Libanius, Oratio 47

Word List

urn:cts:greekLit:tlg2200.tlg00447.opp-grc1
read in Scaife Viewer
passage citation
e.g. 3 or 2.5 or 7.1-7.50 (as appropriate for text)
frequency filter (per 10k)

856 lemmas; 3,455 tokens
word shortdef count (freq.) corpus core log ratio
ὠφελέω to help, aid, assist, to be of use 1 (2.9) (1.137) (1.18) too few
ὡς as, how 13 (37.6) (68.814) (63.16)
ὡραῖος produced at the right season (subst. ἡ ὡραία harvest time) 1 (2.9) (0.236) (0.21) too few
ὠνέομαι to buy, purchase 4 (11.6) (0.247) (0.24)
O! oh! 5 (14.5) (6.146) (14.88)
ψυχή breath, soul 2 (5.8) (11.437) (4.29)
ψόγος a blamable fault, a blemish, flaw 1 (2.9) (0.098) (0.13) too few
ψιλός bare, stripped; (soldier) without heavy armor, light troops 1 (2.9) (0.509) (0.69) too few
ψῆφος a small stone, a pebble; vote 2 (5.8) (0.518) (0.36)
ψηφίζω (mid.) to vote; (act.) to count with pebbles 1 (2.9) (0.397) (0.74) too few
χωρίς separately, asunder, apart, by oneself 1 (2.9) (2.405) (1.71) too few
χώρα land 1 (2.9) (3.587) (8.1) too few
χρώς the surface of the body, the skin 1 (2.9) (0.258) (1.01) too few
χρυσός gold 3 (8.7) (0.812) (1.49)
χρυσίον a piece of gold 1 (2.9) (0.361) (0.24) too few
χρύσεος golden, of gold, decked 1 (2.9) (1.072) (2.49) too few
χρόνος time 5 (14.5) (11.109) (9.36)
χρηστέος one must use 1 (2.9) (0.16) (0.07) too few
χρῆμα thing, (pl.) goods, property, money 5 (14.5) (2.488) (5.04)
χρῆ to want 1 (2.9) (0.062) (0.0) too few
χρή it is fated, necessary 4 (11.6) (6.22) (4.12)
χρεία use, advantage, service 1 (2.9) (2.117) (2.12) too few
χράω2 proclaim an oracle, (rare) furnish; mid.: consult an oracle, lend 3 (8.7) (5.448) (5.3)
χράω to fall upon, attack, assail 3 (8.7) (5.601) (4.92)
χραύω to scrape, graze, wound slightly 1 (2.9) (3.114) (2.65) too few
χράομαι use, experience 4 (11.6) (5.93) (6.1)
χόω to throw 1 (2.9) (0.146) (0.32) too few
χοῦς measure of capacity 1 (2.9) (0.238) (0.16) too few
χλαμύς a short mantle 1 (2.9) (0.058) (0.07) too few
χιλός green fodder for cattle, forage, provender 1 (2.9) (0.021) (0.05) too few
χειρόω master, subdue 1 (2.9) (0.323) (0.49) too few
χείρ the hand 6 (17.4) (5.786) (10.92)
χειά a hole 1 (2.9) (0.027) (0.02) too few
χάρις gratitude, favor, grace, charm 2 (5.8) (3.66) (3.87)
χαρίζω to do a favor, to oblige, to please 1 (2.9) (0.845) (1.03) too few
χαλινός a bridle, bit 1 (2.9) (0.166) (0.14) too few
χαλεπαίνω to be severe, sore, grievous 1 (2.9) (0.195) (0.46) too few
χαίρω to rejoice, be glad, be delighted 2 (5.8) (1.525) (2.46)
φωνή a sound, tone 2 (5.8) (3.591) (1.48)
φύλαξ a watcher, guard, sentinel 1 (2.9) (0.431) (1.27) too few
φυλακός guard 1 (2.9) (0.077) (0.41) too few
φροντίς thought, care, heed, attention 1 (2.9) (0.486) (0.22) too few
φρόνησις thought, practical wisdom, purpose 1 (2.9) (0.86) (0.15) too few
φρέαρ a well 1 (2.9) (0.199) (0.11) too few
φράζω to point out, shew, indicate 1 (2.9) (0.655) (2.83) too few
φόρος tribute, payment 3 (8.7) (0.271) (0.63)
φορέω to bear 1 (2.9) (0.303) (1.06) too few
φορά a carrying 1 (2.9) (1.093) (0.13) too few
φόβος fear, panic, flight 1 (2.9) (1.426) (2.23) too few
φοβέω to put to flight, to terrify; mid. to fear 3 (8.7) (1.343) (2.27)
φλόξ a flame 1 (2.9) (0.469) (0.46) too few
φιλότιμος loving honour, covetous of honour, ambitious, emulous 1 (2.9) (0.217) (0.47) too few
φίλος friend; loved, beloved, dear 1 (2.9) (4.36) (12.78) too few
φιλονικία love of victory, rivalry, contentiousness 1 (2.9) (0.183) (0.16) too few
φίλημα a kiss 1 (2.9) (0.068) (0.27) too few
φιλανθρωπία humanity, benevolence, kindliness 1 (2.9) (0.361) (0.23) too few
φθονέω to bear ill-will 1 (2.9) (0.261) (0.5) too few
φθέγγομαι to utter a sound 1 (2.9) (0.607) (0.59) too few
φημί to say, to claim 3 (8.7) (36.921) (31.35)
φεύγω to flee, take flight, run away 2 (5.8) (2.61) (5.45)
φέρω to bear 5 (14.5) (8.129) (10.35)
φαίνω to bring to light, make to appear 2 (5.8) (8.435) (8.04)
ὑπομένω to stay behind, survive 1 (2.9) (1.365) (1.36) too few
ὑπολαμβάνω take up; understand, interpret; assume; reply, rejoin 1 (2.9) (1.526) (1.65) too few
ὑπόδημα sandal, shoe 1 (2.9) (0.281) (0.15) too few
ὑπό from under, by, c. gen. under, c. dat., towards c. acc. 3 (8.7) (26.85) (24.12)
ὑπισχνέομαι to promise 1 (2.9) (0.634) (1.16) too few
ὑπέχω to hold under, uphold; undergo, suffer, be accountable 2 (5.8) (0.499) (0.76)
ὑπεροράω to look over, look down upon 1 (2.9) (0.189) (0.15) too few
ὑπερβαίνω to step over, mount, scale 1 (2.9) (0.393) (0.49) too few
ὑπέρ over, above, w. gen, over, beyond, w. acc. 3 (8.7) (6.432) (8.19)
ὑπάρχω to begin; to exist 1 (2.9) (13.407) (5.2) too few
ὑπακούω to listen, hearken, give ear 1 (2.9) (0.475) (0.51) too few
ὑμός your 1 (2.9) (6.015) (5.65) too few
ὑμέτερος your, yours 2 (5.8) (0.709) (1.21)
ὑμεναιόω to sing the wedding-song 1 (2.9) (0.001) (0.0) too few
ὑμέναιος hymenaeus, the wedding or bridal song 1 (2.9) (0.043) (0.09) too few
υἱός a son 2 (5.8) (7.898) (7.64)
ὕδωρ water 1 (2.9) (7.043) (3.14) too few
ὕβρις wantonness, wanton violence 1 (2.9) (0.649) (0.91) too few
ὑβρίζω to wax wanton, run riot 1 (2.9) (0.431) (0.49) too few
τῷ therefore, in this wise, thereupon 12 (34.7) (55.077) (29.07)
τύχη (good) fortune, luck, chance 3 (8.7) (1.898) (2.33)
τυραννίς kingly power, sovereignty 1 (2.9) (0.451) (0.77) too few
τύπτω to beat, strike, smite 1 (2.9) (0.436) (0.94) too few
τυγχάνω (with gen.) to hit the mark, to get; (with pple) to happen to, to actually 1 (2.9) (6.305) (6.41) too few
τρυφάω to live softly, delicately, luxuriously, to fare sumptuously 1 (2.9) (0.247) (0.07) too few
τροφή nourishment, food, victuals 2 (5.8) (3.098) (1.03)
τρόπος a turn, direction, course, way; character 1 (2.9) (7.612) (5.49) too few
τροπός a twisted leathern thong 1 (2.9) (7.547) (5.48) too few
τροπαῖος of or for rout, defeat; causing rout 1 (2.9) (0.082) (0.19) too few
τρέω to flee from fear, flee away 1 (2.9) (1.989) (2.15) too few
τρέφω to nourish, rear, maintain 1 (2.9) (2.05) (2.46) too few
τρεῖς three 1 (2.9) (4.87) (3.7) too few
τραῦμα a wound, hurt 1 (2.9) (0.506) (0.34) too few
τράπεζα four-legged a table 1 (2.9) (0.588) (0.68) too few
τοσοῦτος so large, so tall 6 (17.4) (5.396) (4.83)
τολμάω to undertake, take heart 3 (8.7) (1.2) (1.96)
τοῖχος the wall of a house 1 (2.9) (0.308) (0.37) too few
