) (0.093) (0.02)
Κρατῖνος Cratinus 1 1 (0.15) (0.093) (0.04)
κῦρος supreme power, authority 1 1 (0.15) (0.093) (0.03)
μαντεῖον an oracle 7 9 (1.33) (0.094) (0.41)
ὀτρύνω to stir up, rouse, egg on, spur on, encourage 1 1 (0.15) (0.095) (1.12)
ἐγκώμιον encomium, laudatory composition 3 13 (1.92) (0.095) (0.06)
Πύθιος Pythian 1 13 (1.92) (0.095) (0.23)
κατάλυσις a dissolving, dissolution; lodging, resting place 1 2 (0.3) (0.095) (0.25)
Ἄδραστος Adrastus 7 12 (1.77) (0.096) (0.27)
πλατεῖα street 1 1 (0.15) (0.096) (0.07)
διαλανθάνω to escape notice 2 2 (0.3) (0.097) (0.06)
εὐκλεής of good report, famous, glorious 2 8 (1.18) (0.097) (0.26)
Αἰνείας Aeneas 10 10 (1.48) (0.097) (0.66)
ψόγος a blamable fault, a blemish, flaw 1 2 (0.3) (0.098) (0.13)
Πυθώ Pytho, the region of Delphi 3 24 (3.54) (0.098) (0.32)
ἐπιστρατεύω to march against, make war upon 2 4 (0.59) (0.098) (0.15)
Ἰωνικός Ionic, Ionian 4 65 (9.6) (0.098) (0.07)
στροφή a turning 4 27 (3.99) (0.098) (0.02)
σκώπτω to hoot, mock, jeer, scoff at 1 1 (0.15) (0.098) (0.12)
χόλος gall, bile 2 3 (0.44) (0.099) (0.75)
πλέκω to plait, twine, twist, weave, braid 1 2 (0.3) (0.099) (0.19)
ἀναπετάννυμι to spread out, unfold, unfurl 1 1 (0.15) (0.1) (0.11)
θῦμα sacrifice 2 3 (0.44) (0.1) (0.13)
Ἦλις Elis 9 51 (7.53) (0.1) (0.2)
κῶμος a village festival: a revel, carousal, merry-making 3 13 (1.92) (0.1) (0.18)
ὄλβος happiness, bliss, weal, wealth 7 16 (2.36) (0.101) (0.49)
σχηματίζω assume a certain form, figure, posture 1 1 (0.15) (0.103) (0.02)
ἀχεύω grieving, sorrowing, mourning 2 2 (0.3) (0.103) (1.13)
ἀνάδοσις a distribution: digestion 1 1 (0.15) (0.103) (0.01)
ἐγκώμιος native to a village (κώμη), laudatory (κῶμος) 3 17 (2.51) (0.104) (0.1)
Πύθιον the temple of Pythian Apollo 1 26 (3.84) (0.104) (0.15)
δριμύτης pungency, keenness 1 1 (0.15) (0.105) (0.01)
δέρκομαι to see clearly, see 4 14 (2.07) (0.105) (0.42)
ἀνήκεστος not to be healed, incurable, irreparable, fatal 1 1 (0.15) (0.107) (0.3)
διαπεράω to go over 1 1 (0.15) (0.109) (0.06)
ἰδίωμα peculiarity, specific property, unique feature 1 5 (0.74) (0.113) (0.09)
ὠδίς the pangs 4 4 (0.59) (0.115) (0.1)
μητρόπολις the mother-state 3 8 (1.18) (0.115) (0.18)
ῥοή a river, stream, flood 3 4 (0.59) (0.116) (0.31)
φοινίκεος purple-red, purple 3 3 (0.44) (0.116) (0.08)
προσηκόντως suitably, fitly, duly 1 1 (0.15) (0.119) (0.01)
ἄγκυρα anchor 4 4 (0.59) (0.121) (0.15)
Βοιωτία Boeotia 10 20 (2.95) (0.122) (0.46)
ἀντίστροφος turned so as to face one another: correlative, coordinate, counterpart 2 22 (3.25) (0.123) (0.04)
ποιητός made 1 1 (0.15) (0.123) (0.2)
Εὔβοια Euboea 1 8 (1.18) (0.124) (0.66)
ἀντιποιέω to do in return; mid. lay claim to, seek after 1 3 (0.44) (0.125) (0.35)
μέταλλον a mine 3 3 (0.44) (0.126) (0.23)
ἀβλαβής without harm 1 6 (0.89) (0.126) (0.23)
πόσις2 a drinking, drink, beverage 1 1 (0.15) (0.126) (0.28)
μουσική any art over which the Muses presided 2 7 (1.03) (0.129) (0.18)
ἄλγος pain 1 1 (0.15) (0.129) (0.93)
παρθενία virginhood 4 4 (0.59) (0.13) (0.13)
πόρω pres. not attested; aor. to furnish, offer; perf. it is fated 1 3 (0.44) (0.133) (0.79)
ἔφορος an overseer, guardian, ruler 1 3 (0.44) (0.133) (0.49)
ἀποφεύγω to flee from, escape 1 3 (0.44) (0.134) (0.32)
πορφύρεος darkgleaming, dark; 1 1 (0.15) (0.134) (0.38)
πάλα nugget 1 8 (1.18) (0.135) (0.08)
εἰσβολή an inroad, invasion, attack 1 1 (0.15) (0.136) (0.64)
ἀπόγονος born or descended from, offspring 1 6 (0.89) (0.136) (0.21)
λυσιτελής paying what is due 1 1 (0.15) (0.136) (0.26)
μῆνις wrath, anger 2 2 (0.3) (0.137) (0.35)
πνοή a blowing, blast, breeze 5 7 (1.03) (0.137) (0.49)
ὄχθη a rising ground, a bank, dyke 1 3 (0.44) (0.139) (0.23)
μαντεία prophesying, prophetic power 6 9 (1.33) (0.139) (0.11)
πάλη wrestling 1 8 (1.18) (0.139) (0.08)
κέλευθος a road, way, path, track 2 3 (0.44) (0.14) (0.79)
Δωριεύς a Dorian, descendant of Dorus 2 22 (3.25) (0.14) (0.65)
γόνος that which is begotten, offspring, a child 2 10 (1.48) (0.141) (0.41)
μοχθηρία bad condition, badness 1 1 (0.15) (0.143) (0.04)
διαφθορά destruction, ruin, blight, death. 1 1 (0.15) (0.143) (0.11)
ἀστεῖος of the town 2 2 (0.3) (0.144) (0.05)
Σαλαμίς Salamis 1 2 (0.3) (0.145) (0.66)
ἀλγηδών a sense of pain, pain, suffering 1 2 (0.3) (0.146) (0.07)
λοιπάς remainder 1 1 (0.15) (0.147) (0.09)
ἄκριτος undistinguishable, unarranged, disorderly 1 3 (0.44) (0.148) (0.29)
εὐμενής well-disposed, kindly 2 7 (1.03) (0.148) (0.18)
πάππος a grandfather 1 7 (1.03) (0.148) (0.13)
ἐνοικέω to dwell in 1 2 (0.3) (0.149) (0.22)
Αἴγινα Aegina 1 36 (5.32) (0.15) (0.54)
ἀνθέω to blossom, bloom 1 7 (1.03) (0.15) (0.15)
προσκαλέω to call to, call on, summon 1 3 (0.44) (0.151) (0.15)
ἐπίκλησις a surname 1 6 (0.89) (0.151) (0.1)
οἰκειότης kindred, relationship 2 6 (0.89) (0.152) (0.13)
ἀκουστέον one must hear 1 15 (2.21) (0.152) (0.06)
ζώνη a belt, girdle 4 4 (0.59) (0.152) (0.18)
ὡσανεί as if, as it were 2 5 (0.74) (0.153) (0.15)
λύρα lyre 1 11 (1.62) (0.153) (0.13)
ζεύγνυμι to yoke, put to 2 6 (0.89) (0.153) (0.64)
ὄχημα anything that bears 4 6 (0.89) (0.154) (0.04)
θεσμός that which is laid down and established, a law, ordinance 1 10 (1.48) (0.154) (0.18)
ἥβη manhood, youthful prime, youth 2 2 (0.3) (0.154) (0.32)
Χάρις Charis, Grace 1 31 (4.58) (0.155) (0.34)
βρέχω to be wetted, get wet 4 14 (2.07) (0.156) (0.08)
μεγαλοπρεπής befitting a great man, magnificent 1 2 (0.3) (0.156) (0.16)
γένειον the part covered by the beard, the chin 1 4 (0.59) (0.157) (0.13)
ἡνίοχος one who holds the reins, a driver, charioteer 5 7 (1.03) (0.157) (0.28)
πυρά2 (fem.sg.) funeral-pyre 9 9 (1.33) (0.157) (0.34)
ἱμάς a leathern strap 5 6 (0.89) (0.158) (0.24)
ἐκφαίνω to shew forth, bring to light, disclose, reveal, make manifest 1 4 (0.59) (0.16) (0.35)
χρηστέος one must use 1 1 (0.15) (0.16) (0.07)
ἄμεμπτος not to be blamed, blameless 3 4 (0.59) (0.16) (0.04)
κήδω to trouble, distress, vex; mid. care for 1 1 (0.15) (0.163) (0.71)
διαδίδωμι to give from hand to hand, to pass on, hand over 2 2 (0.3) (0.163) (0.24)
κατάλογος an enrolment, register, list, catalogue 1 1 (0.15) (0.163) (0.07)
θάλαμος an inner room 3 16 (2.36) (0.165) (0.85)
εὐτυχέω to be well off, successful, prosperous 1 6 (0.89) (0.166) (0.49)
μαντικός prophetic, oracular 5 8 (1.18) (0.167) (0.23)
Λάκων a Laconian 3 3 (0.44) (0.17) (0.19)
οἴκοθεν from one's house, from home 1 4 (0.59) (0.171) (0.19)
ἀμαθής unlearned, ignorant, stupid, boorish 1 1 (0.15) (0.171) (0.24)
συνέπομαι to follow along with, follow closely 1 1 (0.15) (0.172) (0.17)
σημειόω to mark 1 3 (0.44) (0.173) (0.07)
Λακωνικός Laconian 4 5 (0.74) (0.18) (0.54)
ἁρπαγή seizure, rapine, robbery, rape 2 2 (0.3) (0.18) (0.39)
Ἴστρος Ister, Danube 1 16 (2.36) (0.18) (0.49)
Ὄλυμπος Olympus 1 6 (0.89) (0.181) (1.31)
ῥόα a pomegranate; a pomegranate-tree 2 2 (0.3) (0.181) (0.31)
Ἀρκαδία Arcadia 38 67 (9.89) (0.181) (0.41)
ὄνειδος reproach, censure, blame 2 2 (0.3) (0.182) (0.46)
φιλονικία love of victory, rivalry, contentiousness 1 1 (0.15) (0.183) (0.16)
προοράω to see before one, to take forethought 2 3 (0.44) (0.187) (0.8)
κρατήρ a mixing vessel 1 2 (0.3) (0.187) (0.71)
παραμυθέομαι to encourage 1 3 (0.44) (0.187) (0.15)
