2,293 lemmas;
15,483 tokens
| word | shortdef | count (freq.) | corpus | core | log ratio | |
|---|---|---|---|---|---|---|
| ὁ | the | 671 | (433.4) | (1391.018) | (1055.57) | |
| καί | and, also | 515 | (332.6) | (544.579) | (426.61) | |
| δέ | but | 148 | (95.6) | (249.629) | (351.92) | |
| εἰμί | to be | 206 | (133.0) | (217.261) | (145.55) | |
| ὅς | who, that, which: relative pronoun | 291 | (187.9) | (208.764) | (194.16) | |
| αὐτός | unemph. 3rd pers.pronoun; -self; [the] same | 136 | (87.8) | (173.647) | (126.45) | |
| οὗτος | this; that | 61 | (39.4) | (133.027) | (121.95) | |
| ἐν | in, among. c. dat. | 109 | (70.4) | (118.207) | (88.06) | |
| γάρ | for | 246 | (158.9) | (110.606) | (74.4) | |
| μέν | on the one hand, on the other hand | 60 | (38.8) | (109.727) | (118.8) | |
| οὐ | not | 226 | (146.0) | (104.879) | (82.22) | |
| τις | any one, any thing, some one, some thing; | 169 | (109.2) | (97.86) | (78.95) | |
| λέγω | to pick; to say | 124 | (80.1) | (90.021) | (57.06) | |
| κατά | down, against with gen.; according to, throughout with acc. | 29 | (18.7) | (76.461) | (54.75) | |
| ὡς | as, how | 212 | (136.9) | (68.814) | (63.16) | |
| εἰς | into, to c. acc. | 110 | (71.0) | (66.909) | (80.34) | |
| ἐπί | on, upon with gen., dat., and acc. | 14 | (9.0) | (64.142) | (59.77) | |
| ΑΒΓ | ABC and any other geometric figure | 103 | (66.5) | (63.859) | (4.86) | |
| τε | and | 149 | (96.2) | (62.106) | (115.18) | |
| πᾶς | all, the whole | 130 | (84.0) | (59.665) | (51.63) | |
| διά | through c. gen.; because of c. acc. | 6 | (3.9) | (56.77) | (30.67) | |
| πρός | (w. gen.) from; (w. dat.) at, near, in addition to; (w. acc.) to, toward, regarding | 106 | (68.5) | (56.75) | (56.58) | |
| τῷ | therefore, in this wise, thereupon | 18 | (11.6) | (55.077) | (29.07) | |
| ἀλλά | otherwise, but | 38 | (24.5) | (54.595) | (46.87) | |
| ἐγώ | I (first person pronoun) | 260 | (167.9) | (54.345) | (87.02) | |
| ἐκ | from out of | 67 | (43.3) | (54.157) | (51.9) | |
| γίγνομαι | become, be born | 18 | (11.6) | (53.204) | (45.52) | |
| μή | not | 84 | (54.3) | (50.606) | (37.36) | |
| εἰ | conj. if, whether; part. w/wishes, adv. w/imperatives | 61 | (39.4) | (50.199) | (32.23) | |
| ἔχω | to have | 83 | (53.6) | (48.945) | (46.31) | |
| ὅς2 | [possessive pronoun] | 149 | (96.2) | (47.672) | (39.01) | |
| περί | around, round about with gen., dat., and acc. | 11 | (7.1) | (44.62) | (43.23) | |
| ἄλλος | other, another | 43 | (27.8) | (40.264) | (43.75) | |
| φημί | to say, to claim | 37 | (23.9) | (36.921) | (31.35) | |
| πολύς | much, many | 61 | (39.4) | (35.28) | (44.3) | |
| οὖν | so, then, therefore | 18 | (11.6) | (34.84) | (23.41) | |
| ἤ | either..or; than | 26 | (16.8) | (34.073) | (23.24) | |
| ἄν | modal particle | 33 | (21.3) | (32.618) | (38.42) | |
| σύ | you (personal pronoun) | 248 | (160.2) | (30.359) | (61.34) | |
| ἀπό | from, away from. c. gen. | 14 | (9.0) | (30.074) | (22.12) | |
| λόγος | the word | 89 | (57.5) | (29.19) | (16.1) | |
| οὕτως | so, in this manner | 18 | (11.6) | (28.875) | (14.91) | |
| αὐτοῦ | at the very place, just here, just there | 11 | (7.1) | (26.948) | (12.74) | |
| ὑπό | from under, by, c. gen. under, c. dat., towards c. acc. | 15 | (9.7) | (26.85) | (24.12) | |
| τίη | why? wherefore? | 19 | (12.3) | (26.493) | (13.95) | |
| θεός | god | 86 | (55.5) | (26.466) | (19.54) | |
| πρότερος | before, earlier | 16 | (10.3) | (25.424) | (23.72) | |
| ἑαυτοῦ | himself, herself, themselves | 9 | (5.8) | (24.797) | (21.7) | |
| γε | at least, at any rate | 35 | (22.6) | (24.174) | (31.72) | |
| ἐάν | if | 56 | (36.2) | (23.689) | (20.31) | |
| εἷς | one | 14 | (9.0) | (23.591) | (10.36) | |
| ἐκεῖνος | that over there, that | 8 | (5.2) | (22.812) | (17.62) | |
| παρά | from the side of, c. gen., beside, alongside of, c. dat., to the side of, motion alongside of, c. acc. | 11 | (7.1) | (22.709) | (26.08) | |
| τίς | who? which? | 109 | (70.4) | (21.895) | (15.87) | |
| μετά | (w gen) with, among; (w acc) after | 1 | (0.6) | (21.235) | (25.5) | too few |
| τοιοῦτος | such as this | 3 | (1.9) | (20.677) | (14.9) | |
| οὐδέ | and/but not; not even | 43 | (27.8) | (20.427) | (22.36) | |
| ἐπεί | after, since, when | 15 | (9.7) | (19.86) | (21.4) | |
| ἄνθρωπος | man, person, human | 10 | (6.5) | (19.466) | (11.67) | |
| οὐδείς | not one, nobody | 26 | (16.8) | (19.346) | (18.91) | |
| μόνος | alone, left alone, forsaken solitary | 26 | (16.8) | (19.178) | (9.89) | |
| πρῶτος | first | 23 | (14.9) | (18.707) | (16.57) | |
| μέγας | big, great | 43 | (27.8) | (18.419) | (25.96) | |
| ἕτερος | the one; the other (of two) | 4 | (2.6) | (18.33) | (7.31) | |
| τῇ | here, there | 9 | (5.8) | (18.312) | (12.5) | |
| δέω | to bind, tie, fetter | 30 | (19.4) | (17.994) | (15.68) | |
| δή | [interactional particle: S&H on same page] | 18 | (11.6) | (17.728) | (33.0) | |
| δέω2 | to lack, miss, stand in need of | 30 | (19.4) | (17.692) | (15.52) | |
| σῶμα | the body | 6 | (3.9) | (16.622) | (3.34) | |
| ὁράω | to see | 116 | (74.9) | (16.42) | (18.27) | |
| εἶπον | to speak, say | 38 | (24.5) | (16.169) | (13.73) | |
| οἷος | (such a kind) as; for οἷός τε see οἷος III.2 | 29 | (18.7) | (16.105) | (11.17) | |
| λαμβάνω | to take, seize, receive | 28 | (18.1) | (15.895) | (13.47) | |
| φύσις | the nature, natural qualities, powers, constitution, condition | 8 | (5.2) | (15.198) | (3.78) | |
| δείκνυμι | to show | 25 | (16.1) | (13.835) | (3.57) | |
| ἀρχή | a beginning, rule, office, empire | 6 | (3.9) | (13.803) | (8.53) | |
| οὔτε | neither / nor | 1 | (0.6) | (13.727) | (16.2) | too few |
| δύναμις | power, might, strength | 4 | (2.6) | (13.589) | (8.54) | |
| ὅλος | whole, entire, complete in all its parts | 5 | (3.2) | (13.567) | (4.4) | |
| ὅσος | as much/many as | 14 | (9.0) | (13.469) | (13.23) | |
| δεῖ | it is necessary | 34 | (22.0) | (13.387) | (11.02) | |
| ὥσπερ | just as if, even as | 4 | (2.6) | (13.207) | (6.63) | |
| κινέω | to set in motion, to move | 3 | (1.9) | (13.044) | (1.39) | |
| ἵημι | to set a going, put in motion | 50 | (32.3) | (12.618) | (6.1) | |
| δύναμαι | to be able, capable, strong enough | 3 | (1.9) | (12.481) | (8.47) | |
| δοκέω | seem, impers. it seems best.. | 31 | (20.0) | (12.401) | (17.56) | |
| νῦν | now at this very time | 129 | (83.3) | (12.379) | (21.84) | |
| δίδωμι | to give | 30 | (19.4) | (11.657) | (13.85) | |
| μᾶλλον | more, rather | 12 | (7.8) | (11.489) | (8.35) | |
| μέρος | a part, share | 1 | (0.6) | (11.449) | (6.76) | too few |
| ψυχή | breath, soul | 15 | (9.7) | (11.437) | (4.29) | |
| πόλις | a city | 21 | (13.6) | (11.245) | (29.3) | |
| χρόνος | time | 5 | (3.2) | (11.109) | (9.36) | |
| ἄρα | particle: 'so' | 12 | (7.8) | (11.074) | (20.24) | |
| ἔτι | yet, as yet, still, besides | 15 | (9.7) | (11.058) | (14.57) | |
| καλέω | to call, summon | 3 | (1.9) | (10.936) | (8.66) | |
| ἅπας | quite all, the whole | 14 | (9.0) | (10.904) | (7.0) | |
| ἀνήρ | a man | 27 | (17.4) | (10.82) | (29.69) | |
| ὥστε | so that | 4 | (2.6) | (10.717) | (9.47) | |
| ὅμοιος | like, resembling | 2 | (1.3) | (10.645) | (5.05) | |
| γῆ | earth | 50 | (32.3) | (10.519) | (12.21) | |
| πάλιν | back, backwards | 13 | (8.4) | (10.367) | (6.41) | |
| ὅδε | this | 83 | (53.6) | (10.255) | (22.93) | |
| εἶδος | that which is seen, form, shape, figure | 1 | (0.6) | (10.005) | (1.56) | too few |
| ἀγαθός | good | 5 | (3.2) | (9.864) | (6.93) | |
| οἶδα | to know | 64 | (41.3) | (9.863) | (11.77) | |
| πως | somehow, in some way | 65 | (42.0) | (9.844) | (7.58) | |
| βασιλεύς | a king, chief | 4 | (2.6) | (9.519) | (15.15) | |
| ὅταν | when, whenever | 2 | (1.3) | (9.255) | (4.07) | |
| πατήρ | a father | 47 | (30.4) | (9.224) | (10.48) | |
| καλός | beautiful | 18 | (11.6) | (9.11) | (12.96) | |
| ἴσος | equal to, the same as; adv. perhaps | 9 | (5.8) | (9.107) | (4.91) | |