τοιοῦτος such as this 17 (49.2) (20.677) (14.9)
τοίνυν therefore, accordingly 5 (14.5) (5.224) (2.04)
τοιγάρ so then, wherefore, therefore, accordingly 1 (2.9) (0.567) (0.75) too few
τοι let me tell you, surely, verily 1 (2.9) (2.299) (9.04) too few
τίς who? which? 18 (52.1) (21.895) (15.87)
τις any one, any thing, some one, some thing; 37 (107.1) (97.86) (78.95)
τιμωρία help, aid, assistance, succour 4 (11.6) (0.653) (0.67)
τιμή that which is paid in token of worth 4 (11.6) (1.962) (2.21)
τιμάω to honor; to value something at a price (gen.) 1 (2.9) (1.698) (2.37) too few
τίκτω to bring into the world 1 (2.9) (1.368) (2.76) too few
τίθημι to set, put, place 4 (11.6) (6.429) (7.71)
τίη why? wherefore? 4 (11.6) (26.493) (13.95)
τηρέω to watch over, protect, guard 1 (2.9) (0.878) (1.08) too few
τηνάλλως in the way 1 (2.9) (0.016) (0.0) too few
τηθίς a father's 1 (2.9) (0.004) (0.0) too few
τῇ here, there 4 (11.6) (18.312) (12.5)
τέχνη art, skill, craft in work, cunning of hand 1 (2.9) (3.221) (1.81) too few
τέσσαρες four 2 (5.8) (2.963) (1.9)
τέμνω to cut, hew 1 (2.9) (1.328) (1.33) too few
τέκνον a child 2 (5.8) (1.407) (2.84)
τειχίζω to build a wall 1 (2.9) (0.114) (0.58) too few
τε and 17 (49.2) (62.106) (115.18)
ταχύς quick, swift, fleet 2 (5.8) (3.502) (6.07)
τάχα (Homer, later rare) quickly, presently; (post-Homer) perhaps 1 (2.9) (1.086) (1.41) too few
τάφος a burial, funeral 3 (8.7) (0.506) (0.75)
ταύτῃ in this way. 1 (2.9) (2.435) (2.94) too few
τάσσω to arrange, put in order 1 (2.9) (2.051) (3.42) too few
τάξις an arranging 2 (5.8) (2.44) (1.91)
τάλαντον a balance 1 (2.9) (0.492) (1.84) too few
σωφρονέω to be sound of mind 1 (2.9) (0.286) (0.41) too few
σωρός a heap 1 (2.9) (0.058) (0.03) too few
σῶμα the body 3 (8.7) (16.622) (3.34)
σῴζω to save, keep 3 (8.7) (2.74) (2.88)
σφεῖς personal and (ind.) reflexive pronoun 1 (2.9) (3.117) (19.2) too few
σύνοιδα to share in knowledge, be cognisant of 1 (2.9) (0.322) (0.52) too few
συνθήκη a composition 1 (2.9) (0.465) (1.33) too few
σύνδικος one who helps in a court of justice, an advocate 1 (2.9) (0.018) (0.02) too few
σύν along with, in company with, together with 1 (2.9) (4.575) (7.0) too few
συμπράσσω to join or help in doing 1 (2.9) (0.151) (0.3) too few
σύμβουλος an adviser, counsellor 1 (2.9) (0.178) (0.2) too few
συμβουλή counsel, consultation, deliberation, debate 1 (2.9) (0.11) (0.04) too few
συζήω live with 1 (2.9) (0.082) (0.0) too few
συγχέω to pour together, commingle, confound 1 (2.9) (0.315) (0.2) too few
συγγνώμη forgiveness 1 (2.9) (0.319) (0.58) too few
σύ you (personal pronoun) 14 (40.5) (30.359) (61.34)
στρατιώτης a citizen bound to military service; 8 (23.2) (1.589) (2.72)
στρατηγός the leader 10 (28.9) (1.525) (6.72)
στρατηγικός of or for a general; fit for command 1 (2.9) (0.108) (0.1) too few
στρατηγέω to be general 2 (5.8) (0.267) (0.92)
σπόγγος a sponge 1 (2.9) (0.16) (0.04) too few
σπεύδω to set a-going, to urge on, hasten, quicken 1 (2.9) (0.679) (1.3) too few
σπέρμα seed, offspring 1 (2.9) (2.127) (0.32) too few
σπείρω to sow 1 (2.9) (0.378) (0.41) too few
σόφισμα any skilful act, the skilful dressing of food 1 (2.9) (0.276) (0.11) too few
σός your 13 (37.6) (6.214) (12.92)
σκώπτω to hoot, mock, jeer, scoff at 1 (2.9) (0.098) (0.12) too few
Σκυθικός Scythian 1 (2.9) (0.114) (0.38) too few
σκοπέω to look at 1 (2.9) (1.847) (2.27) too few
σκιά a shadow 1 (2.9) (0.513) (0.23) too few
σιωπάω to be silent 2 (5.8) (0.372) (0.27)
σῖτος corn, grain 1 (2.9) (0.721) (1.84) too few
σίδηρος iron 2 (5.8) (0.492) (0.53)
σιγή silence 1 (2.9) (0.245) (0.35) too few
σιγάω to be silent 1 (2.9) (0.333) (0.34) too few
σῖγα silently 1 (2.9) (0.02) (0.14) too few
σής a moth 1 (2.9) (0.646) (0.56) too few
σημεῖον a sign, a mark, token 1 (2.9) (3.721) (0.94) too few
σαθρός rotten, decayed, unsound, cracked 1 (2.9) (0.056) (0.03) too few
ῥώμη bodily strength, strength, might 1 (2.9) (0.426) (0.38) too few
Ῥωμαῖος a Roman 1 (2.9) (3.454) (9.89) too few
ῥήτωρ a public speaker, pleader 1 (2.9) (0.476) (0.15) too few
ῥῆμα (spoken) word, line, verb 1 (2.9) (1.704) (0.56) too few
ῥέω to flow, run, stream, gush 1 (2.9) (1.029) (1.83) too few
ῥεῦμα that which flows, a flow, stream, current 1 (2.9) (0.514) (0.32) too few
πῶς how? in what way 3 (8.7) (8.955) (6.31)
πως somehow, in some way 4 (11.6) (9.844) (7.58)
πωλέω to exchange; to sell 3 (8.7) (0.27) (0.39)
πυρός wheat 1 (2.9) (0.199) (0.37) too few
πύργος a tower 1 (2.9) (0.457) (0.98) too few
πυνθάνομαι to learn by hearsay 2 (5.8) (1.282) (4.58)
πρῶτος first 4 (11.6) (18.707) (16.57)
πρόφασις that which is alleged as the cause, an allegation, plea 1 (2.9) (0.738) (0.98) too few
πρότερος before, earlier 6 (17.4) (25.424) (23.72)
πρόσω forwards, onwards, further 1 (2.9) (1.411) (0.96) too few
προστίθημι to add, to apply, to close (a door); mid. to join (a group), take as an ally 3 (8.7) (3.747) (1.45)
προστάτης one who stands before, a front-rank-man 2 (5.8) (0.141) (0.31)
προστάσσω to order 1 (2.9) (1.223) (1.25) too few
πρόστασις outward dignity, pompous appearance, pomp 1 (2.9) (0.006) (0.02) too few
προστασία a standing before, leadership 2 (5.8) (0.076) (0.19)
προσλαμβάνω to take or receive in addition 1 (2.9) (0.664) (0.81) too few
προσκυνέω to make obeisance 1 (2.9) (0.658) (0.35) too few
προσθήκη an addition, appendage, appendix 1 (2.9) (0.46) (0.01) too few
προσήκω to have come; to belong to, to fit 1 (2.9) (2.065) (1.23) too few
προσηγορία an appellation, name 1 (2.9) (0.582) (0.1) too few
προσέχω to hold to, offer 1 (2.9) (1.101) (1.28) too few
πρόσειμι2 approach 3 (8.7) (0.794) (0.8)
πρόσειμι be there (in addition) 1 (2.9) (0.784) (0.64) too few
προσαιτέω to ask besides 1 (2.9) (0.027) (0.04) too few
πρός (w. gen.) from; (w. dat.) at, near, in addition to; (w. acc.) to, toward, regarding 10 (28.9) (56.75) (56.58)
προΐστημι set before 1 (2.9) (0.511) (1.22) too few
προίξ dowry, gift; adv. freely, unbribed 1 (2.9) (0.076) (0.04) too few
πρόθυμος ready, willing, eager, zealous 1 (2.9) (0.52) (1.4) too few
πρόειμι go forward 1 (2.9) (1.153) (0.47) too few
προδίδωμι to give beforehand, pay in advance; to betray, surrender 1 (2.9) (0.325) (0.8) too few
πρόβατον sheep; small cattle 1 (2.9) (0.719) (0.89) too few
προβάλλω to throw before, throw 1 (2.9) (0.591) (0.51) too few