ἐπίσημος having a mark on 1 11 (1.62) (0.187) (0.1)
μαντεύομαι to divine, prophesy, presage 11 17 (2.51) (0.189) (0.41)
ἔμφασις appearing in 1 3 (0.44) (0.19) (0.24)
λάθρῃ secretly, covertly, by stealth, treacherously 4 5 (0.74) (0.191) (0.44)
καταδύω to go down, sink, set 1 4 (0.59) (0.193) (0.65)
προέχω to hold before, to pretend; to jut out, to excel 2 5 (0.74) (0.194) (0.56)
ἦχος sound 2 6 (0.89) (0.194) (0.07)
Ἱέρων Hiero 13 62 (9.15) (0.195) (0.28)
χαλεπαίνω to be severe, sore, grievous 1 1 (0.15) (0.195) (0.46)
ἰόομαι become rusty 1 1 (0.15) (0.196) (0.02)
ἡμίονος a half-ass 7 12 (1.77) (0.197) (0.49)
προκαλέω to call forth 1 1 (0.15) (0.198) (0.48)
κάματος toil, trouble, labour 1 6 (0.89) (0.2) (0.54)
διαπέμπω to send off in different directions, send to and fro, send about 1 1 (0.15) (0.2) (0.83)
πληθύς fulness, a throng, a crowd 1 3 (0.44) (0.201) (0.18)
νιν him, her 3 22 (3.25) (0.201) (1.39)
ὄρνεον a bird 1 2 (0.3) (0.201) (0.15)
προλέγω pick before; foretell; proclaim 1 1 (0.15) (0.202) (0.13)
παροιμία a by-word, common saying, proverb, maxim, saw 2 3 (0.44) (0.202) (0.22)
ὄρνυμι to stir, stir up 3 5 (0.74) (0.203) (2.44)
ῥητορικός oratorical, rhetorical 2 2 (0.3) (0.204) (0.05)
στρογγύλος round, spherical 1 1 (0.15) (0.208) (0.08)
πανήγυρις a general, festive assembly 1 13 (1.92) (0.209) (0.27)
ἀρχηγός beginning, originating 1 1 (0.15) (0.209) (0.14)
πορεῖν have offered, given 1 9 (1.33) (0.21) (1.04)
φανερόω to make manifest 1 4 (0.59) (0.21) (0.14)
κοινόω to make common, communicate, impart 1 3 (0.44) (0.21) (0.22)
Ἀρίσταρχος Aristarchus 3 34 (5.02) (0.21) (0.16)
διάλεκτος discourse: discussion, debate, arguing 1 4 (0.59) (0.21) (0.1)
ἀμφίβολος put round, encompassing 1 4 (0.59) (0.211) (0.04)
σκῆπτρον a staff 1 3 (0.44) (0.213) (0.57)
λᾶας stone 3 6 (0.89) (0.215) (1.04)
μεταφορά transference 1 15 (2.21) (0.217) (0.13)
ῥυθμός measured motion, time, rhythm 2 9 (1.33) (0.217) (0.31)
μέγαρον a large room 3 5 (0.74) (0.217) (2.63)
ἱερεῖον a victim, an animal for sacrifice 2 2 (0.3) (0.219) (0.29)
αὐλέω to play on the flute 1 5 (0.74) (0.219) (0.26)
συνεργέω to work together with, help in work, cooperate 2 4 (0.59) (0.22) (0.54)
Ὠκεανός Oceanus 1 18 (2.66) (0.221) (0.61)
συναθροίζω to gather together, assemble 1 2 (0.3) (0.222) (0.75)
ἀνάσσω to be lord, master, owner, to rule, in 2 4 (0.59) (0.223) (0.98)
ἀναφορά coming up, rising; a carrying back, reference 1 3 (0.44) (0.224) (0.14)
ἔμπειρος experienced 1 6 (0.89) (0.226) (0.38)
Ἡρακλείδης son of Heracles 1 9 (1.33) (0.228) (0.55)
μελέτη care, attention 2 7 (1.03) (0.228) (0.23)
ἐρημία a solitude, desert, wilderness 1 1 (0.15) (0.229) (0.26)
Ὀλυμπία Olympia 10 95 (14.03) (0.23) (0.38)
κίων a pillar 5 11 (1.62) (0.23) (0.29)
Ἡσίοδος Hesiod 1 23 (3.4) (0.232) (0.16)
ἱερωσύνη the office of priest, priesthood 1 2 (0.3) (0.233) (0.03)
νικηφόρος bringing victory 3 29 (4.28) (0.233) (0.1)
ψαύω to touch 1 1 (0.15) (0.234) (0.27)
αἰδοῖος regarded with reverence, august, venerable 2 4 (0.59) (0.234) (0.51)
Σάμιος of Samos 1 1 (0.15) (0.235) (1.02)
βρέφος the babe in the womb 4 4 (0.59) (0.235) (0.09)
Δημήτηρ Demeter 5 12 (1.77) (0.236) (0.58)
κόρος one's fill, satiety, surfeit 2 28 (4.13) (0.236) (0.58)
ἀκίνδυνος without danger, free from danger 2 3 (0.44) (0.237) (0.15)
εὐτυχία good luck, success, prosperity 2 14 (2.07) (0.237) (0.3)
καλύπτω to cover with 1 4 (0.59) (0.238) (0.91)
μερίς a part, portion, share, parcel 1 7 (1.03) (0.238) (0.13)
καταπίνω to gulp, swallow down 5 5 (0.74) (0.238) (0.15)
κόρος2 young man 2 28 (4.13) (0.242) (0.63)
κατόρθωμα success 1 6 (0.89) (0.242) (0.18)
ἐκδέχομαι to take 1 3 (0.44) (0.243) (0.32)
ἀποκρύπτω to hide from, keep hidden from 1 2 (0.3) (0.243) (0.18)
δίδυμος double, twofold, twain 8 14 (2.07) (0.243) (0.21)
πέτομαι to fly 1 1 (0.15) (0.245) (0.7)
Ἀφροδίσιος belonging to Aphrodite 1 1 (0.15) (0.246) (0.1)
προσπίτνω to fall upon 2 2 (0.3) (0.248) (0.33)
ἆθλος a contest for a prize 1 28 (4.13) (0.249) (1.09)
μέλισσα a bee 5 6 (0.89) (0.25) (0.26)
πέλω to be, become; Hom. be in motion 2 4 (0.59) (0.253) (1.6)
ἄγνωστος unknown 3 5 (0.74) (0.253) (0.1)
ἆθλον the prize of contest 1 23 (3.4) (0.254) (0.71)
τεκμαίρομαι to fix by a mark 2 5 (0.74) (0.255) (0.39)
Ἀσκληπιάδης son of Asclepius; physician 1 6 (0.89) (0.257) (0.04)
διαδοχή a taking over from, succession 1 1 (0.15) (0.26) (0.09)
φθονέω to bear ill-will 2 12 (1.77) (0.261) (0.5)
ἄκανθα a thorn, prickle 1 1 (0.15) (0.261) (0.11)
ὄφρα in order that; as long as, until 2 2 (0.3) (0.261) (3.29)
Πύλος Pylos 1 12 (1.77) (0.263) (0.92)
Σπάρτη Sparta 1 1 (0.15) (0.271) (1.31)
ἱππικός of a horse 1 9 (1.33) (0.271) (0.44)
ἔνδειξις a pointing out 1 1 (0.15) (0.273) (0.02)
ἰού ho! 1 1 (0.15) (0.273) (0.33)
ἀργύρεος silver, of silver 1 3 (0.44) (0.274) (0.63)
ἄφθονος without envy 1 4 (0.59) (0.275) (0.36)
Βοιωτός a Boeotian 6 8 (1.18) (0.275) (1.74)
ποθέω to long for, yearn after 3 4 (0.59) (0.277) (0.37)
πάσσω to sprinkle 1 5 (0.74) (0.277) (0.4)
κλέπτω to steal, filch, purloin 2 3 (0.44) (0.277) (0.41)
τόκος a bringing forth, childbirth, parturition 2 11 (1.62) (0.277) (0.29)
ἐγγράφω to mark in 1 2 (0.3) (0.277) (0.1)
δωρέω to give, present 2 12 (1.77) (0.278) (0.36)
συγγένεια sameness of descent 1 5 (0.74) (0.28) (0.24)
ἀοιδή song, a singing 4 26 (3.84) (0.28) (0.84)
ἄγε come! come on! well! 1 3 (0.44) (0.281) (2.07)
Ἄργος Argos 3 32 (4.72) (0.281) (1.57)
ὑπόδημα sandal, shoe 1 2 (0.3) (0.281) (0.15)
ἐμμένω to abide in 1 2 (0.3) (0.282) (0.33)
ἀδίκημα a wrong done, a wrong 1 1 (0.15) (0.283) (0.49)
ὑμνέω to sing, laud, sing of 9 68 (10.04) (0.284) (0.26)
πρόχειρος at hand, ready 1 2 (0.3) (0.288) (0.24)
ἀκτίς a ray, beam 6 12 (1.77) (0.291) (0.18)
Δῆλος Delos 1 1 (0.15) (0.295) (0.44)
Τίμαιος Timaeus 1 9 (1.33) (0.298) (0.52)
βοείη an ox-hide, ox-hide shield 1 10 (1.48) (0.299) (0.61)
Πίνδαρος Pindar 16 138 (20.38) (0.3) (0.04)
Ἴωνες Ionians 1 1 (0.15) (0.301) (1.79)
ἐτάζω to examine, test 1 5 (0.74) (0.302) (0.59)
λόφος the back of the neck 1 8 (1.18) (0.304) (1.29)
φήμη a voice from heaven, a prophetic voice 2 10 (1.48) (0.305) (0.66)
πλόος a sailing, voyage 4 6 (0.89) (0.306) (1.25)
δράκων dragon, serpent 8 24 (3.54) (0.306) (0.26)
προοίμιον an opening 4 12 (1.77) (0.307) (0.18)
Ἀρκάς Arcadian 17 20 (2.95) (0.311) (0.83)
κλῆσις a calling, call 1 2 (0.3) (0.312) (0.04)
οἴκαδε to one's home, home, homewards 1 4 (0.59) (0.313) (1.08)
πόσις a husband, spouse, mate 3 7 (1.03) (0.313) (1.06)
ποίημα anything made 1 31 (4.58) (0.315) (0.18)
εἴρω to fasten together in rows, to string 1 1 (0.15) (0.317) (0.72)
ἐφοράω to oversee, observe, survey 2 3 (0.44) (0.325) (0.56)
Θεσσαλός Thessalian 1 12 (1.77) (0.326) (0.88)
ἐξαιρετός that can be taken out, removable 2 15 (2.21) (0.328) (0.18)
παροξύνω to urge, prick 3 7 (1.03) (0.329) (0.27)
ἑρμηνεία interpretation, explanation 1 3 (0.44) (0.331) (0.01)
Δελφοί Delphi; Delphians 1 7 (1.03) (0.332) (1.14)
ἀξιόλογος worthy of mention, noteworthy 2 5 (0.74) (0.335) (0.18)
Συρακόσιος Syracusan 4 15 (2.21) (0.338) (2.44)
ἐκφεύγω to flee out 1 2 (0.3) (0.338) (0.52)
στεφανόω to wreathe, to crown 1 16 (2.36) (0.339) (0.46)
