2,762 lemmas;
20,871 tokens
(232,393 in work)
word | shortdef | count | work (freq.) | corpus | core | |
---|---|---|---|---|---|---|
ὁ | the | 2,176 | 29,526 | (1270.52) | (1391.018) | (1055.57) |
καί | and, also | 1,159 | 14,021 | (603.33) | (544.579) | (426.61) |
δέ | but | 441 | 5,459 | (234.9) | (249.629) | (351.92) |
ὅς | who, that, which: relative pronoun | 417 | 4,734 | (203.71) | (208.764) | (194.16) |
εἰμί | to be | 413 | 4,309 | (185.42) | (217.261) | (145.55) |
αὐτός | unemph. 3rd pers.pronoun; -self; [the] same | 327 | 4,269 | (183.7) | (173.647) | (126.45) |
τε | and | 276 | 2,322 | (99.92) | (62.106) | (115.18) |
οὗτος | this; that | 267 | 3,334 | (143.46) | (133.027) | (121.95) |
λέγω | to pick; to say | 254 | 1,824 | (78.49) | (90.021) | (57.06) |
ἐν | in, among. c. dat. | 252 | 2,453 | (105.55) | (118.207) | (88.06) |
θεός | god | 233 | 1,880 | (80.9) | (26.466) | (19.54) |
οὐ | not | 231 | 2,143 | (92.21) | (104.879) | (82.22) |
τις | any one, any thing, some one, some thing; | 222 | 2,380 | (102.41) | (97.86) | (78.95) |
μέν | on the one hand, on the other hand | 214 | 2,330 | (100.26) | (109.727) | (118.8) |
ἐγώ | I (first person pronoun) | 212 | 1,548 | (66.61) | (54.345) | (87.02) |
πᾶς | all, the whole | 201 | 2,014 | (86.66) | (59.665) | (51.63) |
ὡς | as, how | 156 | 1,376 | (59.21) | (68.814) | (63.16) |
γάρ | for | 136 | 1,818 | (78.23) | (110.606) | (74.4) |
φημί | to say, to claim | 135 | 1,136 | (48.88) | (36.921) | (31.35) |
εἰς | into, to c. acc. | 134 | 1,442 | (62.05) | (66.909) | (80.34) |
περί | around, round about with gen., dat., and acc. | 130 | 1,516 | (65.23) | (44.62) | (43.23) |
ὅς2 | [possessive pronoun] | 120 | 1,495 | (64.33) | (47.672) | (39.01) |
ἄλλος | other, another | 119 | 1,050 | (45.18) | (40.264) | (43.75) |
ἀλλά | otherwise, but | 112 | 1,149 | (49.44) | (54.595) | (46.87) |
ἄν | modal particle | 110 | 1,049 | (45.14) | (32.618) | (38.42) |
μή | not | 106 | 1,002 | (43.12) | (50.606) | (37.36) |
δή | [interactional particle: S&H on same page] | 105 | 877 | (37.74) | (17.728) | (33.0) |
ἐπί | on, upon with gen., dat., and acc. | 103 | 1,191 | (51.25) | (64.142) | (59.77) |
γίγνομαι | become, be born | 100 | 1,327 | (57.1) | (53.204) | (45.52) |
ἐάν | if | 99 | 605 | (26.03) | (23.689) | (20.31) |
τῷ | therefore, in this wise, thereupon | 98 | 821 | (35.33) | (55.077) | (29.07) |
κατά | down, against with gen.; according to, throughout with acc. | 96 | 1,614 | (69.45) | (76.461) | (54.75) |
ἤ | either..or; than | 94 | 787 | (33.87) | (34.073) | (23.24) |
ἐκ | from out of | 94 | 1,319 | (56.76) | (54.157) | (51.9) |
διά | through c. gen.; because of c. acc. | 94 | 1,163 | (50.04) | (56.77) | (30.67) |
σύ | you (personal pronoun) | 91 | 616 | (26.51) | (30.359) | (61.34) |
εἰ | conj. if, whether; part. w/wishes, adv. w/imperatives | 90 | 1,104 | (47.51) | (50.199) | (32.23) |
λόγος | the word | 82 | 927 | (39.89) | (29.19) | (16.1) |
πρός | (w. gen.) from; (w. dat.) at, near, in addition to; (w. acc.) to, toward, regarding | 76 | 1,052 | (45.27) | (56.75) | (56.58) |
γε | at least, at any rate | 71 | 624 | (26.85) | (24.174) | (31.72) |
ἄνθρωπος | man, person, human | 70 | 798 | (34.34) | (19.466) | (11.67) |
οὐδέ | and/but not; not even | 70 | 663 | (28.53) | (20.427) | (22.36) |
ἔχω | to have | 70 | 790 | (33.99) | (48.945) | (46.31) |
δέω | to bind, tie, fetter | 69 | 430 | (18.5) | (17.994) | (15.68) |
δέω2 | to lack, miss, stand in need of | 67 | 426 | (18.33) | (17.692) | (15.52) |
πολύς | much, many | 64 | 757 | (32.57) | (35.28) | (44.3) |
τίς | who? which? | 62 | 544 | (23.41) | (21.895) | (15.87) |
κακός | bad | 61 | 267 | (11.49) | (7.257) | (12.65) |
δεῖ | it is necessary | 60 | 370 | (15.92) | (13.387) | (11.02) |
ὑπό | from under, by, c. gen. under, c. dat., towards c. acc. | 58 | 661 | (28.44) | (26.85) | (24.12) |
ψυχή | breath, soul | 58 | 580 | (24.96) | (11.437) | (4.29) |
οὕτως | so, in this manner | 58 | 507 | (21.82) | (28.875) | (14.91) |
ὅτι2 | conj.: that, because | 58 | 676 | (29.09) | (49.49) | (23.92) |
οὖν | so, then, therefore | 57 | 715 | (30.77) | (34.84) | (23.41) |
τοιοῦτος | such as this | 56 | 453 | (19.49) | (20.677) | (14.9) |
ὅτι | adv. + superl., as...as possible; ὅτι μή except | 56 | 670 | (28.83) | (49.106) | (23.97) |
ἀγαθός | good | 55 | 398 | (17.13) | (9.864) | (6.93) |
Πλάτων | Plato | 53 | 338 | (14.54) | (2.215) | (0.09) |
ἀνήρ | a man | 52 | 410 | (17.64) | (10.82) | (29.69) |
ποιέω | to make, to do | 52 | 588 | (25.3) | (29.319) | (37.03) |
οὔτε | neither / nor | 50 | 311 | (13.38) | (13.727) | (16.2) |
παρά | from the side of, c. gen., beside, alongside of, c. dat., to the side of, motion alongside of, c. acc. | 49 | 1,004 | (43.2) | (22.709) | (26.08) |
ἐκεῖνος | that over there, that | 49 | 402 | (17.3) | (22.812) | (17.62) |
ΑΒΓ | ABC and any other geometric figure | 49 | 524 | (22.55) | (63.859) | (4.86) |
δοκέω | seem, impers. it seems best.. | 47 | 357 | (15.36) | (12.401) | (17.56) |
οἶδα | to know | 47 | 242 | (10.41) | (9.863) | (11.77) |
τίη | why? wherefore? | 47 | 558 | (24.01) | (26.493) | (13.95) |
ὁράω | to see | 46 | 362 | (15.58) | (16.42) | (18.27) |
μέγας | big, great | 46 | 365 | (15.71) | (18.419) | (25.96) |
ἑαυτοῦ | himself, herself, themselves | 46 | 519 | (22.33) | (24.797) | (21.7) |
πάλιν | back, backwards | 45 | 404 | (17.38) | (10.367) | (6.41) |
ὅδε | this | 44 | 387 | (16.65) | (10.255) | (22.93) |
οὐρανός | heaven | 44 | 321 | (13.81) | (4.289) | (2.08) |
ὦ | O! oh! | 44 | 230 | (9.9) | (6.146) | (14.88) |
μετά | (w gen) with, among; (w acc) after | 42 | 566 | (24.36) | (21.235) | (25.5) |
νόμος | usage, custom, law, ordinance | 42 | 300 | (12.91) | (5.63) | (4.23) |
φύσις | the nature, natural qualities, powers, constitution, condition | 42 | 503 | (21.64) | (15.198) | (3.78) |
αὐτοῦ | at the very place, just here, just there | 42 | 583 | (25.09) | (26.948) | (12.74) |
γῆ | earth | 41 | 514 | (22.12) | (10.519) | (12.21) |
εἷς | one | 39 | 404 | (17.38) | (23.591) | (10.36) |
καλός | beautiful | 39 | 258 | (11.1) | (9.11) | (12.96) |
ἵημι | to set a going, put in motion | 38 | 317 | (13.64) | (12.618) | (6.1) |
ἄρα | particle: 'so' | 36 | 224 | (9.64) | (11.074) | (20.24) |
σῶμα | the body | 36 | 542 | (23.32) | (16.622) | (3.34) |
μόνος | alone, left alone, forsaken solitary | 36 | 472 | (20.31) | (19.178) | (9.89) |
νομός | place of pasture; district (nome), esp. in Egypt | 35 | 278 | (11.96) | (5.553) | (4.46) |
πρῶτος | first | 35 | 563 | (24.23) | (18.707) | (16.57) |
οὐδείς | not one, nobody | 34 | 484 | (20.83) | (19.346) | (18.91) |
βιός | a bow | 34 | 226 | (9.72) | (3.814) | (4.22) |
πρότερος | before, earlier | 34 | 642 | (27.63) | (25.424) | (23.72) |
ἐπεί | after, since, when | 34 | 288 | (12.39) | (19.86) | (21.4) |
βίος | life | 34 | 227 | (9.77) | (3.82) | (4.12) |
Ζεύς | Zeus | 34 | 254 | (10.93) | (4.739) | (12.03) |
οἴομαι | to suppose, think, deem, imagine | 33 | 187 | (8.05) | (5.405) | (7.32) |
ἀκούω | to hear | 32 | 227 | (9.77) | (6.886) | (9.12) |
δίκαιος | just, observant of custom, correct, balanced | 32 | 141 | (6.07) | (4.795) | (6.12) |
ὄϊς | sheep | 32 | 205 | (8.82) | (1.922) | (0.78) |
ἀληθής | unconcealed, true | 31 | 299 | (12.87) | (7.533) | (3.79) |
χρόνος | time | 31 | 274 | (11.79) | (11.109) | (9.36) |
νῦν | now at this very time | 31 | 232 | (9.98) | (12.379) | (21.84) |
ὅσος | as much/many as | 31 | 289 | (12.44) | (13.469) | (13.23) |
γυνή | a woman | 31 | 176 | (7.57) | (6.224) | (8.98) |
εἶπον | to speak, say | 31 | 245 | (10.54) | (16.169) | (13.73) |
εἶμι | come, go | 30 | 197 | (8.48) | (7.276) | (13.3) |
ὅμοιος | like, resembling | 30 | 241 | (10.37) | (10.645) | (5.05) |
οἴ | ah! woe! | 30 | 316 | (13.6) | (1.19) | (0.15) |
ἕτερος | the one; the other (of two) | 30 | 362 | (15.58) | (18.33) | (7.31) |
παῖς | a child | 29 | 199 | (8.56) | (5.845) | (12.09) |
πῶς | how? in what way | 28 | 315 | (13.55) | (8.955) | (6.31) |
πως | somehow, in some way | 28 | 297 | (12.78) | (9.844) | (7.58) |
ἔοικα | to be like; to look like | 28 | 137 | (5.9) | (4.169) | (5.93) |
ἀπό | from, away from. c. gen. | 28 | 661 | (28.44) | (30.074) | (22.12) |
γράφω | to scratch, draw, write | 28 | 155 | (6.67) | (7.064) | (2.6) |
πατήρ | a father | 27 | 183 | (7.87) | (9.224) | (10.48) |
θεῖος | of/from the gods, divine | 27 | 277 | (11.92) | (4.128) | (1.77) |
οἷος | (such a kind) as; for οἷός τε see οἷος III.2 | 27 | 227 | (9.77) | (16.105) | (11.17) |
αὖ | again, anew, afresh, once more | 26 | 205 | (8.82) | (2.474) | (4.78) |
μηδείς | (and not one); not one, no-one | 26 | 249 | (10.71) | (8.165) | (6.35) |
Ἑβραῖος | a Hebrew | 26 | 291 | (12.52) | (0.59) | (0.0) |
κόσμος | order | 26 | 326 | (14.03) | (3.744) | (1.56) |
κύριος | having power | 26 | 167 | (7.19) | (8.273) | (1.56) |
ὧδε | in this wise, so, thus | 26 | 145 | (6.24) | (1.85) | (3.4) |
θάνατος | death | 25 | 85 | (3.66) | (3.384) | (2.71) |
ποιητής | one who makes, a maker | 25 | 132 | (5.68) | (1.39) | (1.28) |
γένος | race, stock, family | 25 | 172 | (7.4) | (8.844) | (3.31) |
οὐσία | that which is one's own, one's substance, property | 25 | 243 | (10.46) | (9.012) | (0.6) |
φαίνω | to bring to light, make to appear | 25 | 234 | (10.07) | (8.435) | (8.04) |
δόξα | a notion | 24 | 149 | (6.41) | (4.474) | (2.49) |
σός | your | 23 | 153 | (6.58) | (6.214) | (12.92) |
πόλις | a city | 23 | 251 | (10.8) | (11.245) | (29.3) |
δίκη | (custom, usage) justice, lawsuit, penalty | 23 | 88 | (3.79) | (2.021) | (2.95) |
ἔτι | yet, as yet, still, besides | 23 | 260 | (11.19) | (11.058) | (14.57) |
που | anywhere, somewhere | 22 | 125 | (5.38) | (2.474) | (4.56) |
δαίμων | god; divine power | 22 | 252 | (10.84) | (1.394) | (1.77) |
ἀρχή | a beginning, rule, office, empire | 22 | 259 | (11.14) | (13.803) | (8.53) |
αἴτιος | to blame, blameworthy, culpable | 21 | 177 | (7.62) | (5.786) | (1.93) |
τυγχάνω | (with gen.) to hit the mark, to get; (with pple) to happen to, to actually | 21 | 218 | (9.38) | (6.305) | (6.41) |
ὥσπερ | just as if, even as | 21 | 255 | (10.97) | (13.207) | (6.63) |
πράσσω | do, (w. adv) fare, (mid.) charge payment | 21 | 137 | (5.9) | (4.909) | (7.73) |
Σωκράτης | Socrates | 21 | 92 | (3.96) | (2.44) | (2.29) |
τῇ | here, there | 21 | 323 | (13.9) | (18.312) | (12.5) |
χείρ | the hand | 20 | 110 | (4.73) | (5.786) | (10.92) |
ποτε | ever, sometime | 20 | 224 | (9.64) | (7.502) | (8.73) |
ἅπας | quite all, the whole | 20 | 334 | (14.37) | (10.904) | (7.0) |
μήτε | neither / nor | 20 | 165 | (7.1) | (5.253) | (5.28) |
ἐθέλω | to will, wish, purpose | 20 | 111 | (4.78) | (4.574) | (7.56) |
ἕβδομος | seventh | 19 | 41 | (1.76) | (0.727) | (0.27) |
ἕκαστος | every, every one, each, each one | 19 | 323 | (13.9) | (12.667) | (11.08) |
κύριος2 | a lord, master | 19 | 125 | (5.38) | (7.519) | (1.08) |
δίδωμι | to give | 19 | 153 | (6.58) | (11.657) | (13.85) |
ἀποθνῄσκω | to die, be killed | 19 | 97 | (4.17) | (4.322) | (6.41) |
ζήω | to live (LSJ ζῶ) | 19 | 141 | (6.07) | (5.09) | (3.3) |
ὅταν | when, whenever | 19 | 105 | (4.52) | (9.255) | (4.07) |
φιλοσοφία | love of knowledge and wisdom, pursuit thereof, speculation, study | 19 | 151 | (6.5) | (1.259) | (0.41) |
ἀδικέω | to do wrong | 19 | 62 | (2.67) | (2.105) | (2.89) |
ἡμέρα | day | 18 | 105 | (4.52) | (8.416) | (8.56) |
πείθω | to prevail upon, win over, persuade | 18 | 100 | (4.3) | (4.016) | (9.32) |
λαμβάνω | to take, seize, receive | 18 | 266 | (11.45) | (15.895) | (13.47) |
αἱρέω | to take, (mid.) to choose | 18 | 68 | (2.93) | (3.052) | (8.73) |
ἀνάγκη | force, constraint, necessity | 18 | 176 | (7.57) | (8.208) | (3.67) |
οἶος | alone, lone, lonely | 18 | 115 | (4.95) | (1.368) | (1.78) |
φίλος | friend; loved, beloved, dear | 18 | 127 | (5.46) | (4.36) | (12.78) |
ἔργον | work | 17 | 145 | (6.24) | (5.905) | (8.65) |
ἀεί | always, for ever | 17 | 143 | (6.15) | (7.241) | (8.18) |
ἐμός | mine | 17 | 121 | (5.21) | (8.401) | (19.01) |
ἀθάνατος | undying, immortal | 17 | 75 | (3.23) | (1.155) | (2.91) |
πάρειμι | be present | 17 | 132 | (5.68) | (5.095) | (8.94) |
ἀλλήλων | of one another, to one another, one another | 17 | 148 | (6.37) | (7.784) | (7.56) |
ἀδελφός | sons of the same mother | 17 | 64 | (2.75) | (2.887) | (2.55) |
ἑξῆς | one after another, in order, in a row | 16 | 134 | (5.77) | (2.906) | (1.65) |
ἴσος | equal to, the same as; adv. perhaps | 16 | 105 | (4.52) | (9.107) | (4.91) |
οὗ | where | 16 | 149 | (6.41) | (6.728) | (4.01) |
οἰκεῖος | in or of the house | 16 | 194 | (8.35) | (5.153) | (2.94) |
τροπός | a twisted leathern thong | 16 | 249 | (10.71) | (7.547) | (5.48) |
τρόπος | a turn, direction, course, way; character | 16 | 248 | (10.67) | (7.612) | (5.49) |
ζάω | to live | 16 | 74 | (3.18) | (2.268) | (1.36) |
νόος | mind, perception | 16 | 230 | (9.9) | (5.507) | (3.33) |
δύναμαι | to be able, capable, strong enough | 16 | 221 | (9.51) | (12.481) | (8.47) |
μήν | now verily, full surely | 16 | 215 | (9.25) | (6.388) | (6.4) |
ὁμολογέω | agree, say the same thing as | 16 | 128 | (5.51) | (2.641) | (2.69) |
Ὅμηρος | Homer | 15 | 67 | (2.88) | (1.178) | (1.21) |
ἐρῶ | [I will say] | 15 | 107 | (4.6) | (8.435) | (3.94) |
ἄρχω | (to be first) to rule, to begin | 15 | 157 | (6.76) | (5.82) | (8.27) |
βούλομαι | to will, wish, be willing | 15 | 192 | (8.26) | (8.59) | (11.98) |
ζέω | to boil, seethe | 15 | 76 | (3.27) | (1.826) | (1.25) |
πῦρ | fire | 15 | 227 | (9.77) | (4.894) | (2.94) |
ὅλος | whole, entire, complete in all its parts | 15 | 340 | (14.63) | (13.567) | (4.4) |
ἄδικος | wrong-doing, unrighteous, unjust | 15 | 57 | (2.45) | (1.264) | (1.76) |
πάσχω | to experience, to suffer | 15 | 103 | (4.43) | (6.528) | (5.59) |
φιλόσοφος | a lover of wisdom | 15 | 171 | (7.36) | (1.741) | (0.58) |
θνητός | liable to death, mortal | 15 | 118 | (5.08) | (1.296) | (1.37) |
ἐπιφέρω | to bring, put | 15 | 43 | (1.85) | (1.459) | (1.02) |
φάος | light, daylight | 15 | 73 | (3.14) | (1.873) | (1.34) |
ἐνταῦθα | here, there; at that juncture | 15 | 55 | (2.37) | (4.633) | (3.4) |
ναί | yea, verily | 14 | 50 | (2.15) | (0.919) | (1.08) |
γιγνώσκω | to learn to know, to perceive, mark, learn | 14 | 139 | (5.98) | (6.8) | (5.5) |
ἐάω | to let, suffer, allow, permit | 14 | 65 | (2.8) | (2.333) | (3.87) |
κοινός | common, shared in common | 14 | 103 | (4.43) | (6.539) | (4.41) |
εὖ | well | 14 | 93 | (4.0) | (2.642) | (5.92) |
μᾶλλον | more, rather | 14 | 230 | (9.9) | (11.489) | (8.35) |
δεύτερος | second | 14 | 147 | (6.33) | (6.183) | (3.08) |
γραφή | drawing, writing; indictment | 14 | 113 | (4.86) | (2.255) | (0.49) |
ἔκγονος | born of, sprung from | 14 | 27 | (1.16) | (0.212) | (0.41) |
Ἡσίοδος | Hesiod | 14 | 29 | (1.25) | (0.232) | (0.16) |
ἐναντίος | opposite | 14 | 148 | (6.37) | (8.842) | (4.42) |
φέρω | to bear | 14 | 196 | (8.43) | (8.129) | (10.35) |
ἕνεκα | on account of, for the sake of, because of, for | 14 | 84 | (3.61) | (3.696) | (3.99) |
τίθημι | to set, put, place | 14 | 196 | (8.43) | (6.429) | (7.71) |
αὖθις | back, back again | 14 | 82 | (3.53) | (2.732) | (4.52) |
γένεσις | an origin, source, productive cause | 14 | 180 | (7.75) | (4.522) | (0.32) |
ἥλιος | the sun | 14 | 278 | (11.96) | (3.819) | (3.15) |
εἶτα | then, next | 13 | 94 | (4.04) | (4.335) | (1.52) |
κτείνω | to kill, slay | 13 | 21 | (0.9) | (0.844) | (2.43) |
μηδέ | but not | 13 | 185 | (7.96) | (4.628) | (5.04) |
τελευτάω | to complete, finish, accomplish; pple. finally, in the end | 13 | 74 | (3.18) | (1.651) | (2.69) |
εἶδον | to see | 13 | 101 | (4.35) | (4.063) | (7.0) |
ψεύδω | to cheat by lies, beguile | 13 | 38 | (1.64) | (0.935) | (0.99) |
ἄνευ | without | 13 | 51 | (2.19) | (2.542) | (1.84) |
οὗ2 | him, her (οὗ οἷ ἕ) | 13 | 129 | (5.55) | (6.249) | (14.54) |
πρό | before | 13 | 177 | (7.62) | (5.786) | (4.33) |
υἱός | a son | 13 | 120 | (5.16) | (7.898) | (7.64) |
ψεῦδος | a falsehood, untruth, lie | 13 | 38 | (1.64) | (1.616) | (0.53) |
ἐπιλέγω | to choose, pick out, select | 13 | 98 | (4.22) | (0.374) | (0.49) |
φεύγω | to flee, take flight, run away | 13 | 56 | (2.41) | (2.61) | (5.45) |
ἀφικνέομαι | to come to | 13 | 46 | (1.98) | (2.347) | (7.38) |
ἡγέομαι | to lead; to consider, believe | 12 | 154 | (6.63) | (3.657) | (4.98) |
πολιτεία | citizenship, citizen body, constitution | 12 | 58 | (2.5) | (1.205) | (2.18) |
Ἕλλην | Hellen; Greek | 12 | 332 | (14.29) | (2.754) | (10.09) |
εὑρίσκω | to find | 12 | 191 | (8.22) | (6.155) | (4.65) |
εἴτε | whether..or (regardless of whether A or B) | 12 | 118 | (5.08) | (3.691) | (2.36) |
διάνοια | a thought, intention, purpose | 12 | 101 | (4.35) | (2.096) | (1.0) |
νομίζω | to have as a custom; to believe | 12 | 157 | (6.76) | (4.613) | (6.6) |
μέσος | middle, in the middle | 12 | 90 | (3.87) | (6.769) | (4.18) |
φάσκω | to say, affirm, assert | 12 | 77 | (3.31) | (1.561) | (1.51) |
αἰτία | a charge, accusation | 12 | 151 | (6.5) | (5.906) | (2.88) |
ὑμός | your | 12 | 58 | (2.5) | (6.015) | (5.65) |
καλέω | to call, summon | 12 | 219 | (9.42) | (10.936) | (8.66) |
διό | wherefore, on which account | 12 | 126 | (5.42) | (5.73) | (5.96) |
φύω | to bring forth, produce, put forth | 12 | 101 | (4.35) | (3.181) | (2.51) |
ἐπάγω | to bring on | 11 | 53 | (2.28) | (2.387) | (0.82) |
θάλασσα | the sea | 11 | 83 | (3.57) | (3.075) | (7.18) |
ἄξιος | worthy | 11 | 92 | (3.96) | (3.181) | (3.3) |
μάλιστα | most | 11 | 158 | (6.8) | (6.673) | (9.11) |
ἐπακούω | to listen | 11 | 52 | (2.24) | (0.171) | (0.23) |
θυμός | the soul | 11 | 25 | (1.08) | (1.72) | (7.41) |
τοτέ | at times, now and then | 11 | 164 | (7.06) | (6.167) | (10.26) |
τεύχω | to make ready, make, build, work | 11 | 26 | (1.12) | (0.436) | (2.51) |
δύναμις | power, might, strength | 11 | 350 | (15.06) | (13.589) | (8.54) |
ἱερός | super-human, mighty, divine, wonderful | 11 | 127 | (5.46) | (1.875) | (4.27) |
λογικός | of or for speech, possessed of reason, intellectual | 11 | 81 | (3.49) | (2.086) | (0.02) |
δράω | to do | 11 | 50 | (2.15) | (1.634) | (2.55) |
τιμάω | to honor; to value something at a price (gen.) | 11 | 88 | (3.79) | (1.698) | (2.37) |
νύξ | the night | 11 | 55 | (2.37) | (2.561) | (5.42) |
χρή | it is fated, necessary | 11 | 152 | (6.54) | (6.22) | (4.12) |
πη | [Dor. in some way, somehow] | 11 | 74 | (3.18) | (0.791) | (0.44) |
λέξις | a speaking, saying, speech | 11 | 58 | (2.5) | (1.763) | (0.32) |
ἀποκτείνω | to kill, slay | 11 | 33 | (1.42) | (1.322) | (2.39) |
μῦθος | anything, delivered by word of mouth, word, speech | 11 | 86 | (3.7) | (0.907) | (3.58) |
γαῖα | a land, country | 11 | 32 | (1.38) | (0.502) | (3.61) |
πάντῃ | every way, on every side | 10 | 37 | (1.59) | (1.179) | (1.03) |
Ὀρφεύς | Orpheus | 10 | 39 | (1.68) | (0.128) | (0.15) |
μεταβάλλω | to throw into a different position, to turn quickly | 10 | 45 | (1.94) | (2.754) | (0.67) |
ἀλήθεια | truth | 10 | 121 | (5.21) | (3.154) | (1.99) |
ἔρχομαι | to come | 10 | 139 | (5.98) | (6.984) | (16.46) |
τρίτος | the third | 10 | 102 | (4.39) | (4.486) | (2.33) |
πνεῦμα | a blowing | 10 | 139 | (5.98) | (5.838) | (0.58) |
τάσσω | to arrange, put in order | 10 | 52 | (2.24) | (2.051) | (3.42) |
σαφής | clear, plain, distinct, manifest | 10 | 77 | (3.31) | (3.279) | (2.18) |
οὐδαμῶς | in no wise | 10 | 43 | (1.85) | (0.866) | (1.08) |
ξένος | a guest, guest-friend, stranger; foreign | 10 | 50 | (2.15) | (1.179) | (4.14) |
πότερος | which of the two? | 10 | 71 | (3.06) | (1.888) | (1.51) |
φωνή | a sound, tone | 10 | 120 | (5.16) | (3.591) | (1.48) |
ἤδη | already | 10 | 140 | (6.02) | (8.333) | (11.03) |
συνίστημι | to set together, combine, associate, unite, band together | 10 | 126 | (5.42) | (2.685) | (1.99) |
ὅστις | indef. relative or indirect interrogative | 10 | 120 | (5.16) | (5.663) | (6.23) |
δημιουργός | one who works for the people, a skilled workman, handicraftsman | 10 | 120 | (5.16) | (0.842) | (0.49) |
μέλλω | to think of doing, intend to do, to be about to do | 10 | 134 | (5.77) | (5.491) | (7.79) |
τοσοῦτος | so large, so tall | 10 | 146 | (6.28) | (5.396) | (4.83) |
ᾍδης | Hades | 10 | 25 | (1.08) | (0.568) | (1.53) |
ἔτος | a year | 10 | 294 | (12.65) | (3.764) | (3.64) |
πλείων | more, larger | 10 | 125 | (5.38) | (7.783) | (7.12) |
ἐκεῖ | there, in that place | 10 | 50 | (2.15) | (2.795) | (1.68) |
βάρβαρος | barbarous | 10 | 117 | (5.03) | (1.886) | (4.07) |
ἀρετή | goodness, excellence | 10 | 164 | (7.06) | (4.312) | (2.92) |
σελήνη | the moon | 9 | 138 | (5.94) | (1.588) | (0.3) |
ἡμέτερος | our | 9 | 83 | (3.57) | (2.045) | (2.83) |
φαῦλος | slight, indifferent, trivial, common, simple | 9 | 93 | (4.0) | (1.387) | (0.76) |
ὀλίγος | few, little, scanty, small | 9 | 97 | (4.17) | (5.317) | (5.48) |
γοῦν | at least then, at any rate, any way | 9 | 157 | (6.76) | (3.743) | (0.99) |
ἕνος | belonging to the former of two periods, last year's | 9 | 69 | (2.97) | (2.132) | (1.65) |
σκοπέω | to look at | 9 | 66 | (2.84) | (1.847) | (2.27) |
τάξις | an arranging | 9 | 63 | (2.71) | (2.44) | (1.91) |
μικρός | small, little | 9 | 117 | (5.03) | (5.888) | (3.02) |
αἰσχρός | causing shame, abusive | 9 | 52 | (2.24) | (1.068) | (1.87) |
νέος | young, youthful | 9 | 80 | (3.44) | (2.183) | (4.18) |
μηνύω | to disclose what is secret, reveal, betray | 9 | 37 | (1.59) | (0.494) | (0.31) |
ἄντικρυς | straight on, right on | 9 | 36 | (1.55) | (0.318) | (0.09) |
ἐλάσσων | smaller, less | 9 | 39 | (1.68) | (4.697) | (2.29) |
μήτηρ | a mother | 9 | 74 | (3.18) | (2.499) | (4.41) |
τόπος | a place | 9 | 120 | (5.16) | (8.538) | (6.72) |
εἰσάγω | to lead in | 9 | 36 | (1.55) | (1.077) | (0.92) |
σοφός | wise, skilled, clever | 9 | 125 | (5.38) | (1.915) | (1.93) |
ἦ | in truth, truly, verily, of a surety | 9 | 45 | (1.94) | (2.231) | (8.66) |
ἐργάζομαι | to work, labour | 9 | 39 | (1.68) | (2.772) | (1.58) |
ὀρθός | straight | 9 | 123 | (5.29) | (3.685) | (3.67) |
ἔμπροσθεν | before, in front | 9 | 43 | (1.85) | (1.891) | (0.63) |
ζῷον | a living being, animal | 9 | 224 | (9.64) | (8.115) | (0.7) |
Κρίτων | Crito | 9 | 11 | (0.47) | (0.125) | (0.18) |
τύπος | a blow | 9 | 37 | (1.59) | (0.945) | (0.32) |
δηλόω | to make visible | 8 | 116 | (4.99) | (4.716) | (2.04) |
ἄριστος | best | 8 | 43 | (1.85) | (2.087) | (4.08) |
ἄγγελος | a messenger, envoy | 8 | 35 | (1.51) | (2.06) | (1.51) |
δοῦλος | slave | 8 | 36 | (1.55) | (1.48) | (1.11) |
ἀφίημι | to send forth, discharge | 8 | 53 | (2.28) | (2.477) | (2.96) |
δῖος | god-like, divine; (trag.) Δῖος "of Zeus" | 8 | 108 | (4.65) | (0.942) | (3.27) |
καθά | according as, just as | 8 | 100 | (4.3) | (5.439) | (4.28) |
ἕπομαι | follow | 8 | 56 | (2.41) | (4.068) | (4.18) |
φοβέω | to put to flight, to terrify; mid. to fear | 8 | 28 | (1.2) | (1.343) | (2.27) |
γυμνός | naked, unclad | 8 | 24 | (1.03) | (0.564) | (0.65) |
κτάομαι | to procure for oneself, to get, gain, acquire | 8 | 54 | (2.32) | (1.415) | (1.83) |
ὥστε | so that | 8 | 138 | (5.94) | (10.717) | (9.47) |
ᾗ | which way, where, whither, in | 8 | 68 | (2.93) | (4.108) | (2.83) |
ὕδωρ | water | 8 | 123 | (5.29) | (7.043) | (3.14) |
μέχρι | until (prep. and conj. w. aor.), as long as (conj. w. pres.) | 8 | 91 | (3.92) | (3.714) | (2.8) |
θῆλυς | female | 8 | 43 | (1.85) | (1.183) | (0.69) |
προαγορεύω | to tell beforehand | 8 | 77 | (3.31) | (3.068) | (5.36) |
ἆρα | particle introducing a question | 8 | 29 | (1.25) | (1.208) | (2.41) |
νομοθετέω | to make law | 8 | 33 | (1.42) | (0.299) | (0.19) |
τιμωρέω | to help, aid, succour | 8 | 13 | (0.56) | (0.326) | (0.85) |
οὐκοῦν | therefore, then, accordingly | 8 | 64 | (2.75) | (1.877) | (2.83) |
βελτίων | better | 8 | 32 | (1.38) | (1.81) | (1.12) |
ὅπως | how, that, in order that, as | 8 | 127 | (5.46) | (4.748) | (5.64) |
ἄλλως | in another way | 8 | 77 | (3.31) | (3.069) | (1.79) |
δυνατός | strong, mighty, able | 8 | 68 | (2.93) | (3.942) | (3.03) |
ἀλλοιόω | to make different, to change, alter | 8 | 12 | (0.52) | (0.702) | (0.13) |
ὅσιος | hallowed, sanctioned by the law of God | 8 | 34 | (1.46) | (0.414) | (1.05) |
στωϊκός | of a colonnade; Stoic | 8 | 53 | (2.28) | (0.221) | (0.0) |
ἑβδόματος | the seventh | 8 | 8 | (0.34) | (0.007) | (0.04) |
λεκτέος | to be said | 8 | 20 | (0.86) | (0.527) | (0.16) |
ὕλη | wood, material | 8 | 182 | (7.83) | (5.5) | (0.94) |
ἀήρ | the lower air, the air | 8 | 152 | (6.54) | (3.751) | (0.71) |
ἦμαρ | day | 8 | 12 | (0.52) | (0.303) | (2.21) |
ἴδιος | one's own, pertaining to oneself | 7 | 125 | (5.38) | (7.241) | (5.17) |
ἄνωθεν | from above, from on high | 7 | 48 | (2.07) | (1.358) | (0.37) |
