Elias, Eliae (Olim Davidis) In Aristotelis Categorias Commentarium

Word List

urn:cts:greekLit:tlg4020.tlg002.opp-grc1
read in Scaife Viewer
passage citation
e.g. 3 or 2.5 or 7.1-7.50 (as appropriate for text)
frequency filter (per 10k)

2,551 lemmas; 58,933 tokens
word shortdef count (freq.) corpus core log ratio
ποιότης quality 245 (41.6) (2.429) (0.01)
στέρησις deprivation, privation 76 (12.9) (1.133) (0.01)
ὁρισμός a marking out by boundaries, limitation 65 (11.0) (2.831) (0.01)
σχέσις a state, condition 54 (9.2) (0.905) (0.01)
παρώνυμος formed by a slight change, derivative 40 (6.8) (0.162) (0.01)
πλάτας platform 27 (4.6) (0.262) (0.01)
τυφλότης blindness 22 (3.7) (0.093) (0.01)
λογικός of or for speech, possessed of reason, intellectual 65 (11.0) (2.086) (0.02)
συνώνυμος of like name 62 (10.5) (0.345) (0.02)
ἀνάπαλιν back again 18 (3.1) (0.435) (0.01)
ἀντίκειμαι to be set over against, lie opposite 58 (9.8) (2.123) (0.03)
ὑπογραφή a signed bill of indictment 65 (11.0) (0.257) (0.04)
γραμματικός knowing one's letters, well grounded in the rudiments, a grammarian 37 (6.3) (0.538) (0.02)
θερμότης heat 23 (3.9) (1.143) (0.01)
ἑνικός single 11 (1.9) (0.055) (0.01)
λευκότης whiteness 22 (3.7) (0.222) (0.01)
ὁμώνυμος having the same name 110 (18.7) (1.172) (0.07)
γλυκύτης sweetness 10 (1.7) (0.112) (0.01)
Ἀριστοτέλης Aristotle 200 (33.9) (2.814) (0.15)
πλάτη (blade of an) oar; winnowing fan 27 (4.6) (0.266) (0.02)
μαθηματικός disposed to learn 9 (1.5) (0.66) (0.01)
συνθέτης composer, writer 9 (1.5) (0.109) (0.01)
ἔναιμος with blood in one 9 (1.5) (0.222) (0.01)
πλατός approachable 27 (4.6) (0.289) (0.02)
παθητικός subject to feeling, capable of feeling 26 (4.4) (0.435) (0.02)
ἀντιστρέφω to turn to the opposite side 17 (2.9) (0.568) (0.01)
ἀπαρίθμησις a counting over, recounting 8 (1.4) (0.023) (0.01)
συστατικός introductory 7 (1.2) (0.062) (0.01)
διχῶς doubly, in two ways 7 (1.2) (0.31) (0.01)
θεωρητικός fond of contemplating 7 (1.2) (0.444) (0.01)
ἀλλοίωσις a change, alteration 13 (2.2) (0.774) (0.01)
Πλάτων Plato 76 (12.9) (2.215) (0.09)
οὐσία that which is one's own, one's substance, property 452 (76.7) (9.012) (0.6)
ἀναλογία proportion 11 (1.9) (0.729) (0.01)
ἑρμηνεία interpretation, explanation 11 (1.9) (0.331) (0.01)
ἐπιχείρημα an attempt, enterprise 21 (3.6) (0.587) (0.03)
συλλαβή that which holds together 26 (4.4) (0.367) (0.04)
ἄθετος set aside 5 (0.8) (0.019) (0.01)
χυμός juice 5 (0.8) (1.871) (0.01)
ἀδολεσχία garrulity, idle talk 5 (0.8) (0.038) (0.01)
ἐρυθριάω to be apt to blush, to colour up 5 (0.8) (0.052) (0.01)
ἐνέργεια action, operation, energy 45 (7.6) (5.988) (0.07)
διάκρισις separation, dissolution 15 (2.5) (0.436) (0.02)
αἰσθητός perceptible by the senses 14 (2.4) (2.492) (0.02)
κατηγορία an accusation, charge 216 (36.7) (1.705) (0.35)
μονάς alone, solitary 13 (2.2) (1.202) (0.02)
ἔνστασις a beginning, plan, management 13 (2.2) (0.27) (0.02)
σύνθετος put together, composite, compound 34 (5.8) (1.252) (0.06)
γραμμή the stroke 38 (6.4) (1.361) (0.07)
οἰκονομικός practised in the management of a household 4 (0.7) (0.123) (0.01)
μελανία blackness: a black cloud 8 (1.4) (0.047) (0.01)
καταγίγνομαι to abide, dwell 4 (0.7) (0.211) (0.01)
διάλογος a conversation, dialogue 4 (0.7) (0.1) (0.01)
φυσικός natural, native 51 (8.7) (3.328) (0.1)
ἀσάφεια indistinctness, obscurity 11 (1.9) (0.124) (0.02)
ἕξις a having, possession 111 (18.8) (1.893) (0.23)
κυρίως like a lord 35 (5.9) (1.741) (0.07)
φθαρτικός destructive of 7 (1.2) (0.119) (0.01)
θετός taken as one's child, adopted 7 (1.2) (0.044) (0.01)
κρᾶσις a mixing, blending, compounding 7 (1.2) (1.047) (0.01)
ἐπιτηδειότης fitness, suitableness 10 (1.7) (0.198) (0.02)
συναναιρέω to destroy together with 13 (2.2) (0.169) (0.03)
προσθήκη an addition, appendage, appendix 6 (1.0) (0.46) (0.01)
πρόοδος (adj.) going before, soldiers in advance party 3 (0.5) (0.197) (0.01)
ἀμέτριος unreasonable 3 (0.5) (0.018) (0.01)
δρομικός good at running, swift, fleet 3 (0.5) (0.016) (0.01)
ποσαχῶς in how many ways? 6 (1.0) (0.114) (0.01)
πυκτικός skilled in boxing 6 (1.0) (0.043) (0.01)
ἀναίμων without blood, bloodless 3 (0.5) (0.013) (0.01)
Πελοποννησιακός Peloponnesian (of things) 3 (0.5) (0.015) (0.01)
Εὔβουλος Eubulus 3 (0.5) (0.104) (0.01)
τρίγωνος three-cornered, triangular 21 (3.6) (1.412) (0.05)
διαίρεσις a dividing, division 69 (11.7) (1.82) (0.17)
εἰδοί Idus 25 (4.2) (0.937) (0.07)
ἔνυδρος with water in it, holding water; living in the water 11 (1.9) (0.149) (0.03)
φυσιολογία inquiring into natural causes and phenomena 8 (1.4) (0.088) (0.02)
χλιαρός warm, lukewarm 5 (0.8) (0.141) (0.01)
ἐπιλύω to loose, untie 5 (0.8) (0.083) (0.01)
ψυχρότης coldness, cold 5 (0.8) (0.3) (0.01)
ὕπαρξις existence, reality 12 (2.0) (0.297) (0.04)
μειόω to make smaller, to lessen, moderate 7 (1.2) (0.177) (0.02)
ἠθικός of or for morals, ethical, moral 16 (2.7) (0.354) (0.05)
διάστασις a standing aloof, separation 18 (3.1) (0.667) (0.06)
ἀδυναμία want of strength 29 (4.9) (0.21) (0.1)
κίνησις movement, motion 60 (10.2) (8.43) (0.2)
μόριος of burial 11 (1.9) (1.44) (0.04)