βούλησις a willing 1 9 (1.33) (0.34) (0.18)
ἴον the violet 7 10 (1.48) (0.34) (0.11)
μέτωπον the space between the eyes, the brow, forehead 3 5 (0.74) (0.34) (0.37)
ἐπιζητέω to seek after, wish for, miss 2 4 (0.59) (0.344) (0.15)
μάντις one who divines, a seer, prophet 18 29 (4.28) (0.344) (0.86)
ἱκνέομαι to come 5 7 (1.03) (0.347) (3.42)
ᾠδή a song, lay, ode 5 30 (4.43) (0.347) (0.2)
πολιτεύω to live as a citizen 1 1 (0.15) (0.349) (0.44)
προτρέπω to urge forwards 1 4 (0.59) (0.349) (0.13)
συνουσία a being with, social intercourse, society, conversation, communion 1 2 (0.3) (0.353) (0.3)
διαλείπω to leave an interval between 1 1 (0.15) (0.353) (0.19)
ἀνατέλλω to make to rise up 1 2 (0.3) (0.358) (0.21)
θεράπων a waiting-man, attendant 2 4 (0.59) (0.359) (0.77)
ἐπιφαίνω to shew forth, display, shew off 1 1 (0.15) (0.361) (0.44)
μηδέποτε never 1 3 (0.44) (0.361) (0.32)
σύγκρισις a compounding 1 5 (0.74) (0.364) (0.12)
δαιμόνιος of or belonging to a δαίμων; miraculous, marvellous 2 11 (1.62) (0.364) (0.63)
ἐπιγιγνώσκω to look upon, witness, observe 1 3 (0.44) (0.366) (0.34)
θησαυρός a store laid up, treasure 6 6 (0.89) (0.369) (0.26)
Ὀλυμπιάς Olympic (Muse)/games/victory; Olympiad (four years) 3 53 (7.83) (0.372) (0.46)
ἀπολογέομαι to speak in defence, defend oneself 1 1 (0.15) (0.374) (0.51)
ἐρυθρός red 1 2 (0.3) (0.374) (0.35)
μετατίθημι to place among 1 3 (0.44) (0.374) (0.26)
διοικέω to manage a house 1 11 (1.62) (0.379) (0.3)
ἐπιστέλλω to send to, send as a message 2 2 (0.3) (0.379) (0.22)
χρησμός the answer of an oracle, oracular response, oracle 2 11 (1.62) (0.381) (0.43)
πιέζω to press, squeeze; oppress, distress 2 2 (0.3) (0.382) (0.78)
πάτριος of one’s father, ancestral, native 1 3 (0.44) (0.383) (0.61)
πολεμόω to make hostile, make an enemy of 1 5 (0.74) (0.385) (0.68)
ἀπόρρητος forbidden, secret 1 1 (0.15) (0.389) (0.18)
πρᾶος mild, soft, gentle, meek 2 4 (0.59) (0.391) (0.36)
ὕμνος a hymn, festive song 31 169 (24.95) (0.392) (0.49)
χεῖλος lip 1 1 (0.15) (0.395) (0.41)
καίπερ although, albeit 1 4 (0.59) (0.396) (1.01)
καταλέγω recount, tell at length and in order 2 8 (1.18) (0.396) (0.89)
ταραχή trouble, disorder, confusion 1 5 (0.74) (0.397) (0.55)
θάπτω to bury, to honour with funeral rites 1 2 (0.3) (0.399) (1.01)
ἐφορεύω to be ephor 1 2 (0.3) (0.4) (1.08)
Θῆβαι Thebes (usu. plural) 17 39 (5.76) (0.405) (1.29)
νύμφη a young wife, bride 3 23 (3.4) (0.408) (1.26)
γεύω to give a taste of 2 2 (0.3) (0.409) (0.44)
ἀποστρέφω to turn back, turn to flight, turn away 2 4 (0.59) (0.411) (0.28)
πρόγονος a forefather, ancestor 16 56 (8.27) (0.412) (0.58)
Συράκουσαι Syracuse 18 30 (4.43) (0.425) (2.99)
ἄπορος without passage 1 3 (0.44) (0.428) (0.47)
ἀποβάλλω to throw off 1 4 (0.59) (0.43) (0.52)
ἡμερόω to tame, make tame 1 1 (0.15) (0.43) (0.23)
ἥρως hero 2 13 (1.92) (0.431) (1.98)
Μοῦσα the Muse 10 52 (7.68) (0.431) (0.89)
κατέρχομαι to go down from; return from exile 1 4 (0.59) (0.435) (0.61)
κῶλον a limb 2 34 (5.02) (0.436) (0.11)
ἄγαν very, much, very much 1 5 (0.74) (0.438) (0.42)
ῥάβδος a rod, wand, stick, switch 1 8 (1.18) (0.44) (0.18)
λίμνη a pool of standing water; a lake 1 10 (1.48) (0.442) (1.4)
Δημοσθένης Demosthenes 2 6 (0.89) (0.443) (0.75)
ἀκολουθία a following, train 3 6 (0.89) (0.445) (0.01)
ἀλγέω to feel bodily pain, suffer 1 2 (0.3) (0.446) (0.51)
ἐγχωρέω to give room 1 1 (0.15) (0.447) (0.06)
ἱδρύω to make to sit down, to seat 3 22 (3.25) (0.45) (0.74)
ἐκφέρω to carry out of 1 5 (0.74) (0.452) (0.94)
Ἄρειος devoted to Ares, warlike, martial; (πάγος:) the hill of Ares 1 2 (0.3) (0.456) (0.52)
φθόνος ill-will, envy, jealousy 1 10 (1.48) (0.458) (0.38)
ἱδρώς sweat 1 3 (0.44) (0.458) (0.19)
ἀφανίζω to make unseen, hide from sight 1 5 (0.74) (0.464) (0.42)
τομή stump, section 1 1 (0.15) (0.465) (0.08)
ἀφορμή a starting-point 1 3 (0.44) (0.47) (0.68)
κῆρυξ a herald, pursuivant, marshal, public messenger 11 14 (2.07) (0.472) (1.92)
ξανθός yellow 2 5 (0.74) (0.474) (0.51)
κώμη country town 1 3 (0.44) (0.475) (1.06)
σήμερον to-day 4 5 (0.74) (0.478) (0.24)
χροιά the surface of a body, the skin; the body 1 2 (0.3) (0.479) (0.14)
ῥητέος one must mention 1 2 (0.3) (0.479) (0.13)
ποιμήν herdsman, shepherd 1 3 (0.44) (0.479) (0.94)
ὑποδέχομαι to receive, entertain; to promise 1 13 (1.92) (0.479) (0.74)
διαφεύγω to flee through, get away from, escape 1 1 (0.15) (0.479) (1.07)
ἐπιδέχομαι to admit besides 1 1 (0.15) (0.48) (0.24)
τραχύς rugged, rough 1 8 (1.18) (0.481) (0.47)
αὐλός aulos (wind instrument resembling oboe) 2 16 (2.36) (0.482) (0.27)
ποίησις a making, fabrication, creation, production 2 8 (1.18) (0.485) (0.38)
φροντίς thought, care, heed, attention 3 13 (1.92) (0.486) (0.22)
φοβερός fearful 1 5 (0.74) (0.492) (0.58)
μηνύω to disclose what is secret, reveal, betray 1 6 (0.89) (0.494) (0.31)
τροπή a turn, turning 1 9 (1.33) (0.494) (0.26)
παρασκευή preparation 1 2 (0.3) (0.495) (1.97)
προΐημι send forth, send forward; abandon 1 2 (0.3) (0.496) (1.2)
Δίη Dia 2 4 (0.59) (0.502) (0.72)
ἔπαινος approval, praise, commendation 5 26 (3.84) (0.506) (0.46)
ἐπικαλέω to call upon 1 2 (0.3) (0.509) (0.72)
Ποσειδῶν Poseidon 17 79 (11.66) (0.51) (1.32)
οἱονεί as if 1 22 (3.25) (0.511) (0.1)
προλαμβάνω to take or seize beforehand, prefer, anticipate 1 2 (0.3) (0.513) (0.13)
ὑποδείκνυμι to shew secretly 1 8 (1.18) (0.514) (1.04)
ῥεῦμα that which flows, a flow, stream, current 1 15 (2.21) (0.514) (0.32)
ἄνθος a blossom, flower 7 29 (4.28) (0.514) (0.55)
δρόμος a course, running, race 1 19 (2.81) (0.517) (0.75)
ἀκμή a point, edge 4 13 (1.92) (0.519) (0.86)
ἀφανής unseen, invisible, viewless 2 10 (1.48) (0.519) (0.37)
ἅρμα a chariot 4 35 (5.17) (0.52) (1.14)
ἀπαιτέω to demand back, demand 1 8 (1.18) (0.52) (0.4)
σπλάγχνον the inward parts 1 1 (0.15) (0.529) (0.24)
ἐπίκειμαι lie on, to be closed, to lie nearby (off the coast of) 1 4 (0.59) (0.531) (0.83)
λαγχάνω to obtain by lot, by fate, by the will of the gods 1 11 (1.62) (0.535) (0.94)
Σικελία Sicily 3 35 (5.17) (0.536) (2.49)
ἀγωνίζομαι to contend for a prize 3 46 (6.79) (0.536) (0.86)
ἀνδρεῖος of or for a man; courageous 3 12 (1.77) (0.537) (0.43)
κτίζω to found 2 17 (2.51) (0.538) (0.6)
ὕψος height 1 8 (1.18) (0.539) (0.34)
Ἥρα Hera 7 15 (2.21) (0.543) (1.68)
γενεά race, stock, family 2 8 (1.18) (0.544) (0.95)
ἐπαίρω to lift up and set on 1 8 (1.18) (0.55) (0.76)
δημόσιος belonging to the people 1 3 (0.44) (0.55) (0.78)
βαθύς deep 1 15 (2.21) (0.552) (0.7)
Ἀττικός Attic, Athenian 1 3 (0.44) (0.555) (1.05)
παιδεία the rearing of a child 1 1 (0.15) (0.557) (0.35)
παραβάλλω to throw beside 1 8 (1.18) (0.561) (0.46)
σύνδεσμος a bond of union, bond, fastening 5 17 (2.51) (0.562) (0.07)
ταράσσω to stir, stir up, trouble 1 9 (1.33) (0.564) (0.6)
κατορθόω to set upright, erect 1 7 (1.03) (0.566) (0.38)
σεμνός revered, august, holy, awful 2 11 (1.62) (0.57) (0.61)
θαῦμα whatever one regards with wonder, a wonder, marvel 1 9 (1.33) (0.572) (0.65)
ὑπόμνημα a remembrance, memorial 1 3 (0.44) (0.577) (0.35)
καταλύω to put down, destroy; settle (disputes); lodge, rest 3 10 (1.48) (0.581) (0.97)
οἴχομαι to be gone, to have gone 1 1 (0.15) (0.581) (2.07)
Θηβαῖος Theban 3 14 (2.07) (0.582) (1.43)