| οὐσία | that which is one's own, one's substance, property | 1 | (0.6) | (9.012) | (0.6) | too few |
| πῶς | how? in what way | 72 | (46.5) | (8.955) | (6.31) | |
| γένος | race, stock, family | 42 | (27.1) | (8.844) | (3.31) | |
| ἐναντίος | opposite | 5 | (3.2) | (8.842) | (4.42) | |
| ἵνα | in order that (conj.); where (rel. adv.) | 3 | (1.9) | (8.778) | (7.86) | |
| βούλομαι | to will, wish, be willing | 5 | (3.2) | (8.59) | (11.98) | |
| τόπος | a place | 4 | (2.6) | (8.538) | (6.72) | |
| ἐρῶ | [I will say] | 22 | (14.2) | (8.435) | (3.94) | |
| φαίνω | to bring to light, make to appear | 25 | (16.1) | (8.435) | (8.04) | |
| ἡμέρα | day | 16 | (10.3) | (8.416) | (8.56) | |
| ἐμός | mine | 58 | (37.5) | (8.401) | (19.01) | |
| ἤδη | already | 15 | (9.7) | (8.333) | (11.03) | |
| κύριος | having power | 3 | (1.9) | (8.273) | (1.56) | |
| ἀνάγκη | force, constraint, necessity | 1 | (0.6) | (8.208) | (3.67) | too few |
| μηδείς | (and not one); not one, no-one | 10 | (6.5) | (8.165) | (6.35) | |
| φέρω | to bear | 62 | (40.0) | (8.129) | (10.35) | |
| υἱός | a son | 20 | (12.9) | (7.898) | (7.64) | |
| πλείων | more, larger | 6 | (3.9) | (7.783) | (7.12) | |
| τρόπος | a turn, direction, course, way; character | 7 | (4.5) | (7.612) | (5.49) | |
| τροπός | a twisted leathern thong | 7 | (4.5) | (7.547) | (5.48) | |
| ἀληθής | unconcealed, true | 6 | (3.9) | (7.533) | (3.79) | |
| κύριος2 | a lord, master | 1 | (0.6) | (7.519) | (1.08) | too few |
| ποτε | ever, sometime | 7 | (4.5) | (7.502) | (8.73) | |
| εἶμι | come, go | 28 | (18.1) | (7.276) | (13.3) | |
| κακός | bad | 57 | (36.8) | (7.257) | (12.65) | |
| ἴδιος | one's own, pertaining to oneself | 1 | (0.6) | (7.241) | (5.17) | too few |
| ἀεί | always, for ever | 18 | (11.6) | (7.241) | (8.18) | |
| ὕδωρ | water | 4 | (2.6) | (7.043) | (3.14) | |
| ἔρχομαι | to come | 33 | (21.3) | (6.984) | (16.46) | |
| ἀκούω | to hear | 17 | (11.0) | (6.886) | (9.12) | |
| πρᾶγμα | that which has been done, a deed, act | 2 | (1.3) | (6.869) | (8.08) | |
| γιγνώσκω | to learn to know, to perceive, mark, learn | 26 | (16.8) | (6.8) | (5.5) | |
| μέσος | middle, in the middle | 4 | (2.6) | (6.769) | (4.18) | |
| οὗ | where | 7 | (4.5) | (6.728) | (4.01) | |
| μάλιστα | most | 3 | (1.9) | (6.673) | (9.11) | |
| κοινός | common, shared in common | 4 | (2.6) | (6.539) | (4.41) | |
| πάσχω | to experience, to suffer | 25 | (16.1) | (6.528) | (5.59) | |
| ἁπλόος | single, simple | 3 | (1.9) | (6.452) | (0.83) | |
| ὑπέρ | over, above, w. gen, over, beyond, w. acc. | 12 | (7.8) | (6.432) | (8.19) | |
| τίθημι | to set, put, place | 22 | (14.2) | (6.429) | (7.71) | |
| μήν | now verily, full surely | 8 | (5.2) | (6.388) | (6.4) | |
| λοιπός | remaining, the rest | 10 | (6.5) | (6.377) | (5.2) | |
| τυγχάνω | (with gen.) to hit the mark, to get; (with pple) to happen to, to actually | 11 | (7.1) | (6.305) | (6.41) | |
| τότε | at that time, then | 1 | (0.6) | (6.266) | (11.78) | too few |
| οὗ2 | him, her (οὗ οἷ ἕ) | 9 | (5.8) | (6.249) | (14.54) | |
| γυνή | a woman | 28 | (18.1) | (6.224) | (8.98) | |
| χρή | it is fated, necessary | 18 | (11.6) | (6.22) | (4.12) | |
| σός | your | 138 | (89.1) | (6.214) | (12.92) | |
| δεύτερος | second | 1 | (0.6) | (6.183) | (3.08) | too few |
| τοτέ | at times, now and then | 1 | (0.6) | (6.167) | (10.26) | too few |
| εὑρίσκω | to find | 10 | (6.5) | (6.155) | (4.65) | |
| ὦ | O! oh! | 102 | (65.9) | (6.146) | (14.88) | |
| ὑμός | your | 9 | (5.8) | (6.015) | (5.65) | |
| χράομαι | use, experience | 2 | (1.3) | (5.93) | (6.1) | |
| αἰτία | a charge, accusation | 4 | (2.6) | (5.906) | (2.88) | |
| ἔργον | work | 8 | (5.2) | (5.905) | (8.65) | |
| μικρός | small, little | 8 | (5.2) | (5.888) | (3.02) | |
| παῖς | a child | 42 | (27.1) | (5.845) | (12.09) | |
| πνεῦμα | a blowing | 8 | (5.2) | (5.838) | (0.58) | |
| ἄρχω | (to be first) to rule, to begin | 6 | (3.9) | (5.82) | (8.27) | |
| ἀριθμός | number | 1 | (0.6) | (5.811) | (1.1) | too few |
| ὅσπερ | the very man who, the very thing which | 2 | (1.3) | (5.806) | (1.8) | |
| αἴτιος | to blame, blameworthy, culpable | 4 | (2.6) | (5.786) | (1.93) | |
| χείρ | the hand | 43 | (27.8) | (5.786) | (10.92) | |
| πρό | before | 8 | (5.2) | (5.786) | (4.33) | |
| εὐθύς | straight, direct | 7 | (4.5) | (5.672) | (5.93) | |
| ὅστις | indef. relative or indirect interrogative | 5 | (3.2) | (5.663) | (6.23) | |
| νόμος | usage, custom, law, ordinance | 4 | (2.6) | (5.63) | (4.23) | |
| δῆλος | visible, conspicuous | 1 | (0.6) | (5.582) | (2.64) | too few |
| νομός | place of pasture; district (nome), esp. in Egypt | 4 | (2.6) | (5.553) | (4.46) | |
| νόος | mind, perception | 2 | (1.3) | (5.507) | (3.33) | |
| ὕλη | wood, material | 1 | (0.6) | (5.5) | (0.94) | too few |
| μέλλω | to think of doing, intend to do, to be about to do | 4 | (2.6) | (5.491) | (7.79) | |
| χράω2 | proclaim an oracle, (rare) furnish; mid.: consult an oracle, lend | 2 | (1.3) | (5.448) | (5.3) | |
| καθά | according as, just as | 2 | (1.3) | (5.439) | (4.28) | |
| οἴομαι | to suppose, think, deem, imagine | 12 | (7.8) | (5.405) | (7.32) | |
| Χριστός | the anointed one, Christ | 18 | (11.6) | (5.404) | (0.04) | |
| τοσοῦτος | so large, so tall | 4 | (2.6) | (5.396) | (4.83) | |
| μήτε | neither / nor | 2 | (1.3) | (5.253) | (5.28) | |
| ἄγω | to lead | 7 | (4.5) | (5.181) | (10.6) | |
| πάρειμι | be present | 21 | (13.6) | (5.095) | (8.94) | |
| ζήω | to live (LSJ ζῶ) | 17 | (11.0) | (5.09) | (3.3) | |
| ζητέω | to seek, seek for | 1 | (0.6) | (5.036) | (1.78) | too few |
| πάθος | anything that befalls one, an incident, accident | 10 | (6.5) | (4.93) | (0.86) | |
| πράσσω | do, (w. adv) fare, (mid.) charge payment | 9 | (5.8) | (4.909) | (7.73) | |
| πῦρ | fire | 13 | (8.4) | (4.894) | (2.94) | |
| δίκαιος | just, observant of custom, correct, balanced | 3 | (1.9) | (4.795) | (6.12) | |
| ὅπως | how, that, in order that, as | 10 | (6.5) | (4.748) | (5.64) | |
| μέντοι | however, nevertheless; of course (answers) | 5 | (3.2) | (4.744) | (3.65) | |
| δηλόω | to make visible | 1 | (0.6) | (4.716) | (2.04) | too few |
| ἀνά | up, upon | 9 | (5.8) | (4.693) | (6.06) | |
| ἐνταῦθα | here, there; at that juncture | 1 | (0.6) | (4.633) | (3.4) | too few |
| μηδέ | but not | 4 | (2.6) | (4.628) | (5.04) | |
| νομίζω | to have as a custom; to believe | 2 | (1.3) | (4.613) | (6.6) | |
| σύν | along with, in company with, together with | 23 | (14.9) | (4.575) | (7.0) | |
| ἐθέλω | to will, wish, purpose | 31 | (20.0) | (4.574) | (7.56) | |
| μένω | to stay at home, stay where one is, not stir | 50 | (32.3) | (4.515) | (5.86) | |
| τρίτος | the third | 7 | (4.5) | (4.486) | (2.33) | |
| δόξα | a notion | 2 | (1.3) | (4.474) | (2.49) | |
| διαφέρω | to carry through; be different from, excel | 2 | (1.3) | (4.463) | (2.35) | |
| σχῆμα | form, figure, appearance | 1 | (0.6) | (4.435) | (0.59) | too few |
| φίλος | friend; loved, beloved, dear | 88 | (56.8) | (4.36) | (12.78) | |
| εἶτα | then, next | 3 | (1.9) | (4.335) | (1.52) | |
| ἀποθνῄσκω | to die, be killed | 46 | (29.7) | (4.322) | (6.41) | |
| ἀρετή | goodness, excellence | 1 | (0.6) | (4.312) | (2.92) | too few |
| οὐρανός | heaven | 1 | (0.6) | (4.289) | (2.08) | too few |
| λευκός | light, bright, clear | 1 | (0.6) | (4.248) | (1.14) | too few |
| πλῆθος | a great number, a throng, crowd, multitude | 1 | (0.6) | (4.236) | (5.53) | too few |
| τέλος | the fulfilment | 11 | (7.1) | (4.234) | (3.89) | |
| ἔοικα | to be like; to look like | 9 | (5.8) | (4.169) | (5.93) | |
| καιρός | time; the right moment, opportunity | 12 | (7.8) | (4.163) | (8.09) | |
| θεῖος | of/from the gods, divine | 8 | (5.2) | (4.128) | (1.77) | |
| ᾗ | which way, where, whither, in | 10 | (6.5) | (4.108) | (2.83) | |
| σημαίνω | to shew by a sign, indicate, make known, point out | 1 | (0.6) | (4.073) | (1.48) | too few |