ἵνα | in order that (conj.); where (rel. adv.) | 7 | 93 | (4.0) | (8.778) | (7.86) |
διαφθείρω | to destroy, ruin; to corrupt | 7 | 34 | (1.46) | (1.527) | (3.41) |
Δῖος | of Zeus | 7 | 78 | (3.36) | (0.277) | (0.09) |
ἐλεύθερος | free | 7 | 39 | (1.68) | (0.802) | (1.2) |
καθαρός | clear of dirt, clean, spotless, unsoiled | 7 | 57 | (2.45) | (1.603) | (0.65) |
πλησίος | near, close to | 7 | 19 | (0.82) | (1.174) | (0.76) |
ἔπειτα | then, next | 7 | 109 | (4.69) | (2.603) | (7.5) |
ἄγω | to lead | 7 | 106 | (4.56) | (5.181) | (10.6) |
διδάσκω | to teach | 7 | 98 | (4.22) | (3.329) | (1.88) |
αἰσθητός | perceptible by the senses | 7 | 43 | (1.85) | (2.492) | (0.02) |
ἴσως | equally, in like manner | 7 | 43 | (1.85) | (2.15) | (1.68) |
πόλεμος | battle, fight, war | 7 | 60 | (2.58) | (3.953) | (12.13) |
πιστεύω | to trust, trust to | 7 | 71 | (3.06) | (3.079) | (2.61) |
εἰκών | a likeness, image, portrait | 7 | 117 | (5.03) | (1.509) | (0.52) |
εἰκότως | in all likelihood, suitably, fairly, reasonably, naturally | 7 | 73 | (3.14) | (1.86) | (0.99) |
ἀνά | up, upon | 7 | 130 | (5.59) | (4.693) | (6.06) |
σύμφωνος | agreeing in sound, in unison | 7 | 38 | (1.64) | (0.36) | (0.13) |
ἐοικότως | similarly, like | 7 | 74 | (3.18) | (1.868) | (1.01) |
προσήκω | to have come; to belong to, to fit | 7 | 89 | (3.83) | (2.065) | (1.23) |
ὑπολαμβάνω | take up; understand, interpret; assume; reply, rejoin | 7 | 50 | (2.15) | (1.526) | (1.65) |
βλέπω | to see, have the power of sight | 7 | 58 | (2.5) | (1.591) | (1.51) |
τότε | at that time, then | 7 | 90 | (3.87) | (6.266) | (11.78) |
εἰκός | like truth | 7 | 84 | (3.61) | (1.953) | (1.09) |
Κρόνος | Cronus | 7 | 101 | (4.35) | (0.462) | (0.52) |
ἅμα | at once, at the same time | 7 | 81 | (3.49) | (6.88) | (12.75) |
Ὠκεανός | Oceanus | 7 | 22 | (0.95) | (0.221) | (0.61) |
κόρη | a maiden, maid; pupil of the eye | 7 | 23 | (0.99) | (0.698) | (2.34) |
ἀποδίδωμι | to give back, give what is due; (mid.) sell | 7 | 58 | (2.5) | (2.863) | (2.91) |
ἰδέα | form | 7 | 60 | (2.58) | (1.544) | (0.48) |
χρήσιμος | useful, serviceable, good for use, good, apt | 7 | 29 | (1.25) | (1.679) | (0.87) |
τέλος | the fulfilment | 7 | 89 | (3.83) | (4.234) | (3.89) |
τοι | let me tell you, surely, verily | 7 | 63 | (2.71) | (2.299) | (9.04) |
νοητός | perceptible to the mind, thinkable | 7 | 57 | (2.45) | (1.254) | (0.1) |
πάθος | anything that befalls one, an incident, accident | 7 | 79 | (3.4) | (4.93) | (0.86) |
κρίσις | a separating, power of distinguishing | 7 | 33 | (1.42) | (1.732) | (0.64) |
ἀδύνατος | unable, impossible | 7 | 65 | (2.8) | (4.713) | (1.73) |
ὁποῖος | of what sort | 7 | 58 | (2.5) | (1.665) | (0.68) |
καθίστημι | to set down, place | 7 | 65 | (2.8) | (2.674) | (4.86) |
γεννητός | begotten | 7 | 25 | (1.08) | (0.101) | (0.01) |
ναῦς | a ship | 7 | 52 | (2.24) | (3.843) | (21.94) |
ὀφθαλμός | the eye | 7 | 38 | (1.64) | (2.632) | (2.12) |
τοιόσδε | such a | 7 | 87 | (3.74) | (1.889) | (3.54) |
ὑπέρ | over, above, w. gen, over, beyond, w. acc. | 7 | 95 | (4.09) | (6.432) | (8.19) |
συγχωρέω | to come together, meet | 7 | 42 | (1.81) | (1.25) | (1.24) |
ὅτε | when | 7 | 73 | (3.14) | (4.994) | (7.56) |
ὅσπερ | the very man who, the very thing which | 6 | 84 | (3.61) | (5.806) | (1.8) |
βροτός | a mortal man | 6 | 33 | (1.42) | (0.429) | (1.9) |
ὡσαύτως | in like manner, just so | 6 | 35 | (1.51) | (1.656) | (0.46) |
μένω | to stay at home, stay where one is, not stir | 6 | 111 | (4.78) | (4.515) | (5.86) |
εἶδος | that which is seen, form, shape, figure | 6 | 65 | (2.8) | (10.005) | (1.56) |
ὁδός | a way, path, track, journey | 6 | 64 | (2.75) | (2.814) | (4.36) |
αἰθήρ | ether, the brighter purer air, the sky (f. in Hom.; m. Attic) | 6 | 54 | (2.32) | (0.272) | (0.64) |
Ἀθηναῖος | Athenian, of Athens | 6 | 21 | (0.9) | (0.954) | (5.82) |
βέλτιστος | best | 6 | 28 | (1.2) | (0.48) | (0.78) |
λοιπός | remaining, the rest | 6 | 130 | (5.59) | (6.377) | (5.2) |
μεστός | full, filled, filled full | 6 | 13 | (0.56) | (0.408) | (0.38) |
ποιός | of a certain nature, kind | 6 | 66 | (2.84) | (3.169) | (2.06) |
δικαιοσύνη | righteousness, justice | 6 | 57 | (2.45) | (1.642) | (1.25) |
Ἥρα | Hera | 6 | 63 | (2.71) | (0.543) | (1.68) |
δόγμα | that which seems to one, an opinion, dogma | 6 | 98 | (4.22) | (1.275) | (0.55) |
ἀπόρροια | effluvia | 6 | 8 | (0.34) | (0.064) | (0.0) |
εὐσέβεια | reverence towards the gods, piety, religion | 6 | 100 | (4.3) | (0.782) | (0.13) |
μανθάνω | to learn | 6 | 101 | (4.35) | (3.86) | (3.62) |
κατέρχομαι | to go down from; return from exile | 6 | 9 | (0.39) | (0.435) | (0.61) |
ἱκανός | becoming, befitting, sufficing | 6 | 86 | (3.7) | (2.65) | (2.84) |
ὅστε | who, which | 6 | 39 | (1.68) | (1.419) | (2.72) |
δεσμός | anything for binding, a band, bond | 6 | 27 | (1.16) | (0.794) | (0.7) |
πούς | a foot | 6 | 33 | (1.42) | (2.799) | (4.94) |
ἄλλοτε | at another time, at other times | 6 | 20 | (0.86) | (0.652) | (0.77) |
Ἀθήναιος | Athenaeus | 6 | 38 | (1.64) | (1.603) | (10.38) |
ἀόρατος | unseen, not to be seen, invisible | 6 | 32 | (1.38) | (0.486) | (0.04) |
πρόγονος | a forefather, ancestor | 6 | 31 | (1.33) | (0.412) | (0.58) |
φανερός | open to sight, visible, manifest, evident | 6 | 45 | (1.94) | (2.734) | (1.67) |
δεσπότης | a master, lord, the master of the house | 6 | 35 | (1.51) | (1.404) | (1.3) |
πρόσθεν | before | 6 | 62 | (2.67) | (1.463) | (2.28) |
ἐνθένδε | hence, from this quarter | 6 | 18 | (0.77) | (0.204) | (0.33) |
ὄναρ | a dream, vision in sleep | 6 | 11 | (0.47) | (0.229) | (0.27) |
κωμικός | of or for comedy, comic | 6 | 6 | (0.26) | (0.115) | (0.04) |
πάνυ | altogether, entirely | 6 | 54 | (2.32) | (2.482) | (3.16) |
βασιλεύς | a king, chief | 6 | 209 | (8.99) | (9.519) | (15.15) |
σοφία | skill | 6 | 108 | (4.65) | (1.979) | (0.86) |
καρδία | the heart | 6 | 24 | (1.03) | (2.87) | (0.99) |
κολάζω | to curtail, dock, prune | 6 | 17 | (0.73) | (0.677) | (0.49) |
πλεῖστος | most, largest | 6 | 103 | (4.43) | (4.005) | (5.45) |
φιλέω | to love, regard with affection | 6 | 19 | (0.82) | (1.242) | (2.43) |
εἴπερ | strengthd. for εἰ, if indeed | 6 | 53 | (2.28) | (2.656) | (1.17) |
χράω2 | proclaim an oracle, (rare) furnish; mid.: consult an oracle, lend | 6 | 127 | (5.46) | (5.448) | (5.3) |
τελέω | to complete, fulfil, accomplish | 6 | 33 | (1.42) | (1.111) | (2.02) |
ὥρα2 | time, season, climate | 6 | 66 | (2.84) | (2.188) | (1.79) |
ὅθεν | from where, whence | 6 | 62 | (2.67) | (2.379) | (1.29) |
ζητέω | to seek, seek for | 6 | 69 | (2.97) | (5.036) | (1.78) |
ἄστρον | the stars | 6 | 96 | (4.13) | (0.786) | (0.18) |
ἀστήρ | star | 6 | 110 | (4.73) | (1.24) | (0.27) |
πορεία | a walking, mode of walking | 6 | 21 | (0.9) | (0.473) | (1.68) |
ἀσώματος | unembodied, incorporeal | 6 | 67 | (2.88) | (0.767) | (0.0) |
λαγχάνω | to obtain by lot, by fate, by the will of the gods | 6 | 29 | (1.25) | (0.535) | (0.94) |
σημαίνω | to shew by a sign, indicate, make known, point out | 6 | 64 | (2.75) | (4.073) | (1.48) |
πλανάω | to make to wander, lead wandering about | 6 | 32 | (1.38) | (0.819) | (0.26) |
ὥρα | [sacrificial victim] | 6 | 61 | (2.62) | (2.015) | (1.75) |
δείδω | to fear | 6 | 20 | (0.86) | (1.45) | (3.46) |
ἅπτω | to fasten, bind fast; mid. touch | 6 | 36 | (1.55) | (1.959) | (1.39) |
μέρος | a part, share | 6 | 209 | (8.99) | (11.449) | (6.76) |
Τίμαιος | Timaeus | 6 | 19 | (0.82) | (0.298) | (0.52) |
δείκνυμι | to show | 6 | 98 | (4.22) | (13.835) | (3.57) |
ἀπόδειξις | a shewing forth, exhibiting | 6 | 74 | (3.18) | (2.61) | (0.19) |
Ἑλληνικός | Hellenic, Greek | 6 | 66 | (2.84) | (0.442) | (1.08) |
ῥητός | stated, specified | 6 | 14 | (0.6) | (0.95) | (0.21) |
χαλεπός | hard to bear, painful; difficult | 6 | 28 | (1.2) | (1.723) | (2.13) |
τελευτή | a finishing, completion, accomplishment | 6 | 32 | (1.38) | (0.902) | (0.46) |
παιδεύω | to bring up | 6 | 48 | (2.07) | (0.727) | (0.59) |
ἀπιστέω | to disbelieve, distrust; to disobey | 5 | 11 | (0.47) | (0.428) | (0.66) |
ἥκω | to have come, be present, be here | 5 | 42 | (1.81) | (2.341) | (4.29) |
τιμωρία | help, aid, assistance, succour | 5 | 34 | (1.46) | (0.653) | (0.67) |
τέχνη | art, skill, craft in work, cunning of hand | 5 | 85 | (3.66) | (3.221) | (1.81) |
ἐατέος | to be suffered | 5 | 5 | (0.22) | (0.03) | (0.08) |
φιλοσοφέω | to love knowledge, pursue it, philosophise | 5 | 54 | (2.32) | (0.423) | (0.15) |
δοξάζω | to think, imagine, suppose, fancy, conjecture | 5 | 37 | (1.59) | (1.083) | (0.6) |
μένος | might, force, strength, prowess, courage | 5 | 24 | (1.03) | (0.79) | (1.64) |
ἁπλόος | single, simple | 5 | 48 | (2.07) | (6.452) | (0.83) |
ὁρατός | to be seen, visible | 5 | 31 | (1.33) | (0.535) | (0.06) |
παραδίδωμι | to hand over, to surrender | 5 | 62 | (2.67) | (2.566) | (2.66) |
ἄπειμι2 | go away | 5 | 19 | (0.82) | (1.11) | (1.84) |
πολίτης | (fellow) citizen | 5 | 23 | (0.99) | (1.041) | (1.81) |
κρίνω | to pick out, choose, judge, determine | 5 | 42 | (1.81) | (2.811) | (3.25) |
ἀπαντάω | to meet | 5 | 53 | (2.28) | (0.895) | (0.92) |
προστάσσω | to order | 5 | 37 | (1.59) | (1.223) | (1.25) |
παρίστημι | to make to stand | 5 | 70 | (3.01) | (1.412) | (1.77) |
χάρις | gratitude, favor, grace, charm | 5 | 68 | (2.93) | (3.66) | (3.87) |
τιμή | that which is paid in token of worth | 5 | 72 | (3.1) | (1.962) | (2.21) |
βιόω | to live, pass one's life | 5 | 23 | (0.99) | (0.513) | (0.3) |
μέτρον | that by which anything is measured | 5 | 31 | (1.33) | (1.22) | (0.77) |
ἄλογος | without | 5 | 91 | (3.92) | (1.824) | (0.47) |
θαυμάσιος | wondrous, wonderful, marvellous | 5 | 41 | (1.76) | (0.395) | (0.46) |
ἀκόλουθος | following, attending on | 5 | 38 | (1.64) | (0.882) | (0.44) |
αἵρεσις | a taking especially | 5 | 37 | (1.59) | (1.136) | (0.78) |
θεοφιλής | dear to the gods, highly favoured | 5 | 42 | (1.81) | (0.257) | (0.23) |
χράω | to fall upon, attack, assail | 5 | 112 | (4.82) | (5.601) | (4.92) |
κρείσσων | stronger, mightier, more powerful | 5 | 101 | (4.35) | (1.966) | (1.67) |
χρυσός | gold | 5 | 38 | (1.64) | (0.812) | (1.49) |
τρεῖς | three | 5 | 59 | (2.54) | (4.87) | (3.7) |
μισέω | to hate | 5 | 17 | (0.73) | (0.74) | (0.66) |
ἐφίστημι | to set on, over; set in charge of | 5 | 54 | (2.32) | (2.978) | (3.52) |
ὁμολογία | agreement | 5 | 13 | (0.56) | (0.367) | (0.66) |
βρότος | blood that has run from a wound, gore | 5 | 19 | (0.82) | (0.343) | (1.56) |
προσαγορεύω | to address, greet, accost | 5 | 98 | (4.22) | (1.321) | (2.94) |
ὄρος | a mountain, hill | 5 | 42 | (1.81) | (2.059) | (3.39) |
γάμος | a wedding, wedding-feast | 5 | 39 | (1.68) | (1.015) | (1.15) |
ἑπτάς | period of seven days | 5 | 48 | (2.07) | (1.142) | (1.25) |
μάθημα | that which is learnt, a lesson | 5 | 49 | (2.11) | (0.575) | (0.51) |
παλαιός | old in years | 5 | 147 | (6.33) | (2.149) | (1.56) |
λογισμός | a counting, reckoning, calculation, computation | 5 | 73 | (3.14) | (1.151) | (0.61) |
ἐπιθυμέω | to set one's heart upon | 5 | 23 | (0.99) | (0.916) | (1.28) |
ἀνθρώπινος | belonging to mankind; human | 5 | 82 | (3.53) | (1.226) | (0.42) |
ὑφίστημι | to place under; mid. to submit, to promise | 5 | 52 | (2.24) | (1.068) | (0.71) |
μανία | madness, frenzy | 5 | 16 | (0.69) | (0.392) | (0.27) |
διάγω | to carry over | 5 | 13 | (0.56) | (0.532) | (0.39) |
θεάομαι | to look on, gaze at, view, behold | 5 | 34 | (1.46) | (1.993) | (1.71) |
ἀποδημέω | to be away from home, be abroad | 5 | 6 | (0.26) | (0.139) | (0.15) |
σύμπας | all together, all at once, all in a body | 5 | 71 | (3.06) | (1.33) | (1.47) |
σεμνός | revered, august, holy, awful | 5 | 53 | (2.28) | (0.57) | (0.61) |
ἀντί | over against, opposite. c. gen. | 5 | 46 | (1.98) | (3.981) | (2.22) |
δέκατος | tenth | 5 | 20 | (0.86) | (0.465) | (0.5) |
μακρός | long | 5 | 56 | (2.41) | (1.989) | (2.83) |
πατάσσω | to beat, knock | 5 | 14 | (0.6) | (0.279) | (0.17) |
γέλοιος | causing laughter, laughable | 5 | 15 | (0.65) | (0.381) | (0.55) |
ἀπαγορεύω | to forbid; to give up, renounce | 5 | 22 | (0.95) | (0.471) | (0.66) |
ἀμύνω | to keep off, ward off | 5 | 18 | (0.77) | (0.641) | (2.44) |
ἥκιστος | least | 5 | 16 | (0.69) | (0.653) | (1.14) |
σκότος | darkness, gloom | 5 | 29 | (1.25) | (0.838) | (0.48) |
οὐδαμός | not even one, no one | 5 | 34 | (1.46) | (0.872) | (1.52) |
παραλαμβάνω | to receive from | 5 | 57 | (2.45) | (1.745) | (2.14) |
εἰσέρχομαι | to go in | 5 | 15 | (0.65) | (1.634) | (1.72) |
ἀναγκαῖος | necessary, forcible (subst. kin, necessities for life) | 5 | 65 | (2.8) | (3.387) | (1.63) |
περ | precisely; w. pple. even though (later καίπερ) | 5 | 20 | (0.86) | (1.314) | (6.77) |
Θεσσαλία | Thessaly | 5 | 5 | (0.22) | (0.173) | (0.8) |
θηρίον | a wild animal, beast | 5 | 49 | (2.11) | (1.068) | (1.39) |
σφόδρα | very, very much, exceedingly, violently | 5 | 43 | (1.85) | (1.407) | (0.69) |
οἰκέω | to inhabit, occupy | 5 | 62 | (2.67) | (1.588) | (3.52) |
ἔρως | love | 5 | 27 | (1.16) | (0.962) | (2.14) |
ἐπιχειρέω | to attempt, attack, put one’s hand to | 5 | 29 | (1.25) | (1.376) | (1.54) |
λανθάνω | to escape notice, to be unknown, unseen, unnoticed | 5 | 58 | (2.5) | (1.665) | (2.81) |
ὀνομάζω | to name | 5 | 108 | (4.65) | (4.121) | (1.33) |
τύχη | (good) fortune, luck, chance | 5 | 45 | (1.94) | (1.898) | (2.33) |
σῴζω | to save, keep | 5 | 52 | (2.24) | (2.74) | (2.88) |
φυλάσσω | to keep watch and ward, keep guard | 5 | 62 | (2.67) | (2.518) | (2.71) |
δεσμωτήριον | a prison | 5 | 10 | (0.43) | (0.145) | (0.08) |
χράομαι | use, experience | 5 | 115 | (4.95) | (5.93) | (6.1) |
ἅτε | just as (both pre-and postposed); w. part.: because | 5 | 49 | (2.11) | (1.165) | (1.55) |
γυμνάζω | to train naked, train in gymnastic exercise | 5 | 7 | (0.3) | (0.53) | (0.21) |
ἐξαπατάω | to deceive | 5 | 11 | (0.47) | (0.368) | (0.66) |
κενός | empty | 5 | 58 | (2.5) | (2.157) | (3.12) |
κινέω | to set in motion, to move | 5 | 135 | (5.81) | (13.044) | (1.39) |
παιδεία | the rearing of a child | 5 | 52 | (2.24) | (0.557) | (0.35) |
γνώμη | a means of knowing, a mark, token | 5 | 51 | (2.19) | (2.36) | (4.52) |
καθαίρω | to make pure | 5 | 21 | (0.9) | (0.786) | (0.29) |
χθών | the earth, ground | 5 | 13 | (0.56) | (0.314) | (2.08) |
ταχύς | quick, swift, fleet | 5 | 30 | (1.29) | (3.502) | (6.07) |
μάχη | battle, fight, combat | 5 | 39 | (1.68) | (2.176) | (5.7) |
μυθολογέω | to tell mythic tales | 5 | 20 | (0.86) | (0.059) | (0.1) |
ἐντεῦθεν | hence | 5 | 29 | (1.25) | (2.103) | (2.21) |
ὕστερος | latter, last | 5 | 33 | (1.42) | (1.506) | (1.39) |
μεταβολή | a change, changing | 5 | 47 | (2.02) | (2.27) | (0.97) |
Φαῖδρος | Phaedrus | 5 | 5 | (0.22) | (0.093) | (0.19) |
ἵππος | a horse, mare | 4 | 17 | (0.73) | (3.33) | (7.22) |
ἀδελφή | a sister | 4 | 32 | (1.38) | (0.542) | (0.56) |
κινδυνεύω | to be daring, to make a venture, take the risk, do a daring thing | 4 | 13 | (0.56) | (0.652) | (1.82) |
συνᾴδω | to sing with | 4 | 13 | (0.56) | (0.117) | (0.07) |
ἀγορά | an assembly of the people | 4 | 8 | (0.34) | (0.754) | (1.98) |
καίπερ | although, albeit | 4 | 23 | (0.99) | (0.396) | (1.01) |
ἰατρός | one who heals, a mediciner, physician | 4 | 27 | (1.16) | (1.94) | (0.58) |
φῦλον | a race, tribe, class | 4 | 6 | (0.26) | (0.146) | (0.43) |
πρέπω | to be clearly seen, to resemble, to seem (πρέπει it is fitting) | 4 | 16 | (0.69) | (0.865) | (1.06) |
ἀληθινός | agreeable to truth | 4 | 16 | (0.69) | (0.691) | (0.91) |
πρέσβυς | an old man; pl. ambassadors | 4 | 79 | (3.4) | (2.001) | (3.67) |
ἐπουράνιος | in heaven, heavenly | 4 | 9 | (0.39) | (0.232) | (0.04) |
προστίθημι | to add, to apply, to close (a door); mid. to join (a group), take as an ally | 4 | 49 | (2.11) | (3.747) | (1.45) |
παρακελεύομαι | to order | 4 | 17 | (0.73) | (0.321) | (0.44) |
κοινωνέω | to have or do in common with | 4 | 27 | (1.16) | (0.907) | (0.75) |
σχεδόν | close, near, hard by, nigh | 4 | 51 | (2.19) | (1.266) | (2.18) |
πτερόω | to furnish with feathers | 4 | 5 | (0.22) | (0.072) | (0.17) |
ἐννοέω | to have in one's thoughts, to think, consider, reflect | 4 | 12 | (0.52) | (0.573) | (0.57) |
ἀνταδικέω | injure in return, retaliate upon | 4 | 4 | (0.17) | (0.007) | (0.03) |
παντοδαπός | of every kind, of all sorts, manifold | 4 | 16 | (0.69) | (0.32) | (0.49) |
ἀνατίθημι | dedicate, refer | 4 | 44 | (1.89) | (0.694) | (0.88) |
ἐπαΐω | to give ear to, perceive, understand | 4 | 10 | (0.43) | (0.066) | (0.15) |
ἐνθάδε | here, in this place, at this point | 4 | 25 | (1.08) | (0.61) | (1.95) |
κοινωνία | communion, association, partnership, fellowship | 4 | 26 | (1.12) | (0.902) | (0.25) |
χείρων | worse, meaner, inferior | 4 | 48 | (2.07) | (1.4) | (1.07) |
ἑκών | willing, of free will, readily | 4 | 28 | (1.2) | (0.801) | (1.21) |
ψευδής | lying, false | 4 | 31 | (1.33) | (1.919) | (0.44) |
οὖς | auris, the ear | 4 | 17 | (0.73) | (1.469) | (0.72) |
βιάζω | to constrain | 4 | 27 | (1.16) | (0.763) | (1.2) |
Τηθύς | Tethys | 4 | 9 | (0.39) | (0.025) | (0.06) |
λείπω | to leave, quit | 4 | 39 | (1.68) | (1.614) | (4.04) |
αἰών | life, lifetime, time; spinal marrow | 4 | 66 | (2.84) | (1.619) | (0.49) |
αἴρω | to take up, raise, lift up | 4 | 40 | (1.72) | (2.825) | (10.15) |
μέμφομαι | to blame, censure, find fault with | 4 | 11 | (0.47) | (0.498) | (0.6) |
λύω | to loose | 4 | 34 | (1.46) | (2.411) | (3.06) |
θύω | to sacrifice | 4 | 86 | (3.7) | (1.161) | (2.11) |
ἅγιος | devoted to the gods, sacred, holy | 4 | 38 | (1.64) | (3.701) | (0.12) |
κεῖμαι | to lie; to have been set/put (as perf. pass. of τίθημι) | 4 | 77 | (3.31) | (3.717) | (4.75) |
δικαστής | a judge | 4 | 17 | (0.73) | (0.639) | (0.52) |
ὁπότε | when | 4 | 26 | (1.12) | (1.361) | (2.1) |
σχῆμα | form, figure, appearance | 4 | 57 | (2.45) | (4.435) | (0.59) |
Ἀχέρων | Acheron, river of woe | 4 | 6 | (0.26) | (0.026) | (0.1) |
ἠώς | the morning red, daybreak, dawn | 4 | 10 | (0.43) | (0.679) | (2.1) |
ἀπειθέω | to be disobedient, refuse compliance | 4 | 5 | (0.22) | (0.193) | (0.14) |
ἐπιθυμία | desire, yearning, longing | 4 | 30 | (1.29) | (1.348) | (0.75) |
γονεύς | a begetter, father | 4 | 18 | (0.77) | (0.464) | (0.41) |
ἐράω | to love, to be in love with | 4 | 18 | (0.77) | (0.99) | (1.38) |
λόγιος | versed in tales | 4 | 37 | (1.59) | (0.173) | (0.09) |
στηρίζω | to make fast, prop, fix, set | 4 | 6 | (0.26) | (0.136) | (0.1) |
ὑποτίθημι | to place under, to suggest | 4 | 30 | (1.29) | (1.68) | (0.55) |
ἀείρω | to lift, heave, raise up | 4 | 27 | (1.16) | (1.616) | (8.21) |
ἀνάγω | to lead up; mid. set sail | 4 | 24 | (1.03) | (1.577) | (1.51) |
ὀνίνημι | to profit, benefit, help, assist | 4 | 13 | (0.56) | (0.305) | (0.32) |
διαφέρω | to carry through; be different from, excel | 4 | 87 | (3.74) | (4.463) | (2.35) |
ἐκτός | outside | 4 | 44 | (1.89) | (1.394) | (1.48) |
κρατερός | strong, stout, mighty | 4 | 6 | (0.26) | (0.202) | (1.51) |
γυμνάσιον | (gymnastic) school; (pl.) exercises | 4 | 9 | (0.39) | (0.485) | (0.17) |
νύκτωρ | by night | 4 | 7 | (0.3) | (0.36) | (0.35) |
ἄνω | to accomplish, achieve, finish | 4 | 63 | (2.71) | (3.876) | (1.61) |
συντίθημι | to put together | 4 | 26 | (1.12) | (1.368) | (1.15) |
αὐτίκα | forthwith, straightway, at once | 4 | 23 | (0.99) | (1.343) | (3.6) |
ὀκνέω | to shrink | 4 | 14 | (0.6) | (0.304) | (0.39) |
ὀπίσω | backwards | 4 | 10 | (0.43) | (0.796) | (1.79) |
ἄνεμος | wind | 4 | 17 | (0.73) | (0.926) | (2.26) |
φθαρτός | perishable | 4 | 19 | (0.82) | (0.707) | (0.0) |
ἑπτά | seven | 4 | 47 | (2.02) | (1.073) | (1.19) |
ἔξωθεν | from without | 4 | 46 | (1.98) | (1.897) | (0.59) |
φύλαξ | a watcher, guard, sentinel | 4 | 14 | (0.6) | (0.431) | (1.27) |
μείγνυμι | to mix, mix up, mingle, properly of liquids | 4 | 26 | (1.12) | (1.47) | (1.48) |
σεαυτοῦ | of thyself | 4 | 18 | (0.77) | (0.863) | (1.06) |
ὕστερον | the afterbirth | 4 | 76 | (3.27) | (2.598) | (2.47) |
ὕπνος | sleep, slumber | 4 | 19 | (0.82) | (1.091) | (1.42) |
ῥᾴδιος | easy, ready, easy to make | 4 | 49 | (2.11) | (2.343) | (2.93) |
ἀριθμός | number | 4 | 49 | (2.11) | (5.811) | (1.1) |
ποίημα | anything made | 4 | 16 | (0.69) | (0.315) | (0.18) |
ἄρσην | male | 4 | 36 | (1.55) | (1.187) | (0.63) |
ὁρμάω | to set in motion, urge | 4 | 37 | (1.59) | (1.424) | (4.39) |
διδάσκαλος | a teacher, master | 4 | 27 | (1.16) | (1.058) | (0.31) |
Θέτις | Thetis | 4 | 4 | (0.17) | (0.098) | (0.51) |
κίνδυνος | a danger, risk, hazard, venture, enterprise | 4 | 20 | (0.86) | (1.423) | (3.53) |
μυρίος | numberless, countless, infinite | 4 | 116 | (4.99) | (1.186) | (1.73) |
δρόμος | a course, running, race | 4 | 14 | (0.6) | (0.517) | (0.75) |
φυσικός | natural, native | 4 | 83 | (3.57) | (3.328) | (0.1) |
παρίημι | to pass over, let go, relax, yield, allow | 4 | 26 | (1.12) | (0.721) | (1.13) |
αἴσθησις | perception by the senses | 4 | 92 | (3.96) | (4.649) | (0.28) |
παρατίθημι | to place beside | 4 | 59 | (2.54) | (1.046) | (0.41) |
ὑπάρχω | to begin; to exist | 4 | 134 | (5.77) | (13.407) | (5.2) |
ζημιόω | to cause loss | 4 | 5 | (0.22) | (0.209) | (0.24) |
ὁμοῦ | at the same place, together | 4 | 104 | (4.48) | (1.529) | (1.34) |
δῆλος | visible, conspicuous | 4 | 78 | (3.36) | (5.582) | (2.64) |
πορεύω | to make to go, carry, convey | 4 | 30 | (1.29) | (1.56) | (3.08) |
θύω2 | rage, seethe | 4 | 80 | (3.44) | (1.097) | (2.0) |
ἀπαθής | not suffering | 4 | 24 | (1.03) | (0.426) | (0.13) |
κατασκευή | preparation | 4 | 31 | (1.33) | (0.748) | (0.84) |
ἄρχων | a ruler, commander, chief, captain | 4 | 27 | (1.16) | (1.25) | (1.76) |
ἱερόν | sanctuary | 4 | 92 | (3.96) | (1.348) | (2.26) |
νομοθεσία | lawgiving, legislation | 4 | 27 | (1.16) | (0.135) | (0.06) |
μάλα | very, very much, exceedingly | 4 | 54 | (2.32) | (2.014) | (6.77) |
Πυθαγόρας | Pythagoras | 4 | 49 | (2.11) | (0.221) | (0.04) |
σπουδή | haste, speed | 4 | 39 | (1.68) | (1.021) | (1.52) |
τοίνυν | therefore, accordingly | 4 | 120 | (5.16) | (5.224) | (2.04) |
πλήν | except | 4 | 72 | (3.1) | (2.523) | (3.25) |
ἀναλαμβάνω | to take up, take into one's hands | 4 | 21 | (0.9) | (1.23) | (1.34) |
ὑποβαίνω | to go under, fall below, stand back | 4 | 20 | (0.86) | (0.045) | (0.01) |
ἀσπάζομαι | to welcome kindly, bid welcome, greet | 4 | 16 | (0.69) | (0.387) | (0.39) |
νεφέλη | a cloud | 4 | 7 | (0.3) | (0.351) | (0.47) |
τρέμω | to tremble | 4 | 7 | (0.3) | (0.107) | (0.08) |
γέρων | an old man (in apposition as adj., old) | 4 | 15 | (0.65) | (0.646) | (2.58) |
διαρρήδην | expressly, distinctly, explicitly | 4 | 24 | (1.03) | (0.132) | (0.01) |
ἄπειμι | be absent | 4 | 17 | (0.73) | (1.064) | (1.49) |
Ἡράκλειτος | Heraclitus | 4 | 33 | (1.42) | (0.164) | (0.02) |
ἐμφαίνω | to show; to let something be seen | 4 | 13 | (0.56) | (0.606) | (0.15) |
θεά | a goddess | 4 | 23 | (0.99) | (0.712) | (2.74) |
ἥμερος | tame, tamed, reclaimed | 4 | 20 | (0.86) | (0.579) | (0.43) |
ἄνοια | want of understanding, folly | 4 | 12 | (0.52) | (0.191) | (0.22) |
θυσία | burnt offering, sacrifice | 4 | 102 | (4.39) | (1.141) | (0.81) |
μορφή | form, shape | 4 | 26 | (1.12) | (0.748) | (0.22) |
ἐραστής | a lover | 4 | 13 | (0.56) | (0.285) | (0.4) |
γεννάω | to beget, engender | 4 | 119 | (5.12) | (2.666) | (0.6) |
ὅπλον | a tool, implement, (pl.) arms, weapons | 4 | 14 | (0.6) | (1.325) | (3.42) |
μελετάω | to care for, attend to | 4 | 17 | (0.73) | (0.319) | (0.23) |
βοῦς | cow | 4 | 28 | (1.2) | (1.193) | (2.78) |
ἀΐδιος | everlasting, eternal | 4 | 47 | (2.02) | (1.232) | (0.1) |
προφήτης | one who speaks for a God and interprets his will | 4 | 84 | (3.61) | (2.47) | (0.21) |
ἄθλιος | winning the prize, struggling, wretched | 4 | 14 | (0.6) | (0.288) | (0.61) |
εὔλογος | having good reason, reasonable, sensible | 4 | 43 | (1.85) | (1.211) | (0.37) |
δῆτα | certainly, to be sure, of course | 4 | 30 | (1.29) | (0.353) | (1.4) |
πόνος | work | 4 | 35 | (1.51) | (1.767) | (1.9) |
διόλλυμι | to destroy utterly, bring to naught | 4 | 12 | (0.52) | (0.132) | (0.24) |
ὁρίζω | to divide | 4 | 40 | (1.72) | (3.324) | (0.63) |
θεία | one’s father’s or mother’s sister, aunt | 4 | 35 | (1.51) | (0.576) | (0.07) |
ἐράω2 | [to pour out, vomit forth] | 4 | 12 | (0.52) | (0.784) | (0.99) |
ἐνιαυτός | year | 4 | 37 | (1.59) | (0.848) | (1.0) |
ἀμφότερος | each of two, both | 4 | 50 | (2.15) | (4.116) | (5.17) |
ἵστημι | to make to stand | 4 | 88 | (3.79) | (4.072) | (7.15) |
πονηρός | toilsome, painful, grievous | 4 | 75 | (3.23) | (1.795) | (0.65) |
καθώς | how | 4 | 21 | (0.9) | (0.867) | (0.28) |
θαυμαστός | wondrous, wonderful, marvellous | 4 | 55 | (2.37) | (1.141) | (0.69) |
πρᾶγμα | that which has been done, a deed, act | 4 | 127 | (5.46) | (6.869) | (8.08) |