ὄμνυμι to swear 4 13 (1.92) (0.582) (1.07)
οἰκέτης a house-slave, menial 2 4 (0.59) (0.585) (0.61)
γαμέω to marry 2 17 (2.51) (0.59) (0.75)
ῥίπτω to throw, cast, hurl 1 7 (1.03) (0.59) (0.82)
Ἀχιλλεύς Achilles 1 23 (3.4) (0.6) (3.08)
παράκειμαι to lie beside 1 7 (1.03) (0.607) (0.42)
φθέγγομαι to utter a sound 5 8 (1.18) (0.607) (0.59)
ἕκτος sixth 2 10 (1.48) (0.621) (0.26)
ἀθροίζω to gather together, to muster 1 1 (0.15) (0.621) (1.13)
ἐκεῖσε thither, to that place 1 3 (0.44) (0.623) (0.61)
βωμός any raised platform, a stand 11 61 (9.01) (0.624) (1.06)
ἀνοίγνυμι to open 1 1 (0.15) (0.625) (0.66)
ἐπιγράφω scratch; (after Homer) inscribe, register 2 5 (0.74) (0.629) (0.2)
οὐδέτερος not either, neither of the two 2 4 (0.59) (0.63) (0.41)
δεῦρο hither 1 4 (0.59) (0.636) (1.96)
προάγω to lead forward, on, onward 1 2 (0.3) (0.642) (1.52)
Ἀφροδίτη Aphrodite 1 21 (3.1) (0.644) (0.77)
Ἄρης Ares 1 20 (2.95) (0.644) (2.29)
μοχθηρός suffering hardship, in sore distress, miserable, wretched 1 2 (0.3) (0.645) (0.19)
Ἰταλία Italy 1 4 (0.59) (0.647) (1.76)
ὕβρις wantonness, wanton violence 1 19 (2.81) (0.649) (0.91)
κινδυνεύω to be daring, to make a venture, take the risk, do a daring thing 1 6 (0.89) (0.652) (1.82)
κράτος strength, might 1 10 (1.48) (0.653) (1.34)
Ἀργεῖος of/from Argos, Argive 2 20 (2.95) (0.654) (4.33)
πονέω to work hard, do work, suffer toil 3 9 (1.33) (0.657) (0.82)
κοσμέω to order, arrange 1 16 (2.36) (0.659) (0.71)
ἴσχω to hold, check, curb, keep back, restrain 1 1 (0.15) (0.662) (1.0)
κατοικέω to settle; to inhabit 3 13 (1.92) (0.663) (0.97)
βοή a loud cry, shout 1 15 (2.21) (0.664) (1.73)
ἀφοράω to look away from 2 4 (0.59) (0.669) (0.33)
συλλαμβάνω to collect, gather together 1 6 (0.89) (0.673) (0.79)
διπλόος twofold, double 1 11 (1.62) (0.673) (0.55)
ὅρκος the object by which one swears, the witness of an oath 1 15 (2.21) (0.678) (1.49)
Πύλαι Thermopylae 7 10 (1.48) (0.681) (1.47)
πέτρα a rock, a ledge 3 6 (0.89) (0.682) (1.42)
φυτός shaped by nature, without art 1 3 (0.44) (0.683) (0.1)
νέμω to deal out, distribute, dispense 2 18 (2.66) (0.685) (2.19)
θέα a seeing, looking at, view 2 6 (0.89) (0.691) (1.64)
ἐκπέμπω to send out 3 4 (0.59) (0.694) (1.7)
βάσις a stepping, step 2 8 (1.18) (0.694) (0.15)
ὄχλος a moving crowd, a throng, mob 2 14 (2.07) (0.695) (1.14)
διΐστημι set apart, separate 1 5 (0.74) (0.7) (0.41)
προσπίπτω to fall upon, strike against 2 3 (0.44) (0.705) (1.77)
θεά a goddess 2 8 (1.18) (0.712) (2.74)
ἔπειμι be there (in addition, later, set over) 1 6 (0.89) (0.712) (1.78)
ἐκλείπω to leave out, omit, pass over 3 4 (0.59) (0.722) (0.93)
ὄπισθεν behind, at the back 2 6 (0.89) (0.723) (1.17)
ἐκτίθημι to set out, place outside 2 6 (0.89) (0.724) (0.26)
προσεχής next to 1 1 (0.15) (0.737) (0.09)
πολιτικός of, for, related to citizen or statesman; civil, constitutional 1 1 (0.15) (0.738) (0.83)
πρόφασις that which is alleged as the cause, an allegation, plea 1 8 (1.18) (0.738) (0.98)
ἄγαλμα a glory, delight, honour; a cult statue 2 8 (1.18) (0.74) (0.85)
ἀναγιγνώσκω to know well, know certainly; to read 1 12 (1.77) (0.742) (0.63)
βαίνω to walk, step 3 8 (1.18) (0.745) (4.32)
ἔνδοξος held in esteem 3 24 (3.54) (0.746) (0.16)
μορφή form, shape 1 1 (0.15) (0.748) (0.22)
τίμιος valued 3 12 (1.77) (0.75) (0.31)
κρύπτω to hide, cover, cloak 2 15 (2.21) (0.752) (0.83)
στρατεύω to serve in war, serve as a soldier, do military service, take the field, march 1 6 (0.89) (0.753) (2.86)
καταβαίνω to step down, go 1 3 (0.44) (0.757) (1.45)
συνέρχομαι come together, meet 1 5 (0.74) (0.758) (0.75)
ἐμέω to vomit, throw up 2 6 (0.89) (0.759) (1.06)
ποικίλος many-coloured, spotted, mottled, pied, dappled 2 11 (1.62) (0.764) (0.83)
εὐχή a prayer, vow 2 13 (1.92) (0.766) (0.29)
εὐδαιμονία prosperity, good fortune, wealth, weal, happiness 4 30 (4.43) (0.772) (0.53)
ἑορτή a feast 1 18 (2.66) (0.773) (0.75)
στέφανος that which surrounds 5 66 (9.75) (0.775) (0.94)
ἐπιγίγνομαι to be born after, come into being after 1 5 (0.74) (0.78) (1.58)
πρόνοια foresight, foreknowledge 1 3 (0.44) (0.781) (0.72)
οὐδέποτε never 1 2 (0.3) (0.782) (0.8)
ὀπίσω backwards 1 3 (0.44) (0.796) (1.79)
δῶρον a gift, present 1 16 (2.36) (0.798) (2.13)
ἑκών willing, of free will, readily 1 4 (0.59) (0.801) (1.21)
Ἑρμῆς Hermes 4 27 (3.99) (0.807) (0.8)
χρυσός gold 1 27 (3.99) (0.812) (1.49)
τάχος swiftness, speed, fleetness, velocity 3 5 (0.74) (0.814) (1.14)
ἔπειμι2 (go) come upon, approach, attack 1 6 (0.89) (0.827) (1.95)
χορός a round dance 7 27 (3.99) (0.832) (2.94)
τελευταῖος last 1 14 (2.07) (0.835) (1.17)
ἐκπίπτω to fall out of 1 5 (0.74) (0.84) (1.03)
χαρίζω to do a favor, to oblige, to please 1 19 (2.81) (0.845) (1.03)
ἐκτείνω to stretch out 1 3 (0.44) (0.85) (0.49)
πηγή running waters, streams 2 14 (2.07) (0.851) (0.74)
πεμπτός sent 1 4 (0.59) (0.859) (0.52)
πρέπω to be clearly seen, to resemble, to seem (πρέπει it is fitting) 1 9 (1.33) (0.865) (1.06)
ἑταῖρος a comrade, companion, mate 2 6 (0.89) (0.869) (4.29)
ἀκόλουθος following, attending on 1 3 (0.44) (0.882) (0.44)
σύνοδος2 an assembly, meeting 1 1 (0.15) (0.885) (0.35)
σπουδάζω to make haste 1 6 (0.89) (0.887) (0.89)
πόρος a means of passing/providing, provision 3 9 (1.33) (0.89) (0.68)
ἱστορέω to inquire into 2 18 (2.66) (0.89) (0.55)
σύνοδος fellow-traveller 1 1 (0.15) (0.891) (0.28)
εἴκοσι twenty 1 2 (0.3) (0.899) (2.3)
ὁρμέω to be moored, lie at anchor 1 8 (1.18) (0.902) (2.89)
πύλη one wing of a pair of double gates 8 13 (1.92) (0.911) (2.03)
ἔξεστι it is allowed, it is in one's power, is possible 1 2 (0.3) (0.911) (1.33)
ἄνεμος wind 1 7 (1.03) (0.926) (2.26)
ψεύδω to cheat by lies, beguile 1 14 (2.07) (0.935) (0.99)
ἰός an arrow 22 22 (3.25) (0.939) (0.56)
πήγνυμι to make fast 2 6 (0.89) (0.947) (0.74)
ῥητός stated, specified 1 2 (0.3) (0.95) (0.21)
Ἡρακλέης Heracles 6 128 (18.9) (0.951) (1.42)
ἀγγεῖον vessel, reservoir 1 3 (0.44) (0.953) (0.13)
μιν him, her, it 1 12 (1.77) (0.953) (8.52)
πέμπτος the fifth, oneself with four others 1 4 (0.59) (0.956) (0.54)
ὀξύς wood sorrel, Oxalis Acetosella 2 18 (2.66) (0.964) (1.05)
βασιλικός royal, kingly 1 1 (0.15) (0.97) (0.55)
προσάγω to bring to 1 5 (0.74) (0.972) (1.04)
Ἀχαιός Achaian 1 8 (1.18) (0.976) (9.89)
φυτόν that which has grown, a plant, tree 1 7 (1.03) (0.982) (0.23)
ἐπιτρέπω to turn over to, entrust, command 4 13 (1.92) (0.984) (1.12)
Ἀπόλλων Apollo 26 58 (8.56) (0.986) (2.42)
ὑψηλός high, lofty, high-raised 3 19 (2.81) (0.992) (0.9)
λυπέω to give pain to, to pain, distress, grieve, vex, annoy 2 4 (0.59) (1.004) (0.66)
στράτευμα an expedition, campaign 2 3 (0.44) (1.011) (2.71)
γνωρίζω to make known, point out, explain 2 5 (0.74) (1.012) (0.3)
μαρτυρέω to be a witness, to bear witness, give evidence, bear testimony 4 24 (3.54) (1.017) (0.5)
νῆσος an island 4 51 (7.53) (1.017) (3.96)
ἰάομαι to heal, cure 1 1 (0.15) (1.023) (0.32)
ἑτοῖμος at hand, ready, prepared 4 14 (2.07) (1.028) (2.36)
παρθένος a maid, maiden, virgin, girl 4 9 (1.33) (1.028) (0.87)
ῥέω to flow, run, stream, gush 1 8 (1.18) (1.029) (1.83)
μουσικός musical, skilled in music, elegant 3 29 (4.28) (1.038) (0.62)
πολίτης (fellow) citizen 2 14 (2.07) (1.041) (1.81)