| ἵστημι | to make to stand | 10 | (6.5) | (4.072) | (7.15) | |
| ἕπομαι | follow | 7 | (4.5) | (4.068) | (4.18) | |
| εἶδον | to see | 43 | (27.8) | (4.063) | (7.0) | |
| πείθω | to prevail upon, win over, persuade | 34 | (22.0) | (4.016) | (9.32) | |
| πλεῖστος | most, largest | 2 | (1.3) | (4.005) | (5.45) | |
| ἀντί | over against, opposite. c. gen. | 3 | (1.9) | (3.981) | (2.22) | |
| ἁπλῶς | singly, in one way | 2 | (1.3) | (3.946) | (0.5) | |
| δυνατός | strong, mighty, able | 3 | (1.9) | (3.942) | (3.03) | |
| κεφαλή | the head | 2 | (1.3) | (3.925) | (2.84) | |
| ἄνω | to accomplish, achieve, finish | 3 | (1.9) | (3.876) | (1.61) | |
| μανθάνω | to learn | 19 | (12.3) | (3.86) | (3.62) | |
| ναῦς | a ship | 20 | (12.9) | (3.843) | (21.94) | |
| βίος | life | 14 | (9.0) | (3.82) | (4.12) | |
| ἥλιος | the sun | 12 | (7.8) | (3.819) | (3.15) | |
| βιός | a bow | 14 | (9.0) | (3.814) | (4.22) | |
| κόσμος | order | 5 | (3.2) | (3.744) | (1.56) | |
| γοῦν | at least then, at any rate, any way | 24 | (15.5) | (3.743) | (0.99) | |
| κεῖμαι | to lie; to have been set/put (as perf. pass. of τίθημι) | 11 | (7.1) | (3.717) | (4.75) | |
| μέχρι | until (prep. and conj. w. aor.), as long as (conj. w. pres.) | 2 | (1.3) | (3.714) | (2.8) | |
| πολλάκις | many times, often, oft | 5 | (3.2) | (3.702) | (1.91) | |
| ἅγιος | devoted to the gods, sacred, holy | 1 | (0.6) | (3.701) | (0.12) | too few |
| ἕνεκα | on account of, for the sake of, because of, for | 1 | (0.6) | (3.696) | (3.99) | too few |
| ὀρθός | straight | 9 | (5.8) | (3.685) | (3.67) | |
| χάρις | gratitude, favor, grace, charm | 19 | (12.3) | (3.66) | (3.87) | |
| ἡγέομαι | to lead; to consider, believe | 6 | (3.9) | (3.657) | (4.98) | |
| ἤτοι | now surely, truly, verily | 1 | (0.6) | (3.652) | (1.2) | too few |
| κύκλος | a ring, circle, round | 3 | (1.9) | (3.609) | (1.17) | |
| φωνή | a sound, tone | 4 | (2.6) | (3.591) | (1.48) | |
| χώρα | land | 1 | (0.6) | (3.587) | (8.1) | too few |
| αἷμα | blood | 9 | (5.8) | (3.53) | (1.71) | |
| ταχύς | quick, swift, fleet | 27 | (17.4) | (3.502) | (6.07) | |
| θερμός | hot, warm | 4 | (2.6) | (3.501) | (0.49) | |
| Ἰησοῦς | Joshua; Jesus | 8 | (5.2) | (3.498) | (1.79) | |
| σάρξ | flesh | 3 | (1.9) | (3.46) | (0.29) | |
| θάνατος | death | 5 | (3.2) | (3.384) | (2.71) | |
| ἔθνος | a number of people accustomed to live together, a company, body of men | 5 | (3.2) | (3.359) | (2.6) | |
| κατηγορέω | to speak against, to accuse | 1 | (0.6) | (3.352) | (0.88) | too few |
| διδάσκω | to teach | 3 | (1.9) | (3.329) | (1.88) | |
| ὁρίζω | to divide | 1 | (0.6) | (3.324) | (0.63) | too few |
| δέχομαι | to take, accept, receive | 17 | (11.0) | (3.295) | (3.91) | |
| σαφής | clear, plain, distinct, manifest | 11 | (7.1) | (3.279) | (2.18) | |
| ὑγρός | wet, moist, running, fluid | 1 | (0.6) | (3.244) | (0.41) | too few |
| ἄνω2 | up, upwards | 3 | (1.9) | (3.239) | (1.45) | |
| ἄξιος | worthy | 11 | (7.1) | (3.181) | (3.3) | |
| φύω | to bring forth, produce, put forth | 10 | (6.5) | (3.181) | (2.51) | |
| κελεύω | to urge | 1 | (0.6) | (3.175) | (6.82) | too few |
| ποιός | of a certain nature, kind | 3 | (1.9) | (3.169) | (2.06) | |
| ἀλήθεια | truth | 1 | (0.6) | (3.154) | (1.99) | too few |
| κάτω | down, downwards | 7 | (4.5) | (3.125) | (0.89) | |
| σφεῖς | personal and (ind.) reflexive pronoun | 21 | (13.6) | (3.117) | (19.2) | |
| τροφή | nourishment, food, victuals | 1 | (0.6) | (3.098) | (1.03) | too few |
| πιστεύω | to trust, trust to | 1 | (0.6) | (3.079) | (2.61) | too few |
| θάλασσα | the sea | 1 | (0.6) | (3.075) | (7.18) | too few |
| ἡδονή | delight, enjoyment, pleasure | 1 | (0.6) | (3.069) | (1.42) | too few |
| ἄλλως | in another way | 3 | (1.9) | (3.069) | (1.79) | |
| προαγορεύω | to tell beforehand | 3 | (1.9) | (3.068) | (5.36) | |
| πίστις | trust, belief; pledge, security | 5 | (3.2) | (3.054) | (1.94) | |
| αἱρέω | to take, (mid.) to choose | 4 | (2.6) | (3.052) | (8.73) | |
| ἕως | (w. aor or as prep.) until; (w. pres) as long as | 13 | (8.4) | (3.02) | (2.61) | |
| συνάγω | to bring together, gather together, collect, convene | 3 | (1.9) | (3.016) | (1.36) | |
| ἐφίστημι | to set on, over; set in charge of | 4 | (2.6) | (2.978) | (3.52) | |
| ἀξιόω | to think worthy of; to expect | 2 | (1.3) | (2.976) | (2.93) | |
| ἥσσων | less, weaker | 3 | (1.9) | (2.969) | (2.18) | |
| πάντως | altogether; | 5 | (3.2) | (2.955) | (0.78) | |
| ἀκριβής | exact, accurate, precise, made | 1 | (0.6) | (2.935) | (0.67) | too few |
| παρέχω | to furnish, provide, supply | 5 | (3.2) | (2.932) | (4.24) | |
| ψυχρός | cold, chill | 1 | (0.6) | (2.892) | (0.3) | too few |
| ἀδελφός | sons of the same mother | 4 | (2.6) | (2.887) | (2.55) | |
| οἶκος | a house, abode, dwelling | 6 | (3.9) | (2.871) | (3.58) | |
| καρδία | the heart | 21 | (13.6) | (2.87) | (0.99) | |
| ζωή | a living | 2 | (1.3) | (2.864) | (0.6) | |
| ἀποδίδωμι | to give back, give what is due; (mid.) sell | 2 | (1.3) | (2.863) | (2.91) | |
| αἴρω | to take up, raise, lift up | 8 | (5.2) | (2.825) | (10.15) | |
| ὁδός | a way, path, track, journey | 1 | (0.6) | (2.814) | (4.36) | too few |
| κρίνω | to pick out, choose, judge, determine | 8 | (5.2) | (2.811) | (3.25) | |
| πούς | a foot | 19 | (12.3) | (2.799) | (4.94) | |
| ἐκεῖ | there, in that place | 3 | (1.9) | (2.795) | (1.68) | |
| κρατέω | to be strong, mighty, powerful | 6 | (3.9) | (2.779) | (3.98) | |
| ἐργάζομαι | to work, labour | 1 | (0.6) | (2.772) | (1.58) | too few |
| Ἕλλην | Hellen; Greek | 1 | (0.6) | (2.754) | (10.09) | too few |
| σῴζω | to save, keep | 7 | (4.5) | (2.74) | (2.88) | |
| φανερός | open to sight, visible, manifest, evident | 1 | (0.6) | (2.734) | (1.67) | too few |
| αὖθις | back, back again | 20 | (12.9) | (2.732) | (4.52) | |
| πέμπω | to send, despatch | 3 | (1.9) | (2.691) | (6.86) | |
| καθίστημι | to set down, place | 2 | (1.3) | (2.674) | (4.86) | |
| γεννάω | to beget, engender | 1 | (0.6) | (2.666) | (0.6) | too few |
| οὐκέτι | no more, no longer, no further | 2 | (1.3) | (2.658) | (2.76) | |
| εἴπερ | strengthd. for εἰ, if indeed | 1 | (0.6) | (2.656) | (1.17) | too few |
| εὖ | well | 16 | (10.3) | (2.642) | (5.92) | |
| φεύγω | to flee, take flight, run away | 22 | (14.2) | (2.61) | (5.45) | |
| ἔπειτα | then, next | 4 | (2.6) | (2.603) | (7.5) | |
| ὕστερον | the afterbirth | 1 | (0.6) | (2.598) | (2.47) | too few |
| καίτοι | and indeed, and further; and yet | 3 | (1.9) | (2.582) | (1.38) | |
| παραδίδωμι | to hand over, to surrender | 1 | (0.6) | (2.566) | (2.66) | too few |
| νύξ | the night | 5 | (3.2) | (2.561) | (5.42) | |
| πρόκειμαι | to be set before one | 3 | (1.9) | (2.544) | (1.2) | |
| ἄνευ | without | 4 | (2.6) | (2.542) | (1.84) | |
| ποῖος | of what nature? of what sort? | 3 | (1.9) | (2.531) | (2.35) | |
| πλήν | except | 9 | (5.8) | (2.523) | (3.25) | |
| φυλάσσω | to keep watch and ward, keep guard | 3 | (1.9) | (2.518) | (2.71) | |
| φάρμακον | a drug, medicine | 1 | (0.6) | (2.51) | (0.63) | too few |
| ἄμφω | both | 3 | (1.9) | (2.508) | (1.28) | |
| μήτηρ | a mother | 43 | (27.8) | (2.499) | (4.41) | |
| χρῆμα | thing, (pl.) goods, property, money | 3 | (1.9) | (2.488) | (5.04) | |
| ἀφίημι | to send forth, discharge | 21 | (13.6) | (2.477) | (2.96) | |
| αὖ | again, anew, afresh, once more | 24 | (15.5) | (2.474) | (4.78) | |
| που | anywhere, somewhere | 16 | (10.3) | (2.474) | (4.56) | |
| προφήτης | one who speaks for a God and interprets his will | 1 | (0.6) | (2.47) | (0.21) | too few |
| τάξις | an arranging | 1 | (0.6) | (2.44) | (1.91) | too few |
| καταλαμβάνω | to seize upon, lay hold of | 3 | (1.9) | (2.437) | (2.68) | |
| ταύτῃ | in this way. | 3 | (1.9) | (2.435) | (2.94) | |
| λαός | the people | 10 | (6.5) | (2.428) | (2.78) | |
| λύω | to loose | 8 | (5.2) | (2.411) | (3.06) | |