βροντή | thunder | 4 | 7 | (0.3) | (0.239) | (0.39) |
θέα | a seeing, looking at, view | 4 | 33 | (1.42) | (0.691) | (1.64) |
χρῆμα | thing, (pl.) goods, property, money | 4 | 28 | (1.2) | (2.488) | (5.04) |
φιλία | friendly love, affection, friendship | 4 | 28 | (1.2) | (1.063) | (1.44) |
μοῖρα | a part, portion; fate | 4 | 47 | (2.02) | (1.803) | (1.84) |
τραγῳδία | a tragedy | 4 | 12 | (0.52) | (0.219) | (0.74) |
ἔνθα | there | 3 | 26 | (1.12) | (1.873) | (6.42) |
σωτήριος | saving, delivering | 3 | 24 | (1.03) | (0.456) | (0.13) |
πάλαι | long ago, in olden time, in days of yore, in time gone by | 3 | 58 | (2.5) | (1.431) | (1.76) |
δεινός | fearful, terrible, dread, dire | 3 | 63 | (2.71) | (2.355) | (5.24) |
διατάσσω | to appoint | 3 | 14 | (0.6) | (0.243) | (0.45) |
θεμιτός | allowed by the laws of God and men, righteous | 3 | 8 | (0.34) | (0.068) | (0.06) |
οἰκέτης | a house-slave, menial | 3 | 13 | (0.56) | (0.585) | (0.61) |
ἥρως | hero | 3 | 31 | (1.33) | (0.431) | (1.98) |
πικρός | pointed, sharp, keen | 3 | 14 | (0.6) | (0.817) | (0.77) |
ἐπιτίθημι | to lay, put on; (mid.) to attack | 3 | 22 | (0.95) | (1.54) | (1.61) |
Μένανδρος | Menander | 3 | 7 | (0.3) | (0.14) | (0.03) |
περιέχω | to encompass, embrace, surround | 3 | 69 | (2.97) | (2.596) | (0.61) |
ἠδέ | and | 3 | 9 | (0.39) | (0.487) | (4.77) |
βουλή | will, determination; council, senate | 3 | 18 | (0.77) | (1.357) | (1.49) |
ἐπιτηδεύω | to pursue | 3 | 17 | (0.73) | (0.25) | (0.38) |
εἴωθα | to be accustomed | 3 | 20 | (0.86) | (1.354) | (1.1) |
ποῖος | of what nature? of what sort? | 3 | 64 | (2.75) | (2.531) | (2.35) |
φοιτάω | to go to and fro, up and down, to stalk | 3 | 13 | (0.56) | (0.319) | (0.66) |
ἀμείνων | better, abler, stronger, braver | 3 | 38 | (1.64) | (1.486) | (1.76) |
μετέχω | to partake of, enjoy a share of, share in, take part in | 3 | 41 | (1.76) | (1.945) | (1.28) |
ποι | somewhither | 3 | 5 | (0.22) | (0.324) | (0.52) |
ἀγένητος | unborn, uncreated, unoriginated | 3 | 13 | (0.56) | (0.392) | (0.0) |
ἀναγκάζω | to force, compel | 3 | 34 | (1.46) | (1.36) | (2.82) |
ὑπόνοια | a hidden thought | 3 | 21 | (0.9) | (0.271) | (0.12) |
ἔνειμι | to be in; to be possible | 3 | 32 | (1.38) | (1.363) | (1.24) |
μηκέτι | no more, no longer, no further | 3 | 20 | (0.86) | (0.86) | (0.77) |
πᾶσις | acquisition, possession | 3 | 15 | (0.65) | (0.266) | (0.14) |
διώκω | to pursue | 3 | 16 | (0.69) | (1.336) | (1.86) |
Ἀδείμαντος | Adimantus | 3 | 4 | (0.17) | (0.037) | (0.38) |
λαμπρός | bright, brilliant, radiant | 3 | 23 | (0.99) | (1.14) | (0.72) |
συνέχω | to hold or keep together, secure; mid. to be afflicted | 3 | 20 | (0.86) | (0.484) | (0.56) |
συγγενής | born with, congenital, natural, in-born | 3 | 44 | (1.89) | (0.812) | (0.83) |
δέμας | the (physical frame, form of the) body | 3 | 8 | (0.34) | (0.101) | (0.62) |
ἄλλῃ | in another place, elsewhere | 3 | 20 | (0.86) | (0.52) | (0.89) |
ἔνοχος | held in | 3 | 4 | (0.17) | (0.114) | (0.08) |
συνδοκέω | to seem good also | 3 | 3 | (0.13) | (0.044) | (0.15) |
οὐρανόω | remove to heaven, deify | 3 | 5 | (0.22) | (0.385) | (0.0) |
ἑκάστοτε | each time, on each occasion | 3 | 9 | (0.39) | (0.194) | (0.27) |
ἔπαινος | approval, praise, commendation | 3 | 19 | (0.82) | (0.506) | (0.46) |
συνθήκη | a composition | 3 | 5 | (0.22) | (0.465) | (1.33) |
χορεύω | to dance a round | 3 | 5 | (0.22) | (0.076) | (0.22) |
πάθημα | anything that befals one, a suffering, calamity, misfortune | 3 | 17 | (0.73) | (0.535) | (0.21) |
λιμήν | a harbour, haven, creek | 3 | 5 | (0.22) | (0.478) | (1.59) |
ἀνάπαυσις | repose, rest | 3 | 7 | (0.3) | (0.194) | (0.08) |
ἀφανίζω | to make unseen, hide from sight | 3 | 15 | (0.65) | (0.464) | (0.42) |
παρακαλέω | to call to | 3 | 19 | (0.82) | (1.069) | (2.89) |
βλάπτω | to disable, hinder (Hom.); to harm, damage | 3 | 17 | (0.73) | (1.228) | (1.54) |
σφαῖρα | a ball, playing-ball | 3 | 22 | (0.95) | (0.909) | (0.05) |
ἀξιόω | to think worthy of; to expect | 3 | 102 | (4.39) | (2.976) | (2.93) |
ἁμαρτάνω | to miss, miss the mark | 3 | 40 | (1.72) | (1.623) | (1.45) |
εὐνομέομαι | to have good laws, to be orderly | 3 | 3 | (0.13) | (0.02) | (0.07) |
χήρα | bereft of a husband, a widow | 3 | 4 | (0.17) | (0.17) | (0.06) |
παραβαίνω | (go beside) overstep, transgress, violate | 3 | 14 | (0.6) | (0.28) | (0.38) |
μέτειμι2 | go among, go after | 3 | 18 | (0.77) | (0.382) | (0.24) |
χρύσεος | golden, of gold, decked | 3 | 40 | (1.72) | (1.072) | (2.49) |
ἀκριβής | exact, accurate, precise, made | 3 | 67 | (2.88) | (2.935) | (0.67) |
ἄμητος | a reaping, harvesting | 3 | 3 | (0.13) | (0.034) | (0.04) |
πολλάκις | many times, often, oft | 3 | 53 | (2.28) | (3.702) | (1.91) |
Ἕκτωρ | Hector | 3 | 4 | (0.17) | (0.393) | (3.48) |
ταύτῃ | in this way. | 3 | 55 | (2.37) | (2.435) | (2.94) |
κοῦφος | light, nimble | 3 | 18 | (0.77) | (0.942) | (0.38) |
πομπή | conduct, escort, guidance | 3 | 3 | (0.13) | (0.16) | (0.44) |
ἁμός | our, my > ἐμός | 3 | 11 | (0.47) | (0.628) | (1.32) |
κύκνος | a swan | 3 | 3 | (0.13) | (0.204) | (0.1) |
οἰκία | a building, house, dwelling | 3 | 24 | (1.03) | (1.979) | (2.07) |
ἔξω | out | 3 | 28 | (1.2) | (2.334) | (2.13) |
δηλονότι | quite clearly, manifestly, plainly | 3 | 17 | (0.73) | (1.583) | (0.0) |
περίοδος2 | a going round, a flank march | 3 | 23 | (0.99) | (0.582) | (0.19) |
τίκτω | to bring into the world | 3 | 34 | (1.46) | (1.368) | (2.76) |
μῖσος | hate, hatred | 3 | 6 | (0.26) | (0.229) | (0.31) |
πηγή | running waters, streams | 3 | 30 | (1.29) | (0.851) | (0.74) |
ἀναίτιος | not being the cause | 3 | 10 | (0.43) | (0.125) | (0.12) |
μελοποιός | a maker of songs, a lyric poet | 3 | 4 | (0.17) | (0.019) | (0.01) |
μέλας | black, swart | 3 | 27 | (1.16) | (2.124) | (1.87) |
διαλέγω | to pick out one from another, to pick out | 3 | 26 | (1.12) | (1.478) | (0.97) |
ἀψευδής | without lie and deceit, truthful, sincere, trusty | 3 | 14 | (0.6) | (0.065) | (0.07) |
ἐπιβουλή | a plan against | 3 | 14 | (0.6) | (0.402) | (0.29) |
πλάνης | a wanderer, roamer, rover | 3 | 23 | (0.99) | (0.179) | (0.04) |
σχολή | spare time, leisure, rest, ease; σχολῇ scarcely | 3 | 26 | (1.12) | (0.393) | (0.35) |
μέντοι | however, nevertheless; of course (answers) | 3 | 83 | (3.57) | (4.744) | (3.65) |
πλάσσω | to form, mould, shape | 3 | 28 | (1.2) | (0.443) | (0.3) |
διαβάλλω | to throw over | 3 | 13 | (0.56) | (0.43) | (0.68) |
φαντασία | imagination, the power by which an object is presented | 3 | 35 | (1.51) | (1.42) | (0.26) |
κυκλέω | to move round and round, wheel along | 3 | 12 | (0.52) | (0.081) | (0.17) |
ἡδύς | sweet | 3 | 27 | (1.16) | (2.071) | (1.82) |
μοχθηρός | suffering hardship, in sore distress, miserable, wretched | 3 | 14 | (0.6) | (0.645) | (0.19) |
προσκυνέω | to make obeisance | 3 | 22 | (0.95) | (0.658) | (0.35) |
ποῦ | where | 3 | 25 | (1.08) | (0.998) | (1.25) |
κοιμάω | to lull | 3 | 9 | (0.39) | (0.492) | (0.55) |
ἐμμένω | to abide in | 3 | 12 | (0.52) | (0.282) | (0.33) |
πρίν | before; (after negated main clause) until | 3 | 51 | (2.19) | (2.157) | (5.09) |
ἑρμηνεία | interpretation, explanation | 3 | 25 | (1.08) | (0.331) | (0.01) |
τέκνον | a child | 3 | 29 | (1.25) | (1.407) | (2.84) |
ἀλλότριος | of/belonging to another | 3 | 32 | (1.38) | (1.341) | (1.2) |
βυθός | the depth | 3 | 10 | (0.43) | (0.135) | (0.06) |
ἀδικία | injustice | 3 | 20 | (0.86) | (0.737) | (0.96) |
ὄμμα | the eye | 3 | 21 | (0.9) | (0.671) | (1.11) |
αἰ | if | 3 | 73 | (3.14) | (0.605) | (0.09) |
σύνθετος | put together, composite, compound | 3 | 17 | (0.73) | (1.252) | (0.06) |
χρῶμα | the surface, skin: the colour of the skin, the complexion | 3 | 20 | (0.86) | (1.802) | (0.18) |
νοέω | to perceive by the eyes, observe, notice | 3 | 62 | (2.67) | (3.216) | (1.77) |
ὄνομα | name | 3 | 190 | (8.18) | (7.968) | (4.46) |
ἀρέσκω | (to make good, make up), to please | 3 | 20 | (0.86) | (0.516) | (0.74) |
βαίνω | to walk, step | 3 | 21 | (0.9) | (0.745) | (4.32) |
θρόνος | a seat, chair | 3 | 15 | (0.65) | (0.806) | (0.9) |
πλέως | full of | 3 | 43 | (1.85) | (2.061) | (2.5) |
μέγεθος | greatness, magnitude, size, height, stature | 3 | 37 | (1.59) | (4.214) | (1.84) |
ὀργή | natural impulse | 3 | 17 | (0.73) | (1.273) | (1.39) |
σωματοειδής | of the nature of a body, bodily, material | 3 | 6 | (0.26) | (0.049) | (0.02) |
ἐκεῖθεν | from that place, thence | 3 | 30 | (1.29) | (1.247) | (0.72) |
ἀσεβής | ungodly, godless, unholy, profane | 3 | 30 | (1.29) | (0.47) | (0.18) |
χαίρω | to rejoice, be glad, be delighted | 3 | 53 | (2.28) | (1.525) | (2.46) |
Τάρταρος | Tartarus | 3 | 15 | (0.65) | (0.093) | (0.15) |
δεξιτερός | right, the right | 3 | 4 | (0.17) | (0.027) | (0.29) |
κόλασις | chastisement, correction, punishment | 3 | 10 | (0.43) | (0.416) | (0.05) |
ἄμφω | both | 3 | 22 | (0.95) | (2.508) | (1.28) |
ἀείδω | to sing | 3 | 37 | (1.59) | (0.923) | (1.22) |
ἐπειδάν | whenever. | 3 | 5 | (0.22) | (0.069) | (0.14) |
νόσος | sickness, disease, malady | 3 | 33 | (1.42) | (2.273) | (1.08) |
ὄνος | an ass | 3 | 11 | (0.47) | (0.553) | (0.4) |
μέτοχος | sharing in, partaking of | 3 | 14 | (0.6) | (0.098) | (0.03) |
παρέχω | to furnish, provide, supply | 3 | 92 | (3.96) | (2.932) | (4.24) |
ὑγρός | wet, moist, running, fluid | 3 | 48 | (2.07) | (3.244) | (0.41) |
παραπλήσιος | coming near, nearly resembling, such-like | 3 | 38 | (1.64) | (1.406) | (2.3) |
θεολογία | science of things divine | 3 | 72 | (3.1) | (0.107) | (0.01) |
ἐπιμελέομαι | to take care of, have charge of, have the management of | 3 | 37 | (1.59) | (0.515) | (0.58) |
στερεός | stiff, stark, firm, solid | 3 | 14 | (0.6) | (0.816) | (0.17) |
ἀποφαίνω | to shew fort, display, produce | 3 | 101 | (4.35) | (1.507) | (0.82) |
θεραπεία | a waiting on, service | 3 | 33 | (1.42) | (0.954) | (0.4) |
ἄνω2 | up, upwards | 3 | 52 | (2.24) | (3.239) | (1.45) |
χαλεπαίνω | to be severe, sore, grievous | 3 | 7 | (0.3) | (0.195) | (0.46) |
ἀπόλλυμι | to destroy, kill; to lose | 3 | 52 | (2.24) | (2.388) | (3.65) |
ἐξίστημι | to put out of its place, to change | 3 | 9 | (0.39) | (0.482) | (0.23) |
ὁρμέω | to be moored, lie at anchor | 3 | 20 | (0.86) | (0.902) | (2.89) |
ποιητικός | capable of making, creative, productive | 3 | 34 | (1.46) | (1.437) | (0.18) |
Ἀπόλλων | Apollo | 3 | 93 | (4.0) | (0.986) | (2.42) |
συγγίγνομαι | to be with | 3 | 11 | (0.47) | (0.2) | (0.35) |
βουλεύω | to take counsel, deliberate, concert measures | 3 | 14 | (0.6) | (1.283) | (3.94) |
ἔθος | custom, habit | 3 | 43 | (1.85) | (1.231) | (0.59) |
ἄλυτος | not to be loosed, indissoluble | 3 | 9 | (0.39) | (0.074) | (0.03) |
πηλός | clay, earth | 3 | 11 | (0.47) | (0.236) | (0.24) |
κοίτη | the marriage-bed | 3 | 3 | (0.13) | (0.13) | (0.12) |
ἐλάχιστος | the smallest, least | 3 | 6 | (0.26) | (0.969) | (0.73) |
ἐρευνάω | to seek | 3 | 9 | (0.39) | (0.126) | (0.13) |
σωτήρ | a saviour, deliverer, preserver | 3 | 88 | (3.79) | (1.681) | (0.33) |
διοικέω | to manage a house | 3 | 43 | (1.85) | (0.379) | (0.3) |
ἀφαιρέω | to take from, take away from | 3 | 30 | (1.29) | (2.254) | (1.6) |
ἀπλανής | not wandering, steady, fixed | 3 | 15 | (0.65) | (0.316) | (0.0) |
τάχα | (Homer, later rare) quickly, presently; (post-Homer) perhaps | 3 | 23 | (0.99) | (1.086) | (1.41) |
ἐπιτρέπω | to turn over to, entrust, command | 3 | 31 | (1.33) | (0.984) | (1.12) |
ἐσθλός | good | 3 | 9 | (0.39) | (0.213) | (1.71) |
χρηστός | useful, good of its kind, serviceable | 3 | 24 | (1.03) | (0.984) | (0.97) |
πληγή | a blow, stroke | 3 | 13 | (0.56) | (0.895) | (0.66) |
εὐθύς | straight, direct | 3 | 51 | (2.19) | (5.672) | (5.93) |
ἀποδιδράσκω | to run away | 3 | 13 | (0.56) | (0.293) | (0.41) |
ἐνδέω | to bind in, on | 3 | 14 | (0.6) | (0.25) | (0.24) |
ἑός | his, her own | 3 | 14 | (0.6) | (0.445) | (1.93) |
ἐρωτάω | to ask | 3 | 38 | (1.64) | (1.642) | (1.49) |
περίοδος | one who goes the rounds, patrol | 3 | 18 | (0.77) | (0.426) | (0.17) |
κακία | badness | 3 | 49 | (2.11) | (1.366) | (0.41) |
θέμις | that which is laid down | 3 | 21 | (0.9) | (0.301) | (0.8) |
σάρξ | flesh | 3 | 25 | (1.08) | (3.46) | (0.29) |
φρόνιμος | in one's right mind, in one's senses | 3 | 16 | (0.69) | (0.543) | (0.38) |
μαρτυρέω | to be a witness, to bear witness, give evidence, bear testimony | 3 | 51 | (2.19) | (1.017) | (0.5) |
ἀποδέχομαι | to accept from | 3 | 28 | (1.2) | (0.524) | (1.39) |
Ἥφαιστος | Hephaestus, god of fire | 3 | 20 | (0.86) | (0.201) | (0.77) |
φαιδρός | bright, beaming | 3 | 5 | (0.22) | (0.117) | (0.07) |
ἐσθίω | to eat | 3 | 19 | (0.82) | (2.007) | (1.91) |
ὅπη | by which way | 3 | 25 | (1.08) | (0.356) | (0.94) |
μιμνήσκω | to remind | 3 | 41 | (1.76) | (1.852) | (2.27) |
τέρμα | an end, boundary | 3 | 3 | (0.13) | (0.087) | (0.19) |
ἐπιγράφω | scratch; (after Homer) inscribe, register | 3 | 29 | (1.25) | (0.629) | (0.2) |
παράδειγμα | a pattern | 3 | 36 | (1.55) | (1.433) | (0.41) |
ἀρχαῖος | from the beginning | 3 | 27 | (1.16) | (1.06) | (0.97) |
νοερός | intellectual | 3 | 24 | (1.03) | (0.146) | (0.0) |
ἑρμηνεύω | to interpret | 3 | 26 | (1.12) | (0.377) | (0.06) |
Πυθαγόρειος | of Pythagoras, Pythagorean | 3 | 21 | (0.9) | (0.296) | (0.03) |
πολιτικός | of, for, related to citizen or statesman; civil, constitutional | 3 | 26 | (1.12) | (0.738) | (0.83) |
πρόνοια | foresight, foreknowledge | 3 | 69 | (2.97) | (0.781) | (0.72) |
ἀπολαύω | to have enjoyment of | 3 | 13 | (0.56) | (0.471) | (0.24) |
οὖ | letter omicron; translit. Lat. -u- | 3 | 14 | (0.6) | (0.364) | (0.02) |
λίθος | a stone | 3 | 50 | (2.15) | (2.39) | (1.5) |
ἀνίατος | incurable | 3 | 11 | (0.47) | (0.163) | (0.01) |
οἷ2 | whither; where (to) | 3 | 43 | (1.85) | (0.405) | (0.45) |
κράτος | strength, might | 3 | 16 | (0.69) | (0.653) | (1.34) |
λύκος | a wolf | 3 | 11 | (0.47) | (0.28) | (0.41) |
μαστιγόω | to whip, flog | 3 | 4 | (0.17) | (0.087) | (0.15) |
βραχύς | short | 3 | 63 | (2.71) | (2.311) | (2.66) |
ἒ | woe! woe! | 3 | 14 | (0.6) | (0.339) | (0.02) |
διέξοδος | a way out through, an outlet, passage, channel | 3 | 5 | (0.22) | (0.235) | (0.1) |
ἔχθρα | hatred, enmity | 3 | 9 | (0.39) | (0.288) | (0.56) |
Ῥέα | Rhea | 3 | 20 | (0.86) | (0.106) | (0.18) |
διέρχομαι | to go through, pass through | 3 | 42 | (1.81) | (1.398) | (1.59) |
πρόσωπον | the face, visage, countenance | 3 | 45 | (1.94) | (1.94) | (0.95) |
Πίνδαρος | Pindar | 3 | 7 | (0.3) | (0.3) | (0.04) |
βιωτός | to be lived, worth living | 3 | 3 | (0.13) | (0.013) | (0.07) |
θεωρέω | to look at, view, behold | 3 | 26 | (1.12) | (2.307) | (1.87) |
σύστασις | a putting together, composition | 3 | 38 | (1.64) | (0.753) | (0.39) |
χῆρος | bereaved | 3 | 4 | (0.17) | (0.043) | (0.04) |
ἀπαλλαγή | deliverance, release, relief from | 3 | 9 | (0.39) | (0.17) | (0.13) |
τρέω | to flee from fear, flee away | 3 | 22 | (0.95) | (1.989) | (2.15) |
γραφεύς | a painter | 3 | 10 | (0.43) | (0.075) | (0.07) |
Αἰσχύλος | Aeschylus | 3 | 4 | (0.17) | (0.131) | (0.28) |
τίμιος | valued | 3 | 12 | (0.52) | (0.75) | (0.31) |
ἀγών | a gathering; a contest, a struggle, a trial | 3 | 23 | (0.99) | (1.252) | (2.43) |
σημεῖον | a sign, a mark, token | 3 | 50 | (2.15) | (3.721) | (0.94) |
ἐπιτήδειος | suitable; useful, necessary; deserving; associate | 3 | 9 | (0.39) | (1.277) | (2.25) |
ἀνόητος | not thought on, unheard of; senseless, silly | 3 | 18 | (0.77) | (0.351) | (0.21) |
φεύζω | to cry φεῦ | 3 | 4 | (0.17) | (0.062) | (0.14) |
ῥῆμα | (spoken) word, line, verb | 3 | 48 | (2.07) | (1.704) | (0.56) |
φώς | a man | 3 | 39 | (1.68) | (0.967) | (1.32) |
στάσις | a standing, the posture of standing | 3 | 20 | (0.86) | (0.94) | (0.89) |
ποῖ | whither? (i.e., in what direction?) | 3 | 5 | (0.22) | (0.327) | (0.52) |
ἀπεικάζω | to form from a model, to express, copy | 3 | 6 | (0.26) | (0.093) | (0.1) |
Σοφοκλέης | Sophocles | 3 | 4 | (0.17) | (0.165) | (0.18) |
διασαφέω | to make quite clear, shew plainly | 3 | 19 | (0.82) | (0.164) | (1.33) |
χραύω | to scrape, graze, wound slightly | 3 | 57 | (2.45) | (3.114) | (2.65) |
ἐπέρχομαι | come near; come upon; attack | 3 | 21 | (0.9) | (0.876) | (1.74) |
ποθεν | from some place | 3 | 49 | (2.11) | (0.996) | (0.8) |
ἀναπαύω | to make to cease, to stop | 2 | 5 | (0.22) | (0.323) | (0.31) |
μαίνομαι | to rage, be furious | 2 | 28 | (1.2) | (0.455) | (0.75) |
ταῦρος | a bull | 2 | 16 | (0.69) | (0.343) | (0.55) |
ὕβρις | wantonness, wanton violence | 2 | 17 | (0.73) | (0.649) | (0.91) |
εὔνοος | well-disposed, kindly, friendly | 2 | 3 | (0.13) | (0.222) | (0.46) |
ὄψις | look, appearance, aspect | 2 | 29 | (1.25) | (2.378) | (1.7) |
ὕπαρ | a waking vision | 2 | 3 | (0.13) | (0.085) | (0.1) |
τεχνικός | artistic, skilful, workmanlike | 2 | 7 | (0.3) | (0.227) | (0.09) |
ἰσχύς | strength | 2 | 31 | (1.33) | (0.923) | (0.62) |
μονάς | alone, solitary | 2 | 6 | (0.26) | (1.202) | (0.02) |
Σόλων | Solon | 2 | 12 | (0.52) | (0.174) | (0.14) |
ἆθλον | the prize of contest | 2 | 5 | (0.22) | (0.254) | (0.71) |
τείνω | to stretch | 2 | 8 | (0.34) | (0.596) | (0.72) |
ἁρμόζω | to fit together, join | 2 | 22 | (0.95) | (1.185) | (1.18) |
κόρος2 | young man | 2 | 14 | (0.6) | (0.242) | (0.63) |
ἀπορρώξ | broken off, abrupt, sheer, precipitous | 2 | 4 | (0.17) | (0.016) | (0.09) |
ἐπιλήθω | to cause to forget | 2 | 7 | (0.3) | (0.221) | (0.17) |
σῦκον | fig | 2 | 2 | (0.09) | (0.212) | (0.09) |
δεξιά | the right hand | 2 | 8 | (0.34) | (0.472) | (0.42) |
ὄντως | really, actually > εἰμί | 2 | 40 | (1.72) | (0.913) | (0.13) |
παιδιά | childish play, pastime, amusement | 2 | 10 | (0.43) | (0.179) | (0.13) |
πελταστικός | skilled in the use of the πέλτη | 2 | 2 | (0.09) | (0.01) | (0.04) |
μορμολύττομαι | to frighten, scare | 2 | 2 | (0.09) | (0.002) | (0.01) |
φυτός | shaped by nature, without art | 2 | 18 | (0.77) | (0.683) | (0.1) |
θησαυρός | a store laid up, treasure | 2 | 11 | (0.47) | (0.369) | (0.26) |
μακάριος | blessed, happy | 2 | 23 | (0.99) | (0.896) | (0.38) |
ἄμβροτος | immortal, divine | 2 | 3 | (0.13) | (0.029) | (0.23) |
ἑβδομάς | the number seven | 2 | 3 | (0.13) | (0.275) | (0.0) |
λέων | a lion | 2 | 18 | (0.77) | (0.675) | (0.88) |
Ἀρμένιον | copper carbonate, azurite | 2 | 5 | (0.22) | (0.08) | (0.04) |
νέω3 | to heap, pile, heap up | 2 | 15 | (0.65) | (0.917) | (1.41) |
Ἐπίχαρμος | Epicharmus | 2 | 3 | (0.13) | (0.133) | (0.02) |
εὐλογέω | to speak well of, praise, honour | 2 | 6 | (0.26) | (0.23) | (0.04) |
προθυμέομαι | to be ready, willing, eager, zealous to do | 2 | 7 | (0.3) | (0.164) | (0.39) |
Πρωτεύς | Proteus | 2 | 2 | (0.09) | (0.067) | (0.13) |
δῆμος | people; (originally) a country-district, country, land | 2 | 9 | (0.39) | (1.683) | (3.67) |
κύκλος | a ring, circle, round | 2 | 48 | (2.07) | (3.609) | (1.17) |
ἀμάω | reap, mow down | 2 | 10 | (0.43) | (0.293) | (0.17) |
βούλησις | a willing | 2 | 21 | (0.9) | (0.34) | (0.18) |
φυτόν | that which has grown, a plant, tree | 2 | 25 | (1.08) | (0.982) | (0.23) |
ἄρρητος | unspoken, unsaid | 2 | 19 | (0.82) | (0.248) | (0.14) |
Ἄνυτος | Anytus | 2 | 2 | (0.09) | (0.055) | (0.07) |
φάρμακον | a drug, medicine | 2 | 14 | (0.6) | (2.51) | (0.63) |
τίσις | payment by way of return | 2 | 10 | (0.43) | (0.258) | (0.38) |
προσέχω | to hold to, offer | 2 | 25 | (1.08) | (1.101) | (1.28) |
Ἀριστοτέλης | Aristotle | 2 | 72 | (3.1) | (2.814) | (0.15) |
φιλοτιμία | the character of the φιλότιμος, love of distinction, ambition | 2 | 11 | (0.47) | (0.246) | (0.45) |
κάμνω | to work, toil, be sick | 2 | 8 | (0.34) | (1.144) | (1.08) |
καίτοι | and indeed, and further; and yet | 2 | 41 | (1.76) | (2.582) | (1.38) |
πονέω | to work hard, do work, suffer toil | 2 | 14 | (0.6) | (0.657) | (0.82) |
νόμιμος | conformable to custom, usage | 2 | 29 | (1.25) | (0.417) | (0.43) |
ἔπος | a word | 2 | 39 | (1.68) | (1.082) | (5.8) |
ἀπενιαυτέω | to go into banishment for a year | 2 | 2 | (0.09) | (0.001) | (0.0) |
καθεύδω | to lie down to sleep, sleep | 2 | 4 | (0.17) | (0.492) | (0.37) |
μητροπάτωρ | one's mother's father | 2 | 2 | (0.09) | (0.012) | (0.06) |
πόσος | how much? how many? | 2 | 23 | (0.99) | (1.368) | (0.5) |
καταφρονέω | to think down upon | 2 | 18 | (0.77) | (0.668) | (0.63) |
ψόγος | a blamable fault, a blemish, flaw | 2 | 12 | (0.52) | (0.098) | (0.13) |
γενητός | originated | 2 | 8 | (0.34) | (0.401) | (0.0) |
τεταρταῖος | on the fourth day | 2 | 2 | (0.09) | (0.2) | (0.04) |
διαφερόντως | differently from, at odds with | 2 | 17 | (0.73) | (0.212) | (0.55) |
διαπράσσω | to pass over; bring about, accomplish | 2 | 6 | (0.26) | (0.333) | (0.7) |
τεκμαίρομαι | to fix by a mark | 2 | 8 | (0.34) | (0.255) | (0.39) |
ἀσύνετος | void of understanding, stupid | 2 | 5 | (0.22) | (0.105) | (0.08) |
ἀπορέω2 | to be at a loss | 2 | 19 | (0.82) | (1.432) | (0.89) |
εὐσεβής | pious, religious, righteous | 2 | 39 | (1.68) | (0.418) | (0.11) |
συγκατάκειμαι | to lie with | 2 | 2 | (0.09) | (0.007) | (0.01) |
ἕως | (w. aor or as prep.) until; (w. pres) as long as | 2 | 21 | (0.9) | (3.02) | (2.61) |
πολιτεύω | to live as a citizen | 2 | 8 | (0.34) | (0.349) | (0.44) |
αἷμα | blood | 2 | 48 | (2.07) | (3.53) | (1.71) |
συνεχής | holding together | 2 | 27 | (1.16) | (3.097) | (1.77) |
ἀνάληψις | a taking up | 2 | 6 | (0.26) | (0.132) | (0.01) |
βάσις | a stepping, step | 2 | 11 | (0.47) | (0.694) | (0.15) |
ἀμέλει | never mind | 2 | 11 | (0.47) | (0.305) | (0.05) |
Πρῶτος | Protus | 2 | 13 | (0.56) | (0.239) | (0.03) |
λαός | the people | 2 | 43 | (1.85) | (2.428) | (2.78) |
ἀπαγγέλλω | to bring tidings, report, announce | 2 | 9 | (0.39) | (0.748) | (0.91) |
διάκειμαι | to be in a certain state, to be disposed | 2 | 16 | (0.69) | (0.791) | (0.79) |
οὔκουν | not therefore, so not | 2 | 24 | (1.03) | (1.75) | (2.84) |
μισθός | wages, pay, hire | 2 | 15 | (0.65) | (0.682) | (1.26) |
σταφυλή | a bunch of grapes | 2 | 3 | (0.13) | (0.131) | (0.04) |
Πάμφυλος | Pamphylus, Pamphylian | 2 | 3 | (0.13) | (0.024) | (0.06) |
βλαβερός | hurtful, noxious, disadvantageous | 2 | 3 | (0.13) | (0.225) | (0.1) |
προσφέρω | to bring to | 2 | 23 | (0.99) | (1.465) | (1.2) |
εὐδαιμονία | prosperity, good fortune, wealth, weal, happiness | 2 | 32 | (1.38) | (0.772) | (0.53) |
νέω | to swim | 2 | 21 | (0.9) | (0.993) | (1.53) |
νάω | to flow | 2 | 18 | (0.77) | (0.612) | (0.21) |
μονογενής | only, single (child) | 2 | 14 | (0.6) | (0.371) | (0.07) |
ἀκόλαστος | licentious, intemperate | 2 | 16 | (0.69) | (0.33) | (0.09) |
σέβομαι | to feel awe | 2 | 40 | (1.72) | (0.327) | (0.49) |
φόνος | murder, homicide, slaughter | 2 | 29 | (1.25) | (0.724) | (1.36) |
κέρδος | gain, profit, advantage | 2 | 6 | (0.26) | (0.452) | (0.68) |
ποθέω | to long for, yearn after | 2 | 8 | (0.34) | (0.277) | (0.37) |
ὕψος | height | 2 | 17 | (0.73) | (0.539) | (0.34) |
παντάπασι | all in all, altogether, wholly, absolutely | 2 | 26 | (1.12) | (0.872) | (0.89) |
ὀξύς2 | sharp, keen | 2 | 12 | (0.52) | (1.671) | (1.89) |
λειτουργός | one who performed a λειτουργία | 2 | 5 | (0.22) | (0.067) | (0.04) |
καλύπτω | to cover with | 2 | 7 | (0.3) | (0.238) | (0.91) |
ἀστερόεις | starred, starry | 2 | 4 | (0.17) | (0.022) | (0.18) |
ἤτοι | now surely, truly, verily | 2 | 32 | (1.38) | (3.652) | (1.2) |
γέννα | descent, birth | 2 | 5 | (0.22) | (0.243) | (0.1) |
ἡδονή | delight, enjoyment, pleasure | 2 | 96 | (4.13) | (3.069) | (1.42) |
ἀφίστημι | to put away, remove; (mid.) revolt | 2 | 24 | (1.03) | (1.67) | (3.01) |
θεῖον | brimstone | 2 | 18 | (0.77) | (0.249) | (0.13) |
εἰσοράω | to look into, look upon, view, behold | 2 | 8 | (0.34) | (0.175) | (1.38) |
ἐρέω | Epic: ask, enquire | 2 | 12 | (0.52) | (0.675) | (0.47) |
σιωπάω | to be silent | 2 | 11 | (0.47) | (0.372) | (0.27) |
συμβαίνω | meet, agree, happen | 2 | 111 | (4.78) | (9.032) | (7.24) |
στοιχεῖον | sound; element, principle | 2 | 80 | (3.44) | (2.704) | (0.06) |
βάθος | depth | 2 | 16 | (0.69) | (0.995) | (0.45) |
ἀπατάω | to cheat, trick, outwit, beguile | 2 | 14 | (0.6) | (0.574) | (0.24) |
Προμηθεύς | Prometheus | 2 | 10 | (0.43) | (0.105) | (0.1) |
ἄμετρος | without measure, immense, excessive, boundless | 2 | 5 | (0.22) | (0.374) | (0.01) |
ἐμφανής | obvious | 2 | 9 | (0.39) | (0.249) | (0.28) |
ἰνδάλλομαι | seem, appear | 2 | 2 | (0.09) | (0.009) | (0.07) |
παραδέχομαι | to receive from | 2 | 7 | (0.3) | (0.335) | (0.26) |
ὁπόταν | whensoever | 2 | 15 | (0.65) | (0.559) | (0.17) |
ἐκφέρω | to carry out of | 2 | 15 | (0.65) | (0.452) | (0.94) |
ἄσσα | something, some | 2 | 16 | (0.69) | (0.271) | (0.46) |
ἀχώριστος | not parted, not divided | 2 | 6 | (0.26) | (0.352) | (0.01) |
ἀδιάλειπτος | unintermitting, incessant | 2 | 2 | (0.09) | (0.052) | (0.01) |
