324 lemmas;
874 tokens
(67,286 in work)
| word | shortdef | count | work (freq.) | corpus | core | |
|---|---|---|---|---|---|---|
| ὡς | as, how | 4 | 303 | (45.03) | (68.814) | (63.16) |
| χωρίον | a particular place, a place, spot, district | 1 | 12 | (1.78) | (1.776) | (2.8) |
| χρύσεος | golden, of gold, decked | 1 | 3 | (0.45) | (1.072) | (2.49) |
| Χριστός | the anointed one, Christ | 1 | 71 | (10.55) | (5.404) | (0.04) |
| χρή | it is fated, necessary | 3 | 44 | (6.54) | (6.22) | (4.12) |
| χράω2 | proclaim an oracle, (rare) furnish; mid.: consult an oracle, lend | 1 | 29 | (4.31) | (5.448) | (5.3) |
| χράω | to fall upon, attack, assail | 1 | 19 | (2.82) | (5.601) | (4.92) |
| χλιδή | delicacy, daintiness, luxury, effeminacy | 1 | 1 | (0.15) | (0.023) | (0.03) |
| χαλεπαίνω | to be severe, sore, grievous | 3 | 16 | (2.38) | (0.195) | (0.46) |
| φώς | a man | 1 | 13 | (1.93) | (0.967) | (1.32) |
| φύσις | the nature, natural qualities, powers, constitution, condition | 1 | 58 | (8.62) | (15.198) | (3.78) |
| Φρυγία | Phrygia | 1 | 6 | (0.89) | (0.137) | (0.15) |
| φρόνημα | one's mind, spirit | 1 | 19 | (2.82) | (0.433) | (0.41) |
| φρονέω | to think, to have understanding, to be sage, wise, prudent | 2 | 37 | (5.5) | (1.523) | (2.38) |
| φοιτάω | to go to and fro, up and down, to stalk | 1 | 5 | (0.74) | (0.319) | (0.66) |
| φημί | to say, to claim | 11 | 216 | (32.1) | (36.921) | (31.35) |
| φάος | light, daylight | 1 | 17 | (2.53) | (1.873) | (1.34) |
| ὕστερον | the afterbirth | 1 | 22 | (3.27) | (2.598) | (2.47) |
| ὑπερβολή | a throwing beyond | 1 | 2 | (0.3) | (0.845) | (0.76) |
| ὑπέρ | over, above, w. gen, over, beyond, w. acc. | 1 | 60 | (8.92) | (6.432) | (8.19) |
| υἱός | a son | 1 | 204 | (30.32) | (7.898) | (7.64) |
| τῷ | therefore, in this wise, thereupon | 4 | 311 | (46.22) | (55.077) | (29.07) |
| τυραννικός | of or for a tyrant, befitting a tyrant, in favor of tyranny | 1 | 7 | (1.04) | (0.141) | (0.24) |
| τυγχάνω | (with gen.) to hit the mark, to get; (with pple) to happen to, to actually | 1 | 67 | (9.96) | (6.305) | (6.41) |
| τρόπος | a turn, direction, course, way; character | 1 | 32 | (4.76) | (7.612) | (5.49) |
| τροπός | a twisted leathern thong | 1 | 32 | (4.76) | (7.547) | (5.48) |
| τότε | at that time, then | 4 | 57 | (8.47) | (6.266) | (11.78) |
| τοτέ | at times, now and then | 2 | 32 | (4.76) | (6.167) | (10.26) |
| τις | any one, any thing, some one, some thing; | 2 | 388 | (57.66) | (97.86) | (78.95) |
| τιμωρία | help, aid, assistance, succour | 1 | 18 | (2.68) | (0.653) | (0.67) |
| τῇ | here, there | 2 | 143 | (21.25) | (18.312) | (12.5) |
| τελευτάω | to complete, finish, accomplish; pple. finally, in the end | 1 | 24 | (3.57) | (1.651) | (2.69) |
| τεκμήριον | a sure signs. | 1 | 3 | (0.45) | (0.434) | (0.42) |
| τε | and | 6 | 352 | (52.31) | (62.106) | (115.18) |
| Ταρσός | Tarsus | 1 | 2 | (0.3) | (0.069) | (0.02) |
| σφοδρός | vehement, violent, excessive | 1 | 5 | (0.74) | (1.283) | (0.07) |