| χωρίς | separately, asunder, apart, by oneself | 1 | (0.6) | (2.405) | (1.71) | too few |
| λίθος | a stone | 15 | (9.7) | (2.39) | (1.5) | |
| ἀπόλλυμι | to destroy, kill; to lose | 9 | (5.8) | (2.388) | (3.65) | |
| ἐπάγω | to bring on | 1 | (0.6) | (2.387) | (0.82) | too few |
| ὅθεν | from where, whence | 8 | (5.2) | (2.379) | (1.29) | |
| ὄψις | look, appearance, aspect | 6 | (3.9) | (2.378) | (1.7) | |
| γνώμη | a means of knowing, a mark, token | 8 | (5.2) | (2.36) | (4.52) | |
| δεινός | fearful, terrible, dread, dire | 14 | (9.0) | (2.355) | (5.24) | |
| ἀφικνέομαι | to come to | 6 | (3.9) | (2.347) | (7.38) | |
| ῥᾴδιος | easy, ready, easy to make | 2 | (1.3) | (2.343) | (2.93) | |
| ἥκω | to have come, be present, be here | 26 | (16.8) | (2.341) | (4.29) | |
| ἔξω | out | 4 | (2.6) | (2.334) | (2.13) | |
| ἐάω | to let, suffer, allow, permit | 9 | (5.8) | (2.333) | (3.87) | |
| βραχύς | short | 6 | (3.9) | (2.311) | (2.66) | |
| θεωρέω | to look at, view, behold | 2 | (1.3) | (2.307) | (1.87) | |
| τοι | let me tell you, surely, verily | 2 | (1.3) | (2.299) | (9.04) | |
| νόσος | sickness, disease, malady | 1 | (0.6) | (2.273) | (1.08) | too few |
| ζάω | to live | 8 | (5.2) | (2.268) | (1.36) | |
| ἔσχατος | outermost | 2 | (1.3) | (2.261) | (0.9) | |
| γραφή | drawing, writing; indictment | 2 | (1.3) | (2.255) | (0.49) | |
| πίνω | to drink | 1 | (0.6) | (2.254) | (1.59) | too few |
| ἀφαιρέω | to take from, take away from | 2 | (1.3) | (2.254) | (1.6) | |
| ἦ | in truth, truly, verily, of a surety | 5 | (3.2) | (2.231) | (8.66) | |
| αἰσθάνομαι | to perceive, apprehend by the senses, to see, hear, feel | 5 | (3.2) | (2.189) | (1.62) | |
| Ἰουδαῖος | a Jew | 5 | (3.2) | (2.187) | (0.52) | |
| νέος | young, youthful | 24 | (15.5) | (2.183) | (4.18) | |
| πρίν | before; (after negated main clause) until | 23 | (14.9) | (2.157) | (5.09) | |
| κενός | empty | 12 | (7.8) | (2.157) | (3.12) | |
| ἴσως | equally, in like manner | 8 | (5.2) | (2.15) | (1.68) | |
| παλαιός | old in years | 7 | (4.5) | (2.149) | (1.56) | |
| ἰσχυρός | strong, mighty | 1 | (0.6) | (2.136) | (1.23) | too few |
| ἕνος | belonging to the former of two periods, last year's | 2 | (1.3) | (2.132) | (1.65) | |
| σπέρμα | seed, offspring | 1 | (0.6) | (2.127) | (0.32) | too few |
| ἀντίκειμαι | to be set over against, lie opposite | 1 | (0.6) | (2.123) | (0.03) | too few |
| χρεία | use, advantage, service | 2 | (1.3) | (2.117) | (2.12) | |
| στόμα | the mouth | 10 | (6.5) | (2.111) | (1.83) | |
| ὅμως | all the same, nevertheless | 19 | (12.3) | (2.105) | (2.59) | |
| ἀδικέω | to do wrong | 2 | (1.3) | (2.105) | (2.89) | |
| ἐντεῦθεν | hence | 9 | (5.8) | (2.103) | (2.21) | |
| νικάω | to conquer, prevail, vanquish | 9 | (5.8) | (2.089) | (3.95) | |
| ἄριστος | best | 2 | (1.3) | (2.087) | (4.08) | |
| ὀστέον | bone | 1 | (0.6) | (2.084) | (0.63) | too few |
| ἡδύς | sweet | 6 | (3.9) | (2.071) | (1.82) | |
| προσήκω | to have come; to belong to, to fit | 5 | (3.2) | (2.065) | (1.23) | |
| πλέως | full of | 2 | (1.3) | (2.061) | (2.5) | |
| ἄγγελος | a messenger, envoy | 36 | (23.3) | (2.06) | (1.51) | |
| ὄρος | a mountain, hill | 2 | (1.3) | (2.059) | (3.39) | |
| τάσσω | to arrange, put in order | 1 | (0.6) | (2.051) | (3.42) | too few |
| τρέφω | to nourish, rear, maintain | 8 | (5.2) | (2.05) | (2.46) | |
| δίκη | (custom, usage) justice, lawsuit, penalty | 19 | (12.3) | (2.021) | (2.95) | |
| μάλα | very, very much, exceedingly | 1 | (0.6) | (2.014) | (6.77) | too few |
| ἐσθίω | to eat | 1 | (0.6) | (2.007) | (1.91) | too few |
| διάφορος | different, unlike | 1 | (0.6) | (2.007) | (0.46) | too few |
| πρέσβυς | an old man; pl. ambassadors | 8 | (5.2) | (2.001) | (3.67) | |
| ἁμαρτία | a failure, fault, sin | 2 | (1.3) | (1.995) | (0.57) | |
| μακρός | long | 3 | (1.9) | (1.989) | (2.83) | |
| τρέω | to flee from fear, flee away | 1 | (0.6) | (1.989) | (2.15) | too few |
| πέρας | an end, limit, boundary | 2 | (1.3) | (1.988) | (0.42) | |
| καῖρος | the row of thrums | 1 | (0.6) | (1.981) | (3.68) | too few |
| οἰκία | a building, house, dwelling | 1 | (0.6) | (1.979) | (2.07) | too few |
| κρείσσων | stronger, mightier, more powerful | 5 | (3.2) | (1.966) | (1.67) | |
| τιμή | that which is paid in token of worth | 1 | (0.6) | (1.962) | (2.21) | too few |
| ἅπτω | to fasten, bind fast; mid. touch | 4 | (2.6) | (1.959) | (1.39) | |
| παύω | to make to cease | 5 | (3.2) | (1.958) | (2.55) | |
| πρόσωπον | the face, visage, countenance | 7 | (4.5) | (1.94) | (0.95) | |
| κατέχω | to hold fast | 1 | (0.6) | (1.923) | (2.47) | too few |
| ὄϊς | sheep | 36 | (23.3) | (1.922) | (0.78) | |
| πειράω | to attempt, endeavour, try | 1 | (0.6) | (1.92) | (3.82) | too few |
| ψευδής | lying, false | 2 | (1.3) | (1.919) | (0.44) | |
| σοφός | wise, skilled, clever | 15 | (9.7) | (1.915) | (1.93) | |
| τοιόσδε | such a | 4 | (2.6) | (1.889) | (3.54) | |
| πότερος | which of the two? | 1 | (0.6) | (1.888) | (1.51) | too few |
| βάρβαρος | barbarous | 7 | (4.5) | (1.886) | (4.07) | |
| οὐκοῦν | therefore, then, accordingly | 6 | (3.9) | (1.877) | (2.83) | |
| ἱερός | super-human, mighty, divine, wonderful | 1 | (0.6) | (1.875) | (4.27) | too few |
| ἔνθα | there | 3 | (1.9) | (1.873) | (6.42) | |
| φάος | light, daylight | 23 | (14.9) | (1.873) | (1.34) | |
| αἰτέω | to ask, beg; postulate | 1 | (0.6) | (1.871) | (1.48) | too few |
| καταλείπω | to leave behind | 3 | (1.9) | (1.869) | (2.45) | |
| μιμνήσκω | to remind | 1 | (0.6) | (1.852) | (2.27) | too few |
| ὁμῶς | equally, likewise, alike | 16 | (10.3) | (1.852) | (2.63) | |
| ὧδε | in this wise, so, thus | 2 | (1.3) | (1.85) | (3.4) | |
| σκοπέω | to look at | 8 | (5.2) | (1.847) | (2.27) | |
| ὗς | wild swine | 4 | (2.6) | (1.845) | (0.91) | |
| ἀγνοέω | not to perceive, be ignorant of | 6 | (3.9) | (1.829) | (1.05) | |
| ζέω | to boil, seethe | 6 | (3.9) | (1.826) | (1.25) | |
| ἄλογος | without | 3 | (1.9) | (1.824) | (0.47) | |
| γράμμα | (drawing, scratch) letter, character, writing, document | 1 | (0.6) | (1.824) | (0.77) | too few |
| γαστήρ | the paunch, belly | 1 | (0.6) | (1.811) | (0.48) | too few |
| βελτίων | better | 1 | (0.6) | (1.81) | (1.12) | too few |
| φθείρω | to ruin, waste, spoil, destroy | 1 | (0.6) | (1.783) | (0.71) | too few |
| πληρόω | to make full | 1 | (0.6) | (1.781) | (0.98) | too few |
| χωρίον | a particular place, a place, spot, district | 1 | (0.6) | (1.776) | (2.8) | too few |
| πόνος | work | 14 | (9.0) | (1.767) | (1.9) | |
| οὔκουν | not therefore, so not | 1 | (0.6) | (1.75) | (2.84) | too few |
| δεξιός | on the right hand | 3 | (1.9) | (1.733) | (1.87) | |
| κρίσις | a separating, power of distinguishing | 12 | (7.8) | (1.732) | (0.64) | |
| θυμός | the soul | 4 | (2.6) | (1.72) | (7.41) | |
| πίπτω | to fall, fall down | 11 | (7.1) | (1.713) | (3.51) | |
| ῥῆμα | (spoken) word, line, verb | 1 | (0.6) | (1.704) | (0.56) | too few |
| τιμάω | to honor; to value something at a price (gen.) | 2 | (1.3) | (1.698) | (2.37) | |
| βάλλω | to throw | 4 | (2.6) | (1.692) | (5.49) | |
| ξύλον | wood | 8 | (5.2) | (1.689) | (0.89) | |
| δύο | two | 2 | (1.3) | (1.685) | (2.28) | |
| δῆμος | people; (originally) a country-district, country, land | 5 | (3.2) | (1.683) | (3.67) | |
| σωτήρ | a saviour, deliverer, preserver | 4 | (2.6) | (1.681) | (0.33) | |
| ἐχθρός | hated, hateful; enemy | 21 | (13.6) | (1.678) | (2.39) | |
| ἐλπίς | hope, expectation | 23 | (14.9) | (1.675) | (3.51) | |
| λεπτός | (husked, threshed) fine, thin, delicate, subtle | 1 | (0.6) | (1.671) | (0.44) | too few |
| λανθάνω | to escape notice, to be unknown, unseen, unnoticed | 10 | (6.5) | (1.665) | (2.81) | |
| τεῖχος | a wall | 2 | (1.3) | (1.646) | (5.01) | |
| ἐρωτάω | to ask | 1 | (0.6) | (1.642) | (1.49) | too few |
| δράω | to do | 36 | (23.3) | (1.634) | (2.55) | |
| εἰσέρχομαι | to go in | 1 | (0.6) | (1.634) | (1.72) | too few |