ἄκρατος | unmixed, sheer | 2 | 5 | (0.22) | (0.447) | (0.18) |
ἀφορμή | a starting-point | 2 | 15 | (0.65) | (0.47) | (0.68) |
ὑπολογίζομαι | to take into account, take account of | 2 | 3 | (0.13) | (0.014) | (0.03) |
ὗλις | mud | 2 | 18 | (0.77) | (0.468) | (0.12) |
πρακτέος | to be done | 2 | 3 | (0.13) | (0.094) | (0.06) |
ὄφελος | furtherance, advantage, help | 2 | 12 | (0.52) | (0.194) | (0.22) |
κόρος | one's fill, satiety, surfeit | 2 | 14 | (0.6) | (0.236) | (0.58) |
σέβω | to worship, honour | 2 | 22 | (0.95) | (0.152) | (0.14) |
ἀναιρέω | to take up; to destroy | 2 | 75 | (3.23) | (3.379) | (1.22) |
φροντίζω | to think, consider, reflect, take thought, have a care, give heed | 2 | 17 | (0.73) | (0.508) | (0.56) |
τετράς | the fourth day | 2 | 4 | (0.17) | (0.249) | (0.03) |
μέλισσα | a bee | 2 | 5 | (0.22) | (0.25) | (0.26) |
καρπός | fruit | 2 | 57 | (2.45) | (1.621) | (1.05) |
Αἴας | Ajax | 2 | 2 | (0.09) | (0.378) | (2.05) |
τελέθω | to come into being, to be quite | 2 | 6 | (0.26) | (0.035) | (0.2) |
ἀλλάσσω | to make other than it is, to change, alter | 2 | 5 | (0.22) | (0.139) | (0.1) |
δέχομαι | to take, accept, receive | 2 | 46 | (1.98) | (3.295) | (3.91) |
διαλέγομαι | talk | 2 | 15 | (0.65) | (0.836) | (0.69) |
λοιδορέω | to abuse, revile | 2 | 10 | (0.43) | (0.236) | (0.3) |
τρέπω | to turn | 2 | 38 | (1.64) | (1.263) | (3.2) |
διηγέομαι | to set out in detail, describe in full | 2 | 19 | (0.82) | (0.825) | (0.38) |
παθητικός | subject to feeling, capable of feeling | 2 | 7 | (0.3) | (0.435) | (0.02) |
ἄγνοια | want of perception, ignorance | 2 | 28 | (1.2) | (0.718) | (0.68) |
διέξειμι | go through, tell in detail | 2 | 26 | (1.12) | (0.343) | (0.39) |
κάθοδος | a going down, descent | 2 | 3 | (0.13) | (0.159) | (0.3) |
ὅμως | all the same, nevertheless | 2 | 35 | (1.51) | (2.105) | (2.59) |
ἀντικακουργέω | to damage in turn | 2 | 2 | (0.09) | (0.002) | (0.01) |
δηλαδή | quite clearly, manifestly | 2 | 11 | (0.47) | (0.264) | (0.04) |
Ἀρμένιος | Armenian, of Armenia | 2 | 6 | (0.26) | (0.166) | (0.09) |
σκηνή | a covered place, a tent | 2 | 11 | (0.47) | (0.822) | (0.74) |
ἁγνός | full of religious awe | 2 | 15 | (0.65) | (0.165) | (0.24) |
ὑπόθεσις | proposal, subject, supposition | 2 | 33 | (1.42) | (1.565) | (0.71) |
διάπυρος | red-hot | 2 | 10 | (0.43) | (0.065) | (0.01) |
ἀνθρώπειος | of man, of mankind | 2 | 27 | (1.16) | (0.327) | (0.43) |
φυλακή | a watching | 2 | 11 | (0.47) | (0.687) | (1.97) |
ὁπλομαχία | a fighting with heavy arms, the art of using them | 2 | 2 | (0.09) | (0.004) | (0.01) |
ἁμαρτία | a failure, fault, sin | 2 | 9 | (0.39) | (1.995) | (0.57) |
Ἐπίκουρος | Epicurus | 2 | 46 | (1.98) | (0.164) | (0.01) |
συνάπτω | to tie | 2 | 15 | (0.65) | (1.207) | (1.11) |
στερεόω | to make firm | 2 | 9 | (0.39) | (0.215) | (0.0) |
μηκύνω | to lengthen, prolong, extend | 2 | 6 | (0.26) | (0.12) | (0.15) |
θαῦμα | whatever one regards with wonder, a wonder, marvel | 2 | 10 | (0.43) | (0.572) | (0.65) |
Ἀριστόβουλος | Aristobulus | 2 | 7 | (0.3) | (0.113) | (0.0) |
ἀναγιγνώσκω | to know well, know certainly; to read | 2 | 21 | (0.9) | (0.742) | (0.63) |
ἐκεῖσε | thither, to that place | 2 | 15 | (0.65) | (0.623) | (0.61) |
εἰσηγέομαι | to bring in, introduce | 2 | 11 | (0.47) | (0.122) | (0.14) |
μεριστός | divided, divisible | 2 | 6 | (0.26) | (0.208) | (0.0) |
ἰθύνω | to make straight, straighten | 2 | 3 | (0.13) | (0.062) | (0.25) |
χορός | a round dance | 2 | 8 | (0.34) | (0.832) | (2.94) |
βαδίζω | to go slowly, to walk | 2 | 12 | (0.52) | (1.133) | (0.31) |
Δίφιλος | Diphilus | 2 | 3 | (0.13) | (0.103) | (0.01) |
δεξιός | on the right hand | 2 | 20 | (0.86) | (1.733) | (1.87) |
ἕλκω | to draw, drag | 2 | 13 | (0.56) | (1.305) | (1.45) |
τροφή | nourishment, food, victuals | 2 | 62 | (2.67) | (3.098) | (1.03) |
εὐσεβέω | to live or act piously, religiously | 2 | 9 | (0.39) | (0.081) | (0.05) |
προφητεύω | to be an interpreter | 2 | 13 | (0.56) | (0.298) | (0.01) |
σείω | to shake, move to and fro | 2 | 3 | (0.13) | (0.187) | (0.29) |
βαρύς | heavy | 2 | 18 | (0.77) | (1.527) | (1.65) |
σέλας | a bright flame, blaze, light | 2 | 3 | (0.13) | (0.059) | (0.24) |
ἔμψυχος | having life in one, alive, living | 2 | 37 | (1.59) | (0.843) | (0.09) |
πλησιάζω | to bring near | 2 | 13 | (0.56) | (0.44) | (0.19) |
χώρα | land | 2 | 94 | (4.04) | (3.587) | (8.1) |
ἀπέρχομαι | to go away, depart from | 2 | 16 | (0.69) | (1.325) | (1.52) |
ἀμέριστος | undivided, indivisible | 2 | 4 | (0.17) | (0.147) | (0.0) |
κελεύω | to urge | 2 | 56 | (2.41) | (3.175) | (6.82) |
Ἀθήνη | Athena | 2 | 35 | (1.51) | (1.254) | (5.09) |
ποιητέος | to be made | 2 | 3 | (0.13) | (0.164) | (0.32) |
φοβερός | fearful | 2 | 9 | (0.39) | (0.492) | (0.58) |
διόλου | altogether | 2 | 9 | (0.39) | (0.06) | (0.01) |
φίλιος | friendly, of friendship; dear, beloved | 2 | 10 | (0.43) | (0.35) | (0.46) |
προβολή | a putting forward | 2 | 3 | (0.13) | (0.12) | (0.07) |
θεσμός | that which is laid down and established, a law, ordinance | 2 | 9 | (0.39) | (0.154) | (0.18) |
πυρόω | to burn with fire, burn up | 2 | 2 | (0.09) | (0.098) | (0.04) |
ἤπιος | gentle, mild, kind | 2 | 3 | (0.13) | (0.086) | (0.33) |
τραγῳδοποιός | a maker of tragedies, a tragic poet, tragedian | 2 | 3 | (0.13) | (0.01) | (0.04) |
παράγω | to lead by | 2 | 7 | (0.3) | (0.509) | (0.37) |
βελόνη | any sharp point, a needle | 2 | 2 | (0.09) | (0.051) | (0.0) |
τύπτω | to beat, strike, smite | 2 | 6 | (0.26) | (0.436) | (0.94) |
ἦθος | custom, character | 2 | 31 | (1.33) | (0.735) | (0.82) |
φυλάζω | to divide into tribes | 2 | 20 | (0.86) | (0.498) | (0.44) |
ἄφρων | without sense | 2 | 14 | (0.6) | (0.284) | (0.32) |
ὅρκος | the object by which one swears, the witness of an oath | 2 | 10 | (0.43) | (0.678) | (1.49) |
πονηρία | a bad state | 2 | 8 | (0.34) | (0.356) | (0.27) |
Φόρκυς | Phorcys | 2 | 3 | (0.13) | (0.016) | (0.1) |
συμφέρω | to bring together; impers. to benefit | 2 | 27 | (1.16) | (1.366) | (1.96) |
ἀπεχθάνομαι | to be hated, incur hatred, be roused to hatred | 2 | 6 | (0.26) | (0.081) | (0.25) |
χλαμύς | a short mantle | 2 | 2 | (0.09) | (0.058) | (0.07) |
κύτος | the hollow | 2 | 2 | (0.09) | (0.083) | (0.01) |
ἐπιβαίνω | to go upon | 2 | 10 | (0.43) | (0.555) | (1.14) |
ἐκβαίνω | to step out of | 2 | 12 | (0.52) | (0.32) | (0.66) |
λειμών | any moist, grassy place, a meadow, mead, holm | 2 | 3 | (0.13) | (0.113) | (0.34) |
Ἐμπεδοκλῆς | Empedocles | 2 | 24 | (1.03) | (0.381) | (0.03) |
Θάμυρις | Thamuris | 2 | 5 | (0.22) | (0.016) | (0.01) |
κατακολουθέω | to follow after, obey | 2 | 5 | (0.22) | (0.063) | (0.09) |
ἀναβαίνω | to go up, mount, to go up to | 2 | 15 | (0.65) | (1.13) | (1.65) |
σφέτερος | their own, their | 2 | 10 | (0.43) | (0.373) | (2.07) |
ὄγδοος | eighth | 2 | 15 | (0.65) | (0.406) | (0.2) |
ἡλικία | time of life, age | 2 | 29 | (1.25) | (1.229) | (1.25) |
Καλλίμαχος | Callimachus | 2 | 4 | (0.17) | (0.091) | (0.11) |
Χριστιανός | Christian | 2 | 3 | (0.13) | (0.531) | (0.0) |
τανῦν | now, at present | 2 | 11 | (0.47) | (0.048) | (0.1) |
θήκη | a case to put anything in, a box, chest | 2 | 4 | (0.17) | (0.09) | (0.23) |
ἐρῆμος | desolate, lone, lonely, lonesome, solitary | 2 | 16 | (0.69) | (1.033) | (1.28) |
δωρέω | to give, present | 2 | 16 | (0.69) | (0.278) | (0.36) |
ἐνδύω | to go into | 2 | 4 | (0.17) | (0.313) | (0.29) |
ὑπήκοος | giving ear, listening to | 2 | 7 | (0.3) | (0.345) | (0.52) |
γενέθλη | race, stock, family | 2 | 5 | (0.22) | (0.032) | (0.11) |
κηρός | bees-wax | 2 | 9 | (0.39) | (0.644) | (0.11) |
εἴδωλον | an image, a phantom | 2 | 20 | (0.86) | (0.649) | (0.35) |
εὐνή | a bed | 2 | 4 | (0.17) | (0.179) | (0.92) |
γράμμα | (drawing, scratch) letter, character, writing, document | 2 | 56 | (2.41) | (1.824) | (0.77) |
ἄγριος | (living in the fields) wild, savage, harsh | 2 | 20 | (0.86) | (0.701) | (0.86) |
πορφύρεος | darkgleaming, dark; | 2 | 4 | (0.17) | (0.134) | (0.38) |
μίξις | mixing, mingling | 2 | 9 | (0.39) | (0.606) | (0.05) |
παιδίον | a child | 2 | 14 | (0.6) | (1.117) | (0.81) |
ἴδρις | experienced, knowing, skilful | 2 | 3 | (0.13) | (0.01) | (0.05) |
ἀπαλλάσσω | to set free, release, deliver | 2 | 30 | (1.29) | (1.195) | (1.93) |
πῆ | [Dor. in what way? how?] | 2 | 15 | (0.65) | (0.522) | (0.32) |
πότερον | whether | 2 | 11 | (0.47) | (0.106) | (0.04) |
Ἄρατος | Aratus | 2 | 2 | (0.09) | (0.133) | (0.86) |
ἤ2 | exclam. | 2 | 29 | (1.25) | (1.346) | (0.16) |
ἐπονομάζω | to give a surname: to name | 2 | 27 | (1.16) | (0.18) | (0.1) |
χωρίον | a particular place, a place, spot, district | 2 | 18 | (0.77) | (1.776) | (2.8) |
μάτην | in vain, idly, fruitlessly | 2 | 17 | (0.73) | (0.671) | (0.38) |
ὄρχησις | dancing, the dance | 2 | 4 | (0.17) | (0.157) | (0.07) |
Χαλδαῖος | a Chaldaean | 2 | 26 | (1.12) | (0.155) | (0.08) |
γενναῖος | noble, excellent | 2 | 36 | (1.55) | (0.793) | (0.93) |
ἐγείρω | to awaken, wake up, rouse | 2 | 12 | (0.52) | (1.109) | (1.06) |
λωβάομαι | to treat despitefully, to outrage, maltreat | 2 | 3 | (0.13) | (0.054) | (0.14) |
μύρμηξ | ant | 2 | 4 | (0.17) | (0.098) | (0.06) |
ποταμός | a river, stream | 2 | 40 | (1.72) | (2.456) | (7.1) |
πόντος | the sea | 2 | 10 | (0.43) | (0.319) | (2.0) |
προτιμάω | to honour | 2 | 12 | (0.52) | (0.172) | (0.15) |
σφεῖς | personal and (ind.) reflexive pronoun | 2 | 42 | (1.81) | (3.117) | (19.2) |
προσηγορία | an appellation, name | 2 | 71 | (3.06) | (0.582) | (0.1) |
περιτέλλομαι | to go | 2 | 2 | (0.09) | (0.013) | (0.07) |
πλάνος | leading astray, deceiving, (noun) wandering | 2 | 9 | (0.39) | (0.094) | (0.01) |
ὕψιστος | highest, loftiest | 2 | 15 | (0.65) | (0.213) | (0.05) |
οὐράνιος | heavenly, of or in heaven, dwelling in heaven | 2 | 65 | (2.8) | (0.894) | (0.21) |
βούλευμα | a deliberate resolution, purpose, design, plan | 2 | 4 | (0.17) | (0.159) | (0.28) |
ἡνίοχος | one who holds the reins, a driver, charioteer | 2 | 5 | (0.22) | (0.157) | (0.28) |
ἀπαθέω | to be free from | 2 | 2 | (0.09) | (0.008) | (0.0) |
Ἀβραάμ | Abraham | 2 | 51 | (2.19) | (0.949) | (0.08) |
ἀκολουθέω | to follow | 2 | 14 | (0.6) | (1.679) | (0.69) |
τρομέω | to tremble, quake, quiver | 2 | 2 | (0.09) | (0.012) | (0.1) |
κάτω | down, downwards | 2 | 45 | (1.94) | (3.125) | (0.89) |
ὠφέλιμος | useful, advantageous, beneficial | 2 | 19 | (0.82) | (0.487) | (0.44) |
πάλα | nugget | 2 | 4 | (0.17) | (0.135) | (0.08) |
Σίβυλλα | a Sibyl, prophetess | 2 | 4 | (0.17) | (0.045) | (0.0) |
τέρπω | to satisfy, delight, gladden, cheer | 2 | 10 | (0.43) | (0.401) | (1.32) |
γυῖον | a limb | 2 | 7 | (0.3) | (0.065) | (0.52) |
παρεμφερής | somewhat like | 2 | 2 | (0.09) | (0.003) | (0.0) |
Ἀγαμέμνων | Agamemnon, lit. the very steadfast | 2 | 8 | (0.34) | (0.361) | (1.5) |
βασιλικός | royal, kingly | 2 | 27 | (1.16) | (0.97) | (0.55) |
αἰδώς | a sense of shame, shame, modesty, self-respect | 2 | 12 | (0.52) | (0.378) | (0.55) |
μεταλαμβάνω | to have or get a share of | 2 | 29 | (1.25) | (0.802) | (0.5) |
ἀπολείπω | to leave over | 2 | 42 | (1.81) | (1.035) | (1.83) |
ἀπελέγχω | to refute thoroughly | 2 | 10 | (0.43) | (0.024) | (0.0) |
σύν | along with, in company with, together with | 2 | 71 | (3.06) | (4.575) | (7.0) |
αὐτόχειρ | with one's own hand | 2 | 3 | (0.13) | (0.062) | (0.12) |
πολέμιος | hostile; enemy | 2 | 31 | (1.33) | (2.812) | (8.48) |
ἀπολιμπάνω | to leave | 2 | 21 | (0.9) | (0.6) | (0.92) |
εἶἑν | well, quite so, very good | 2 | 7 | (0.3) | (0.246) | (0.38) |
πήγνυμι | to make fast | 2 | 13 | (0.56) | (0.947) | (0.74) |
βλάβη | hurt, harm, damage | 2 | 9 | (0.39) | (0.763) | (0.45) |
πρᾶος | mild, soft, gentle, meek | 2 | 8 | (0.34) | (0.391) | (0.36) |
ἐπίγειος | terrestrial | 2 | 8 | (0.34) | (0.148) | (0.01) |
προαιρέω | to bring forth; (mid.) to choose, to prefer | 2 | 16 | (0.69) | (0.426) | (0.28) |
ἀστός | a townsman, citizen | 2 | 2 | (0.09) | (0.126) | (0.9) |
ὁμοιόω | to make like | 2 | 13 | (0.56) | (0.334) | (0.21) |
δειλός | cowardly, craven | 2 | 7 | (0.3) | (0.304) | (0.67) |
Θερσίτης | Thersites | 2 | 3 | (0.13) | (0.024) | (0.04) |
ἱππικός | of a horse | 2 | 2 | (0.09) | (0.271) | (0.44) |
Φαληρεύς | a Phalerian, inhabitant of Φάληρον | 2 | 4 | (0.17) | (0.023) | (0.04) |
ῥάβδος | a rod, wand, stick, switch | 2 | 22 | (0.95) | (0.44) | (0.18) |
ἄφθιτος | not liable to perish, imperishable | 2 | 8 | (0.34) | (0.037) | (0.23) |
εὐχή | a prayer, vow | 2 | 28 | (1.2) | (0.766) | (0.29) |
ἀφανής | unseen, invisible, viewless | 2 | 46 | (1.98) | (0.519) | (0.37) |
καιρός | time; the right moment, opportunity | 2 | 76 | (3.27) | (4.163) | (8.09) |
ἀκουστέον | one must hear | 2 | 3 | (0.13) | (0.152) | (0.06) |
ἀργύριον | a piece of silver, a silver coin | 2 | 14 | (0.6) | (0.663) | (0.9) |
δίαιτα | a way of living, mode of life | 2 | 11 | (0.47) | (0.746) | (0.41) |
τέσσαρες | four | 2 | 46 | (1.98) | (2.963) | (1.9) |
καθαρμός | a cleansing, purification | 2 | 7 | (0.3) | (0.057) | (0.1) |
ἀληθεύω | to speak truth | 2 | 14 | (0.6) | (0.746) | (0.1) |
πρᾶξις | a doing, transaction, business | 2 | 49 | (2.11) | (2.288) | (3.51) |
γοητεύω | to bewitch, beguile | 2 | 2 | (0.09) | (0.011) | (0.04) |
ἥμισυς | half | 2 | 6 | (0.26) | (1.26) | (1.05) |
ἐκλείπω | to leave out, omit, pass over | 2 | 16 | (0.69) | (0.722) | (0.93) |
ἐκπλήσσω | (to knock out); to astound, shock, amaze | 2 | 10 | (0.43) | (0.354) | (0.79) |
ῥεῦμα | that which flows, a flow, stream, current | 2 | 11 | (0.47) | (0.514) | (0.32) |
εὐδαίμων | fortunate, wealthy, happy | 2 | 35 | (1.51) | (0.652) | (0.95) |
ἀποκρίνω | to separate, set apart; mid. answer | 2 | 31 | (1.33) | (1.674) | (2.01) |
ἀγέννητος | unbegotten, unborn | 2 | 45 | (1.94) | (0.129) | (0.01) |
ἔνδον | in, within, in the house, at home | 2 | 20 | (0.86) | (1.222) | (1.6) |
χρησμός | the answer of an oracle, oracular response, oracle | 2 | 86 | (3.7) | (0.381) | (0.43) |
ἔνθεν | whence; thence | 2 | 19 | (0.82) | (0.579) | (0.99) |
συνῳδός | singing with; responsive, in harmony with | 2 | 7 | (0.3) | (0.047) | (0.02) |
ἀηδών | the songstress | 2 | 2 | (0.09) | (0.044) | (0.13) |
χεῦμα | that which is poured, a stream | 2 | 3 | (0.13) | (0.019) | (0.07) |
ἀνδρεῖος | of or for a man; courageous | 2 | 8 | (0.34) | (0.537) | (0.43) |
ἀνάστασις | a raising up | 2 | 3 | (0.13) | (0.803) | (0.07) |
Δημήτριος | of Demeter, (pr.n.) Demetrius | 2 | 17 | (0.73) | (0.398) | (1.01) |
Ἑλλάς | Hellas | 2 | 32 | (1.38) | (0.823) | (4.14) |
μελέτη | care, attention | 2 | 7 | (0.3) | (0.228) | (0.23) |
μετρέω | to measure in any way | 2 | 11 | (0.47) | (0.963) | (0.27) |
ὁρμή | a violent movement onwards, an assault, attack, onset | 2 | 24 | (1.03) | (0.885) | (1.58) |
ὁτιοῦν | whatsoever | 2 | 19 | (0.82) | (0.534) | (0.24) |
παύω | to make to cease | 2 | 34 | (1.46) | (1.958) | (2.55) |
κατάκειμαι | to lie down, lie outstretched | 2 | 2 | (0.09) | (0.243) | (0.4) |
μέροψ | dividing the voice | 2 | 6 | (0.26) | (0.06) | (0.11) |
βία | bodily strength, force, power, might | 2 | 17 | (0.73) | (0.98) | (2.59) |
ἐξετάζω | to examine well | 2 | 26 | (1.12) | (0.695) | (0.41) |
ἄπειρος | without trial, inexperienced | 2 | 51 | (2.19) | (2.444) | (0.58) |
πάρειμι2 | go past, march along, come forward | 2 | 8 | (0.34) | (0.299) | (0.69) |
ἀποτροπή | a turning away, averting | 2 | 4 | (0.17) | (0.028) | (0.03) |
μακαρία | happiness, bliss | 2 | 6 | (0.26) | (0.094) | (0.01) |
ὑπομένω | to stay behind, survive | 2 | 33 | (1.42) | (1.365) | (1.36) |
γνῶσις | a (judicial) inquiry, knowledge | 2 | 36 | (1.55) | (1.416) | (0.11) |
ἔλεγος | a song of mourning, a lament | 2 | 3 | (0.13) | (0.039) | (0.07) |
ῥῖψις | a throwing, casting, hurling | 2 | 3 | (0.13) | (0.03) | (0.01) |
κόσμιος | well-ordered, regular, moderate | 2 | 6 | (0.26) | (0.139) | (0.15) |
πολεμέω | to be at war | 2 | 18 | (0.77) | (1.096) | (2.71) |
φθείρω | to ruin, waste, spoil, destroy | 2 | 34 | (1.46) | (1.783) | (0.71) |
ἀλληγορέω | to speak so as to imply something other than what is said, to interpret allegorically | 2 | 5 | (0.22) | (0.037) | (0.0) |
γλυκύς | sweet | 2 | 12 | (0.52) | (1.252) | (1.06) |
κοσμέω | to order, arrange | 2 | 31 | (1.33) | (0.659) | (0.71) |
ἐρωτικός | amatory | 2 | 9 | (0.39) | (0.201) | (0.39) |
ἐπισκοπέω | to look upon | 2 | 33 | (1.42) | (1.347) | (0.48) |
ἑορτή | a feast | 2 | 23 | (0.99) | (0.773) | (0.75) |
κτίζω | to found | 2 | 37 | (1.59) | (0.538) | (0.6) |
ἄγαμαι | to wonder, be astonished | 2 | 10 | (0.43) | (0.181) | (0.46) |
κυκλοτερής | made round by turning | 2 | 3 | (0.13) | (0.069) | (0.07) |
θεολόγος | one who discourses of the gods | 2 | 24 | (1.03) | (0.058) | (0.0) |
διατρίβω | to rub between, rub hard, rub away, consume, waste | 2 | 19 | (0.82) | (0.65) | (0.77) |
περιτίθημι | to place round | 2 | 13 | (0.56) | (0.34) | (0.41) |
ἤπειρος | terra-firma, the land | 2 | 33 | (1.42) | (2.882) | (1.73) |
οὐδέποτε | never | 2 | 13 | (0.56) | (0.782) | (0.8) |
ἄμπελος | clasping tendrils | 2 | 5 | (0.22) | (0.403) | (0.33) |
ἀκολουθία | a following, train | 2 | 6 | (0.26) | (0.445) | (0.01) |
ἔργω | to bar one's way | 2 | 4 | (0.17) | (0.276) | (0.93) |
μαντεία | prophesying, prophetic power | 2 | 11 | (0.47) | (0.139) | (0.11) |
ἐνδέχομαι | to take upon oneself; to be possible | 2 | 29 | (1.25) | (4.811) | (0.55) |
ἄττα | form of address: "father" | 2 | 16 | (0.69) | (0.23) | (0.35) |
ἄρτι | just now, recently | 2 | 13 | (0.56) | (0.652) | (1.45) |
ἐμαυτοῦ | of me, of myself | 2 | 16 | (0.69) | (0.951) | (1.13) |
δυσχεραίνω | to be unable to endure | 2 | 5 | (0.22) | (0.221) | (0.15) |
ἀγρός | fields, lands | 2 | 12 | (0.52) | (0.663) | (0.88) |
διαφθορεύς | a corrupter | 2 | 2 | (0.09) | (0.005) | (0.02) |
ἐκτίθημι | to set out, place outside | 2 | 28 | (1.2) | (0.724) | (0.26) |
ὠφελέω | to help, aid, assist, to be of use | 2 | 28 | (1.2) | (1.137) | (1.18) |
δαιμόνιος | of or belonging to a δαίμων; miraculous, marvellous | 2 | 14 | (0.6) | (0.364) | (0.63) |
μιμέομαι | to mimic, imitate, represent, portray | 2 | 18 | (0.77) | (0.689) | (0.96) |
ἁπτός | subject to the sense of touch | 2 | 4 | (0.17) | (0.226) | (0.01) |
φυτεύω | to plant | 2 | 3 | (0.13) | (0.206) | (0.34) |
ἡμίθεος | a half-god, demigod | 2 | 3 | (0.13) | (0.034) | (0.1) |
κρατέω | to be strong, mighty, powerful | 2 | 59 | (2.54) | (2.779) | (3.98) |
ἀμπελών | a vineyard | 2 | 3 | (0.13) | (0.175) | (0.0) |
δημός | fat | 2 | 9 | (0.39) | (1.62) | (3.58) |
νομοθέτης | a lawgiver | 2 | 46 | (1.98) | (0.301) | (0.1) |
ἀφομοιόω | to make like | 2 | 3 | (0.13) | (0.04) | (0.06) |
δικαστήριον | a court of justice | 2 | 8 | (0.34) | (0.371) | (0.21) |
ἀδίκημα | a wrong done, a wrong | 2 | 9 | (0.39) | (0.283) | (0.49) |
καταβαίνω | to step down, go | 2 | 6 | (0.26) | (0.757) | (1.45) |
τροπή | a turn, turning | 2 | 25 | (1.08) | (0.494) | (0.26) |
ἔνδοθι | within, at home | 2 | 3 | (0.13) | (0.019) | (0.18) |
θεοσεβής | fearing God, religious | 2 | 8 | (0.34) | (0.071) | (0.05) |
παρθένος | a maid, maiden, virgin, girl | 2 | 23 | (0.99) | (1.028) | (0.87) |
ἀπεργάζομαι | to finish off, turn out complete | 2 | 20 | (0.86) | (0.403) | (0.35) |
πάλη | wrestling | 2 | 4 | (0.17) | (0.139) | (0.08) |
ζῴδιον | a small figure | 2 | 7 | (0.3) | (0.289) | (0.04) |
πλῆθος | a great number, a throng, crowd, multitude | 2 | 88 | (3.79) | (4.236) | (5.53) |
κίνησις | movement, motion | 2 | 92 | (3.96) | (8.43) | (0.2) |
ὀρφανός | an orphan | 2 | 5 | (0.22) | (0.101) | (0.1) |
μουσικός | musical, skilled in music, elegant | 2 | 20 | (0.86) | (1.038) | (0.62) |
γόης | one who howls out enchantments, a sorcerer, enchanter | 2 | 21 | (0.9) | (0.137) | (0.06) |
κατανοέω | to observe well, to understand | 2 | 11 | (0.47) | (0.416) | (0.32) |
ἄγυια | street, highway | 2 | 2 | (0.09) | (0.046) | (0.19) |
κραίνω | to accomplish, fulfil, bring to pass | 2 | 2 | (0.09) | (0.061) | (0.26) |
ὕπατος | supremus, the highest, uppermost; Roman consul | 2 | 2 | (0.09) | (0.501) | (0.94) |
ἀμφί | on both sides | 2 | 34 | (1.46) | (1.179) | (5.12) |
παίδευσις | education, a system of education | 2 | 3 | (0.13) | (0.096) | (0.1) |
μέτριος | within measure | 2 | 12 | (0.52) | (1.299) | (0.8) |
ἐντυγχάνω | to light upon, fall in with, meet with | 2 | 27 | (1.16) | (0.762) | (0.78) |
ῥόος | a stream, flow, current | 2 | 6 | (0.26) | (0.319) | (0.55) |
χωρισμός | separation | 2 | 4 | (0.17) | (0.05) | (0.02) |
αἰσχύνη | shame done one, disgrace, dishonour | 2 | 11 | (0.47) | (0.33) | (0.37) |
ξηρός | dry | 2 | 21 | (0.9) | (2.124) | (0.15) |
προεῖπον | to tell | 2 | 10 | (0.43) | (0.428) | (0.63) |
πάντως | altogether; | 2 | 49 | (2.11) | (2.955) | (0.78) |
ἐπιχθόνιος | upon the earth, earthly | 2 | 12 | (0.52) | (0.033) | (0.22) |
πάμπαν | quite, wholly, altogether | 2 | 7 | (0.3) | (0.246) | (0.42) |
πρόφασις | that which is alleged as the cause, an allegation, plea | 2 | 8 | (0.34) | (0.738) | (0.98) |
μείρομαι | to receive as one's portion | 2 | 126 | (5.42) | (0.235) | (0.2) |
πειράζω | to make proof | 2 | 8 | (0.34) | (0.335) | (0.66) |
φονεύω | to murder, kill, slay | 2 | 18 | (0.77) | (0.352) | (0.54) |
κατασκευάζω | to equip | 2 | 51 | (2.19) | (1.81) | (0.77) |
ἐχθρός | hated, hateful; enemy | 2 | 25 | (1.08) | (1.678) | (2.39) |
αὐτοφυής | self-grown | 2 | 5 | (0.22) | (0.084) | (0.04) |
πω | up to this time, yet | 2 | 19 | (0.82) | (0.812) | (1.9) |
οὐκέτι | no more, no longer, no further | 2 | 38 | (1.64) | (2.658) | (2.76) |
ὧ | Dor., hither | 2 | 2 | (0.09) | (0.095) | (0.0) |
πόθεν | whence? (i.e., from where?) | 2 | 43 | (1.85) | (0.953) | (0.65) |
αὐτόματος | acting of one's own will, of oneself | 2 | 29 | (1.25) | (0.71) | (0.47) |
ἀσφαλής | not liable to fall, immoveable, steadfast, firm | 2 | 20 | (0.86) | (0.945) | (2.02) |
οἰκιστής | a coloniser, founder of a city | 2 | 3 | (0.13) | (0.069) | (0.18) |
ἆ | ah! | 2 | 8 | (0.34) | (1.559) | (0.48) |
ἡνιοχέω | to hold the reins | 2 | 2 | (0.09) | (0.026) | (0.0) |
τρέφω | to nourish, rear, maintain | 2 | 50 | (2.15) | (2.05) | (2.46) |
ὑπέρχομαι | to go or come under; creep up, sneak in | 2 | 3 | (0.13) | (0.092) | (0.1) |
κάλλος | beauty | 2 | 30 | (1.29) | (0.894) | (0.97) |
ἐκλέγω | to pick out; single out | 2 | 8 | (0.34) | (0.433) | (0.41) |
ἔσχατος | outermost | 2 | 29 | (1.25) | (2.261) | (0.9) |
Ἐφέσιος | of Ephesus | 2 | 3 | (0.13) | (0.143) | (0.09) |
διαβολή | false accusation, slander, calumny | 2 | 8 | (0.34) | (0.284) | (0.65) |
δύο | two | 2 | 25 | (1.08) | (1.685) | (2.28) |
παντελής | all-complete, absolute, complete, entire | 2 | 20 | (0.86) | (1.077) | (0.46) |
ὑπηρετέω | to do service on board ship, to do rower's service | 2 | 5 | (0.22) | (0.27) | (0.25) |
ἐμπίμπλημι | fill quite full | 2 | 9 | (0.39) | (0.382) | (0.47) |
ἀπορρέω | to flow | 2 | 6 | (0.26) | (0.447) | (0.21) |
εἰκάζω | to make like to, represent by a likeness, portray | 2 | 12 | (0.52) | (0.328) | (0.54) |
διήκω | to extend | 2 | 16 | (0.69) | (0.157) | (0.07) |
κομιδῇ | exactly, just | 2 | 14 | (0.6) | (0.222) | (0.32) |
φρήν | the midriff; heart, mind | 2 | 10 | (0.43) | (0.791) | (3.96) |
πίστις | trust, belief; pledge, security | 2 | 45 | (1.94) | (3.054) | (1.94) |
ποιητός | made | 2 | 13 | (0.56) | (0.123) | (0.2) |
γαστριμαργία | gluttony | 2 | 2 | (0.09) | (0.032) | (0.0) |
κατηγορέω | to speak against, to accuse | 2 | 12 | (0.52) | (3.352) | (0.88) |
σπέρμα | seed, offspring | 2 | 22 | (0.95) | (2.127) | (0.32) |
πάτριος | of one’s father, ancestral, native | 2 | 50 | (2.15) | (0.383) | (0.61) |
ἰδιώτης | a private person, an individual | 2 | 17 | (0.73) | (0.552) | (0.61) |
εὐεργεσία | well-doing | 2 | 16 | (0.69) | (0.303) | (0.41) |
σκῆνος | the body | 2 | 4 | (0.17) | (0.038) | (0.04) |
μεθίστημι | to place in another way, to change | 2 | 19 | (0.82) | (0.529) | (0.57) |
αἰνίσσομαι | to speak in riddles | 2 | 14 | (0.6) | (0.381) | (0.1) |
λόγιον | an announcement, oracle | 2 | 67 | (2.88) | (0.248) | (0.08) |
παράπαν | altogether, absolutely | 2 | 35 | (1.51) | (0.26) | (0.55) |
ἀπόρρητος | forbidden, secret | 2 | 38 | (1.64) | (0.389) | (0.18) |
ἀντιλαμβάνω | to receive instead of | 2 | 13 | (0.56) | (0.465) | (0.21) |
χοῦς | measure of capacity | 2 | 6 | (0.26) | (0.238) | (0.16) |
ἁλίσκομαι | to be caught, conquered, caught in the act | 2 | 37 | (1.59) | (1.284) | (1.67) |
συγκεράννυμι | to mix up with, commingle | 2 | 3 | (0.13) | (0.036) | (0.05) |
γελάω | to laugh | 2 | 8 | (0.34) | (0.421) | (0.72) |
φιλοποσία | love of drinking | 1 | 1 | (0.04) | (0.006) | (0.0) |
ναός | the dwelling of a god, a temple | 1 | 51 | (2.19) | (1.339) | (1.29) |