| σφόδρα | very, very much, exceedingly, violently | 1 | 5 | (0.74) | (1.407) | (0.69) |
| σφεῖς | personal and (ind.) reflexive pronoun | 1 | 15 | (2.23) | (3.117) | (19.2) |
| σύστημα | a whole compounded of parts, a system | 1 | 4 | (0.59) | (0.146) | (0.21) |
| σύσσιτος | one who eats together, a messmate | 1 | 3 | (0.45) | (0.011) | (0.01) |
| συντρίβω | to rub together | 1 | 8 | (1.19) | (0.232) | (0.15) |
| συντίθημι | to put together | 1 | 15 | (2.23) | (1.368) | (1.15) |
| σύνοικος | dwelling in the same house with | 1 | 2 | (0.3) | (0.071) | (0.12) |
| σύνοιδα | to share in knowledge, be cognisant of | 1 | 4 | (0.59) | (0.322) | (0.52) |
| σύνοδος2 | an assembly, meeting | 1 | 124 | (18.43) | (0.885) | (0.35) |
| σύνοδος | fellow-traveller | 1 | 124 | (18.43) | (0.891) | (0.28) |
| συνήθεια | habitual intercourse, acquaintance, society, intimacy | 1 | 4 | (0.59) | (0.409) | (0.34) |
| συνέρχομαι | come together, meet | 1 | 46 | (6.84) | (0.758) | (0.75) |
| συνεργός | working together, joining | 1 | 8 | (1.19) | (0.182) | (0.29) |
| σύνειμι | be with (incl. be wife of, study with) | 1 | 11 | (1.63) | (0.989) | (0.75) |
| σύν | along with, in company with, together with | 5 | 73 | (10.85) | (4.575) | (7.0) |
| συμφωνία | concord | 1 | 20 | (2.97) | (0.347) | (0.1) |
| συμβαίνω | meet, agree, happen | 1 | 20 | (2.97) | (9.032) | (7.24) |
| σύλλογος | an assembly | 1 | 22 | (3.27) | (0.118) | (0.26) |
| συλλογιστικός | inferential, syllogistic | 1 | 1 | (0.15) | (0.195) | (0.0) |
| συγγράφω | to write down, describe, compose | 2 | 18 | (2.68) | (0.277) | (0.27) |
| σύγγραμμα | a writing, a written paper | 1 | 9 | (1.34) | (0.604) | (0.07) |
| στολή | an equipment, armament | 1 | 3 | (0.45) | (0.317) | (0.17) |
| στίβασις | building up, laying | 1 | 1 | (0.15) | (0.002) | (0.01) |
| στιβάς | a bed of straw, rushes | 1 | 5 | (0.74) | (0.036) | (0.04) |
| σοφία | skill | 1 | 22 | (3.27) | (1.979) | (0.86) |
| σιγάω | to be silent | 1 | 10 | (1.49) | (0.333) | (0.34) |
| σαφής | clear, plain, distinct, manifest | 1 | 35 | (5.2) | (3.279) | (2.18) |
| ῥῆμα | (spoken) word, line, verb | 1 | 16 | (2.38) | (1.704) | (0.56) |
| πυνθάνομαι | to learn by hearsay | 1 | 9 | (1.34) | (1.282) | (4.58) |
| πρῶτος | first | 1 | 59 | (8.77) | (18.707) | (16.57) |
| προτιμάω | to honour | 1 | 8 | (1.19) | (0.172) | (0.15) |
| πρότερος | before, earlier | 3 | 93 | (13.82) | (25.424) | (23.72) |
| προτείνω | to stretch out before, hold before | 1 | 5 | (0.74) | (0.253) | (0.59) |
| προσφέρω | to bring to | 1 | 67 | (9.96) | (1.465) | (1.2) |
| προστατεύω | to be leader | 1 | 4 | (0.59) | (0.014) | (0.01) |
| προστάσσω | to order | 3 | 88 | (13.08) | (1.223) | (1.25) |
| πρόσρημα | an address, salutation | 1 | 4 | (0.59) | (0.04) | (0.0) |
| πρόσκειμαι | to be placed at, by; to be attached to, devoted to | 2 | 2 | (0.3) | (0.702) | (0.53) |
| προσδοκάω | to expect | 1 | 9 | (1.34) | (0.539) | (0.43) |
| πρός | (w. gen.) from; (w. dat.) at, near, in addition to; (w. acc.) to, toward, regarding | 4 | 278 | (41.32) | (56.75) | (56.58) |
