1,477 lemmas;
27,847 tokens
(111,019 in work)
| word | shortdef | count | work (freq.) | corpus | core | |
|---|---|---|---|---|---|---|
| ΑΒΓ | ABC and any other geometric figure | 14 | 116 | (10.45) | (63.859) | (4.86) |
| ἀβέβαιος | uncertain, unsteady | 2 | 4 | (0.36) | (0.073) | (0.02) |
| ἀβούλητος | involuntary | 1 | 1 | (0.09) | (0.039) | (0.0) |
| ἀγαθός | good | 4 | 259 | (23.33) | (9.864) | (6.93) |
| ἀγγεῖον | vessel, reservoir | 2 | 4 | (0.36) | (0.953) | (0.13) |
| ἄγγος | a vessel | 1 | 1 | (0.09) | (0.076) | (0.13) |
| ἀγλαός | splendid, shining, bright, beautiful | 1 | 1 | (0.09) | (0.074) | (0.76) |
| ἀγνοέω | not to perceive, be ignorant of | 7 | 22 | (1.98) | (1.829) | (1.05) |
| ἀγνωσία | ignorance | 1 | 3 | (0.27) | (0.061) | (0.02) |
| ἄγνωστος | unknown | 9 | 13 | (1.17) | (0.253) | (0.1) |
| ἀγορά | an assembly of the people | 3 | 3 | (0.27) | (0.754) | (1.98) |
| ἀγράμματος | without learning | 1 | 1 | (0.09) | (0.026) | (0.0) |
| ἄγροικος | of or in the country, rustic; boorish, rude | 1 | 1 | (0.09) | (0.133) | (0.15) |
| ἄγω | to lead | 6 | 19 | (1.71) | (5.181) | (10.6) |
| ἄδηλος | not seen | 172 | 215 | (19.37) | (0.791) | (0.41) |
| ἀδηλότης | uncertainty | 2 | 3 | (0.27) | (0.009) | (0.03) |
| ἀδηλόω | render invisible | 10 | 13 | (1.17) | (0.034) | (0.01) |
| ἀδιανόητος | unintelligible | 1 | 7 | (0.63) | (0.026) | (0.02) |
| ἀδιάφορος | not different | 3 | 39 | (3.51) | (0.27) | (0.01) |
| ἀδίδακτος | untaught, ignorant | 2 | 7 | (0.63) | (0.015) | (0.0) |
| ἀδικέω | to do wrong | 2 | 9 | (0.81) | (2.105) | (2.89) |
| ἄδικος | wrong-doing, unrighteous, unjust | 1 | 4 | (0.36) | (1.264) | (1.76) |
| ἀδύνατος | unable, impossible | 21 | 69 | (6.22) | (4.713) | (1.73) |
| ἀεί | always, for ever | 2 | 19 | (1.71) | (7.241) | (8.18) |
| ἀείδω | to sing | 1 | 10 | (0.9) | (0.923) | (1.22) |
| ἀείρω | to lift, heave, raise up | 1 | 9 | (0.81) | (1.616) | (8.21) |
| ἀεκούσιος | against one's will, involuntary | 1 | 5 | (0.45) | (0.313) | (0.15) |
| ἀέκων | against one's will, unwilling | 1 | 1 | (0.09) | (0.38) | (1.09) |
| ἀθετέω | to set aside | 2 | 4 | (0.36) | (0.19) | (0.16) |
| ἀθέτησις | a setting aside, abolition | 1 | 1 | (0.09) | (0.025) | (0.0) |
| Ἀθήναιος | Athenaeus | 1 | 3 | (0.27) | (1.603) | (10.38) |
| Αἴας | Ajax | 1 | 1 | (0.09) | (0.378) | (2.05) |
| αἰδώς | a sense of shame, shame, modesty, self-respect | 2 | 2 | (0.18) | (0.378) | (0.55) |
| αἷμα | blood | 4 | 9 | (0.81) | (3.53) | (1.71) |
| αἱματωπός | bloody to behold | 1 | 1 | (0.09) | (0.0) | (0.0) |
| αἴνιγμα | a dark saying, riddle | 1 | 1 | (0.09) | (0.13) | (0.05) |
| αἵρεσις | a taking especially | 5 | 31 | (2.79) | (1.136) | (0.78) |
| αἴρω | to take up, raise, lift up | 8 | 23 | (2.07) | (2.825) | (10.15) |
| αἶσα | share, portion | 1 | 1 | (0.09) | (0.061) | (0.55) |
| Αἶσα | the goddess of destiny | 1 | 1 | (0.09) | (0.058) | (0.55) |
| αἴσθησις | perception by the senses | 27 | 188 | (16.93) | (4.649) | (0.28) |
| αἰσθητής | one who perceives | 16 | 32 | (2.88) | (0.887) | (0.0) |
| αἰσθητός | perceptible by the senses | 107 | 158 | (14.23) | (2.492) | (0.02) |
| ἀίσσω | to move with a quick shooting motion, to shoot, dart, glance | 1 | 1 | (0.09) | (0.052) | (0.28) |
| ἀΐσσω | shoot, dart, glance | 2 | 6 | (0.54) | (0.248) | (0.86) |
| αἰσχρός | causing shame, abusive | 1 | 3 | (0.27) | (1.068) | (1.87) |
| Αἰσώπειος | of Aesop | 1 | 1 | (0.09) | (0.002) | (0.0) |
| αἰτέω | to ask, beg; postulate | 4 | 6 | (0.54) | (1.871) | (1.48) |
| αἰτία | a charge, accusation | 9 | 60 | (5.4) | (5.906) | (2.88) |
| αἴτιος | to blame, blameworthy, culpable | 1 | 152 | (13.69) | (5.786) | (1.93) |
| Αἰτωλία | Aetolia | 1 | 1 | (0.09) | (0.229) | (2.38) |
| Αἰτωλός | Aetolian | 1 | 1 | (0.09) | (0.325) | (3.59) |
| αἰών | life, lifetime, time; spinal marrow | 3 | 6 | (0.54) | (1.619) | (0.49) |
| αἰώνιος | lasting for an age | 1 | 7 | (0.63) | (0.55) | (0.14) |
| ἀκατάληπτος | that cannot be reached | 4 | 21 | (1.89) | (0.071) | (0.01) |
| ἀκμή | a point, edge | 1 | 3 | (0.27) | (0.519) | (0.86) |
| ἀκοή | a hearing, the sound heard | 1 | 33 | (2.97) | (0.941) | (0.44) |
| ἀκολουθέω | to follow | 38 | 72 | (6.49) | (1.679) | (0.69) |
| ἀκολουθία | a following, train | 10 | 17 | (1.53) | (0.445) | (0.01) |
| ἀκόλουθος | following, attending on | 12 | 33 | (2.97) | (0.882) | (0.44) |
| ἀκουστός | heard, audible | 3 | 13 | (1.17) | (0.066) | (0.03) |
| ἀκούω | to hear | 6 | 39 | (3.51) | (6.886) | (9.12) |
| ἀκρίβεια | exactness, minute accuracy, precision | 2 | 10 | (0.9) | (0.375) | (0.17) |
| ἀκριβής | exact, accurate, precise, made | 2 | 15 | (1.35) | (2.935) | (0.67) |
| ἄκριτος | undistinguishable, unarranged, disorderly | 2 | 5 | (0.45) | (0.148) | (0.29) |
| ἄκρος | at the furthest point | 1 | 12 | (1.08) | (1.252) | (1.18) |
| ἄκων2 | against one's will > ἀέκων | 1 | 1 | (0.09) | (0.383) | (1.11) |
| ἄλειμμα | anything used for anointing, unguent, fat, oil | 1 | 1 | (0.09) | (0.037) | (0.0) |
| Ἀλέξανδρος | Alexander | 1 | 1 | (0.09) | (2.396) | (1.39) |
| ἀλήθεια | truth | 12 | 111 | (10.0) | (3.154) | (1.99) |
| ἀληθεύω | to speak truth | 3 | 7 | (0.63) | (0.746) | (0.1) |
| ἀληθής | unconcealed, true | 426 | 632 | (56.93) | (7.533) | (3.79) |
| ἄληπτος | not to be laid hold of, hard to catch | 1 | 3 | (0.27) | (0.02) | (0.03) |
| ἀλλά | otherwise, but | 211 | 719 | (64.76) | (54.595) | (46.87) |
| ἀλλαγή | a change | 2 | 6 | (0.54) | (0.062) | (0.06) |
| ἀλλάσσω | to make other than it is, to change, alter | 1 | 4 | (0.36) | (0.139) | (0.1) |
| ἀλλήλων | of one another, to one another, one another | 30 | 107 | (9.64) | (7.784) | (7.56) |
| ἀλλοῖος | of another sort | 1 | 5 | (0.45) | (0.199) | (0.24) |
| ἀλλοίωσις | a change, alteration | 3 | 7 | (0.63) | (0.774) | (0.01) |
| ἄλλος | other, another | 80 | 435 | (39.18) | (40.264) | (43.75) |
| ἀλλότριος | of/belonging to another | 1 | 5 | (0.45) | (1.341) | (1.2) |
| ἄλλως | in another way | 24 | 90 | (8.11) | (3.069) | (1.79) |
| ἄλογος | without | 7 | 62 | (5.58) | (1.824) | (0.47) |
| ἅμα | at once, at the same time | 14 | 70 | (6.31) | (6.88) | (12.75) |
| ἀμάω | reap, mow down | 3 | 5 | (0.45) | (0.293) | (0.17) |
| ἀμέλει | never mind | 1 | 3 | (0.27) | (0.305) | (0.05) |
| ἀμελέω | to have no care for, be neglectful of | 1 | 1 | (0.09) | (0.488) | (0.55) |
| ἀμερής | without parts, indivisible | 2 | 81 | (7.3) | (0.427) | (0.0) |
| ἄμη | a shovel | 4 | 6 | (0.54) | (0.278) | (0.1) |
| ἀμήχανος | without means | 6 | 25 | (2.25) | (0.303) | (0.42) |
| ἁμός | our, my > ἐμός | 1 | 2 | (0.18) | (0.628) | (1.32) |
| ἁμοῦ | somewhere or other | 1 | 2 | (0.18) | (0.026) | (0.08) |
| ἀμύθητος | unspeakable, unspeakably many | 1 | 1 | (0.09) | (0.049) | (0.01) |
| ἀμφί | on both sides | 1 | 5 | (0.45) | (1.179) | (5.12) |
| ἀμφισβητέω | to stand apart; disagree, dispute | 2 | 6 | (0.54) | (0.291) | (0.69) |
| ἀμφισβητήσιμος | disputed, disputable | 2 | 3 | (0.27) | (0.026) | (0.01) |
| ἀμφισβήτησις | a dispute, controversy, debate | 1 | 1 | (0.09) | (0.087) | (0.14) |
| ἀμφότερος | each of two, both | 13 | 66 | (5.94) | (4.116) | (5.17) |
| ἄν | modal particle | 59 | 278 | (25.04) | (32.618) | (38.42) |
| ἀνά | up, upon | 1 | 20 | (1.8) | (4.693) | (6.06) |
| ἀναβαίνω | to go up, mount, to go up to | 1 | 1 | (0.09) | (1.13) | (1.65) |
| ἀνάβασις | a going up, mounting | 1 | 1 | (0.09) | (0.156) | (0.31) |
| ἀναγκαῖον | a place of constraint, a prison | 5 | 9 | (0.81) | (1.907) | (0.49) |
| ἀναγκαῖος | necessary, forcible (subst. kin, necessities for life) | 2 | 9 | (0.81) | (3.387) | (1.63) |
| ἀνάγκη | force, constraint, necessity | 37 | 106 | (9.55) | (8.208) | (3.67) |
| ἀνάγω | to lead up; mid. set sail | 1 | 9 | (0.81) | (1.577) | (1.51) |
| ἀναδείκνυμι | to lift up and shew | 1 | 3 | (0.27) | (0.291) | (0.35) |
| ἀναδέχομαι | to take up, catch, receive | 2 | 14 | (1.26) | (0.274) | (0.38) |
| ἀναίρεσις | a taking up | 1 | 8 | (0.72) | (0.296) | (0.13) |
| ἀναιρέω | to take up; to destroy | 19 | 80 | (7.21) | (3.379) | (1.22) |
| ἀναίρω | to lift up | 4 | 12 | (1.08) | (0.55) | (0.08) |
| ἀναλαμβάνω | to take up, take into one's hands | 1 | 4 | (0.36) | (1.23) | (1.34) |
| ἀνάλογος | proportionate | 2 | 14 | (1.26) | (1.072) | (0.04) |
| ἀνάλυσις | a loosing, releasing | 4 | 5 | (0.45) | (0.155) | (0.0) |
| ἀναμφίλογος | undisputed, undoubted | 3 | 5 | (0.45) | (0.032) | (0.01) |
| ἀναμφισβήτητος | undisputed, indisputable | 2 | 2 | (0.18) | (0.041) | (0.04) |
| ἀναντίρρητος | not to be opposed | 1 | 1 | (0.09) | (0.026) | (0.02) |
| ἀνάπαλιν | back again | 7 | 26 | (2.34) | (0.435) | (0.01) |
| ἀναπόδεικτος | not proved, undemonstrated | 21 | 22 | (1.98) | (0.173) | (0.01) |
| ἄναρχος | without head | 1 | 4 | (0.36) | (0.078) | (0.03) |
| ἀναστρέφω | to turn upside down, upset | 1 | 8 | (0.72) | (0.356) | (0.38) |
| ἀνατείνω | to stretch up, hold up | 2 | 2 | (0.18) | (0.197) | (0.26) |
| ἀνατρέπω | to turn up | 1 | 1 | (0.09) | (0.306) | (0.18) |
| ἀνατρέχω | to run back | 1 | 2 | (0.18) | (0.16) | (0.26) |
| ἀναφαίνω | to make to give light, make to blaze up | 1 | 2 | (0.18) | (0.276) | (0.31) |
| ἀναφορά | coming up, rising; a carrying back, reference | 2 | 3 | (0.27) | (0.224) | (0.14) |
| ἄνεμος | wind | 2 | 2 | (0.18) | (0.926) | (2.26) |
| ἄνευ | without | 1 | 5 | (0.45) | (2.542) | (1.84) |
| ἀνεύρετος | undiscovered | 3 | 4 | (0.36) | (0.008) | (0.0) |
| ἀνευρίσκω | to find out, make out, discover | 1 | 1 | (0.09) | (0.12) | (0.18) |
| ἀνήρ | a man | 8 | 50 | (4.5) | (10.82) | (29.69) |
| ἀνθομολόγησις | mutual agreement | 1 | 2 | (0.18) | (0.002) | (0.01) |
| ἀνθρώπινος | belonging to mankind; human | 2 | 10 | (0.9) | (1.226) | (0.42) |
| ἄνθρωπος | man, person, human | 33 | 313 | (28.19) | (19.466) | (11.67) |
| ἀνιερόω | to dedicate, devote | 2 | 2 | (0.18) | (0.15) | (0.0) |
| ἄνισος | unequal, uneven | 1 | 14 | (1.26) | (0.593) | (0.09) |
| ἀνόμοιος | unlike, dissimilar | 3 | 7 | (0.63) | (0.43) | (0.13) |
| ἀνόνητος | unprofitable, useless | 1 | 2 | (0.18) | (0.056) | (0.04) |
| ἀντάω | to come opposite to, meet face to face, meet with | 1 | 1 | (0.09) | (0.09) | (0.4) |
| ἀντερῶ | to speak against, gainsay | 1 | 2 | (0.18) | (0.032) | (0.04) |
| ἀντί | over against, opposite. c. gen. | 1 | 8 | (0.72) | (3.981) | (2.22) |
| ἀντίκειμαι | to be set over against, lie opposite | 38 | 51 | (4.59) | (2.123) | (0.03) |
| ἄντικρυς | straight on, right on | 3 | 6 | (0.54) | (0.318) | (0.09) |
| ἀντιλαμβάνω | to receive instead of | 10 | 38 | (3.42) | (0.465) | (0.21) |
| ἀντιλέγω | to speak against, gainsay, contradict | 3 | 5 | (0.45) | (0.635) | (0.78) |
| ἀντίληψις | exchange, counter, claim, objection | 1 | 9 | (0.81) | (0.22) | (0.01) |
| Ἀντίπατρος | Antipater | 1 | 1 | (0.09) | (0.171) | (0.13) |
| ἀντίρρησις | gainsaying, altercation | 3 | 8 | (0.72) | (0.022) | (0.04) |
| ἀντιτίθημι | to set against, oppose | 1 | 1 | (0.09) | (0.1) | (0.07) |
| ἀνύπαρκτος | non-existent, unreal | 13 | 25 | (2.25) | (0.03) | (0.0) |
| ἀνυπόστατος | not to be withstood, irresistible | 2 | 10 | (0.9) | (0.08) | (0.09) |
| ἄνω | to accomplish, achieve, finish | 12 | 46 | (4.14) | (3.876) | (1.61) |
| ἄνω2 | up, upwards | 11 | 36 | (3.24) | (3.239) | (1.45) |
| ἄνωθεν | from above, from on high | 2 | 11 | (0.99) | (1.358) | (0.37) |