πρίασθαι to buy 2 (5.8) (0.184) (0.21)
πρέπω to be clearly seen, to resemble, to seem (πρέπει it is fitting) 1 (2.9) (0.865) (1.06) too few
πράσσω do, (w. adv) fare, (mid.) charge payment 6 (17.4) (4.909) (7.73)
πρᾶος mild, soft, gentle, meek 1 (2.9) (0.391) (0.36) too few
πράκτωρ one who does; official, bailiff; avenger 1 (2.9) (0.015) (0.01) too few
πρᾶγμα that which has been done, a deed, act 5 (14.5) (6.869) (8.08)
που anywhere, somewhere 2 (5.8) (2.474) (4.56)
ποτε ever, sometime 1 (2.9) (7.502) (8.73) too few
ποταμός a river, stream 1 (2.9) (2.456) (7.1) too few
πορφύρα the purple-fish 1 (2.9) (0.161) (0.02) too few
πόρος a means of passing/providing, provision 1 (2.9) (0.89) (0.68) too few
πορίζω to carry: to bring about, to furnish, provide, supply, procure, cause 3 (8.7) (0.277) (0.42)
πονηρός toilsome, painful, grievous 1 (2.9) (1.795) (0.65) too few
πολύς much, many 25 (72.4) (35.28) (44.3)
πολλαχοῦ in many places 1 (2.9) (0.223) (0.1) too few
πολλάκις many times, often, oft 3 (8.7) (3.702) (1.91)
πολίτης (fellow) citizen 1 (2.9) (1.041) (1.81) too few
πόλις a city 7 (20.3) (11.245) (29.3)
πόλεμος battle, fight, war 1 (2.9) (3.953) (12.13) too few
πολέμιος hostile; enemy 2 (5.8) (2.812) (8.48)
ποῖος of what nature? of what sort? 1 (2.9) (2.531) (2.35) too few
ποιός of a certain nature, kind 1 (2.9) (3.169) (2.06) too few
ποιέω to make, to do 21 (60.8) (29.319) (37.03)
πλοῦτος wealth, riches 2 (5.8) (1.072) (0.8)
πλουτέω to be rich, wealthy 1 (2.9) (0.277) (0.18) too few
πλούσιος rich, wealthy, opulent 1 (2.9) (0.714) (0.68) too few
πλόος a sailing, voyage 1 (2.9) (0.306) (1.25) too few
πλήν except 2 (5.8) (2.523) (3.25)
πλῆθος a great number, a throng, crowd, multitude 3 (8.7) (4.236) (5.53)
πληγή a blow, stroke 2 (5.8) (0.895) (0.66)
πλεονεξία greediness, assumption, arrogance 1 (2.9) (0.337) (0.3) too few
πλείων more, larger 3 (8.7) (7.783) (7.12)
πλεῖστος most, largest 3 (8.7) (4.005) (5.45)
πιπράσκω to sell 1 (2.9) (0.206) (0.13) too few
πηγός well put together, compact, strong 1 (2.9) (0.095) (0.06) too few
πήγνυμι to make fast 1 (2.9) (0.947) (0.74) too few
πηγή running waters, streams 1 (2.9) (0.851) (0.74) too few
περιοράω to look over, overlook 1 (2.9) (0.21) (0.72) too few
περί around, round about with gen., dat., and acc. 13 (37.6) (44.62) (43.23)
πένης one who works for his daily bread, a day-labourer, a poor man 2 (5.8) (0.416) (0.28)
πέμπω to send, despatch 1 (2.9) (2.691) (6.86) too few
πειράω to attempt, endeavour, try 1 (2.9) (1.92) (3.82) too few
πεινάω to be hungry, suffer hunger, be famished 1 (2.9) (0.182) (0.15) too few
πείθω to prevail upon, win over, persuade 5 (14.5) (4.016) (9.32)
παύω to make to cease 1 (2.9) (1.958) (2.55) too few
πατρῷος of or belonging to the father 1 (2.9) (0.402) (0.89) too few
πατήρ a father 2 (5.8) (9.224) (10.48)
πατάσσω to beat, knock 1 (2.9) (0.279) (0.17) too few
πάσχω to experience, to suffer 7 (20.3) (6.528) (5.59)
πᾶς all, the whole 10 (28.9) (59.665) (51.63)
παροινέω to behave ill at wine, play drunken tricks 1 (2.9) (0.026) (0.01) too few
παροιμία a by-word, common saying, proverb, maxim, saw 1 (2.9) (0.202) (0.22) too few
παρίστημι to make to stand 1 (2.9) (1.412) (1.77) too few
παρίημι to pass over, let go, relax, yield, allow 1 (2.9) (0.721) (1.13) too few
παρέχω to furnish, provide, supply 3 (8.7) (2.932) (4.24)
παρατίθημι to place beside 1 (2.9) (1.046) (0.41) too few
παράνομος acting contrary to law, lawless 1 (2.9) (0.242) (0.23) too few
παραλείπω to leave on one side, leave remaining 1 (2.9) (0.659) (0.59) too few
παραινέω to exhort, recommend, advise 2 (5.8) (0.456) (0.75)
παράδειγμα a pattern 1 (2.9) (1.433) (0.41) too few
παρά from the side of, c. gen., beside, alongside of, c. dat., to the side of, motion alongside of, c. acc. 24 (69.5) (22.709) (26.08)
παππῷος of or from oneʼs grand-fathers 1 (2.9) (0.006) (0.01) too few
πάνυ altogether, entirely 1 (2.9) (2.482) (3.16) too few
πάντως altogether; 1 (2.9) (2.955) (0.78) too few
πανταχοῦ everywhere 1 (2.9) (0.926) (0.27) too few
πάλιν back, backwards 1 (2.9) (10.367) (6.41) too few
πάλαισμα a bout 1 (2.9) (0.03) (0.07) too few
παλαιός old in years 1 (2.9) (2.149) (1.56) too few
πάλαι long ago, in olden time, in days of yore, in time gone by 1 (2.9) (1.431) (1.76) too few
παῖς a child 1 (2.9) (5.845) (12.09) too few
ὀχλέω to move, disturb 1 (2.9) (0.059) (0.03) too few
ὀφθαλμός the eye 1 (2.9) (2.632) (2.12) too few
ὀφείλω to owe, have to pay 1 (2.9) (1.063) (1.21) too few
οὕτως so, in this manner 6 (17.4) (28.875) (14.91)
οὗτος this; that 71 (205.5) (133.027) (121.95)
οὔτοι indeed not 1 (2.9) (0.222) (0.23) too few
οὔτε neither / nor 8 (23.2) (13.727) (16.2)
οὐσία that which is one's own, one's substance, property 1 (2.9) (9.012) (0.6) too few
οὖν so, then, therefore 13 (37.6) (34.84) (23.41)
οὔκουν not therefore, so not 1 (2.9) (1.75) (2.84) too few
οὐκοῦν therefore, then, accordingly 1 (2.9) (1.877) (2.83) too few
οὐδέποτε never 1 (2.9) (0.782) (0.8) too few
οὐδείς not one, nobody 10 (28.9) (19.346) (18.91)
οὐδέ and/but not; not even 18 (52.1) (20.427) (22.36)
οὐδαμῶς in no wise 1 (2.9) (0.866) (1.08) too few
οὐδαμός not even one, no one 1 (2.9) (0.872) (1.52) too few
οὐδαμόθεν from no place, from no side 1 (2.9) (0.049) (0.02) too few
οὗ2 him, her (οὗ οἷ ἕ) 1 (2.9) (6.249) (14.54) too few
οὗ where 3 (8.7) (6.728) (4.01)
οὐ not 60 (173.7) (104.879) (82.22)
ὅτι2 conj.: that, because 4 (11.6) (49.49) (23.92)
ὅτι adv. + superl., as...as possible; ὅτι μή except 4 (11.6) (49.106) (23.97)
ὅταν when, whenever 1 (2.9) (9.255) (4.07) too few
ὅστις indef. relative or indirect interrogative 4 (11.6) (5.663) (6.23)
ὅσπερ the very man who, the very thing which 1 (2.9) (5.806) (1.8) too few
ὅσος as much/many as 1 (2.9) (13.469) (13.23) too few
ὅς2 [possessive pronoun] 28 (81.0) (47.672) (39.01)
ὅς who, that, which: relative pronoun 90 (260.5) (208.764) (194.16)
ὄρος a mountain, hill 1 (2.9) (2.059) (3.39) too few
ὁρμάω to set in motion, urge 1 (2.9) (1.424) (4.39) too few
ὅρκος the object by which one swears, the witness of an oath 1 (2.9) (0.678) (1.49) too few
ὁριστής one who marks the boundaries; 1 (2.9) (0.009) (0.0) too few
ὅριος of boundaries 1 (2.9) (0.17) (0.04) too few
ὀρθός straight 1 (2.9) (3.685) (3.67) too few