διδασκαλία teaching, instruction, education 15 (2.5) (1.33) (0.05)
ποσός of a certain quantity 149 (25.3) (2.579) (0.52)
στοιχεῖον sound; element, principle 17 (2.9) (2.704) (0.06)
Σωκρατικός Socratic, of Socrates 2 (0.3) (0.03) (0.01)
κτίσμα anything created, a creature 2 (0.3) (0.135) (0.01)
ἀσυμμετρία want of proportion 2 (0.3) (0.021) (0.01)
Παναίτιος Panaetius 2 (0.3) (0.007) (0.01)
ἀδιάφορος not different 2 (0.3) (0.27) (0.01)
ἀφιλόσοφος unphilosophic 2 (0.3) (0.017) (0.01)
ἐποχέομαι to be carried upon, ride upon 4 (0.7) (0.043) (0.01)
χερσαῖος on or of dry land 10 (1.7) (0.139) (0.04)
μισόλογος hating argument 2 (0.3) (0.005) (0.01)
ἀνεπιτήδειος unserviceable, unfit 8 (1.4) (0.061) (0.03)
ἀχώριστος not parted, not divided 2 (0.3) (0.352) (0.01)
διαφωνία discord, disagreement 2 (0.3) (0.166) (0.01)
ποσότης quantity 2 (0.3) (0.118) (0.01)
καταστέλλω to put in order, arrange 2 (0.3) (0.032) (0.01)
ὀξύτονος sharp-sounding, piercing 2 (0.3) (0.03) (0.01)
ὑγρότης wetness, moisture 2 (0.3) (0.804) (0.01)
συζυγία a yoke of animals, a pair 2 (0.3) (0.709) (0.01)
νεογνός newly born (νεόγονος, νεογενής) 4 (0.7) (0.032) (0.01)
ἐπίλογος a conclusion, inference 2 (0.3) (0.009) (0.01)
ἐπιδέχομαι to admit besides 62 (10.5) (0.48) (0.24)
ὑπόκειμαι to lie under 176 (29.9) (5.461) (0.69)
ἀπόδοσις a giving back, restitution, return 15 (2.5) (0.224) (0.06)
ἀόριστος without boundaries 11 (1.9) (0.734) (0.04)
πτῶσις a falling, fall 11 (1.9) (0.37) (0.04)
διορίζω to draw a boundary through, divide by limits, separate 52 (8.8) (1.239) (0.21)
τμῆμα a part cut off, a section, piece 16 (2.7) (0.581) (0.07)
καθέδρα a seat 7 (1.2) (0.112) (0.03)
διαλεκτικός skilled in logical argument 14 (2.4) (0.637) (0.06)
Πρωταγόρας Protagoras 7 (1.2) (0.097) (0.03)
χαρακτήρ a mark engraved 12 (2.0) (0.319) (0.05)
δυσκολία discontent, peevishness 5 (0.8) (0.045) (0.02)
ἔμψυχος having life in one, alive, living 20 (3.4) (0.843) (0.09)
ἀμυδρός indistinct, dim, obscure 5 (0.8) (0.327) (0.02)
χρῶμα the surface, skin: the colour of the skin, the complexion 40 (6.8) (1.802) (0.18)
θερμαίνω to warm, heat 17 (2.9) (1.019) (0.08)
μόριον a piece, portion, section 32 (5.4) (3.681) (0.15)
ἀρκτέος one must begin 3 (0.5) (0.061) (0.01)
ληπτέος to be taken 3 (0.5) (0.191) (0.01)
ἀδιαίρετος undivided 3 (0.5) (0.614) (0.01)
μετρικός metrical, by measure 3 (0.5) (0.006) (0.01)
προφορά pronunciation, utterance 3 (0.5) (0.039) (0.01)
λευκόω to make white 6 (1.0) (0.18) (0.03)
ὑποκάτω below, under 6 (1.0) (0.212) (0.03)
ἔκδοσις a giving out 3 (0.5) (0.064) (0.01)
κεφάλαιος of the head 54 (9.2) (0.962) (0.27)
προηγέομαι to go first and lead the way, to be the leader 23 (3.9) (0.84) (0.12)
ὑπογράφω to write under an inscription, subjoin 23 (3.9) (0.222) (0.13)
ζῷον a living being, animal 127 (21.5) (8.115) (0.7)
φαιός dusky, dun, gray 4 (0.7) (0.125) (0.02)
εἰσαγωγή importation 4 (0.7) (0.092) (0.02)
ἀπουσία absence 4 (0.7) (0.16) (0.02)
ἀληθεύω to speak truth 17 (2.9) (0.746) (0.1)
λευκόν (subst.) eggwhite, white of the eye, white dress,.. 9 (1.5) (0.388) (0.05)
κανών any straight rod 19 (3.2) (0.355) (0.11)
ἀνομοιότης dissimilarity 5 (0.8) (0.073) (0.03)
προτάσσω to place in front 15 (2.5) (0.125) (0.09)
φθορά destruction, ruin, perdition 23 (3.9) (1.418) (0.14)
σύγγραμμα a writing, a written paper 12 (2.0) (0.604) (0.07)
καθολικός general 12 (2.0) (0.361) (0.07)
πρώϊος early 7 (1.2) (0.204) (0.04)
ἄψυχος lifeless, inanimate 7 (1.2) (0.583) (0.04)
θέσις a setting, placing, arranging 39 (6.6) (1.601) (0.25)
ῥητορικός oratorical, rhetorical 8 (1.4) (0.204) (0.05)
ὗλις mud 18 (3.1) (0.468) (0.12)
ψύχω to breathe, blow 9 (1.5) (0.574) (0.06)
πλάτος breadth, width 37 (6.3) (1.095) (0.24)
ὁμοιότης likeness, resemblance 15 (2.5) (0.664) (0.1)
ἀφοράω to look away from 48 (8.1) (0.669) (0.33)
κέρμα a slice 2 (0.3) (0.015) (0.01)
σκληρόω harden 2 (0.3) (0.069) (0.01)
κἀν crasis of καὶ ἐν 13 (2.2) (0.701) (0.1)
συλλογισμός computation 8 (1.4) (3.029) (0.06)
ἁπλόω to make single, to unfold, stretch out 8 (1.4) (1.286) (0.06)
διάγνωσις a distinguishing, discernment 2 (0.3) (0.343) (0.01)
μήτρα womb 3 (0.5) (0.691) (0.02)
μοναχός single, solitary; monk 2 (0.3) (0.152) (0.01)
ἰδίω to sweat 6 (1.0) (0.188) (0.04)
ἐξηγητής one who leads on, an adviser 10 (1.7) (0.231) (0.07)
πρίων a saw 2 (0.3) (0.048) (0.01)
εὔθυνα a setting straight, correction, chastisement 3 (0.5) (0.094) (0.02)
ξηρότης dryness 2 (0.3) (0.336) (0.01)
Στάγιρος Stagira 4 (0.7) (0.014) (0.03)
σηπία the cuttle-fish 2 (0.3) (0.087) (0.01)
ἀπαρτίζω to make even, move regularly 2 (0.3) (0.044) (0.01)
κύρτη a fishing-basket 2 (0.3) (0.029) (0.01)
ζωτικός full of life, lively 2 (0.3) (0.161) (0.01)
παραπέτασμα that which is spread before 2 (0.3) (0.024) (0.01)
εὐφημία the use of words of good omen 2 (0.3) (0.167) (0.01)
περίεργος careful overmuch 2 (0.3) (0.122) (0.01)
γυμνασία exercise 4 (0.7) (0.082) (0.03)
συνδρομή a tumultuous concourse 2 (0.3) (0.097) (0.01)
εὐωδία a sweet smell 4 (0.7) (0.161) (0.03)
ζήτημα that which is sought 5 (0.8) (0.178) (0.04)
τρίπηχυς three cubits long 4 (0.7) (0.065) (0.03)
πέρατος on the opposite side 4 (0.7) (0.153) (0.03)