ἐπιστολή a message, command, commission 1 1 (0.15) (1.043) (0.6)
εὔχομαι to pray, offer prayers, pay one's vows, make a vow 8 35 (5.17) (1.045) (2.04)
παρατίθημι to place beside 2 8 (1.18) (1.046) (0.41)
διδάσκαλος a teacher, master 1 2 (0.3) (1.058) (0.31)
ἀρχαῖος from the beginning 4 14 (2.07) (1.06) (0.97)
ὑφίστημι to place under; mid. to submit, to promise 3 15 (2.21) (1.068) (0.71)
παρακαλέω to call to 1 3 (0.44) (1.069) (2.89)
ἀναφέρω to bring up, bring back 1 5 (0.74) (1.069) (0.69)
δέρμα the skin, hide 5 5 (0.74) (1.071) (0.48)
χρύσεος golden, of gold, decked 5 26 (3.84) (1.072) (2.49)
ἑπτά seven 17 30 (4.43) (1.073) (1.19)
νίκη victory 2 121 (17.87) (1.082) (1.06)
ἱστορία a learning by inquiry, inquiry 1 18 (2.66) (1.084) (1.17)
χειμών winter; storm, stormy weather 1 6 (0.89) (1.096) (1.89)
πολεμέω to be at war 2 21 (3.1) (1.096) (2.71)
δισσός two-fold, double 1 1 (0.15) (1.099) (0.3)
ἤγουν that is to say, or rather 3 19 (2.81) (1.106) (0.0)
τελέω to complete, fulfil, accomplish 2 39 (5.76) (1.111) (2.02)
παιδίον a child 1 2 (0.3) (1.117) (0.81)
στρατιά army 3 3 (0.44) (1.136) (3.86)
λαμπρός bright, brilliant, radiant 2 21 (3.1) (1.14) (0.72)
θυσία burnt offering, sacrifice 2 27 (3.99) (1.141) (0.81)
θαυμαστός wondrous, wonderful, marvellous 1 11 (1.62) (1.141) (0.69)
ἑπτάς period of seven days 15 26 (3.84) (1.142) (1.25)
ἱερεύς a priest, sacrificer 1 3 (0.44) (1.143) (0.64)
λογισμός a counting, reckoning, calculation, computation 1 3 (0.44) (1.151) (0.61)
πρόειμι go forward 1 6 (0.89) (1.153) (0.47)
ἀθάνατος undying, immortal 6 20 (2.95) (1.155) (2.91)
καίω to light, kindle 1 4 (0.59) (1.158) (1.18)
πατρίς fatherland, homeland; of one’s father 8 35 (5.17) (1.164) (3.1)
ὁμώνυμος having the same name 3 24 (3.54) (1.172) (0.07)
κέντρον any sharp point 1 3 (0.44) (1.175) (0.21)
Ὅμηρος Homer 11 108 (15.95) (1.178) (1.21)
ξένος a guest, guest-friend, stranger; foreign 1 33 (4.87) (1.179) (4.14)
εὐθεῖα (γραμμή) straight line 4 10 (1.48) (1.18) (0.07)
συνάπτω to tie 1 2 (0.3) (1.207) (1.11)
θεραπεύω to be an attendant, do service 2 4 (0.59) (1.21) (0.71)
σκληρός hard 2 4 (0.59) (1.221) (0.24)
ἔνδον in, within, in the house, at home 1 6 (0.89) (1.222) (1.6)
ἡλικία time of life, age 1 10 (1.48) (1.229) (1.25)
ἀναλαμβάνω to take up, take into one's hands 2 8 (1.18) (1.23) (1.34)
ἔθος custom, habit 4 14 (2.07) (1.231) (0.59)
(Cyr.) where 1 2 (0.3) (1.241) (0.15)
φιλέω to love, regard with affection 1 9 (1.33) (1.242) (2.43)
ἄκρος at the furthest point 1 7 (1.03) (1.252) (1.18)
γλυκύς sweet 2 26 (3.84) (1.252) (1.06)
ἀγών a gathering; a contest, a struggle, a trial 5 168 (24.81) (1.252) (2.43)
ἥμισυς half 1 4 (0.59) (1.26) (1.05)
τρέπω to turn 1 12 (1.77) (1.263) (3.2)
ὀργή natural impulse 1 3 (0.44) (1.273) (1.39)
μέλι honey 8 12 (1.77) (1.281) (0.23)
βουλεύω to take counsel, deliberate, concert measures 1 3 (0.44) (1.283) (3.94)
θνητός liable to death, mortal 1 7 (1.03) (1.296) (1.37)
μέτριος within measure 1 4 (0.59) (1.299) (0.8)
ἕλκω to draw, drag 1 2 (0.3) (1.305) (1.45)
ἐπίσταμαι to know 3 4 (0.59) (1.308) (1.44)
περ precisely; w. pple. even though (later καίπερ) 1 2 (0.3) (1.314) (6.77)
προσαγορεύω to address, greet, accost 5 18 (2.66) (1.321) (2.94)
ἀπέρχομαι to go away, depart from 2 4 (0.59) (1.325) (1.52)
παραγίγνομαι to come near, attend upon 8 40 (5.91) (1.332) (3.51)
ἀποστέλλω to send off 4 8 (1.18) (1.335) (1.76)
ἀλλότριος of/belonging to another 1 9 (1.33) (1.341) (1.2)
αὐτίκα forthwith, straightway, at once 1 6 (0.89) (1.343) (3.6)
εἴωθα to be accustomed 3 14 (2.07) (1.354) (1.1)
βουλή will, determination; council, senate 3 15 (2.21) (1.357) (1.49)
ἄνωθεν from above, from on high 1 12 (1.77) (1.358) (0.37)
συμφέρω to bring together; impers. to benefit 1 3 (0.44) (1.366) (1.96)
τίκτω to bring into the world 16 34 (5.02) (1.368) (2.76)
συντίθημι to put together 1 8 (1.18) (1.368) (1.15)
ποιητής one who makes, a maker 6 35 (5.17) (1.39) (1.28)
ἐκτός outside 1 8 (1.18) (1.394) (1.48)
δαίμων god; divine power 1 15 (2.21) (1.394) (1.77)
ἐναργής visible, palpable, in bodily shape 2 5 (0.74) (1.398) (0.39)
διέρχομαι to go through, pass through 1 6 (0.89) (1.398) (1.59)
μείς a month 2 11 (1.62) (1.4) (1.25)
δεσπότης a master, lord, the master of the house 5 9 (1.33) (1.404) (1.3)
παραπλήσιος coming near, nearly resembling, such-like 1 2 (0.3) (1.406) (2.3)
τέκνον a child 5 5 (0.74) (1.407) (2.84)
παρίστημι to make to stand 4 24 (3.54) (1.412) (1.77)
γνῶσις a (judicial) inquiry, knowledge 1 4 (0.59) (1.416) (0.11)
ὅστε who, which 2 14 (2.07) (1.419) (2.72)
βασιλεύω to be king, to rule, reign 3 14 (2.07) (1.423) (1.37)
κίνδυνος a danger, risk, hazard, venture, enterprise 3 12 (1.77) (1.423) (3.53)
ὁρμάω to set in motion, urge 2 13 (1.92) (1.424) (4.39)
γλῶσσα the tongue 3 16 (2.36) (1.427) (1.17)
Λακεδαιμόνιος Spartan 2 2 (0.3) (1.433) (8.39)
ποιητικός capable of making, creative, productive 2 14 (2.07) (1.437) (0.18)
ἐπαινέω to approve, applaud, commend 3 24 (3.54) (1.438) (1.84)
ἐπιφέρω to bring, put 1 17 (2.51) (1.459) (1.02)
περισσός beyond the regular number 7 15 (2.21) (1.464) (0.34)
προσφέρω to bring to 1 7 (1.03) (1.465) (1.2)
ἐπιδείκνυμι to exhibit as a specimen 3 5 (0.74) (1.467) (0.8)
μείγνυμι to mix, mix up, mingle, properly of liquids 5 16 (2.36) (1.47) (1.48)
φρονέω to think, to have understanding, to be sage, wise, prudent 3 7 (1.03) (1.523) (2.38)
στρατηγός the leader 2 2 (0.3) (1.525) (6.72)
μνημονεύω to call to mind, remember 2 14 (2.07) (1.526) (0.42)
διαφθείρω to destroy, ruin; to corrupt 1 2 (0.3) (1.527) (3.41)
ἐπιτίθημι to lay, put on; (mid.) to attack 1 12 (1.77) (1.54) (1.61)
ah! 1 11 (1.62) (1.559) (0.48)
πορεύω to make to go, carry, convey 2 10 (1.48) (1.56) (3.08)
ὅπου where 1 19 (2.81) (1.571) (1.19)
ἀνάγω to lead up; mid. set sail 3 8 (1.18) (1.577) (1.51)
ἀνίστημι to make to stand up, raise up 1 2 (0.3) (1.583) (2.13)
θυγάτηρ a daughter 8 74 (10.93) (1.586) (2.79)
σελήνη the moon 1 13 (1.92) (1.588) (0.3)
οἰκέω to inhabit, occupy 7 33 (4.87) (1.588) (3.52)
στρατιώτης a citizen bound to military service; 1 1 (0.15) (1.589) (2.72)
νεκρός a dead body, corpse 3 4 (0.59) (1.591) (2.21)
καθαρός clear of dirt, clean, spotless, unsoiled 7 15 (2.21) (1.603) (0.65)
λείπω to leave, quit 2 31 (4.58) (1.614) (4.04)
ὄργανον an organ, instrument, tool, for making 4 6 (0.89) (1.615) (0.35)
ψεῦδος a falsehood, untruth, lie 5 13 (1.92) (1.616) (0.53)
καρπός fruit 4 13 (1.92) (1.621) (1.05)
Λακεδαίμων Lacedaemon 4 4 (0.59) (1.627) (9.37)
ἐρωτάω to ask 1 3 (0.44) (1.642) (1.49)
λανθάνω to escape notice, to be unknown, unseen, unnoticed 3 7 (1.03) (1.665) (2.81)
ὀξύς2 sharp, keen 5 33 (4.87) (1.671) (1.89)
χρήσιμος useful, serviceable, good for use, good, apt 2 5 (0.74) (1.679) (0.87)
ἀκολουθέω to follow 5 14 (2.07) (1.679) (0.69)
ξύλον wood 7 11 (1.62) (1.689) (0.89)
βάλλω to throw 1 15 (2.21) (1.692) (5.49)
τιμάω to honor; to value something at a price (gen.) 11 55 (8.12) (1.698) (2.37)
πίπτω to fall, fall down 1 18 (2.66) (1.713) (3.51)
θυμός the soul 1 14 (2.07) (1.72) (7.41)
χαλεπός hard to bear, painful; difficult 3 9 (1.33) (1.723) (2.13)
κυρίως like a lord 2 24 (3.54) (1.741) (0.07)