| ἀνώτερος | higher | 4 | 12 | (1.08) | (0.134) | (0.22) |
| ἀξιάω | ( = ἀξιόω) consider worthy | 2 | 5 | (0.45) | (0.326) | (0.27) |
| ἀξιοπιστία | trustworthiness | 1 | 1 | (0.09) | (0.01) | (0.0) |
| ἄξιος | worthy | 3 | 13 | (1.17) | (3.181) | (3.3) |
| ἀξιόω | to think worthy of; to expect | 25 | 75 | (6.76) | (2.976) | (2.93) |
| ἀξίωμα | that of which one is thought worthy, an honour | 82 | 87 | (7.84) | (0.871) | (0.18) |
| ἀόριστος | without boundaries | 13 | 21 | (1.89) | (0.734) | (0.04) |
| ἀπαθής | not suffering | 1 | 4 | (0.36) | (0.426) | (0.13) |
| ἀπάντησις | escort | 1 | 1 | (0.09) | (0.074) | (0.19) |
| ἅπαξ | once | 1 | 3 | (0.27) | (0.777) | (0.49) |
| ἀπαραπόδιστος | free from embarrassment | 2 | 3 | (0.27) | (0.01) | (0.0) |
| ἅπας | quite all, the whole | 7 | 25 | (2.25) | (10.904) | (7.0) |
| ἀπεικάζω | to form from a model, to express, copy | 1 | 2 | (0.18) | (0.093) | (0.1) |
| ἄπειρος | without trial, inexperienced | 5 | 36 | (3.24) | (2.444) | (0.58) |
| ἄπειρος2 | boundless, infinite, countless | 1 | 7 | (0.63) | (0.399) | (0.01) |
| ἀπείρων | without experience, ignorant | 1 | 8 | (0.72) | (0.524) | (0.27) |
| ἀπείρων2 | boundless, endless, countless | 1 | 6 | (0.54) | (0.179) | (0.27) |
| ἀπέραντος | boundless, infinite | 24 | 25 | (2.25) | (0.101) | (0.06) |
| ἀπεργάζομαι | to finish off, turn out complete | 1 | 3 | (0.27) | (0.403) | (0.35) |
| ἀπέχω | to keep off | 4 | 11 | (0.99) | (1.184) | (1.8) |
| ἀπιστέω | to disbelieve, distrust; to disobey | 3 | 7 | (0.63) | (0.428) | (0.66) |
| ἀπιστία | disbelief, distrust, mistrust | 1 | 3 | (0.27) | (0.258) | (0.21) |
| ἄπιστος | not to be trusted | 21 | 47 | (4.23) | (0.466) | (0.48) |
| ἄπλοος | not sailing, unfit for sea, not sea-worthy | 7 | 12 | (1.08) | (0.11) | (0.04) |
| ἁπλόος | single, simple | 33 | 53 | (4.77) | (6.452) | (0.83) |
| ἁπλόω | to make single, to unfold, stretch out | 11 | 20 | (1.8) | (1.286) | (0.06) |
| ἀπό | from, away from. c. gen. | 130 | 605 | (54.5) | (30.074) | (22.12) |
| ἀποβλέπω | look steadily at | 1 | 1 | (0.09) | (0.373) | (0.37) |
| ἀποδείκνυμι | display, appoint, demonstrate | 43 | 52 | (4.68) | (2.54) | (2.03) |
| ἀποδεικτικός | affording proof, demonstrative | 24 | 25 | (2.25) | (0.406) | (0.01) |
| ἀπόδειξις | a shewing forth, exhibiting | 259 | 290 | (26.12) | (2.61) | (0.19) |
| ἀποδέχομαι | to accept from | 1 | 10 | (0.9) | (0.524) | (1.39) |
| ἀποδέω | to bind fast | 1 | 1 | (0.09) | (0.136) | (0.04) |
| ἀποδέω2 | to be in want of, lack | 1 | 1 | (0.09) | (0.116) | (0.04) |
| ἀποδίδωμι | to give back, give what is due; (mid.) sell | 3 | 20 | (1.8) | (2.863) | (2.91) |
| ἀποθνῄσκω | to die, be killed | 4 | 35 | (3.15) | (4.322) | (6.41) |
| ἀποκόπτω | to cut off, hew off | 1 | 1 | (0.09) | (0.115) | (0.16) |
| ἀποκρίνω | to separate, set apart; mid. answer | 5 | 6 | (0.54) | (1.674) | (2.01) |
| ἀπόκρισις | a separating; a reply | 1 | 1 | (0.09) | (0.425) | (0.55) |
| ἀποκρύπτω | to hide from, keep hidden from | 4 | 4 | (0.36) | (0.243) | (0.18) |
| ἀπολείπω | to leave over | 5 | 49 | (4.41) | (1.035) | (1.83) |
| ἀπολιμπάνω | to leave | 4 | 33 | (2.97) | (0.6) | (0.92) |
| Ἀπόλλων | Apollo | 7 | 12 | (1.08) | (0.986) | (2.42) |
| ἀπολογέομαι | to speak in defence, defend oneself | 1 | 3 | (0.27) | (0.374) | (0.51) |
| ἀπορέω | [(Ion.) > ἀφοράω] | 3 | 17 | (1.53) | (0.868) | (0.49) |
| ἀπορέω2 | to be at a loss | 5 | 26 | (2.34) | (1.432) | (0.89) |
| ἀπορητικός | inclined to doubt | 4 | 6 | (0.54) | (0.004) | (0.0) |
| ἀπορία | difficulty of passing | 13 | 58 | (5.22) | (1.504) | (0.92) |
| ἄπορος | without passage | 11 | 49 | (4.41) | (0.428) | (0.47) |
| ἀπορρέω | to flow | 1 | 9 | (0.81) | (0.447) | (0.21) |
| ἀπορρήγνυμι | to break off, snap asunder | 1 | 2 | (0.18) | (0.075) | (0.09) |
| ἀποστέλλω | to send off | 1 | 1 | (0.09) | (1.335) | (1.76) |
| ἀποτέλεσμα | full completion | 2 | 20 | (1.8) | (0.106) | (0.01) |
| ἀποτελέω | to bring quite to an end, complete | 1 | 16 | (1.44) | (0.732) | (0.26) |
| ἀποτυγχάνω | to fail in hitting | 4 | 4 | (0.36) | (0.139) | (0.16) |
| ἀποφαίνω | to shew fort, display, produce | 5 | 21 | (1.89) | (1.507) | (0.82) |
| ἀπόφασις | a denial, negation | 16 | 18 | (1.62) | (1.561) | (0.4) |
| ἀποφατικός | negative | 3 | 3 | (0.27) | (0.76) | (0.0) |
| ἀπόφημι | to speak out, declare flatly | 2 | 2 | (0.18) | (0.24) | (0.07) |
| ἄπωθεν | from afar | 1 | 1 | (0.09) | (0.035) | (0.19) |
| ἀρά | a prayer, imprecation, curse | 1 | 2 | (0.18) | (0.349) | (0.3) |
| ἄρα | particle: 'so' | 125 | 353 | (31.8) | (11.074) | (20.24) |
| ἀραρίσκω | to join, join together, fasten | 3 | 4 | (0.36) | (0.345) | (0.92) |
| Ἄρατος | Aratus | 1 | 1 | (0.09) | (0.133) | (0.86) |
| ἀρέσκω | (to make good, make up), to please | 5 | 8 | (0.72) | (0.516) | (0.74) |
| ἀρετή | goodness, excellence | 4 | 61 | (5.49) | (4.312) | (2.92) |
| ἀρή | bane, ruin | 1 | 2 | (0.18) | (0.32) | (0.3) |
| ἀριστερός | left, on the left | 5 | 19 | (1.71) | (0.981) | (0.53) |
| ἀρκέω | to ward off; to be sufficient | 3 | 8 | (0.72) | (1.255) | (0.64) |
| ἄρνυμαι | to receive for oneself, reap, win, gain, earn | 1 | 1 | (0.09) | (0.06) | (0.4) |
| ἀρτάω | to fasten to | 2 | 5 | (0.45) | (0.128) | (0.08) |
| ἀρτέομαι | to be prepared, get ready, make ready | 2 | 3 | (0.27) | (0.042) | (0.04) |
| ἀρτηρία | the wind-pipe | 1 | 2 | (0.18) | (1.592) | (0.0) |
| ἄρτιος | suitable, exactly fitted; ἀρτίως = ἄρτι, just now | 3 | 8 | (0.72) | (0.741) | (0.42) |
| ἀρχή | a beginning, rule, office, empire | 13 | 94 | (8.47) | (13.803) | (8.53) |
| ἀρχῆθεν | from the beginning, from of old, from olden time | 6 | 15 | (1.35) | (0.077) | (0.1) |
| ἄρχω | (to be first) to rule, to begin | 59 | 79 | (7.12) | (5.82) | (8.27) |
| ἀσαφής | indistinct | 1 | 1 | (0.09) | (0.329) | (0.1) |
| ἀσεβής | ungodly, godless, unholy, profane | 1 | 3 | (0.27) | (0.47) | (0.18) |
| ἀσθενής | without strength, weak, feeble, weakly | 1 | 6 | (0.54) | (1.195) | (0.68) |
| Ἀσκληπιάδης | son of Asclepius; physician | 3 | 8 | (0.72) | (0.257) | (0.04) |
| ἄσσα | something, some | 1 | 1 | (0.09) | (0.271) | (0.46) |
| ἀστήρ | star | 3 | 17 | (1.53) | (1.24) | (0.27) |
| ἀσύνακτος | incompatible, incoherent, illogical | 1 | 1 | (0.09) | (0.005) | (0.0) |
| ἀσύνθετος | uncompounded | 1 | 1 | (0.09) | (0.077) | (0.01) |
| ἀσφάλεια | security against stumbling | 1 | 1 | (0.09) | (0.453) | (1.25) |
| ἀσφαλής | not liable to fall, immoveable, steadfast, firm | 3 | 8 | (0.72) | (0.945) | (2.02) |
| ἀσώματος | unembodied, incorporeal | 22 | 179 | (16.12) | (0.767) | (0.0) |
| ἀτεχνία | want of art | 1 | 5 | (0.45) | (0.023) | (0.0) |
| ἄτομος | uncut, unmown | 4 | 21 | (1.89) | (1.231) | (0.0) |
| ἄτοπος | out of place | 26 | 136 | (12.25) | (2.003) | (0.41) |
| αὖθις | back, back again | 3 | 4 | (0.36) | (2.732) | (4.52) |
| αὐτάρκης | sufficient in oneself, having enough, independent | 1 | 11 | (0.99) | (0.551) | (0.1) |
| αὐτίκα | forthwith, straightway, at once | 5 | 10 | (0.9) | (1.343) | (3.6) |
| αὐτόθεν | from the very spot | 33 | 51 | (4.59) | (0.38) | (0.52) |
| αὐτός | unemph. 3rd pers.pronoun; -self; [the] same | 456 | 1,601 | (144.21) | (173.647) | (126.45) |
| αὐτοτελής | ending in itself, complete in itself, supporting oneself | 8 | 14 | (1.26) | (0.049) | (0.05) |
| αὐτοῦ | at the very place, just here, just there | 63 | 198 | (17.83) | (26.948) | (12.74) |
| αὐχμός | to burn | 1 | 1 | (0.09) | (0.086) | (0.04) |
| ἀφανής | unseen, invisible, viewless | 12 | 19 | (1.71) | (0.519) | (0.37) |
| ἄφαντος | made invisible, blotted out, forgotten | 1 | 1 | (0.09) | (0.02) | (0.1) |
| ἀφίημι | to send forth, discharge | 2 | 6 | (0.54) | (2.477) | (2.96) |
| ἄφιξις | an arrival | 1 | 1 | (0.09) | (0.129) | (0.09) |
| ἀφίστημι | to put away, remove; (mid.) revolt | 2 | 16 | (1.44) | (1.67) | (3.01) |
| ἀφοράω | to look away from | 1 | 10 | (0.9) | (0.669) | (0.33) |
| ἄφρων | without sense | 1 | 30 | (2.7) | (0.284) | (0.32) |
| Ἀχιλλεύς | Achilles | 1 | 7 | (0.63) | (0.6) | (3.08) |
| ἄχρι | until, up to; (Hom.) to the uttermost, utterly | 2 | 4 | (0.36) | (1.217) | (0.15) |
| βαθύς | deep | 1 | 2 | (0.18) | (0.552) | (0.7) |
| βάρβαρος | barbarous | 3 | 19 | (1.71) | (1.886) | (4.07) |
| βαρύς | heavy | 1 | 10 | (0.9) | (1.527) | (1.65) |
| βέβαιος | firm, steady, steadfast, sure, certain | 21 | 33 | (2.97) | (0.761) | (0.93) |
| βεβαιόω | to make firm, confirm, establish, secure, warrant, make good | 6 | 10 | (0.9) | (0.291) | (0.33) |
| βεβαίωσις | confirmation | 3 | 4 | (0.36) | (0.052) | (0.02) |
| βεβαιωτικός | confirmatory | 1 | 1 | (0.09) | (0.004) | (0.0) |
| βιάζω | to constrain | 1 | 4 | (0.36) | (0.763) | (1.2) |
| βίαιος | forcible, violent | 1 | 2 | (0.18) | (0.622) | (0.49) |
| βιός | a bow | 9 | 95 | (8.56) | (3.814) | (4.22) |
| βίος | life | 10 | 96 | (8.65) | (3.82) | (4.12) |
| βλάπτω | to disable, hinder (Hom.); to harm, damage | 1 | 2 | (0.18) | (1.228) | (1.54) |
| βλέπω | to see, have the power of sight | 3 | 19 | (1.71) | (1.591) | (1.51) |
| βοηθός | assisting, auxiliary | 1 | 1 | (0.09) | (0.182) | (0.15) |
| βουκόλος | a cowherd, herdsman | 2 | 2 | (0.18) | (0.094) | (0.46) |
| βούλομαι | to will, wish, be willing | 2 | 13 | (1.17) | (8.59) | (11.98) |
| βραχύς | short | 4 | 10 | (0.9) | (2.311) | (2.66) |
| γάλα | milk | 3 | 4 | (0.36) | (0.9) | (0.37) |
| γαλήνη | stillness of the sea, calm | 1 | 3 | (0.27) | (0.103) | (0.1) |
| γάρ | for | 410 | 1,635 | (147.27) | (110.606) | (74.4) |
| γε | at least, at any rate | 94 | 356 | (32.07) | (24.174) | (31.72) |
| γέλοιος | causing laughter, laughable | 1 | 2 | (0.18) | (0.381) | (0.55) |
| γέμω | to be full | 1 | 1 | (0.09) | (0.19) | (0.24) |
| γενικός | belonging to or connected with the γένος | 17 | 21 | (1.89) | (0.278) | (0.0) |
| γένος | race, stock, family | 25 | 57 | (5.13) | (8.844) | (3.31) |
| γεῦσις | sense of taste | 3 | 16 | (1.44) | (0.388) | (0.01) |
| γευστός | that may be tasted | 1 | 1 | (0.09) | (0.064) | (0.0) |
| γεύω | to give a taste of | 2 | 7 | (0.63) | (0.409) | (0.44) |
| γεωργία | tillage, agriculture, farming | 1 | 1 | (0.09) | (0.126) | (0.07) |
| γεωργός | tilling the ground | 1 | 1 | (0.09) | (0.318) | (0.31) |
| γῆ | earth | 10 | 72 | (6.49) | (10.519) | (12.21) |
| γίγνομαι | become, be born | 101 | 633 | (57.02) | (53.204) | (45.52) |
| γιγνώσκω | to learn to know, to perceive, mark, learn | 25 | 66 | (5.94) | (6.8) | (5.5) |
| γλυκαίνω | to sweeten | 1 | 1 | (0.09) | (0.009) | (0.0) |
| γλυκύς | sweet | 17 | 34 | (3.06) | (1.252) | (1.06) |
| γνώμη | a means of knowing, a mark, token | 1 | 8 | (0.72) | (2.36) | (4.52) |
| γνωρίζω | to make known, point out, explain | 8 | 25 | (2.25) | (1.012) | (0.3) |
| γνώριμος | well-known, familiar; the notables (opp. δῆμος) | 8 | 16 | (1.44) | (0.974) | (0.24) |
| γνῶσις | a (judicial) inquiry, knowledge | 1 | 8 | (0.72) | (1.416) | (0.11) |
| γνωστός | known, to be known | 1 | 1 | (0.09) | (0.209) | (0.08) |
| γοῦν | at least then, at any rate, any way | 8 | 36 | (3.24) | (3.743) | (0.99) |
| γράφω | to scratch, draw, write | 1 | 15 | (1.35) | (7.064) | (2.6) |
| δέ | but | 751 | 3,006 | (270.76) | (249.629) | (351.92) |
| δέησις | an entreating, asking: a prayer, entreaty | 1 | 1 | (0.09) | (0.135) | (0.07) |
| δεῖ | it is necessary | 60 | 172 | (15.49) | (13.387) | (11.02) |