πεῖσις affection, susceptibility 2 (0.3) (0.041) (0.01)
διδασκαλικός fit for teaching, capable of giving instruction, instructive 2 (0.3) (0.064) (0.01)
ἄνισος unequal, uneven 12 (2.0) (0.593) (0.09)
ἀποδεικτικός affording proof, demonstrative 2 (0.3) (0.406) (0.01)
Ἀμμώνιος2 Ammonius, pr. n. 2 (0.3) (0.145) (0.01)
φράσις speech; enunciation 4 (0.7) (0.082) (0.03)
λευκαίνω to make white, whiten 2 (0.3) (0.063) (0.01)
ἀνάλογος proportionate 5 (0.8) (1.072) (0.04)
πηδάλιον a rudder 15 (2.5) (0.143) (0.11)
ἐπιγραφή an inscription 23 (3.9) (0.137) (0.17)
διπλασίων duplicate 9 (1.5) (0.438) (0.07)
εἶδος that which is seen, form, shape, figure 201 (34.1) (10.005) (1.56)
νόημα that which is perceived, a perception, thought 33 (5.6) (0.461) (0.26)
ἐπιγράφω scratch; (after Homer) inscribe, register 25 (4.2) (0.629) (0.2)
ἰά a voice, cry 12 (2.0) (0.684) (0.1)
πιστόω to make trustworthy 11 (1.9) (0.407) (0.09)
φιλοσοφία love of knowledge and wisdom, pursuit thereof, speculation, study 50 (8.5) (1.259) (0.41)
μέθοδος a following after, pursuit 10 (1.7) (0.733) (0.08)
ἀναίρω to lift up 10 (1.7) (0.55) (0.08)
αἴσθησις perception by the senses 34 (5.8) (4.649) (0.28)
ἀνόμοιος unlike, dissimilar 15 (2.5) (0.43) (0.13)
κύκνος a swan 11 (1.9) (0.204) (0.1)
Πυθαγόρας Pythagoras 5 (0.8) (0.221) (0.04)
γενετή the hour of birth 5 (0.8) (0.086) (0.04)
ζητητέος to be sought 10 (1.7) (0.206) (0.09)
συμπλοκή an intertwining, complication 41 (7.0) (0.482) (0.37)
ὀρθότης upright posture, erectness 4 (0.7) (0.107) (0.04)
ἀκροατής a hearer 8 (1.4) (0.237) (0.07)
ἐπιστήμη knowledge, skill 88 (14.9) (3.886) (0.82)
ἀπορέω [(Ion.) > ἀφοράω] 52 (8.8) (0.868) (0.49)
μορφή form, shape 23 (3.9) (0.748) (0.22)
σκοπός one that watches, one that looks after 39 (6.6) (1.174) (0.38)
διάμετρον a measured allowance, rations 3 (0.5) (0.16) (0.03)
ἐνθύμημα a thought, piece of reasoning, argument 3 (0.5) (0.083) (0.03)
τραχύτης roughness, ruggedness 3 (0.5) (0.089) (0.03)
σημαντικός significant 6 (1.0) (0.263) (0.06)
ἀκουστέον one must hear 6 (1.0) (0.152) (0.06)
Πυθαγόρειος of Pythagoras, Pythagorean 3 (0.5) (0.296) (0.03)
Λύκειον the Lyceum 3 (0.5) (0.051) (0.03)
ἁπλόος single, simple 84 (14.3) (6.452) (0.83)
πτερωτός feathered 8 (1.4) (0.118) (0.08)
ἀμβλύς blunt, dulled, with the edge taken off 5 (0.8) (0.097) (0.05)
ἀσαφής indistinct 10 (1.7) (0.329) (0.1)
λῆμμα anything received, income 5 (0.8) (0.304) (0.05)
βιβλίον a paper, scroll, letter 34 (5.8) (1.897) (0.35)
προλαμβάνω to take or seize beforehand, prefer, anticipate 12 (2.0) (0.513) (0.13)
πλατύς wide, broad 28 (4.8) (0.756) (0.3)
κατηγορέω to speak against, to accuse 83 (14.1) (3.352) (0.88)
ἕκτος sixth 24 (4.1) (0.621) (0.26)
ἀδιανόητος unintelligible 2 (0.3) (0.026) (0.02)
Μουσεῖον a temple of the Muses, seat 2 (0.3) (0.021) (0.02)
ἀποδεκτέος one must receive from others 4 (0.7) (0.023) (0.04)
Ἀρίστιππος Aristippus 2 (0.3) (0.045) (0.02)
Παρμενίδης Parmenides 2 (0.3) (0.246) (0.02)
μέλη a kind of cup 2 (0.3) (0.058) (0.02)
ἀθανασία immortality 4 (0.7) (0.176) (0.04)
Ἡράκλειτος Heraclitus 2 (0.3) (0.164) (0.02)
γνῶσις a (judicial) inquiry, knowledge 10 (1.7) (1.416) (0.11)
στροφή a turning 2 (0.3) (0.098) (0.02)
πλεονάζω to be more 6 (1.0) (0.323) (0.07)
Ἀντισθένης Antisthenes 4 (0.7) (0.057) (0.04)
ἀρειά menaces, threats 2 (0.3) (0.021) (0.02)
διήκω to extend 6 (1.0) (0.157) (0.07)
ἐπιφάνεια manifestation, visible surface 43 (7.3) (0.971) (0.48)
ἀκίνητος unmoved, motionless 13 (2.2) (1.017) (0.15)
λύσις a loosing, setting free, releasing, ransoming 20 (3.4) (0.705) (0.23)
ἤπερ than at all, than even 5 (0.8) (0.355) (0.06)
νοόω convert into pure Intelligence 5 (0.8) (0.707) (0.06)
διάφορος different, unlike 39 (6.6) (2.007) (0.46)
ὄντα (things which exist) the present; the truth; property > εἰμί 14 (2.4) (0.756) (0.17)
εὐθεῖα (γραμμή) straight line 6 (1.0) (1.18) (0.07)
σύνταγμα that which is put together in order 6 (1.0) (0.101) (0.07)
θεωρία a looking at, viewing, beholding 18 (3.1) (1.112) (0.22)
καθόλου on the whole, in general 119 (20.2) (5.11) (1.48)
δισσός two-fold, double 24 (4.1) (1.099) (0.3)
πάθος anything that befalls one, an incident, accident 67 (11.4) (4.93) (0.86)
σφαῖρα a ball, playing-ball 4 (0.7) (0.909) (0.05)
πηρός disabled in a limb, maimed 4 (0.7) (0.08) (0.05)
ἀπορέω2 to be at a loss 68 (11.5) (1.432) (0.89)
διαιρέω to take one from another, to cleave in twain, to divide into parts 80 (13.6) (3.133) (1.05)
κοινωνία communion, association, partnership, fellowship 19 (3.2) (0.902) (0.25)
διάμετρος diametrically opposed; diameter 5 (0.8) (0.59) (0.07)
συγκρίνω to compound 10 (1.7) (0.236) (0.13)
γωνία a corner, angle 5 (0.8) (1.598) (0.07)
χρῆσις a using, employment, use 6 (1.0) (0.787) (0.08)
ἀπόδειξις a shewing forth, exhibiting 14 (2.4) (2.61) (0.19)
θέρμος lupine, Lupinus albus 9 (1.5) (1.098) (0.13)
διαίρω to raise up, lift up 12 (2.0) (0.435) (0.17)
παράδειγμα a pattern 29 (4.9) (1.433) (0.41)
μέση mese 17 (2.9) (0.527) (0.24)
διαφορά difference, distinction 87 (14.8) (4.404) (1.25)
Μένανδρος Menander 2 (0.3) (0.14) (0.03)
Μεγαρικός Megarian 2 (0.3) (0.026) (0.03)