ὀρέγω to reach, stretch, stretch out 1 (2.9) (0.486) (0.62) too few
ὀργίζω to make angry, provoke to anger, irritate 1 (2.9) (0.401) (0.38) too few
ὀργή natural impulse 1 (2.9) (1.273) (1.39) too few
ὁράω to see 8 (23.2) (16.42) (18.27)
ὅπως how, that, in order that, as 3 (8.7) (4.748) (5.64)
ὄντα (things which exist) the present; the truth; property > εἰμί 2 (5.8) (0.756) (0.17)
ὄνομα name 3 (8.7) (7.968) (4.46)
ὄναρ a dream, vision in sleep 1 (2.9) (0.229) (0.27) too few
ὅμως all the same, nevertheless 2 (5.8) (2.105) (2.59)
ὁμῶς equally, likewise, alike 2 (5.8) (1.852) (2.63)
ὅμορος having the same borders with, marching with, bordering on 1 (2.9) (0.128) (0.29) too few
ὅμοιος like, resembling 1 (2.9) (10.645) (5.05) too few
ὄμνυμι to swear 1 (2.9) (0.582) (1.07) too few
Ὅμηρος Homer 1 (2.9) (1.178) (1.21) too few
ὄμβρος storm of rain, thunder-storm 1 (2.9) (0.178) (0.4) too few
ὅλος whole, entire, complete in all its parts 3 (8.7) (13.567) (4.4)
ὀλίγος few, little, scanty, small 5 (14.5) (5.317) (5.48)
ὄλεθρος ruin, destruction, death 1 (2.9) (0.352) (0.9) too few
οἴχομαι to be gone, to have gone 3 (8.7) (0.581) (2.07)
οἷος (such a kind) as; for οἷός τε see οἷος III.2 7 (20.3) (16.105) (11.17)
οἴομαι to suppose, think, deem, imagine 4 (11.6) (5.405) (7.32)
οἶνος wine 1 (2.9) (2.867) (2.0) too few
οἶκος a house, abode, dwelling 2 (5.8) (2.871) (3.58)
οἰκία a building, house, dwelling 1 (2.9) (1.979) (2.07) too few
οἴκημα any inhabited place, a dwellingplace 1 (2.9) (0.226) (0.46) too few
οἰκέτης a house-slave, menial 3 (8.7) (0.585) (0.61)
οἰκεῖος in or of the house 1 (2.9) (5.153) (2.94) too few
οἶδα to know 3 (8.7) (9.863) (11.77)
οἷα causal particle w pple.s see οἷος V 3 1 (2.9) (0.203) (0.22) too few
ὁδός a way, path, track, journey 2 (5.8) (2.814) (4.36)
ὅδε this 1 (2.9) (10.255) (22.93) too few
the 461 (1334.3) (1391.018) (1055.57)
νύξ the night 2 (5.8) (2.561) (5.42)
νῦν now at this very time 7 (20.3) (12.379) (21.84)
νοσέω to be sick, ill, to ail 1 (2.9) (1.226) (0.36) too few
νόος mind, perception 2 (5.8) (5.507) (3.33)
νόμος usage, custom, law, ordinance 16 (46.3) (5.63) (4.23)
νομός place of pasture; district (nome), esp. in Egypt 16 (46.3) (5.553) (4.46)
νομοθέτης a lawgiver 1 (2.9) (0.301) (0.1) too few
νομίζω to have as a custom; to believe 2 (5.8) (4.613) (6.6)
νίκη victory 1 (2.9) (1.082) (1.06) too few
νικάω to conquer, prevail, vanquish 1 (2.9) (2.089) (3.95) too few
νῆττα a duck 1 (2.9) (0.014) (0.03) too few
νέω3 to heap, pile, heap up 2 (5.8) (0.917) (1.41)
νέω2 to spin 2 (5.8) (0.439) (0.41)
νέω to swim 2 (5.8) (0.993) (1.53)
νευρά a sinew, bow string 1 (2.9) (0.135) (0.2) too few
νάω to flow 1 (2.9) (0.612) (0.21) too few
μυρίος numberless, countless, infinite 2 (5.8) (1.186) (1.73)
μόνος alone, left alone, forsaken solitary 3 (8.7) (19.178) (9.89)
μόλις barely, scarcely 1 (2.9) (0.479) (0.72) too few
μοιχός an adulterer, paramour, debaucher 1 (2.9) (0.153) (0.08) too few
μισθωτός hired 1 (2.9) (0.038) (0.08) too few
μισθόω to let out for hire, farm out, let 1 (2.9) (0.132) (0.19) too few
μισθός wages, pay, hire 4 (11.6) (0.682) (1.26)
μιμητής an imitator, copyist 1 (2.9) (0.107) (0.15) too few
μικρός small, little 6 (17.4) (5.888) (3.02)
Μίδας Midas 1 (2.9) (0.048) (0.07) too few
μήτοι not (μή τοι) 1 (2.9) (0.027) (0.04) too few
μήτηρ a mother 1 (2.9) (2.499) (4.41) too few
μήπω not yet 1 (2.9) (0.46) (0.13) too few
μήποτε never, on no account 1 (2.9) (0.732) (0.24) too few
μήν now verily, full surely 4 (11.6) (6.388) (6.4)
μηδείς (and not one); not one, no-one 6 (17.4) (8.165) (6.35)
μηδέ but not 4 (11.6) (4.628) (5.04)
μηδαμόθεν from no place 1 (2.9) (0.026) (0.01) too few
μή not 17 (49.2) (50.606) (37.36)
μετά (w gen) with, among; (w acc) after 8 (23.2) (21.235) (25.5)
μέσος middle, in the middle 1 (2.9) (6.769) (4.18) too few
μέρος a part, share 5 (14.5) (11.449) (6.76)
μερίς a part, portion, share, parcel 1 (2.9) (0.238) (0.13) too few
μερίζω to divide, distribute 2 (5.8) (0.35) (0.16)
μένω to stay at home, stay where one is, not stir 18 (52.1) (4.515) (5.86)
μένος might, force, strength, prowess, courage 2 (5.8) (0.79) (1.64)
μέν on the one hand, on the other hand 57 (165.0) (109.727) (118.8)
μέμφομαι to blame, censure, find fault with 1 (2.9) (0.498) (0.6) too few
μέλω to be an object of care 1 (2.9) (0.505) (1.48) too few
μέλλω to think of doing, intend to do, to be about to do 1 (2.9) (5.491) (7.79) too few
μεθύσκω to make drunk, intoxicate, inebriate 1 (2.9) (0.096) (0.12) too few
μεθίστημι to place in another way, to change 1 (2.9) (0.529) (0.57) too few
μέθη strong drink 1 (2.9) (0.322) (0.23) too few
μέγας big, great 12 (34.7) (18.419) (25.96)
μάχιμος fit for battle, warlike 2 (5.8) (0.133) (0.27)
μάχη battle, fight, combat 1 (2.9) (2.176) (5.7) too few
μάτην in vain, idly, fruitlessly 4 (11.6) (0.671) (0.38)
ματάω to be idle, to dally, loiter, linger 1 (2.9) (0.113) (0.04) too few
μάταιος vain, empty, idle, trifling, frivolous 1 (2.9) (0.392) (0.28) too few
μανθάνω to learn 2 (5.8) (3.86) (3.62)
μᾶλλον more, rather 9 (26.0) (11.489) (8.35)
μάλιστα most 1 (2.9) (6.673) (9.11) too few
λύσις a loosing, setting free, releasing, ransoming 1 (2.9) (0.705) (0.23) too few
λύπη pain of body 1 (2.9) (0.996) (0.48) too few
λυπέω to give pain to, to pain, distress, grieve, vex, annoy 3 (8.7) (1.004) (0.66)
λυμαίνομαι [cleanse from dirt] 1 (2.9) (0.15) (0.21) too few
λόχος an ambush 1 (2.9) (0.216) (0.69) too few
λοχέος an ambush 1 (2.9) (0.097) (0.32) too few
λοιπός remaining, the rest 1 (2.9) (6.377) (5.2) too few
λόγος the word 7 (20.3) (29.19) (16.1)
λογισμός a counting, reckoning, calculation, computation 1 (2.9) (1.151) (0.61) too few
λίθος a stone 1 (2.9) (2.39) (1.5) too few
λίαν very, exceedingly 1 (2.9) (0.971) (1.11) too few
λῃστής a robber, plunderer 1 (2.9) (0.282) (0.32) too few
λῆμμα anything received, income 1 (2.9) (0.304) (0.05) too few
λειτουργία a liturgy 1 (2.9) (0.225) (0.05) too few
λείπω to leave, quit 2 (5.8) (1.614) (4.04)
λέγω to pick; to say 12 (34.7) (90.021) (57.06)
λάφυρα spoils 1 (2.9) (0.12) (0.18) too few
λαμβάνω to take, seize, receive 12 (34.7) (15.895) (13.47)
Λάκαινα Lacaena, a Laconian woman 1 (2.9) (0.022) (0.03) too few
κώμη country town 5 (14.5) (0.475) (1.06)
κωλύω to let, hinder, check, prevent 3 (8.7) (2.081) (1.56)