| δείκνυμι | to show | 42 | 124 | (11.17) | (13.835) | (3.57) |
| δεικτικός | able to show | 1 | 1 | (0.09) | (0.095) | (0.0) |
| δεινός | fearful, terrible, dread, dire | 1 | 9 | (0.81) | (2.355) | (5.24) |
| δεῖξις | mode of proof | 2 | 4 | (0.36) | (0.328) | (0.01) |
| δένδρεον | a tree | 1 | 1 | (0.09) | (0.051) | (0.41) |
| δένδρον | a tree | 1 | 1 | (0.09) | (0.702) | (0.76) |
| δεξιόομαι | to greet with the right hand, welcome, greet | 1 | 4 | (0.36) | (0.253) | (0.26) |
| δεξιός | on the right hand | 5 | 22 | (1.98) | (1.733) | (1.87) |
| δεῦρο | hither | 3 | 5 | (0.45) | (0.636) | (1.96) |
| δεύτερος | second | 67 | 130 | (11.71) | (6.183) | (3.08) |
| δευτερόω | do the second time: repeat | 2 | 8 | (0.72) | (0.306) | (0.08) |
| δέω | to bind, tie, fetter | 70 | 211 | (19.01) | (17.994) | (15.68) |
| δέω2 | to lack, miss, stand in need of | 72 | 213 | (19.19) | (17.692) | (15.52) |
| δή | [interactional particle: S&H on same page] | 33 | 106 | (9.55) | (17.728) | (33.0) |
| δῆλος | visible, conspicuous | 6 | 16 | (1.44) | (5.582) | (2.64) |
| δηλόω | to make visible | 6 | 10 | (0.9) | (4.716) | (2.04) |
| δηλωτικός | indicative | 5 | 6 | (0.54) | (0.271) | (0.0) |
| Δημήτριος | of Demeter, (pr.n.) Demetrius | 1 | 2 | (0.18) | (0.398) | (1.01) |
| Δημόκριτος | Democritus | 7 | 29 | (2.61) | (0.372) | (0.01) |
| δήπουθεν | of course | 2 | 7 | (0.63) | (0.126) | (0.02) |
| διά | through c. gen.; because of c. acc. | 182 | 594 | (53.5) | (56.77) | (30.67) |
| διαβαίνω | to cross (a river, etc.); to stand with feet apart | 1 | 1 | (0.09) | (0.624) | (2.32) |
| διαβεβαιόω | confirm | 1 | 2 | (0.18) | (0.069) | (0.01) |
| διάγνωσις | a distinguishing, discernment | 2 | 9 | (0.81) | (0.343) | (0.01) |
| διαζεύγνυμι | part, separate | 11 | 16 | (1.44) | (0.054) | (0.04) |
| διάθεσις | a disposition, arrangement | 6 | 40 | (3.6) | (1.947) | (0.89) |
| διαίρεσις | a dividing, division | 2 | 21 | (1.89) | (1.82) | (0.17) |
| διαιρέω | to take one from another, to cleave in twain, to divide into parts | 1 | 26 | (2.34) | (3.133) | (1.05) |
| διάκειμαι | to be in a certain state, to be disposed | 26 | 35 | (3.15) | (0.791) | (0.79) |
| διακρίνω | to separate one from another | 1 | 6 | (0.54) | (0.94) | (0.53) |
| διαλέγομαι | talk | 2 | 4 | (0.36) | (0.836) | (0.69) |
| διαλέγω | to pick out one from another, to pick out | 11 | 16 | (1.44) | (1.478) | (0.97) |
| διαλεκτικός | skilled in logical argument | 11 | 18 | (1.62) | (0.637) | (0.06) |
| διαλύω | to loose one from another, to part asunder, undo | 1 | 3 | (0.27) | (0.884) | (1.29) |
| διάνοια | a thought, intention, purpose | 26 | 112 | (10.09) | (2.096) | (1.0) |
| διαπορέω | to be quite at a loss | 1 | 4 | (0.36) | (0.157) | (0.38) |
| διαρρήγνυμι | to break through, cleave asunder | 2 | 2 | (0.18) | (0.114) | (0.05) |
| διαρτάω | to suspend, interrupt | 1 | 1 | (0.09) | (0.004) | (0.0) |
| διάστασις | a standing aloof, separation | 7 | 31 | (2.79) | (0.667) | (0.06) |
| διάστημα | an interval | 1 | 115 | (10.36) | (1.324) | (0.56) |
| διαστολή | a notch | 1 | 1 | (0.09) | (0.333) | (0.08) |
| διατίθημι | to place separately, arrange | 2 | 13 | (1.17) | (0.617) | (0.8) |
| διατρέπω | to turn away from | 1 | 1 | (0.09) | (0.01) | (0.13) |
| διαφερόντως | differently from, at odds with | 2 | 3 | (0.27) | (0.212) | (0.55) |
| διαφέρω | to carry through; be different from, excel | 20 | 89 | (8.02) | (4.463) | (2.35) |
| διαφορά | difference, distinction | 25 | 60 | (5.4) | (4.404) | (1.25) |
| διαφορέω | to spread abroad | 8 | 8 | (0.72) | (0.458) | (0.1) |
| διάφορος | different, unlike | 3 | 34 | (3.06) | (2.007) | (0.46) |
| διαφωνέω | to be dissonant | 8 | 19 | (1.71) | (0.119) | (0.01) |
| διαφωνία | discord, disagreement | 5 | 14 | (1.26) | (0.166) | (0.01) |
| διάφωνος | discordant | 8 | 16 | (1.44) | (0.027) | (0.0) |
| διδακτός | taught, learnt | 1 | 10 | (0.9) | (0.059) | (0.04) |
| διδασκαλία | teaching, instruction, education | 3 | 5 | (0.45) | (1.33) | (0.05) |
| διδασκαλικός | fit for teaching, capable of giving instruction, instructive | 1 | 1 | (0.09) | (0.064) | (0.01) |
| διδάσκω | to teach | 27 | 148 | (13.33) | (3.329) | (1.88) |
| δίδωμι | to give | 26 | 59 | (5.31) | (11.657) | (13.85) |
| διελέγχω | to refute utterly | 2 | 3 | (0.27) | (0.128) | (0.01) |
| διέλκω | to draw asunder, widen | 1 | 1 | (0.09) | (0.003) | (0.02) |
| διέξειμι | go through, tell in detail | 1 | 4 | (0.36) | (0.343) | (0.39) |
| διεξέρχομαι | to go through, pass through | 3 | 6 | (0.54) | (0.397) | (0.31) |
| διέρχομαι | to go through, pass through | 1 | 19 | (1.71) | (1.398) | (1.59) |
| διΐστημι | set apart, separate | 2 | 19 | (1.71) | (0.7) | (0.41) |
| διϊσχυρίζομαι | lean upon, rely on | 1 | 1 | (0.09) | (0.055) | (0.03) |
| δίκη | (custom, usage) justice, lawsuit, penalty | 1 | 8 | (0.72) | (2.021) | (2.95) |
| διό | wherefore, on which account | 7 | 58 | (5.22) | (5.73) | (5.96) |
| Διόδωρος | Diodorus | 6 | 20 | (1.8) | (0.112) | (0.01) |
| διοικέω | to manage a house | 1 | 12 | (1.08) | (0.379) | (0.3) |
| Δῖος | of Zeus | 6 | 8 | (0.72) | (0.277) | (0.09) |
| διότι | for the reason that, since | 1 | 3 | (0.27) | (2.819) | (2.97) |
| διπλόος | twofold, double | 2 | 4 | (0.36) | (0.673) | (0.55) |
| διπλόω | to double | 1 | 1 | (0.09) | (0.065) | (0.04) |
| δίς | twice, doubly | 3 | 8 | (0.72) | (0.833) | (0.53) |
| δισσός | two-fold, double | 3 | 10 | (0.9) | (1.099) | (0.3) |
| δίχα | in two, asunder | 5 | 14 | (1.26) | (0.555) | (0.4) |
| διχῶς | doubly, in two ways | 2 | 9 | (0.81) | (0.31) | (0.01) |
| δίψος | thirst | 1 | 4 | (0.36) | (0.104) | (0.06) |
| Δίων | Dio | 11 | 19 | (1.71) | (0.147) | (0.0) |
| δόγμα | that which seems to one, an opinion, dogma | 4 | 10 | (0.9) | (1.275) | (0.55) |
| δογματικός | of or for doctrines, didactic; non-empirical | 23 | 65 | (5.85) | (0.103) | (0.0) |
| δοκέω | seem, impers. it seems best.. | 23 | 96 | (8.65) | (12.401) | (17.56) |
| δοκιμάζω | to assay | 5 | 12 | (1.08) | (0.33) | (0.13) |
| δοκός | a bearing-beam | 1 | 6 | (0.54) | (0.048) | (0.07) |
| δόξα | a notion | 7 | 71 | (6.4) | (4.474) | (2.49) |
| δοξαστός | matter of opinion, conjectural | 1 | 2 | (0.18) | (0.074) | (0.04) |
| δρακοντώδης | snake-like | 1 | 1 | (0.09) | (0.0) | (0.0) |
| δράω | to do | 2 | 9 | (0.81) | (1.634) | (2.55) |
| δριμύτης | pungency, keenness | 1 | 1 | (0.09) | (0.105) | (0.01) |
| δρόμος | a course, running, race | 1 | 3 | (0.27) | (0.517) | (0.75) |
| δύναμαι | to be able, capable, strong enough | 83 | 276 | (24.86) | (12.481) | (8.47) |
| δύναμις | power, might, strength | 19 | 118 | (10.63) | (13.589) | (8.54) |
| δυνατός | strong, mighty, able | 9 | 35 | (3.15) | (3.942) | (3.03) |
| δύο | two | 11 | 61 | (5.49) | (1.685) | (2.28) |
| ἐάν | if | 59 | 205 | (18.47) | (23.689) | (20.31) |
| ἑαυτοῦ | himself, herself, themselves | 48 | 262 | (23.6) | (24.797) | (21.7) |
| ἐάω | to let, suffer, allow, permit | 2 | 10 | (0.9) | (2.333) | (3.87) |
| ἐγγίων | nearer, nearest | 1 | 1 | (0.09) | (0.32) | (0.13) |
| ἔγκειμαι | to lie in, be wrapped in | 1 | 2 | (0.18) | (0.257) | (0.2) |
| ἐγκέφαλος | that which is within the head, the brain | 1 | 3 | (0.27) | (0.9) | (0.12) |
| ἐγκρίνω | to reckon in | 1 | 1 | (0.09) | (0.024) | (0.07) |
| ἐγχέω | to pour in | 1 | 1 | (0.09) | (0.149) | (0.13) |
| ἐγώ | I (first person pronoun) | 89 | 327 | (29.45) | (54.345) | (87.02) |
| ἐθέλω | to will, wish, purpose | 17 | 36 | (3.24) | (4.574) | (7.56) |
| ἔθος | custom, habit | 2 | 12 | (1.08) | (1.231) | (0.59) |
| εἰ | conj. if, whether; part. w/wishes, adv. w/imperatives | 356 | 1,224 | (110.25) | (50.199) | (32.23) |
| εἰδοί | Idus | 3 | 8 | (0.72) | (0.937) | (0.07) |
| εἶδον | to see | 4 | 17 | (1.53) | (4.063) | (7.0) |
| εἶδος | that which is seen, form, shape, figure | 17 | 66 | (5.94) | (10.005) | (1.56) |
| εἴδωλον | an image, a phantom | 6 | 14 | (1.26) | (0.649) | (0.35) |
| εἰκάζω | to make like to, represent by a likeness, portray | 1 | 4 | (0.36) | (0.328) | (0.54) |
| εἰκός | like truth | 4 | 9 | (0.81) | (1.953) | (1.09) |
| εἰκότως | in all likelihood, suitably, fairly, reasonably, naturally | 4 | 9 | (0.81) | (1.86) | (0.99) |
| εἰκών | a likeness, image, portrait | 1 | 5 | (0.45) | (1.509) | (0.52) |
| εἰμί | to be | 1,588 | 5,470 | (492.71) | (217.261) | (145.55) |
| εἶμι | come, go | 15 | 56 | (5.04) | (7.276) | (13.3) |
| εἴπερ | strengthd. for εἰ, if indeed | 34 | 110 | (9.91) | (2.656) | (1.17) |
| εἶπον | to speak, say | 10 | 31 | (2.79) | (16.169) | (13.73) |
| εἰς | into, to c. acc. | 97 | 457 | (41.16) | (66.909) | (80.34) |
| εἷς | one | 38 | 243 | (21.89) | (23.591) | (10.36) |
| εἰσάγω | to lead in | 1 | 6 | (0.54) | (1.077) | (0.92) |
| εἰσαγωγή | importation | 2 | 3 | (0.27) | (0.092) | (0.02) |
| εἶτα | then, next | 14 | 48 | (4.32) | (4.335) | (1.52) |
| εἴτε | whether..or (regardless of whether A or B) | 15 | 31 | (2.79) | (3.691) | (2.36) |
| εἴωθα | to be accustomed | 4 | 20 | (1.8) | (1.354) | (1.1) |
| ἐκ | from out of | 231 | 684 | (61.61) | (54.157) | (51.9) |
| ἕκαστος | every, every one, each, each one | 12 | 128 | (11.53) | (12.667) | (11.08) |
| ἑκάτερος | each of two, either, each singly | 10 | 53 | (4.77) | (4.115) | (3.06) |
| ἐκβάλλω | to throw | 6 | 9 | (0.81) | (0.986) | (1.32) |
| ἐκεῖ | there, in that place | 1 | 4 | (0.36) | (2.795) | (1.68) |
| ἐκεῖνος | that over there, that | 67 | 183 | (16.48) | (22.812) | (17.62) |
| ἐκκαλύπτω | to uncover | 4 | 4 | (0.36) | (0.019) | (0.06) |
| ἔκκειμαι | to be cast out | 5 | 15 | (1.35) | (0.304) | (0.09) |
| ἑκούσιος | voluntary | 1 | 3 | (0.27) | (0.537) | (0.27) |
| ἐκπίπτω | to fall out of | 3 | 13 | (1.17) | (0.84) | (1.03) |
| ἐκτίθημι | to set out, place outside | 5 | 11 | (0.99) | (0.724) | (0.26) |
| ἐκτίνω | to pay off, pay in full | 1 | 1 | (0.09) | (0.288) | (0.33) |
| ἐκτός | outside | 12 | 89 | (8.02) | (1.394) | (1.48) |
| ἐκφέρω | to carry out of | 9 | 15 | (1.35) | (0.452) | (0.94) |
| ἐκφορά | a carrying out, funeral procession | 2 | 2 | (0.18) | (0.046) | (0.04) |
| ἐκχέω | to pour out | 1 | 1 | (0.09) | (0.22) | (0.22) |
| ἐλάσσων | smaller, less | 5 | 31 | (2.79) | (4.697) | (2.29) |
| ἐλάχιστος | the smallest, least | 4 | 24 | (2.16) | (0.969) | (0.73) |
| ἔλεγχος | a reproach, disgrace, dishonour | 1 | 5 | (0.45) | (0.854) | (0.27) |
| ἐλέγχω | cross-examine; put to the test; prove; refute | 1 | 7 | (0.63) | (1.304) | (0.42) |
| ἑλκέω | to drag about, tear asunder | 2 | 4 | (0.36) | (0.84) | (0.39) |
| ἕλκος | a wound | 10 | 10 | (0.9) | (1.026) | (0.26) |
| ἕλκω | to draw, drag | 2 | 4 | (0.36) | (1.305) | (1.45) |
| ἐλλείπω | to leave in, leave behind | 2 | 5 | (0.45) | (0.486) | (0.32) |
| ἔλλειψις | falling short, defect | 3 | 6 | (0.54) | (0.233) | (0.0) |
| Ἕλλην | Hellen; Greek | 2 | 20 | (1.8) | (2.754) | (10.09) |
| ἐλλιπής | wanting, lacking, defective | 6 | 8 | (0.72) | (0.184) | (0.1) |
| ἐλπίς | hope, expectation | 1 | 2 | (0.18) | (1.675) | (3.51) |
| ἐμός | mine | 5 | 12 | (1.08) | (8.401) | (19.01) |
| Ἐμπεδοκλῆς | Empedocles | 1 | 15 | (1.35) | (0.381) | (0.03) |
| ἐμπειρία | experience | 1 | 1 | (0.09) | (0.376) | (0.51) |
| ἐμπεριλαμβάνω | encompass, enclose | 1 | 1 | (0.09) | (0.007) | (0.0) |
| ἐμπίπτω | to fall in | 6 | 13 | (1.17) | (1.012) | (1.33) |
| ἐμποιέω | to make in | 1 | 8 | (0.72) | (0.403) | (0.38) |