χαλεπότης difficulty, ruggedness 2 (0.3) (0.047) (0.03)
μηδαμῇ not at all 6 (1.0) (0.095) (0.09)
παραλογισμός false reasoning, deception 2 (0.3) (0.123) (0.03)
ἀντιπάσχω to suffer in turn; to be proportional 2 (0.3) (0.077) (0.03)
πηχυαῖος a cubit long 2 (0.3) (0.052) (0.03)
ἔμβρυον a young one, new-born lamb; embryo 2 (0.3) (0.294) (0.03)
διαστέλλω to put asunder, tear open 5 (0.8) (0.246) (0.07)
κόσκινον a sieve 2 (0.3) (0.04) (0.03)
ἄπους without foot 3 (0.5) (0.119) (0.04)
Γοργίας Gorgias 3 (0.5) (0.076) (0.04)
εὔβουλος well-advised, prudent 5 (0.8) (0.03) (0.07)
ἀναίσθητος insensate, unfeeling 3 (0.5) (0.326) (0.04)
ξηρά dry land 2 (0.3) (0.451) (0.03)
πολυώνυμος having many names 3 (0.5) (0.047) (0.04)
συμμετρία commensurability 3 (0.5) (0.357) (0.04)
βέβηλος allowable to be trodden, permitted to human use 2 (0.3) (0.1) (0.03)
ἐπιστήμων knowing, wise, prudent 8 (1.4) (0.404) (0.12)
γένεσις an origin, source, productive cause 22 (3.7) (4.522) (0.32)
λέξις a speaking, saying, speech 22 (3.7) (1.763) (0.32)
πάντως altogether; 52 (8.8) (2.955) (0.78)
ἐναντίος opposite 290 (49.2) (8.842) (4.42)
γνήσιος (born in wedlock); genuine, legitimate 12 (2.0) (0.472) (0.18)
ὁπωσοῦν in any way whatever, in some way or other 10 (1.7) (0.326) (0.15)
ἄτοπος out of place 26 (4.4) (2.003) (0.41)
αὔξησις growth, increase 15 (2.5) (0.77) (0.24)
πρακτικός fit for action, fit for business, business-like, practical 13 (2.2) (0.489) (0.21)
σχῆμα form, figure, appearance 37 (6.3) (4.435) (0.59)
ὑγίεια health, soundness 12 (2.0) (1.276) (0.19)
προσηγορία an appellation, name 6 (1.0) (0.582) (0.1)
αἰνίσσομαι to speak in riddles 6 (1.0) (0.381) (0.1)
τόνος rope, cord, brace; stretching, raising, exertion, pitch 5 (0.8) (0.347) (0.08)
δευτερόω do the second time: repeat 5 (0.8) (0.306) (0.08)
ὕλη wood, material 57 (9.7) (5.5) (0.94)
πόσος how much? how many? 30 (5.1) (1.368) (0.5)
περισσός beyond the regular number 20 (3.4) (1.464) (0.34)
ψευδής lying, false 26 (4.4) (1.919) (0.44)
ὁρίζω to divide 37 (6.3) (3.324) (0.63)
περίπατος a walking about, walking 3 (0.5) (0.162) (0.05)
δίπηχυς two cubits long, broad 3 (0.5) (0.055) (0.05)
τετράγωνος with four equal angles, rectangular 9 (1.5) (0.946) (0.15)
ἀνάγνωσις recognition 3 (0.5) (0.089) (0.05)
ἠπειρωτικός continental 3 (0.5) (0.162) (0.05)
μέσης a wind between 27 (4.6) (1.256) (0.46)
ἀπαγγελία a report 3 (0.5) (0.042) (0.05)
ἀπόφασις a denial, negation 23 (3.9) (1.561) (0.4)
μέλι honey 13 (2.2) (1.281) (0.23)
λευκός light, bright, clear 65 (11.0) (4.248) (1.14)
τεχνικός artistic, skilful, workmanlike 5 (0.8) (0.227) (0.09)
προοίμιον an opening 10 (1.7) (0.307) (0.18)
βάθος depth 25 (4.2) (0.995) (0.45)
ποιός of a certain nature, kind 113 (19.2) (3.169) (2.06)
πυκνότης closeness, thickness, denseness 2 (0.3) (0.232) (0.04)
ἔρευθος redness, flush 2 (0.3) (0.051) (0.04)
Ξενοκράτης Xenocrates 2 (0.3) (0.096) (0.04)
παραχέω to pour in beside, pour in 2 (0.3) (0.083) (0.04)
ὑλακτέω to bark, bay, howl 2 (0.3) (0.038) (0.04)
σκέλλω to dry, dry up, make dry, parch 2 (0.3) (0.094) (0.04)
ὑφαντός woven 2 (0.3) (0.016) (0.04)
νωθής sluggish, slothful, torpid 2 (0.3) (0.028) (0.04)
ποιητικός capable of making, creative, productive 10 (1.7) (1.437) (0.18)
ἁπλῶς singly, in one way 27 (4.6) (3.946) (0.5)
δεύτερος second 165 (28.0) (6.183) (3.08)
καίνω to kill, slay 11 (1.9) (0.115) (0.21)
τέταρτος fourth 47 (8.0) (1.676) (0.89)
ἄλογος without 25 (4.2) (1.824) (0.47)
ἀριθμός number 58 (9.8) (5.811) (1.1)
ἄρτιος suitable, exactly fitted; ἀρτίως = ἄρτι, just now 22 (3.7) (0.741) (0.42)
σημαίνω to shew by a sign, indicate, make known, point out 77 (13.1) (4.073) (1.48)
οὐράνιος heavenly, of or in heaven, dwelling in heaven 11 (1.9) (0.894) (0.21)
ὁρατός to be seen, visible 3 (0.5) (0.535) (0.06)
συναμφότεροι both together 6 (1.0) (0.356) (0.12)
περιστερά the common pigeon 3 (0.5) (0.245) (0.06)
μονή a staying, abiding, tarrying, stay 6 (1.0) (0.811) (0.12)
δοκιμασία an assay, examination, scrutiny 3 (0.5) (0.057) (0.06)
δριμύς piercing, sharp, keen 4 (0.7) (0.554) (0.08)
ἀπορία difficulty of passing 45 (7.6) (1.504) (0.92)
ψεῦδος a falsehood, untruth, lie 26 (4.4) (1.616) (0.53)
μόνιμος staying in one's place, stable, steadfast 5 (0.8) (0.192) (0.1)
ἀπορρέω to flow 10 (1.7) (0.447) (0.21)
κάτω down, downwards 43 (7.3) (3.125) (0.89)
μεταφορά transference 6 (1.0) (0.217) (0.13)
περιχέω to pour round 6 (1.0) (0.183) (0.13)
ψυχρός cold, chill 14 (2.4) (2.892) (0.3)
ζητέω to seek, seek for 84 (14.3) (5.036) (1.78)
θερμός hot, warm 23 (3.9) (3.501) (0.49)
ἀτελής without end 9 (1.5) (0.711) (0.19)
συμπλέκω to twine 16 (2.7) (0.388) (0.35)
λοιπάς remainder 4 (0.7) (0.147) (0.09)
σύνθεσις a putting together, composition, combination 4 (0.7) (0.768) (0.09)
συμφωνέω to agree in sound, be in harmony 4 (0.7) (0.237) (0.09)
τριχῆ in three parts, in three ways 2 (0.3) (0.186) (0.04)
μονοειδής of one form 2 (0.3) (0.064) (0.04)
κεράμιον an earthenware vessel, a jar 3 (0.5) (0.056) (0.07)
συνηγορέω to be an advocate 2 (0.3) (0.047) (0.04)
τριπλάσιος thrice as many, thrice as much, thrice as great as 2 (0.3) (0.118) (0.04)