| πρόκλησις | a calling forth, challenging, challenge | 1 | 1 | (0.15) | (0.033) | (0.02) |
| προΐημι | send forth, send forward; abandon | 1 | 6 | (0.89) | (0.496) | (1.2) |
| προεδρία | the privilege of the front seats | 1 | 29 | (4.31) | (0.079) | (0.04) |
| πρίασθαι | to buy | 1 | 1 | (0.15) | (0.184) | (0.21) |
| πρεσβεύω | to be the elder; to be an ambassador | 1 | 9 | (1.34) | (0.348) | (0.95) |
| πράσσω | do, (w. adv) fare, (mid.) charge payment | 1 | 42 | (6.24) | (4.909) | (7.73) |
| πονηρός | toilsome, painful, grievous | 1 | 14 | (2.08) | (1.795) | (0.65) |
| πολύς | much, many | 4 | 190 | (28.24) | (35.28) | (44.3) |
| πόλις | a city | 1 | 146 | (21.7) | (11.245) | (29.3) |
| ποιέω | to make, to do | 1 | 114 | (16.94) | (29.319) | (37.03) |
| πλῆθος | a great number, a throng, crowd, multitude | 1 | 43 | (6.39) | (4.236) | (5.53) |
| πίστις | trust, belief; pledge, security | 2 | 137 | (20.36) | (3.054) | (1.94) |
| πίπτω | to fall, fall down | 1 | 3 | (0.45) | (1.713) | (3.51) |
| πιπράσκω | to sell | 1 | 1 | (0.15) | (0.206) | (0.13) |
| πεῦσις | inquiry, question | 1 | 1 | (0.15) | (0.008) | (0.0) |
| περιβάλλω | to throw round | 2 | 6 | (0.89) | (0.519) | (0.64) |
| περί | around, round about with gen., dat., and acc. | 3 | 307 | (45.63) | (44.62) | (43.23) |
| πέμπω | to send, despatch | 1 | 16 | (2.38) | (2.691) | (6.86) |
| πείθω | to prevail upon, win over, persuade | 3 | 78 | (11.59) | (4.016) | (9.32) |
| παύω | to make to cease | 1 | 22 | (3.27) | (1.958) | (2.55) |
| πατρῷος | of or belonging to the father | 1 | 15 | (2.23) | (0.402) | (0.89) |
| πατρίς | fatherland, homeland; of one’s father | 1 | 38 | (5.65) | (1.164) | (3.1) |
| πατήρ | a father | 2 | 260 | (38.64) | (9.224) | (10.48) |
| πᾶς | all, the whole | 5 | 384 | (57.07) | (59.665) | (51.63) |
| παρρησία | freespokenness, openness, frankness | 2 | 36 | (5.35) | (0.407) | (0.29) |
| πάρειμι | be present | 1 | 54 | (8.03) | (5.095) | (8.94) |
| παραυτίκα | immediately, forthwith, straightway | 1 | 22 | (3.27) | (0.242) | (0.82) |
| παρανομία | transgression of law, decency | 1 | 13 | (1.93) | (0.12) | (0.36) |
| παρακαλέω | to call to | 1 | 24 | (3.57) | (1.069) | (2.89) |
| παραδίδωμι | to hand over, to surrender | 1 | 41 | (6.09) | (2.566) | (2.66) |
| παραγίγνομαι | to come near, attend upon | 1 | 19 | (2.82) | (1.332) | (3.51) |
| παρά | from the side of, c. gen., beside, alongside of, c. dat., to the side of, motion alongside of, c. acc. | 3 | 257 | (38.2) | (22.709) | (26.08) |
| πάμπαν | quite, wholly, altogether | 1 | 6 | (0.89) | (0.246) | (0.42) |
| πάλαι | long ago, in olden time, in days of yore, in time gone by | 1 | 36 | (5.35) | (1.431) | (1.76) |
| οὕτως | so, in this manner | 1 | 145 | (21.55) | (28.875) | (14.91) |
| οὗτος | this; that | 22 | 1,255 | (186.52) | (133.027) | (121.95) |
| οὔτε | neither / nor | 4 | 77 | (11.44) | (13.727) | (16.2) |
| οὐσία | that which is one's own, one's substance, property | 2 | 45 | (6.69) | (9.012) | (0.6) |