παραλαμβάνω to receive from 1 13 (1.92) (1.745) (2.14)
λέξις a speaking, saying, speech 3 12 (1.77) (1.763) (0.32)
πόνος work 4 31 (4.58) (1.767) (1.9)
μοῖρα a part, portion; fate 3 50 (7.38) (1.803) (1.84)
κατασκευάζω to equip 3 20 (2.95) (1.81) (0.77)
γαστήρ the paunch, belly 1 1 (0.15) (1.811) (0.48)
ζέω to boil, seethe 2 18 (2.66) (1.826) (1.25)
ὗς wild swine 11 12 (1.77) (1.845) (0.91)
ὧδε in this wise, so, thus 1 1 (0.15) (1.85) (3.4)
μιμνήσκω to remind 5 34 (5.02) (1.852) (2.27)
ὁμῶς equally, likewise, alike 1 7 (1.03) (1.852) (2.63)
εἰκότως in all likelihood, suitably, fairly, reasonably, naturally 4 12 (1.77) (1.86) (0.99)
ἐοικότως similarly, like 4 12 (1.77) (1.868) (1.01)
καταλείπω to leave behind 4 7 (1.03) (1.869) (2.45)
αἰτέω to ask, beg; postulate 5 13 (1.92) (1.871) (1.48)
ἔνθα there 1 32 (4.72) (1.873) (6.42)
φάος light, daylight 2 16 (2.36) (1.873) (1.34)
ἱερός super-human, mighty, divine, wonderful 1 50 (7.38) (1.875) (4.27)
βάρβαρος barbarous 1 4 (0.59) (1.886) (4.07)
πότερος which of the two? 3 6 (0.89) (1.888) (1.51)
ἔμπροσθεν before, in front 1 5 (0.74) (1.891) (0.63)
ψευδής lying, false 2 8 (1.18) (1.919) (0.44)
κατέχω to hold fast 4 17 (2.51) (1.923) (2.47)
πρόσωπον the face, visage, countenance 2 5 (0.74) (1.94) (0.95)
μετέχω to partake of, enjoy a share of, share in, take part in 1 12 (1.77) (1.945) (1.28)
εἰκός like truth 4 12 (1.77) (1.953) (1.09)
τιμή that which is paid in token of worth 6 29 (4.28) (1.962) (2.21)
αὐξάνω to make large, increase, augment 1 17 (2.51) (1.963) (1.01)
οἰκία a building, house, dwelling 2 11 (1.62) (1.979) (2.07)
καῖρος the row of thrums 1 6 (0.89) (1.981) (3.68)
μακρός long 2 16 (2.36) (1.989) (2.83)
καθό in so far as, according as 1 10 (1.48) (1.993) (2.46)
ἄτοπος out of place 1 8 (1.18) (2.003) (0.41)
διάφορος different, unlike 1 6 (0.89) (2.007) (0.46)
ἡμέτερος our 2 8 (1.18) (2.045) (2.83)
τρέφω to nourish, rear, maintain 17 36 (5.32) (2.05) (2.46)
τάσσω to arrange, put in order 2 14 (2.07) (2.051) (3.42)
ὄρος a mountain, hill 4 32 (4.72) (2.059) (3.39)
ἄγγελος a messenger, envoy 4 7 (1.03) (2.06) (1.51)
προσήκω to have come; to belong to, to fit 2 11 (1.62) (2.065) (1.23)
ἡδύς sweet 3 27 (3.99) (2.071) (1.82)
νικάω to conquer, prevail, vanquish 9 277 (40.9) (2.089) (3.95)
ἐντεῦθεν hence 1 3 (0.44) (2.103) (2.21)
ὅμως all the same, nevertheless 1 6 (0.89) (2.105) (2.59)
χρεία use, advantage, service 1 11 (1.62) (2.117) (2.12)
ἕνος belonging to the former of two periods, last year's 2 8 (1.18) (2.132) (1.65)
ἰσχυρός strong, mighty 1 7 (1.03) (2.136) (1.23)
παλαιός old in years 2 19 (2.81) (2.149) (1.56)
ἴσως equally, in like manner 1 13 (1.92) (2.15) (1.68)
μάχη battle, fight, combat 2 28 (4.13) (2.176) (5.7)
πίνω to drink 3 5 (0.74) (2.254) (1.59)
ἀφαιρέω to take from, take away from 1 3 (0.44) (2.254) (1.6)
γραφή drawing, writing; indictment 1 9 (1.33) (2.255) (0.49)
τοι let me tell you, surely, verily 4 28 (4.13) (2.299) (9.04)
βραχύς short 1 12 (1.77) (2.311) (2.66)
ῥᾴδιος easy, ready, easy to make 2 8 (1.18) (2.343) (2.93)
ἀφικνέομαι to come to 1 10 (1.48) (2.347) (7.38)
δεινός fearful, terrible, dread, dire 2 6 (0.89) (2.355) (5.24)
ὄψις look, appearance, aspect 2 4 (0.59) (2.378) (1.7)
ἀπόλλυμι to destroy, kill; to lose 1 6 (0.89) (2.388) (3.65)
χωρίς separately, asunder, apart, by oneself 1 22 (3.25) (2.405) (1.71)
λύω to loose 3 16 (2.36) (2.411) (3.06)
λαός the people 6 20 (2.95) (2.428) (2.78)
ταύτῃ in this way. 1 9 (1.33) (2.435) (2.94)
τάξις an arranging 2 4 (0.59) (2.44) (1.91)
ποταμός a river, stream 23 70 (10.34) (2.456) (7.1)
προφήτης one who speaks for a God and interprets his will 1 1 (0.15) (2.47) (0.21)
αὖ again, anew, afresh, once more 1 3 (0.44) (2.474) (4.78)
που anywhere, somewhere 2 10 (1.48) (2.474) (4.56)
ἀφίημι to send forth, discharge 1 7 (1.03) (2.477) (2.96)
πάνυ altogether, entirely 2 7 (1.03) (2.482) (3.16)
μήτηρ a mother 15 55 (8.12) (2.499) (4.41)
φυλάσσω to keep watch and ward, keep guard 1 14 (2.07) (2.518) (2.71)
ποῖος of what nature? of what sort? 1 11 (1.62) (2.531) (2.35)
ἀποδείκνυμι display, appoint, demonstrate 1 10 (1.48) (2.54) (2.03)
πρόκειμαι to be set before one 1 12 (1.77) (2.544) (1.2)
νύξ the night 7 16 (2.36) (2.561) (5.42)
καίτοι and indeed, and further; and yet 2 5 (0.74) (2.582) (1.38)
περιέχω to encompass, embrace, surround 1 7 (1.03) (2.596) (0.61)
ὕστερον the afterbirth 4 24 (3.54) (2.598) (2.47)
ἔπειτα then, next 5 12 (1.77) (2.603) (7.5)
φεύγω to flee, take flight, run away 2 15 (2.21) (2.61) (5.45)
ὀφθαλμός the eye 7 17 (2.51) (2.632) (2.12)
ὁμολογέω agree, say the same thing as 1 3 (0.44) (2.641) (2.69)
εὖ well 1 21 (3.1) (2.642) (5.92)
γεννάω to beget, engender 8 29 (4.28) (2.666) (0.6)
καθίστημι to set down, place 1 11 (1.62) (2.674) (4.86)
συνίστημι to set together, combine, associate, unite, band together 1 14 (2.07) (2.685) (1.99)
πέμπω to send, despatch 3 19 (2.81) (2.691) (6.86)
ἔνιοι some 8 62 (9.15) (2.716) (0.95)
φανερός open to sight, visible, manifest, evident 4 24 (3.54) (2.734) (1.67)
σῴζω to save, keep 3 9 (1.33) (2.74) (2.88)
Ἕλλην Hellen; Greek 1 27 (3.99) (2.754) (10.09)
ἐργάζομαι to work, labour 1 8 (1.18) (2.772) (1.58)
βασίλεια a queen, princess 1 13 (1.92) (2.773) (1.59)
ἐκεῖ there, in that place 2 32 (4.72) (2.795) (1.68)
πούς a foot 4 31 (4.58) (2.799) (4.94)
ὁδός a way, path, track, journey 8 35 (5.17) (2.814) (4.36)
οἶκος a house, abode, dwelling 5 31 (4.58) (2.871) (3.58)
βασιλεία a kingdom, dominion 1 11 (1.62) (2.877) (2.08)
ἀδελφός sons of the same mother 1 47 (6.94) (2.887) (2.55)
ἑξῆς one after another, in order, in a row 7 47 (6.94) (2.906) (1.65)
παρέχω to furnish, provide, supply 6 38 (5.61) (2.932) (4.24)
ἀκριβής exact, accurate, precise, made 1 9 (1.33) (2.935) (0.67)
τέσσαρες four 1 23 (3.4) (2.963) (1.9)
ἐφίστημι to set on, over; set in charge of 3 11 (1.62) (2.978) (3.52)
συνάγω to bring together, gather together, collect, convene 2 4 (0.59) (3.016) (1.36)
ἕως (w. aor or as prep.) until; (w. pres) as long as 6 20 (2.95) (3.02) (2.61)
προαγορεύω to tell beforehand 3 16 (2.36) (3.068) (5.36)
ἄλλως in another way 18 235 (34.7) (3.069) (1.79)
χραύω to scrape, graze, wound slightly 6 18 (2.66) (3.114) (2.65)
ἀλήθεια truth 1 24 (3.54) (3.154) (1.99)
ποιός of a certain nature, kind 1 12 (1.77) (3.169) (2.06)
κελεύω to urge 2 9 (1.33) (3.175) (6.82)
ἄξιος worthy 1 15 (2.21) (3.181) (3.3)
τέλειος having reached its end, finished, complete 1 12 (1.77) (3.199) (1.55)
νοέω to perceive by the eyes, observe, notice 2 17 (2.51) (3.216) (1.77)
τέχνη art, skill, craft in work, cunning of hand 2 16 (2.36) (3.221) (1.81)
σαφής clear, plain, distinct, manifest 3 27 (3.99) (3.279) (2.18)
δέχομαι to take, accept, receive 13 43 (6.35) (3.295) (3.91)
ὁρίζω to divide 1 5 (0.74) (3.324) (0.63)
διδάσκω to teach 1 14 (2.07) (3.329) (1.88)
ἵππος a horse, mare 6 82 (12.11) (3.33) (7.22)
ἔθνος a number of people accustomed to live together, a company, body of men 3 12 (1.77) (3.359) (2.6)
ἀναιρέω to take up; to destroy 1 28 (4.13) (3.379) (1.22)
ἀναγκαῖος necessary, forcible (subst. kin, necessities for life) 1 4 (0.59) (3.387) (1.63)
ταχύς quick, swift, fleet 1 25 (3.69) (3.502) (6.07)