ἕκτη the sixth of a stater 2 (0.3) (0.136) (0.04)
ἀναίδεια shamelessness, impudence, effrontery 3 (0.5) (0.04) (0.07)
γένος race, stock, family 147 (24.9) (8.844) (3.31)
συνήθεια habitual intercourse, acquaintance, society, intimacy 15 (2.5) (0.409) (0.34)
φωνή a sound, tone 65 (11.0) (3.591) (1.48)
διάθεσις a disposition, arrangement 38 (6.4) (1.947) (0.89)
ἀναφορά coming up, rising; a carrying back, reference 6 (1.0) (0.224) (0.14)
ὑγιεινός good for the health, wholesome, sound, healthy 5 (0.8) (0.57) (0.12)
ἐπαγωγή a bringing in, supplying; (logical) induction 5 (0.8) (0.333) (0.12)
ἀνάγω to lead up; mid. set sail 64 (10.9) (1.577) (1.51)
συνεχής holding together 74 (12.6) (3.097) (1.77)
ἀπονέμω to portion out, impart, assign 4 (0.7) (0.257) (0.1)
ῥῆμα (spoken) word, line, verb 23 (3.9) (1.704) (0.56)
πέμπτος the fifth, oneself with four others 22 (3.7) (0.956) (0.54)
συνᾴδω to sing with 3 (0.5) (0.117) (0.07)
τρισσός threefold 6 (1.0) (0.076) (0.15)
ἕξ six 38 (6.4) (0.945) (0.94)
μηδαμῶς not at all 8 (1.4) (0.346) (0.2)
ἔννοια a thought in the mind, notion, conception 18 (3.1) (0.952) (0.46)
πεμπτός sent 20 (3.4) (0.859) (0.52)
ὅρασις seeing, the act of sight 2 (0.3) (0.319) (0.05)
συμπληρόω to help to fill 2 (0.3) (0.181) (0.05)
πάθη a passive state 4 (0.7) (0.63) (0.1)
ἀκρόασις a hearing 2 (0.3) (0.269) (0.05)
κόλασις chastisement, correction, punishment 2 (0.3) (0.416) (0.05)
ἀστεῖος of the town 2 (0.3) (0.144) (0.05)
δέλεαρ a bait 2 (0.3) (0.043) (0.05)
διΐστημι set apart, separate 16 (2.7) (0.7) (0.41)
εὔκολος easily satisfied, contented with one's food 2 (0.3) (0.194) (0.05)
ἄνω to accomplish, achieve, finish 62 (10.5) (3.876) (1.61)
μηδαμός none 11 (1.9) (0.355) (0.29)
φιλόσοφος a lover of wisdom 22 (3.7) (1.741) (0.58)
διακρίνω to separate one from another 20 (3.4) (0.94) (0.53)
ὑγιαίνω to be sound, healthy 5 (0.8) (0.82) (0.13)
ἀλλοιόω to make different, to change, alter 5 (0.8) (0.702) (0.13)
μεταβάλλω to throw into a different position, to turn quickly 25 (4.2) (2.754) (0.67)
διαλαμβάνω to take severally, to divide, to intercept 18 (3.1) (0.406) (0.49)
λεκτέος to be said 6 (1.0) (0.527) (0.16)
μετρέω to measure in any way 10 (1.7) (0.963) (0.27)
ἐννέα nine 16 (2.7) (0.408) (0.44)
ἰατρικός of or for a doctor, skilled in medicine, medical 14 (2.4) (0.778) (0.39)
ἀριστερός left, on the left 19 (3.2) (0.981) (0.53)
ἥσσων less, weaker 78 (13.2) (2.969) (2.18)
ἄσημος without mark 5 (0.8) (0.157) (0.14)
ἐκλογή a picking out, choice, election 5 (0.8) (0.153) (0.14)
σῶμα the body 118 (20.0) (16.622) (3.34)
κόραξ carrion-crow 7 (1.2) (0.223) (0.2)
περιέχω to encompass, embrace, surround 21 (3.6) (2.596) (0.61)
ὀνομάζω to name 46 (7.8) (4.121) (1.33)
θεμιτός allowed by the laws of God and men, righteous 2 (0.3) (0.068) (0.06)
προσεχής next to 3 (0.5) (0.737) (0.09)
συγγραφή a writing 2 (0.3) (0.165) (0.06)
ὄργανος working 2 (0.3) (0.429) (0.06)
κομήτης wearing long hair, long-haired 2 (0.3) (0.261) (0.06)
βρέφος the babe in the womb 3 (0.5) (0.235) (0.09)
προκόπτω to advance 2 (0.3) (0.124) (0.06)
ὑποδοχή a reception, entertainment 2 (0.3) (0.153) (0.06)
καταλήγω to leave off, end, stop 2 (0.3) (0.079) (0.06)
ἀήρ the lower air, the air 24 (4.1) (3.751) (0.71)
φύσις the nature, natural qualities, powers, constitution, condition 127 (21.5) (15.198) (3.78)
τάξις an arranging 64 (10.9) (2.44) (1.91)
πέρας an end, limit, boundary 14 (2.4) (1.988) (0.42)
πανταχοῦ everywhere 9 (1.5) (0.926) (0.27)
ἕνδεκα eleven; the Eleven, police commissioners at Athens 8 (1.4) (0.155) (0.24)
μετέχω to partake of, enjoy a share of, share in, take part in 42 (7.1) (1.945) (1.28)
διπλάσιος twofold, double, twice as much as, twice as many as, as long as 12 (2.0) (0.715) (0.37)
ῥήτωρ a public speaker, pleader 5 (0.8) (0.476) (0.15)
πραγματεία the careful prosecution of an affair, diligent study, hard work 14 (2.4) (1.207) (0.44)
κύριος having power 49 (8.3) (8.273) (1.56)
ἐπιτηδεύω to pursue 12 (2.0) (0.25) (0.38)
δακτύλιος a ring, seal-ring 3 (0.5) (0.149) (0.1)
ὑποπίπτω to fall under 6 (1.0) (0.212) (0.19)
ἰή exclam. of joy or enthusiasm; or of grief 3 (0.5) (0.197) (0.1)
ὅτι adv. + superl., as...as possible; ὅτι μή except 742 (125.9) (49.106) (23.97)
ὅτι2 conj.: that, because 740 (125.6) (49.49) (23.92)
ὄνομα name 138 (23.4) (7.968) (4.46)
δάκτυλος a finger 7 (1.2) (1.064) (0.23)
σελήνη the moon 9 (1.5) (1.588) (0.3)
τρίτος the third 71 (12.0) (4.486) (2.33)
ἀναιρέω to take up; to destroy 37 (6.3) (3.379) (1.22)
ψεύδω to cheat by lies, beguile 30 (5.1) (0.935) (0.99)
μήπω not yet 4 (0.7) (0.46) (0.13)
ἐφεξῆς in order, in a row, one after another 6 (1.0) (2.195) (0.2)
συνέχεια continuity 4 (0.7) (0.294) (0.13)
χρηστέος one must use 2 (0.3) (0.16) (0.07)
τεχνίτης an artificer, artisan, craftsman, skilled workman 2 (0.3) (0.417) (0.07)
γεωμετρία geometry 4 (0.7) (0.365) (0.13)
νυκτερίς a bat 2 (0.3) (0.037) (0.07)
ἴδιος one's own, pertaining to oneself 154 (26.1) (7.241) (5.17)
ἄνω2 up, upwards 43 (7.3) (3.239) (1.45)
δείκνυμι to show 106 (18.0) (13.835) (3.57)
ἀξία the worth 3 (0.5) (0.225) (0.1)
γνώριμος well-known, familiar; the notables (opp. δῆμος) 7 (1.2) (0.974) (0.24)