κωλυτής a hinderer 1 (2.9) (0.009) (0.04) too few
κύων a dog 1 (2.9) (1.241) (1.9) too few
κυρόω to make valid, confirm, ratify, determine 1 (2.9) (0.152) (0.38) too few
κύριος2 a lord, master 3 (8.7) (7.519) (1.08)
κύριος having power 4 (11.6) (8.273) (1.56)
κύπτω to bend forward, stoop down 1 (2.9) (0.037) (0.08) too few
κτῆμα anything gotten, a piece of property, a possession 1 (2.9) (0.448) (0.69) too few
κτάομαι to procure for oneself, to get, gain, acquire 5 (14.5) (1.415) (1.83)
κρουνός a spring, well-head 1 (2.9) (0.024) (0.04) too few
κρίσις a separating, power of distinguishing 1 (2.9) (1.732) (0.64) too few
κριθή barley-corns, barley 2 (5.8) (0.219) (0.19)
κρείσσων stronger, mightier, more powerful 1 (2.9) (1.966) (1.67) too few
κρέας flesh, meat, a piece of meat 1 (2.9) (0.542) (0.82) too few
κράτος strength, might 1 (2.9) (0.653) (1.34) too few
κρατέω to be strong, mighty, powerful 2 (5.8) (2.779) (3.98)
κράνος a helmet 1 (2.9) (0.078) (0.17) too few
κοσμέω to order, arrange 1 (2.9) (0.659) (0.71) too few
κόπτω to strike, smite, knock down 1 (2.9) (0.451) (0.6) too few
κομίζω to take care of, provide for 1 (2.9) (1.249) (2.89) too few
κολάζω to curtail, dock, prune 1 (2.9) (0.677) (0.49) too few
κοινός common, shared in common 1 (2.9) (6.539) (4.41) too few
κοιμάω to lull 1 (2.9) (0.492) (0.55) too few
κνίζω to scrape 1 (2.9) (0.021) (0.09) too few
κλέπτης a thief 1 (2.9) (0.161) (0.13) too few
κλέος a rumour, report; fame, glory 1 (2.9) (0.184) (0.77) too few
Κινύρης Cinyras 1 (2.9) (0.022) (0.02) too few
κινέω to set in motion, to move 1 (2.9) (13.044) (1.39) too few
κίνδυνος a danger, risk, hazard, venture, enterprise 1 (2.9) (1.423) (3.53) too few
κιβωτός a wooden box, chest, coffer 1 (2.9) (0.198) (0.0) too few
κῆπος a garden, orchard, plantation 1 (2.9) (0.14) (0.24) too few
κεφαλή the head 2 (5.8) (3.925) (2.84)
κέρδος gain, profit, advantage 4 (11.6) (0.452) (0.68)
κερδαίνω to gain, derive profit 1 (2.9) (0.215) (0.23) too few
κενός empty 1 (2.9) (2.157) (3.12) too few
κελεύω to urge 2 (5.8) (3.175) (6.82)
κεῖμαι to lie; to have been set/put (as perf. pass. of τίθημι) 6 (17.4) (3.717) (4.75)
κατηγορέω to speak against, to accuse 3 (8.7) (3.352) (0.88)
καταφρονέω to think down upon 1 (2.9) (0.668) (0.63) too few
καταφεύγω to flee for refuge 1 (2.9) (0.333) (0.69) too few
κατασκάπτω to dig down, destroy utterly, rase to the ground, overthrow 1 (2.9) (0.131) (0.15) too few
καταπαλαίω to throw in wrestling 1 (2.9) (0.017) (0.01) too few
καταναγκάζω to overpower by force, confine 1 (2.9) (0.068) (0.05) too few
καταλλαγή exchange 1 (2.9) (0.035) (0.01) too few
καταλείπω to leave behind 1 (2.9) (1.869) (2.45) too few
καταβάλλω to throw down, overthrow 1 (2.9) (0.442) (0.58) too few
κατά down, against with gen.; according to, throughout with acc. 15 (43.4) (76.461) (54.75)
καρπόω to bear fruit 1 (2.9) (0.265) (0.27) too few
καρπός fruit 1 (2.9) (1.621) (1.05) too few
κἄν and if, even if, although 1 (2.9) (1.617) (0.18) too few
κάμνω to work, toil, be sick 1 (2.9) (1.144) (1.08) too few
κάμηλος a camel 1 (2.9) (0.165) (0.18) too few
καλός beautiful 7 (20.3) (9.11) (12.96)
καλέω to call, summon 3 (8.7) (10.936) (8.66)
κακόω to treat ill, maltreat, afflict, distress 1 (2.9) (0.344) (0.41) too few
κακός bad 10 (28.9) (7.257) (12.65)
καίτοι and indeed, and further; and yet 2 (5.8) (2.582) (1.38)
καιρός time; the right moment, opportunity 1 (2.9) (4.163) (8.09) too few
καινόω to make new, innovate 1 (2.9) (0.025) (0.05) too few
καί and, also 193 (558.6) (544.579) (426.61)
καθίστημι to set down, place 1 (2.9) (2.674) (4.86) too few
κάθημαι to be seated 2 (5.8) (0.912) (1.11)
ἰσχύω to be strong 1 (2.9) (0.63) (0.31) too few
ἰσχύς strength 2 (5.8) (0.923) (0.62)
ἰσχυρόω strengthen 1 (2.9) (0.071) (0.01) too few
ἰσχυρός strong, mighty 1 (2.9) (2.136) (1.23) too few
ἵστημι to make to stand 3 (8.7) (4.072) (7.15)
ἴσος equal to, the same as; adv. perhaps 3 (8.7) (9.107) (4.91)
ἵππος a horse, mare 2 (5.8) (3.33) (7.22)
Ἰουδαῖος a Jew 1 (2.9) (2.187) (0.52) too few
ἵνα in order that (conj.); where (rel. adv.) 4 (11.6) (8.778) (7.86)
ἱμάτιον an outer garment, a cloak 1 (2.9) (0.758) (0.44) too few
ἱκετεύω to approach as a suppliant 1 (2.9) (0.317) (0.32) too few
ἱκανός becoming, befitting, sufficing 1 (2.9) (2.65) (2.84) too few
ἵημι to set a going, put in motion 2 (5.8) (12.618) (6.1)
ἱερόω to hallow, consecrate, dedicate 1 (2.9) (0.128) (0.07) too few
ἱερός super-human, mighty, divine, wonderful 1 (2.9) (1.875) (4.27) too few
ἱερόν sanctuary 1 (2.9) (1.348) (2.26) too few
ἱδρύω to make to sit down, to seat 1 (2.9) (0.45) (0.74) too few
ἶδος violent heat 1 (2.9) (0.121) (0.02) too few
ἰατρός one who heals, a mediciner, physician 1 (2.9) (1.94) (0.58) too few
ἰάομαι to heal, cure 1 (2.9) (1.023) (0.32) too few
θώραξ a breastplate, cuirass, corslet 1 (2.9) (0.849) (0.49) too few
θύω2 rage, seethe 1 (2.9) (1.097) (2.0) too few
θύω to sacrifice 1 (2.9) (1.161) (2.11) too few
θύρα a door 1 (2.9) (0.919) (1.74) too few
θυμόω to make angry 1 (2.9) (0.162) (0.27) too few
θύμος thyme 1 (2.9) (0.064) (0.01) too few
θυμός the soul 1 (2.9) (1.72) (7.41) too few
θύμον thyme 1 (2.9) (0.023) (0.0) too few
θυγάτηρ a daughter 2 (5.8) (1.586) (2.79)
θρόνος a seat, chair 1 (2.9) (0.806) (0.9) too few
θρίξ the hair of the head 1 (2.9) (0.632) (0.33) too few
θρηνέω to sing a dirge, to wail 1 (2.9) (0.154) (0.09) too few
θησαυρός a store laid up, treasure 1 (2.9) (0.369) (0.26) too few
θερίζω to do summer-work, to mow, reap 1 (2.9) (0.104) (0.08) too few
θεραπεία a waiting on, service 1 (2.9) (0.954) (0.4) too few
θεράπαινα a waiting maid, handmaid 1 (2.9) (0.099) (0.07) too few
θεός god 5 (14.5) (26.466) (19.54)
θεοείκελος godlike 1 (2.9) (0.007) (0.05) too few
θέαμα that which is seen, a sight, show, spectacle 1 (2.9) (0.193) (0.18) too few
θαυμάζω to wonder, marvel, be astonished 1 (2.9) (1.706) (1.96) too few
θαρσέω to be of good courage, take courage 1 (2.9) (0.946) (1.63) too few
θάνατος death 1 (2.9) (3.384) (2.71) too few
ἡσυχία stillness, rest, quiet 1 (2.9) (0.58) (1.14) too few
ἥσσων less, weaker 1 (2.9) (2.969) (2.18) too few
ἠρεμέω to keep quiet, be at rest 1 (2.9) (0.775) (0.02) too few
ἡμίονος a half-ass 1 (2.9) (0.197) (0.49) too few
ἡμέτερος our 1 (2.9) (2.045) (2.83) too few