| οὐκοῦν | therefore, then, accordingly | 1 | 3 | (0.45) | (1.877) | (2.83) |
| οὐδείς | not one, nobody | 1 | 68 | (10.11) | (19.346) | (18.91) |
| οὗ2 | him, her (οὗ οἷ ἕ) | 2 | 66 | (9.81) | (6.249) | (14.54) |
| οὗ | where | 2 | 46 | (6.84) | (6.728) | (4.01) |
| οὐ | not | 7 | 587 | (87.24) | (104.879) | (82.22) |
| ὅς2 | [possessive pronoun] | 3 | 210 | (31.21) | (47.672) | (39.01) |
| ὅς | who, that, which: relative pronoun | 14 | 993 | (147.58) | (208.764) | (194.16) |
| ὀρχέομαι | to dance in a row | 1 | 2 | (0.3) | (0.178) | (0.22) |
| ὁράω | to see | 1 | 105 | (15.61) | (16.42) | (18.27) |
| ὅμως | all the same, nevertheless | 1 | 32 | (4.76) | (2.105) | (2.59) |
| ὁμῶς | equally, likewise, alike | 1 | 28 | (4.16) | (1.852) | (2.63) |
| ὁμόφρων | like-minded, harmonious | 1 | 13 | (1.93) | (0.051) | (0.04) |
| ὁμολογία | agreement | 1 | 13 | (1.93) | (0.367) | (0.66) |
| ὄλεθρος | ruin, destruction, death | 1 | 5 | (0.74) | (0.352) | (0.9) |
| οἰκεῖος | in or of the house | 1 | 61 | (9.07) | (5.153) | (2.94) |
| ὁ | the | 166 | 11,437 | (1699.76) | (1391.018) | (1055.57) |
| νῦν | now at this very time | 2 | 68 | (10.11) | (12.379) | (21.84) |
| νῆμα | to spin | 1 | 1 | (0.15) | (0.027) | (0.04) |
| μονογενής | only, single (child) | 1 | 27 | (4.01) | (0.371) | (0.07) |
| μηχανή | an instrument, machine | 1 | 12 | (1.78) | (0.37) | (0.68) |
| μήν | now verily, full surely | 1 | 18 | (2.68) | (6.388) | (6.4) |
| μηδείς | (and not one); not one, no-one | 1 | 46 | (6.84) | (8.165) | (6.35) |
| μή | not | 2 | 230 | (34.18) | (50.606) | (37.36) |
| μετά | (w gen) with, among; (w acc) after | 1 | 180 | (26.75) | (21.235) | (25.5) |
| μέντοι | however, nevertheless; of course (answers) | 3 | 52 | (7.73) | (4.744) | (3.65) |
| μέν | on the one hand, on the other hand | 13 | 709 | (105.37) | (109.727) | (118.8) |
| μανθάνω | to learn | 1 | 103 | (15.31) | (3.86) | (3.62) |
| μακάριος | blessed, happy | 1 | 26 | (3.86) | (0.896) | (0.38) |
| λύμη | brutal outrage, maltreatment, maiming | 1 | 4 | (0.59) | (0.068) | (0.07) |
| λοιπός | remaining, the rest | 1 | 64 | (9.51) | (6.377) | (5.2) |
| λόγος | the word | 3 | 152 | (22.59) | (29.19) | (16.1) |
| λόγιος | versed in tales | 1 | 6 | (0.89) | (0.173) | (0.09) |
| Λεόντιος | Leontius | 2 | 17 | (2.53) | (0.097) | (0.27) |
| Λεόντιον | Leontion | 1 | 4 | (0.59) | (0.035) | (0.08) |
| λειτουργία | a liturgy | 1 | 12 | (1.78) | (0.225) | (0.05) |
| λέγω | to pick; to say | 6 | 358 | (53.21) | (90.021) | (57.06) |
| λαμβάνω | to take, seize, receive | 1 | 79 | (11.74) | (15.895) | (13.47) |
| κύριος2 | a lord, master | 1 | 63 | (9.36) | (7.519) | (1.08) |
| Κύζικος | Cyzicus | 2 | 4 | (0.59) | (0.131) | (0.21) |
| κτίσμα | anything created, a creature | 2 | 20 | (2.97) | (0.135) | (0.01) |
| κρίνω | to pick out, choose, judge, determine | 2 | 27 | (4.01) | (2.811) | (3.25) |
| κόλαξ | a flatterer, fawner | 1 | 1 | (0.15) | (0.168) | (0.1) |
| κοινωνός | a companion, partner | 2 | 20 | (2.97) | (0.293) | (0.17) |
| κελεύω | to urge | 3 | 81 | (12.04) | (3.175) | (6.82) |