σπουδαῖος earnest, serious 8 (1.4) (0.834) (0.28)
λεῖος smooth, plain, not embroidered 4 (0.7) (0.724) (0.14)
ὅρος a boundary, landmark 29 (4.9) (3.953) (1.03)
πτερόν feathers 15 (2.5) (0.337) (0.53)
πρόσκειμαι to be placed at, by; to be attached to, devoted to 15 (2.5) (0.702) (0.53)
ῥοπή inclination downwards, the sinking of the scale 6 (1.0) (0.412) (0.21)
κέντρον any sharp point 6 (1.0) (1.175) (0.21)
χωρίζω to separate, part, sever, divide 16 (2.7) (1.352) (0.58)
πρόειμι go forward 13 (2.2) (1.153) (0.47)
τέσσαρες four 52 (8.8) (2.963) (1.9)
περιπατέω to walk up and down, to walk about 4 (0.7) (0.555) (0.15)
ἀναπληρόω to fill up 2 (0.3) (0.149) (0.07)
δήποτε at some time, once upon a time 2 (0.3) (0.265) (0.07)
φαιδρός bright, beaming 2 (0.3) (0.117) (0.07)
τριτάω when three days old 2 (0.3) (0.083) (0.07)
ξηρός dry 4 (0.7) (2.124) (0.15)
περαίτερος beyond 2 (0.3) (0.112) (0.07)
προκοπή progress on a journey 3 (0.5) (0.104) (0.11)
ζήτησις a seeking, seeking for, search for 5 (0.8) (0.673) (0.18)
ποῖος of what nature? of what sort? 63 (10.7) (2.531) (2.35)
ὑφίστημι to place under; mid. to submit, to promise 19 (3.2) (1.068) (0.71)
παραβάλλω to throw beside 12 (2.0) (0.561) (0.46)
ἄτακτος not in battle-order 5 (0.8) (0.313) (0.19)
συνάπτω to tie 29 (4.9) (1.207) (1.11)
(Cyr.) where 4 (0.7) (1.241) (0.15)
ἐνεργέω to be in action, to operate 4 (0.7) (1.664) (0.15)
αἵρεσις a taking especially 20 (3.4) (1.136) (0.78)
σύντομος cut short, abridged, concise, brief 6 (1.0) (0.367) (0.24)
μεθύσκω to make drunk, intoxicate, inebriate 3 (0.5) (0.096) (0.12)
φωνέω to produce a sound 43 (7.3) (0.617) (1.7)
Σωκράτης Socrates 57 (9.7) (2.44) (2.29)
καθίημι to send down, let fall 13 (2.2) (0.498) (0.52)
μήποτε never, on no account 6 (1.0) (0.732) (0.24)
ἤ2 exclam. 4 (0.7) (1.346) (0.16)
πτηνός feathered, winged 2 (0.3) (0.287) (0.08)
περαίνω to bring to an end, finish, accomplish, execute 6 (1.0) (1.411) (0.24)
Ἕλενος Helenus 2 (0.3) (0.029) (0.08)
λήγω to stay, abate 19 (3.2) (0.476) (0.77)
δηλόω to make visible 50 (8.5) (4.716) (2.04)
ὑγιής sound, healthy, hearty, sound in 9 (1.5) (0.77) (0.37)
δέκα ten 59 (10.0) (1.54) (2.42)
αἰτία a charge, accusation 70 (11.9) (5.906) (2.88)
κακία badness 10 (1.7) (1.366) (0.41)
συμβαίνω meet, agree, happen 175 (29.7) (9.032) (7.24)
λέγος lewd 3 (0.5) (0.182) (0.13)
σύμφωνος agreeing in sound, in unison 3 (0.5) (0.36) (0.13)
ἀρετάω to be fit 3 (0.5) (0.345) (0.13)
ῥητέος one must mention 3 (0.5) (0.479) (0.13)
ἀκριβής exact, accurate, precise, made 16 (2.7) (2.935) (0.67)
πτερόω to furnish with feathers 4 (0.7) (0.072) (0.17)
τρεῖς three 87 (14.8) (4.87) (3.7)
ἄλλως in another way 42 (7.1) (3.069) (1.79)
τόπος a place 157 (26.6) (8.538) (6.72)
διαφέρω to carry through; be different from, excel 55 (9.3) (4.463) (2.35)
ἀρκέω to ward off; to be sufficient 15 (2.5) (1.255) (0.64)
μέλας black, swart 43 (7.3) (2.124) (1.87)
εἷς one 236 (40.0) (23.591) (10.36)
διαλέγω to pick out one from another, to pick out 22 (3.7) (1.478) (0.97)
τρυφή softness, delicacy, daintiness 2 (0.3) (0.528) (0.09)
ἀριθμέω to number, count 4 (0.7) (0.512) (0.18)
ὑποστρέφω to turn round about, turn back 5 (0.8) (0.295) (0.22)
ὄγκος the barb 2 (0.3) (0.853) (0.09)
ἄντικρυς straight on, right on 2 (0.3) (0.318) (0.09)
φαλακρός baldheaded, bald 2 (0.3) (0.087) (0.09)
νόθος a bastard; in Athens, also child of citizen father and alien mother 6 (1.0) (0.211) (0.27)
ἀγγεῖον vessel, reservoir 3 (0.5) (0.953) (0.13)
κἄν and if, even if, although 4 (0.7) (1.617) (0.18)
τράχηλος the neck, throat 2 (0.3) (0.563) (0.09)
ἀταξία want of discipline, disorderliness 2 (0.3) (0.13) (0.09)
ἰδίωμα peculiarity, specific property, unique feature 2 (0.3) (0.113) (0.09)
ἀμφιβάλλω to throw 4 (0.7) (0.087) (0.18)
ὄγκος2 bulk, size, mass 2 (0.3) (0.806) (0.09)
οὐδέποτε never 18 (3.1) (0.782) (0.8)
ὅλος whole, entire, complete in all its parts 98 (16.6) (13.567) (4.4)
κινέω to set in motion, to move 31 (5.3) (13.044) (1.39)
ἔλεγχος a reproach, disgrace, dishonour 6 (1.0) (0.854) (0.27)
κεφαλή the head 62 (10.5) (3.925) (2.84)
χρήσιμος useful, serviceable, good for use, good, apt 19 (3.2) (1.679) (0.87)
τέλλω to make to arise, accomplish (v. ἐπιτέλλω Hom.) 9 (1.5) (0.163) (0.41)
εὔλογος having good reason, reasonable, sensible 8 (1.4) (1.211) (0.37)
μεταβολή a change, changing 21 (3.6) (2.27) (0.97)
καθαρός clear of dirt, clean, spotless, unsoiled 14 (2.4) (1.603) (0.65)
ἀκροάομαι to hearken to, listen to 3 (0.5) (0.201) (0.14)
ἐπωνυμία name, title; derived, significant name, nickname 6 (1.0) (0.169) (0.28)
κοῦφος light, nimble 8 (1.4) (0.942) (0.38)
μέρος a part, share 143 (24.3) (11.449) (6.76)
ἐλάτη the silver fir, pinus picea 4 (0.7) (0.05) (0.19)
πολλαχοῦ in many places 2 (0.3) (0.223) (0.1)
τυφλόω to blind, make blind 2 (0.3) (0.099) (0.1)
ἄρθρον a joint 2 (0.3) (0.873) (0.1)
οἱονεί as if 2 (0.3) (0.511) (0.1)
ἀνακλίνω to lean 2 (0.3) (0.042) (0.1)
ἀστρονομία astronomy 2 (0.3) (0.114) (0.1)
κατασκευάζω to equip 16 (2.7) (1.81) (0.77)
κοινός common, shared in common 91 (15.4) (6.539) (4.41)