ἡμέρα day 3 (8.7) (8.416) (8.56)
ἥκω to have come, be present, be here 1 (2.9) (2.341) (4.29) too few
ἡδύς sweet 2 (5.8) (2.071) (1.82)
ἤδη already 2 (5.8) (8.333) (11.03)
ἡγέομαι to lead; to consider, believe 3 (8.7) (3.657) (4.98)
in truth, truly, verily, of a surety 1 (2.9) (2.231) (8.66) too few
either..or; than 16 (46.3) (34.073) (23.24)
ζυγόν anything which joins two 1 (2.9) (0.343) (0.46) too few
ζήω to live (LSJ ζῶ) 5 (14.5) (5.09) (3.3)
ζητέω to seek, seek for 3 (8.7) (5.036) (1.78)
ζημία loss, damage 4 (11.6) (0.342) (0.38)
ζῆλος eager rivalry, zealous imitation, emulation 1 (2.9) (0.301) (0.23) too few
ζέω to boil, seethe 4 (11.6) (1.826) (1.25)
ζάω to live 4 (11.6) (2.268) (1.36)
ἔχω to have 19 (55.0) (48.945) (46.31)
ἐχθρός hated, hateful; enemy 1 (2.9) (1.678) (2.39) too few
ἐφοράω to oversee, observe, survey 1 (2.9) (0.325) (0.56) too few
εὐωχέω to feast, entertain sumptuously 1 (2.9) (0.088) (0.13) too few
εὐχή a prayer, vow 1 (2.9) (0.766) (0.29) too few
εὐφρόσυνος in good cheer 1 (2.9) (0.016) (0.01) too few
εὐφροσύνη mirth, merriment 1 (2.9) (0.244) (0.14) too few
εὔνοια good-will, favour, kindness 2 (5.8) (0.537) (1.08)
εὐθυμία cheerfulness, tranquillity 1 (2.9) (0.07) (0.02) too few
εὐεργέτης a well-doer, benefactor 1 (2.9) (0.276) (0.35) too few
εὐδαίμων fortunate, wealthy, happy 1 (2.9) (0.652) (0.95) too few
εὐγενής well-born, of noble race, of high descent 1 (2.9) (0.208) (0.26) too few
εὖ well 2 (5.8) (2.642) (5.92)
ἔτι yet, as yet, still, besides 3 (8.7) (11.058) (14.57)
ἑτέρωσε to the other side 1 (2.9) (0.031) (0.1) too few
ἕτερος the one; the other (of two) 4 (11.6) (18.33) (7.31)
ἐσθίω to eat 2 (5.8) (2.007) (1.91)
ἔρως love 1 (2.9) (0.962) (2.14) too few
ἔρχομαι to come 3 (8.7) (6.984) (16.46)
ἕρπω to creep, crawl 1 (2.9) (0.086) (0.22) too few
ἔρομαι to ask, enquire 3 (8.7) (0.949) (1.25)
ἔρις strife, quarrel, debate, contention 1 (2.9) (0.239) (0.72) too few
ἐρεθίζω to rouse to anger, rouse to fight, irritate 1 (2.9) (0.169) (0.18) too few
ἔργον work 5 (14.5) (5.905) (8.65)
ἐργάτης a workman 1 (2.9) (0.147) (0.05) too few
ἐργάζομαι to work, labour 2 (5.8) (2.772) (1.58)
ἐπώχατο were kept shut 1 (2.9) (0.486) (0.69) too few
ἕπομαι follow 1 (2.9) (4.068) (4.18) too few
ἐπιφανής coming to light, appearing; remarkable, distinguished 1 (2.9) (0.431) (1.04) too few
ἐπιφαίνω to shew forth, display, shew off 1 (2.9) (0.361) (0.44) too few
ἐπιτήδειος suitable; useful, necessary; deserving; associate 1 (2.9) (1.277) (2.25) too few
ἐπισπάω to draw 2 (5.8) (0.302) (0.35)
ἐπιρρέω to flow upon the surface, float a-top 1 (2.9) (0.222) (0.07) too few
ἐπικουρία aid, succour 2 (5.8) (0.205) (0.41)
ἐπιθυμητής one who longs for 1 (2.9) (0.026) (0.04) too few
ἐπιθυμέω to set one's heart upon 2 (5.8) (0.916) (1.28)
ἐπίδοσις a giving over and above, a voluntary contribution 1 (2.9) (0.167) (0.1) too few
ἐπί on, upon with gen., dat., and acc. 25 (72.4) (64.142) (59.77)
ἐπέχω to hold on; hold out; hold back; adjourn; occupy 1 (2.9) (0.782) (1.0) too few
ἔπειτα then, next 2 (5.8) (2.603) (7.5)
ἔπειμι2 (go) come upon, approach, attack 1 (2.9) (0.827) (1.95) too few
ἔπειμι be there (in addition, later, set over) 1 (2.9) (0.712) (1.78) too few
ἐπειλέω wind up 1 (2.9) (0.141) (0.1) too few
ἐπεῖδον to look upon, behold 1 (2.9) (0.088) (0.07) too few
ἐπεί after, since, when 1 (2.9) (19.86) (21.4) too few
ἔπαινος approval, praise, commendation 1 (2.9) (0.506) (0.46) too few
ἐπαινέω to approve, applaud, commend 1 (2.9) (1.438) (1.84) too few
ἐπάγω to bring on 1 (2.9) (2.387) (0.82) too few
ἐοικότως similarly, like 1 (2.9) (1.868) (1.01) too few
ἔοικα to be like; to look like 1 (2.9) (4.169) (5.93) too few
ἔξω out 1 (2.9) (2.334) (2.13) too few
ἐξουσία power 1 (2.9) (1.082) (0.97) too few
ἐξευρίσκω to find out, discover 1 (2.9) (0.486) (0.7) too few
ἔξεστι it is allowed, it is in one's power, is possible 3 (8.7) (0.911) (1.33)
ἔξειμι go out 2 (5.8) (0.687) (0.71)
ἐξαριθμέω to count throughout, number 1 (2.9) (0.046) (0.19) too few
ἐξαλείφω to plaster over; to wipe out, obliterate 1 (2.9) (0.062) (0.07) too few
ἐξαιρόομαι turn into darnel 1 (2.9) (0.008) (0.0) too few
ἐξαιρέω to take out of 1 (2.9) (0.659) (0.97) too few
ἐντίθημι to put in 1 (2.9) (0.318) (0.31) too few
ἐνταῦθα here, there; at that juncture 1 (2.9) (4.633) (3.4) too few
ἐνοχλέω to trouble, disquiet, annoy 1 (2.9) (0.293) (0.05) too few
ἕνος belonging to the former of two periods, last year's 1 (2.9) (2.132) (1.65) too few
ἐνοικέω to dwell in 1 (2.9) (0.149) (0.22) too few
ἐννοέω to have in one's thoughts, to think, consider, reflect 1 (2.9) (0.573) (0.57) too few
ἐνιαυτός year 1 (2.9) (0.848) (1.0) too few
ἔνδον in, within, in the house, at home 2 (5.8) (1.222) (1.6)
ἔνδοθεν from within 1 (2.9) (0.26) (0.28) too few
ἕνδεκα eleven; the Eleven, police commissioners at Athens 1 (2.9) (0.155) (0.24) too few
ἐναντίος opposite 3 (8.7) (8.842) (4.42)
ἐν in, among. c. dat. 25 (72.4) (118.207) (88.06)
ἐμός mine 9 (26.0) (8.401) (19.01)
ἐμμένω to abide in 1 (2.9) (0.282) (0.33) too few
ἐμαυτοῦ of me, of myself 1 (2.9) (0.951) (1.13) too few
ἐλπίς hope, expectation 2 (5.8) (1.675) (3.51)
ἕλκω to draw, drag 4 (11.6) (1.305) (1.45)
ἑλκόω to wound sorely, lacerate 1 (2.9) (0.397) (0.1) too few
ἕλκος a wound 1 (2.9) (1.026) (0.26) too few
ἑλκέω to drag about, tear asunder 1 (2.9) (0.84) (0.39) too few
ἐλεεινός finding pity, pitied 1 (2.9) (0.104) (0.3) too few
ἐλέγχω cross-examine; put to the test; prove; refute 1 (2.9) (1.304) (0.42) too few
ἐλάσσων smaller, less 7 (20.3) (4.697) (2.29)
ἑκών willing, of free will, readily 1 (2.9) (0.801) (1.21) too few
ἐκμαίνω to drive mad 1 (2.9) (0.042) (0.03) too few
ἐκεῖνος that over there, that 20 (57.9) (22.812) (17.62)
ἐκεῖθεν from that place, thence 1 (2.9) (1.247) (0.72) too few
ἕκαστος every, every one, each, each one 9 (26.0) (12.667) (11.08)
ἐκ from out of 5 (14.5) (54.157) (51.9)
εἶτα then, next 5 (14.5) (4.335) (1.52)
εἰσίημι to send into 1 (2.9) (0.37) (0.41) too few
εἰσέρχομαι to go in 2 (5.8) (1.634) (1.72)
εἴσειμι to go into 1 (2.9) (0.609) (0.62) too few
εἷς one 3 (8.7) (23.591) (10.36)
εἰς into, to c. acc. 16 (46.3) (66.909) (80.34)
εἴρω to fasten together in rows, to string 1 (2.9) (0.317) (0.72) too few
εἶπον to speak, say 2 (5.8) (16.169) (13.73)