| ἔμπροσθεν | before, in front | 2 | 15 | (1.35) | (1.891) | (0.63) |
| ἐμφανής | obvious | 1 | 4 | (0.36) | (0.249) | (0.28) |
| ἐμφερής | answering to, resembling | 2 | 5 | (0.45) | (0.092) | (0.1) |
| ἐν | in, among. c. dat. | 223 | 1,044 | (94.04) | (118.207) | (88.06) |
| ἐναλλάξ | crosswise | 3 | 15 | (1.35) | (0.186) | (0.1) |
| ἐναντίος | opposite | 18 | 61 | (5.49) | (8.842) | (4.42) |
| ἐνάργεια | clearness, distinctness, vividness | 10 | 57 | (5.13) | (0.176) | (0.04) |
| ἐναργής | visible, palpable, in bodily shape | 20 | 51 | (4.59) | (1.398) | (0.39) |
| ἔναρθρος | jointed | 1 | 1 | (0.09) | (0.015) | (0.0) |
| ἐνδείκνυμι | to mark, point out | 6 | 11 | (0.99) | (1.1) | (0.32) |
| ἐνδεικτικός | probative | 25 | 26 | (2.34) | (0.038) | (0.0) |
| ἐνδέχομαι | to take upon oneself; to be possible | 11 | 27 | (2.43) | (4.811) | (0.55) |
| ἐνδίδωμι | to give in | 1 | 1 | (0.09) | (0.434) | (0.47) |
| ἐνδύω | to go into | 1 | 2 | (0.18) | (0.313) | (0.29) |
| ἔνειμι | to be in; to be possible | 11 | 45 | (4.05) | (1.363) | (1.24) |
| ἕνεκα | on account of, for the sake of, because of, for | 2 | 7 | (0.63) | (3.696) | (3.99) |
| ἐνερευθής | somewhat ruddy | 1 | 1 | (0.09) | (0.002) | (0.01) |
| ἐνθάδε | here, in this place, at this point | 3 | 8 | (0.72) | (0.61) | (1.95) |
| ἔνθεν | whence; thence | 3 | 18 | (1.62) | (0.579) | (0.99) |
| ἔνιοι | some | 6 | 25 | (2.25) | (2.716) | (0.95) |
| ἐνίστημι | to put, set, place in | 8 | 58 | (5.22) | (0.778) | (1.23) |
| ἐννέα | nine | 2 | 6 | (0.54) | (0.408) | (0.44) |
| ἔννοια | a thought in the mind, notion, conception | 14 | 63 | (5.67) | (0.952) | (0.46) |
| ἕνος | belonging to the former of two periods, last year's | 12 | 32 | (2.88) | (2.132) | (1.65) |
| ἔνστασις | a beginning, plan, management | 4 | 9 | (0.81) | (0.27) | (0.02) |
| ἐνταῦθα | here, there; at that juncture | 2 | 6 | (0.54) | (4.633) | (3.4) |
| ἐντεῦθεν | hence | 1 | 12 | (1.08) | (2.103) | (2.21) |
| ἕξ | six | 1 | 14 | (1.26) | (0.945) | (0.94) |
| ἐξαιρετός | that can be taken out, removable | 1 | 3 | (0.27) | (0.328) | (0.18) |
| ἐξαιρέω | to take out of | 1 | 3 | (0.27) | (0.659) | (0.97) |
| ἐξάλλομαι | to leap out of | 1 | 1 | (0.09) | (0.034) | (0.07) |
| ἐξαπατάω | to deceive | 1 | 2 | (0.18) | (0.368) | (0.66) |
| ἐξελαύνω | to drive out from | 1 | 1 | (0.09) | (0.373) | (1.1) |
| ἔξεστι | it is allowed, it is in one's power, is possible | 3 | 5 | (0.45) | (0.911) | (1.33) |
| ἐξετάζω | to examine well | 2 | 10 | (0.9) | (0.695) | (0.41) |
| ἑξῆς | one after another, in order, in a row | 1 | 11 | (0.99) | (2.906) | (1.65) |
| ἐξοχή | prominence | 2 | 5 | (0.45) | (0.099) | (0.0) |
| ἔξωθεν | from without | 3 | 15 | (1.35) | (1.897) | (0.59) |
| ἔοικα | to be like; to look like | 12 | 53 | (4.77) | (4.169) | (5.93) |
| ἐοικότως | similarly, like | 4 | 9 | (0.81) | (1.868) | (1.01) |
| ἐπαγγελία | a public denunciation | 2 | 2 | (0.18) | (0.525) | (0.28) |
| ἐπαγγέλλω | to tell, proclaim, announce | 1 | 8 | (0.72) | (0.759) | (0.83) |
| ἐπάγω | to bring on | 5 | 8 | (0.72) | (2.387) | (0.82) |
| ἐπακολουθέω | to follow close upon, follow after | 1 | 2 | (0.18) | (0.272) | (0.24) |
| ἐπεί | after, since, when | 64 | 286 | (25.76) | (19.86) | (21.4) |
| ἐπειδάν | whenever. | 1 | 1 | (0.09) | (0.069) | (0.14) |
| ἐπείπερ | seeing that | 9 | 42 | (3.78) | (0.223) | (0.15) |
| ἐπεισάγω | to bring in besides, to bring in | 1 | 1 | (0.09) | (0.041) | (0.04) |
| ἐπέρχομαι | come near; come upon; attack | 2 | 6 | (0.54) | (0.876) | (1.74) |
| ἐπέχω | to hold on; hold out; hold back; adjourn; occupy | 3 | 30 | (2.7) | (0.782) | (1.0) |
| ἐπί | on, upon with gen., dat., and acc. | 208 | 589 | (53.05) | (64.142) | (59.77) |
| ἐπιβάθρα | a ladder | 1 | 1 | (0.09) | (0.008) | (0.02) |
| ἐπιβάλλω | to throw | 3 | 22 | (1.98) | (0.749) | (1.78) |
| ἐπιγίγνομαι | to be born after, come into being after | 1 | 6 | (0.54) | (0.78) | (1.58) |
| ἐπιδείκνυμι | to exhibit as a specimen | 2 | 5 | (0.45) | (1.467) | (0.8) |
| ἐπιδέχομαι | to admit besides | 6 | 14 | (1.26) | (0.48) | (0.24) |
| ἐπιζητέω | to seek after, wish for, miss | 3 | 7 | (0.63) | (0.344) | (0.15) |
| Ἐπικούρειος | Epicurean | 3 | 6 | (0.54) | (0.047) | (0.0) |
| Ἐπίκουρος | Epicurus | 13 | 63 | (5.67) | (0.164) | (0.01) |
| ἐπικρατέω | to rule over | 1 | 2 | (0.18) | (0.405) | (0.75) |
| ἐπικρίνω | to decide, determine | 1 | 2 | (0.18) | (0.038) | (0.01) |
| ἐπίκρισις | determination | 1 | 1 | (0.09) | (0.031) | (0.0) |
| ἐπιλογίζομαι | to reckon over, conclude | 2 | 4 | (0.36) | (0.018) | (0.01) |
| ἐπιμαρτυρέω | to bear witness to | 1 | 2 | (0.18) | (0.02) | (0.01) |
| ἐπιμαρτύρομαι | to call to witness, appeal to | 1 | 1 | (0.09) | (0.014) | (0.07) |
| ἐπινοέω | to think on | 8 | 39 | (3.51) | (0.554) | (0.45) |
| ἐπίνοια | a thinking on | 20 | 45 | (4.05) | (0.469) | (0.53) |
| ἐπίπαν | upon the whole, in general, on the average | 1 | 2 | (0.18) | (0.216) | (0.19) |
| ἐπίσημος | having a mark on | 1 | 1 | (0.09) | (0.187) | (0.1) |
| ἐπισπάω | to draw | 2 | 10 | (0.9) | (0.302) | (0.35) |
| ἐπίσχω | to hold | 1 | 1 | (0.09) | (0.059) | (0.16) |
| ἐπιτήδειος | suitable; useful, necessary; deserving; associate | 1 | 2 | (0.18) | (1.277) | (2.25) |
| ἐπιτηδειότης | fitness, suitableness | 1 | 6 | (0.54) | (0.198) | (0.02) |
| ἐπιτρεπτέος | one must permit | 1 | 1 | (0.09) | (0.014) | (0.02) |
| ἐπιτρέπω | to turn over to, entrust, command | 2 | 3 | (0.27) | (0.984) | (1.12) |
| ἐπιτυγχάνω | to hit the mark | 5 | 5 | (0.45) | (0.291) | (0.27) |
| ἐπιφαίνω | to shew forth, display, shew off | 1 | 1 | (0.09) | (0.361) | (0.44) |
| ἐπιφάνεια | manifestation, visible surface | 3 | 37 | (3.33) | (0.971) | (0.48) |
| ἐπιφανής | coming to light, appearing; remarkable, distinguished | 2 | 3 | (0.27) | (0.431) | (1.04) |
| ἐπιφέρω | to bring, put | 1 | 10 | (0.9) | (1.459) | (1.02) |
| ἐπιφορά | a bringing to | 67 | 69 | (6.22) | (0.097) | (0.15) |
| ἐπίφορος | carrying towards | 1 | 1 | (0.09) | (0.012) | (0.01) |
| ἐπιχειρέω | to attempt, attack, put one’s hand to | 1 | 13 | (1.17) | (1.376) | (1.54) |
| ἕπομαι | follow | 10 | 30 | (2.7) | (4.068) | (4.18) |
| ἐπομβρία | heavy rain, abundance of wet, wet weather | 1 | 1 | (0.09) | (0.029) | (0.01) |
| ἐποχέομαι | to be carried upon, ride upon | 1 | 3 | (0.27) | (0.043) | (0.01) |
| ἐποχή | a check, cessation: the epoch | 16 | 24 | (2.16) | (0.1) | (0.01) |
| ἐπώχατο | were kept shut | 3 | 20 | (1.8) | (0.486) | (0.69) |
| Ἐρασίστρατος | Erasistratus | 2 | 2 | (0.18) | (0.237) | (0.01) |
| ἔργον | work | 1 | 46 | (4.14) | (5.905) | (8.65) |
| ἔρευθος | redness, flush | 3 | 3 | (0.27) | (0.051) | (0.04) |
| ἐρέω | Epic: ask, enquire | 7 | 16 | (1.44) | (0.675) | (0.47) |
| ἐρῆμος | desolate, lone, lonely, lonesome, solitary | 1 | 3 | (0.27) | (1.033) | (1.28) |
| Ἐρινύς | the Erinys | 4 | 11 | (0.99) | (0.072) | (0.28) |
| ἔρχομαι | to come | 7 | 25 | (2.25) | (6.984) | (16.46) |
| ἐρῶ | [I will say] | 9 | 34 | (3.06) | (8.435) | (3.94) |
| ἐρωτάω | to ask | 16 | 23 | (2.07) | (1.642) | (1.49) |
| ἐτεός | true, real, genuine | 2 | 6 | (0.54) | (0.03) | (0.28) |
| ἑτερόδοξος | differing in opinion | 1 | 1 | (0.09) | (0.023) | (0.0) |
| ἕτερος | the one; the other (of two) | 54 | 316 | (28.46) | (18.33) | (7.31) |
| ἑτέρως | in one or the other way; differently | 1 | 11 | (0.99) | (0.293) | (0.01) |
| ἔτι | yet, as yet, still, besides | 27 | 104 | (9.37) | (11.058) | (14.57) |
| ἑτοῖμος | at hand, ready, prepared | 3 | 3 | (0.27) | (1.028) | (2.36) |
| εὐγνωμονέω | to be fair and honest, shew good feeling | 1 | 1 | (0.09) | (0.002) | (0.0) |
| εὐδία | fair weather | 1 | 1 | (0.09) | (0.058) | (0.05) |
| εὐήθης | good-hearted, open-hearted, simpleminded, guileless | 3 | 13 | (1.17) | (0.164) | (0.18) |
| εὐθεῖα | (γραμμή) straight line | 1 | 9 | (0.81) | (1.18) | (0.07) |
| εὐθύς | straight, direct | 17 | 73 | (6.58) | (5.672) | (5.93) |
| εὔκαιρος | well-timed, in season, seasonable | 1 | 1 | (0.09) | (0.145) | (0.35) |
| εὐκαρπία | fruitfulness | 1 | 1 | (0.09) | (0.018) | (0.0) |
| εὐκτικός | expressing a wish, votive | 1 | 1 | (0.09) | (0.006) | (0.0) |
| εὔλογος | having good reason, reasonable, sensible | 2 | 19 | (1.71) | (1.211) | (0.37) |
| εὐοδέω | to have a free course | 1 | 1 | (0.09) | (0.014) | (0.0) |
| εὔπορος | easy to pass | 1 | 2 | (0.18) | (0.173) | (0.21) |
| εὑρίσκω | to find | 19 | 68 | (6.13) | (6.155) | (4.65) |
| Εὐρυσθεύς | Eurystheus | 2 | 4 | (0.36) | (0.081) | (0.27) |
| εὐσεβής | pious, religious, righteous | 1 | 2 | (0.18) | (0.418) | (0.11) |
| εὐχερής | easily handled, easy to deal with, easy | 2 | 4 | (0.36) | (0.174) | (0.26) |
| εὐχή | a prayer, vow | 1 | 3 | (0.27) | (0.766) | (0.29) |
| εὔχομαι | to pray, offer prayers, pay one's vows, make a vow | 1 | 5 | (0.45) | (1.045) | (2.04) |
| εὖχος | the thing prayed for, object of prayer | 1 | 1 | (0.09) | (0.052) | (0.18) |
| εὐώδης | sweet-smelling, fragrant | 1 | 3 | (0.27) | (0.239) | (0.11) |
| ἐφεκτέον | one must suspend judgement | 1 | 1 | (0.09) | (0.003) | (0.0) |
| ἐφίστημι | to set on, over; set in charge of | 2 | 11 | (0.99) | (2.978) | (3.52) |
| ἐφοδεύω | to visit, go the rounds, patrol | 1 | 1 | (0.09) | (0.013) | (0.04) |
| ἔφοδος | accessible | 6 | 8 | (0.72) | (0.418) | (1.26) |
| ἔφοδος2 | one who goes the rounds | 2 | 2 | (0.18) | (0.04) | (0.1) |
| ἔφοδος3 | a way towards, approach | 4 | 6 | (0.54) | (0.4) | (1.15) |
| ἔχθρα | hatred, enmity | 1 | 1 | (0.09) | (0.288) | (0.56) |
| ἔχω | to have | 228 | 652 | (58.73) | (48.945) | (46.31) |
| Ζεύς | Zeus | 4 | 25 | (2.25) | (4.739) | (12.03) |
| Ζήνων | Zeno | 2 | 24 | (2.16) | (0.272) | (0.07) |
| ζητέω | to seek, seek for | 60 | 138 | (12.43) | (5.036) | (1.78) |
| ζήτησις | a seeking, seeking for, search for | 13 | 37 | (3.33) | (0.673) | (0.18) |
| ζητητέος | to be sought | 2 | 6 | (0.54) | (0.206) | (0.09) |
| ζυγόν | anything which joins two | 1 | 10 | (0.9) | (0.343) | (0.46) |
| ζῷον | a living being, animal | 9 | 115 | (10.36) | (8.115) | (0.7) |
| ἤ | either..or; than | 145 | 597 | (53.77) | (34.073) | (23.24) |
| ᾗ | which way, where, whither, in | 8 | 38 | (3.42) | (4.108) | (2.83) |
| ἡγεμονικός | ready to lead | 14 | 45 | (4.05) | (0.215) | (0.1) |
| ἡγέομαι | to lead; to consider, believe | 32 | 50 | (4.5) | (3.657) | (4.98) |
| ἤδη | already | 7 | 46 | (4.14) | (8.333) | (11.03) |
| ἡμέρα | day | 120 | 175 | (15.76) | (8.416) | (8.56) |
| ἡμέτερος | our | 5 | 23 | (2.07) | (2.045) | (2.83) |
| ἤπειρος | terra-firma, the land | 9 | 54 | (4.86) | (2.882) | (1.73) |
| Ἡρακλέης | Heracles | 1 | 8 | (0.72) | (0.951) | (1.42) |
| Ἡράκλειτος | Heraclitus | 1 | 14 | (1.26) | (0.164) | (0.02) |
| ἥσσων | less, weaker | 4 | 45 | (4.05) | (2.969) | (2.18) |
| ἤτοι | now surely, truly, verily | 69 | 279 | (25.13) | (3.652) | (1.2) |
| θάλασσα | the sea | 2 | 5 | (0.45) | (3.075) | (7.18) |
| θάλλω | to bloom, abound, to be luxuriant | 1 | 2 | (0.18) | (0.153) | (0.26) |
| θάνατος | death | 5 | 17 | (1.53) | (3.384) | (2.71) |
| θεά | a goddess | 1 | 8 | (0.72) | (0.712) | (2.74) |
| θεάομαι | to look on, gaze at, view, behold | 1 | 11 | (0.99) | (1.993) | (1.71) |
| θείνω | to strike, wound | 1 | 2 | (0.18) | (0.215) | (0.86) |
| θεός | god | 10 | 278 | (25.04) | (26.466) | (19.54) |
| θερμός | hot, warm | 6 | 15 | (1.35) | (3.501) | (0.49) |