| ἁμαρτάνω | to miss, miss the mark | 4 | (2.6) | (1.623) | (1.45) | |
| καρπός | fruit | 1 | (0.6) | (1.621) | (1.05) | too few |
| δημός | fat | 5 | (3.2) | (1.62) | (3.58) | |
| ψεῦδος | a falsehood, untruth, lie | 3 | (1.9) | (1.616) | (0.53) | |
| λείπω | to leave, quit | 23 | (14.9) | (1.614) | (4.04) | |
| λαλέω | to talk, chat, prattle, babble | 1 | (0.6) | (1.608) | (0.59) | too few |
| καθαρός | clear of dirt, clean, spotless, unsoiled | 1 | (0.6) | (1.603) | (0.65) | too few |
| θέσις | a setting, placing, arranging | 1 | (0.6) | (1.601) | (0.25) | too few |
| νεκρός | a dead body, corpse | 40 | (25.8) | (1.591) | (2.21) | |
| βλέπω | to see, have the power of sight | 21 | (13.6) | (1.591) | (1.51) | |
| σελήνη | the moon | 1 | (0.6) | (1.588) | (0.3) | too few |
| οἰκέω | to inhabit, occupy | 2 | (1.3) | (1.588) | (3.52) | |
| ἀνίστημι | to make to stand up, raise up | 9 | (5.8) | (1.583) | (2.13) | |
| ἀνάγω | to lead up; mid. set sail | 3 | (1.9) | (1.577) | (1.51) | |
| ὅπου | where | 2 | (1.3) | (1.571) | (1.19) | |
| φάσκω | to say, affirm, assert | 1 | (0.6) | (1.561) | (1.51) | too few |
| πορεύω | to make to go, carry, convey | 2 | (1.3) | (1.56) | (3.08) | |
| ἆ | ah! | 9 | (5.8) | (1.559) | (0.48) | |
| Πέρσης | a Persian; Perses (pr.n.) | 1 | (0.6) | (1.545) | (6.16) | too few |
| ἠμί | to say | 4 | (2.6) | (1.545) | (0.25) | |
| χωρέω | give way, draw back, retire, withdraw | 7 | (4.5) | (1.544) | (1.98) | |
| ἐξέρχομαι | to go out, come out | 2 | (1.3) | (1.544) | (1.49) | |
| ὁμοῦ | at the same place, together | 1 | (0.6) | (1.529) | (1.34) | too few |
| διαφθείρω | to destroy, ruin; to corrupt | 2 | (1.3) | (1.527) | (3.41) | |
| βαρύς | heavy | 2 | (1.3) | (1.527) | (1.65) | |
| χαίρω | to rejoice, be glad, be delighted | 7 | (4.5) | (1.525) | (2.46) | |
| φρονέω | to think, to have understanding, to be sage, wise, prudent | 4 | (2.6) | (1.523) | (2.38) | |
| εἰκών | a likeness, image, portrait | 3 | (1.9) | (1.509) | (0.52) | |
| ὕστερος | latter, last | 3 | (1.9) | (1.506) | (1.39) | |
| μάχομαι | to fight | 1 | (0.6) | (1.504) | (4.23) | too few |
| σωτηρία | a saving, deliverance, preservation, safety | 8 | (5.2) | (1.497) | (1.41) | |
| δοῦλος | slave | 3 | (1.9) | (1.48) | (1.11) | |
| οὖς | auris, the ear | 3 | (1.9) | (1.469) | (0.72) | |
| προσφέρω | to bring to | 1 | (0.6) | (1.465) | (1.2) | too few |
| ἐγγύς | near, nigh, at hand | 12 | (7.8) | (1.452) | (2.28) | |
| δείδω | to fear | 5 | (3.2) | (1.45) | (3.46) | |
| Ἰωάννης | Johannes, John | 1 | (0.6) | (1.449) | (0.17) | too few |
| μαθητής | a learner, pupil | 3 | (1.9) | (1.446) | (0.63) | |
| ἐπαινέω | to approve, applaud, commend | 2 | (1.3) | (1.438) | (1.84) | |
| ποιητικός | capable of making, creative, productive | 1 | (0.6) | (1.437) | (0.18) | too few |
| πάλαι | long ago, in olden time, in days of yore, in time gone by | 10 | (6.5) | (1.431) | (1.76) | |
| γλῶσσα | the tongue | 5 | (3.2) | (1.427) | (1.17) | |
| φόβος | fear, panic, flight | 27 | (17.4) | (1.426) | (2.23) | |
| ὁρμάω | to set in motion, urge | 2 | (1.3) | (1.424) | (4.39) | |
| κίνδυνος | a danger, risk, hazard, venture, enterprise | 1 | (0.6) | (1.423) | (3.53) | too few |
| ὅστε | who, which | 3 | (1.9) | (1.419) | (2.72) | |
| φθορά | destruction, ruin, perdition | 6 | (3.9) | (1.418) | (0.14) | |
| ἐμβάλλω | to throw in, put in | 3 | (1.9) | (1.417) | (1.63) | |
| κτάομαι | to procure for oneself, to get, gain, acquire | 1 | (0.6) | (1.415) | (1.83) | too few |
| παρίστημι | to make to stand | 3 | (1.9) | (1.412) | (1.77) | |
| πρόσω | forwards, onwards, further | 1 | (0.6) | (1.411) | (0.96) | too few |
| τέκνον | a child | 65 | (42.0) | (1.407) | (2.84) | |
| σφόδρα | very, very much, exceedingly, violently | 3 | (1.9) | (1.407) | (0.69) | |
| Καῖσαρ | Caesar | 1 | (0.6) | (1.406) | (0.03) | too few |
| δεσπότης | a master, lord, the master of the house | 26 | (16.8) | (1.404) | (1.3) | |
| χείρων | worse, meaner, inferior | 1 | (0.6) | (1.4) | (1.07) | too few |
| ἐναργής | visible, palpable, in bodily shape | 2 | (1.3) | (1.398) | (0.39) | |
| ἐκτός | outside | 1 | (0.6) | (1.394) | (1.48) | too few |
| δαίμων | god; divine power | 2 | (1.3) | (1.394) | (1.77) | |
| φαῦλος | slight, indifferent, trivial, common, simple | 2 | (1.3) | (1.387) | (0.76) | |
| τίκτω | to bring into the world | 32 | (20.7) | (1.368) | (2.76) | |
| οἶος | alone, lone, lonely | 2 | (1.3) | (1.368) | (1.78) | |
| συμφέρω | to bring together; impers. to benefit | 4 | (2.6) | (1.366) | (1.96) | |
| κακία | badness | 1 | (0.6) | (1.366) | (0.41) | too few |
| ἔνειμι | to be in; to be possible | 2 | (1.3) | (1.363) | (1.24) | |
| ἀναγκάζω | to force, compel | 1 | (0.6) | (1.36) | (2.82) | too few |
| ἄνωθεν | from above, from on high | 1 | (0.6) | (1.358) | (0.37) | too few |
| βουλή | will, determination; council, senate | 1 | (0.6) | (1.357) | (1.49) | too few |
| ἱερόν | sanctuary | 1 | (0.6) | (1.348) | (2.26) | too few |
| εἰρήνη | peace, time of peace | 1 | (0.6) | (1.348) | (1.32) | too few |
| ἐντός | within, inside | 2 | (1.3) | (1.347) | (1.45) | |
| ἐπισκοπέω | to look upon | 1 | (0.6) | (1.347) | (0.48) | too few |
| ἤ2 | exclam. | 5 | (3.2) | (1.346) | (0.16) | |
| φοβέω | to put to flight, to terrify; mid. to fear | 5 | (3.2) | (1.343) | (2.27) | |
| αὐτίκα | forthwith, straightway, at once | 5 | (3.2) | (1.343) | (3.6) | |
| ναός | the dwelling of a god, a temple | 2 | (1.3) | (1.339) | (1.29) | |
| διώκω | to pursue | 2 | (1.3) | (1.336) | (1.86) | |
| ἀποστέλλω | to send off | 3 | (1.9) | (1.335) | (1.76) | |
| σύμπας | all together, all at once, all in a body | 6 | (3.9) | (1.33) | (1.47) | |
| ὅπλον | a tool, implement, (pl.) arms, weapons | 1 | (0.6) | (1.325) | (3.42) | too few |
| ἀποκτείνω | to kill, slay | 2 | (1.3) | (1.322) | (2.39) | |
| προσαγορεύω | to address, greet, accost | 7 | (4.5) | (1.321) | (2.94) | |
| περ | precisely; w. pple. even though (later καίπερ) | 2 | (1.3) | (1.314) | (6.77) | |
| ἐπίσταμαι | to know | 4 | (2.6) | (1.308) | (1.44) | |
| ἕλκω | to draw, drag | 6 | (3.9) | (1.305) | (1.45) | |
| ἐλέγχω | cross-examine; put to the test; prove; refute | 2 | (1.3) | (1.304) | (0.42) | |
| μέτριος | within measure | 1 | (0.6) | (1.299) | (0.8) | too few |
| θνητός | liable to death, mortal | 17 | (11.0) | (1.296) | (1.37) | |
| φθάνω | to come or do first, before others | 2 | (1.3) | (1.285) | (0.97) | |
| ἁλίσκομαι | to be caught, conquered, caught in the act | 3 | (1.9) | (1.284) | (1.67) | |
| σφοδρός | vehement, violent, excessive | 7 | (4.5) | (1.283) | (0.07) | |
| βουλεύω | to take counsel, deliberate, concert measures | 3 | (1.9) | (1.283) | (3.94) | |
| πυνθάνομαι | to learn by hearsay | 2 | (1.3) | (1.282) | (4.58) | |
| δόγμα | that which seems to one, an opinion, dogma | 1 | (0.6) | (1.275) | (0.55) | too few |
| ὀργή | natural impulse | 3 | (1.9) | (1.273) | (1.39) | |
| ἄδικος | wrong-doing, unrighteous, unjust | 3 | (1.9) | (1.264) | (1.76) | |
| τρέπω | to turn | 3 | (1.9) | (1.263) | (3.2) | |
| μέσης | a wind between | 1 | (0.6) | (1.256) | (0.46) | too few |
| ἄκρος | at the furthest point | 2 | (1.3) | (1.252) | (1.18) | |
| γλυκύς | sweet | 7 | (4.5) | (1.252) | (1.06) | |
| ἀγών | a gathering; a contest, a struggle, a trial | 8 | (5.2) | (1.252) | (2.43) | |
| κομίζω | to take care of, provide for | 3 | (1.9) | (1.249) | (2.89) | |
| ἐκεῖθεν | from that place, thence | 7 | (4.5) | (1.247) | (0.72) | |
| φιλέω | to love, regard with affection | 5 | (3.2) | (1.242) | (2.43) | |
| ἧ | (Cyr.) where | 4 | (2.6) | (1.241) | (0.15) | |
| κύων | a dog | 1 | (0.6) | (1.241) | (1.9) | too few |
| ἀστήρ | star | 2 | (1.3) | (1.24) | (0.27) | |
| ἔθος | custom, habit | 2 | (1.3) | (1.231) | (0.59) | |
| βλάπτω | to disable, hinder (Hom.); to harm, damage | 2 | (1.3) | (1.228) | (1.54) | |