χείρων worse, meaner, inferior 22 (3.7) (1.4) (1.07)
σκέλος the leg 5 (0.8) (0.863) (0.24)
ὑπάρχω to begin; to exist 106 (18.0) (13.407) (5.2)
ἐπιζητέω to seek after, wish for, miss 3 (0.5) (0.344) (0.15)
ἐπιπολή surface, ἐπιπολῆς on top 3 (0.5) (0.219) (0.15)
ὑπόδημα sandal, shoe 3 (0.5) (0.281) (0.15)
ὅπου where 24 (4.1) (1.571) (1.19)
δοξάζω to think, imagine, suppose, fancy, conjecture 12 (2.0) (1.083) (0.6)
ὄρθιος straight up, going upwards, steep, uphill 5 (0.8) (0.158) (0.25)
σχολή spare time, leisure, rest, ease; σχολῇ scarcely 7 (1.2) (0.393) (0.35)
ὄργανον an organ, instrument, tool, for making 7 (1.2) (1.615) (0.35)
ὑποδύω to put on under 3 (0.5) (0.095) (0.15)
διδάσκαλος a teacher, master 6 (1.0) (1.058) (0.31)
συμφωνία concord 2 (0.3) (0.347) (0.1)
νοητός perceptible to the mind, thinkable 2 (0.3) (1.254) (0.1)
ἀΐδιος everlasting, eternal 2 (0.3) (1.232) (0.1)
σημεῖον a sign, a mark, token 18 (3.1) (3.721) (0.94)
ἕτερος the one; the other (of two) 140 (23.8) (18.33) (7.31)
μόνος alone, left alone, forsaken solitary 187 (31.7) (19.178) (9.89)
πῆ [Dor. in what way? how?] 6 (1.0) (0.522) (0.32)
ἄκρον the highest or furthest point: mountain top, cape 13 (2.2) (0.978) (0.69)
ἀνδριάς the image of a man, a statue 4 (0.7) (0.497) (0.21)
προσθέω to run towards 4 (0.7) (0.263) (0.21)
δήπου perhaps, it may be 8 (1.4) (0.763) (0.43)
ἤτοι now surely, truly, verily 22 (3.7) (3.652) (1.2)
πρᾶγμα that which has been done, a deed, act 147 (24.9) (6.869) (8.08)
ὕπτιος backwards, on one’s back 4 (0.7) (0.228) (0.22)
διδάσκω to teach 34 (5.8) (3.329) (1.88)
πρώην lately, just now 2 (0.3) (0.224) (0.11)
ἐπίπεδος to the level of the ground, level 7 (1.2) (0.831) (0.39)
πρόσωπον the face, visage, countenance 17 (2.9) (1.94) (0.95)
ὁποῖος of what sort 12 (2.0) (1.665) (0.68)
οἰκεῖος in or of the house 52 (8.8) (5.153) (2.94)
λέγω to pick; to say 1,004 (170.4) (90.021) (57.06)
ἐξίστημι to put out of its place, to change 4 (0.7) (0.482) (0.23)
τίη why? wherefore? 244 (41.4) (26.493) (13.95)
ἐξήγησις a statement, narrative 5 (0.8) (0.416) (0.29)
σιωπή silence 6 (1.0) (0.238) (0.35)
μέσος middle, in the middle 72 (12.2) (6.769) (4.18)
ὄψις look, appearance, aspect 29 (4.9) (2.378) (1.7)
ἄστρον the stars 3 (0.5) (0.786) (0.18)
σύγκρισις a compounding 2 (0.3) (0.364) (0.12)
ἄδηλος not seen 7 (1.2) (0.791) (0.41)
χωρίς separately, asunder, apart, by oneself 29 (4.9) (2.405) (1.71)
ἐλέγχω cross-examine; put to the test; prove; refute 7 (1.2) (1.304) (0.42)
θεωρέω to look at, view, behold 31 (5.3) (2.307) (1.87)
προστίθημι to add, to apply, to close (a door); mid. to join (a group), take as an ally 24 (4.1) (3.747) (1.45)
μεταδίδωμι to give part of, give a share of 4 (0.7) (0.409) (0.24)
κύκλος a ring, circle, round 19 (3.2) (3.609) (1.17)
παράγω to lead by 6 (1.0) (0.509) (0.37)
ὅσπερ the very man who, the very thing which 29 (4.9) (5.806) (1.8)
ἄκρος at the furthest point 19 (3.2) (1.252) (1.18)
ψιλός bare, stripped; (soldier) without heavy armor, light troops 11 (1.9) (0.509) (0.69)
ἠμί to say 4 (0.7) (1.545) (0.25)
κάτωθεν from below, up from below 2 (0.3) (0.437) (0.13)
ἑνδέκατος the eleventh 2 (0.3) (0.154) (0.13)
κατάληψις a seizing 2 (0.3) (0.305) (0.13)
ἀναίρεσις a taking up 2 (0.3) (0.296) (0.13)
ἐμποιέω to make in 6 (1.0) (0.403) (0.38)
μεταξύ betwixt, between 27 (4.6) (2.792) (1.7)
τοίνυν therefore, accordingly 32 (5.4) (5.224) (2.04)
ὑπερέχω to hold sth over or above sth; to excel, outdo 6 (1.0) (0.743) (0.38)
ἐφέλκω to draw on, drag 3 (0.5) (0.111) (0.19)
μοχθηρός suffering hardship, in sore distress, miserable, wretched 3 (0.5) (0.645) (0.19)
πλησιάζω to bring near 3 (0.5) (0.44) (0.19)
ἐπινοέω to think on 7 (1.2) (0.554) (0.45)
τέλειος having reached its end, finished, complete 24 (4.1) (3.199) (1.55)
ἐπάνω above, atop, on the upper side 5 (0.8) (0.335) (0.32)
γάρ for 1,145 (194.3) (110.606) (74.4)
ἥμισυς half 16 (2.7) (1.26) (1.05)
ἄνθρωπος man, person, human 178 (30.2) (19.466) (11.67)
ἕβδομος seventh 4 (0.7) (0.727) (0.27)
μέδιμνος the medimnus 2 (0.3) (0.055) (0.13)
οὕτως so, in this manner 224 (38.0) (28.875) (14.91)
ψυχή breath, soul 64 (10.9) (11.437) (4.29)
ἐρέω Epic: ask, enquire 7 (1.2) (0.675) (0.47)
δύναμαι to be able, capable, strong enough 125 (21.2) (12.481) (8.47)
κοινωνέω to have or do in common with 11 (1.9) (0.907) (0.75)
τίς who? which? 231 (39.2) (21.895) (15.87)
ὑπόμνημα a remembrance, memorial 5 (0.8) (0.577) (0.35)
πᾶσις acquisition, possession 2 (0.3) (0.266) (0.14)
πρόσφορος serviceable, useful, profitable 2 (0.3) (0.101) (0.14)
ἀδυνατέω to want strength 2 (0.3) (0.221) (0.14)
ψιλόω to strip bare 3 (0.5) (0.1) (0.21)
ῥίς the nose 3 (0.5) (0.825) (0.21)
ἠθέω to sift, strain 3 (0.5) (0.159) (0.21)
ἀληθής unconcealed, true 53 (9.0) (7.533) (3.79)
πῦρ fire 41 (7.0) (4.894) (2.94)
νοσέω to be sick, ill, to ail 5 (0.8) (1.226) (0.36)
μᾶλλον more, rather 115 (19.5) (11.489) (8.35)
ἰατρός one who heals, a mediciner, physician 8 (1.4) (1.94) (0.58)
ποῦ where 17 (2.9) (0.998) (1.25)
Ἀλέξανδρος Alexander 19 (3.2) (2.396) (1.39)
πέντε five 29 (4.9) (1.584) (2.13)
διά through c. gen.; because of c. acc. 417 (70.8) (56.77) (30.67)