| θέρμος | lupine, Lupinus albus | 4 | 12 | (1.08) | (1.098) | (0.13) |
| θέσις | a setting, placing, arranging | 2 | 12 | (1.08) | (1.601) | (0.25) |
| θέω | to run | 2 | 8 | (0.72) | (0.925) | (1.43) |
| θεωρέω | to look at, view, behold | 7 | 57 | (5.13) | (2.307) | (1.87) |
| θεώρημα | that which is looked at, viewed, a sight, spectacle | 8 | 14 | (1.26) | (0.501) | (0.05) |
| θεωρητικός | fond of contemplating | 1 | 10 | (0.9) | (0.444) | (0.01) |
| θεωρία | a looking at, viewing, beholding | 1 | 9 | (0.81) | (1.112) | (0.22) |
| θηρίον | a wild animal, beast | 3 | 7 | (0.63) | (1.068) | (1.39) |
| θλίβω | to press, squeeze, pinch | 1 | 3 | (0.27) | (0.291) | (0.06) |
| θνητός | liable to death, mortal | 3 | 19 | (1.71) | (1.296) | (1.37) |
| θρίξ | the hair of the head | 1 | 6 | (0.54) | (0.632) | (0.33) |
| ἰατρεύω | to treat medically, to cure | 1 | 1 | (0.09) | (0.126) | (0.04) |
| ἰατρικός | of or for a doctor, skilled in medicine, medical | 1 | 12 | (1.08) | (0.778) | (0.39) |
| ἰατρός | one who heals, a mediciner, physician | 3 | 16 | (1.44) | (1.94) | (0.58) |
| ἰδέα | form | 3 | 32 | (2.88) | (1.544) | (0.48) |
| Ἴδη | Ida | 1 | 2 | (0.18) | (0.087) | (0.33) |
| ἴδιος | one's own, pertaining to oneself | 26 | 122 | (10.99) | (7.241) | (5.17) |
| ἰδιότης | peculiar nature, property | 4 | 7 | (0.63) | (0.281) | (0.19) |
| ἰδίωμα | peculiarity, specific property, unique feature | 1 | 17 | (1.53) | (0.113) | (0.09) |
| ἰδιώτης | a private person, an individual | 1 | 14 | (1.26) | (0.552) | (0.61) |
| ἶδος | violent heat | 1 | 2 | (0.18) | (0.121) | (0.02) |
| ἱδρώς | sweat | 4 | 4 | (0.36) | (0.458) | (0.19) |
| ἵημι | to set a going, put in motion | 23 | 144 | (12.97) | (12.618) | (6.1) |
| ἱκανός | becoming, befitting, sufficing | 3 | 13 | (1.17) | (2.65) | (2.84) |
| ἰκτερικός | jaundiced | 1 | 1 | (0.09) | (0.014) | (0.0) |
| ἱμάτιον | an outer garment, a cloak | 1 | 1 | (0.09) | (0.758) | (0.44) |
| ἵνα | in order that (conj.); where (rel. adv.) | 27 | 89 | (8.02) | (8.778) | (7.86) |
| ἵππος | a horse, mare | 5 | 43 | (3.87) | (3.33) | (7.22) |
| ἴς | sinew, tendon | 19 | 61 | (5.49) | (0.943) | (0.25) |
| ἴσος | equal to, the same as; adv. perhaps | 40 | 121 | (10.9) | (9.107) | (4.91) |
| ἰσοσθένεια | equipollence | 2 | 6 | (0.54) | (0.007) | (0.0) |
| ἰσότης | equality | 1 | 8 | (0.72) | (0.289) | (0.03) |
| ἵστημι | to make to stand | 3 | 28 | (2.52) | (4.072) | (7.15) |
| ἱστορέω | to inquire into | 1 | 3 | (0.27) | (0.89) | (0.55) |
| ἱστορία | a learning by inquiry, inquiry | 2 | 6 | (0.54) | (1.084) | (1.17) |
| ἰσχυρός | strong, mighty | 3 | 6 | (0.54) | (2.136) | (1.23) |
| ἰσχύω | to be strong | 2 | 6 | (0.54) | (0.63) | (0.31) |
| ἴσως | equally, in like manner | 5 | 13 | (1.17) | (2.15) | (1.68) |
| ἴχνος | a track, footstep | 2 | 5 | (0.45) | (0.246) | (0.24) |
| καθά | according as, just as | 24 | 120 | (10.81) | (5.439) | (4.28) |
| καθάπαξ | once for all | 5 | 8 | (0.72) | (0.125) | (0.15) |
| καθαρτικός | for cleansing | 1 | 1 | (0.09) | (0.061) | (0.0) |
| καθηγέομαι | to go before, act as guide, lead the way | 3 | 4 | (0.36) | (0.07) | (0.23) |
| κάθημαι | to be seated | 6 | 6 | (0.54) | (0.912) | (1.11) |
| καθίημι | to send down, let fall | 9 | 12 | (1.08) | (0.498) | (0.52) |
| καθίστημι | to set down, place | 45 | 142 | (12.79) | (2.674) | (4.86) |
| καθό | in so far as, according as | 9 | 40 | (3.6) | (1.993) | (2.46) |
| καθολικός | general | 1 | 9 | (0.81) | (0.361) | (0.07) |
| καθόλου | on the whole, in general | 4 | 24 | (2.16) | (5.11) | (1.48) |
| καθόσον | in so far as, inasmuch as | 1 | 8 | (0.72) | (0.169) | (0.0) |
| καθώς | how | 9 | 34 | (3.06) | (0.867) | (0.28) |
| καί | and, also | 1,139 | 5,294 | (476.86) | (544.579) | (426.61) |
| καίνω | to kill, slay | 1 | 1 | (0.09) | (0.115) | (0.21) |
| καίπερ | although, albeit | 10 | 22 | (1.98) | (0.396) | (1.01) |
| καιρός | time; the right moment, opportunity | 9 | 17 | (1.53) | (4.163) | (8.09) |
| καῖρος | the row of thrums | 1 | 5 | (0.45) | (1.981) | (3.68) |
| καίτοι | and indeed, and further; and yet | 5 | 17 | (1.53) | (2.582) | (1.38) |
| καίω | to light, kindle | 9 | 26 | (2.34) | (1.158) | (1.18) |
| κακός | bad | 4 | 179 | (16.12) | (7.257) | (12.65) |
| καλέω | to call, summon | 12 | 44 | (3.96) | (10.936) | (8.66) |
| καλός | beautiful | 2 | 29 | (2.61) | (9.11) | (12.96) |
| κἄν | and if, even if, although | 9 | 16 | (1.44) | (1.617) | (0.18) |
| κανονίζω | to measure by rule | 1 | 1 | (0.09) | (0.005) | (0.0) |
| κανών | any straight rod | 2 | 15 | (1.35) | (0.355) | (0.11) |
| καπνός | smoke | 3 | 5 | (0.45) | (0.297) | (0.4) |
| καρδία | the heart | 6 | 9 | (0.81) | (2.87) | (0.99) |
| κατά | down, against with gen.; according to, throughout with acc. | 262 | 1,238 | (111.51) | (76.461) | (54.75) |
| καταλαμβάνω | to seize upon, lay hold of | 13 | 62 | (5.58) | (2.437) | (2.68) |
| καταλείπω | to leave behind | 1 | 5 | (0.45) | (1.869) | (2.45) |
| καταληπτικός | able to keep down | 10 | 72 | (6.49) | (0.049) | (0.0) |
| καταληπτός | to be achieved | 8 | 17 | (1.53) | (0.055) | (0.01) |
| κατάληψις | a seizing | 19 | 69 | (6.22) | (0.305) | (0.13) |
| καταναγκάζω | to overpower by force, confine | 1 | 1 | (0.09) | (0.068) | (0.05) |
| καταντάω | come down to, arrive | 1 | 1 | (0.09) | (0.16) | (0.12) |
| καταπαλαίω | to throw in wrestling | 1 | 1 | (0.09) | (0.017) | (0.01) |
| κατάρχω | to make beginning of | 1 | 3 | (0.27) | (0.125) | (0.22) |
| κατασκευάζω | to equip | 8 | 23 | (2.07) | (1.81) | (0.77) |
| κατασκευή | preparation | 14 | 25 | (2.25) | (0.748) | (0.84) |
| καταφέρω | to bring down | 2 | 4 | (0.36) | (0.383) | (0.29) |
| κατηγόρημα | an accusation, charge | 3 | 6 | (0.54) | (0.045) | (0.01) |
| κάτω | down, downwards | 11 | 39 | (3.51) | (3.125) | (0.89) |
| καυστικός | capable of burning | 1 | 1 | (0.09) | (0.007) | (0.0) |
| κεῖμαι | to lie; to have been set/put (as perf. pass. of τίθημι) | 9 | 29 | (2.61) | (3.717) | (4.75) |
| κενός | empty | 21 | 65 | (5.85) | (2.157) | (3.12) |
| κεφάλαιος | of the head | 4 | 10 | (0.9) | (0.962) | (0.27) |
| κηρός | bees-wax | 3 | 18 | (1.62) | (0.644) | (0.11) |
| κινέω | to set in motion, to move | 32 | 443 | (39.9) | (13.044) | (1.39) |
| κίνημα | a motion, movement | 14 | 32 | (2.88) | (0.125) | (0.14) |
| κίνησις | movement, motion | 20 | 193 | (17.38) | (8.43) | (0.2) |
| Κλεάνθης | Cleanthes | 1 | 9 | (0.81) | (0.021) | (0.0) |
| κλῆσις | a calling, call | 1 | 1 | (0.09) | (0.312) | (0.04) |
| κλῖμαξ | a ladder | 2 | 2 | (0.18) | (0.186) | (0.5) |
| κοινός | common, shared in common | 43 | 171 | (15.4) | (6.539) | (4.41) |
| κοινόω | to make common, communicate, impart | 2 | 4 | (0.36) | (0.21) | (0.22) |
| κοινωνία | communion, association, partnership, fellowship | 2 | 5 | (0.45) | (0.902) | (0.25) |
| κομίζω | to take care of, provide for | 11 | 21 | (1.89) | (1.249) | (2.89) |
| κόραξ | carrion-crow | 1 | 1 | (0.09) | (0.223) | (0.2) |
| κόρη | a maiden, maid; pupil of the eye | 1 | 7 | (0.63) | (0.698) | (2.34) |
| Κορίνθιος | Corinthian | 1 | 4 | (0.36) | (0.497) | (2.35) |
| κόσμος | order | 2 | 91 | (8.2) | (3.744) | (1.56) |
| κοῦφος | light, nimble | 1 | 9 | (0.81) | (0.942) | (0.38) |
| κρατέω | to be strong, mighty, powerful | 1 | 11 | (0.99) | (2.779) | (3.98) |
| κρατύνω | to strengthen | 1 | 2 | (0.18) | (0.131) | (0.17) |
| κρίνω | to pick out, choose, judge, determine | 10 | 65 | (5.85) | (2.811) | (3.25) |
| κρίσις | a separating, power of distinguishing | 4 | 39 | (3.51) | (1.732) | (0.64) |
| κριτήριον | a means for judging | 25 | 229 | (20.63) | (0.283) | (0.02) |
| κτάομαι | to procure for oneself, to get, gain, acquire | 1 | 9 | (0.81) | (1.415) | (1.83) |
| κυβερνήτης | a steersman, helmsman, pilot | 1 | 1 | (0.09) | (0.268) | (0.46) |
| κυβερνητικός | good at steering | 1 | 1 | (0.09) | (0.037) | (0.05) |
| κύδιστος | most glorious, most honoured, noblest | 1 | 1 | (0.09) | (0.014) | (0.18) |
| κυλίω | to roll along | 1 | 3 | (0.27) | (0.018) | (0.01) |
| κυριεύω | to be lord | 3 | 5 | (0.45) | (0.16) | (0.45) |
| κύριος | having power | 5 | 17 | (1.53) | (8.273) | (1.56) |
| κυρίως | like a lord | 3 | 5 | (0.45) | (1.741) | (0.07) |
| κυρόω | to make valid, confirm, ratify, determine | 1 | 1 | (0.09) | (0.152) | (0.38) |
| κύων | a dog | 4 | 8 | (0.72) | (1.241) | (1.9) |
| κώδων | a bell | 2 | 2 | (0.18) | (0.023) | (0.01) |
| Λάκων | a Laconian | 3 | 4 | (0.36) | (0.17) | (0.19) |
| λαμβάνω | to take, seize, receive | 56 | 166 | (14.95) | (15.895) | (13.47) |
| λανθάνω | to escape notice, to be unknown, unseen, unnoticed | 2 | 6 | (0.54) | (1.665) | (2.81) |
| λέγω | to pick; to say | 244 | 852 | (76.74) | (90.021) | (57.06) |
| λείπω | to leave, quit | 18 | 57 | (5.13) | (1.614) | (4.04) |
| λεκτέος | to be said | 7 | 29 | (2.61) | (0.527) | (0.16) |
| λέκτης | speaker | 9 | 9 | (0.81) | (0.009) | (0.0) |
| Λεκτόν | Lectum | 3 | 3 | (0.27) | (0.006) | (0.02) |
| λεκτός | gathered, chosen, picked out | 28 | 35 | (3.15) | (0.037) | (0.03) |
| λέξις | a speaking, saying, speech | 4 | 13 | (1.17) | (1.763) | (0.32) |
| λεπτός | (husked, threshed) fine, thin, delicate, subtle | 1 | 1 | (0.09) | (1.671) | (0.44) |
| λευκόν | (subst.) eggwhite, white of the eye, white dress,.. | 4 | 10 | (0.9) | (0.388) | (0.05) |
| λευκός | light, bright, clear | 31 | 60 | (5.4) | (4.248) | (1.14) |
| λήγω | to stay, abate | 91 | 93 | (8.38) | (0.476) | (0.77) |
| λῆμμα | anything received, income | 102 | 109 | (9.82) | (0.304) | (0.05) |
| ληπτός | to be apprehended | 7 | 14 | (1.26) | (0.031) | (0.01) |
| ληρώδης | frivolous, silly | 2 | 5 | (0.45) | (0.039) | (0.0) |
| Λιβύη | Libya, the north part of Africa | 1 | 1 | (0.09) | (0.456) | (1.86) |
| λογίζομαι | to count, reckon, calculate, compute | 1 | 11 | (0.99) | (0.897) | (0.58) |
| λογικός | of or for speech, possessed of reason, intellectual | 12 | 90 | (8.11) | (2.086) | (0.02) |
| λόγος | the word | 183 | 465 | (41.88) | (29.19) | (16.1) |
| λοιπάς | remainder | 1 | 2 | (0.18) | (0.147) | (0.09) |
| λοιπός | remaining, the rest | 14 | 56 | (5.04) | (6.377) | (5.2) |
| λυπέω | to give pain to, to pain, distress, grieve, vex, annoy | 2 | 3 | (0.27) | (1.004) | (0.66) |
| μακρός | long | 4 | 11 | (0.99) | (1.989) | (2.83) |
| μάλα | very, very much, exceedingly | 1 | 10 | (0.9) | (2.014) | (6.77) |
| μάλιστα | most | 6 | 25 | (2.25) | (6.673) | (9.11) |
| μᾶλλον | more, rather | 29 | 103 | (9.28) | (11.489) | (8.35) |
| μανθάνω | to learn | 11 | 32 | (2.88) | (3.86) | (3.62) |
| μανία | madness, frenzy | 4 | 9 | (0.81) | (0.392) | (0.27) |
| μαρτυρέω | to be a witness, to bear witness, give evidence, bear testimony | 1 | 10 | (0.9) | (1.017) | (0.5) |
| μαρτυρία | witness, testimony, evidence | 2 | 5 | (0.45) | (0.472) | (0.15) |
| μάρτυς | a witness | 2 | 4 | (0.36) | (0.889) | (0.54) |
| μάστιξ | a whip, scourge | 2 | 3 | (0.27) | (0.185) | (0.32) |
| μαστός | one of the breasts | 3 | 3 | (0.27) | (0.254) | (0.3) |
| μάταιος | vain, empty, idle, trifling, frivolous | 1 | 3 | (0.27) | (0.392) | (0.28) |
| μάχη | battle, fight, combat | 11 | 16 | (1.44) | (2.176) | (5.7) |
| μάχιμος | fit for battle, warlike | 1 | 1 | (0.09) | (0.133) | (0.27) |
| μάχομαι | to fight | 19 | 34 | (3.06) | (1.504) | (4.23) |
| μέγας | big, great | 12 | 88 | (7.93) | (18.419) | (25.96) |