| νοσέω | to be sick, ill, to ail | 1 | (0.6) | (1.226) | (0.36) | too few |
| ἔνδον | in, within, in the house, at home | 1 | (0.6) | (1.222) | (1.6) | too few |
| μέτρον | that by which anything is measured | 2 | (1.3) | (1.22) | (0.77) | |
| εὔλογος | having good reason, reasonable, sensible | 1 | (0.6) | (1.211) | (0.37) | too few |
| θεραπεύω | to be an attendant, do service | 1 | (0.6) | (1.21) | (0.71) | too few |
| ἆρα | particle introducing a question | 2 | (1.3) | (1.208) | (2.41) | |
| συνάπτω | to tie | 3 | (1.9) | (1.207) | (1.11) | |
| Αἰγύπτιος | Egyptian | 1 | (0.6) | (1.206) | (2.43) | too few |
| τολμάω | to undertake, take heart | 10 | (6.5) | (1.2) | (1.96) | |
| ἀπαλλάσσω | to set free, release, deliver | 6 | (3.9) | (1.195) | (1.93) | |
| βοῦς | cow | 1 | (0.6) | (1.193) | (2.78) | too few |
| μυρίος | numberless, countless, infinite | 5 | (3.2) | (1.186) | (1.73) | |
| ἁρμόζω | to fit together, join | 1 | (0.6) | (1.185) | (1.18) | too few |
| θῆλυς | female | 3 | (1.9) | (1.183) | (0.69) | |
| πάντῃ | every way, on every side | 1 | (0.6) | (1.179) | (1.03) | too few |
| ξένος | a guest, guest-friend, stranger; foreign | 16 | (10.3) | (1.179) | (4.14) | |
| ἀμφί | on both sides | 3 | (1.9) | (1.179) | (5.12) | |
| κέντρον | any sharp point | 4 | (2.6) | (1.175) | (0.21) | |
| πλησίος | near, close to | 1 | (0.6) | (1.174) | (0.76) | too few |
| σκοπός | one that watches, one that looks after | 2 | (1.3) | (1.174) | (0.38) | |
| ἅτε | just as (both pre-and postposed); w. part.: because | 3 | (1.9) | (1.165) | (1.55) | |
| πατρίς | fatherland, homeland; of one’s father | 7 | (4.5) | (1.164) | (3.1) | |
| πιστός2 | to be trusted | 3 | (1.9) | (1.164) | (1.33) | |
| πλευρά | a rib | 12 | (7.8) | (1.164) | (0.69) | |
| θύω | to sacrifice | 2 | (1.3) | (1.161) | (2.11) | |
| ἀθάνατος | undying, immortal | 5 | (3.2) | (1.155) | (2.91) | |
| πρόειμι | go forward | 1 | (0.6) | (1.153) | (0.47) | too few |
| ἱερεύς | a priest, sacrificer | 2 | (1.3) | (1.143) | (0.64) | |
| θυσία | burnt offering, sacrifice | 1 | (0.6) | (1.141) | (0.81) | too few |
| θαυμαστός | wondrous, wonderful, marvellous | 5 | (3.2) | (1.141) | (0.69) | |
| λαμπρός | bright, brilliant, radiant | 3 | (1.9) | (1.14) | (0.72) | |
| στρατιά | army | 1 | (0.6) | (1.136) | (3.86) | too few |
| βαδίζω | to go slowly, to walk | 1 | (0.6) | (1.133) | (0.31) | too few |
| ἀναβαίνω | to go up, mount, to go up to | 1 | (0.6) | (1.13) | (1.65) | too few |
| παρέρχομαι | to go by, beside | 3 | (1.9) | (1.127) | (1.08) | |
| πλέος | full. | 1 | (0.6) | (1.122) | (0.99) | too few |
| τελέω | to complete, fulfil, accomplish | 2 | (1.3) | (1.111) | (2.02) | |
| ἄπειμι2 | go away | 35 | (22.6) | (1.11) | (1.84) | |
| ἐπίσκοπος | one who watches over, an overseer, guardian | 1 | (0.6) | (1.109) | (0.14) | too few |
| ἐγείρω | to awaken, wake up, rouse | 2 | (1.3) | (1.109) | (1.06) | |
| ἐνδείκνυμι | to mark, point out | 1 | (0.6) | (1.1) | (0.32) | too few |
| θύω2 | rage, seethe | 2 | (1.3) | (1.097) | (2.0) | |
| χειμών | winter; storm, stormy weather | 1 | (0.6) | (1.096) | (1.89) | too few |
| φορά | a carrying | 1 | (0.6) | (1.093) | (0.13) | too few |
| ὕπνος | sleep, slumber | 9 | (5.8) | (1.091) | (1.42) | |
| τάχα | (Homer, later rare) quickly, presently; (post-Homer) perhaps | 4 | (2.6) | (1.086) | (1.41) | |
| νίκη | victory | 3 | (1.9) | (1.082) | (1.06) | |
| ἔπος | a word | 3 | (1.9) | (1.082) | (5.8) | |
| ἰχθύς | a fish | 1 | (0.6) | (1.082) | (0.54) | too few |
| ἀνέχω | to hold up; (mid.) endure, put up with | 8 | (5.2) | (1.082) | (1.41) | |
| πλοῦτος | wealth, riches | 1 | (0.6) | (1.072) | (0.8) | too few |
| χρύσεος | golden, of gold, decked | 2 | (1.3) | (1.072) | (2.49) | |
| ἀναφέρω | to bring up, bring back | 1 | (0.6) | (1.069) | (0.69) | too few |
| αἰσχρός | causing shame, abusive | 4 | (2.6) | (1.068) | (1.87) | |
| ὑφίστημι | to place under; mid. to submit, to promise | 7 | (4.5) | (1.068) | (0.71) | |
| ἄπειμι | be absent | 18 | (11.6) | (1.064) | (1.49) | |
| ὀφείλω | to owe, have to pay | 2 | (1.3) | (1.063) | (1.21) | |
| φιλία | friendly love, affection, friendship | 1 | (0.6) | (1.063) | (1.44) | too few |
| ἡγεμών | leader, guide | 1 | (0.6) | (1.062) | (2.19) | too few |
| διδάσκαλος | a teacher, master | 11 | (7.1) | (1.058) | (0.31) | |
| ἀθρόος | in crowds | 2 | (1.3) | (1.056) | (0.86) | |
| στρατός | an encamped army | 10 | (6.5) | (1.047) | (3.43) | |
| παρατίθημι | to place beside | 1 | (0.6) | (1.046) | (0.41) | too few |
| πολίτης | (fellow) citizen | 2 | (1.3) | (1.041) | (1.81) | |
| ἄρτος | bread, loaf of bread | 3 | (1.9) | (1.04) | (0.41) | |
| δύω | dunk | 1 | (0.6) | (1.034) | (2.79) | too few |
| ἐρῆμος | desolate, lone, lonely, lonesome, solitary | 5 | (3.2) | (1.033) | (1.28) | |
| ῥέω | to flow, run, stream, gush | 2 | (1.3) | (1.029) | (1.83) | |
| ἑτοῖμος | at hand, ready, prepared | 2 | (1.3) | (1.028) | (2.36) | |
| παρθένος | a maid, maiden, virgin, girl | 28 | (18.1) | (1.028) | (0.87) | |
| πυκνός | close, compact | 2 | (1.3) | (1.024) | (1.26) | |
| σπουδή | haste, speed | 4 | (2.6) | (1.021) | (1.52) | |
| εἴσω | to within, into | 5 | (3.2) | (1.02) | (1.34) | |
| θερμαίνω | to warm, heat | 1 | (0.6) | (1.019) | (0.08) | too few |
| γάμος | a wedding, wedding-feast | 2 | (1.3) | (1.015) | (1.15) | |
| γνωρίζω | to make known, point out, explain | 2 | (1.3) | (1.012) | (0.3) | |
| ἐμπίπτω | to fall in | 5 | (3.2) | (1.012) | (1.33) | |
| λυπέω | to give pain to, to pain, distress, grieve, vex, annoy | 1 | (0.6) | (1.004) | (0.66) | too few |
| οὔπω | not yet | 6 | (3.9) | (1.001) | (0.94) | |
| ποῦ | where | 3 | (1.9) | (0.998) | (1.25) | |
| λύπη | pain of body | 7 | (4.5) | (0.996) | (0.48) | |
| ποθεν | from some place | 2 | (1.3) | (0.996) | (0.8) | |
| βάθος | depth | 1 | (0.6) | (0.995) | (0.45) | too few |
| νέω | to swim | 1 | (0.6) | (0.993) | (1.53) | too few |
| ἐέ | exclamation of pain or grief | 7 | (4.5) | (0.993) | (0.4) | |
| ἐράω | to love, to be in love with | 4 | (2.6) | (0.99) | (1.38) | |
| σύνειμι | be with (incl. be wife of, study with) | 9 | (5.8) | (0.989) | (0.75) | |
| ἐκβάλλω | to throw | 2 | (1.3) | (0.986) | (1.32) | |
| χρηστός | useful, good of its kind, serviceable | 1 | (0.6) | (0.984) | (0.97) | too few |
| φυτόν | that which has grown, a plant, tree | 2 | (1.3) | (0.982) | (0.23) | |
| βία | bodily strength, force, power, might | 2 | (1.3) | (0.98) | (2.59) | |
| ῥίζα | a root | 3 | (1.9) | (0.974) | (0.28) | |
| χαλκοῦς | a copper coin | 1 | (0.6) | (0.971) | (2.29) | too few |
| λίαν | very, exceedingly | 5 | (3.2) | (0.971) | (1.11) | |
| φώς | a man | 1 | (0.6) | (0.967) | (1.32) | too few |
| μετρέω | to measure in any way | 1 | (0.6) | (0.963) | (0.27) | too few |
| ἔρως | love | 4 | (2.6) | (0.962) | (2.14) | |
| πόθεν | whence? (i.e., from where?) | 2 | (1.3) | (0.953) | (0.65) | |
| μιν | him, her, it | 7 | (4.5) | (0.953) | (8.52) | |
| ἔννοια | a thought in the mind, notion, conception | 2 | (1.3) | (0.952) | (0.46) | |
| προαίρεσις | a choosing | 2 | (1.3) | (0.951) | (1.23) | |
| ἐμαυτοῦ | of me, of myself | 3 | (1.9) | (0.951) | (1.13) | |
| ῥητός | stated, specified | 1 | (0.6) | (0.95) | (0.21) | too few |
| Ἀβραάμ | Abraham | 2 | (1.3) | (0.949) | (0.08) | |
| ἔρομαι | to ask, enquire | 2 | (1.3) | (0.949) | (1.25) | |
| πήγνυμι | to make fast | 1 | (0.6) | (0.947) | (0.74) | too few |
| θαρσέω | to be of good courage, take courage | 2 | (1.3) | (0.946) | (1.63) | |
| ἀσφαλής | not liable to fall, immoveable, steadfast, firm | 10 | (6.5) | (0.945) | (2.02) | |
| δῖος | god-like, divine; (trag.) Δῖος "of Zeus" | 1 | (0.6) | (0.942) | (3.27) | too few |
| κοῦφος | light, nimble | 1 | (0.6) | (0.942) | (0.38) | too few |
| προέρχομαι | to go forward, go on, advance | 1 | (0.6) | (0.934) | (0.61) | too few |
| καινός | new, fresh | 17 | (11.0) | (0.929) | (0.58) | |