ἁρμόζω to fit together, join 16 (2.7) (1.185) (1.18)
οἷα causal particle w pple.s see οἷος V 3 3 (0.5) (0.203) (0.22)
διάδοχος succeeding 2 (0.3) (0.212) (0.15)
νοέω to perceive by the eyes, observe, notice 24 (4.1) (3.216) (1.77)
διαδέχομαι to receive one from another 3 (0.5) (0.385) (0.22)
πάντῃ every way, on every side 14 (2.4) (1.179) (1.03)
δεῖ it is necessary 148 (25.1) (13.387) (11.02)
εἰκών a likeness, image, portrait 7 (1.2) (1.509) (0.52)
οἷ2 whither; where (to) 6 (1.0) (0.405) (0.45)
τυφλός blind 5 (0.8) (0.432) (0.38)
δόξα a notion 33 (5.6) (4.474) (2.49)
πλεονεξία greediness, assumption, arrogance 4 (0.7) (0.337) (0.3)
ὡσαύτως in like manner, just so 6 (1.0) (1.656) (0.46)
διορθόω to make quite straight, set right, amend 3 (0.5) (0.161) (0.23)
διαμένω to remain by, stand by 3 (0.5) (0.542) (0.23)
ἀλλήλων of one another, to one another, one another 99 (16.8) (7.784) (7.56)
κηρύσσω to be a herald, officiate as herald 5 (0.8) (0.635) (0.38)
ἵημι to set a going, put in motion 79 (13.4) (12.618) (6.1)
ἰσχύω to be strong 4 (0.7) (0.63) (0.31)
ῥώννυμι to strengthen, make strong and mighty 2 (0.3) (0.287) (0.15)
οἴ ah! woe! 2 (0.3) (1.19) (0.15)
ἐνδέχομαι to take upon oneself; to be possible 7 (1.2) (4.811) (0.55)
οἷος (such a kind) as; for οἷός τε see οἷος III.2 143 (24.3) (16.105) (11.17)
δοῦλος slave 14 (2.4) (1.48) (1.11)
δόγμα that which seems to one, an opinion, dogma 7 (1.2) (1.275) (0.55)
αἰδώς a sense of shame, shame, modesty, self-respect 7 (1.2) (0.378) (0.55)
περιλαμβάνω to seize around, embrace 4 (0.7) (0.484) (0.32)
ἐλλείπω to leave in, leave behind 4 (0.7) (0.486) (0.32)
μηδέποτε never 4 (0.7) (0.361) (0.32)
δίχα in two, asunder 5 (0.8) (0.555) (0.4)
σκότος darkness, gloom 6 (1.0) (0.838) (0.48)
προτίθημι to place before, to propose, to prefer 16 (2.7) (0.879) (1.29)
παράθεσις juxta-position, neighbourhood 3 (0.5) (0.219) (0.24)
χήν the tame goose 2 (0.3) (0.149) (0.16)
δεσπότης a master, lord, the master of the house 16 (2.7) (1.404) (1.3)
εὐπορέω to prosper, thrive, be well off 2 (0.3) (0.301) (0.16)
σύμπτωμα a chance, casualty 4 (0.7) (0.841) (0.32)
ὑπεραίρω to lift 2 (0.3) (0.068) (0.16)
ἐνδείκνυμι to mark, point out 4 (0.7) (1.1) (0.32)
σκληρός hard 3 (0.5) (1.221) (0.24)
χιών snow 6 (1.0) (0.387) (0.49)
ἀετός an eagle 5 (0.8) (0.297) (0.41)
νόσος sickness, disease, malady 13 (2.2) (2.273) (1.08)
ἀλήθεια truth 24 (4.1) (3.154) (1.99)
ἴς sinew, tendon 3 (0.5) (0.943) (0.25)
ἀναμένω to wait for, await 3 (0.5) (0.257) (0.25)
μικρός small, little 36 (6.1) (5.888) (3.02)
λόγος the word 192 (32.6) (29.19) (16.1)
ἵνα in order that (conj.); where (rel. adv.) 93 (15.8) (8.778) (7.86)
ἑπτά seven 14 (2.4) (1.073) (1.19)
either..or; than 270 (45.8) (34.073) (23.24)
φαντασία imagination, the power by which an object is presented 3 (0.5) (1.42) (0.26)
εὐχερής easily handled, easy to deal with, easy 3 (0.5) (0.174) (0.26)
ὀφείλω to owe, have to pay 14 (2.4) (1.063) (1.21)
ὄϊς sheep 9 (1.5) (1.922) (0.78)
εἶπον to speak, say 157 (26.6) (16.169) (13.73)
εἰ conj. if, whether; part. w/wishes, adv. w/imperatives 368 (62.4) (50.199) (32.23)
διάκειμαι to be in a certain state, to be disposed 9 (1.5) (0.791) (0.79)
ἐκτρέφω to bring up from childhood, rear up 2 (0.3) (0.07) (0.18)
μουσικός musical, skilled in music, elegant 7 (1.2) (1.038) (0.62)
δικαιοσύνη righteousness, justice 14 (2.4) (1.642) (1.25)
ἑπτάς period of seven days 14 (2.4) (1.142) (1.25)
ἀπό from, away from. c. gen. 248 (42.1) (30.074) (22.12)
οὐδέ and/but not; not even 250 (42.4) (20.427) (22.36)
τῷ therefore, in this wise, thereupon 324 (55.0) (55.077) (29.07)
ἡνίκα at which time, when 6 (1.0) (0.856) (0.54)
εἰκότως in all likelihood, suitably, fairly, reasonably, naturally 11 (1.9) (1.86) (0.99)
πρός (w. gen.) from; (w. dat.) at, near, in addition to; (w. acc.) to, toward, regarding 629 (106.7) (56.75) (56.58)
πῶς how? in what way 70 (11.9) (8.955) (6.31)
παιδίον a child 9 (1.5) (1.117) (0.81)
ἐξαγγέλλω to send out 4 (0.7) (0.126) (0.36)
ὡς as, how 697 (118.3) (68.814) (63.16)
μιμνήσκω to remind 25 (4.2) (1.852) (2.27)
δέω2 to lack, miss, stand in need of 171 (29.0) (17.692) (15.52)
εἰκός like truth 12 (2.0) (1.953) (1.09)
ὀκτώ eight 10 (1.7) (0.618) (0.92)
ἐρῶ [I will say] 43 (7.3) (8.435) (3.94)
ΑΒΓ ABC and any other geometric figure 53 (9.0) (63.859) (4.86)
ἐοικότως similarly, like 11 (1.9) (1.868) (1.01)
χρεία use, advantage, service 23 (3.9) (2.117) (2.12)
μαλακός soft 6 (1.0) (0.963) (0.55)
στερέω to deprive, bereave, rob of 6 (1.0) (0.541) (0.55)
ὅθεν from where, whence 14 (2.4) (2.379) (1.29)
ἄκρατος unmixed, sheer 2 (0.3) (0.447) (0.18)
δέω to bind, tie, fetter 170 (28.8) (17.994) (15.68)
ἀξίωμα that of which one is thought worthy, an honour 2 (0.3) (0.871) (0.18)
ἀξιόλογος worthy of mention, noteworthy 2 (0.3) (0.335) (0.18)
ἀργός2 not working the ground, living without labour 4 (0.7) (0.337) (0.37)
πρόκειμαι to be set before one 13 (2.2) (2.544) (1.2)
λύω to loose 33 (5.6) (2.411) (3.06)
πάσχω to experience, to suffer 60 (10.2) (6.528) (5.59)
τῇ here, there 134 (22.7) (18.312) (12.5)
τέκτων any worker in wood 3 (0.5) (0.202) (0.28)