| κατηγορία | an accusation, charge | 1 | 13 | (1.93) | (1.705) | (0.35) |
| κατηγορέω | to speak against, to accuse | 1 | 20 | (2.97) | (3.352) | (0.88) |
| κατασκευάζω | to equip | 1 | 18 | (2.68) | (1.81) | (0.77) |
| κατά | down, against with gen.; according to, throughout with acc. | 5 | 451 | (67.03) | (76.461) | (54.75) |
| καρπόω | to bear fruit | 2 | 2 | (0.3) | (0.265) | (0.27) |
| καί | and, also | 63 | 4,105 | (610.08) | (544.579) | (426.61) |
| καθοράω | (to look down); to observe | 1 | 3 | (0.45) | (0.423) | (0.89) |
| καθίστημι | to set down, place | 3 | 16 | (2.38) | (2.674) | (4.86) |
| ἴς | sinew, tendon | 1 | 12 | (1.78) | (0.943) | (0.25) |
| Ἰησοῦς | Joshua; Jesus | 1 | 19 | (2.82) | (3.498) | (1.79) |
| ἵημι | to set a going, put in motion | 2 | 94 | (13.97) | (12.618) | (6.1) |
| Ἱεροσόλυμα | Jerusalem | 1 | 14 | (2.08) | (0.62) | (0.1) |
| ἱερός | super-human, mighty, divine, wonderful | 1 | 31 | (4.61) | (1.875) | (4.27) |
| θυμός | the soul | 2 | 21 | (3.12) | (1.72) | (7.41) |
| θρόνος | a seat, chair | 1 | 14 | (2.08) | (0.806) | (0.9) |
| θεός | god | 6 | 291 | (43.25) | (26.466) | (19.54) |
| θεῖος | of/from the gods, divine | 2 | 239 | (35.52) | (4.128) | (1.77) |
| θεάομαι | to look on, gaze at, view, behold | 1 | 43 | (6.39) | (1.993) | (1.71) |
| θαυμάζω | to wonder, marvel, be astonished | 1 | 18 | (2.68) | (1.706) | (1.96) |
| θάνατος | death | 1 | 26 | (3.86) | (3.384) | (2.71) |
| ἥκιστος | least | 1 | 7 | (1.04) | (0.653) | (1.14) |
| ἡγέομαι | to lead; to consider, believe | 1 | 84 | (12.48) | (3.657) | (4.98) |
| ᾗ | which way, where, whither, in | 1 | 15 | (2.23) | (4.108) | (2.83) |
| ζητέω | to seek, seek for | 1 | 19 | (2.82) | (5.036) | (1.78) |
| ζηλόω | to rival, vie with, emulate | 1 | 9 | (1.34) | (0.278) | (0.26) |
| Ζεύς | Zeus | 2 | 93 | (13.82) | (4.739) | (12.03) |
| ζάλη | the surging | 1 | 10 | (1.49) | (0.041) | (0.02) |
| ἔχω | to have | 4 | 219 | (32.55) | (48.945) | (46.31) |
| ἐφίστημι | to set on, over; set in charge of | 1 | 30 | (4.46) | (2.978) | (3.52) |
| εὐφημία | the use of words of good omen | 1 | 11 | (1.63) | (0.167) | (0.01) |
| εὐσέβεια | reverence towards the gods, piety, religion | 1 | 122 | (18.13) | (0.782) | (0.13) |
| εὑρίσκω | to find | 1 | 45 | (6.69) | (6.155) | (4.65) |
| εὐθύς | straight, direct | 1 | 22 | (3.27) | (5.672) | (5.93) |
| ἕτερος | the one; the other (of two) | 3 | 124 | (18.43) | (18.33) | (7.31) |
| ἑσπέρα | evening, eventide, eve | 1 | 21 | (3.12) | (0.592) | (0.63) |
| ἐρῶ | [I will say] | 2 | 24 | (3.57) | (8.435) | (3.94) |
| ἔρομαι | to ask, enquire | 1 | 16 | (2.38) | (0.949) | (1.25) |
| ἐπιψηφίζω | to put a question to the vote | 1 | 2 | (0.3) | (0.028) | (0.07) |
| ἐπιχειρέω | to attempt, attack, put one’s hand to | 1 | 16 | (2.38) | (1.376) | (1.54) |
| ἐπιτελέω | to complete, finish, accomplish | 1 | 17 | (2.53) | (0.648) | (0.97) |
| ἐπίσκοπος2 | hitting the mark | 1 | 26 | (3.86) | (0.261) | (0.04) |