| συνίημι | to bring together; understand | 11 | (7.1) | (0.928) | (0.94) | |
| πανταχοῦ | everywhere | 3 | (1.9) | (0.926) | (0.27) | |
| θέω | to run | 2 | (1.3) | (0.925) | (1.43) | |
| ἰσχύς | strength | 1 | (0.6) | (0.923) | (0.62) | too few |
| ἀείδω | to sing | 6 | (3.9) | (0.923) | (1.22) | |
| ναί | yea, verily | 25 | (16.1) | (0.919) | (1.08) | |
| θύρα | a door | 4 | (2.6) | (0.919) | (1.74) | |
| νέω3 | to heap, pile, heap up | 1 | (0.6) | (0.917) | (1.41) | too few |
| Ἰούδας | Judas | 4 | (2.6) | (0.915) | (0.07) | |
| ὄντως | really, actually > εἰμί | 5 | (3.2) | (0.913) | (0.13) | |
| κάθημαι | to be seated | 1 | (0.6) | (0.912) | (1.11) | too few |
| ὄξος | poor wine; vinegar | 1 | (0.6) | (0.911) | (0.06) | too few |
| πύλη | one wing of a pair of double gates | 11 | (7.1) | (0.911) | (2.03) | |
| ἔξεστι | it is allowed, it is in one's power, is possible | 1 | (0.6) | (0.911) | (1.33) | too few |
| προσέρχομαι | to come | 3 | (1.9) | (0.91) | (0.78) | |
| μῦθος | anything, delivered by word of mouth, word, speech | 4 | (2.6) | (0.907) | (3.58) | |
| βοάω | to cry aloud, to shout | 3 | (1.9) | (0.903) | (1.53) | |
| κοινωνία | communion, association, partnership, fellowship | 1 | (0.6) | (0.902) | (0.25) | too few |
| ἧπαρ | the liver | 2 | (1.3) | (0.902) | (0.13) | |
| ὁρμέω | to be moored, lie at anchor | 2 | (1.3) | (0.902) | (2.89) | |
| τύραννος | an absolute sovereign | 5 | (3.2) | (0.898) | (1.54) | |
| μακάριος | blessed, happy | 4 | (2.6) | (0.896) | (0.38) | |
| πληγή | a blow, stroke | 2 | (1.3) | (0.895) | (0.66) | |
| οὐράνιος | heavenly, of or in heaven, dwelling in heaven | 1 | (0.6) | (0.894) | (0.21) | too few |
| κάλλος | beauty | 2 | (1.3) | (0.894) | (0.97) | |
| σύνοδος | fellow-traveller | 1 | (0.6) | (0.891) | (0.28) | too few |
| πόρος | a means of passing/providing, provision | 2 | (1.3) | (0.89) | (0.68) | |
| ἱστορέω | to inquire into | 2 | (1.3) | (0.89) | (0.55) | |
| μάρτυς | a witness | 2 | (1.3) | (0.889) | (0.54) | |
| σύνοδος2 | an assembly, meeting | 1 | (0.6) | (0.885) | (0.35) | too few |
| ὁρμή | a violent movement onwards, an assault, attack, onset | 2 | (1.3) | (0.885) | (1.58) | |
| διαλύω | to loose one from another, to part asunder, undo | 1 | (0.6) | (0.884) | (1.29) | too few |
| συμφορά | an event, circumstance, chance, hap | 23 | (14.9) | (0.881) | (1.65) | |
| ἀτάρ | but, yet | 5 | (3.2) | (0.881) | (8.18) | |
| τηρέω | to watch over, protect, guard | 3 | (1.9) | (0.878) | (1.08) | |
| ἐλαύνω | to drive, drive on, set in motion | 1 | (0.6) | (0.878) | (3.11) | too few |
| ἐπέρχομαι | come near; come upon; attack | 1 | (0.6) | (0.876) | (1.74) | too few |
| οὐδαμός | not even one, no one | 2 | (1.3) | (0.872) | (1.52) | |
| πλήρης | filled | 2 | (1.3) | (0.868) | (0.7) | |
| καθώς | how | 2 | (1.3) | (0.867) | (0.28) | |
| οὐδαμῶς | in no wise | 2 | (1.3) | (0.866) | (1.08) | |
| σκέλος | the leg | 1 | (0.6) | (0.863) | (0.24) | too few |
| σεαυτοῦ | of thyself | 2 | (1.3) | (0.863) | (1.06) | |
| συμβάλλω | to throw together, dash together | 2 | (1.3) | (0.862) | (1.93) | |
| χαλκός | copper | 1 | (0.6) | (0.86) | (1.99) | too few |
| χολή | gall, bile | 1 | (0.6) | (0.855) | (0.04) | too few |
| ἐκτείνω | to stretch out | 5 | (3.2) | (0.85) | (0.49) | |
| φυλή | a race, a tribe | 1 | (0.6) | (0.846) | (0.22) | too few |
| χαρίζω | to do a favor, to oblige, to please | 1 | (0.6) | (0.845) | (1.03) | too few |
| κτείνω | to kill, slay | 12 | (7.8) | (0.844) | (2.43) | |
| ἐκπίπτω | to fall out of | 2 | (1.3) | (0.84) | (1.03) | |
| ἑλκέω | to drag about, tear asunder | 3 | (1.9) | (0.84) | (0.39) | |
| σκότος | darkness, gloom | 9 | (5.8) | (0.838) | (0.48) | |
| δίς | twice, doubly | 1 | (0.6) | (0.833) | (0.53) | too few |
| χορός | a round dance | 37 | (23.9) | (0.832) | (2.94) | |
| ἔπειμι2 | (go) come upon, approach, attack | 2 | (1.3) | (0.827) | (1.95) | |
| εὐαγγέλιον | the reward of good tidings | 1 | (0.6) | (0.825) | (0.01) | too few |
| πικρός | pointed, sharp, keen | 6 | (3.9) | (0.817) | (0.77) | |
| τάχος | swiftness, speed, fleetness, velocity | 23 | (14.9) | (0.814) | (1.14) | |
| συγγενής | born with, congenital, natural, in-born | 4 | (2.6) | (0.812) | (0.83) | |
| χρυσός | gold | 1 | (0.6) | (0.812) | (1.49) | too few |
| πω | up to this time, yet | 2 | (1.3) | (0.812) | (1.9) | |
| μονή | a staying, abiding, tarrying, stay | 1 | (0.6) | (0.811) | (0.12) | too few |
| ὑπόστασις | that which settles at the bottom, sediment | 1 | (0.6) | (0.811) | (0.04) | too few |
| θρόνος | a seat, chair | 1 | (0.6) | (0.806) | (0.9) | too few |
| μέλος | a limb; a phrase of song; a song | 8 | (5.2) | (0.803) | (0.91) | |
| ἀνάστασις | a raising up | 1 | (0.6) | (0.803) | (0.07) | too few |
| ἐλεύθερος | free | 4 | (2.6) | (0.802) | (1.2) | |
| ἑκών | willing, of free will, readily | 6 | (3.9) | (0.801) | (1.21) | |
| ἐλπίζω | to hope for, look for, expect | 1 | (0.6) | (0.798) | (1.28) | too few |
| δῶρον | a gift, present | 2 | (1.3) | (0.798) | (2.13) | |
| πρόσειμι2 | approach | 3 | (1.9) | (0.794) | (0.8) | |
| δεσμός | anything for binding, a band, bond | 9 | (5.8) | (0.794) | (0.7) | |
| πη | [Dor. in some way, somehow] | 10 | (6.5) | (0.791) | (0.44) | |
| φρήν | the midriff; heart, mind | 18 | (11.6) | (0.791) | (3.96) | |
| Ἀσία | Asia | 1 | (0.6) | (0.787) | (2.44) | too few |
| ἀνίημι | to send up; let go, abate | 1 | (0.6) | (0.786) | (0.98) | too few |
| καθαιρέω | to take down | 1 | (0.6) | (0.784) | (0.83) | too few |
| πρόσειμι | be there (in addition) | 4 | (2.6) | (0.784) | (0.64) | |
| ἐράω2 | [to pour out, vomit forth] | 3 | (1.9) | (0.784) | (0.99) | |
| εὐσέβεια | reverence towards the gods, piety, religion | 1 | (0.6) | (0.782) | (0.13) | too few |
| ἐπέχω | to hold on; hold out; hold back; adjourn; occupy | 1 | (0.6) | (0.782) | (1.0) | too few |
| ἀγάπη | love | 1 | (0.6) | (0.781) | (0.08) | too few |
| πρόνοια | foresight, foreknowledge | 2 | (1.3) | (0.781) | (0.72) | |
| ἐφίημι | to send to; (mid) to long for | 1 | (0.6) | (0.78) | (1.22) | too few |
| θέρος | summer, summertime; harvest, crop | 1 | (0.6) | (0.779) | (1.22) | too few |
| ἅπαξ | once | 1 | (0.6) | (0.777) | (0.49) | too few |
| κενόω | to empty out, drain | 1 | (0.6) | (0.776) | (0.09) | too few |
| στέφανος | that which surrounds | 2 | (1.3) | (0.775) | (0.94) | |
| βασίλειος | of the king, kingly, royal | 1 | (0.6) | (0.774) | (0.63) | too few |
| ἑορτή | a feast | 1 | (0.6) | (0.773) | (0.75) | too few |
| ἐξηγέομαι | to be leader of | 1 | (0.6) | (0.77) | (0.7) | too few |
| σύνθεσις | a putting together, composition, combination | 1 | (0.6) | (0.768) | (0.09) | too few |
| εὐχή | a prayer, vow | 3 | (1.9) | (0.766) | (0.29) | |
| ὑπερβάλλω | to throw over | 1 | (0.6) | (0.763) | (0.8) | too few |
| βλάβη | hurt, harm, damage | 3 | (1.9) | (0.763) | (0.45) | |
| Πέτρος | Petrus, Peter | 13 | (8.4) | (0.762) | (0.25) | |
| ἐντυγχάνω | to light upon, fall in with, meet with | 1 | (0.6) | (0.762) | (0.78) | too few |
| βέβαιος | firm, steady, steadfast, sure, certain | 2 | (1.3) | (0.761) | (0.93) | |
| ἐμέω | to vomit, throw up | 3 | (1.9) | (0.759) | (1.06) | |
| κρύπτω | to hide, cover, cloak | 6 | (3.9) | (0.752) | (0.83) | |
| τεός | = σός, 'your' | 1 | (0.6) | (0.751) | (1.38) | too few |
| ἀπαγγέλλω | to bring tidings, report, announce | 4 | (2.6) | (0.748) | (0.91) | |
| μορφή | form, shape | 5 | (3.2) | (0.748) | (0.22) | |
| ἀληθεύω | to speak truth | 1 | (0.6) | (0.746) | (0.1) | too few |
| βαίνω | to walk, step | 7 | (4.5) | (0.745) | (4.32) | |
| ἄρτιος | suitable, exactly fitted; ἀρτίως = ἄρτι, just now | 2 | (1.3) | (0.741) | (0.42) | |
| πρόφασις | that which is alleged as the cause, an allegation, plea | 6 | (3.9) | (0.738) | (0.98) | |
| ἦθος | custom, character | 2 | (1.3) | (0.735) | (0.82) | |