χώρα land 6 27 (3.99) (3.587) (8.1)
φωνή a sound, tone 12 24 (3.54) (3.591) (1.48)
ἤτοι now surely, truly, verily 13 81 (11.96) (3.652) (1.2)
χάρις gratitude, favor, grace, charm 1 81 (11.96) (3.66) (3.87)
εἴτε whether..or (regardless of whether A or B) 2 9 (1.33) (3.691) (2.36)
πολλάκις many times, often, oft 1 13 (1.92) (3.702) (1.91)
μέχρι until (prep. and conj. w. aor.), as long as (conj. w. pres.) 2 18 (2.66) (3.714) (2.8)
κεῖμαι to lie; to have been set/put (as perf. pass. of τίθημι) 3 29 (4.28) (3.717) (4.75)
σημεῖον a sign, a mark, token 2 19 (2.81) (3.721) (0.94)
προστίθημι to add, to apply, to close (a door); mid. to join (a group), take as an ally 3 12 (1.77) (3.747) (1.45)
ἀήρ the lower air, the air 1 10 (1.48) (3.751) (0.71)
βιός a bow 3 28 (4.13) (3.814) (4.22)
ἥλιος the sun 3 84 (12.4) (3.819) (3.15)
βίος life 3 28 (4.13) (3.82) (4.12)
ναῦς a ship 5 23 (3.4) (3.843) (21.94)
ἄνω to accomplish, achieve, finish 2 17 (2.51) (3.876) (1.61)
ἐπιστήμη knowledge, skill 1 3 (0.44) (3.886) (0.82)
κεφαλή the head 2 27 (3.99) (3.925) (2.84)
ἁπλῶς singly, in one way 2 7 (1.03) (3.946) (0.5)
πόλεμος battle, fight, war 2 38 (5.61) (3.953) (12.13)
ὅρος a boundary, landmark 2 3 (0.44) (3.953) (1.03)
ἀντί over against, opposite. c. gen. 38 292 (43.11) (3.981) (2.22)
πλεῖστος most, largest 3 22 (3.25) (4.005) (5.45)
πείθω to prevail upon, win over, persuade 1 20 (2.95) (4.016) (9.32)
εἶδον to see 2 13 (1.92) (4.063) (7.0)
ἕπομαι follow 3 16 (2.36) (4.068) (4.18)
σημαίνω to shew by a sign, indicate, make known, point out 3 19 (2.81) (4.073) (1.48)
which way, where, whither, in 3 20 (2.95) (4.108) (2.83)
ἀμφότερος each of two, both 1 26 (3.84) (4.116) (5.17)
ὀνομάζω to name 4 35 (5.17) (4.121) (1.33)
θεῖος of/from the gods, divine 4 24 (3.54) (4.128) (1.77)
καιρός time; the right moment, opportunity 3 23 (3.4) (4.163) (8.09)
ἔοικα to be like; to look like 2 17 (2.51) (4.169) (5.93)
τέλος the fulfilment 1 32 (4.72) (4.234) (3.89)
πλῆθος a great number, a throng, crowd, multitude 2 26 (3.84) (4.236) (5.53)
λευκός light, bright, clear 4 11 (1.62) (4.248) (1.14)
τουτέστι that is to say 6 96 (14.17) (4.259) (0.0)
οὐρανός heaven 1 16 (2.36) (4.289) (2.08)
ἀρετή goodness, excellence 7 114 (16.83) (4.312) (2.92)
ἀποθνῄσκω to die, be killed 3 46 (6.79) (4.322) (6.41)
εἶτα then, next 3 44 (6.5) (4.335) (1.52)
φίλος friend; loved, beloved, dear 2 33 (4.87) (4.36) (12.78)
σχῆμα form, figure, appearance 1 6 (0.89) (4.435) (0.59)
διαφέρω to carry through; be different from, excel 1 9 (1.33) (4.463) (2.35)
δόξα a notion 4 47 (6.94) (4.474) (2.49)
τρίτος the third 1 23 (3.4) (4.486) (2.33)
μένω to stay at home, stay where one is, not stir 1 11 (1.62) (4.515) (5.86)
γένεσις an origin, source, productive cause 3 17 (2.51) (4.522) (0.32)
ἐθέλω to will, wish, purpose 3 40 (5.91) (4.574) (7.56)
σύν along with, in company with, together with 5 56 (8.27) (4.575) (7.0)
νομίζω to have as a custom; to believe 3 21 (3.1) (4.613) (6.6)
ἐνταῦθα here, there; at that juncture 2 19 (2.81) (4.633) (3.4)
αἴσθησις perception by the senses 1 2 (0.3) (4.649) (0.28)
ἀδύνατος unable, impossible 1 21 (3.1) (4.713) (1.73)
δηλόω to make visible 1 21 (3.1) (4.716) (2.04)
Ζεύς Zeus 14 237 (34.99) (4.739) (12.03)
μέντοι however, nevertheless; of course (answers) 1 11 (1.62) (4.744) (3.65)
ὅπως how, that, in order that, as 2 28 (4.13) (4.748) (5.64)
δίκαιος just, observant of custom, correct, balanced 3 38 (5.61) (4.795) (6.12)
τρεῖς three 3 66 (9.75) (4.87) (3.7)
πῦρ fire 2 34 (5.02) (4.894) (2.94)
πάθος anything that befalls one, an incident, accident 1 1 (0.15) (4.93) (0.86)
ὅτε when 5 58 (8.56) (4.994) (7.56)
ζητέω to seek, seek for 5 22 (3.25) (5.036) (1.78)
ζήω to live (LSJ ζῶ) 2 27 (3.99) (5.09) (3.3)
πάρειμι be present 6 27 (3.99) (5.095) (8.94)
καθόλου on the whole, in general 2 11 (1.62) (5.11) (1.48)
οἰκεῖος in or of the house 3 24 (3.54) (5.153) (2.94)
τοίνυν therefore, accordingly 3 17 (2.51) (5.224) (2.04)
μήτε neither / nor 4 24 (3.54) (5.253) (5.28)
καθά according as, just as 2 21 (3.1) (5.439) (4.28)
χράω2 proclaim an oracle, (rare) furnish; mid.: consult an oracle, lend 6 25 (3.69) (5.448) (5.3)
ὑπόκειμαι to lie under 2 5 (0.74) (5.461) (0.69)
μέλλω to think of doing, intend to do, to be about to do 6 48 (7.09) (5.491) (7.79)
νόος mind, perception 21 87 (12.85) (5.507) (3.33)
νομός place of pasture; district (nome), esp. in Egypt 1 17 (2.51) (5.553) (4.46)
δῆλος visible, conspicuous 2 9 (1.33) (5.582) (2.64)
χράω to fall upon, attack, assail 12 50 (7.38) (5.601) (4.92)
νόμος usage, custom, law, ordinance 1 14 (2.07) (5.63) (4.23)
ὅστις indef. relative or indirect interrogative 11 68 (10.04) (5.663) (6.23)
εὐθύς straight, direct 6 22 (3.25) (5.672) (5.93)
διό wherefore, on which account 2 46 (6.79) (5.73) (5.96)
πρό before 3 14 (2.07) (5.786) (4.33)
ὅσπερ the very man who, the very thing which 5 31 (4.58) (5.806) (1.8)
ἀριθμός number 1 13 (1.92) (5.811) (1.1)
ἄρχω (to be first) to rule, to begin 7 31 (4.58) (5.82) (8.27)
παῖς a child 27 175 (25.84) (5.845) (12.09)
ἔργον work 6 55 (8.12) (5.905) (8.65)
αἰτία a charge, accusation 2 21 (3.1) (5.906) (2.88)
χράομαι use, experience 11 44 (6.5) (5.93) (6.1)
ὑμός your 1 17 (2.51) (6.015) (5.65)
O! oh! 19 100 (14.77) (6.146) (14.88)
εὑρίσκω to find 5 65 (9.6) (6.155) (4.65)
τοτέ at times, now and then 5 26 (3.84) (6.167) (10.26)
δεύτερος second 2 35 (5.17) (6.183) (3.08)
σός your 4 70 (10.34) (6.214) (12.92)
χρή it is fated, necessary 3 21 (3.1) (6.22) (4.12)
γυνή a woman 4 32 (4.72) (6.224) (8.98)
οὗ2 him, her (οὗ οἷ ἕ) 6 54 (7.97) (6.249) (14.54)
τότε at that time, then 5 26 (3.84) (6.266) (11.78)
τυγχάνω (with gen.) to hit the mark, to get; (with pple) to happen to, to actually 7 37 (5.46) (6.305) (6.41)
λοιπός remaining, the rest 7 37 (5.46) (6.377) (5.2)
τίθημι to set, put, place 10 64 (9.45) (6.429) (7.71)
ὑπέρ over, above, w. gen, over, beyond, w. acc. 6 36 (5.32) (6.432) (8.19)
ἁπλόος single, simple 2 13 (1.92) (6.452) (0.83)
κοινός common, shared in common 6 83 (12.26) (6.539) (4.41)
μάλιστα most 1 14 (2.07) (6.673) (9.11)
οὗ where 14 86 (12.7) (6.728) (4.01)
μέσος middle, in the middle 3 19 (2.81) (6.769) (4.18)
γιγνώσκω to learn to know, to perceive, mark, learn 5 27 (3.99) (6.8) (5.5)
πρᾶγμα that which has been done, a deed, act 3 35 (5.17) (6.869) (8.08)
ἅμα at once, at the same time 1 25 (3.69) (6.88) (12.75)
ἀκούω to hear 7 70 (10.34) (6.886) (9.12)
ἔρχομαι to come 8 86 (12.7) (6.984) (16.46)
ὕδωρ water 2 57 (8.42) (7.043) (3.14)
γράφω to scratch, draw, write 8 108 (15.95) (7.064) (2.6)
ἴδιος one's own, pertaining to oneself 8 57 (8.42) (7.241) (5.17)
ἀεί always, for ever 1 15 (2.21) (7.241) (8.18)
εἶμι come, go 4 19 (2.81) (7.276) (13.3)
ποτε ever, sometime 5 29 (4.28) (7.502) (8.73)
κύριος2 a lord, master 5 6 (0.89) (7.519) (1.08)
ἀληθής unconcealed, true 13 34 (5.02) (7.533) (3.79)
τροπός a twisted leathern thong 3 39 (5.76) (7.547) (5.48)
τρόπος a turn, direction, course, way; character 3 39 (5.76) (7.612) (5.49)
πλείων more, larger 1 13 (1.92) (7.783) (7.12)
ἀλλήλων of one another, to one another, one another 1 10 (1.48) (7.784) (7.56)
υἱός a son 6 81 (11.96) (7.898) (7.64)