| μέγεθος | greatness, magnitude, size, height, stature | 2 | 36 | (3.24) | (4.214) | (1.84) |
| μεδέων | a guardian | 1 | 1 | (0.09) | (0.01) | (0.06) |
| μεθίημι | to let go, let loose, release | 1 | 5 | (0.45) | (0.353) | (1.09) |
| μέθοδος | a following after, pursuit | 2 | 2 | (0.18) | (0.733) | (0.08) |
| μείγνυμι | to mix, mix up, mingle, properly of liquids | 1 | 4 | (0.36) | (1.47) | (1.48) |
| μέλας | black, swart | 24 | 40 | (3.6) | (2.124) | (1.87) |
| μέλι | honey | 5 | 11 | (0.99) | (1.281) | (0.23) |
| μέλλω | to think of doing, intend to do, to be about to do | 8 | 46 | (4.14) | (5.491) | (7.79) |
| μέν | on the one hand, on the other hand | 407 | 1,629 | (146.73) | (109.727) | (118.8) |
| μένος | might, force, strength, prowess, courage | 1 | 5 | (0.45) | (0.79) | (1.64) |
| μέντοι | however, nevertheless; of course (answers) | 3 | 18 | (1.62) | (4.744) | (3.65) |
| μένω | to stay at home, stay where one is, not stir | 11 | 126 | (11.35) | (4.515) | (5.86) |
| μερίζω | to divide, distribute | 1 | 6 | (0.54) | (0.35) | (0.16) |
| μέρος | a part, share | 40 | 401 | (36.12) | (11.449) | (6.76) |
| μέση | mese | 2 | 3 | (0.27) | (0.527) | (0.24) |
| μέσης | a wind between | 2 | 4 | (0.36) | (1.256) | (0.46) |
| μέσος | middle, in the middle | 10 | 32 | (2.88) | (6.769) | (4.18) |
| μετά | (w gen) with, among; (w acc) after | 25 | 95 | (8.56) | (21.235) | (25.5) |
| μεταβάλλω | to throw into a different position, to turn quickly | 3 | 28 | (2.52) | (2.754) | (0.67) |
| μετάβασις | a passing over, migration | 1 | 18 | (1.62) | (0.166) | (0.05) |
| μεταβολή | a change, changing | 1 | 33 | (2.97) | (2.27) | (0.97) |
| μεταλαμβάνω | to have or get a share of | 1 | 7 | (0.63) | (0.802) | (0.5) |
| μεταξύ | betwixt, between | 2 | 44 | (3.96) | (2.792) | (1.7) |
| μεταπίπτω | to fall differently, undergo a change | 1 | 2 | (0.18) | (0.208) | (0.09) |
| μετάπτωσις | change | 1 | 2 | (0.18) | (0.051) | (0.02) |
| μετατίθημι | to place among | 1 | 5 | (0.45) | (0.374) | (0.26) |
| μέτειμι2 | go among, go after | 2 | 8 | (0.72) | (0.382) | (0.24) |
| μετέρχομαι | to come | 2 | 18 | (1.62) | (0.275) | (0.37) |
| μετέχω | to partake of, enjoy a share of, share in, take part in | 4 | 30 | (2.7) | (1.945) | (1.28) |
| μετουσία | participation, partnership, communion | 6 | 10 | (0.9) | (0.102) | (0.01) |
| μετοχή | participation, communion | 2 | 23 | (2.07) | (0.116) | (0.01) |
| μετρέω | to measure in any way | 3 | 5 | (0.45) | (0.963) | (0.27) |
| μέτρον | that by which anything is measured | 3 | 14 | (1.26) | (1.22) | (0.77) |
| μέχρι | until (prep. and conj. w. aor.), as long as (conj. w. pres.) | 9 | 35 | (3.15) | (3.714) | (2.8) |
| μή | not | 195 | 803 | (72.33) | (50.606) | (37.36) |
| μηδαμός | none | 4 | 7 | (0.63) | (0.355) | (0.29) |
| μηδαμῶς | not at all | 4 | 7 | (0.63) | (0.346) | (0.2) |
| μηδέ | but not | 11 | 49 | (4.41) | (4.628) | (5.04) |
| μηδείς | (and not one); not one, no-one | 49 | 170 | (15.31) | (8.165) | (6.35) |
| μηδέποτε | never | 6 | 7 | (0.63) | (0.361) | (0.32) |
| μηδέπω | nor as yet, not as yet | 2 | 4 | (0.36) | (0.256) | (0.06) |
| μηκέτι | no more, no longer, no further | 3 | 11 | (0.99) | (0.86) | (0.77) |
| μήν | now verily, full surely | 69 | 220 | (19.82) | (6.388) | (6.4) |
| μῆνις | wrath, anger | 2 | 7 | (0.63) | (0.137) | (0.35) |
| μήνυσις | laying of information | 2 | 2 | (0.18) | (0.02) | (0.01) |
| μηνύω | to disclose what is secret, reveal, betray | 4 | 6 | (0.54) | (0.494) | (0.31) |
| μήποτε | never, on no account | 3 | 8 | (0.72) | (0.732) | (0.24) |
| μήπω | not yet | 3 | 9 | (0.81) | (0.46) | (0.13) |
| μήτε | neither / nor | 58 | 253 | (22.79) | (5.253) | (5.28) |
| μικρός | small, little | 11 | 45 | (4.05) | (5.888) | (3.02) |
| μίμησις | imitation | 1 | 1 | (0.09) | (0.208) | (0.51) |
| μνήμη | a remembrance, memory, record | 4 | 12 | (1.08) | (1.059) | (0.79) |
| μνημονεύω | to call to mind, remember | 1 | 2 | (0.18) | (1.526) | (0.42) |
| μοῖρα | a part, portion; fate | 1 | 8 | (0.72) | (1.803) | (1.84) |
| μόλις | barely, scarcely | 1 | 1 | (0.09) | (0.479) | (0.72) |
| μονάς | alone, solitary | 1 | 51 | (4.59) | (1.202) | (0.02) |
| μόνιμος | staying in one's place, stable, steadfast | 1 | 4 | (0.36) | (0.192) | (0.1) |
| μονοειδής | of one form | 1 | 3 | (0.27) | (0.064) | (0.04) |
| μόνος | alone, left alone, forsaken solitary | 57 | 182 | (16.39) | (19.178) | (9.89) |
| μόριον | a piece, portion, section | 4 | 9 | (0.81) | (3.681) | (0.15) |
| μόριος | of burial | 2 | 2 | (0.18) | (1.44) | (0.04) |
| μορφή | form, shape | 1 | 8 | (0.72) | (0.748) | (0.22) |
| μοχθηρός | suffering hardship, in sore distress, miserable, wretched | 14 | 24 | (2.16) | (0.645) | (0.19) |
| μόχθος | toil, hard work hardship, distress, trouble | 1 | 2 | (0.18) | (0.09) | (0.2) |
| μυθώδης | legendary, fabulous | 1 | 1 | (0.09) | (0.039) | (0.04) |
| μυριάκις | ten thousand times | 1 | 1 | (0.09) | (0.077) | (0.01) |
| μύωψ | contracting the eyes, near sighted; (subst) gadfly | 1 | 1 | (0.09) | (0.014) | (0.03) |
| ναί | yea, verily | 4 | 18 | (1.62) | (0.919) | (1.08) |
| ναστός | close- pressed, (πλακοῦς) a well-kneaded cake | 1 | 1 | (0.09) | (0.016) | (0.01) |
| ναῦς | a ship | 1 | 18 | (1.62) | (3.843) | (21.94) |
| νάω | to flow | 3 | 9 | (0.81) | (0.612) | (0.21) |
| νεοσσός | a young bird, nestling, chick | 1 | 4 | (0.36) | (0.109) | (0.12) |
| νεύω | to nod | 1 | 2 | (0.18) | (0.178) | (0.46) |
| νεώτερος | younger | 1 | 2 | (0.18) | (0.506) | (0.73) |
| νή | (yes) by.. | 1 | 5 | (0.45) | (0.565) | (1.11) |
| νηνεμία | stillness in the air, a calm | 1 | 2 | (0.18) | (0.059) | (0.07) |
| νησίς | an islet | 1 | 1 | (0.09) | (0.021) | (0.05) |
| νῆσις | spinning | 1 | 1 | (0.09) | (0.013) | (0.01) |
| νίκη | victory | 1 | 2 | (0.18) | (1.082) | (1.06) |
| νιν | him, her | 2 | 2 | (0.18) | (0.201) | (1.39) |
| νοέω | to perceive by the eyes, observe, notice | 29 | 204 | (18.38) | (3.216) | (1.77) |
| νόησις | intelligence, thought | 8 | 54 | (4.86) | (0.476) | (0.1) |
| νοητός | perceptible to the mind, thinkable | 56 | 89 | (8.02) | (1.254) | (0.1) |
| νόμιμος | conformable to custom, usage | 1 | 1 | (0.09) | (0.417) | (0.43) |
| νομοθεσία | lawgiving, legislation | 1 | 2 | (0.18) | (0.135) | (0.06) |
| νομοθετέω | to make law | 2 | 2 | (0.18) | (0.299) | (0.19) |
| νομός | place of pasture; district (nome), esp. in Egypt | 1 | 16 | (1.44) | (5.553) | (4.46) |
| νόμος | usage, custom, law, ordinance | 1 | 16 | (1.44) | (5.63) | (4.23) |
| νόος | mind, perception | 3 | 51 | (4.59) | (5.507) | (3.33) |
| νοόω | convert into pure Intelligence | 13 | 53 | (4.77) | (0.707) | (0.06) |
| νοσέω | to be sick, ill, to ail | 1 | 7 | (0.63) | (1.226) | (0.36) |
| νοσοποιέω | cause sickness | 1 | 1 | (0.09) | (0.004) | (0.0) |
| νύμφη | a young wife, bride | 1 | 1 | (0.09) | (0.408) | (1.26) |
| νῦν | now at this very time | 30 | 79 | (7.12) | (12.379) | (21.84) |
| νυνί | now, at this moment | 2 | 9 | (0.81) | (0.695) | (0.41) |
| νύξ | the night | 34 | 55 | (4.95) | (2.561) | (5.42) |
| Ξενοφάνης | Xenophanes | 1 | 9 | (0.81) | (0.052) | (0.02) |
| ξύλον | wood | 5 | 17 | (1.53) | (1.689) | (0.89) |
| ὁ | the | 3,575 | 14,789 | (1332.11) | (1391.018) | (1055.57) |
| ὄγκος | the barb | 1 | 25 | (2.25) | (0.853) | (0.09) |
| ὄγκος2 | bulk, size, mass | 1 | 25 | (2.25) | (0.806) | (0.09) |
| ὅδε | this | 30 | 103 | (9.28) | (10.255) | (22.93) |
| ὁδός | a way, path, track, journey | 3 | 14 | (1.26) | (2.814) | (4.36) |
| ὁδόω | to lead by the right way | 1 | 1 | (0.09) | (0.025) | (0.03) |
| ὅθεν | from where, whence | 12 | 72 | (6.49) | (2.379) | (1.29) |
| οἴ | ah! woe! | 2 | 9 | (0.81) | (1.19) | (0.15) |
| οἷ2 | whither; where (to) | 1 | 1 | (0.09) | (0.405) | (0.45) |
| οἶδα | to know | 9 | 56 | (5.04) | (9.863) | (11.77) |
| οἴησις | opinion, an opinion | 1 | 2 | (0.18) | (0.039) | (0.01) |
| οἰκεῖος | in or of the house | 6 | 26 | (2.34) | (5.153) | (2.94) |
| οἰκέω | to inhabit, occupy | 1 | 4 | (0.36) | (1.588) | (3.52) |
| οἰκία | a building, house, dwelling | 3 | 9 | (0.81) | (1.979) | (2.07) |
| οἰκοδομέω | to build a house | 1 | 1 | (0.09) | (0.725) | (0.5) |
| οἶνος | wine | 1 | 17 | (1.53) | (2.867) | (2.0) |
| οἴομαι | to suppose, think, deem, imagine | 3 | 24 | (2.16) | (5.405) | (7.32) |
| οἱονεί | as if | 2 | 6 | (0.54) | (0.511) | (0.1) |
| οἶος | alone, lone, lonely | 27 | 91 | (8.2) | (1.368) | (1.78) |
| οἷος | (such a kind) as; for οἷός τε see οἷος III.2 | 70 | 191 | (17.2) | (16.105) | (11.17) |
| ὄϊς | sheep | 9 | 44 | (3.96) | (1.922) | (0.78) |
| οἴχομαι | to be gone, to have gone | 6 | 11 | (0.99) | (0.581) | (2.07) |
| ὀκτώ | eight | 4 | 8 | (0.72) | (0.618) | (0.92) |
| ὀλίγος | few, little, scanty, small | 5 | 41 | (3.69) | (5.317) | (5.48) |
| ὀλιγόω | lessen, diminish | 1 | 1 | (0.09) | (0.027) | (0.04) |
| ὅλος | whole, entire, complete in all its parts | 16 | 310 | (27.92) | (13.567) | (4.4) |
| ὁμογενής | of the same race | 16 | 16 | (1.44) | (0.252) | (0.01) |
| ὅμοιος | like, resembling | 45 | 103 | (9.28) | (10.645) | (5.05) |
| ὁμοιότης | likeness, resemblance | 2 | 7 | (0.63) | (0.664) | (0.1) |
| ὁμοιότροπος | of like manners and life | 1 | 1 | (0.09) | (0.044) | (0.04) |
| ὁμολογέω | agree, say the same thing as | 29 | 46 | (4.14) | (2.641) | (2.69) |
| ὁμόλογος | agreeing, of one mind | 7 | 11 | (0.99) | (0.074) | (0.06) |
| ὁμώνυμος | having the same name | 2 | 2 | (0.18) | (1.172) | (0.07) |
| ὁμῶς | equally, likewise, alike | 2 | 9 | (0.81) | (1.852) | (2.63) |
| ὅμως | all the same, nevertheless | 3 | 13 | (1.17) | (2.105) | (2.59) |
| ὀνειροπολέω | to deal with dreams | 1 | 1 | (0.09) | (0.02) | (0.05) |
| ὄνομα | name | 2 | 17 | (1.53) | (7.968) | (4.46) |
| ὀνομάζω | to name | 1 | 7 | (0.63) | (4.121) | (1.33) |
| ὄντα | (things which exist) the present; the truth; property > εἰμί | 2 | 6 | (0.54) | (0.756) | (0.17) |
| ὀξύτης | sharpness, pointedness | 1 | 3 | (0.27) | (0.133) | (0.04) |
| ὁπλομάχος | fighting in heavy arms | 2 | 2 | (0.18) | (0.007) | (0.01) |
| ὁποῖος | of what sort | 20 | 45 | (4.05) | (1.665) | (0.68) |
| ὀπός | the juice of the figtree | 1 | 4 | (0.36) | (0.267) | (0.01) |
| ὁπόσος | as many as | 1 | 8 | (0.72) | (1.404) | (0.7) |
| ὁπότερος | which of two, whether of the twain | 5 | 7 | (0.63) | (0.376) | (0.7) |
| ὅπου | where | 2 | 11 | (0.99) | (1.571) | (1.19) |
| ὅρασις | seeing, the act of sight | 1 | 38 | (3.42) | (0.319) | (0.05) |
| ὁρατής | beholder | 1 | 9 | (0.81) | (0.187) | (0.02) |
| ὁρατός | to be seen, visible | 3 | 17 | (1.53) | (0.535) | (0.06) |
| ὁράω | to see | 13 | 75 | (6.76) | (16.42) | (18.27) |
| Ὀρέστης | Orestes; pl., the Orestae, an Epirot people | 2 | 5 | (0.45) | (0.148) | (0.32) |
| ὁρίζω | to divide | 15 | 35 | (3.15) | (3.324) | (0.63) |
| ὄρος | a mountain, hill | 1 | 3 | (0.27) | (2.059) | (3.39) |
| ὀρούω | to rise and rush violently on, to move quickly, rush on, hasten, dart forward | 1 | 1 | (0.09) | (0.024) | (0.21) |
| ὀρύσσω | to dig | 3 | 4 | (0.36) | (0.214) | (0.54) |
| ὅς | who, that, which: relative pronoun | 642 | 2,585 | (232.84) | (208.764) | (194.16) |
| ὅς2 | [possessive pronoun] | 60 | 454 | (40.89) | (47.672) | (39.01) |
| ὅσος | as much/many as | 11 | 52 | (4.68) | (13.469) | (13.23) |
| ὅσπερ | the very man who, the very thing which | 43 | 158 | (14.23) | (5.806) | (1.8) |