εἴπερ strengthd. for εἰ, if indeed 1 (2.9) (2.656) (1.17) too few
εἶμι come, go 2 (5.8) (7.276) (13.3)
εἰμί to be 78 (225.8) (217.261) (145.55)
εἰκότως in all likelihood, suitably, fairly, reasonably, naturally 1 (2.9) (1.86) (0.99) too few
εἰκός like truth 1 (2.9) (1.953) (1.09) too few
εἴδωλον an image, a phantom 1 (2.9) (0.649) (0.35) too few
εἶδον to see 1 (2.9) (4.063) (7.0) too few
εἰ conj. if, whether; part. w/wishes, adv. w/imperatives 25 (72.4) (50.199) (32.23)
ἐθέλω to will, wish, purpose 2 (5.8) (4.574) (7.56)
ἕδνον a wedding-gift 1 (2.9) (0.035) (0.13) too few
ἔδαφος the bottom, foundation, base 1 (2.9) (0.186) (0.13) too few
ἐγώ I (first person pronoun) 25 (72.4) (54.345) (87.02)
ἐάω to let, suffer, allow, permit 5 (14.5) (2.333) (3.87)
ἑαυτοῦ himself, herself, themselves 9 (26.0) (24.797) (21.7)
ἐάν if 16 (46.3) (23.689) (20.31)
δῶρον a gift, present 1 (2.9) (0.798) (2.13) too few
δυστυχής unlucky, unfortunate 1 (2.9) (0.12) (0.07) too few
δύο two 1 (2.9) (1.685) (2.28) too few
δυνατός strong, mighty, able 2 (5.8) (3.942) (3.03)
δύναμις power, might, strength 7 (20.3) (13.589) (8.54)
δύναμαι to be able, capable, strong enough 6 (17.4) (12.481) (8.47)
δράω to do 3 (8.7) (1.634) (2.55)
δοῦλος slave 1 (2.9) (1.48) (1.11) too few
δόξα a notion 3 (8.7) (4.474) (2.49)
δοκέω seem, impers. it seems best.. 5 (14.5) (12.401) (17.56)
διώκω to pursue 2 (5.8) (1.336) (1.86)
διπλόος twofold, double 1 (2.9) (0.673) (0.55) too few
δίκη (custom, usage) justice, lawsuit, penalty 8 (23.2) (2.021) (2.95)
δικεῖν to throw, cast 1 (2.9) (0.029) (0.04) too few
δικαστής a judge 1 (2.9) (0.639) (0.52) too few
δικαστήριον a court of justice 1 (2.9) (0.371) (0.21) too few
δίκαιος just, observant of custom, correct, balanced 10 (28.9) (4.795) (6.12)
δικάζω to judge, to give judgment on 1 (2.9) (0.398) (0.45) too few
διέρχομαι to go through, pass through 1 (2.9) (1.398) (1.59) too few
δίδωμι to give 11 (31.8) (11.657) (13.85)
διδάσκω to teach 1 (2.9) (3.329) (1.88) too few
διαφθείρω to destroy, ruin; to corrupt 1 (2.9) (1.527) (3.41) too few
διαφέρω to carry through; be different from, excel 1 (2.9) (4.463) (2.35) too few
διά through c. gen.; because of c. acc. 17 (49.2) (56.77) (30.67)
δηλόω to make visible 1 (2.9) (4.716) (2.04) too few
δῆλος visible, conspicuous 1 (2.9) (5.582) (2.64) too few
δή [interactional particle: S&H on same page] 13 (37.6) (17.728) (33.0)
δέω2 to lack, miss, stand in need of 19 (55.0) (17.692) (15.52)
δέω to bind, tie, fetter 19 (55.0) (17.994) (15.68)
δέχομαι to take, accept, receive 1 (2.9) (3.295) (3.91) too few
δεσπότης a master, lord, the master of the house 9 (26.0) (1.404) (1.3)
δεσμός anything for binding, a band, bond 1 (2.9) (0.794) (0.7) too few
δέος fear, alarm 1 (2.9) (0.383) (0.66) too few
δένδρον a tree 2 (5.8) (0.702) (0.76)
δέκα ten 1 (2.9) (1.54) (2.42) too few
δεῖνος different round vessels 1 (2.9) (0.031) (0.01) too few
δεινός fearful, terrible, dread, dire 3 (8.7) (2.355) (5.24)
δεῖνα such an one, a certain one 2 (5.8) (0.106) (0.02)
δείκνυμι to show 3 (8.7) (13.835) (3.57)
δείδω to fear 4 (11.6) (1.45) (3.46)
δεῖ it is necessary 14 (40.5) (13.387) (11.02)
δέ but 89 (257.6) (249.629) (351.92)
δαπάνη outgoing, cost, expense, expenditure 1 (2.9) (0.218) (0.54) too few
δάκρυον a tear 1 (2.9) (0.515) (1.27) too few
γυνή a woman 6 (17.4) (6.224) (8.98)
γράφω to scratch, draw, write 5 (14.5) (7.064) (2.6)
γράμμα (drawing, scratch) letter, character, writing, document 3 (8.7) (1.824) (0.77)
γόνυ the knee 1 (2.9) (0.542) (1.34) too few
γνώμη a means of knowing, a mark, token 2 (5.8) (2.36) (4.52)
γλῶσσα the tongue 1 (2.9) (1.427) (1.17) too few
γίγνομαι become, be born 11 (31.8) (53.204) (45.52)
γῆ earth 11 (31.8) (10.519) (12.21)
γεωργός tilling the ground 6 (17.4) (0.318) (0.31)
γεωργέω to be a husbandman, farmer 2 (5.8) (0.178) (0.1)
γενεά race, stock, family 1 (2.9) (0.544) (0.95) too few
γέμω to be full 1 (2.9) (0.19) (0.24) too few
γέλοιος causing laughter, laughable 1 (2.9) (0.381) (0.55) too few
γελάω to laugh 1 (2.9) (0.421) (0.72) too few
γείτων one of the same land, a neighbour 1 (2.9) (0.229) (0.28) too few
γε at least, at any rate 2 (5.8) (24.174) (31.72)
γαστήρ the paunch, belly 1 (2.9) (1.811) (0.48) too few
γάρ for 36 (104.2) (110.606) (74.4)
γάμος a wedding, wedding-feast 3 (8.7) (1.015) (1.15)
γαμέω to marry 2 (5.8) (0.59) (0.75)
βραχύς short 1 (2.9) (2.311) (2.66) too few
βραδυτής slowness 1 (2.9) (0.146) (0.06) too few
βοών cow-house, byre 1 (2.9) (0.014) (0.01) too few
βοῦς cow 1 (2.9) (1.193) (2.78) too few
βούλομαι to will, wish, be willing 5 (14.5) (8.59) (11.98)
βουλή will, determination; council, senate 4 (11.6) (1.357) (1.49)
βουλευτής a councillor, senator 1 (2.9) (0.089) (0.07) too few
βοηθέω to come to aid, to succour, assist, aid 6 (17.4) (0.897) (3.1)
βοήθεια help, aid, rescue, support 2 (5.8) (0.479) (0.89)
βοή a loud cry, shout 1 (2.9) (0.664) (1.73) too few
βοάω to cry aloud, to shout 2 (5.8) (0.903) (1.53)
βλέπω to see, have the power of sight 2 (5.8) (1.591) (1.51)
βλάπτω to disable, hinder (Hom.); to harm, damage 4 (11.6) (1.228) (1.54)
βλάβη hurt, harm, damage 1 (2.9) (0.763) (0.45) too few
βίος life 2 (5.8) (3.82) (4.12)
βιός a bow 2 (5.8) (3.814) (4.22)
βελτίων better 3 (8.7) (1.81) (1.12)
βελτιόω improve 1 (2.9) (0.054) (0.01) too few
βεβαιόω to make firm, confirm, establish, secure, warrant, make good 1 (2.9) (0.291) (0.33) too few
βασιλεύς a king, chief 13 (37.6) (9.519) (15.15)
βασίλεια a queen, princess 1 (2.9) (2.773) (1.59) too few
βασιλεία a kingdom, dominion 1 (2.9) (2.877) (2.08) too few
βάρβαρος barbarous 3 (8.7) (1.886) (4.07)
ἄχρηστος useless, unprofitable, unserviceable 1 (2.9) (0.366) (0.32) too few
ἄχθος a weight, burden, load 1 (2.9) (0.092) (0.13) too few
ἄχθομαι to be loaded; to be annoyed 2 (5.8) (0.277) (0.51)
ἀφορμή a starting-point 1 (2.9) (0.47) (0.68) too few
ἀφίημι to send forth, discharge 2 (5.8) (2.477) (2.96)
ἀφθονία freedom from envy 1 (2.9) (0.11) (0.08) too few
ἀφαιρέω to take from, take away from 1 (2.9) (2.254) (1.6) too few
αὐτοῦ at the very place, just here, just there 3 (8.7) (26.948) (12.74)
αὐτός unemph. 3rd pers.pronoun; -self; [the] same 34 (98.4) (173.647) (126.45)
αὐξάνω to make large, increase, augment 2 (5.8) (1.963) (1.01)
αὗ bow wow 3 (8.7) (0.374) (0.04)