| ἀπαλλαξείω | to wish to be delivered from | 1 | (0.6) | (0.733) | (1.36) | too few |
| ἁμάρτημα | a failure, fault, sin | 1 | (0.6) | (0.732) | (0.41) | too few |
| παιδεύω | to bring up | 2 | (1.3) | (0.727) | (0.59) | |
| φόνος | murder, homicide, slaughter | 21 | (13.6) | (0.724) | (1.36) | |
| ἐκλείπω | to leave out, omit, pass over | 1 | (0.6) | (0.722) | (0.93) | too few |
| παρίημι | to pass over, let go, relax, yield, allow | 6 | (3.9) | (0.721) | (1.13) | |
| πρόβατον | sheep; small cattle | 1 | (0.6) | (0.719) | (0.89) | too few |
| θάσσων | quicker, swifter | 12 | (7.8) | (0.719) | (0.67) | |
| δεῖπνον | the principal meal | 1 | (0.6) | (0.717) | (0.83) | too few |
| ἔρδω | to do | 1 | (0.6) | (0.716) | (1.42) | too few |
| πλούσιος | rich, wealthy, opulent | 1 | (0.6) | (0.714) | (0.68) | too few |
| θεά | a goddess | 5 | (3.2) | (0.712) | (2.74) | |
| ἔπειμι | be there (in addition, later, set over) | 2 | (1.3) | (0.712) | (1.78) | |
| αὐτόματος | acting of one's own will, of oneself | 1 | (0.6) | (0.71) | (0.47) | too few |
| προσπίπτω | to fall upon, strike against | 3 | (1.9) | (0.705) | (1.77) | |
| λύσις | a loosing, setting free, releasing, ransoming | 1 | (0.6) | (0.705) | (0.23) | too few |
| κἀν | crasis of καὶ ἐν | 2 | (1.3) | (0.701) | (0.1) | |
| ἐντολή | an injunction, order, command, behest | 2 | (1.3) | (0.701) | (0.63) | |
| ἄγριος | (living in the fields) wild, savage, harsh | 3 | (1.9) | (0.701) | (0.86) | |
| ἀρχιερεύς | an arch-priest, chief-priest | 10 | (6.5) | (0.7) | (0.21) | |
| ἥδομαι | to enjoy oneself, take delight, take one's pleasure | 5 | (3.2) | (0.699) | (0.69) | |
| κόρη | a maiden, maid; pupil of the eye | 28 | (18.1) | (0.698) | (2.34) | |
| ὄχλος | a moving crowd, a throng, mob | 16 | (10.3) | (0.695) | (1.14) | |
| μυστήριον | a mystery | 6 | (3.9) | (0.695) | (0.07) | |
| ἐκπέμπω | to send out | 2 | (1.3) | (0.694) | (1.7) | |
| ἀνατίθημι | dedicate, refer | 1 | (0.6) | (0.694) | (0.88) | too few |
| βάσις | a stepping, step | 5 | (3.2) | (0.694) | (0.15) | |
| πλήσσω | to strike, smite | 1 | (0.6) | (0.691) | (0.89) | too few |
| θέα | a seeing, looking at, view | 7 | (4.5) | (0.691) | (1.64) | |
| φυλακή | a watching | 1 | (0.6) | (0.687) | (1.97) | too few |
| ἔξειμι | go out | 4 | (2.6) | (0.687) | (0.71) | |
| νέμω | to deal out, distribute, dispense | 5 | (3.2) | (0.685) | (2.19) | |
| μισθός | wages, pay, hire | 5 | (3.2) | (0.682) | (1.26) | |
| πέτρα | a rock, a ledge | 8 | (5.2) | (0.682) | (1.42) | |
| Πύλαι | Thermopylae | 9 | (5.8) | (0.681) | (1.47) | |
| βάρος | weight | 2 | (1.3) | (0.679) | (0.29) | |
| σπεύδω | to set a-going, to urge on, hasten, quicken | 6 | (3.9) | (0.679) | (1.3) | |
| ἠώς | the morning red, daybreak, dawn | 10 | (6.5) | (0.679) | (2.1) | |
| ὅρκος | the object by which one swears, the witness of an oath | 3 | (1.9) | (0.678) | (1.49) | |
| ἐπιστρέφω | to turn about, turn round | 1 | (0.6) | (0.677) | (0.24) | too few |
| λέων | a lion | 1 | (0.6) | (0.675) | (0.88) | too few |
| προσίημι | to send to | 2 | (1.3) | (0.675) | (0.45) | |
| συλλαμβάνω | to collect, gather together | 1 | (0.6) | (0.673) | (0.79) | too few |
| διπλόος | twofold, double | 5 | (3.2) | (0.673) | (0.55) | |
| ὄμμα | the eye | 26 | (16.8) | (0.671) | (1.11) | |
| μάτην | in vain, idly, fruitlessly | 8 | (5.2) | (0.671) | (0.38) | |
| νέα | fallow land (LSJ νειός) | 2 | (1.3) | (0.67) | (4.08) | |
| καταφρονέω | to think down upon | 1 | (0.6) | (0.668) | (0.63) | too few |
| προσλαμβάνω | to take or receive in addition | 1 | (0.6) | (0.664) | (0.81) | too few |
| βοή | a loud cry, shout | 4 | (2.6) | (0.664) | (1.73) | |
| ἀργύριον | a piece of silver, a silver coin | 3 | (1.9) | (0.663) | (0.9) | |
| ἀγρός | fields, lands | 2 | (1.3) | (0.663) | (0.88) | |
| ἴσχω | to hold, check, curb, keep back, restrain | 1 | (0.6) | (0.662) | (1.0) | too few |
| κοσμέω | to order, arrange | 1 | (0.6) | (0.659) | (0.71) | too few |
| πονέω | to work hard, do work, suffer toil | 1 | (0.6) | (0.657) | (0.82) | too few |
| φράζω | to point out, shew, indicate | 19 | (12.3) | (0.655) | (2.83) | |
| τιμωρία | help, aid, assistance, succour | 1 | (0.6) | (0.653) | (0.67) | too few |
| ἥκιστος | least | 1 | (0.6) | (0.653) | (1.14) | too few |
| κράτος | strength, might | 4 | (2.6) | (0.653) | (1.34) | |
| εὐδαίμων | fortunate, wealthy, happy | 1 | (0.6) | (0.652) | (0.95) | too few |
| ὕβρις | wantonness, wanton violence | 3 | (1.9) | (0.649) | (0.91) | |
| σής | a moth | 8 | (5.2) | (0.646) | (0.56) | |
| αἰτιάομαι | to charge, accuse, censure, blame | 2 | (1.3) | (0.646) | (0.49) | |
| γέρων | an old man (in apposition as adj., old) | 4 | (2.6) | (0.646) | (2.58) | |
| τέως | so long, meanwhile, the while | 1 | (0.6) | (0.641) | (0.52) | too few |
| ἀμύνω | to keep off, ward off | 1 | (0.6) | (0.641) | (2.44) | too few |
| ἀπάτη | a trick, fraud, deceit | 3 | (1.9) | (0.638) | (0.31) | |
| δεῦρο | hither | 5 | (3.2) | (0.636) | (1.96) | |
| χιτών | the garment worn next the skin, a frock | 1 | (0.6) | (0.636) | (0.79) | too few |
| κηρύσσω | to be a herald, officiate as herald | 2 | (1.3) | (0.635) | (0.38) | |
| ἀντιλέγω | to speak against, gainsay, contradict | 1 | (0.6) | (0.635) | (0.78) | too few |
| πῆχυς | the fore-arm | 1 | (0.6) | (0.633) | (0.43) | too few |
| ἁμός | our, my > ἐμός | 7 | (4.5) | (0.628) | (1.32) | |
| ὀσμή | a smell, scent, odour | 1 | (0.6) | (0.625) | (0.24) | too few |
| ἀνοίγνυμι | to open | 1 | (0.6) | (0.625) | (0.66) | too few |
| διαβαίνω | to cross (a river, etc.); to stand with feet apart | 1 | (0.6) | (0.624) | (2.32) | too few |
| ψόφος | any inarticulate sound, a sound, noise | 1 | (0.6) | (0.623) | (0.15) | too few |
| ἐκεῖσε | thither, to that place | 3 | (1.9) | (0.623) | (0.61) | |
| δόρυ | tree, plank, spear | 4 | (2.6) | (0.623) | (3.05) | |
| τῇδε | here, thus | 3 | (1.9) | (0.621) | (0.52) | |
| διατίθημι | to place separately, arrange | 1 | (0.6) | (0.617) | (0.8) | too few |
| ἐνθάδε | here, in this place, at this point | 7 | (4.5) | (0.61) | (1.95) | |
| εἴσειμι | to go into | 5 | (3.2) | (0.609) | (0.62) | |
| φθέγγομαι | to utter a sound | 3 | (1.9) | (0.607) | (0.59) | |
| ἐμφαίνω | to show; to let something be seen | 2 | (1.3) | (0.606) | (0.15) | |
| αἰ | if | 25 | (16.1) | (0.605) | (0.09) | |
| ξίφος | a sword | 5 | (3.2) | (0.597) | (0.8) | |
| κλῆρος | lot, casting of lots, allotment | 1 | (0.6) | (0.597) | (0.32) | too few |
| τείνω | to stretch | 2 | (1.3) | (0.596) | (0.72) | |
| μά | (no,) by .. | 1 | (0.6) | (0.595) | (1.11) | too few |
| ἑσπέρα | evening, eventide, eve | 1 | (0.6) | (0.592) | (0.63) | too few |
| ἐλαιόω | oil | 1 | (0.6) | (0.591) | (0.04) | too few |
| Ἑβραῖος | a Hebrew | 7 | (4.5) | (0.59) | (0.0) | too few |
| ῥίπτω | to throw, cast, hurl | 4 | (2.6) | (0.59) | (0.82) | |
| ὄμνυμι | to swear | 1 | (0.6) | (0.582) | (1.07) | too few |
| οἴχομαι | to be gone, to have gone | 8 | (5.2) | (0.581) | (2.07) | |
| ἡσυχία | stillness, rest, quiet | 1 | (0.6) | (0.58) | (1.14) | too few |
| ἥμερος | tame, tamed, reclaimed | 1 | (0.6) | (0.579) | (0.43) | too few |
| ἀπατάω | to cheat, trick, outwit, beguile | 1 | (0.6) | (0.574) | (0.24) | too few |
| ἐννοέω | to have in one's thoughts, to think, consider, reflect | 1 | (0.6) | (0.573) | (0.57) | too few |
| θαῦμα | whatever one regards with wonder, a wonder, marvel | 12 | (7.8) | (0.572) | (0.65) | |
| σεμνός | revered, august, holy, awful | 8 | (5.2) | (0.57) | (0.61) | |
| ᾍδης | Hades | 18 | (11.6) | (0.568) | (1.53) | |
| τοιγάρ | so then, wherefore, therefore, accordingly | 2 | (1.3) | (0.567) | (0.75) | |
| κατορθόω | to set upright, erect | 2 | (1.3) | (0.566) | (0.38) | |
| νή | (yes) by.. | 1 | (0.6) | (0.565) | (1.11) | too few |
| παράδοξος | contrary to opinion, incredible, paradoxical | 1 | (0.6) | (0.565) | (1.11) | too few |
| γυμνός | naked, unclad | 3 | (1.9) | |||