δίπλαξ | (adj) double, in double folds; (noun) mantle | 1 | 1 | (0.04) | (0.007) | (0.06) |
Ἴναχος | Inachus | 1 | 22 | (0.95) | (0.042) | (0.01) |
συσσίτιον | a common meal, public mess | 1 | 4 | (0.17) | (0.03) | (0.04) |
συνέδριον | a body of men assembled in council, a council-board, council | 1 | 2 | (0.09) | (0.235) | (0.63) |
ἰκτῖνος | a kite | 1 | 1 | (0.04) | (0.022) | (0.06) |
μεταφέρω | to carry over, transfer | 1 | 13 | (0.56) | (0.316) | (0.06) |
σκέπτομαι | to look about, look carefully | 1 | 23 | (0.99) | (0.404) | (0.66) |
περίπατος | a walking about, walking | 1 | 10 | (0.43) | (0.162) | (0.05) |
καρπόω | to bear fruit | 1 | 10 | (0.43) | (0.265) | (0.27) |
Αἰακός | son of Zeus and Aegina, grandfather of Achilles | 1 | 6 | (0.26) | (0.072) | (0.14) |
ἄγνυμι | to break, shiver | 1 | 6 | (0.26) | (0.195) | (0.86) |
σιγάω | to be silent | 1 | 8 | (0.34) | (0.333) | (0.34) |
μαλακός | soft | 1 | 19 | (0.82) | (0.963) | (0.55) |
διαπονέω | to work out with labour | 1 | 2 | (0.09) | (0.057) | (0.05) |
ἀντιπαρατάσσομαι | to stand in array against | 1 | 1 | (0.04) | (0.027) | (0.07) |
ἐπόμνυμι | to swear after, swear accordingly | 1 | 5 | (0.22) | (0.052) | (0.12) |
ἐμφύλιος | kinsfolk | 1 | 2 | (0.09) | (0.117) | (0.15) |
ψαύω | to touch | 1 | 4 | (0.17) | (0.234) | (0.27) |
μαθητής | a learner, pupil | 1 | 15 | (0.65) | (1.446) | (0.63) |
παρεγγυάω | to hand over | 1 | 1 | (0.04) | (0.079) | (0.09) |
ἔννοια | a thought in the mind, notion, conception | 1 | 33 | (1.42) | (0.952) | (0.46) |
κορωνίς | crook-beaked, curved | 1 | 1 | (0.04) | (0.016) | (0.13) |
ἀποδημία | a being from home, a going | 1 | 4 | (0.17) | (0.127) | (0.03) |
προλαμβάνω | to take or seize beforehand, prefer, anticipate | 1 | 28 | (1.2) | (0.513) | (0.13) |
παραψυχή | cooling, refreshment, consolation | 1 | 1 | (0.04) | (0.011) | (0.0) |
ἑτοῖμος | at hand, ready, prepared | 1 | 11 | (0.47) | (1.028) | (2.36) |
ὑπερέχω | to hold sth over or above sth; to excel, outdo | 1 | 12 | (0.52) | (0.743) | (0.38) |
αἰσθητήριον | an organ of sense | 1 | 5 | (0.22) | (0.605) | (0.0) |
μά | (no,) by .. | 1 | 16 | (0.69) | (0.595) | (1.11) |
εἰωθότως | in customary wise, as usual | 1 | 2 | (0.09) | (0.002) | (0.01) |
Λοκρός | Locrian | 1 | 3 | (0.13) | (0.139) | (0.75) |
ἐκκόπτω | to cut out, knock out | 1 | 1 | (0.04) | (0.244) | (0.15) |
μῆκος | length | 1 | 12 | (0.52) | (1.601) | (0.86) |
ἀνάξιος | unworthy, not deemed | 1 | 3 | (0.13) | (0.247) | (0.21) |
εὔχομαι | to pray, offer prayers, pay one's vows, make a vow | 1 | 27 | (1.16) | (1.045) | (2.04) |
στρατιώτης | a citizen bound to military service; | 1 | 3 | (0.13) | (1.589) | (2.72) |
ψήφισμα | a proposition carried by vote | 1 | 3 | (0.13) | (0.18) | (0.27) |
τηλικόσδε | of such an age | 1 | 1 | (0.04) | (0.118) | (0.17) |
προκαταλαμβάνω | to seize beforehand, preoccupy | 1 | 2 | (0.09) | (0.151) | (0.55) |
ἐπείπερ | seeing that | 1 | 10 | (0.43) | (0.223) | (0.15) |
πλήσσω | to strike, smite | 1 | 16 | (0.69) | (0.691) | (0.89) |
τριάς | the number three, a triad | 1 | 3 | (0.13) | (0.392) | (0.01) |
ἀνάπηρος | much maimed, crippled | 1 | 3 | (0.13) | (0.021) | (0.02) |
χρονίζω | to spend time | 1 | 1 | (0.04) | (0.124) | (0.05) |
οὐδαμοῦ | nowhere | 1 | 5 | (0.22) | (0.316) | (0.27) |
εὐωχέω | to feast, entertain sumptuously | 1 | 2 | (0.09) | (0.088) | (0.13) |
ἀνύω | to effect, achieve, accomplish, complete | 1 | 3 | (0.13) | (0.32) | (0.58) |
ὑπόδικος | brought to trial | 1 | 1 | (0.04) | (0.017) | (0.01) |
ἐσθής | dress, clothing, raiment | 1 | 12 | (0.52) | (0.476) | (0.76) |
Ἰουδαῖος | a Jew | 1 | 125 | (5.38) | (2.187) | (0.52) |
χειρόω | master, subdue | 1 | 7 | (0.3) | (0.323) | (0.49) |
ἀτρεμίζω | to keep quiet | 1 | 1 | (0.04) | (0.013) | (0.04) |
βουλευτήριον | a council-chamber, senate-house | 1 | 1 | (0.04) | (0.107) | (0.15) |
χωρέω | give way, draw back, retire, withdraw | 1 | 31 | (1.33) | (1.544) | (1.98) |
βλασφημέω | to drop evil | 1 | 2 | (0.09) | (0.211) | (0.04) |
ἐκδέρω | to strip off the skin from | 1 | 2 | (0.09) | (0.019) | (0.05) |
ἀνατείνω | to stretch up, hold up | 1 | 5 | (0.22) | (0.197) | (0.26) |
κατόρθωσις | a setting straight: successful accomplishment | 1 | 3 | (0.13) | (0.059) | (0.04) |
φυράω | to mix | 1 | 1 | (0.04) | (0.048) | (0.02) |
τροφεύς | one who rears | 1 | 1 | (0.04) | (0.036) | (0.06) |
φάτις | a voice from heaven, the voice of an oracle, an oracle | 1 | 3 | (0.13) | (0.053) | (0.44) |
ἐξιλάσκομαι | to propitiate | 1 | 5 | (0.22) | (0.031) | (0.04) |
βίοτος | life | 1 | 3 | (0.13) | (0.102) | (0.56) |
σύνειμι | be with (incl. be wife of, study with) | 1 | 21 | (0.9) | (0.989) | (0.75) |
Σωκρατικός | Socratic, of Socrates | 1 | 1 | (0.04) | (0.03) | (0.01) |
δακρυόεις | tearful, much-weeping | 1 | 1 | (0.04) | (0.015) | (0.15) |
ἀειδής | without form, incorporeal | 1 | 5 | (0.22) | (0.016) | (0.01) |
ἔαρ | spring | 1 | 7 | (0.3) | (0.493) | (0.42) |
χιλιοστός | the thousandth | 1 | 1 | (0.04) | (0.008) | (0.01) |
Παναθήναια | the Panathenaea | 1 | 1 | (0.04) | (0.034) | (0.07) |
ὁπῃοῦν | in any way whatever | 1 | 1 | (0.04) | (0.008) | (0.04) |
Ὀδυσσεύς | Odysseus | 1 | 2 | (0.09) | (0.877) | (5.59) |
οὔτοι | indeed not | 1 | 4 | (0.17) | (0.222) | (0.23) |
ἀναγκαῖον | a place of constraint, a prison | 1 | 31 | (1.33) | (1.907) | (0.49) |
στῖφος | a close-pressed | 1 | 2 | (0.09) | (0.058) | (0.07) |
ὀλιγωρία | an esteeming lightly, slighting, contempt | 1 | 3 | (0.13) | (0.049) | (0.09) |
ἐπαγγέλλω | to tell, proclaim, announce | 1 | 17 | (0.73) | (0.759) | (0.83) |
ἐνοικέω | to dwell in | 1 | 7 | (0.3) | (0.149) | (0.22) |
ὕπτιος | backwards, on one’s back | 1 | 2 | (0.09) | (0.228) | (0.22) |
ψυχρός | cold, chill | 1 | 25 | (1.08) | (2.892) | (0.3) |
ἐπίπεδος | to the level of the ground, level | 1 | 3 | (0.13) | (0.831) | (0.39) |
ὑποδείκνυμι | to shew secretly | 1 | 9 | (0.39) | (0.514) | (1.04) |
ἐθελοντής | volunteer | 1 | 1 | (0.04) | (0.052) | (0.19) |
τρισχιλιοστός | the three-thousandth | 1 | 1 | (0.04) | (0.001) | (0.0) |
Ἀμφίπολις | Amphipolis | 1 | 1 | (0.04) | (0.051) | (0.25) |
ἄρουρα | tilled or arable land, ground, fatherland | 1 | 3 | (0.13) | (0.123) | (0.61) |
κατορθόω | to set upright, erect | 1 | 15 | (0.65) | (0.566) | (0.38) |
πέμπω | to send, despatch | 1 | 27 | (1.16) | (2.691) | (6.86) |
σύμφορος | accompanying; suitable, useful, profitable | 1 | 2 | (0.09) | (0.084) | (0.26) |
ἀρόω | to plough | 1 | 5 | (0.22) | (0.138) | (0.31) |
ἄδολος | without fraud, guileless | 1 | 2 | (0.09) | (0.052) | (0.1) |
πτίλον | the soft feathers | 1 | 1 | (0.04) | (0.007) | (0.02) |
Νικήρατος | Niceratus | 1 | 1 | (0.04) | (0.024) | (0.08) |
ἐλέγχω | cross-examine; put to the test; prove; refute | 1 | 39 | (1.68) | (1.304) | (0.42) |
τόξον | a bow | 1 | 5 | (0.22) | (0.375) | (1.44) |
ταμίας | master, controller, treasurer | 1 | 1 | (0.04) | (0.034) | (0.16) |
κεφαλή | the head | 1 | 49 | (2.11) | (3.925) | (2.84) |
ἀποχράω | to suffice, be sufficient, be enough; to be content with | 1 | 4 | (0.17) | (0.311) | (0.2) |
διατελέω | to bring quite to an end, accomplish | 1 | 17 | (0.73) | (0.457) | (0.41) |
συνέστιος | sharing one's hearth | 1 | 1 | (0.04) | (0.01) | (0.03) |
ὀλίσθημα | slip, fall | 1 | 2 | (0.09) | (0.027) | (0.0) |
ἀειφυγία | perpetual exile | 1 | 1 | (0.04) | (0.004) | (0.0) |
οὖδας | the surface of the earth, the ground, earth | 1 | 4 | (0.17) | (0.042) | (0.3) |
φορτικός | of the nature of a burden | 1 | 2 | (0.09) | (0.125) | (0.1) |
θέσπισμα | oracular sayings | 1 | 3 | (0.13) | (0.037) | (0.01) |
ἀπράγμων | free from business | 1 | 2 | (0.09) | (0.046) | (0.09) |
πώποτε | ever yet | 1 | 13 | (0.56) | (0.36) | (0.57) |
βδέλυγμα | an abomination | 1 | 1 | (0.04) | (0.056) | (0.0) |
καταλύω | to put down, destroy; settle (disputes); lodge, rest | 1 | 16 | (0.69) | (0.581) | (0.97) |
κάματος | toil, trouble, labour | 1 | 5 | (0.22) | (0.2) | (0.54) |
πότμος | that which befals one, one's lot, destiny | 1 | 1 | (0.04) | (0.061) | (0.49) |
αὐλητρίς | a flute-girl | 1 | 2 | (0.09) | (0.076) | (0.04) |
ἀναρτέομαι | to be ready, prepared | 1 | 2 | (0.09) | (0.022) | (0.01) |
ἐφέλκω | to draw on, drag | 1 | 4 | (0.17) | (0.111) | (0.19) |
λάτρευσις | servitude | 1 | 1 | (0.04) | (0.013) | (0.0) |
ἐκβάλλω | to throw | 1 | 16 | (0.69) | (0.986) | (1.32) |
ἐντός | within, inside | 1 | 8 | (0.34) | (1.347) | (1.45) |
μέλος | a limb; a phrase of song; a song | 1 | 23 | (0.99) | (0.803) | (0.91) |
ὑλικός | of or belonging to matter, material | 1 | 4 | (0.17) | (0.264) | (0.0) |
διοίκησις | government, administration | 1 | 10 | (0.43) | (0.177) | (0.04) |
πείρω | to pierce quite through, fix | 1 | 17 | (0.73) | (0.541) | (0.76) |
ἐκτρέφω | to bring up from childhood, rear up | 1 | 2 | (0.09) | (0.07) | (0.18) |
δεξιόομαι | to greet with the right hand, welcome, greet | 1 | 5 | (0.22) | (0.253) | (0.26) |
Τροία | Troy | 1 | 3 | (0.13) | (0.225) | (0.94) |
Ἀχαιός | Achaian | 1 | 4 | (0.17) | (0.976) | (9.89) |
παράθεσις | juxta-position, neighbourhood | 1 | 13 | (0.56) | (0.219) | (0.24) |
ἄποιος | without quality | 1 | 12 | (0.52) | (0.075) | (0.0) |
ἱστορία | a learning by inquiry, inquiry | 1 | 98 | (4.22) | (1.084) | (1.17) |
Πελοπίδης | descendant of Pelops, pr. n. Pelopidas | 1 | 1 | (0.04) | (0.076) | (0.04) |
οἶκος | a house, abode, dwelling | 1 | 62 | (2.67) | (2.871) | (3.58) |
χαλκοῦς | a copper coin | 1 | 24 | (1.03) | (0.971) | (2.29) |
λέγος | lewd | 1 | 7 | (0.3) | (0.182) | (0.13) |
ἐπεισόδιος | coming in besides, adventitious | 1 | 2 | (0.09) | (0.013) | (0.06) |
θυγάτηρ | a daughter | 1 | 62 | (2.67) | (1.586) | (2.79) |
ἐπονειδίζω | to reproach | 1 | 1 | (0.04) | (0.059) | (0.08) |
ἀμερής | without parts, indivisible | 1 | 13 | (0.56) | (0.427) | (0.0) |
χειμών | winter; storm, stormy weather | 1 | 14 | (0.6) | (1.096) | (1.89) |
τρόφις | well-fed, stout, large | 1 | 2 | (0.09) | (0.153) | (0.08) |
ἀκήρατος | unmixed, uncontaminated, undefiled | 1 | 7 | (0.3) | (0.072) | (0.15) |
ἀφιλόσοφος | unphilosophic | 1 | 2 | (0.09) | (0.017) | (0.01) |
κόρος4 | Hebr. dry measure, kor | 1 | 9 | (0.39) | (0.146) | (0.12) |
ἐμποιέω | to make in | 1 | 8 | (0.34) | (0.403) | (0.38) |
ἧ | (Cyr.) where | 1 | 26 | (1.12) | (1.241) | (0.15) |
διότι | for the reason that, since | 1 | 35 | (1.51) | (2.819) | (2.97) |
ἐγκρατής | in possession of power | 1 | 6 | (0.26) | (0.32) | (0.58) |
ἀνατέλλω | to make to rise up | 1 | 6 | (0.26) | (0.358) | (0.21) |
χρυσίον | a piece of gold | 1 | 8 | (0.34) | (0.361) | (0.24) |
ἔρανος | a meal to which each contributed his share | 1 | 3 | (0.13) | (0.058) | (0.07) |
ἐγγύς | near, nigh, at hand | 1 | 20 | (0.86) | (1.452) | (2.28) |
μέθη | strong drink | 1 | 10 | (0.43) | (0.322) | (0.23) |
κύκνειος | of a swan | 1 | 1 | (0.04) | (0.003) | (0.01) |
ἀνάβασις | a going up, mounting | 1 | 1 | (0.04) | (0.156) | (0.31) |
λήθη | a forgetting, forgetfulness | 1 | 8 | (0.34) | (0.225) | (0.18) |
οἷα | causal particle w pple.s see οἷος V 3 | 1 | 16 | (0.69) | (0.203) | (0.22) |
ποικιλτέος | one must work in embroidery | 1 | 2 | (0.09) | (0.001) | (0.01) |
κουφίζω | to be light | 1 | 1 | (0.04) | (0.098) | (0.1) |
ὁμοίιος | (unclear meaning) distressing ? | 1 | 1 | (0.04) | (0.009) | (0.08) |
κήδω | to trouble, distress, vex; mid. care for | 1 | 6 | (0.26) | (0.163) | (0.71) |
στρατιά | army | 1 | 7 | (0.3) | (1.136) | (3.86) |
κοινωνός | a companion, partner | 1 | 3 | (0.13) | (0.293) | (0.17) |
γλίσχρος | glutinous, sticky, clammy | 1 | 1 | (0.04) | (0.281) | (0.03) |
κατασκεύασμα | that which is prepared | 1 | 4 | (0.17) | (0.034) | (0.1) |
γαμέω | to marry | 1 | 35 | (1.51) | (0.59) | (0.75) |
στερέω | to deprive, bereave, rob of | 1 | 9 | (0.39) | (0.541) | (0.55) |
στρατεύω | to serve in war, serve as a soldier, do military service, take the field, march | 1 | 15 | (0.65) | (0.753) | (2.86) |
περιαγωγή | a going round, a revolution | 1 | 2 | (0.09) | (0.041) | (0.03) |
μυθέομαι | to say, speak | 1 | 1 | (0.04) | (0.057) | (0.61) |
ἀναβλέπω | to look up | 1 | 2 | (0.09) | (0.115) | (0.12) |
πέπλος | any woven cloth | 1 | 2 | (0.09) | (0.095) | (0.4) |
παιδικά | boyfriend | 1 | 2 | (0.09) | (0.081) | (0.18) |
εἴκω | give way | 1 | 5 | (0.22) | (0.274) | (0.97) |
ὑποδύω | to put on under | 1 | 2 | (0.09) | (0.095) | (0.15) |
παίδευμα | that which is reared up, taught, a nursling, scholar, pupil | 1 | 8 | (0.34) | (0.035) | (0.01) |
ὄχημα | anything that bears | 1 | 4 | (0.17) | (0.154) | (0.04) |
συμφωνέω | to agree in sound, be in harmony | 1 | 18 | (0.77) | (0.237) | (0.09) |
ἀπλάνητος | that cannot go astray | 1 | 1 | (0.04) | (0.001) | (0.0) |
Ἐπειός | Epeius, builder of the wooden horse; an Epeian | 1 | 1 | (0.04) | (0.036) | (0.18) |
προάγω | to lead forward, on, onward | 1 | 16 | (0.69) | (0.642) | (1.52) |
ἄτυφος | without pride | 1 | 4 | (0.17) | (0.02) | (0.0) |
ἁμιλλάομαι | to compete, vie, contend with | 1 | 1 | (0.04) | (0.06) | (0.18) |
αἰονάω | moisten, foment | 1 | 1 | (0.04) | (0.01) | (0.01) |
καταληπτός | to be achieved | 1 | 13 | (0.56) | (0.055) | (0.01) |
τύραννος | an absolute sovereign | 1 | 24 | (1.03) | (0.898) | (1.54) |
ὀμφαλός | the navel | 1 | 1 | (0.04) | (0.208) | (0.16) |
ἀποτέλεσμα | full completion | 1 | 3 | (0.13) | (0.106) | (0.01) |
κομιδή | attendance, care | 1 | 7 | (0.3) | (0.125) | (0.27) |
ποικίλλω | to work in various colours, to broider, work in embroidery | 1 | 5 | (0.22) | (0.133) | (0.15) |
χρεών | necessity; it is necessary | 1 | 9 | (0.39) | (0.139) | (0.52) |
βρύω | to be full to bursting | 1 | 1 | (0.04) | (0.025) | (0.04) |
πολυπράγμων | busy with many things, meddlesome | 1 | 2 | (0.09) | (0.02) | (0.02) |
ἐνδατέομαι | to divide | 1 | 1 | (0.04) | (0.003) | (0.02) |
κατεργάζομαι | to effect by labour, to achieve, accomplish | 1 | 7 | (0.3) | (0.29) | (0.46) |
παντοῖος | of all sorts | 1 | 38 | (1.64) | (0.495) | (0.58) |
ἄναξ | a lord, master | 1 | 9 | (0.39) | (0.563) | (2.99) |
τηλικοῦτος | of such an age, of such a magnitude | 1 | 10 | (0.43) | (0.583) | (0.75) |
ἀγανακτέω | to feel irritation | 1 | 10 | (0.43) | (0.367) | (0.32) |
ἄλυπος | without pain | 1 | 5 | (0.22) | (0.205) | (0.07) |
μῆτις | wisdom, counsel, cunning, craft | 1 | 7 | (0.3) | (0.158) | (0.61) |
πυρή | any place where fire is kindled | 1 | 4 | (0.17) | (0.092) | (0.2) |
οὐδέπω | and not yet, not as yet | 1 | 7 | (0.3) | (0.387) | (0.17) |
τυραννίς | kingly power, sovereignty | 1 | 9 | (0.39) | (0.451) | (0.77) |
ἕκτος | sixth | 1 | 18 | (0.77) | (0.621) | (0.26) |
μάκαρ | blessed, happy | 1 | 8 | (0.34) | (0.154) | (0.85) |
ἄμη | a shovel | 1 | 7 | (0.3) | (0.278) | (0.1) |
θρέψις | nourishing | 1 | 1 | (0.04) | (0.082) | (0.01) |
ἄτεχνος | without art, ignorant of the rules of art, unskilled, empirical | 1 | 10 | (0.43) | (0.184) | (0.27) |
βροχή | rain | 1 | 1 | (0.04) | (0.013) | (0.01) |
σχάζω | to let loose | 1 | 1 | (0.04) | (0.035) | (0.06) |
δαΐς | fire-brand, pinetorch | 1 | 1 | (0.04) | (0.1) | (0.18) |
δεῖπνον | the principal meal | 1 | 4 | (0.17) | (0.717) | (0.83) |
Ἀργεῖος | of/from Argos, Argive | 1 | 17 | (0.73) | (0.654) | (4.33) |
ἐκδιηγέομαι | tell in detail | 1 | 1 | (0.04) | (0.016) | (0.0) |
εὐγνωμοσύνη | kindness of heart, considerateness, indulgence | 1 | 1 | (0.04) | (0.022) | (0.01) |
παλαιστής | a wrestler | 1 | 2 | (0.09) | (0.059) | (0.04) |
δεσπότις | mistress, lady of the house (fem of δεσπότης) | 1 | 1 | (0.04) | (0.019) | (0.0) |
πρέπων | a species of sea fish | 1 | 3 | (0.13) | (0.053) | (0.04) |
πλήρης | filled | 1 | 24 | (1.03) | (0.868) | (0.7) |
στεφανόω | to wreathe, to crown | 1 | 2 | (0.09) | (0.339) | (0.46) |
ἄφοβος | without fear | 1 | 1 | (0.04) | (0.082) | (0.04) |
δαίς | feast | 1 | 2 | (0.09) | (0.193) | (0.97) |
ἐπιστασία | authority, dominion | 1 | 1 | (0.04) | (0.031) | (0.0) |
ἠϊών | shore, beach | 1 | 2 | (0.09) | (0.088) | (0.22) |
Ἑβραϊκός | Hebrew | 1 | 10 | (0.43) | (0.029) | (0.0) |
ἀπαραίτητος | not to be moved by prayer, inexorable | 1 | 9 | (0.39) | (0.069) | (0.14) |
πίνω | to drink | 1 | 25 | (1.08) | (2.254) | (1.59) |
ἁπλόω | to make single, to unfold, stretch out | 1 | 14 | (0.6) | (1.286) | (0.06) |
ἄφθαρτος | uncorrupted, incorruptible | 1 | 27 | (1.16) | (0.567) | (0.0) |
κῦμα | anything swollen | 1 | 9 | (0.39) | (0.376) | (1.27) |
παός | kinsman by marriage | 1 | 1 | (0.04) | (0.001) | (0.0) |
ἀρή | bane, ruin | 1 | 10 | (0.43) | (0.32) | (0.3) |
Ἀχιλλεύς | Achilles | 1 | 1 | (0.04) | (0.6) | (3.08) |
τρυφή | softness, delicacy, daintiness | 1 | 12 | (0.52) | (0.528) | (0.09) |
κατατίθημι | to place, put | 1 | 11 | (0.47) | (0.369) | (0.84) |
κρᾶμα | mixture | 1 | 1 | (0.04) | (0.025) | (0.0) |
ἐργαστικός | able to work, working, industrious | 1 | 1 | (0.04) | (0.005) | (0.01) |
θεογονία | the generation | 1 | 5 | (0.22) | (0.019) | (0.01) |
ἀγωγή | a carrying away, carriage | 1 | 13 | (0.56) | (0.279) | (0.26) |
ὄνειαρ | anything that profits | 1 | 1 | (0.04) | (0.023) | (0.22) |
ἐξευρετέος | to be discovered | 1 | 1 | (0.04) | (0.001) | (0.01) |
ἑταιρεία | companionship, association, brotherhood | 1 | 3 | (0.13) | (0.043) | (0.07) |
ἀμέλεια | indifference, negligence | 1 | 7 | (0.3) | (0.069) | (0.1) |
μέτειμι | be among; (+dat and gen) have a share in | 1 | 19 | (0.82) | (0.381) | (0.37) |
ἄπλοος | not sailing, unfit for sea, not sea-worthy | 1 | 2 | (0.09) | (0.11) | (0.04) |
ἄκριτος | undistinguishable, unarranged, disorderly | 1 | 2 | (0.09) | (0.148) | (0.29) |
ἐπιπέμπω | to send besides | 1 | 3 | (0.13) | (0.111) | (0.08) |
ὑποτοπέω | to suspect, surmise | 1 | 1 | (0.04) | (0.03) | (0.07) |
ἀέριος | in the mist | 1 | 5 | (0.22) | (0.033) | (0.03) |
Βοιώτιος | Boeotian | 1 | 3 | (0.13) | (0.043) | (0.13) |
ἀπεικότως | unreasonably | 1 | 3 | (0.13) | (0.024) | (0.03) |
ἐραστός | beloved, lovely | 1 | 6 | (0.26) | (0.112) | (0.14) |
θέατρον | a place for seeing | 1 | 7 | (0.3) | (0.316) | (0.19) |
αὗ | bow wow | 1 | 19 | (0.82) | (0.374) | (0.04) |
ἐγχειρέω | to put one's hand in | 1 | 4 | (0.17) | (0.17) | (0.63) |
λωφάω | to rest from toil, take rest | 1 | 4 | (0.17) | (0.034) | (0.1) |
ἀναπείθω | to bring over, convince | 1 | 5 | (0.22) | (0.229) | (0.41) |
Ἶσος | Isus | 1 | 3 | (0.13) | (0.042) | (0.01) |
ἀμοιβή | a requital, recompense, compensation, return, payment | 1 | 5 | (0.22) | (0.173) | (0.13) |
κυβερνάω | to act as pilot | 1 | 2 | (0.09) | (0.082) | (0.13) |
φιλόκαλος | loving the beautiful | 1 | 3 | (0.13) | (0.044) | (0.01) |
ἐπείγω | to press down, weigh down; mid. hasten | 1 | 6 | (0.26) | (0.537) | (0.86) |
μεταλλάσσω | to change, alter | 1 | 6 | (0.26) | (0.132) | (0.63) |
ἐπικρατέω | to rule over | 1 | 7 | (0.3) | (0.405) | (0.75) |
αὐστηρός | harsh, rough, bitter | 1 | 3 | (0.13) | (0.215) | (0.02) |
ἐπαγγελία | a public denunciation | 1 | 12 | (0.52) | (0.525) | (0.28) |
πάροδος | passer-by | 1 | 3 | (0.13) | (0.305) | (0.19) |
Τελαμών | Telamon | 1 | 1 | (0.04) | (0.073) | (0.21) |
ἑταῖρος | a comrade, companion, mate | 1 | 23 | (0.99) | (0.869) | (4.29) |
ὑπερβαίνω | to step over, mount, scale | 1 | 10 | (0.43) | (0.393) | (0.49) |
διαπορεία | procession | 1 | 1 | (0.04) | (0.0) | (0.0) |
φύρω | to mix | 1 | 4 | (0.17) | (0.048) | (0.09) |
τελευταῖος | last | 1 | 12 | (0.52) | (0.835) | (1.17) |
προφητικός | oracular | 1 | 4 | (0.17) | (0.108) | (0.0) |
στῆθος | the breast | 1 | 5 | (0.22) | (0.467) | (1.7) |
φῖλος | [> φιλία friendship] | 1 | 6 | (0.26) | (0.22) | (0.48) |
εἴκοσι | twenty | 1 | 21 | (0.9) | (0.899) | (2.3) |
κολαστήριον | a house of correction | 1 | 2 | (0.09) | (0.007) | (0.0) |
τήκω | to melt, melt down | 1 | 2 | (0.09) | (0.321) | (0.27) |
προαίρεσις | a choosing | 1 | 44 | (1.89) | (0.951) | (1.23) |
χρυσοχόος | one who melts gold | 1 | 1 | (0.04) | (0.013) | (0.01) |
φονάω | to be athirst for blood, to be murderous | 1 | 3 | (0.13) | (0.052) | (0.02) |
νόσφι | aloof, apart, afar, away | 1 | 2 | (0.09) | (0.045) | (0.56) |
ἀνίημι | to send up; let go, abate | 1 | 27 | (1.16) | (0.786) | (0.98) |
τολμάω | to undertake, take heart | 1 | 34 | (1.46) | (1.2) | (1.96) |
καταμέμφομαι | to find great fault with, blame greatly, accuse | 1 | 5 | (0.22) | (0.055) | (0.14) |
ὑποπόδιον | a footstool | 1 | 6 | (0.26) | (0.042) | (0.0) |
ὑψοῦ | aloft, on high | 1 | 2 | (0.09) | (0.058) | (0.18) |
διεξέρχομαι | to go through, pass through | 1 | 10 | (0.43) | (0.397) | (0.31) |
ἡνίκα | at which time, when | 1 | 8 | (0.34) | (0.856) | (0.54) |
φήμη | a voice from heaven, a prophetic voice | 1 | 3 | (0.13) | (0.305) | (0.66) |
πίθηκος | an ape, monkey | 1 | 1 | (0.04) | (0.126) | (0.05) |
προσερέω | to speak to, address, accost | 1 | 3 | (0.13) | (0.023) | (0.01) |
ἴχνιον | a track, trace, footstep | 1 | 1 | (0.04) | (0.014) | (0.11) |
ἀλαζών | a vagabond | 1 | 4 | (0.17) | (0.107) | (0.13) |
καθοράω | (to look down); to observe | 1 | 29 | (1.25) | (0.423) | (0.89) |
καταχωρίζω | to set in a place, place in position | 1 | 2 | (0.09) | (0.006) | (0.01) |
παίω | to strike, smite | 1 | 2 | (0.09) | (0.283) | (0.58) |
περιέρχομαι | to go round, go about | 1 | 6 | (0.26) | (0.18) | (0.24) |
ἐπισημαίνω | to set a mark upon | 1 | 6 | (0.26) | (0.199) | (0.24) |
εὐφρόνη | the kindly time (i.e. night) | 1 | 2 | (0.09) | (0.023) | (0.1) |
ὑποζυγέω | to be a ὑποζύγιον | 1 | 1 | (0.04) | (0.009) | (0.02) |
ἱέραξ | a hawk, falcon | 1 | 10 | (0.43) | (0.071) | (0.12) |
ῥάξ | a grape | 1 | 1 | (0.04) | (0.009) | (0.01) |
χλευάζω | to joke, jest, scoff, jeer | 1 | 2 | (0.09) | (0.046) | (0.04) |
μηδέτερος | neither of the two | 1 | 4 | (0.17) | (0.201) | (0.21) |
ἐξηγητής | one who leads on, an adviser | 1 | 6 | (0.26) | (0.231) | (0.07) |
διαπλάσσω | to form completely, mould | 1 | 2 | (0.09) | (0.055) | (0.0) |
ἐπιστήμη | knowledge, skill | 1 | 44 | (1.89) | (3.886) | (0.82) |
μετάρσιος | raised form the ground, high in air | 1 | 5 | (0.22) | (0.043) | (0.05) |
ἀπέχω | to keep off | 1 | 27 | (1.16) | (1.184) | (1.8) |
ἔρις | strife, quarrel, debate, contention | 1 | 5 | (0.22) | (0.239) | (0.72) |
διαλαμβάνω | to take severally, to divide, to intercept | 1 | 12 | (0.52) | (0.406) | (0.49) |
τριέτης | of or for three years, three years old | 1 | 2 | (0.09) | (0.027) | (0.04) |
σπεύδω | to set a-going, to urge on, hasten, quicken | 1 | 14 | (0.6) | (0.679) | (1.3) |
δικαιωτήριον | a house of correction | 1 | 1 | (0.04) | (0.015) | (0.0) |
ἄγγος | a vessel | 1 | 2 | (0.09) | (0.076) | (0.13) |
καταλείπω | to leave behind | 1 | 36 | (1.55) | (1.869) | (2.45) |
ἄργυρος | silver | 1 | 16 | (0.69) | (0.301) | (0.38) |
ἀθετέω | to set aside | 1 | 5 | (0.22) | (0.19) | (0.16) |
δυσφημέω | to use ill words | 1 | 2 | (0.09) | (0.008) | (0.0) |
καταλαμβάνω | to seize upon, lay hold of | 1 | 48 | (2.07) | (2.437) | (2.68) |
χαλκός | copper | 1 | 20 | (0.86) | (0.86) | (1.99) |
ἀνίστημι | to make to stand up, raise up | 1 | 5 | (0.22) | (1.583) | (2.13) |
ἐξερέω | (Ep.) to inquire into | 1 | 1 | (0.04) | (0.027) | (0.3) |
ὑποζεύγνυμι | to yoke under, put under the yoke | 1 | 1 | (0.04) | (0.008) | (0.03) |
ἐνδέω2 | to be in want of | 1 | 7 | (0.3) | (0.181) | (0.13) |
νικάω | to conquer, prevail, vanquish | 1 | 29 | (1.25) | (2.089) | (3.95) |
Ἑλληνίς | Greek (fem. of Ἕλλην) | 1 | 2 | (0.09) | (0.096) | (0.46) |
διαμαχητέος | one must deny absolutely | 1 | 1 | (0.04) | (0.002) | (0.01) |
προερέω | to say beforehand | 1 | 4 | (0.17) | (0.431) | (0.1) |
γελωτοποιέω | to create, make laughter | 1 | 1 | (0.04) | (0.015) | (0.04) |
ὑφίημι | to let down | 1 | 1 | (0.04) | (0.129) | (0.19) |
δίοδος | a way through, thoroughfare, passage | 1 | 1 | (0.04) | (0.128) | (0.3) |
ἐφεξῆς | in order, in a row, one after another | 1 | 9 | (0.39) | (2.195) | (0.2) |
ἡγεμονικός | ready to lead | 1 | 15 | (0.65) | (0.215) | (0.1) |
δηρός | long, too long | 1 | 2 | (0.09) | (0.054) | (0.55) |
Ὀλύμπιος | Olympian, of Olympus, dwelling on Olympus | 1 | 9 | (0.39) | (0.257) | (0.73) |
προτείνω | to stretch out before, hold before | 1 | 6 | (0.26) | (0.253) | (0.59) |
χρήστης | a creditor, usurer, dun | 1 | 2 | (0.09) | (0.035) | (0.02) |
ἐγκράτεια | mastery over | 1 | 6 | (0.26) | (0.214) | (0.04) |
ἀκρατής | powerless, impotent | 1 | 4 | (0.17) | (0.371) | (0.06) |
ἀθῷος | unpunished, scot-free | 1 | 2 | (0.09) | (0.058) | (0.04) |
ἐντρέπω | to turn about | 1 | 3 | (0.13) | (0.071) | (0.18) |
ὁπόσος | as many as | 1 | 36 | (1.55) | (1.404) | (0.7) |
προσηνής | soft, gentle, kindly | 1 | 3 | (0.13) | (0.069) | (0.04) |
σύστημα | a whole compounded of parts, a system | 1 | 8 | (0.34) | (0.146) | (0.21) |
σύγχυσις | a commixture, confusion | 1 | 8 | (0.34) | (0.126) | (0.05) |
πέλω | to be, become; Hom. be in motion | 1 | 12 | (0.52) | (0.253) | (1.6) |