| ἐπίσκοπος | one who watches over, an overseer, guardian | 1 | 191 | (28.39) | (1.109) | (0.14) |
| ἐπίκειμαι | lie on, to be closed, to lie nearby (off the coast of) | 1 | 6 | (0.89) | (0.531) | (0.83) |
| ἐπιδίδωμι | to give besides | 1 | 5 | (0.74) | (0.435) | (0.26) |
| ἐπιδείκνυμι | to exhibit as a specimen | 1 | 22 | (3.27) | (1.467) | (0.8) |
| ἐπίβουλος | plotting against | 1 | 2 | (0.3) | (0.105) | (0.02) |
| ἐπιβουλεύω | to plot against | 1 | 6 | (0.89) | (0.494) | (0.82) |
| ἐπί | on, upon with gen., dat., and acc. | 2 | 168 | (24.97) | (64.142) | (59.77) |
| ἐπειλέω | wind up | 2 | 16 | (2.38) | (0.141) | (0.1) |
| ἐπεί | after, since, when | 2 | 145 | (21.55) | (19.86) | (21.4) |
| ἐπανίημι | to let loose at | 1 | 6 | (0.89) | (0.075) | (0.02) |
| ἐπανέρχομαι | to go back, return | 1 | 24 | (3.57) | (0.728) | (0.72) |
| ἐξουσία | power | 1 | 17 | (2.53) | (1.082) | (0.97) |
| ἐξετάζω | to examine well | 1 | 15 | (2.23) | (0.695) | (0.41) |
| ἐξελέγχω | to convict, confute, refute | 1 | 2 | (0.3) | (0.194) | (0.26) |
| ἐξελαύνω | to drive out from | 3 | 52 | (7.73) | (0.373) | (1.1) |
| ἐναντίος | opposite | 1 | 34 | (5.05) | (8.842) | (4.42) |
| ἐν | in, among. c. dat. | 4 | 640 | (95.12) | (118.207) | (88.06) |
| ἐκκλίνω | to bend out of the regular line | 1 | 6 | (0.89) | (0.2) | (0.1) |
| ἐκκλησιάζω | to hold an assembly, debate therein | 3 | 42 | (6.24) | (0.272) | (0.05) |
| ἐκκλησία | an assembly of the citizens regularly summoned, the legislative assembly | 7 | 265 | (39.38) | (2.803) | (0.66) |
| ἔκθεσις | a putting out, exposing | 4 | 6 | (0.89) | (0.125) | (0.03) |
| ἐκεῖνος | that over there, that | 11 | 530 | (78.77) | (22.812) | (17.62) |
| ἐκβάλλω | to throw | 1 | 6 | (0.89) | (0.986) | (1.32) |
| ἐκ | from out of | 10 | 327 | (48.6) | (54.157) | (51.9) |
| εἰσπράσσω | to get in, exact (money, tribute) | 1 | 5 | (0.74) | (0.056) | (0.01) |
| εἰσέρχομαι | to go in | 1 | 24 | (3.57) | (1.634) | (1.72) |
| εἰσάγω | to lead in | 1 | 7 | (1.04) | (1.077) | (0.92) |
| εἷς | one | 2 | 121 | (17.98) | (23.591) | (10.36) |
| εἰς | into, to c. acc. | 2 | 485 | (72.08) | (66.909) | (80.34) |
| εἶμι | come, go | 2 | 66 | (9.81) | (7.276) | (13.3) |
| εἰμί | to be | 14 | 778 | (115.63) | (217.261) | (145.55) |
| εἰ | conj. if, whether; part. w/wishes, adv. w/imperatives | 3 | 179 | (26.6) | (50.199) | (32.23) |
| ἐγώ | I (first person pronoun) | 1 | 454 | (67.47) | (54.345) | (87.02) |
| ἐγχείρημα | an undertaking, attempt | 1 | 2 | (0.3) | (0.073) | (0.02) |
| ἐάν | if | 1 | 85 | (12.63) | (23.689) | (20.31) |
| δυσχεραίνω | to be unable to endure | 1 | 12 | (1.78) | (0.221) | (0.15) |
| δυσσεβής | ungodly, impious, profane | 2 | 39 | (5.8) | (0.12) | (0.04) |
| δυσσεβέω | to think or act ungodly | 1 | 7 | (1.04) | (0.022) | (0.0) |
| δυσσέβεια | impiety, ungodliness | 3 | 19 | (2.82) | (0.079) | (0.03) |
| δυνατός | strong, mighty, able | 1 | 7 | (1.04) | (3.942) | (3.03) |
| δόγμα | that which seems to one, an opinion, dogma | 2 | 87 | (12.93) | (1.275) | (0.55) |