αὖ again, anew, afresh, once more 4 (11.6) (2.474) (4.78)
ἀτυχέω to be unlucky 1 (2.9) (0.118) (0.16) too few
ἀσφαλής not liable to fall, immoveable, steadfast, firm 1 (2.9) (0.945) (2.02) too few
ἀσφάλεια security against stumbling 1 (2.9) (0.453) (1.25) too few
ἄστυ a city, town 1 (2.9) (0.481) (2.23) too few
ἀσπίς a round shield 1 (2.9) (0.481) (1.51) too few
ἀσθενής without strength, weak, feeble, weakly 1 (2.9) (1.195) (0.68) too few
ἀσθένεια want of strength, weakness, feebleness, sickliness 2 (5.8) (0.575) (0.3)
ἀσεβής ungodly, godless, unholy, profane 1 (2.9) (0.47) (0.18) too few
ἀσέβεια ungodliness, impiety, profaneness 1 (2.9) (0.395) (0.27) too few
ἄρχων a ruler, commander, chief, captain 2 (5.8) (1.25) (1.76)
ἄρχω (to be first) to rule, to begin 4 (11.6) (5.82) (8.27)
ἀρχός a leader, chief, commander; the rectum, anus 1 (2.9) (0.743) (0.3) too few
ἀρχή a beginning, rule, office, empire 3 (8.7) (13.803) (8.53)
ἀρχαῖος from the beginning 1 (2.9) (1.06) (0.97) too few
ἁρπάζω to snatch away, carry off 2 (5.8) (0.507) (0.89)
ἀρκέω to ward off; to be sufficient 1 (2.9) (1.255) (0.64) too few
ἀρετή goodness, excellence 1 (2.9) (4.312) (2.92) too few
ἄργυρος silver 2 (5.8) (0.301) (0.38)
ἀργύριον a piece of silver, a silver coin 1 (2.9) (0.663) (0.9) too few
ἅπτω to fasten, bind fast; mid. touch 3 (8.7) (1.959) (1.39)
ἀποφαίνω to shew fort, display, produce 1 (2.9) (1.507) (0.82) too few
ἀποστερέω to rob, despoil, bereave 3 (8.7) (0.291) (0.31)
ἀποσείω to shake off 1 (2.9) (0.063) (0.04) too few
ἄπορος without passage 1 (2.9) (0.428) (0.47) too few
ἀπονοέομαι to have lost all sense 1 (2.9) (0.011) (0.01) too few
ἀποκτείνω to kill, slay 1 (2.9) (1.322) (2.39) too few
ἀποθνῄσκω to die, be killed 1 (2.9) (4.322) (6.41) too few
ἀπόδειξις a shewing forth, exhibiting 1 (2.9) (2.61) (0.19) too few
ἀπογιγνώσκω depart from a judgment, give up a design 1 (2.9) (0.227) (0.33) too few
ἀπό from, away from. c. gen. 6 (17.4) (30.074) (22.12)
ἀπληστία insatiate desire, greediness 1 (2.9) (0.048) (0.05) too few
ἀπιστέω to disbelieve, distrust; to disobey 1 (2.9) (0.428) (0.66) too few
ἀπέχω to keep off 2 (5.8) (1.184) (1.8)
ἀπέρχομαι to go away, depart from 3 (8.7) (1.325) (1.52)
ἀπεῖπον to speak out, tell out, declare (Hom.), deny, refuse, forbid 1 (2.9) (0.091) (0.25) too few
ἄπειμι2 go away 2 (5.8) (1.11) (1.84)
ἄπειμι be absent 1 (2.9) (1.064) (1.49) too few
ἀπειλή boasts, threats 1 (2.9) (0.282) (0.18) too few
ἀπειλέω2 threaten 1 (2.9) (0.367) (0.41) too few
ἀπειλέω [to force back] 1 (2.9) (0.364) (0.42) too few
ἅπας quite all, the whole 5 (14.5) (10.904) (7.0)
ἀπαλλάσσω to set free, release, deliver 1 (2.9) (1.195) (1.93) too few
ἀπαιτέω to demand back, demand 1 (2.9) (0.52) (0.4) too few
ἀπαγορεύω to forbid; to give up, renounce 1 (2.9) (0.471) (0.66) too few
ἄοπλος without shields 1 (2.9) (0.038) (0.01) too few
ἀξιόω to think worthy of; to expect 4 (11.6) (2.976) (2.93)
ἄξιος worthy 3 (8.7) (3.181) (3.3)
ἀξιάω ( = ἀξιόω) consider worthy 1 (2.9) (0.326) (0.27) too few
ἀντίος set against 1 (2.9) (0.084) (0.76) too few
ἀντίον2 part of the loom 1 (2.9) (0.1) (0.98) too few
ἀντιλαμβάνω to receive instead of 1 (2.9) (0.465) (0.21) too few
ἀντί over against, opposite. c. gen. 6 (17.4) (3.981) (2.22)
ἀνιερόω to dedicate, devote 1 (2.9) (0.15) (0.0) too few
ἄνθρωπος man, person, human 3 (8.7) (19.466) (11.67)
ἀνήρ a man 2 (5.8) (10.82) (29.69)
ἀνέχω to hold up; (mid.) endure, put up with 2 (5.8) (1.082) (1.41)
ἀνέλπιστος unhoped for, unlooked for 1 (2.9) (0.06) (0.29) too few
ἀνεκτός bearable, sufferable, tolerable 1 (2.9) (0.069) (0.17) too few
ἀναστρέφω to turn upside down, upset 1 (2.9) (0.356) (0.38) too few
ἀναίρω to lift up 1 (2.9) (0.55) (0.08) too few
ἀναιρέω to take up; to destroy 3 (8.7) (3.379) (1.22)
ἀνάγκη force, constraint, necessity 4 (11.6) (8.208) (3.67)
ἀναβαίνω to go up, mount, to go up to 1 (2.9) (1.13) (1.65) too few
ἄν modal particle 26 (75.3) (32.618) (38.42)
ἀμφότερος each of two, both 1 (2.9) (4.116) (5.17) too few
ἀμύνω to keep off, ward off 1 (2.9) (0.641) (2.44) too few
ἄμορφος misshapen, unsightly 1 (2.9) (0.061) (0.03) too few
ἄμεμπτος not to be blamed, blameless 1 (2.9) (0.16) (0.04) too few
ἀμελητέος one must neglect 1 (2.9) (0.007) (0.0) too few
ἀμελέω to have no care for, be neglectful of 2 (5.8) (0.488) (0.55)
ἄλλος other, another 17 (49.2) (40.264) (43.75)
ἀλλήλων of one another, to one another, one another 1 (2.9) (7.784) (7.56) too few
ἀλλά otherwise, but 23 (66.6) (54.595) (46.87)
ἀληθής unconcealed, true 1 (2.9) (7.533) (3.79) too few
ἀλγέω to feel bodily pain, suffer 2 (5.8) (0.446) (0.51)
ἀκυρόω cancel, set aside 1 (2.9) (0.016) (0.0) too few
ἄκυρος without authority 2 (5.8) (0.067) (0.06)
ἀκούω to hear 7 (20.3) (6.886) (9.12)
ἀκόλουθος following, attending on 1 (2.9) (0.882) (0.44) too few
ἀκολουθέω to follow 1 (2.9) (1.679) (0.69) too few
αἰχμάλωτος taken by the spear, captive to one's spear, taken prisoner 1 (2.9) (0.548) (0.87) too few
αἴτιος to blame, blameworthy, culpable 2 (5.8) (5.786) (1.93)
αἰτιάομαι to charge, accuse, censure, blame 2 (5.8) (0.646) (0.49)
αἰσχύνω to make ugly, disfigure, mar 1 (2.9) (0.405) (0.58) too few
ἀΐσσω shoot, dart, glance 1 (2.9) (0.248) (0.86) too few
αἴρω to take up, raise, lift up 1 (2.9) (2.825) (10.15) too few
αἴξ a goat 1 (2.9) (0.384) (1.43) too few
αἷμα blood 1 (2.9) (3.53) (1.71) too few
αἰ if 2 (5.8) (0.605) (0.09)
ἀθῷος unpunished, scot-free 1 (2.9) (0.058) (0.04) too few
ἄθλιος winning the prize, struggling, wretched 1 (2.9) (0.288) (0.61) too few
ἀθάνατος undying, immortal 1 (2.9) (1.155) (2.91) too few
ἄδικος wrong-doing, unrighteous, unjust 5 (14.5) (1.264) (1.76)
ἀδικέω to do wrong 8 (23.2) (2.105) (2.89)
ἄδεια freedom from fear: safe conduct, indemnity 1 (2.9) (0.187) (0.13) too few
ἀγών a gathering; a contest, a struggle, a trial 1 (2.9) (1.252) (2.43) too few
ἄγω to lead 5 (14.5) (5.181) (10.6)
ἀγρός fields, lands 9 (26.0) (0.663) (0.88)
ἄγριος (living in the fields) wild, savage, harsh 1 (2.9) (0.701) (0.86) too few
ἀγοραῖος in, of the market 1 (2.9) (0.045) (0.05) too few
ἀγανάκτησις irritation 1 (2.9) (0.045) (0.01) too few
ἀγαθός good 1 (2.9) (9.864) (6.93) too few
ΑΒΓ ABC and any other geometric figure 12 (34.7) (63.859) (4.86)
ah! 1 (2.9) (1.559) (0.48) too few

PAGINATE