Πυριφλεγέθων | Pyriphlegethon | 1 | 5 | (0.22) | (0.01) | (0.01) |
αὔριον | to-morrow | 1 | 3 | (0.13) | (0.225) | (0.2) |
πάντοθεν | from all quarters, from every side | 1 | 2 | (0.09) | (0.161) | (0.22) |
ἐπιμελής | careful | 1 | 9 | (0.39) | (0.419) | (0.49) |
τίπτε | why? (τί ποτε) | 1 | 2 | (0.09) | (0.033) | (0.38) |
μακραίων | lasting long | 1 | 2 | (0.09) | (0.017) | (0.05) |
θεομαχία | a battle of the gods | 1 | 3 | (0.13) | (0.01) | (0.01) |
ἐξηγέομαι | to be leader of | 1 | 5 | (0.22) | (0.77) | (0.7) |
περιπατέω | to walk up and down, to walk about | 1 | 2 | (0.09) | (0.555) | (0.15) |
συμμείγνυμι | mix together, commingle | 1 | 6 | (0.26) | (0.307) | (1.33) |
ὀρχέομαι | to dance in a row | 1 | 1 | (0.04) | (0.178) | (0.22) |
ἀδίδακτος | untaught, ignorant | 1 | 1 | (0.04) | (0.015) | (0.0) |
ἐπιβουλεύω | to plot against | 1 | 13 | (0.56) | (0.494) | (0.82) |
κομίζω | to take care of, provide for | 1 | 19 | (0.82) | (1.249) | (2.89) |
συνάγω | to bring together, gather together, collect, convene | 1 | 47 | (2.02) | (3.016) | (1.36) |
γεωμετρικός | of or for geometry, geometrical; skilled in geometry | 1 | 1 | (0.04) | (0.195) | (0.04) |
καταιτιάομαι | to accuse, arraign, reproach | 1 | 1 | (0.04) | (0.026) | (0.07) |
διαπυνθάνομαι | to search out by questioning, to find out | 1 | 2 | (0.09) | (0.013) | (0.01) |
ἐπιστολή | a message, command, commission | 1 | 27 | (1.16) | (1.043) | (0.6) |
ἐπιτήδευμα | a pursuit, business, practice | 1 | 21 | (0.9) | (0.339) | (0.53) |
Ῥίον | Rhion, Rhium | 1 | 2 | (0.09) | (0.065) | (0.15) |
ἄρον | cuckoo-pint, Arum italicum | 1 | 5 | (0.22) | (0.704) | (5.73) |
κατώτατος | lowest | 1 | 1 | (0.04) | (0.033) | (0.01) |
ἀνεπιτήδειος | unserviceable, unfit | 1 | 2 | (0.09) | (0.061) | (0.03) |
Ἀφροδίτη | Aphrodite | 1 | 25 | (1.08) | (0.644) | (0.77) |
ὀλιγωρέω | to esteem little | 1 | 6 | (0.26) | (0.1) | (0.34) |
καθομολογέω | to confess | 1 | 1 | (0.04) | (0.002) | (0.01) |
δέσποινα | the mistress, lady of the house | 1 | 4 | (0.17) | (0.186) | (0.2) |
στάχυς | an ear of corn | 1 | 4 | (0.17) | (0.094) | (0.09) |
εὐκλεής | of good report, famous, glorious | 1 | 3 | (0.13) | (0.097) | (0.26) |
ἐξομοίωσις | a becoming like | 1 | 1 | (0.04) | (0.016) | (0.01) |
ἀνώδυνος | free from pain | 1 | 1 | (0.04) | (0.148) | (0.01) |
διαπόνημα | hard labour, exercise | 1 | 1 | (0.04) | (0.0) | (0.0) |
προθυμία | readiness, willingness, eagerness, zeal | 1 | 12 | (0.52) | (0.38) | (0.82) |
Πάτροκλος | Patroclus | 1 | 1 | (0.04) | (0.201) | (1.28) |
συνίημι | to bring together; understand | 1 | 25 | (1.08) | (0.928) | (0.94) |
ἔνος | year | 1 | 1 | (0.04) | (0.014) | (0.01) |
ἀμέτριος | unreasonable | 1 | 1 | (0.04) | (0.018) | (0.01) |
πατρίς | fatherland, homeland; of one’s father | 1 | 12 | (0.52) | (1.164) | (3.1) |
ὗς | wild swine | 1 | 24 | (1.03) | (1.845) | (0.91) |
φροντιστέος | one must take heed | 1 | 1 | (0.04) | (0.013) | (0.01) |
βλώσκω | to go | 1 | 6 | (0.26) | (0.146) | (0.82) |
πολεμόω | to make hostile, make an enemy of | 1 | 4 | (0.17) | (0.385) | (0.68) |
προσστάζω | to drop on, shed over | 1 | 10 | (0.43) | (0.055) | (0.12) |
ἀσχημάτιστος | without form | 1 | 5 | (0.22) | (0.029) | (0.0) |
δίειμι | to go to and fro, roam about | 1 | 2 | (0.09) | (0.272) | (0.16) |
ἀπονέμω | to portion out, impart, assign | 1 | 13 | (0.56) | (0.257) | (0.1) |
μονονυχί | in a single night | 1 | 14 | (0.6) | (0.231) | (0.0) |
ἱεροσυλία | temple-robbery, sacrilege | 1 | 3 | (0.13) | (0.017) | (0.01) |
συμπέμπω | to send with | 1 | 1 | (0.04) | (0.054) | (0.26) |
παλαίστρα | a palaestra, wrestling-school | 1 | 3 | (0.13) | (0.086) | (0.06) |
Λᾶς | Las (f) town in Laconia; (m) its founder | 1 | 7 | (0.3) | (0.224) | (0.04) |
ἀπάτη | a trick, fraud, deceit | 1 | 24 | (1.03) | (0.638) | (0.31) |
θέαμα | that which is seen, a sight, show, spectacle | 1 | 5 | (0.22) | (0.193) | (0.18) |
ἀνάπτω | to make fast on | 1 | 18 | (0.77) | (0.184) | (0.26) |
ἀποκάλυψις | an uncovering, a revelation | 1 | 1 | (0.04) | (0.164) | (0.0) |
φανός | light, bright | 1 | 3 | (0.13) | (0.073) | (0.13) |
ἱερεύς | a priest, sacrificer | 1 | 47 | (2.02) | (1.143) | (0.64) |
ἀναγράφω | to engrave and set up | 1 | 28 | (1.2) | (0.637) | (0.13) |
διάπλασις | putting into shape: setting of a dislocated limb | 1 | 1 | (0.04) | (0.054) | (0.0) |
αὐδή | the human voice, speech | 1 | 3 | (0.13) | (0.049) | (0.31) |
ἀναλογία | proportion | 1 | 6 | (0.26) | (0.729) | (0.01) |
λαμπτήρ | a stand | 1 | 3 | (0.13) | (0.036) | (0.03) |
ὁμονοητικός | conducing to agreement, in harmony | 1 | 1 | (0.04) | (0.007) | (0.01) |
κορυδός | the crested lark | 1 | 1 | (0.04) | (0.028) | (0.03) |
νυμφίδιος | of a bride, bridal | 1 | 2 | (0.09) | (0.008) | (0.03) |
πανήγυρις | a general, festive assembly | 1 | 6 | (0.26) | (0.209) | (0.27) |
θιγγάνω | to touch, handle | 1 | 4 | (0.17) | (0.117) | (0.18) |
Ἀφροδίσιος | belonging to Aphrodite | 1 | 13 | (0.56) | (0.246) | (0.1) |
ἀνευρίσκω | to find out, make out, discover | 1 | 3 | (0.13) | (0.12) | (0.18) |
φυγή | flight | 1 | 15 | (0.65) | (0.734) | (1.17) |
Σάββατον | sabbath | 1 | 3 | (0.13) | (0.306) | (0.1) |
δόμος | a house; a course of stone | 1 | 8 | (0.34) | (0.366) | (2.61) |
τιμητέος | to be honoured, valued | 1 | 4 | (0.17) | (0.016) | (0.01) |
Μίνως | Minos | 1 | 13 | (0.56) | (0.106) | (0.18) |
γοητής | a wailer | 1 | 3 | (0.13) | (0.02) | (0.01) |
μίμημα | anything imitated, a counterfeit, copy | 1 | 6 | (0.26) | (0.14) | (0.11) |
ἀράομαι | to pray to | 1 | 3 | (0.13) | (0.193) | (0.49) |
γλῶσσα | the tongue | 1 | 24 | (1.03) | (1.427) | (1.17) |
ψῦχος | cold | 1 | 7 | (0.3) | (0.402) | (0.16) |
γεωργέω | to be a husbandman, farmer | 1 | 9 | (0.39) | (0.178) | (0.1) |
ὁλοκαύτωμα | a whole burnt-offering, holocaust | 1 | 1 | (0.04) | (0.094) | (0.0) |
ὑφαιρέω | to seize underneath | 1 | 8 | (0.34) | (0.085) | (0.14) |
ἀναισχυντέω | to be shameless, behave impudently | 1 | 2 | (0.09) | (0.026) | (0.02) |
δρέπανον | a scythe | 1 | 2 | (0.09) | (0.078) | (0.2) |
ἐτήσιος | lasting a year, a year long | 1 | 4 | (0.17) | (0.086) | (0.04) |
ὁμιλία | a being together, communion, intercourse, converse, company | 1 | 16 | (0.69) | (0.351) | (0.28) |
εὔδηλος | quite clear, manifest | 1 | 2 | (0.09) | (0.317) | (0.03) |
σεβάσμιος | reverend, venerable, august | 1 | 5 | (0.22) | (0.017) | (0.0) |
πέρας | an end, limit, boundary | 1 | 14 | (0.6) | (1.988) | (0.42) |
πλέος | full. | 1 | 28 | (1.2) | (1.122) | (0.99) |
γῆρας | old age | 1 | 10 | (0.43) | (0.553) | (0.83) |
ὅμιλος | any assembled crowd, a throng of people | 1 | 6 | (0.26) | (0.166) | (1.17) |
ἄχθος | a weight, burden, load | 1 | 2 | (0.09) | (0.092) | (0.13) |
ἐνέργημα | action, activity, operation | 1 | 2 | (0.09) | (0.054) | (0.01) |
ἔξεστι | it is allowed, it is in one's power, is possible | 1 | 15 | (0.65) | (0.911) | (1.33) |
ἐξαιρέω | to take out of | 1 | 9 | (0.39) | (0.659) | (0.97) |
ὑγιεινός | good for the health, wholesome, sound, healthy | 1 | 1 | (0.04) | (0.57) | (0.12) |
ἀργία | idleness, laziness | 1 | 5 | (0.22) | (0.142) | (0.06) |
ῥέζω | to do, act, deal; (Dor.) dye | 1 | 2 | (0.09) | (0.126) | (1.06) |
σεμνύνω | to exalt, magnify | 1 | 10 | (0.43) | (0.146) | (0.12) |
ἀνελεύθερος | not fit for a free man | 1 | 2 | (0.09) | (0.07) | (0.07) |
ἐπίκουρος | an assister, ally | 1 | 5 | (0.22) | (0.125) | (0.75) |
κύημα | that which is conceived, an embryo, foetus | 1 | 1 | (0.04) | (0.087) | (0.01) |
κωφός | blunt, dull, obtuse | 1 | 8 | (0.34) | (0.111) | (0.11) |
ἀμίαντος | undefiled | 1 | 2 | (0.09) | (0.026) | (0.02) |
πελώριος | gigantic | 1 | 1 | (0.04) | (0.049) | (0.38) |
πρόσειμι2 | approach | 1 | 24 | (1.03) | (0.794) | (0.8) |
ἴς | sinew, tendon | 1 | 37 | (1.59) | (0.943) | (0.25) |
ἐπευφημέω | to shout assent | 1 | 1 | (0.04) | (0.019) | (0.05) |
ἀδυνατέω | to want strength | 1 | 6 | (0.26) | (0.221) | (0.14) |
ἀντιδράω | to act against, retaliate | 1 | 1 | (0.04) | (0.013) | (0.04) |
αἰτιάομαι | to charge, accuse, censure, blame | 1 | 20 | (0.86) | (0.646) | (0.49) |
σύνοδος | fellow-traveller | 1 | 15 | (0.65) | (0.891) | (0.28) |
κράτιστος | strongest, mightiest | 1 | 15 | (0.65) | (0.345) | (0.75) |
τουτέστι | that is to say | 1 | 14 | (0.6) | (4.259) | (0.0) |
ὁμοιότης | likeness, resemblance | 1 | 13 | (0.56) | (0.664) | (0.1) |
πάνδημος | of all the people, common, vulgar | 1 | 5 | (0.22) | (0.056) | (0.17) |
κοάλεμος | a stupid fellow, booby | 1 | 1 | (0.04) | (0.002) | (0.0) |
ὀστρακόω | turn into potsherds, dash to pieces | 1 | 1 | (0.04) | (0.033) | (0.01) |
παρασκευάζω | to get ready, prepare | 1 | 22 | (0.95) | (1.336) | (3.27) |
αἰσθάνομαι | to perceive, apprehend by the senses, to see, hear, feel | 1 | 49 | (2.11) | (2.189) | (1.62) |
ἔντιμος | in honour, honoured, prized | 1 | 2 | (0.09) | (0.136) | (0.13) |
ὡσεί | just as if, as though | 1 | 5 | (0.22) | (0.276) | (0.04) |
χορεία | a dance, esp. choral dance with music | 1 | 5 | (0.22) | (0.061) | (0.04) |
ἐξαγορεύω | to tell out, make known, declare | 1 | 4 | (0.17) | (0.135) | (0.37) |
ἄνηβος | not yet come to man's estate, beardless | 1 | 3 | (0.13) | (0.015) | (0.0) |
ἀετός | an eagle | 1 | 8 | (0.34) | (0.297) | (0.41) |
διακρίνω | to separate one from another | 1 | 9 | (0.39) | (0.94) | (0.53) |
ἐντίθημι | to put in | 1 | 6 | (0.26) | (0.318) | (0.31) |
τολμηρός | hardihood | 1 | 4 | (0.17) | (0.1) | (0.31) |
δυσέκνιπτος | hard to wash out | 1 | 1 | (0.04) | (0.003) | (0.01) |
μηδέποτε | never | 1 | 13 | (0.56) | (0.361) | (0.32) |
σύζυγος | yoked together, paired | 1 | 3 | (0.13) | (0.038) | (0.0) |
ῥυσός | drawn up, shrivelled, wrinkled | 1 | 1 | (0.04) | (0.011) | (0.01) |
δραστήριος | vigorous, active, efficacious | 1 | 4 | (0.17) | (0.088) | (0.02) |
ἀποδεκτέος | one must receive from others | 1 | 1 | (0.04) | (0.023) | (0.04) |
ἀπροβούλευτος | not planned beforehand, unpremeditated | 1 | 1 | (0.04) | (0.007) | (0.0) |
βᾶρος | spice | 1 | 2 | (0.09) | (0.105) | (0.01) |
χῶρος2 | north-west wind | 1 | 6 | (0.26) | (0.197) | (0.99) |
Αἴγυπτος | Egypt (f.); king Aegyptus (m.) | 1 | 120 | (5.16) | (1.466) | (2.33) |
Δίη | Dia | 1 | 20 | (0.86) | (0.502) | (0.72) |
στρατεία | an expedition, campaign | 1 | 7 | (0.3) | (0.315) | (0.86) |
νοσώδης | sickly, diseased, ailing | 1 | 3 | (0.13) | (0.176) | (0.09) |
σκεῦος | a vessel | 1 | 6 | (0.26) | (0.484) | (0.34) |
δρᾶμα | a deed, act | 1 | 7 | (0.3) | (0.246) | (0.13) |
ὑμνέω | to sing, laud, sing of | 1 | 14 | (0.6) | (0.284) | (0.26) |
βρέχω | to be wetted, get wet | 1 | 3 | (0.13) | (0.156) | (0.08) |
ἀπαρνέομαι | to deny utterly, deny | 1 | 1 | (0.04) | (0.045) | (0.06) |
δάω | to learn | 1 | 3 | (0.13) | (0.045) | (0.39) |
μετοίκησις | change of abode, move | 1 | 1 | (0.04) | (0.002) | (0.01) |
μαρτύριον | a testimony, proof | 1 | 9 | (0.39) | (0.434) | (0.21) |
διάδοχος | succeeding | 1 | 14 | (0.6) | (0.212) | (0.15) |
λάμπω | to give light, shine, beam, be bright, brilliant, radiant | 1 | 4 | (0.17) | (0.148) | (0.44) |
ἀδελφιδέος | a brother’s or sister’s son, a nephew | 1 | 5 | (0.22) | (0.082) | (0.08) |
βλάστη | birth from | 1 | 1 | (0.04) | (0.028) | (0.03) |
σίδηρος | iron | 1 | 18 | (0.77) | (0.492) | (0.53) |
γέννας | mother's brother, uncle | 1 | 3 | (0.13) | (0.162) | (0.05) |
γυμνάς | fem. of γυμνός | 1 | 1 | (0.04) | (0.006) | (0.0) |
ὀλιγάκις | but few times, seldom | 1 | 1 | (0.04) | (0.118) | (0.07) |
λυτός | that may be loosed | 1 | 4 | (0.17) | (0.021) | (0.0) |
νυμφικός | bridal, of the bride; of the Nymphs | 1 | 1 | (0.04) | (0.006) | (0.01) |
δῶμα | a house | 1 | 13 | (0.56) | (0.369) | (2.95) |
δήλωσις | a pointing out, manifestation, explaining, shewing | 1 | 1 | (0.04) | (0.088) | (0.02) |
ἔμφυτος | implanted, innate, natural | 1 | 2 | (0.09) | (0.326) | (0.08) |
φιλότης | friendship, love, affection | 1 | 2 | (0.09) | (0.121) | (0.8) |
φαντάζω | make visible, present to the eye | 1 | 8 | (0.34) | (0.171) | (0.06) |
Ἀρχίλοχος | Archilochus | 1 | 9 | (0.39) | (0.072) | (0.04) |
σφηκόω | to make like a wasp | 1 | 1 | (0.04) | (0.011) | (0.01) |
δογματίζω | to decree | 1 | 2 | (0.09) | (0.047) | (0.0) |
σώφρων | of sound mind | 1 | 46 | (1.98) | (0.638) | (0.59) |
εὐφραίνω | to cheer, delight, gladden | 1 | 4 | (0.17) | (0.305) | (0.16) |
ἐπάνειμι | to return | 1 | 3 | (0.13) | (0.31) | (0.15) |
φιλότιμος | loving honour, covetous of honour, ambitious, emulous | 1 | 2 | (0.09) | (0.217) | (0.47) |
ἑκάτερος | each of two, either, each singly | 1 | 45 | (1.94) | (4.115) | (3.06) |
εὐπαιδία | a goodly race of children | 1 | 1 | (0.04) | (0.006) | (0.01) |
νυνί | now, at this moment | 1 | 21 | (0.9) | (0.695) | (0.41) |
θῦμα | sacrifice | 1 | 8 | (0.34) | (0.1) | (0.13) |
μιαίνω | to stain, to defile | 1 | 5 | (0.22) | (0.113) | (0.13) |
διευλαβέομαι | to take good heed to, beware of, be on one's guard against | 1 | 2 | (0.09) | (0.006) | (0.03) |
ἀτεχνής | unskilled, adv. ἀτεχνῶς simply | 1 | 6 | (0.26) | (0.089) | (0.22) |
βάναυσος | mechanical | 1 | 5 | (0.22) | (0.056) | (0.08) |
μακαριστός | deemed happy | 1 | 2 | (0.09) | (0.023) | (0.05) |
ἥδομαι | to enjoy oneself, take delight, take one's pleasure | 1 | 15 | (0.65) | (0.699) | (0.69) |
σφοδρός | vehement, violent, excessive | 1 | 4 | (0.17) | (1.283) | (0.07) |
περικλυτός | heard of all round, famous, renowned, glorious | 1 | 1 | (0.04) | (0.024) | (0.2) |
δεῦρο | hither | 1 | 16 | (0.69) | (0.636) | (1.96) |
εὑρετός | discoverable | 1 | 13 | (0.56) | (0.035) | (0.01) |
εἰρηνικός | of or for peace, in peace, peaceable | 1 | 2 | (0.09) | (0.115) | (0.03) |
εὐάρεστος | well-pleasing, acceptable | 1 | 1 | (0.04) | (0.046) | (0.0) |
Παιάν | paean | 1 | 2 | (0.09) | (0.093) | (0.15) |
Ξενοκράτης | Xenocrates | 1 | 9 | (0.39) | (0.096) | (0.04) |
γνώριμος | well-known, familiar; the notables (opp. δῆμος) | 1 | 37 | (1.59) | (0.974) | (0.24) |
χαρίζω | to do a favor, to oblige, to please | 1 | 14 | (0.6) | (0.845) | (1.03) |
ἀηδής | unpleasant to the taste, distasteful | 1 | 5 | (0.22) | (0.176) | (0.07) |
διάστασις | a standing aloof, separation | 1 | 12 | (0.52) | (0.667) | (0.06) |
χάριν | for the sake of, because of (postposition + gen.) | 1 | 6 | (0.26) | (0.28) | (0.75) |
μνήμη | a remembrance, memory, record | 1 | 40 | (1.72) | (1.059) | (0.79) |
διακόσμησις | a setting in order, regulating | 1 | 10 | (0.43) | (0.059) | (0.02) |
νομιστέος | to be accounted | 1 | 2 | (0.09) | (0.098) | (0.15) |
σμάραγδος | emerald | 1 | 2 | (0.09) | (0.02) | (0.01) |
ἐκπύρωσις | a conflagration | 1 | 8 | (0.34) | (0.052) | (0.0) |
εὐδοκιμέω | to be of good repute, to be held in esteem, honoured, famous, popular | 1 | 7 | (0.3) | (0.243) | (0.35) |
θεράπαινα | a waiting maid, handmaid | 1 | 3 | (0.13) | (0.099) | (0.07) |
ἀεκούσιος | against one's will, involuntary | 1 | 2 | (0.09) | (0.313) | (0.15) |
ὅμηρος | a pledge for the maintenance of unity, a surety, a hostage | 1 | 8 | (0.34) | (0.188) | (0.73) |
δημιουργέω | to practise a trade, do work | 1 | 32 | (1.38) | (0.308) | (0.14) |
αἰκίζω | to treat injuriously, to plague, torment | 1 | 6 | (0.26) | (0.099) | (0.13) |
καταμανθάνω | to observe well, examine closely | 1 | 11 | (0.47) | (0.236) | (0.31) |
πῆρος | loss of strength, dotage | 1 | 6 | (0.26) | (0.249) | (0.07) |
ὑπηρέτης | (an under-rower); a servant | 1 | 5 | (0.22) | (0.273) | (0.24) |
γελωτοποιός | exciting laughter | 1 | 1 | (0.04) | (0.017) | (0.02) |
ἐλπίς | hope, expectation | 1 | 37 | (1.59) | (1.675) | (3.51) |
καταφεύγω | to flee for refuge | 1 | 5 | (0.22) | (0.333) | (0.69) |
ῥητέος | one must mention | 1 | 5 | (0.22) | (0.479) | (0.13) |
Παλαμήδης | the Inventor | 1 | 1 | (0.04) | (0.027) | (0.02) |
δολιχός | long | 1 | 4 | (0.17) | (0.03) | (0.18) |
ἐπιστρωφάω | to visit | 1 | 2 | (0.09) | (0.004) | (0.01) |
θεοπρόπιον | a prophecy, oracle | 1 | 2 | (0.09) | (0.017) | (0.15) |
ἐκχέω | to pour out | 1 | 3 | (0.13) | (0.22) | (0.22) |
μαθητός | learnt, that may be learnt | 1 | 1 | (0.04) | (0.112) | (0.1) |
ἀμφίεσμα | a garment | 1 | 1 | (0.04) | (0.008) | (0.01) |
πτερωτός | feathered | 1 | 1 | (0.04) | (0.118) | (0.08) |
ἰάομαι | to heal, cure | 1 | 15 | (0.65) | (1.023) | (0.32) |
ὄρνυμι | to stir, stir up | 1 | 6 | (0.26) | (0.203) | (2.44) |
Ὀλυμπιεῖον | the temple of Olympian Zeus | 1 | 5 | (0.22) | (0.044) | (0.12) |
ἔμφασις | appearing in | 1 | 8 | (0.34) | (0.19) | (0.24) |
ἀλλοδαπός | belonging to another people | 1 | 4 | (0.17) | (0.056) | (0.18) |
μοχθηρία | bad condition, badness | 1 | 9 | (0.39) | (0.143) | (0.04) |
ὅπου | where | 1 | 31 | (1.33) | (1.571) | (1.19) |
μεταπορεύομαι | to go after, follow up | 1 | 2 | (0.09) | (0.006) | (0.05) |
πάλλω | to poise, shake, sway, leap | 1 | 3 | (0.13) | (0.082) | (0.4) |
Παίονες | the Paeonians | 1 | 1 | (0.04) | (0.007) | (0.01) |
κελαινεφής | black with clouds | 1 | 1 | (0.04) | (0.014) | (0.18) |
ἕδρα | a sitting-place | 1 | 3 | (0.13) | (0.381) | (0.47) |
ἐντολή | an injunction, order, command, behest | 1 | 8 | (0.34) | (0.701) | (0.63) |
θερμός | hot, warm | 1 | 28 | (1.2) | (3.501) | (0.49) |
ἔχις | an adder, viper | 1 | 1 | (0.04) | (0.147) | (0.15) |
ὕπαρχος | commanding under | 1 | 2 | (0.09) | (0.217) | (0.24) |
αἰσχύνω | to make ugly, disfigure, mar | 1 | 6 | (0.26) | (0.405) | (0.58) |
παιδοποιέω | to beget children | 1 | 1 | (0.04) | (0.021) | (0.01) |
ἐξίημι | to send out, let | 1 | 8 | (0.34) | (0.311) | (0.69) |
ἐκφαίνω | to shew forth, bring to light, disclose, reveal, make manifest | 1 | 12 | (0.52) | (0.16) | (0.35) |
πλατύς | wide, broad | 1 | 14 | (0.6) | (0.756) | (0.3) |
διαπλήσσω | to break | 1 | 2 | (0.09) | (0.036) | (0.01) |
καταψεύδομαι | to tell lies against, speak falsely of | 1 | 3 | (0.13) | (0.091) | (0.07) |
κρυόεις | chilling | 1 | 1 | (0.04) | (0.012) | (0.05) |
ποσός | of a certain quantity | 1 | 29 | (1.25) | (2.579) | (0.52) |
ὁπηνίκα | at what point of time, at what hour, on what day | 1 | 9 | (0.39) | (0.21) | (0.02) |
πέτρα | a rock, a ledge | 1 | 9 | (0.39) | (0.682) | (1.42) |
ἐξαμαρτάνω | to err from the mark, fail | 1 | 6 | (0.26) | (0.173) | (0.31) |
νόημα | that which is perceived, a perception, thought | 1 | 12 | (0.52) | (0.461) | (0.26) |
θέω | to run | 1 | 39 | (1.68) | (0.925) | (1.43) |
εὔφημος | uttering sounds of good omen | 1 | 5 | (0.22) | (0.051) | (0.07) |
αἰτιατέον | one must accuse | 1 | 4 | (0.17) | (0.027) | (0.01) |
ἀσπίς | a round shield | 1 | 9 | (0.39) | (0.481) | (1.51) |
θρυλέω | chatter, babble; repeat over and over | 1 | 7 | (0.3) | (0.042) | (0.04) |
ὁμοίωμα | a likeness, image, resemblance, counterfeit | 1 | 5 | (0.22) | (0.135) | (0.0) |
ψέγω | to blame, censure | 1 | 11 | (0.47) | (0.156) | (0.34) |
ἡγεμών | leader, guide | 1 | 22 | (0.95) | (1.062) | (2.19) |
ἀποδοτέος | one must give back, refer, assign | 1 | 1 | (0.04) | (0.042) | (0.04) |
σωματικός | of or for the body, bodily | 1 | 22 | (0.95) | (0.753) | (0.13) |
δώδεκα | twelve | 1 | 10 | (0.43) | (0.398) | (0.44) |
περιφορά | meats carried round | 1 | 16 | (0.69) | (0.209) | (0.06) |
λούω | to wash | 1 | 4 | (0.17) | (0.513) | (0.66) |
ἱμάτιον | an outer garment, a cloak | 1 | 13 | (0.56) | (0.758) | (0.44) |
Γοργίας | Gorgias | 1 | 2 | (0.09) | (0.076) | (0.04) |
ἄκτινος | of elder-wood | 1 | 2 | (0.09) | (0.077) | (0.01) |
βιοτή | a living, sustenance | 1 | 3 | (0.13) | (0.054) | (0.04) |
ἐπάρουρος | attached to the soil | 1 | 1 | (0.04) | (0.004) | (0.02) |
κυρέω | to hit, light upon | 1 | 4 | (0.17) | (0.097) | (0.43) |
συγχέω | to pour together, commingle, confound | 1 | 7 | (0.3) | (0.315) | (0.2) |
Πέρσης | a Persian; Perses (pr.n.) | 1 | 31 | (1.33) | (1.545) | (6.16) |
πρόσω | forwards, onwards, further | 1 | 17 | (0.73) | (1.411) | (0.96) |
πρόθυρον | the front-door, the door leading from the αὐλή | 1 | 1 | (0.04) | (0.053) | (0.27) |
σωτηρία | a saving, deliverance, preservation, safety | 1 | 31 | (1.33) | (1.497) | (1.41) |
κτῆμα | anything gotten, a piece of property, a possession | 1 | 9 | (0.39) | (0.448) | (0.69) |
Κρήτη | Crete | 1 | 11 | (0.47) | (0.203) | (0.57) |
μέσης | a wind between | 1 | 11 | (0.47) | (1.256) | (0.46) |
Κοίρανος | Coeranus | 1 | 1 | (0.04) | (0.011) | (0.03) |
ἄπορος | without passage | 1 | 9 | (0.39) | (0.428) | (0.47) |
χαρίεις | graceful, beautiful, lovely | 1 | 5 | (0.22) | (0.212) | (0.3) |
ἠμί | to say | 1 | 35 | (1.51) | (1.545) | (0.25) |
ἀμαθία | ignorance | 1 | 8 | (0.34) | (0.157) | (0.27) |
ἐλλιπής | wanting, lacking, defective | 1 | 3 | (0.13) | (0.184) | (0.1) |
νότος | the south | 1 | 3 | (0.13) | (0.234) | (0.28) |
ῥίον | any jutting part | 1 | 3 | (0.13) | (0.058) | (0.07) |
φλόξ | a flame | 1 | 6 | (0.26) | (0.469) | (0.46) |
τέρας | a sign, wonder, marvel | 1 | 9 | (0.39) | (0.335) | (0.5) |
Κωκυτός | Cocytus | 1 | 2 | (0.09) | (0.01) | (0.02) |
χαροπός | glad-eyed, bright-eyed | 1 | 2 | (0.09) | (0.022) | (0.03) |
εἰκασία | a likeness, image | 1 | 2 | (0.09) | (0.019) | (0.02) |
βίαιος | forcible, violent | 1 | 16 | (0.69) | (0.622) | (0.49) |
ἱλάσκομαι | to appease | 1 | 3 | (0.13) | (0.05) | (0.25) |
βριαρός | strong, stout | 1 | 1 | (0.04) | (0.007) | (0.07) |
στέαρ | stiff fat, tallow, suet | 1 | 1 | (0.04) | (0.341) | (0.04) |
πτερόν | feathers | 1 | 8 | (0.34) | (0.337) | (0.53) |
ἀφεστήξω | I shall be absent, away from | 1 | 13 | (0.56) | (0.938) | (1.7) |
ἁλωτός | to be taken | 1 | 1 | (0.04) | (0.008) | (0.01) |
ἀπενιαύτησις | banishment for a term of years | 1 | 1 | (0.04) | (0.0) | (0.0) |
ἀκολασταίνω | to be licentious, intemperate | 1 | 1 | (0.04) | (0.017) | (0.03) |
παραθέω | to run beside | 1 | 20 | (0.86) | (0.132) | (0.04) |
ἐπονείδιστος | to be reproached, shameful, ignominious | 1 | 1 | (0.04) | (0.059) | (0.08) |
ἐξαγωγή | a leading out | 1 | 7 | (0.3) | (0.032) | (0.13) |
ἐπέξειμι | go out against, prosecute | 1 | 5 | (0.22) | (0.13) | (0.31) |
ἐμπεριέχω | encompass, surround, enclose | 1 | 2 | (0.09) | (0.042) | (0.01) |
κόπτω | to strike, smite, knock down | 1 | 3 | (0.13) | (0.451) | (0.6) |
γέμω | to be full | 1 | 6 | (0.26) | (0.19) | (0.24) |
ἀκμή | a point, edge | 1 | 7 | (0.3) | (0.519) | (0.86) |
γαμετή | a married woman, wife | 1 | 6 | (0.26) | (0.16) | (0.02) |
Ἡρακλέης | Heracles | 1 | 49 | (2.11) | (0.951) | (1.42) |
Μίλων | Milo | 1 | 2 | (0.09) | (0.034) | (0.02) |
ἑσπέριος | at even, at eventide | 1 | 1 | (0.04) | (0.183) | (0.15) |
ἴσχω | to hold, check, curb, keep back, restrain | 1 | 8 | (0.34) | (0.662) | (1.0) |
γενεαλογία | the making a pedigree | 1 | 3 | (0.13) | (0.055) | (0.01) |
τρόμος | a trembling, quaking, quivering | 1 | 2 | (0.09) | (0.131) | (0.13) |
θοίνη | a meal, feast, banquet, dinner | 1 | 3 | (0.13) | (0.053) | (0.06) |
Κολοφώνιος | inhabitant of Colophon, Colophonian | 1 | 5 | (0.22) | (0.085) | (0.07) |
ἄφρουρος | unguarded, unwatched | 1 | 1 | (0.04) | (0.001) | (0.0) |
νή | (yes) by.. | 1 | 12 | (0.52) | (0.565) | (1.11) |
δεκτικός | fit for receiving | 1 | 6 | (0.26) | (0.479) | (0.0) |
καταγγέλλω | to denounce, betray | 1 | 7 | (0.3) | (0.128) | (0.03) |
ὁμοφυής | of the same growth | 1 | 1 | (0.04) | (0.029) | (0.01) |
συντάσσω | to put in order together | 1 | 25 | (1.08) | (0.625) | (0.97) |
τραγῳδός | a goat-singer | 1 | 2 | (0.09) | (0.049) | (0.04) |
τρίς | thrice, three times | 1 | 5 | (0.22) | (0.36) | (0.73) |
αὐγή | the light of the sun, sunlight | 1 | 11 | (0.47) | (0.298) | (0.3) |
ἔμπλεος | quite full of | 1 | 9 | (0.39) | (0.083) | (0.11) |
ἰσάριθμος | equal in number. | 1 | 2 | (0.09) | (0.063) | (0.0) |
ἁμάρτημα | a failure, fault, sin | 1 | 11 | (0.47) | (0.732) | (0.41) |
πειράω | to attempt, endeavour, try | 1 | 41 | (1.76) | (1.92) | (3.82) |
ἀθέμιστος | lawless, without law | 1 | 4 | (0.17) | (0.077) | (0.05) |
ἄρος | use, profit, help | 1 | 5 | (0.22) | (0.264) | (0.13) |
εἰδωλολατρεία | idolatry | 1 | 1 | (0.04) | (0.019) | (0.0) |
πτίλος | suffering from | 1 | 2 | (0.09) | (0.008) | (0.04) |
ἔριφος | a young goat, kid | 1 | 2 | (0.09) | (0.1) | (0.18) |
παμφαής | all-shining, all-brilliant, radiant | 1 | 2 | (0.09) | (0.006) | (0.01) |
Ἄμφιος | Amphius | 1 | 3 | (0.13) | (0.028) | (0.02) |
παιδίσκη | a young girl, maiden | 1 | 3 | (0.13) | (0.114) | (0.07) |
τρίβος | a worn or beaten track, path, attrition, delay, exercise | 1 | 2 | (0.09) | (0.092) | (0.01) |
θύρα | a door | 1 | 14 | (0.6) | (0.919) | (1.74) |
δέκα | ten | 1 | 21 | (0.9) | (1.54) | (2.42) |
ἀτρεμής | not trembling, unmoved | 1 | 2 | (0.09) | (0.021) | (0.03) |
βιόδωρος | life-giving | 1 | 1 | (0.04) | (0.002) | (0.01) |
συμφορά | an event, circumstance, chance, hap | 1 | 22 | (0.95) | (0.881) | (1.65) |
ἐκλύω | to loose, release, set free, from | 1 | 4 | (0.17) | (0.236) | (0.41) |