| Διόδωρος | Diodorus | 1 | 14 | (2.08) | (0.112) | (0.01) |
| δίκαιος | just, observant of custom, correct, balanced | 1 | 40 | (5.94) | (4.795) | (6.12) |
| δικάζω | to judge, to give judgment on | 2 | 15 | (2.23) | (0.398) | (0.45) |
| δίδωμι | to give | 1 | 52 | (7.73) | (11.657) | (13.85) |
| διδάσκω | to teach | 1 | 54 | (8.03) | (3.329) | (1.88) |
| διδασκαλία | teaching, instruction, education | 2 | 64 | (9.51) | (1.33) | (0.05) |
| διατρίβω | to rub between, rub hard, rub away, consume, waste | 1 | 16 | (2.38) | (0.65) | (0.77) |
| διατριβή | a way of spending time | 1 | 3 | (0.45) | (0.328) | (0.32) |
| διατελέω | to bring quite to an end, accomplish | 2 | 18 | (2.68) | (0.457) | (0.41) |
| διάλεξις | discourse, arguing | 1 | 1 | (0.15) | (0.058) | (0.01) |
| διακρίνω | to separate one from another | 2 | 2 | (0.3) | (0.94) | (0.53) |
| διακονία | the office of a διάκονος, service | 1 | 7 | (1.04) | (0.233) | (0.03) |
| δή | [interactional particle: S&H on same page] | 1 | 145 | (21.55) | (17.728) | (33.0) |
| δέω2 | to lack, miss, stand in need of | 1 | 54 | (8.03) | (17.692) | (15.52) |
| δέω | to bind, tie, fetter | 1 | 57 | (8.47) | (17.994) | (15.68) |
| δέχομαι | to take, accept, receive | 1 | 102 | (15.16) | (3.295) | (3.91) |
| δέκα | ten | 1 | 4 | (0.59) | (1.54) | (2.42) |
| δείκνυμι | to show | 1 | 132 | (19.62) | (13.835) | (3.57) |
| δείδω | to fear | 1 | 26 | (3.86) | (1.45) | (3.46) |
| δεῖ | it is necessary | 1 | 27 | (4.01) | (13.387) | (11.02) |
| δέ | but | 29 | 1,793 | (266.47) | (249.629) | (351.92) |
| γράφω | to scratch, draw, write | 2 | 156 | (23.18) | (7.064) | (2.6) |
| γνώμη | a means of knowing, a mark, token | 1 | 47 | (6.99) | (2.36) | (4.52) |
| γίγνομαι | become, be born | 4 | 371 | (55.14) | (53.204) | (45.52) |
| γεραίρω | to honour | 1 | 11 | (1.63) | (0.069) | (0.1) |
| γεννήτωρ | begetter, father, ancestor | 1 | 2 | (0.3) | (0.015) | (0.01) |
| γεννάω | to beget, engender | 1 | 48 | (7.13) | (2.666) | (0.6) |
| γενέτης | the begetter, father, ancestor | 2 | 4 | (0.59) | (0.092) | (0.21) |
| γάρ | for | 6 | 690 | (102.55) | (110.606) | (74.4) |
| Γαλατία | Galatia | 1 | 4 | (0.59) | (0.081) | (0.13) |
| βούλομαι | to will, wish, be willing | 1 | 61 | (9.07) | (8.59) | (11.98) |
| βοή | a loud cry, shout | 1 | 12 | (1.78) | (0.664) | (1.73) |
| βόειος | of an ox | 1 | 7 | (1.04) | (0.362) | (0.69) |
| βοείη | an ox-hide, ox-hide shield | 1 | 7 | (1.04) | (0.299) | (0.61) |
| βοάω | to cry aloud, to shout | 1 | 28 | (4.16) | (0.903) | (1.53) |
| βλασφημία | a profane speech | 3 | 46 | (6.84) | (0.223) | (0.04) |
| βίος | life | 1 | 56 | (8.32) | (3.82) | (4.12) |
| βιός | a bow | 1 | 56 | (8.32) | (3.814) | (4.22) |
| βασιλεύς | a king, chief | 16 | 366 | (54.39) | (9.519) | (15.15) |
| βασίλειος | of the king, kingly, royal | 6 | 41 | (6.09) | (0.774) | (0.63) |
| βασίλειον | a kingly dwelling, palace | 3 | 25 | (3.72) | (0.474) | (0.21) |
| βάπτισμα | baptism | 1 | 9 | (1.34) | (0.337) | (0.0) |
| ἀφορμή | a starting-point | 1 | 9 | (1.34) | (0.47) | (0.68) |