| ὅστις | indef. relative or indirect interrogative | 5 | 34 | (3.06) | (5.663) | (6.23) |
| ὁστισοῦν | anybody (anything) whatsoever | 1 | 2 | (0.18) | (0.446) | (0.33) |
| ὀσφραίνομαι | to catch scent of, smell, scent, track | 2 | 2 | (0.18) | (0.067) | (0.05) |
| ὄσφρησις | the sense of smell, smell | 1 | 7 | (0.63) | (0.226) | (0.0) |
| ὅταν | when, whenever | 47 | 106 | (9.55) | (9.255) | (4.07) |
| ὅτε | when | 21 | 154 | (13.87) | (4.994) | (7.56) |
| ὅτι | adv. + superl., as...as possible; ὅτι μή except | 152 | 441 | (39.72) | (49.106) | (23.97) |
| ὅτι2 | conj.: that, because | 154 | 441 | (39.72) | (49.49) | (23.92) |
| οὐ | not | 449 | 1,666 | (150.06) | (104.879) | (82.22) |
| οὗ | where | 22 | 114 | (10.27) | (6.728) | (4.01) |
| οὗ2 | him, her (οὗ οἷ ἕ) | 15 | 56 | (5.04) | (6.249) | (14.54) |
| οὐδαμός | not even one, no one | 2 | 17 | (1.53) | (0.872) | (1.52) |
| οὐδαμῶς | in no wise | 2 | 17 | (1.53) | (0.866) | (1.08) |
| οὐδέ | and/but not; not even | 104 | 447 | (40.26) | (20.427) | (22.36) |
| οὐδείς | not one, nobody | 56 | 313 | (28.19) | (19.346) | (18.91) |
| οὐδέποτε | never | 4 | 16 | (1.44) | (0.782) | (0.8) |
| οὐδέπω | and not yet, not as yet | 2 | 3 | (0.27) | (0.387) | (0.17) |
| οὐδέτερος | not either, neither of the two | 5 | 15 | (1.35) | (0.63) | (0.41) |
| οὐκέτι | no more, no longer, no further | 12 | 52 | (4.68) | (2.658) | (2.76) |
| οὐκοῦν | therefore, then, accordingly | 11 | 34 | (3.06) | (1.877) | (2.83) |
| οὔκουν | not therefore, so not | 11 | 33 | (2.97) | (1.75) | (2.84) |
| οὐλή | a scar | 6 | 6 | (0.54) | (0.116) | (0.12) |
| οὖν | so, then, therefore | 82 | 320 | (28.82) | (34.84) | (23.41) |
| οὔποτε | never | 1 | 2 | (0.18) | (0.097) | (0.3) |
| οὔπω | not yet | 5 | 23 | (2.07) | (1.001) | (0.94) |
| οὐράνιος | heavenly, of or in heaven, dwelling in heaven | 1 | 9 | (0.81) | (0.894) | (0.21) |
| οὐσία | that which is one's own, one's substance, property | 2 | 31 | (2.79) | (9.012) | (0.6) |
| οὐτάω | to wound, hurt, hit | 1 | 1 | (0.09) | (0.048) | (0.66) |
| οὔτε | neither / nor | 99 | 510 | (45.94) | (13.727) | (16.2) |
| οὗτος | this; that | 372 | 1,523 | (137.18) | (133.027) | (121.95) |
| οὕτως | so, in this manner | 95 | 354 | (31.89) | (28.875) | (14.91) |
| ὀφείλω | to owe, have to pay | 36 | 118 | (10.63) | (1.063) | (1.21) |
| ὀφέλλω | [Epic, Aeolic] owe > ὀφείλω | 4 | 11 | (0.99) | (0.09) | (0.27) |
| ὄφελος | furtherance, advantage, help | 1 | 5 | (0.45) | (0.194) | (0.22) |
| ὀφθαλμός | the eye | 1 | 8 | (0.72) | (2.632) | (2.12) |
| ὄψ | a voice | 1 | 1 | (0.09) | (0.069) | (0.34) |
| ὄψις | look, appearance, aspect | 1 | 22 | (1.98) | (2.378) | (1.7) |
| ὄψον | cooked meat | 1 | 1 | (0.09) | (0.246) | (0.16) |
| πάγιος | solid | 2 | 2 | (0.18) | (0.052) | (0.01) |
| πάθη | a passive state | 1 | 11 | (0.99) | (0.63) | (0.1) |
| πάθος | anything that befalls one, an incident, accident | 9 | 89 | (8.02) | (4.93) | (0.86) |
| παιδοτρίβης | one who teaches boys wrestling and other exercises, a gymnastic master | 2 | 2 | (0.18) | (0.043) | (0.03) |
| παῖς | a child | 5 | 19 | (1.71) | (5.845) | (12.09) |
| πάλιν | back, backwards | 49 | 202 | (18.2) | (10.367) | (6.41) |
| παμπληθής | in or with their whole multitude | 1 | 11 | (0.99) | (0.057) | (0.05) |
| πάντῃ | every way, on every side | 2 | 9 | (0.81) | (1.179) | (1.03) |
| πάντως | altogether; | 37 | 116 | (10.45) | (2.955) | (0.78) |
| πάνυ | altogether, entirely | 2 | 13 | (1.17) | (2.482) | (3.16) |
| παρά | from the side of, c. gen., beside, alongside of, c. dat., to the side of, motion alongside of, c. acc. | 44 | 255 | (22.97) | (22.709) | (26.08) |
| παράγγελμα | a message transmitted | 1 | 2 | (0.18) | (0.151) | (0.16) |
| παράδειγμα | a pattern | 2 | 5 | (0.45) | (1.433) | (0.41) |
| παραδέχομαι | to receive from | 2 | 6 | (0.54) | (0.335) | (0.26) |
| παραδίδωμι | to hand over, to surrender | 1 | 10 | (0.9) | (2.566) | (2.66) |
| παράδοξος | contrary to opinion, incredible, paradoxical | 3 | 5 | (0.45) | (0.565) | (1.11) |
| παραδοχή | a receiving from another | 1 | 2 | (0.18) | (0.023) | (0.04) |
| παράθεσις | juxta-position, neighbourhood | 1 | 8 | (0.72) | (0.219) | (0.24) |
| παράκειμαι | to lie beside | 1 | 16 | (1.44) | (0.607) | (0.42) |
| παραλαμβάνω | to receive from | 9 | 19 | (1.71) | (1.745) | (2.14) |
| παραλείπω | to leave on one side, leave remaining | 1 | 5 | (0.45) | (0.659) | (0.59) |
| παραμυθέομαι | to encourage | 3 | 8 | (0.72) | (0.187) | (0.15) |
| παραμυθία | encouragement, exhortation, persuasion | 3 | 7 | (0.63) | (0.142) | (0.01) |
| παράνομος | acting contrary to law, lawless | 1 | 1 | (0.09) | (0.242) | (0.23) |
| παραπλήσιος | coming near, nearly resembling, such-like | 24 | 43 | (3.87) | (1.406) | (2.3) |
| παράστασις | a putting aside | 1 | 4 | (0.36) | (0.066) | (0.07) |
| παραστατικός | fit for standing by | 7 | 9 | (0.81) | (0.026) | (0.05) |
| παρατηρέω | to watch closely, observe narrowly, to watch one's opportunity | 1 | 2 | (0.18) | (0.068) | (0.1) |
| παρατήρησις | observation | 1 | 1 | (0.09) | (0.046) | (0.01) |
| παρατίθημι | to place beside | 1 | 8 | (0.72) | (1.046) | (0.41) |
| παραχωρέω | to go aside, make room, give place, retire | 3 | 4 | (0.36) | (0.222) | (0.27) |
| πάρειμι | be present | 29 | 91 | (8.2) | (5.095) | (8.94) |
| παρέλκω | to draw aside, pervert | 7 | 7 | (0.63) | (0.066) | (0.08) |
| πάρεργον | a bye-work, subordinate | 1 | 1 | (0.09) | (0.178) | (0.13) |
| πάρεργος | beside the main subject, subordinate, incidental | 1 | 1 | (0.09) | (0.197) | (0.2) |
| παρέχω | to furnish, provide, supply | 2 | 11 | (0.99) | (2.932) | (4.24) |
| παρίημι | to pass over, let go, relax, yield, allow | 2 | 8 | (0.72) | (0.721) | (1.13) |
| παρίστημι | to make to stand | 16 | 60 | (5.4) | (1.412) | (1.77) |
| παρό | wherefore | 1 | 7 | (0.63) | (0.074) | (0.0) |
| παροίχομαι | to have passed by | 1 | 1 | (0.09) | (0.062) | (0.15) |
| παρουσία | a being present, presence | 2 | 7 | (0.63) | (0.687) | (0.79) |
| πᾶς | all, the whole | 249 | 891 | (80.26) | (59.665) | (51.63) |
| πάσχω | to experience, to suffer | 10 | 140 | (12.61) | (6.528) | (5.59) |
| πατήρ | a father | 3 | 6 | (0.54) | (9.224) | (10.48) |
| πατρῷος | of or belonging to the father | 1 | 1 | (0.09) | (0.402) | (0.89) |
| πείθω | to prevail upon, win over, persuade | 13 | 25 | (2.25) | (4.016) | (9.32) |
| πειράζω | to make proof | 2 | 6 | (0.54) | (0.335) | (0.66) |
| πειράω | to attempt, endeavour, try | 5 | 11 | (0.99) | (1.92) | (3.82) |
| πείρω | to pierce quite through, fix | 3 | 4 | (0.36) | (0.541) | (0.76) |
| πεῖσμα | a ship's cable | 1 | 4 | (0.36) | (0.039) | (0.26) |
| πεμπτός | sent | 2 | 9 | (0.81) | (0.859) | (0.52) |
| πέμπτος | the fifth, oneself with four others | 2 | 11 | (0.99) | (0.956) | (0.54) |
| πένης | one who works for his daily bread, a day-labourer, a poor man | 1 | 1 | (0.09) | (0.416) | (0.28) |
| περαίνω | to bring to an end, finish, accomplish, execute | 5 | 14 | (1.26) | (1.411) | (0.24) |
| περί | around, round about with gen., dat., and acc. | 115 | 600 | (54.04) | (44.62) | (43.23) |
| περιγραφή | a line drawn round, an outline, sketch | 4 | 10 | (0.9) | (0.102) | (0.06) |
| περιέχω | to encompass, embrace, surround | 4 | 82 | (7.39) | (2.596) | (0.61) |
| περιίστημι | to place round | 2 | 7 | (0.63) | (0.354) | (0.74) |
| περιλαμβάνω | to seize around, embrace | 2 | 4 | (0.36) | (0.484) | (0.32) |
| περιμένω | to wait for, await | 1 | 4 | (0.36) | (0.223) | (0.37) |
| περιουσία | supersum | 3 | 3 | (0.27) | (0.3) | (0.18) |
| περιπατέω | to walk up and down, to walk about | 16 | 21 | (1.89) | (0.555) | (0.15) |
| περιπατητικός | walking about while teaching | 2 | 6 | (0.54) | (0.116) | (0.0) |
| περίπατος | a walking about, walking | 1 | 13 | (1.17) | (0.162) | (0.05) |
| περιπίπτω | to fall around, so as to embrace | 1 | 11 | (0.99) | (0.353) | (0.55) |
| περίπτωσις | encountering, falling into | 4 | 7 | (0.63) | (0.013) | (0.0) |
| περισσός | beyond the regular number | 5 | 17 | (1.53) | (1.464) | (0.34) |
| περίστασις | a standing round, a crowd standing round | 2 | 17 | (1.53) | (0.187) | (0.77) |
| περιτρέπω | to turn and bring round | 5 | 7 | (0.63) | (0.032) | (0.01) |
| περιφανής | seen all round | 3 | 4 | (0.36) | (0.138) | (0.06) |
| πετάννυμι | to spread out | 4 | 4 | (0.36) | (0.046) | (0.24) |
| πέτομαι | to fly | 4 | 5 | (0.45) | (0.245) | (0.7) |
| πέτρα | a rock, a ledge | 2 | 3 | (0.27) | (0.682) | (1.42) |
| πηγή | running waters, streams | 1 | 7 | (0.63) | (0.851) | (0.74) |
| πήγνυμι | to make fast | 1 | 6 | (0.54) | (0.947) | (0.74) |
| Πηληϊάδης | son of Peleus | 1 | 5 | (0.45) | (0.013) | (0.1) |
| πηλός | clay, earth | 2 | 5 | (0.45) | (0.236) | (0.24) |
| πηρός | disabled in a limb, maimed | 1 | 6 | (0.54) | (0.08) | (0.05) |
| πηχυαῖος | a cubit long | 3 | 23 | (2.07) | (0.052) | (0.03) |
| πιθανός | calculated to persuade; | 8 | 38 | (3.42) | (0.513) | (0.2) |
| πικρός | pointed, sharp, keen | 10 | 16 | (1.44) | (0.817) | (0.77) |
| πίπτω | to fall, fall down | 13 | 25 | (2.25) | (1.713) | (3.51) |
| πιστεύω | to trust, trust to | 13 | 31 | (2.79) | (3.079) | (2.61) |
| πίστις | trust, belief; pledge, security | 14 | 37 | (3.33) | (3.054) | (1.94) |
| πιστόν | pledge | 5 | 16 | (1.44) | (0.241) | (0.15) |
| πιστός | liquid (medicines) | 19 | 28 | (2.52) | (0.356) | (0.49) |
| πιστός2 | to be trusted | 36 | 64 | (5.76) | (1.164) | (1.33) |
| πιστόω | to make trustworthy | 6 | 11 | (0.99) | (0.407) | (0.09) |
| πλανάω | to make to wander, lead wandering about | 1 | 11 | (0.99) | (0.819) | (0.26) |
| πλάσσω | to form, mould, shape | 2 | 4 | (0.36) | (0.443) | (0.3) |
| Πλάτων | Plato | 6 | 45 | (4.05) | (2.215) | (0.09) |
| πλειστάκις | mostly, most often, very often | 1 | 1 | (0.09) | (0.076) | (0.01) |
| πλεῖστος | most, largest | 4 | 12 | (1.08) | (4.005) | (5.45) |
| πλείων | more, larger | 13 | 75 | (6.76) | (7.783) | (7.12) |
| πλέκω | to plait, twine, twist, weave, braid | 4 | 4 | (0.36) | (0.099) | (0.19) |
| πλεονάζω | to be more | 6 | 7 | (0.63) | (0.323) | (0.07) |
| πλεύμων | the organ of breathing, the lungs | 2 | 3 | (0.27) | (0.848) | (0.04) |
| πλέω | to sail, go by sea | 2 | 4 | (0.36) | (1.067) | (4.18) |
| πλῆθος | a great number, a throng, crowd, multitude | 5 | 26 | (2.34) | (4.236) | (5.53) |
| πλήν | except | 5 | 14 | (1.26) | (2.523) | (3.25) |
| πλήρης | filled | 1 | 8 | (0.72) | (0.868) | (0.7) |
| πληρόω | to make full | 1 | 1 | (0.09) | (1.781) | (0.98) |
| πλήσσω | to strike, smite | 1 | 2 | (0.18) | (0.691) | (0.89) |
| πλοκή | a twining: anything woven, a web | 2 | 3 | (0.27) | (0.049) | (0.01) |
| πλούσιος | rich, wealthy, opulent | 1 | 4 | (0.36) | (0.714) | (0.68) |
| πλουτέω | to be rich, wealthy | 10 | 10 | (0.9) | (0.277) | (0.18) |
| πλοῦτος | wealth, riches | 7 | 39 | (3.51) | (1.072) | (0.8) |
| ποθεν | from some place | 6 | 12 | (1.08) | (0.996) | (0.8) |
| πόθεν | whence? (i.e., from where?) | 6 | 12 | (1.08) | (0.953) | (0.65) |
| ποι | somewhither | 1 | 2 | (0.18) | (0.324) | (0.52) |
| ποῖ | whither? (i.e., in what direction?) | 1 | 2 | (0.18) | (0.327) | (0.52) |
| ποιέω | to make, to do | 51 | 213 | (19.19) | (29.319) | (37.03) |
| ποικιλία | a marking with various colours, embroidering, embroidery | 1 | 4 | (0.36) | (0.136) | (0.1) |