ἐναντιότης | contrariety, opposition | 1 | 2 | (0.09) | (0.181) | (0.0) |
ἀείζωος | ever-living, everlasting | 1 | 1 | (0.04) | (0.007) | (0.0) |
ὀρθότης | upright posture, erectness | 1 | 9 | (0.39) | (0.107) | (0.04) |
ἀπαείρω | depart (ἀπαίρω) | 1 | 1 | (0.04) | (0.003) | (0.04) |
ὑποβάλλω | to throw, put | 1 | 11 | (0.47) | (0.232) | (0.1) |
ἔδω | to eat | 1 | 3 | (0.13) | (0.123) | (0.35) |
φράζω | to point out, shew, indicate | 1 | 23 | (0.99) | (0.655) | (2.83) |
διόρισις | distinction | 1 | 2 | (0.09) | (0.24) | (0.01) |
κοίρανος | a ruler, commander | 1 | 1 | (0.04) | (0.025) | (0.1) |
Ὄλυμπος | Olympus | 1 | 9 | (0.39) | (0.181) | (1.31) |
προσγίγνομαι | to come in addition, to accrue, to support | 1 | 4 | (0.17) | (0.293) | (0.5) |
μήνη | the moon | 1 | 4 | (0.17) | (0.107) | (0.1) |
ἀλεκτρυών | a cock | 1 | 1 | (0.04) | (0.18) | (0.14) |
ἀπαλλαξείω | to wish to be delivered from | 1 | 16 | (0.69) | (0.733) | (1.36) |
λαλέω | to talk, chat, prattle, babble | 1 | 19 | (0.82) | (1.608) | (0.59) |
κατάρχω | to make beginning of | 1 | 10 | (0.43) | (0.125) | (0.22) |
Παρμενίδης | Parmenides | 1 | 18 | (0.77) | (0.246) | (0.02) |
ἀθύρω | to play, sport | 1 | 1 | (0.04) | (0.006) | (0.03) |
ἐπιτρεπτέος | one must permit | 1 | 1 | (0.04) | (0.014) | (0.02) |
Παίων | Paeonian | 1 | 1 | (0.04) | (0.077) | (0.34) |
τέλειος | having reached its end, finished, complete | 1 | 42 | (1.81) | (3.199) | (1.55) |
Πειραιεύς | Peiraeus | 1 | 1 | (0.04) | (0.161) | (0.32) |
Κήρ | the goddess of death, death | 1 | 1 | (0.04) | (0.045) | (0.2) |
μαντικός | prophetic, oracular | 1 | 24 | (1.03) | (0.167) | (0.23) |
ἑτέρως | in one or the other way; differently | 1 | 7 | (0.3) | (0.293) | (0.01) |
βρότειος | mortal, human, of mortal mould | 1 | 3 | (0.13) | (0.033) | (0.13) |
ῥέω | to flow, run, stream, gush | 1 | 17 | (0.73) | (1.029) | (1.83) |
Καρχηδόνιος | Carthaginian | 1 | 6 | (0.26) | (0.708) | (5.05) |
κορυφαῖος | the head man, chief man, leader | 1 | 4 | (0.17) | (0.073) | (0.05) |
γαστήρ | the paunch, belly | 1 | 20 | (0.86) | (1.811) | (0.48) |
ἅδος | satiety, loathing | 1 | 1 | (0.04) | (0.029) | (0.03) |
ἐκτίνω | to pay off, pay in full | 1 | 19 | (0.82) | (0.288) | (0.33) |
καταγέλαστος | ridiculous, absurd | 1 | 9 | (0.39) | (0.118) | (0.14) |
νεατός | a ploughing up of fallow land | 1 | 1 | (0.04) | (0.001) | (0.0) |
φθόνος | ill-will, envy, jealousy | 1 | 14 | (0.6) | (0.458) | (0.38) |
κυκάω | to stir up | 1 | 2 | (0.09) | (0.026) | (0.1) |
ἀποστάτης | a runaway slave: a deserter, rebel | 1 | 5 | (0.22) | (0.055) | (0.1) |
φυσιολόγος | one who inquires into natural causes and phenomena | 1 | 5 | (0.22) | (0.047) | (0.0) |
Ἀλέξανδρος | Alexander | 1 | 16 | (0.69) | (2.396) | (1.39) |
ἀγρυπνέω | to lie awake, be wakeful | 1 | 1 | (0.04) | (0.053) | (0.02) |
ἐξαλείφω | to plaster over; to wipe out, obliterate | 1 | 3 | (0.13) | (0.062) | (0.07) |
διάβολος | slanderous, backbiting | 1 | 3 | (0.13) | (0.51) | (0.05) |
Πειρίθοος | Pirithous | 1 | 1 | (0.04) | (0.043) | (0.1) |
ἐπίταξις | an injunction | 1 | 1 | (0.04) | (0.011) | (0.04) |
περιστροφή | a turning | 1 | 2 | (0.09) | (0.008) | (0.01) |
στόμα | the mouth | 1 | 26 | (1.12) | (2.111) | (1.83) |
ἰσόω | to make equal | 1 | 1 | (0.04) | (0.069) | (0.05) |
πτηνός | feathered, winged | 1 | 9 | (0.39) | (0.287) | (0.08) |
ὑψόω | to lift high, raise up | 1 | 6 | (0.26) | (0.121) | (0.04) |
οἶδμα | a swelling, swell | 1 | 2 | (0.09) | (0.025) | (0.16) |
σωφροσύνη | soundness of mind, moderation, discretion | 1 | 19 | (0.82) | (0.613) | (0.44) |
ἐκμανθάνω | to learn thoroughly | 1 | 6 | (0.26) | (0.144) | (0.3) |
σκυθρωπός | angry-looking, of sad countenance, sullen | 1 | 2 | (0.09) | (0.092) | (0.02) |
διελέγχω | to refute utterly | 1 | 5 | (0.22) | (0.128) | (0.01) |
ἐμβάλλω | to throw in, put in | 1 | 20 | (0.86) | (1.417) | (1.63) |
οἰκουμένη | the inhabited world | 1 | 27 | (1.16) | (0.452) | (0.38) |
συμπαρίστημι | to place beside one also | 1 | 1 | (0.04) | (0.002) | (0.01) |
ἔμπαλιν | backwards, back | 1 | 16 | (0.69) | (0.505) | (0.24) |
ἁπλῶς | singly, in one way | 1 | 18 | (0.77) | (3.946) | (0.5) |
ἀχειροποίητος | not wrought by hands | 1 | 1 | (0.04) | (0.009) | (0.0) |
μόγις | (with toil and pain); barely, scarcely | 1 | 2 | (0.09) | (0.156) | (0.24) |
ἀντιπαραβάλλω | to hold side by side, to compare | 1 | 3 | (0.13) | (0.009) | (0.01) |
βότρυον | cluster of berries | 1 | 1 | (0.04) | (0.009) | (0.01) |
διαχέω | to pour different ways, to disperse | 1 | 1 | (0.04) | (0.081) | (0.1) |
εὐπραγία | well-doing, well-being, welfare, success | 1 | 1 | (0.04) | (0.073) | (0.1) |
ἀρνός | wool | 1 | 4 | (0.17) | (0.093) | (0.22) |
ἀγαπάω | to treat with affection, to caress, love, be fond of | 1 | 26 | (1.12) | (1.096) | (0.6) |
προοίμιον | an opening | 1 | 19 | (0.82) | (0.307) | (0.18) |
ἐκφύω | to generate from | 1 | 4 | (0.17) | (0.132) | (0.13) |
ἐνδελεχής | continuous, perpetual | 1 | 1 | (0.04) | (0.026) | (0.01) |
ὁλοσχερής | whole, entire, complete | 1 | 2 | (0.09) | (0.132) | (0.97) |
ξόανον | an image carved | 1 | 39 | (1.68) | (0.123) | (0.01) |
ὁμόπτερος | of or with the same plumage, closely resembling | 1 | 1 | (0.04) | (0.003) | (0.01) |
ἀπαίρω | to lift off, carry off, take away, to remove from | 1 | 3 | (0.13) | (0.219) | (0.18) |
δρέπω | to pluck, cull | 1 | 2 | (0.09) | (0.036) | (0.11) |
σύμβουλος | an adviser, counsellor | 1 | 7 | (0.3) | (0.178) | (0.2) |
Θεαίτητος | Theaetetus | 1 | 6 | (0.26) | (0.085) | (0.0) |
ἀπορέω | [(Ion.) > ἀφοράω] | 1 | 8 | (0.34) | (0.868) | (0.49) |
ἀδελφιδῆ | a brother’s or sister’s daughter, a niece | 1 | 1 | (0.04) | (0.013) | (0.01) |
ἔννομος | within the law, lawful, legal | 1 | 1 | (0.04) | (0.088) | (0.1) |
ἐξευρίσκω | to find out, discover | 1 | 15 | (0.65) | (0.486) | (0.7) |
γοργός | grim, fierce, terrible | 1 | 1 | (0.04) | (0.061) | (0.06) |
ἐπίκλην | by surname, by name | 1 | 4 | (0.17) | (0.041) | (0.0) |
κυρίως | like a lord | 1 | 7 | (0.3) | (1.741) | (0.07) |
ὀκτωκαίδεκα | eighteen | 1 | 3 | (0.13) | (0.052) | (0.11) |
ἐπάνοδος | a rising up | 1 | 2 | (0.09) | (0.16) | (0.21) |
χωρίζω | to separate, part, sever, divide | 1 | 27 | (1.16) | (1.352) | (0.58) |
μάντις | one who divines, a seer, prophet | 1 | 34 | (1.46) | (0.344) | (0.86) |
Τριπτόλεμος | Triptolemus | 1 | 7 | (0.3) | (0.028) | (0.03) |
οὔτις | no one | 1 | 8 | (0.34) | (0.22) | (0.66) |
ἔλεος | pity, mercy, compassion | 1 | 8 | (0.34) | (0.389) | (0.25) |
στρατόπεδον | the ground on which soldiers are encamped, a camp, encampment | 1 | 6 | (0.26) | (1.032) | (4.24) |
τεῖρος | the heavenly constellations, signs | 1 | 1 | (0.04) | (0.006) | (0.02) |
κοΐ | squealing sound of a pig | 1 | 2 | (0.09) | (0.465) | (0.0) |
κλήρωσις | choosing by lot | 1 | 1 | (0.04) | (0.003) | (0.0) |
ἄρεσκος | pleasing | 1 | 1 | (0.04) | (0.021) | (0.02) |
νέω2 | to spin | 1 | 8 | (0.34) | (0.439) | (0.41) |
πάροδος2 | a by-way, passage, first entrance by the chorus | 1 | 3 | (0.13) | (0.362) | (0.25) |
ὁστισοῦν | anybody (anything) whatsoever | 1 | 23 | (0.99) | (0.446) | (0.33) |
ἀναμείγνυμι | mix up, mix together | 1 | 5 | (0.22) | (0.152) | (0.12) |
αἴθων | fiery, burning, blazing | 1 | 1 | (0.04) | (0.031) | (0.18) |
καταλογάδην | by way of conversation, in prose | 1 | 1 | (0.04) | (0.012) | (0.01) |
μαλερός | mighty, fierce, devouring, ravening | 1 | 2 | (0.09) | (0.014) | (0.09) |
καταίρω | to come down, make a swoop | 1 | 2 | (0.09) | (0.086) | (0.27) |
γυμναστικός | fond of athletic exercises, skilled in them | 1 | 7 | (0.3) | (0.076) | (0.24) |
πρόσωθεν | from afar | 1 | 7 | (0.3) | (0.294) | (0.15) |
σύγγραμμα | a writing, a written paper | 1 | 45 | (1.94) | (0.604) | (0.07) |
βαρβαρικός | barbaric, foreign, like a foreigner | 1 | 5 | (0.22) | (0.185) | (0.21) |
περιπολέω | to go round | 1 | 7 | (0.3) | (0.026) | (0.01) |
ταμία | a housekeeper, housewife | 1 | 6 | (0.26) | (0.082) | (0.27) |
ἐγκαταμείγνυμι | mix with | 1 | 1 | (0.04) | (0.006) | (0.0) |
κατακλίνω | to lay down | 1 | 4 | (0.17) | (0.166) | (0.22) |
ἔστε | up to the time that, until | 1 | 1 | (0.04) | (0.216) | (1.17) |
ὀρχηστρίς | dancing girl | 1 | 1 | (0.04) | (0.014) | (0.04) |
μυστικός | mystic, connected with the mysteries | 1 | 13 | (0.56) | (0.165) | (0.04) |
ἀρά | a prayer, imprecation, curse | 1 | 13 | (0.56) | (0.349) | (0.3) |
ἄπλατος | unapproachable, terrible | 1 | 1 | (0.04) | (0.012) | (0.07) |
ἀγκάλη | the bent arm | 1 | 2 | (0.09) | (0.039) | (0.07) |
Δημόκριτος | Democritus | 1 | 35 | (1.51) | (0.372) | (0.01) |
ἀποδείκνυμι | display, appoint, demonstrate | 1 | 78 | (3.36) | (2.54) | (2.03) |
ἐξαπατητέος | one must deceive | 1 | 2 | (0.09) | (0.001) | (0.01) |
ἐλεφάντινος | of ivory, ivory | 1 | 1 | (0.04) | (0.033) | (0.02) |
ἀναμιμνήσκω | to remind | 1 | 5 | (0.22) | (0.653) | (0.51) |
Μοῦσα | the Muse | 1 | 20 | (0.86) | (0.431) | (0.89) |
ἐδεστέος | one must eat | 1 | 1 | (0.04) | (0.001) | (0.01) |
Ξενοφῶν | Xenophon | 1 | 10 | (0.43) | (0.274) | (1.91) |
ἔμμετρος | in measure, proportioned, suitable, moderate | 1 | 2 | (0.09) | (0.046) | (0.04) |
ἀσπάλαθος | aspalathus | 1 | 1 | (0.04) | (0.01) | (0.01) |
Λίνος | Linos | 1 | 5 | (0.22) | (0.115) | (0.11) |
παρέρχομαι | to go by, beside | 1 | 28 | (1.2) | (1.127) | (1.08) |
σπονδή | drink-offering; (pl.) truce, treaty | 1 | 3 | (0.13) | (0.466) | (1.66) |
ἀπολογέομαι | to speak in defence, defend oneself | 1 | 6 | (0.26) | (0.374) | (0.51) |
ἀγείρω | to bring together, gather together | 1 | 3 | (0.13) | (0.329) | (0.79) |
ἀποστερέω | to rob, despoil, bereave | 1 | 6 | (0.26) | (0.291) | (0.31) |
δουλεύω | to be a slave | 1 | 16 | (0.69) | (0.501) | (0.46) |
διαλλάσσω | to change one with another, interchange | 1 | 3 | (0.13) | (0.148) | (0.21) |
μόχθος | toil, hard work hardship, distress, trouble | 1 | 2 | (0.09) | (0.09) | (0.2) |
ἐξανίστημι | to raise up: to make one rise | 1 | 3 | (0.13) | (0.155) | (0.35) |
Πάλλας | Pallas | 1 | 6 | (0.26) | (0.016) | (0.02) |
καταποικίλλω | deck with various colours | 1 | 1 | (0.04) | (0.004) | (0.01) |
αὐθέντης | one who does by his own hand; a murderer | 1 | 3 | (0.13) | (0.02) | (0.06) |
ἐπιστολεύς | secretary | 1 | 7 | (0.3) | (0.135) | (0.04) |
Ποτείδαια | Potidea | 1 | 1 | (0.04) | (0.051) | (0.35) |
κατάδηλος | quite manifest, plain, visible | 1 | 1 | (0.04) | (0.074) | (0.13) |
ἄρνυμαι | to receive for oneself, reap, win, gain, earn | 1 | 1 | (0.04) | (0.06) | (0.4) |
πόλος | a pivot, hinge, axis | 1 | 6 | (0.26) | (0.297) | (0.04) |
κατείργω | to drive into, shut in | 1 | 2 | (0.09) | (0.035) | (0.08) |
Ἤρ | Er | 1 | 2 | (0.09) | (0.014) | (0.03) |
λάθρῃ | secretly, covertly, by stealth, treacherously | 1 | 5 | (0.22) | (0.191) | (0.44) |
ἀμαθής | unlearned, ignorant, stupid, boorish | 1 | 10 | (0.43) | (0.171) | (0.24) |
τακτικός | fit for ordering | 1 | 1 | (0.04) | (0.024) | (0.01) |
ἱέρεια | a priestess | 1 | 6 | (0.26) | (0.208) | (0.18) |
ἀτέχνως | without rules of art, empirically | 1 | 6 | (0.26) | (0.102) | (0.22) |
μεταπίπτω | to fall differently, undergo a change | 1 | 4 | (0.17) | (0.208) | (0.09) |
ἐλπίζω | to hope for, look for, expect | 1 | 15 | (0.65) | (0.798) | (1.28) |
γήϊνος | of earth | 1 | 7 | (0.3) | (0.083) | (0.01) |
συνθεωρέω | contemplate or observe at the same time; serve as θεωρός together | 1 | 2 | (0.09) | (0.024) | (0.27) |
Ἀταλάντη | Atalante | 1 | 1 | (0.04) | (0.018) | (0.05) |
χαλκεύς | a worker in copper, a smith | 1 | 2 | (0.09) | (0.097) | (0.17) |
ἑῷος | in or of the morning, early, Eastern | 1 | 1 | (0.04) | (0.362) | (0.02) |
δεσμεύω | to fetter, put in chains | 1 | 1 | (0.04) | (0.049) | (0.01) |
μισθόω | to let out for hire, farm out, let | 1 | 1 | (0.04) | (0.132) | (0.19) |
συνέπομαι | to follow along with, follow closely | 1 | 2 | (0.09) | (0.172) | (0.17) |
μαντεύομαι | to divine, prophesy, presage | 1 | 10 | (0.43) | (0.189) | (0.41) |
διανέμησις | a distribution | 1 | 2 | (0.09) | (0.009) | (0.0) |
λογίζομαι | to count, reckon, calculate, compute | 1 | 20 | (0.86) | (0.897) | (0.58) |
τοξικός | of or for the bow, skilled in the use of the bow | 1 | 1 | (0.04) | (0.028) | (0.02) |
τετράπους | four-footed | 1 | 9 | (0.39) | (0.282) | (0.05) |
αὐθαίρετος | self-chosen, self-elected | 1 | 2 | (0.09) | (0.033) | (0.06) |
ἄθεος | without god, denying the gods | 1 | 26 | (1.12) | (0.183) | (0.1) |
Εὐριπίδης | Euripides | 1 | 16 | (0.69) | (0.232) | (0.33) |
ἐνύπνιος | in dreams appearing | 1 | 1 | (0.04) | (0.139) | (0.11) |
κοσμοκράτωρ | lord of the world | 1 | 4 | (0.17) | (0.012) | (0.0) |
ἀνήνυτος | endless | 1 | 3 | (0.13) | (0.031) | (0.02) |
ἀρχέτυπος | first-moulded as a pattern | 1 | 6 | (0.26) | (0.067) | (0.0) |
συκοφαντέω | to accuse falsely, slander, calumniate | 1 | 1 | (0.04) | (0.125) | (0.07) |
σπουδάζω | to make haste | 1 | 30 | (1.29) | (0.887) | (0.89) |
ὑποδέχομαι | to receive, entertain; to promise | 1 | 10 | (0.43) | (0.479) | (0.74) |
ὑπέχω | to hold under, uphold; undergo, suffer, be accountable | 1 | 15 | (0.65) | (0.499) | (0.76) |
δημηγορία | a speech in the public assembly | 1 | 1 | (0.04) | (0.055) | (0.06) |
ἐχομένως | next after | 1 | 1 | (0.04) | (0.001) | (0.0) |
ἀπομεστόομαι | to be filled to the brim | 1 | 1 | (0.04) | (0.001) | (0.0) |
ὑπουράνιος | under heaven, under the sky | 1 | 1 | (0.04) | (0.006) | (0.02) |
ἄπτερος | without wings, unwinged | 1 | 1 | (0.04) | (0.042) | (0.06) |
συμμετρία | commensurability | 1 | 5 | (0.22) | (0.357) | (0.04) |
ἀντιπαρατίθημι | to contrast and compare | 1 | 1 | (0.04) | (0.001) | (0.01) |
ἐπηρεάζω | to threaten abusively | 1 | 1 | (0.04) | (0.033) | (0.01) |
Δελφοί | Delphi; Delphians | 1 | 18 | (0.77) | (0.332) | (1.14) |
αἰγίοχος | Aegis-bearing | 1 | 1 | (0.04) | (0.039) | (0.47) |
Γανυμήδης | Ganymede | 1 | 4 | (0.17) | (0.036) | (0.05) |
δωμάτιον | a chamber, bed-chamber | 1 | 2 | (0.09) | (0.043) | (0.04) |
φιλάνθρωπος | loving mankind, humane, benevolent, kindly | 1 | 11 | (0.47) | (0.352) | (0.76) |
δεισιδαίμων | fearing the gods | 1 | 10 | (0.43) | (0.021) | (0.01) |
Πλατωνικός | of Plato | 1 | 3 | (0.13) | (0.03) | (0.0) |
νομάς | roaming about for pasture | 1 | 5 | (0.22) | (0.184) | (0.76) |
ῥέα | easily, lightly | 1 | 1 | (0.04) | (0.014) | (0.1) |
νουθέτημα | admonition, warning | 1 | 2 | (0.09) | (0.004) | (0.01) |
πνέω | to blow | 1 | 4 | (0.17) | (0.334) | (0.44) |
ἐνέργεια | action, operation, energy | 1 | 49 | (2.11) | (5.988) | (0.07) |
παράδοξος | contrary to opinion, incredible, paradoxical | 1 | 15 | (0.65) | (0.565) | (1.11) |
δύω | dunk | 1 | 21 | (0.9) | (1.034) | (2.79) |
Μῆδος | a Mede, Median | 1 | 5 | (0.22) | (0.399) | (1.46) |
παραιτέομαι | to beg from | 1 | 15 | (0.65) | (0.401) | (0.4) |
δυσχερής | hard to take in hand | 1 | 2 | (0.09) | (0.281) | (0.61) |
κρυφαῖος | hidden | 1 | 2 | (0.09) | (0.018) | (0.05) |
θανατόω | to put to death | 1 | 2 | (0.09) | (0.114) | (0.04) |
κακουργέω | to do evil, work wickedness, deal basely | 1 | 4 | (0.17) | (0.088) | (0.17) |
ἄμεμπτος | not to be blamed, blameless | 1 | 2 | (0.09) | (0.16) | (0.04) |
τρεισκαιδέκατος | thirteenth | 1 | 5 | (0.22) | (0.072) | (0.11) |
πυγμή | a fist | 1 | 1 | (0.04) | (0.065) | (0.06) |
ἐλέφας | the elephant | 1 | 8 | (0.34) | (0.368) | (0.46) |
σπαργάω | to be full to bursting, to swell, be ripe | 1 | 1 | (0.04) | (0.004) | (0.02) |
ἁρπαγή | seizure, rapine, robbery, rape | 1 | 12 | (0.52) | (0.18) | (0.39) |
ἐπικατάρατος | yet more accursed | 1 | 1 | (0.04) | (0.048) | (0.0) |
βούβρωστις | eating enormously | 1 | 1 | (0.04) | (0.002) | (0.01) |
συμποδίζω | to tie the feet together, bind hand and foot | 1 | 1 | (0.04) | (0.007) | (0.03) |
πλάτος | breadth, width | 1 | 17 | (0.73) | (1.095) | (0.24) |
Φίλων | Philo | 1 | 32 | (1.38) | (0.084) | (0.07) |
πέριξ | round about, all round | 1 | 6 | (0.26) | (0.246) | (0.42) |
πρυτανεύω | to hold the presidency | 1 | 2 | (0.09) | (0.032) | (0.04) |
Σολομών | Solomon, Salomo | 1 | 31 | (1.33) | (0.269) | (0.01) |
αἰθέριος | of or in the upper air, high in air, on high | 1 | 17 | (0.73) | (0.057) | (0.06) |
ἀποτίνω | to pay back, repay, return | 1 | 5 | (0.22) | (0.088) | (0.32) |
παρουσία | a being present, presence | 1 | 30 | (1.29) | (0.687) | (0.79) |
στάδιον | a stade, = ca. 600 feet | 1 | 14 | (0.6) | (0.733) | (2.15) |
παράβασις | a going aside, deviation | 1 | 3 | (0.13) | (0.116) | (0.01) |
ἅλλομαι | to spring, leap, bound | 1 | 2 | (0.09) | (0.085) | (0.3) |
ἔκτοπος | away from a place, away from | 1 | 1 | (0.04) | (0.056) | (0.03) |
λοιμός | a plague, pestilence | 1 | 11 | (0.47) | (0.153) | (0.13) |
τάλαντον | a balance | 1 | 13 | (0.56) | (0.492) | (1.84) |
κουφότης | lightness | 1 | 4 | (0.17) | (0.199) | (0.0) |
Κλεινίας | Clinias | 1 | 5 | (0.22) | (0.035) | (0.05) |
ὄστρακον | an earthen vessel | 1 | 1 | (0.04) | (0.16) | (0.04) |
Πλευρώνιος | inhabitant of Pleuron | 1 | 1 | (0.04) | (0.007) | (0.01) |
ἐφάπτω | to bind on, mid. touch | 1 | 12 | (0.52) | (0.347) | (0.3) |
ὑπόκειμαι | to lie under | 1 | 29 | (1.25) | (5.461) | (0.69) |
Ζήνων | Zeno | 1 | 28 | (1.2) | (0.272) | (0.07) |
γυμνασία | exercise | 1 | 1 | (0.04) | (0.082) | (0.03) |
σύνοδος2 | an assembly, meeting | 1 | 15 | (0.65) | (0.885) | (0.35) |
παλαιόω | to make old | 1 | 15 | (0.65) | (0.154) | (0.05) |
βῶλος | a lump of earth, a clod | 1 | 1 | (0.04) | (0.094) | (0.08) |
καταπίνω | to gulp, swallow down | 1 | 3 | (0.13) | (0.238) | (0.15) |
χῶρος | a piece of ground, ground, place | 1 | 6 | (0.26) | (0.303) | (1.55) |
ἀντεῖπον | to speak against | 1 | 2 | (0.09) | (0.164) | (0.15) |
διασκευή | construction | 1 | 2 | (0.09) | (0.027) | (0.04) |
μεδέων | a guardian | 1 | 1 | (0.04) | (0.01) | (0.06) |
ἀνδρείκελος | like a man | 1 | 4 | (0.17) | (0.008) | (0.01) |
αἰώνιος | lasting for an age | 1 | 16 | (0.69) | (0.55) | (0.14) |
δύσκολος | hard to satisfy with food; | 1 | 4 | (0.17) | (0.173) | (0.07) |
ἄλγος | pain | 1 | 2 | (0.09) | (0.129) | (0.93) |
πάσσω | to sprinkle | 1 | 12 | (0.52) | (0.277) | (0.4) |
ἀφαίρεσις | a taking away, carrying off | 1 | 4 | (0.17) | (0.312) | (0.01) |
ἑκούσιος | voluntary | 1 | 8 | (0.34) | (0.537) | (0.27) |
ἐπεξέρχομαι | to go out against, make a sally against | 1 | 4 | (0.17) | (0.161) | (0.32) |
ἄκρος | at the furthest point | 1 | 15 | (0.65) | (1.252) | (1.18) |
ἐπιλανθάνομαι | to forget | 1 | 8 | (0.34) | (0.214) | (0.27) |
πρόσειμι | be there (in addition) | 1 | 19 | (0.82) | (0.784) | (0.64) |
ἀπεικαστέος | one must represent | 1 | 1 | (0.04) | (0.002) | (0.0) |
ἐθίζω | to accustom, use | 1 | 8 | (0.34) | (0.409) | (0.39) |
σύνολος | all together | 1 | 5 | (0.22) | (0.145) | (0.01) |
καλλωπίζω | to make the face beautiful; | 1 | 5 | (0.22) | (0.046) | (0.06) |
ἥσσων | less, weaker | 1 | 32 | (1.38) | (2.969) | (2.18) |
εἰρήνη | peace, time of peace | 1 | 21 | (0.9) | (1.348) | (1.32) |
βέβηλος | allowable to be trodden, permitted to human use | 1 | 9 | (0.39) | (0.1) | (0.03) |
θεόθεν | from the gods, at the hands of the gods | 1 | 5 | (0.22) | (0.069) | (0.07) |
βόρειος | from the quarter of the North wind, northern | 1 | 2 | (0.09) | (0.292) | (0.1) |
συγκοιμάομαι | to sleep with, lie with | 1 | 1 | (0.04) | (0.008) | (0.02) |
πρεσβεύω | to be the elder; to be an ambassador | 1 | 10 | (0.43) | (0.348) | (0.95) |
ἀτιμάζω | to hold in no honour, to esteem lightly, dishonour, slight | 1 | 5 | (0.22) | (0.21) | (0.49) |
ἀνώλεθρος | indestructible | 1 | 2 | (0.09) | (0.031) | (0.01) |
προσίημι | to send to | 1 | 15 | (0.65) | (0.675) | (0.45) |
δύσχρηστος | hard to use, nearly useless | 1 | 1 | (0.04) | (0.03) | (0.14) |
Μουσαῖος | Musaeus | 1 | 12 | (0.52) | (0.028) | (0.08) |
ἐκφεύγω | to flee out | 1 | 11 | (0.47) | (0.338) | (0.52) |
εἴσοδος | a way in, entrance | 1 | 5 | (0.22) | (0.326) | (0.47) |
ἠχώ | a sound | 1 | 1 | (0.04) | (0.046) | (0.05) |
συμμαχία | an alliance offensive and defensive | 1 | 5 | (0.22) | (0.386) | (2.32) |
μετατίθημι | to place among | 1 | 19 | (0.82) | (0.374) | (0.26) |
ἀναίρεσις | a taking up | 1 | 7 | (0.3) | (0.296) | (0.13) |
ἐπιδέχομαι | to admit besides | 1 | 2 | (0.09) | (0.48) | (0.24) |
γραῦς | an old woman | 1 | 4 | (0.17) | (0.125) | (0.27) |
πρόσοδος | approach, income | 1 | 3 | (0.13) | (0.151) | (0.44) |
ἄσημος | without mark | 1 | 11 | (0.47) | (0.157) | (0.14) |
ἀντιλέγω | to speak against, gainsay, contradict | 1 | 10 | (0.43) | (0.635) | (0.78) |
ἀταξία | want of discipline, disorderliness | 1 | 7 | (0.3) | (0.13) | (0.09) |
ἀναρτάω | to hang to | 1 | 2 | (0.09) | (0.039) | (0.04) |
ὠφέλεια | help, aid, succour, assistance | 1 | 28 | (1.2) | (0.617) | (0.93) |
ἠθέω | to sift, strain | 1 | 16 | (0.69) | (0.159) | (0.21) |
κλέπτω | to steal, filch, purloin | 1 | 16 | (0.69) | (0.277) | (0.41) |
καρποφόρος | fruit-bearing, fruitful | 1 | 2 | (0.09) | (0.038) | (0.06) |
κλύω | to hear | 1 | 4 | (0.17) | (0.219) | (1.58) |
Φοῖβος | Phoebus | 1 | 11 | (0.47) | (0.097) | (0.82) |
διαμένω | to remain by, stand by | 1 | 14 | (0.6) | (0.542) | (0.23) |
δοιοί | two, both | 1 | 1 | (0.04) | (0.049) | (0.32) |
ἐπιτελέω | to complete, finish, accomplish | 1 | 33 | (1.42) | (0.648) | (0.97) |
πίθος | a wine-jar | 1 | 1 | (0.04) | (0.092) | (0.15) |
Δήλιον | Delium | 1 | 2 | (0.09) | (0.03) | (0.17) |
Πάνδαρος | Pandarus | 1 | 2 | (0.09) | (0.012) | (0.06) |
θέσις | a setting, placing, arranging | 1 | 21 | (0.9) | (1.601) | (0.25) |
λογοποιέω | to invent stories, to write, compose | 1 | 2 | (0.09) | (0.027) | (0.04) |
φάντασμα | an appearance, phantasm, phantom | 1 | 3 | (0.13) | (0.21) | (0.07) |
ποτέος | drinkable. | 1 | 2 | (0.09) | (0.002) | (0.01) |
θυσιαστήριος | sacrificial | 1 | 6 | (0.26) | (0.128) | (0.0) |
ἀτεχνῶς | simply | 1 | 6 | (0.26) | (0.101) | (0.22) |
μάχομαι | to fight | 1 | 18 | (0.77) | (1.504) | (4.23) |
ἐλεγεία | an elegy | 1 | 1 | (0.04) | (0.006) | (0.0) |
ὁμώνυμος | having the same name | 1 | 13 | (0.56) | (1.172) | (0.07) |
ποίησις | a making, fabrication, creation, production | 1 | 18 | (0.77) | (0.485) | (0.38) |
δημόσιος | belonging to the people | 1 | 22 | (0.95) | (0.55) | (0.78) |
οἰκοδομέω | to build a house | 1 | 25 | (1.08) | (0.725) | (0.5) |
ἄπιος2 | far away, far off, distant; (pr.n.) Peloponnesian | 1 | 4 | (0.17) | (0.071) | (0.08) |
βαρέω | to weigh down, depress | 1 | 3 | (0.13) | (0.15) | (0.09) |
ἐμπνέω | to blow | 1 | 5 | (0.22) | (0.07) | (0.19) |
τιτρώσκω | to wound | 1 | 1 | (0.04) | (0.464) | (0.44) |
μετοικία | change of abode, removal, migration | 1 | 3 | (0.13) | (0.011) | (0.03) |
εὐνάω | to lay | 1 | 1 | (0.04) | (0.059) | (0.31) |
ἐκδημέω | to be abroad, to be on one's travels | 1 | 1 | (0.04) | (0.031) | (0.04) |
κάτειμι | go down | 1 | 8 | (0.34) | (0.298) | (0.32) |
διαφεύγω | to flee through, get away from, escape | 1 | 11 | (0.47) | (0.479) | (1.07) |
ἁψίς | a juncture, loop, mesh | 1 | 3 | (0.13) | (0.041) | (0.04) |
ἐπεισόδιον | episode, interlude | 1 | 2 | (0.09) | (0.011) | (0.05) |
δημιουργία | a making, creating | 1 | 9 | (0.39) | (0.126) | (0.07) |
ἐνεργέω | to be in action, to operate | 1 | 20 | (0.86) | (1.664) | (0.15) |
ἐξεργάζομαι | to work out, make completely, finish off, bring to perfection | 1 | 9 | (0.39) | (0.198) | (0.57) |
ἀνείρω | to fasten on | 1 | 6 | (0.26) | (0.027) | (0.19) |
βιβλίον | a paper, scroll, letter | 1 | 58 | (2.5) | (1.897) | (0.35) |
φρίσσω | to be rough; bristle; shudder | 1 | 2 | (0.09) | (0.1) | (0.21) |
ἀσχήμων | misshapen, unseemly, shameful | 1 | 6 | (0.26) | (0.07) | (0.04) |
οἰκονομία | the management of a household | 1 | 10 | (0.43) | (0.493) | (0.31) |
λεῖος | smooth, plain, not embroidered | 1 | 13 | (0.56) | (0.724) | (0.14) |
ἐπιβάλλω | to throw | 1 | 13 | (0.56) | (0.749) | (1.78) |
διπλόος | twofold, double | 1 | 5 | (0.22) | (0.673) | (0.55) |
δριμύς | piercing, sharp, keen | 1 | 4 | (0.17) | (0.554) | (0.08) |
αὖτε | again | 1 | 4 | (0.17) | (0.263) | (3.2) |
θύος | a sacrifice, offering | 1 | 1 | (0.04) | (0.014) | (0.1) |
ἐκβάζω | to speak out, declare | 1 | 1 | (0.04) | (0.004) | (0.01) |
συνόχωκα | to be held together | 1 | 9 | (0.39) | (0.401) | (0.31) |
πέντε | five | 1 | 24 | (1.03) | (1.584) | (2.13) |
ὀπηδέω | follow, accompany, attend | 1 | 2 | (0.09) | (0.017) | (0.1) |
πότε | when? at what time? | 1 | 3 | (0.13) | (0.488) | (0.33) |
οἰκοδόμημα | a building, structure | 1 | 4 | (0.17) | (0.095) | (0.11) |
ὀρφναῖος | dark, dusky, murky | 1 | 1 | (0.04) | (0.007) | (0.05) |
φαντάζομαι | to become visible, appear, shew oneself | 1 | 6 | (0.26) | (0.1) | (0.02) |
διάληψις | grasping with both hands | 1 | 7 | (0.3) | (0.055) | (0.49) |