| αὐτοῦ | at the very place, just here, just there | 1 | 191 | (28.39) | (26.948) | (12.74) |
| αὐτός | unemph. 3rd pers.pronoun; -self; [the] same | 16 | 1,026 | (152.48) | (173.647) | (126.45) |
| ἀτιμία | dishonour, disgrace | 1 | 12 | (1.78) | (0.205) | (0.13) |
| ἀσπαστός | welcome | 1 | 1 | (0.15) | (0.018) | (0.1) |
| ἀσέβεια | ungodliness, impiety, profaneness | 1 | 50 | (7.43) | (0.395) | (0.27) |
| ἀρχιερεύς | an arch-priest, chief-priest | 1 | 31 | (4.61) | (0.7) | (0.21) |
| ἀρχιεράομαι | to be high-priest | 1 | 1 | (0.15) | (0.028) | (0.01) |
| ἁρπάζω | to snatch away, carry off | 1 | 9 | (1.34) | (0.507) | (0.89) |
| ἀρνέομαι | to deny, disown | 2 | 20 | (2.97) | (0.371) | (0.21) |
| Ἀρμενία | Armenia | 1 | 9 | (1.34) | (0.098) | (0.1) |
| ἄρα | particle: 'so' | 2 | 9 | (1.34) | (11.074) | (20.24) |
| ἀποκηρύσσω | to sell by auction | 1 | 5 | (0.74) | (0.027) | (0.0) |
| ἀποκαλέω | to call back, recall | 1 | 4 | (0.59) | (0.196) | (0.08) |
| ἀπό | from, away from. c. gen. | 2 | 120 | (17.83) | (30.074) | (22.12) |
| ἀπειλέω2 | threaten | 2 | 22 | (3.27) | (0.367) | (0.41) |
| ἀπειλέω | [to force back] | 2 | 22 | (3.27) | (0.364) | (0.42) |
| ἀπάγω | to lead away, carry off | 1 | 20 | (2.97) | (0.763) | (1.22) |
| Ἀντιόχεια | Antiochia | 1 | 55 | (8.17) | (0.46) | (0.04) |
| ἀντιλογία | contradiction, controversy, disputation | 1 | 2 | (0.3) | (0.147) | (0.12) |
| ἀνόσιος | unholy, profane | 1 | 11 | (1.63) | (0.255) | (0.49) |
| ἀνόμοιος | unlike, dissimilar | 4 | 7 | (1.04) | (0.43) | (0.13) |
| ἄνθρωπος | man, person, human | 1 | 90 | (13.38) | (19.466) | (11.67) |
| ἀνδρεία | manliness, manhood, manly spirit | 1 | 15 | (2.23) | (0.656) | (0.52) |
| ἀνάπτω | to make fast on | 1 | 3 | (0.45) | (0.184) | (0.26) |
| ἀναθεματίζω | to devote | 1 | 3 | (0.45) | (0.018) | (0.0) |
| ἀναδύνω | to come to the top of water | 1 | 2 | (0.3) | (0.028) | (0.09) |
| ἀναγιγνώσκω | to know well, know certainly; to read | 1 | 11 | (1.63) | (0.742) | (0.63) |
| ἅμα | at once, at the same time | 1 | 10 | (1.49) | (6.88) | (12.75) |
| ἄλλος | other, another | 4 | 163 | (24.22) | (40.264) | (43.75) |
| ἀλλά | otherwise, but | 5 | 217 | (32.25) | (54.595) | (46.87) |
| ἀληθής | unconcealed, true | 2 | 36 | (5.35) | (7.533) | (3.79) |
| ἀκρίβεια | exactness, minute accuracy, precision | 1 | 6 | (0.89) | (0.375) | (0.17) |
| αἴτιος | to blame, blameworthy, culpable | 1 | 9 | (1.34) | (5.786) | (1.93) |
| αἴτησις | a request, demand | 1 | 10 | (1.49) | (0.144) | (0.04) |
| αἴρω | to take up, raise, lift up | 1 | 15 | (2.23) | (2.825) | (10.15) |
| Αἴγυπτος | Egypt (f.); king Aegyptus (m.) | 1 | 28 | (4.16) | (1.466) | (2.33) |
| ἀθροίζω | to gather together, to muster | 1 | 11 | (1.63) | (0.621) | (1.13) |
| ἄγω | to lead | 1 | 49 | (7.28) | (5.181) | (10.6) |
| ἄγραφος | unwritten | 2 | 11 | (1.63) | (0.076) | (0.03) |
| ἀγνοέω | not to perceive, be ignorant of | 1 | 20 | (2.97) | (1.829) | (1.05) |
| ΑΒΓ | ABC and any other geometric figure | 4 | 358 | (53.21) | (63.859) | (4.86) |