ὄνομα name 8 47 (6.94) (7.968) (4.46)
φέρω to bear 3 49 (7.23) (8.129) (10.35)
μηδείς (and not one); not one, no-one 2 21 (3.1) (8.165) (6.35)
κύριος having power 7 37 (5.46) (8.273) (1.56)
ἤδη already 3 31 (4.58) (8.333) (11.03)
ἐμός mine 10 52 (7.68) (8.401) (19.01)
ἡμέρα day 2 53 (7.83) (8.416) (8.56)
ἐρῶ [I will say] 1 33 (4.87) (8.435) (3.94)
φαίνω to bring to light, make to appear 2 25 (3.69) (8.435) (8.04)
τόπος a place 2 56 (8.27) (8.538) (6.72)
βούλομαι to will, wish, be willing 9 77 (11.37) (8.59) (11.98)
ἵνα in order that (conj.); where (rel. adv.) 7 54 (7.97) (8.778) (7.86)
ἐναντίος opposite 3 40 (5.91) (8.842) (4.42)
γένος race, stock, family 17 84 (12.4) (8.844) (3.31)
πῶς how? in what way 3 17 (2.51) (8.955) (6.31)
συμβαίνω meet, agree, happen 3 26 (3.84) (9.032) (7.24)
ἴσος equal to, the same as; adv. perhaps 3 31 (4.58) (9.107) (4.91)
καλός beautiful 8 85 (12.55) (9.11) (12.96)
πατήρ a father 7 113 (16.68) (9.224) (10.48)
ὅταν when, whenever 4 29 (4.28) (9.255) (4.07)
βασιλεύς a king, chief 4 39 (5.76) (9.519) (15.15)
πως somehow, in some way 3 19 (2.81) (9.844) (7.58)
οἶδα to know 7 38 (5.61) (9.863) (11.77)
ἀγαθός good 9 91 (13.44) (9.864) (6.93)
εἶδος that which is seen, form, shape, figure 3 23 (3.4) (10.005) (1.56)
ὅδε this 1 14 (2.07) (10.255) (22.93)
πάλιν back, backwards 1 38 (5.61) (10.367) (6.41)
γῆ earth 5 58 (8.56) (10.519) (12.21)
ὅμοιος like, resembling 5 60 (8.86) (10.645) (5.05)
ὥστε so that 8 69 (10.19) (10.717) (9.47)
ἀνήρ a man 17 126 (18.6) (10.82) (29.69)
καλέω to call, summon 23 109 (16.09) (10.936) (8.66)
ἔτι yet, as yet, still, besides 2 17 (2.51) (11.058) (14.57)
χρόνος time 8 104 (15.36) (11.109) (9.36)
πόλις a city 18 181 (26.72) (11.245) (29.3)
ψυχή breath, soul 2 25 (3.69) (11.437) (4.29)
μέρος a part, share 2 36 (5.32) (11.449) (6.76)
δίδωμι to give 9 68 (10.04) (11.657) (13.85)
νῦν now at this very time 20 120 (17.72) (12.379) (21.84)
δοκέω seem, impers. it seems best.. 8 40 (5.91) (12.401) (17.56)
δύναμαι to be able, capable, strong enough 12 84 (12.4) (12.481) (8.47)
ἕκαστος every, every one, each, each one 7 39 (5.76) (12.667) (11.08)
ὥσπερ just as if, even as 7 51 (7.53) (13.207) (6.63)
δεῖ it is necessary 9 45 (6.64) (13.387) (11.02)
ὑπάρχω to begin; to exist 2 16 (2.36) (13.407) (5.2)
ὅλος whole, entire, complete in all its parts 2 34 (5.02) (13.567) (4.4)
δύναμις power, might, strength 2 21 (3.1) (13.589) (8.54)
οὔτε neither / nor 6 24 (3.54) (13.727) (16.2)
ἀρχή a beginning, rule, office, empire 7 66 (9.75) (13.803) (8.53)
δείκνυμι to show 12 54 (7.97) (13.835) (3.57)
φύσις the nature, natural qualities, powers, constitution, condition 3 39 (5.76) (15.198) (3.78)
λαμβάνω to take, seize, receive 8 68 (10.04) (15.895) (13.47)
οἷος (such a kind) as; for οἷός τε see οἷος III.2 11 92 (13.58) (16.105) (11.17)
εἶπον to speak, say 25 178 (26.28) (16.169) (13.73)
ὁράω to see 3 44 (6.5) (16.42) (18.27)
σῶμα the body 4 21 (3.1) (16.622) (3.34)
δέω2 to lack, miss, stand in need of 9 48 (7.09) (17.692) (15.52)
δή [interactional particle: S&H on same page] 6 49 (7.23) (17.728) (33.0)
δέω to bind, tie, fetter 9 50 (7.38) (17.994) (15.68)
τῇ here, there 29 177 (26.13) (18.312) (12.5)
ἕτερος the one; the other (of two) 10 56 (8.27) (18.33) (7.31)
μέγας big, great 5 96 (14.17) (18.419) (25.96)
πρῶτος first 11 118 (17.42) (18.707) (16.57)
μόνος alone, left alone, forsaken solitary 2 37 (5.46) (19.178) (9.89)
οὐδείς not one, nobody 1 41 (6.05) (19.346) (18.91)
ἄνθρωπος man, person, human 9 115 (16.98) (19.466) (11.67)
ἐπεί after, since, when 26 145 (21.41) (19.86) (21.4)
τοιοῦτος such as this 10 76 (11.22) (20.677) (14.9)
μετά (w gen) with, among; (w acc) after 11 136 (20.08) (21.235) (25.5)
τίς who? which? 23 162 (23.92) (21.895) (15.87)
παρά from the side of, c. gen., beside, alongside of, c. dat., to the side of, motion alongside of, c. acc. 32 265 (39.13) (22.709) (26.08)
ἐκεῖνος that over there, that 9 56 (8.27) (22.812) (17.62)
εἷς one 9 84 (12.4) (23.591) (10.36)
ἐάν if 7 54 (7.97) (23.689) (20.31)
γε at least, at any rate 14 73 (10.78) (24.174) (31.72)
ἑαυτοῦ himself, herself, themselves 23 128 (18.9) (24.797) (21.7)
πρότερος before, earlier 12 160 (23.62) (25.424) (23.72)
θεός god 25 241 (35.58) (26.466) (19.54)
τίη why? wherefore? 34 277 (40.9) (26.493) (13.95)
ὑπό from under, by, c. gen. under, c. dat., towards c. acc. 23 176 (25.99) (26.85) (24.12)
αὐτοῦ at the very place, just here, just there 20 144 (21.26) (26.948) (12.74)
οὕτως so, in this manner 41 290 (42.82) (28.875) (14.91)
λόγος the word 21 185 (27.32) (29.19) (16.1)
ποιέω to make, to do 14 144 (21.26) (29.319) (37.03)
ἀπό from, away from. c. gen. 62 469 (69.25) (30.074) (22.12)
σύ you (personal pronoun) 12 157 (23.18) (30.359) (61.34)
ἄν modal particle 9 68 (10.04) (32.618) (38.42)
either..or; than 16 122 (18.01) (34.073) (23.24)
οὖν so, then, therefore 24 216 (31.89) (34.84) (23.41)
πολύς much, many 20 161 (23.77) (35.28) (44.3)
φημί to say, to claim 58 484 (71.46) (36.921) (31.35)
ἄλλος other, another 35 360 (53.15) (40.264) (43.75)
περί around, round about with gen., dat., and acc. 28 243 (35.88) (44.62) (43.23)
ὅς2 [possessive pronoun] 40 278 (41.05) (47.672) (39.01)
ἔχω to have 37 310 (45.77) (48.945) (46.31)
ὅτι adv. + superl., as...as possible; ὅτι μή except 57 389 (57.44) (49.106) (23.97)
ὅτι2 conj.: that, because 57 386 (56.99) (49.49) (23.92)
εἰ conj. if, whether; part. w/wishes, adv. w/imperatives 14 121 (17.87) (50.199) (32.23)
μή not 18 176 (25.99) (50.606) (37.36)
γίγνομαι become, be born 29 285 (42.08) (53.204) (45.52)
ἐκ from out of 47 389 (57.44) (54.157) (51.9)
ἐγώ I (first person pronoun) 23 174 (25.69) (54.345) (87.02)
ἀλλά otherwise, but 11 107 (15.8) (54.595) (46.87)
τῷ therefore, in this wise, thereupon 50 380 (56.11) (55.077) (29.07)
πρός (w. gen.) from; (w. dat.) at, near, in addition to; (w. acc.) to, toward, regarding 32 300 (44.3) (56.75) (56.58)
διά through c. gen.; because of c. acc. 54 385 (56.85) (56.77) (30.67)
πᾶς all, the whole 17 188 (27.76) (59.665) (51.63)
τε and 33 223 (32.93) (62.106) (115.18)
ΑΒΓ ABC and any other geometric figure 18 140 (20.67) (63.859) (4.86)
ἐπί on, upon with gen., dat., and acc. 39 293 (43.26) (64.142) (59.77)
εἰς into, to c. acc. 44 430 (63.49) (66.909) (80.34)
ὡς as, how 47 411 (60.68) (68.814) (63.16)
κατά down, against with gen.; according to, throughout with acc. 36 346 (51.09) (76.461) (54.75)
λέγω to pick; to say 91 670 (98.93) (90.021) (57.06)
τις any one, any thing, some one, some thing; 33 380 (56.11) (97.86) (78.95)
οὐ not 26 330 (48.73) (104.879) (82.22)
μέν on the one hand, on the other hand 42 349 (51.53) (109.727) (118.8)
γάρ for 82 791 (116.79) (110.606) (74.4)
ἐν in, among. c. dat. 91 865 (127.72) (118.207) (88.06)
οὗτος this; that 63 662 (97.75) (133.027) (121.95)
αὐτός unemph. 3rd pers.pronoun; -self; [the] same 94 937 (138.35) (173.647) (126.45)
ὅς who, that, which: relative pronoun 230 1,805 (266.51) (208.764) (194.16)
εἰμί to be 124 1,072 (158.28) (217.261) (145.55)
δέ but 253 2,201 (324.98) (249.629) (351.92)
καί and, also 314 2,899 (428.04) (544.579) (426.61)
the 1,258 10,713 (1581.79) (1391.018) (1055.57)

PAGINATE