ἀμετάστατος | not to be transposed, unchangeable, unchanging | 1 | 2 | (0.09) | (0.003) | (0.01) |
ἀπολύω | to loose from | 1 | 21 | (0.9) | (0.637) | (0.92) |
ἑλκέω | to drag about, tear asunder | 1 | 6 | (0.26) | (0.84) | (0.39) |
ἀσέβεια | ungodliness, impiety, profaneness | 1 | 15 | (0.65) | (0.395) | (0.27) |
ἀπειθής | disobedient | 1 | 1 | (0.04) | (0.07) | (0.02) |
ἀποσβέννυμι | to put out, extinguish, quench | 1 | 5 | (0.22) | (0.069) | (0.04) |
Ἀττικός | Attic, Athenian | 1 | 23 | (0.99) | (0.555) | (1.05) |
δαιμόνιον | divine being, spirit | 1 | 10 | (0.43) | (0.247) | (0.16) |
καθίημι | to send down, let fall | 1 | 15 | (0.65) | (0.498) | (0.52) |
ἰαμβεῖος | iambic | 1 | 1 | (0.04) | (0.043) | (0.09) |
ὑπένερθε | underneath, beneath | 1 | 4 | (0.17) | (0.017) | (0.15) |
περιβόλαιον | that which is thrown round, a covering | 1 | 2 | (0.09) | (0.029) | (0.01) |
λῆξις | a portion assigned by lot, an allotment | 1 | 5 | (0.22) | (0.084) | (0.02) |
ὑπόσχεσις | an undertaking, engagement, promise | 1 | 2 | (0.09) | (0.248) | (0.16) |
δήπου | perhaps, it may be | 1 | 20 | (0.86) | (0.763) | (0.43) |
ἀδμής | untamed | 1 | 1 | (0.04) | (0.006) | (0.07) |
ἑβδομήκοντα | seventy | 1 | 9 | (0.39) | (0.291) | (0.46) |
δίαυλος | a double pipe | 1 | 1 | (0.04) | (0.037) | (0.03) |
ὁπόθεν | whence, from what place | 1 | 9 | (0.39) | (0.106) | (0.27) |
ἀναπτερόω | to raise its feathers | 1 | 1 | (0.04) | (0.012) | (0.05) |
αὐτεξούσιος | in one's own power | 1 | 19 | (0.82) | (0.085) | (0.0) |
ἀσεβέω | to be impious, to act profanely, sin against the gods | 1 | 19 | (0.82) | (0.238) | (0.1) |
ζωός | alive, living | 1 | 8 | (0.34) | (1.744) | (0.57) |
δονέω | to shake | 1 | 1 | (0.04) | (0.017) | (0.11) |
κάθαρσις | a cleansing | 1 | 2 | (0.09) | (0.392) | (0.05) |
αὐτοτελής | ending in itself, complete in itself, supporting oneself | 1 | 4 | (0.17) | (0.049) | (0.05) |
ἀνδρίς | woman | 1 | 1 | (0.04) | (0.012) | (0.04) |
ἐξέρχομαι | to go out, come out | 1 | 12 | (0.52) | (1.544) | (1.49) |
ἀκατακάλυπτος | uncovered | 1 | 1 | (0.04) | (0.006) | (0.01) |
διηχέω | to transmit the sound of | 1 | 1 | (0.04) | (0.049) | (0.04) |
διαπεραίνω | to bring to a conclusion, discuss thoroughly | 1 | 2 | (0.09) | (0.013) | (0.01) |
ἁνδάνω | to please, delight, gratify | 1 | 2 | (0.09) | (0.127) | (0.58) |
φροῦδος | gone away, clean gone | 1 | 2 | (0.09) | (0.043) | (0.12) |
ἐπισκοπή | a watching over, visitation | 1 | 3 | (0.13) | (0.502) | (0.01) |
ἐπαινέω | to approve, applaud, commend | 1 | 27 | (1.16) | (1.438) | (1.84) |
ἐξομοιόω | to make quite like, to assimilate | 1 | 2 | (0.09) | (0.081) | (0.03) |
συλλέγω | to collect, gather | 1 | 8 | (0.34) | (0.488) | (1.3) |
ἀποδοχή | a receiving back, having restored to one | 1 | 6 | (0.26) | (0.042) | (0.13) |
Βρόμιος | Bacchic | 1 | 2 | (0.09) | (0.024) | (0.18) |
καθαρότης | cleanness, purity | 1 | 4 | (0.17) | (0.065) | (0.01) |
περίειμι2 | go around | 1 | 5 | (0.22) | (0.186) | (0.33) |
ἐγκάθημαι | to sit in | 1 | 1 | (0.04) | (0.021) | (0.02) |
Ἀντισθένης | Antisthenes | 1 | 3 | (0.13) | (0.057) | (0.04) |
ὀφθαλμία | ophthalmia | 1 | 1 | (0.04) | (0.066) | (0.01) |
καθόλου | on the whole, in general | 1 | 47 | (2.02) | (5.11) | (1.48) |
πετάννυμι | to spread out | 1 | 4 | (0.17) | (0.046) | (0.24) |
ἐπόπτης | an overseer, watcher | 1 | 4 | (0.17) | (0.03) | (0.01) |
ἐπιδημέω | to be at home, live at home | 1 | 3 | (0.13) | (0.222) | (0.06) |
Πάριος | from the island of Paros | 1 | 6 | (0.26) | (0.041) | (0.15) |
πτωχός | one who crouches | 1 | 5 | (0.22) | (0.253) | (0.28) |
ἕννυμι | to put clothes on | 1 | 1 | (0.04) | (0.089) | (0.74) |
ἀειζώων | ever-living | 1 | 1 | (0.04) | (0.003) | (0.0) |
φόβος | fear, panic, flight | 1 | 25 | (1.08) | (1.426) | (2.23) |
νυκτερινός | by night, nightly | 1 | 4 | (0.17) | (0.08) | (0.14) |
Εὐθύφρων | Euthyphro | 1 | 1 | (0.04) | (0.025) | (0.31) |
μονόω | to make single | 1 | 7 | (0.3) | (0.304) | (0.24) |
χέρνιψ | water for washing the hands | 1 | 1 | (0.04) | (0.024) | (0.12) |
Ἑκαταῖος2 | Hecataeus | 1 | 6 | (0.26) | (0.021) | (0.04) |
θεοσεβέω | serve God | 1 | 1 | (0.04) | (0.011) | (0.01) |
λευκόν | (subst.) eggwhite, white of the eye, white dress,.. | 1 | 6 | (0.26) | (0.388) | (0.05) |
οἴκησις | the act of dwelling, habitation | 1 | 9 | (0.39) | (0.143) | (0.27) |
ἔθνος | a number of people accustomed to live together, a company, body of men | 1 | 160 | (6.88) | (3.359) | (2.6) |
ὀδυνηρός | painful | 1 | 2 | (0.09) | (0.055) | (0.01) |
δρόμων | a light vessel | 1 | 1 | (0.04) | (0.026) | (0.01) |
γενέτης | the begetter, father, ancestor | 1 | 3 | (0.13) | (0.092) | (0.21) |
παιδευτέος | to be educated | 1 | 1 | (0.04) | (0.004) | (0.03) |
κρύπτω | to hide, cover, cloak | 1 | 15 | (0.65) | (0.752) | (0.83) |
εὐθυμέω | to be of good cheer | 1 | 1 | (0.04) | (0.016) | (0.01) |
ἀναγκαστέος | to be compelled | 1 | 2 | (0.09) | (0.004) | (0.03) |
μεριστής | a divider | 1 | 1 | (0.04) | (0.039) | (0.0) |
γεωργός | tilling the ground | 1 | 10 | (0.43) | (0.318) | (0.31) |
σώτειρα | savior; epithet of various goddesses | 1 | 1 | (0.04) | (0.016) | (0.05) |
φυλακεύς | watching | 1 | 3 | (0.13) | (0.072) | (0.16) |
ἀφοράω | to look away from | 1 | 9 | (0.39) | (0.669) | (0.33) |
πρόρρησις | a foretelling, prediction, a previous instruction | 1 | 15 | (0.65) | (0.16) | (0.01) |
ἀήσσητος | unconquered | 1 | 5 | (0.22) | (0.056) | (0.09) |
δοκιμεῖον | a test, means of testing | 1 | 1 | (0.04) | (0.015) | (0.0) |
ὁδάω | to export and sell; | 1 | 1 | (0.04) | (0.015) | (0.01) |
παρακρούω | to strike aside: to disappoint, mislead | 1 | 2 | (0.09) | (0.108) | (0.01) |
ἤπου | or perhaps, as perhaps | 1 | 2 | (0.09) | (0.008) | (0.0) |
βότρυς | a cluster or bunch of grapes | 1 | 1 | (0.04) | (0.099) | (0.17) |
Πηλεύς | Peleus | 1 | 2 | (0.09) | (0.126) | (0.52) |
πεντεκαιπεντηκονταετής | fifty-five years old | 1 | 1 | (0.04) | (0.001) | (0.01) |
ἐνίστημι | to put, set, place in | 1 | 8 | (0.34) | (0.778) | (1.23) |
ἀτάρακτος | not disturbed, without confusion, steady | 1 | 3 | (0.13) | (0.026) | (0.0) |
ἕξ | six | 1 | 11 | (0.47) | (0.945) | (0.94) |
πότης | a drinker, tippler, toper | 1 | 8 | (0.34) | (0.159) | (0.12) |
ὅρος | a boundary, landmark | 1 | 25 | (1.08) | (3.953) | (1.03) |
ἱδρύω | to make to sit down, to seat | 1 | 19 | (0.82) | (0.45) | (0.74) |
ἀλεξίκακος | keeping off evil | 1 | 1 | (0.04) | (0.022) | (0.02) |
ἱδρώς | sweat | 1 | 7 | (0.3) | (0.458) | (0.19) |
Αἰγύπτιος | Egyptian | 1 | 184 | (7.92) | (1.206) | (2.43) |
ὄχλος | a moving crowd, a throng, mob | 1 | 26 | (1.12) | (0.695) | (1.14) |
θητεύω | to be a serf | 1 | 3 | (0.13) | (0.02) | (0.07) |
ὁπότερος | which of two, whether of the twain | 1 | 11 | (0.47) | (0.376) | (0.7) |
βάλλω | to throw | 1 | 29 | (1.25) | (1.692) | (5.49) |
μῶν | but surely not? is it so? | 1 | 8 | (0.34) | (0.112) | (0.11) |
συνοικέω | to dwell together | 1 | 9 | (0.39) | (0.226) | (0.36) |
ἀνοίγνυμι | to open | 1 | 12 | (0.52) | (0.625) | (0.66) |
ἐκπυρόω | to burn to ashes, consume utterly | 1 | 4 | (0.17) | (0.05) | (0.03) |
καθολικός | general | 1 | 1 | (0.04) | (0.361) | (0.07) |
ποίκιλμα | a broidered stuff, brocade | 1 | 1 | (0.04) | (0.014) | (0.04) |
σκευή | equipment, attire, apparel, dress | 1 | 4 | (0.17) | (0.117) | (0.27) |
προσάπτω | to fasten to, attach, grant, ascribe | 1 | 7 | (0.3) | (0.147) | (0.16) |
πηλόομαι | to wallow in mire | 1 | 1 | (0.04) | (0.014) | (0.01) |
ὀπώρα | the part of the year between the rising of Sirius and of Arcturus | 1 | 2 | (0.09) | (0.103) | (0.13) |
εὐδαιμονέω | to be prosperous, well off, happy | 1 | 10 | (0.43) | (0.149) | (0.14) |
μεγαλοφωνία | grandiloquence | 1 | 2 | (0.09) | (0.008) | (0.0) |
μέλω | to be an object of care | 1 | 19 | (0.82) | (0.505) | (1.48) |
μεταποιέω | to alter the make of | 1 | 3 | (0.13) | (0.045) | (0.03) |
ὑποληπτέος | one must suppose, understand, think of | 1 | 1 | (0.04) | (0.05) | (0.02) |
Ξενοφάνης | Xenophanes | 1 | 24 | (1.03) | (0.052) | (0.02) |
κακοῦργος | doing ill, mischievous, knavish, villanous | 1 | 2 | (0.09) | (0.112) | (0.11) |
πρόληψις | preconception, mental picture | 1 | 1 | (0.04) | (0.051) | (0.04) |
καταγιγνώσκω | to remark, discover | 1 | 4 | (0.17) | (0.323) | (0.3) |
δεῖμα | fear, affright | 1 | 4 | (0.17) | (0.134) | (0.34) |
Τρωϊκός | Trojan | 1 | 18 | (0.77) | (0.081) | (0.18) |
διανέμω | to distribute, apportion | 1 | 6 | (0.26) | (0.263) | (0.18) |
ῥόμβος | a spinning-top | 1 | 3 | (0.13) | (0.02) | (0.02) |
Μέγιλλος | Megillus | 1 | 2 | (0.09) | (0.003) | (0.0) |
γέεννα | ge-hinnom | 1 | 1 | (0.04) | (0.065) | (0.0) |
ἰός | an arrow | 1 | 13 | (0.56) | (0.939) | (0.56) |
ἀργύρεος | silver, of silver | 1 | 8 | (0.34) | (0.274) | (0.63) |
μέρμερος | causing anxiety, mischievous, baneful | 1 | 1 | (0.04) | (0.004) | (0.05) |
χωλός | lame | 1 | 1 | (0.04) | (0.125) | (0.11) |
χιλιέτης | lasting a thousand years | 1 | 1 | (0.04) | (0.007) | (0.01) |
ἐπιδείκνυμι | to exhibit as a specimen | 1 | 35 | (1.51) | (1.467) | (0.8) |
ἔγερσις | a waking | 1 | 2 | (0.09) | (0.028) | (0.0) |
δράγμα | as much as one can grasp, a handful, truss | 1 | 2 | (0.09) | (0.042) | (0.01) |
τοκεύς | one who begets, a father | 1 | 2 | (0.09) | (0.084) | (0.66) |
τραγῳδέω | to act a tragedy | 1 | 4 | (0.17) | (0.034) | (0.04) |
καταβάλλω | to throw down, overthrow | 1 | 20 | (0.86) | (0.442) | (0.58) |
διατριβή | a way of spending time | 1 | 34 | (1.46) | (0.328) | (0.32) |
τώς | so, in this wise | 1 | 3 | (0.13) | (0.126) | (0.13) |
στρατοπέδευσις | an encamping | 1 | 1 | (0.04) | (0.003) | (0.01) |
χωρίς | separately, asunder, apart, by oneself | 1 | 31 | (1.33) | (2.405) | (1.71) |
προστασία | a standing before, leadership | 1 | 2 | (0.09) | (0.076) | (0.19) |
πηλόω | coat | 1 | 1 | (0.04) | (0.015) | (0.01) |
φθέγμα | the sound of the voice, a voice | 1 | 1 | (0.04) | (0.038) | (0.13) |
στέρνον | the breast, chest | 1 | 8 | (0.34) | (0.297) | (0.32) |
Κλεάνθης | Cleanthes | 1 | 7 | (0.3) | (0.021) | (0.0) |
ἔλπω | to make to hope | 1 | 3 | (0.13) | (0.064) | (0.73) |
κῶμος | a village festival: a revel, carousal, merry-making | 1 | 3 | (0.13) | (0.1) | (0.18) |
ὑποστροφή | a turning about, wheeling round | 1 | 1 | (0.04) | (0.102) | (0.11) |
μυστήριον | a mystery | 1 | 49 | (2.11) | (0.695) | (0.07) |
Ἄρης | Ares | 1 | 26 | (1.12) | (0.644) | (2.29) |
παιδεραστέω | to be a lover of boys | 1 | 1 | (0.04) | (0.005) | (0.01) |
περιβάλλω | to throw round | 1 | 14 | (0.6) | (0.519) | (0.64) |
Λάχεσις | Lachesis, disposer of lots | 1 | 3 | (0.13) | (0.038) | (0.07) |
ἐδωδή | food, meat, victuals | 1 | 2 | (0.09) | (0.118) | (0.18) |
πυκνός | close, compact | 1 | 11 | (0.47) | (1.024) | (1.26) |
ἡγεμονία | a leading the way, going first | 1 | 14 | (0.6) | (0.409) | (0.67) |
βᾶρον | spice | 1 | 1 | (0.04) | (0.0) | (0.0) |
μυθολογία | a telling of mythic legends, legendary lore, mythology | 1 | 18 | (0.77) | (0.033) | (0.02) |
μυθικός | mythic, legendary | 1 | 11 | (0.47) | (0.046) | (0.01) |
κορυφαῖον | the upper rim of a hunting-net | 1 | 3 | (0.13) | (0.037) | (0.03) |
οὖλον | the gums | 1 | 1 | (0.04) | (0.045) | (0.0) |
φονικός | inclined to slay, murderous, bloody, sanguinary | 1 | 3 | (0.13) | (0.028) | (0.01) |
διάφορος | different, unlike | 1 | 37 | (1.59) | (2.007) | (0.46) |
διαφοιτάω | to wander | 1 | 1 | (0.04) | (0.008) | (0.02) |
ἅπαξ | once | 1 | 13 | (0.56) | (0.777) | (0.49) |
θεραπευτής | one who serves the gods, a worshipper | 1 | 3 | (0.13) | (0.039) | (0.02) |
παιδοτρίβης | one who teaches boys wrestling and other exercises, a gymnastic master | 1 | 1 | (0.04) | (0.043) | (0.03) |
ῥώμη | bodily strength, strength, might | 1 | 14 | (0.6) | (0.426) | (0.38) |
ἐκδιδάσκω | to teach thoroughly | 1 | 3 | (0.13) | (0.064) | (0.09) |
Κράτης | Crates | 1 | 9 | (0.39) | (0.074) | (0.01) |
ἄμουσος | without the Muses, without taste, unrefined, inelegant, rude, gross | 1 | 4 | (0.17) | (0.11) | (0.08) |
γόνιμος | productive, fruitful | 1 | 8 | (0.34) | (0.108) | (0.03) |
ἀτάρ | but, yet | 1 | 15 | (0.65) | (0.881) | (8.18) |
τῇδε | here, thus | 1 | 16 | (0.69) | (0.621) | (0.52) |
διαμονή | continuance, permanence | 1 | 6 | (0.26) | (0.072) | (0.0) |
ἄρδω | to water | 1 | 3 | (0.13) | (0.118) | (0.24) |
ἰά | a voice, cry | 1 | 5 | (0.22) | (0.684) | (0.1) |
ὑποζύγιον | a beast for the yoke, a beast of burden | 1 | 2 | (0.09) | (0.166) | (0.66) |
σιτίον | grain, corn: food made from grain, bread | 1 | 4 | (0.17) | (0.775) | (0.38) |
ἅμιλλα | a contest for superiority, a conflict | 1 | 2 | (0.09) | (0.076) | (0.18) |
μεθίημι | to let go, let loose, release | 1 | 12 | (0.52) | (0.353) | (1.09) |
πρόβλημα | anything projecting, a headland, promontory | 1 | 16 | (0.69) | (0.905) | (0.15) |
ἐπιφάνεια | manifestation, visible surface | 1 | 8 | (0.34) | (0.971) | (0.48) |
βολή | a throw, the stroke | 1 | 6 | (0.26) | (0.16) | (0.13) |
βαθμός | a step | 1 | 2 | (0.09) | (0.033) | (0.01) |
εὑρετής | an inventor, discoverer | 1 | 18 | (0.77) | (0.068) | (0.01) |
ἄνθος | a blossom, flower | 1 | 8 | (0.34) | (0.514) | (0.55) |
ἀναβιόω | to come to life again, return to life | 1 | 7 | (0.3) | (0.056) | (0.04) |
διαπίπτω | to fall away, slip away, escape | 1 | 2 | (0.09) | (0.068) | (0.13) |
κακόω | to treat ill, maltreat, afflict, distress | 1 | 9 | (0.39) | (0.344) | (0.41) |
Ἀντιόπη | Antiope | 1 | 1 | (0.04) | (0.027) | (0.03) |
παγκράτιον | a complete contest, an exercise which combined both wrestling and boxing | 1 | 1 | (0.04) | (0.057) | (0.11) |
λίμνη | a pool of standing water; a lake | 1 | 13 | (0.56) | (0.442) | (1.4) |
σοφιστής | a master of one's craft | 1 | 19 | (0.82) | (0.559) | (0.21) |
ὄμνυμι | to swear | 1 | 7 | (0.3) | (0.582) | (1.07) |
λίαν | very, exceedingly | 1 | 10 | (0.43) | (0.971) | (1.11) |
κατάγω | to lead down | 1 | 6 | (0.26) | (0.456) | (0.78) |
προτίθημι | to place before, to propose, to prefer | 1 | 15 | (0.65) | (0.879) | (1.29) |
γυναικεῖος | of or belonging to women | 1 | 4 | (0.17) | (0.288) | (0.18) |
ἄψυχος | lifeless, inanimate | 1 | 39 | (1.68) | (0.583) | (0.04) |
κόλπος | bosom; gulf | 1 | 10 | (0.43) | (0.419) | (1.22) |
φρενοβλαβής | damaged in the understanding, deranged | 1 | 1 | (0.04) | (0.005) | (0.01) |
εἵλησις | sun-heat, heat | 1 | 1 | (0.04) | (0.004) | (0.01) |
θεραπεύω | to be an attendant, do service | 1 | 32 | (1.38) | (1.21) | (0.71) |
ἐξουσία | power | 1 | 20 | (0.86) | (1.082) | (0.97) |
διορισμός | division, distinction | 1 | 2 | (0.09) | (0.273) | (0.01) |
τυφλός | blind | 1 | 14 | (0.6) | (0.432) | (0.38) |
διαμάχομαι | to fight | 1 | 6 | (0.26) | (0.086) | (0.27) |
ἐπιστήμων | knowing, wise, prudent | 1 | 10 | (0.43) | (0.404) | (0.12) |
χαμαί | on the earth, on the ground | 1 | 4 | (0.17) | (0.139) | (0.58) |
φλέγω | to burn, burn up | 1 | 5 | (0.22) | (0.065) | (0.18) |
ἐνδείκνυμι | to mark, point out | 1 | 8 | (0.34) | (1.1) | (0.32) |
νεώτερος | younger | 1 | 15 | (0.65) | (0.506) | (0.73) |
συκῆ | the fig-tree | 1 | 1 | (0.04) | (0.231) | (0.1) |
ὀπαδέω | to follow, accompany, attend (Dor. for ὀπηδέω) | 1 | 2 | (0.09) | (0.013) | (0.1) |
νέφος | a cloud, mass | 1 | 10 | (0.43) | (0.576) | (0.62) |
ἀνέχω | to hold up; (mid.) endure, put up with | 1 | 25 | (1.08) | (1.082) | (1.41) |
μεταξύ | betwixt, between | 1 | 22 | (0.95) | (2.792) | (1.7) |
δικάζω | to judge, to give judgment on | 1 | 9 | (0.39) | (0.398) | (0.45) |
διφθέρα | a prepared hide, tanned skin, piece of leather | 1 | 1 | (0.04) | (0.036) | (0.09) |
Χριστός | the anointed one, Christ | 1 | 29 | (1.25) | (5.404) | (0.04) |
πῆμα | suffering, misery, calamity, woe, bane | 1 | 2 | (0.09) | (0.118) | (0.69) |
συμπάθεια | fellow-feeling, sympathy | 1 | 2 | (0.09) | (0.151) | (0.01) |
δημοτικός | of or for the people, common; on the popular or democratic side | 1 | 3 | (0.13) | (0.09) | (0.11) |
ὑπνόω | to put to sleep | 1 | 2 | (0.09) | (0.068) | (0.02) |
φαυλότης | meanness, paltriness, pettiness, badness | 1 | 4 | (0.17) | (0.081) | (0.02) |
σύνοιδα | to share in knowledge, be cognisant of | 1 | 3 | (0.13) | (0.322) | (0.52) |
Νιόβη | Niobe | 1 | 4 | (0.17) | (0.033) | (0.04) |
νέα | fallow land (LSJ νειός) | 1 | 1 | (0.04) | (0.67) | (4.08) |
δόλος | a bait, trap, cunning | 1 | 9 | (0.39) | (0.287) | (0.88) |
πυρά2 | (fem.sg.) funeral-pyre | 1 | 6 | (0.26) | (0.157) | (0.34) |
ἐπικαλέω | to call upon | 1 | 29 | (1.25) | (0.509) | (0.72) |
ἀναφέρω | to bring up, bring back | 1 | 15 | (0.65) | (1.069) | (0.69) |
προφητεία | the gift of interpreting the will of the gods | 1 | 17 | (0.73) | (0.537) | (0.0) |
οὔτι | in no wise | 1 | 5 | (0.22) | (0.133) | (0.35) |
παίζω | to play like a child, to sport, play | 1 | 10 | (0.43) | (0.329) | (0.57) |
αἰδέομαι | to be ashamed to do | 1 | 11 | (0.47) | (0.372) | (0.64) |
σφενδόνη | a sling | 1 | 4 | (0.17) | (0.06) | (0.16) |
πραγματεύομαι | to busy oneself, take trouble | 1 | 9 | (0.39) | (0.237) | (0.15) |
φιλάδελφος | loving one's brother | 1 | 2 | (0.09) | (0.037) | (0.01) |
πλευρά | a rib | 1 | 6 | (0.26) | (1.164) | (0.69) |
προσαποδίδωμι | to pay as a debt besides | 1 | 1 | (0.04) | (0.005) | (0.01) |
καθόσον | in so far as, inasmuch as | 1 | 1 | (0.04) | (0.169) | (0.0) |
πηός | a kinsman by marriage | 1 | 1 | (0.04) | (0.009) | (0.04) |
ἔμπεδος | in the ground, firm-set, steadfast | 1 | 3 | (0.13) | (0.087) | (0.69) |
προκοπή | progress on a journey | 1 | 2 | (0.09) | (0.104) | (0.11) |
ἀκτίς | a ray, beam | 1 | 5 | (0.22) | (0.291) | (0.18) |
νᾶμα | anything flowing, running water, a river, stream | 1 | 7 | (0.3) | (0.083) | (0.03) |
στέφω | to put round | 1 | 1 | (0.04) | (0.049) | (0.1) |
φλυαρία | silly talk, nonsense, foolery | 1 | 6 | (0.26) | (0.069) | (0.06) |
σκληρός | hard | 1 | 13 | (0.56) | (1.221) | (0.24) |
ὀϊζύς | woe, misery | 1 | 1 | (0.04) | (0.021) | (0.17) |
κατοικέω | to settle; to inhabit | 1 | 14 | (0.6) | (0.663) | (0.97) |
σχίζω | to split, cleave | 1 | 2 | (0.09) | (0.21) | (0.2) |
αὐτόθι | on the spot | 1 | 11 | (0.47) | (0.397) | (0.86) |
παμπήδην | entirely | 1 | 1 | (0.04) | (0.002) | (0.02) |
κλοπή | theft | 1 | 26 | (1.12) | (0.107) | (0.07) |
πλέω | to sail, go by sea | 1 | 12 | (0.52) | (1.067) | (4.18) |
εὐεργέτις | a benefactress (fem. of εὐεργέτης) | 1 | 3 | (0.13) | (0.009) | (0.0) |
πότος | drinking, a drinking-bout, carousal | 1 | 9 | (0.39) | (0.326) | (0.32) |
ὁμοίωσις | a becoming like, assimilation | 1 | 15 | (0.65) | (0.165) | (0.01) |
ὑπογράφω | to write under an inscription, subjoin | 1 | 7 | (0.3) | (0.222) | (0.13) |
ῥίπτω | to throw, cast, hurl | 1 | 15 | (0.65) | (0.59) | (0.82) |
προσεύχομαι | to offer prayers | 1 | 1 | (0.04) | (0.285) | (0.07) |
ἀθλητής | a prizefighter | 1 | 8 | (0.34) | (0.252) | (0.24) |
νέομαι | to go | 1 | 7 | (0.3) | (0.577) | (1.01) |
Κέβης | Cebes | 1 | 7 | (0.3) | (0.049) | (0.01) |
Δῆλος | Delos | 1 | 13 | (0.56) | (0.295) | (0.44) |
ἀναιδής | shameless | 1 | 7 | (0.3) | (0.104) | (0.18) |
δέος | fear, alarm | 1 | 7 | (0.3) | (0.383) | (0.66) |
μεγαλόνοια | greatness of intellect | 1 | 1 | (0.04) | (0.01) | (0.0) |
ἅρπαξ | rapacious | 1 | 2 | (0.09) | (0.046) | (0.07) |
ἐξακούω | to hear a sound | 1 | 1 | (0.04) | (0.02) | (0.01) |
Τελαμώνιος | Telamonian | 1 | 1 | (0.04) | (0.025) | (0.3) |
παραμελέω | to pass by and disregard, to be disregardful of | 1 | 5 | (0.22) | (0.015) | (0.07) |
μοιχός | an adulterer, paramour, debaucher | 1 | 3 | (0.13) | (0.153) | (0.08) |
νῆσος | an island | 1 | 24 | (1.03) | (1.017) | (3.96) |
παρατροπή | a turning away, means of averting | 1 | 2 | (0.09) | (0.011) | (0.0) |
ἀκολασία | licentiousness, intemperance | 1 | 6 | (0.26) | (0.233) | (0.11) |
λευκός | light, bright, clear | 1 | 24 | (1.03) | (4.248) | (1.14) |
πειθαρχέω | to obey one in authority | 1 | 1 | (0.04) | (0.089) | (0.48) |
ὁμοτράπεζος | eating at the same table with | 1 | 4 | (0.17) | (0.013) | (0.04) |
ἐπιμέλεια | care, attention | 1 | 24 | (1.03) | (0.49) | (0.42) |
τέκτων | any worker in wood | 1 | 6 | (0.26) | (0.202) | (0.28) |
διακελεύομαι | to exhort, give orders, direct | 1 | 4 | (0.17) | (0.053) | (0.17) |
εὐαρίθμητος | easy to count | 1 | 1 | (0.04) | (0.035) | (0.01) |
παραδεκτέος | to be admitted | 1 | 2 | (0.09) | (0.009) | (0.02) |
εὐμενής | well-disposed, kindly | 1 | 3 | (0.13) | (0.148) | (0.18) |
γρηγορέω | to be awake | 1 | 3 | (0.13) | (0.035) | (0.0) |
ὀρχηστής | a dancer | 1 | 1 | (0.04) | (0.085) | (0.04) |
λυσιτελής | paying what is due | 1 | 8 | (0.34) | (0.136) | (0.26) |
στολή | an equipment, armament | 1 | 6 | (0.26) | (0.317) | (0.17) |
διατείνω | to stretch to the uttermost | 1 | 7 | (0.3) | (0.187) | (0.15) |
ὀπωρίζω | to gather fruits | 1 | 1 | (0.04) | (0.003) | (0.02) |
προφέρω | to bring before | 1 | 9 | (0.39) | (0.323) | (0.51) |
οἴμη | a song, lay | 1 | 5 | (0.22) | (0.175) | (0.17) |
μέριμνα | care, thought | 1 | 2 | (0.09) | (0.075) | (0.12) |
ἀσθενής | without strength, weak, feeble, weakly | 1 | 18 | (0.77) | (1.195) | (0.68) |
ἔφιππος | on horseback, riding | 1 | 1 | (0.04) | (0.014) | (0.0) |
διαιρέω | to take one from another, to cleave in twain, to divide into parts | 1 | 48 | (2.07) | (3.133) | (1.05) |
ῥίζα | a root | 1 | 7 | (0.3) | (0.974) | (0.28) |
καταρόω | to plough up | 1 | 2 | (0.09) | (0.034) | (0.04) |
φθέγγομαι | to utter a sound | 1 | 13 | (0.56) | (0.607) | (0.59) |
ἀσκέω | to work curiously, form by art, fashion | 1 | 16 | (0.69) | (0.477) | (0.49) |
ἱκετεύω | to approach as a suppliant | 1 | 6 | (0.26) | (0.317) | (0.32) |
καταδαρθάνω | to fall asleep | 1 | 1 | (0.04) | (0.021) | (0.1) |
Ἀσκληπιός | Asclepius | 1 | 21 | (0.9) | (0.184) | (0.11) |
ἀτοπία | a being out of the way | 1 | 4 | (0.17) | (0.119) | (0.07) |
ἑλίσσω | to turn round, to turn | 1 | 2 | (0.09) | (0.092) | (0.46) |
μιν | him, her, it | 1 | 18 | (0.77) | (0.953) | (8.52) |
γεννήτωρ | begetter, father, ancestor | 1 | 2 | (0.09) | (0.015) | (0.01) |
ἐκτέμνω | to cut out | 1 | 2 | (0.09) | (0.1) | (0.18) |
χοῖρος | a young pig, porker | 1 | 4 | (0.17) | (0.112) | (0.04) |
ἡσσάομαι | to be less than another, inferior to | 1 | 15 | (0.65) | (0.851) | (1.32) |
λέκτρον | a couch, bed | 1 | 1 | (0.04) | (0.042) | (0.27) |
ἀναπέμπω | to send up | 1 | 3 | (0.13) | (0.151) | (0.07) |
λίσσομαι | to beg, pray, entreat, beseech | 1 | 2 | (0.09) | (0.068) | (0.83) |
ἐλαύνω | to drive, drive on, set in motion | 1 | 14 | (0.6) | (0.878) | (3.11) |
ἰατρεῖον | a surgery | 1 | 2 | (0.09) | (0.032) | (0.01) |
πικρία | bitterness | 1 | 5 | (0.22) | (0.078) | (0.08) |
Ἀμφίων | Amphion | 1 | 2 | (0.09) | (0.058) | (0.07) |
αὐτοκράτωρ | one's own master | 1 | 5 | (0.22) | (1.403) | (0.25) |
Λακεδαίμων | Lacedaemon | 1 | 27 | (1.16) | (1.627) | (9.37) |
ἀπώλεια | destruction | 1 | 4 | (0.17) | (0.32) | (0.15) |
σπάνιος | rare, scarce, scanty | 1 | 9 | (0.39) | (0.375) | (0.41) |
αὐθέκαστος | one who calls each thing by its name | 1 | 1 | (0.04) | (0.005) | (0.0) |
ἐνσκευάζω | to get ready, prepare | 1 | 1 | (0.04) | (0.007) | (0.04) |
πολυμαθής | having learnt | 1 | 5 | (0.22) | (0.008) | (0.0) |
ἐνδεής | in need of; deficient | 1 | 1 | (0.04) | (0.31) | (0.34) |
πνευματικός | of spirit, spiritual | 1 | 9 | (0.39) | (0.61) | (0.0) |
ἄσμενος | well-pleased, glad | 1 | 4 | (0.17) | (0.221) | (0.58) |
ἐκβοάω | to call out, cry aloud | 1 | 1 | (0.04) | (0.028) | (0.01) |
πρηστήρ | a hurricane | 1 | 3 | (0.13) | (0.043) | (0.02) |
ἤν | see! see there! lo! | 1 | 14 | (0.6) | (0.576) | (0.22) |
πέτομαι | to fly | 1 | 8 | (0.34) | (0.245) | (0.7) |
ὁδόω | to lead by the right way | 1 | 1 | (0.04) | (0.025) | (0.03) |
κήρ | doom, death, fate (LSJ Κήρ) | 1 | 6 | (0.26) | (0.103) | (0.6) |
παραυτίκα | immediately, forthwith, straightway | 1 | 2 | (0.09) | (0.242) | (0.82) |
δέρκομαι | to see clearly, see | 1 | 2 | (0.09) | (0.105) | (0.42) |
ἐπιστάτης | one who stands near | 1 | 4 | (0.17) | (0.088) | (0.13) |
στρέφω | to turn about | 1 | 12 | (0.52) | (0.466) | (0.66) |
ἀνεψιότης | relationship of cousins | 1 | 1 | (0.04) | (0.0) | (0.0) |
ἵμερος | a longing | 1 | 3 | (0.13) | (0.068) | (0.27) |
περιπατητικός | walking about while teaching | 1 | 13 | (0.56) | (0.116) | (0.0) |
κορίσκος | any supposed person | 1 | 2 | (0.09) | (0.076) | (0.0) |
σύλλογος | an assembly | 1 | 1 | (0.04) | (0.118) | (0.26) |
ὑπόληψις | taking-up: reply, impression, assumption | 1 | 15 | (0.65) | (0.332) | (0.01) |
γυμνικός | of or for gymnastic exercises, gymnastic | 1 | 3 | (0.13) | (0.055) | (0.13) |
ὑπέρτερος | over | 1 | 3 | (0.13) | (0.068) | (0.13) |
παιδικός | of, for children | 1 | 2 | (0.09) | (0.109) | (0.15) |
χέω | to pour | 1 | 5 | (0.22) | (0.435) | (1.53) |
δῶρον | a gift, present | 1 | 9 | (0.39) | (0.798) | (2.13) |