49 lemmas;
89 tokens
(161,456 in work)
| word | shortdef | count | work (freq.) | corpus | core | |
|---|---|---|---|---|---|---|
| ὁ | the | 15 | 24,992 | (1547.91) | (1391.018) | (1055.57) |
| αὐτός | unemph. 3rd pers.pronoun; -self; [the] same | 6 | 3,841 | (237.9) | (173.647) | (126.45) |
| καί | and, also | 6 | 8,225 | (509.43) | (544.579) | (426.61) |
| σημεῖον | a sign, a mark, token | 4 | 75 | (4.65) | (3.721) | (0.94) |
| δέ | but | 3 | 2,714 | (168.1) | (249.629) | (351.92) |
| ἐπί | on, upon with gen., dat., and acc. | 3 | 1,018 | (63.05) | (64.142) | (59.77) |
| αὐτοῦ | at the very place, just here, just there | 2 | 1,193 | (73.89) | (26.948) | (12.74) |
| διά | through c. gen.; because of c. acc. | 2 | 949 | (58.78) | (56.77) | (30.67) |
| εἶδον | to see | 2 | 136 | (8.42) | (4.063) | (7.0) |
| εἰμί | to be | 2 | 3,950 | (244.65) | (217.261) | (145.55) |
| ὁράω | to see | 2 | 512 | (31.71) | (16.42) | (18.27) |
| οὗτος | this; that | 2 | 1,875 | (116.13) | (133.027) | (121.95) |
| προσδοκάω | to expect | 2 | 21 | (1.3) | (0.539) | (0.43) |
| τέρας | a sign, wonder, marvel | 2 | 24 | (1.49) | (0.335) | (0.5) |
| υἱός | a son | 2 | 553 | (34.25) | (7.898) | (7.64) |
| ἅγιος | devoted to the gods, sacred, holy | 1 | 241 | (14.93) | (3.701) | (0.12) |
| ἀναφορά | coming up, rising; a carrying back, reference | 1 | 6 | (0.37) | (0.224) | (0.14) |
| ἀπό | from, away from. c. gen. | 1 | 771 | (47.75) | (30.074) | (22.12) |
| γάρ | for | 1 | 1,264 | (78.29) | (110.606) | (74.4) |
| γιγνώσκω | to learn to know, to perceive, mark, learn | 1 | 227 | (14.06) | (6.8) | (5.5) |
| δίδωμι | to give | 1 | 198 | (12.26) | (11.657) | (13.85) |
| ἐάν | if | 1 | 596 | (36.91) | (23.689) | (20.31) |
| εἷς | one | 1 | 640 | (39.64) | (23.591) | (10.36) |
| ἐν | in, among. c. dat. | 1 | 2,730 | (169.09) | (118.207) | (88.06) |
| ἐπιδημία | a stay in a place | 1 | 71 | (4.4) | (0.339) | (0.01) |
| ἔτος | a year | 1 | 87 | (5.39) | (3.764) | (3.64) |
| ἐφοράω | to oversee, observe, survey | 1 | 1 | (0.06) | (0.325) | (0.56) |
| ἔχω | to have | 1 | 576 | (35.68) | (48.945) | (46.31) |
| θεός | god | 1 | 1,602 | (99.22) | (26.466) | (19.54) |
| ἵνα | in order that (conj.); where (rel. adv.) | 1 | 351 | (21.74) | (8.778) | (7.86) |
| λέγω | to pick; to say | 1 | 2,307 | (142.89) | (90.021) | (57.06) |
| μένω | to stay at home, stay where one is, not stir | 1 | 114 | (7.06) | (4.515) | (5.86) |
| μή | not | 1 | 1,036 | (64.17) | (50.606) | (37.36) |
| ὅς | who, that, which: relative pronoun | 1 | 3,227 | (199.87) | (208.764) | (194.16) |
| ὅς2 | [possessive pronoun] | 1 | 903 | (55.93) | (47.672) | (39.01) |
| οὕτως | so, in this manner | 1 | 406 | (25.15) | (28.875) | (14.91) |
| περιμένω | to wait for, await | 1 | 6 | (0.37) | (0.223) | (0.37) |
| πιστεύω | to trust, trust to | 1 | 344 | (21.31) | (3.079) | (2.61) |
| πλῆθος | a great number, a throng, crowd, multitude | 1 | 19 | (1.18) | (4.236) | (5.53) |
| πνεῦμα | a blowing | 1 | 367 | (22.73) | (5.838) | (0.58) |
| πρός | (w. gen.) from; (w. dat.) at, near, in addition to; (w. acc.) to, toward, regarding | 1 | 995 | (61.63) | (56.75) | (56.58) |
| προσδοκέω | to be thought besides | 1 | 4 | (0.25) | (0.145) | (0.1) |
| σῶμα | the body | 1 | 181 | (11.21) | (16.622) | (3.34) |
| τάχα | (Homer, later rare) quickly, presently; (post-Homer) perhaps | 1 | 156 | (9.66) | (1.086) | (1.41) |
| τῷ | therefore, in this wise, thereupon | 1 | 1,240 | (76.8) | (55.077) | (29.07) |
| χριστός | to be rubbed on | 1 | 214 | (13.25) | (0.427) | (0.11) |
| ὡς | as, how | 1 | 889 | (55.06) | (68.814) | (63.16) |
| Χριστός | the anointed one, Christ | 1 | 341 | (21.12) | (5.404) | (0.04) |
| Ἰωάννης | Johannes, John | 1 | 310 | (19.2) | (1.449) | (0.17) |