| ποιότης | quality | 2 | 17 | (1.53) | (2.429) | (0.01) |
| πολεμέω | to be at war | 1 | 2 | (0.18) | (1.096) | (2.71) |
| πολέμιος | hostile; enemy | 1 | 5 | (0.45) | (2.812) | (8.48) |
| πολεμόω | to make hostile, make an enemy of | 1 | 2 | (0.18) | (0.385) | (0.68) |
| πόλις | a city | 1 | 4 | (0.36) | (11.245) | (29.3) |
| πολλάκις | many times, often, oft | 9 | 19 | (1.71) | (3.702) | (1.91) |
| πολύς | much, many | 46 | 240 | (21.62) | (35.28) | (44.3) |
| πολύτροπος | much-turned | 1 | 2 | (0.18) | (0.099) | (0.04) |
| πορεῖν | have offered, given | 4 | 4 | (0.36) | (0.21) | (1.04) |
| πόρος | a means of passing/providing, provision | 2 | 10 | (0.9) | (0.89) | (0.68) |
| πόρω | pres. not attested; aor. to furnish, offer; perf. it is fated | 4 | 4 | (0.36) | (0.133) | (0.79) |
| ποσός | of a certain quantity | 2 | 10 | (0.9) | (2.579) | (0.52) |
| πόσος | how much? how many? | 1 | 7 | (0.63) | (1.368) | (0.5) |
| ποταμός | a river, stream | 1 | 8 | (0.72) | (2.456) | (7.1) |
| ποτε | ever, sometime | 10 | 67 | (6.04) | (7.502) | (8.73) |
| πότε | when? at what time? | 1 | 5 | (0.45) | (0.488) | (0.33) |
| πότερον | whether | 1 | 1 | (0.09) | (0.106) | (0.04) |
| πότερος | which of the two? | 8 | 19 | (1.71) | (1.888) | (1.51) |
| ποῦ | where | 1 | 1 | (0.09) | (0.998) | (1.25) |
| πούς | a foot | 1 | 7 | (0.63) | (2.799) | (4.94) |
| πρᾶγμα | that which has been done, a deed, act | 54 | 166 | (14.95) | (6.869) | (8.08) |
| πραγματεύομαι | to busy oneself, take trouble | 1 | 5 | (0.45) | (0.237) | (0.15) |
| πρᾶσις | a selling, sale | 1 | 1 | (0.09) | (0.047) | (0.03) |
| Πριαμίδης | son of Priam | 2 | 2 | (0.18) | (0.023) | (0.24) |
| πρίν | before; (after negated main clause) until | 4 | 21 | (1.89) | (2.157) | (5.09) |
| πρό | before | 12 | 23 | (2.07) | (5.786) | (4.33) |
| προαγορεύω | to tell beforehand | 10 | 49 | (4.41) | (3.068) | (5.36) |
| προαίρεσις | a choosing | 1 | 3 | (0.27) | (0.951) | (1.23) |
| προαιρέω | to bring forth; (mid.) to choose, to prefer | 1 | 1 | (0.09) | (0.426) | (0.28) |
| προαποδείκνυμι | to prove before | 1 | 1 | (0.09) | (0.005) | (0.0) |
| προβαίνω | to step on, step forward, advance | 7 | 12 | (1.08) | (0.43) | (0.69) |
| πρόδηλος | clear | 36 | 50 | (4.5) | (0.652) | (0.41) |
| προεῖπον | to tell | 2 | 15 | (1.35) | (0.428) | (0.63) |
| προέρχομαι | to go forward, go on, advance | 1 | 4 | (0.36) | (0.934) | (0.61) |
| προηγέομαι | to go first and lead the way, to be the leader | 5 | 22 | (1.98) | (0.84) | (0.12) |
| προθεσμία | day appointed beforehand, a fixed | 1 | 1 | (0.09) | (0.06) | (0.0) |
| προΐστημι | set before | 5 | 10 | (0.9) | (0.511) | (1.22) |
| προκαταλαμβάνω | to seize beforehand, preoccupy | 4 | 5 | (0.45) | (0.151) | (0.55) |
| πρόκειμαι | to be set before one | 5 | 20 | (1.8) | (2.544) | (1.2) |
| προκόπτω | to advance | 1 | 5 | (0.45) | (0.124) | (0.06) |
| προκρίνω | to choose before others, choose by preference, prefer, select | 1 | 7 | (0.63) | (0.15) | (0.15) |
| προλαμβάνω | to take or seize beforehand, prefer, anticipate | 4 | 14 | (1.26) | (0.513) | (0.13) |
| πρόληψις | preconception, mental picture | 11 | 19 | (1.71) | (0.051) | (0.04) |
| προνοητικός | provident, cautious, wary | 1 | 1 | (0.09) | (0.026) | (0.0) |
| πρόνοια | foresight, foreknowledge | 1 | 3 | (0.27) | (0.781) | (0.72) |
| πρόοπτος | foreseen, manifest | 2 | 7 | (0.63) | (0.046) | (0.04) |
| προπετής | falling forwards, inclined forward | 1 | 3 | (0.27) | (0.154) | (0.07) |
| πρός | (w. gen.) from; (w. dat.) at, near, in addition to; (w. acc.) to, toward, regarding | 175 | 501 | (45.13) | (56.75) | (56.58) |
| προσαγορευτέος | to be called | 1 | 1 | (0.09) | (0.003) | (0.01) |
| προσαγορεύω | to address, greet, accost | 3 | 15 | (1.35) | (1.321) | (2.94) |
| προσάγω | to bring to | 2 | 6 | (0.54) | (0.972) | (1.04) |
| προσβάλλω | to strike | 1 | 5 | (0.45) | (0.519) | (1.04) |
| προσβολή | a putting to, application | 1 | 6 | (0.54) | (0.234) | (0.49) |
| προσγίγνομαι | to come in addition, to accrue, to support | 1 | 12 | (1.08) | (0.293) | (0.5) |
| προσδέχομαι | to receive favourably, accept | 1 | 3 | (0.27) | (0.37) | (1.37) |
| προσεκτέος | one must apply | 1 | 3 | (0.27) | (0.033) | (0.01) |
| προσέρχομαι | to come | 5 | 6 | (0.54) | (0.91) | (0.78) |
| προσέχω | to hold to, offer | 3 | 20 | (1.8) | (1.101) | (1.28) |
| προσηγορία | an appellation, name | 2 | 7 | (0.63) | (0.582) | (0.1) |
| προσήκω | to have come; to belong to, to fit | 1 | 2 | (0.18) | (2.065) | (1.23) |
| πρόσθεν | before | 3 | 9 | (0.81) | (1.463) | (2.28) |
| προσθετέος | one must attribute | 1 | 1 | (0.09) | (0.024) | (0.03) |
| πρόσκειμαι | to be placed at, by; to be attached to, devoted to | 1 | 1 | (0.09) | (0.702) | (0.53) |
| προσλαμβάνω | to take or receive in addition | 2 | 6 | (0.54) | (0.664) | (0.81) |
| πρόσληψις | taking in addition | 7 | 7 | (0.63) | (0.12) | (0.0) |
| προσπίπτω | to fall upon, strike against | 14 | 44 | (3.96) | (0.705) | (1.77) |
| προσπίτνω | to fall upon | 13 | 26 | (2.34) | (0.248) | (0.33) |
| προστάσσω | to order | 2 | 4 | (0.36) | (1.223) | (1.25) |
| προστίθημι | to add, to apply, to close (a door); mid. to join (a group), take as an ally | 4 | 43 | (3.87) | (3.747) | (1.45) |
| προσχράομαι | use besides; use | 1 | 12 | (1.08) | (0.166) | (0.05) |
| πρόσωπον | the face, visage, countenance | 1 | 1 | (0.09) | (1.94) | (0.95) |
| προτάσσω | to place in front | 2 | 2 | (0.18) | (0.125) | (0.09) |
| προτείνω | to stretch out before, hold before | 1 | 1 | (0.09) | (0.253) | (0.59) |
| πρότερος | before, earlier | 100 | 332 | (29.9) | (25.424) | (23.72) |
| προφέρω | to bring before | 14 | 21 | (1.89) | (0.323) | (0.51) |
| προφορά | pronunciation, utterance | 1 | 2 | (0.18) | (0.039) | (0.01) |
| προχειρίζω | to put into the hand, have ready at hand | 1 | 1 | (0.09) | (0.18) | (0.35) |
| πρόχειρος | at hand, ready | 1 | 6 | (0.54) | (0.288) | (0.24) |
| πρῶτος | first | 93 | 261 | (23.51) | (18.707) | (16.57) |
| πταίω | to make to stumble | 1 | 3 | (0.27) | (0.119) | (0.33) |
| πτέρυξ | the wing | 2 | 2 | (0.18) | (0.161) | (0.31) |
| πτηνός | feathered, winged | 2 | 2 | (0.18) | (0.287) | (0.08) |
| πτωτικός | capable of inflexion | 1 | 1 | (0.09) | (0.008) | (0.0) |
| πυγμαῖος | a πυγμή long, dwarf-like | 1 | 3 | (0.27) | (0.004) | (0.01) |
| Πυθόχρηστος | delivered by the Pythian god | 1 | 1 | (0.09) | (0.003) | (0.0) |
| πυνθάνομαι | to learn by hearsay | 4 | 8 | (0.72) | (1.282) | (4.58) |
| πῦρ | fire | 10 | 58 | (5.22) | (4.894) | (2.94) |
| πυρέσσω | to be ill of a fever | 1 | 5 | (0.45) | (0.267) | (0.01) |
| πυρός | wheat | 3 | 5 | (0.45) | (0.199) | (0.37) |
| πυρρός | flame-coloured, yellowish-red | 2 | 2 | (0.18) | (0.225) | (0.23) |
| Πυρρώνειος | of Pyrrho | 1 | 1 | (0.09) | (0.012) | (0.0) |
| πύσμα | question | 1 | 1 | (0.09) | (0.009) | (0.0) |
| πωλέομαι | to go up and down, go to and fro | 3 | 3 | (0.27) | (0.034) | (0.1) |
| πωλέω | to exchange; to sell | 3 | 3 | (0.27) | (0.27) | (0.39) |
| πώποτε | ever yet | 1 | 1 | (0.09) | (0.36) | (0.57) |
| πως | somehow, in some way | 28 | 99 | (8.92) | (9.844) | (7.58) |
| πῶς | how? in what way | 25 | 87 | (7.84) | (8.955) | (6.31) |
| ῥᾴδιος | easy, ready, easy to make | 5 | 9 | (0.81) | (2.343) | (2.93) |
| ῥαίνω | to sprinkle, besprinkle | 1 | 1 | (0.09) | (0.037) | (0.12) |
| Ῥέα | Rhea | 1 | 2 | (0.18) | (0.106) | (0.18) |
| ῥέω | to flow, run, stream, gush | 7 | 14 | (1.26) | (1.029) | (1.83) |
| ῥητέος | one must mention | 13 | 58 | (5.22) | (0.479) | (0.13) |
| ῥητός | stated, specified | 2 | 14 | (1.26) | (0.95) | (0.21) |
| ῥίον | any jutting part | 1 | 4 | (0.36) | (0.058) | (0.07) |
| ῥόα | a pomegranate; a pomegranate-tree | 1 | 1 | (0.09) | (0.181) | (0.31) |
| ῥοή | a river, stream, flood | 1 | 1 | (0.09) | (0.116) | (0.31) |
| ῥυθμός | measured motion, time, rhythm | 1 | 1 | (0.09) | (0.217) | (0.31) |
| ῥώννυμι | to strengthen, make strong and mighty | 1 | 1 | (0.09) | (0.287) | (0.15) |
| σαλεύω | to cause to rock, make to oscillate, shake to and fro | 3 | 5 | (0.45) | (0.119) | (0.01) |
| σάρξ | flesh | 4 | 17 | (1.53) | (3.46) | (0.29) |
| σαφής | clear, plain, distinct, manifest | 6 | 17 | (1.53) | (3.279) | (2.18) |
| σημαίνω | to shew by a sign, indicate, make known, point out | 30 | 49 | (4.41) | (4.073) | (1.48) |
| σημαντικός | significant | 3 | 3 | (0.27) | (0.263) | (0.06) |
| σημεῖον | a sign, a mark, token | 295 | 353 | (31.8) | (3.721) | (0.94) |
| σημειόω | to mark | 11 | 15 | (1.35) | (0.173) | (0.07) |
| σιτοφάγος | eating corn | 1 | 4 | (0.36) | (0.004) | (0.01) |
| σιωπάω | to be silent | 2 | 2 | (0.18) | (0.372) | (0.27) |
| σκεπτέος | one must reflect | 1 | 2 | (0.18) | (0.202) | (0.15) |
| σκεπτικός | reflective | 16 | 34 | (3.06) | (0.057) | (0.0) |
| σκέπτομαι | to look about, look carefully | 8 | 25 | (2.25) | (0.404) | (0.66) |
| σκέψις | a viewing, perception by the senses | 8 | 32 | (2.88) | (0.299) | (0.1) |
| σκιά | a shadow | 1 | 1 | (0.09) | (0.513) | (0.23) |
| σκοπέω | to look at | 14 | 44 | (3.96) | (1.847) | (2.27) |
| σκοπός | one that watches, one that looks after | 2 | 2 | (0.18) | (1.174) | (0.38) |
| σκότος | darkness, gloom | 13 | 14 | (1.26) | (0.838) | (0.48) |
| σπουδάζω | to make haste | 1 | 4 | (0.36) | (0.887) | (0.89) |
| στασιάζω | to rebel, revolt, rise in rebellion | 2 | 3 | (0.27) | (0.255) | (0.71) |
| στάσις | a standing, the posture of standing | 8 | 32 | (2.88) | (0.94) | (0.89) |
| στείχω | to walk, march, go | 1 | 2 | (0.18) | (0.105) | (0.46) |
| στερέμνιος | hard, fast, firm | 2 | 5 | (0.45) | (0.006) | (0.0) |
| στήκω | to stand | 1 | 1 | (0.09) | (0.042) | (0.03) |
| στήμων | the warp | 2 | 3 | (0.27) | (0.032) | (0.0) |
| στίχος | a row | 2 | 8 | (0.72) | (0.2) | (0.04) |
| στοά | a roofed colonnade, piazza, cloister | 11 | 46 | (4.14) | (0.253) | (0.15) |
| στοιχεῖον | sound; element, principle | 9 | 34 | (3.06) | (2.704) | (0.06) |
| στόμα | the mouth | 1 | 4 | (0.36) | (2.111) | (1.83) |
| στρέφω | to turn about | 1 | 13 | (1.17) | (0.466) | (0.66) |
| στωϊκός | of a colonnade; Stoic | 19 | 55 | (4.95) | (0.221) | (0.0) |
| σύ | you (personal pronoun) | 12 | 57 | (5.13) | (30.359) | (61.34) |
| συγκατάθεσις | approval, agreement, concord | 11 | 29 | (2.61) | (0.094) | (0.04) |
| συγκαταλαμβάνω | to seize, take possession of together | 4 | 4 | (0.36) | (0.004) | (0.01) |
| συγκατατίθημι | to deposit together | 5 | 27 | (2.43) | (0.104) | (0.21) |
| σύγκειμαι | to lie together | 2 | 11 | (0.99) | (1.059) | (0.31) |
| συγκλείω | to shut | 1 | 1 | (0.09) | (0.118) | (0.46) |
| συγκρίνω | to compound | 2 | 3 | (0.27) | (0.236) | (0.13) |
| σύγκρισις | a compounding | 2 | 5 | (0.45) | (0.364) | (0.12) |
| συγχέω | to pour together, commingle, confound | 1 | 6 | (0.54) | (0.315) | (0.2) |
| συγχωρέω | to come together, meet | 12 | 26 | (2.34) | (1.25) | (1.24) |
| συγχώρησις | agreement, consent | 1 | 2 | (0.18) | (0.052) | (0.01) |
| συγχωρητέος | to be conceded | 1 | 1 | (0.09) | (0.036) | (0.04) |
| συζήω | live with | 1 | 1 | (0.09) | (0.082) | (0.0) |
| συζυγία | a yoke of animals, a pair | 2 | 2 | (0.18) | (0.709) | (0.01) |
| συκοφαντέω | to accuse falsely, slander, calumniate | 1 | 1 | (0.09) | (0.125) | (0.07) |
| συλλαβή | that which holds together | 1 | 10 | (0.9) | (0.367) | (0.04) |
| συλλογισμός | computation | 3 | 3 | (0.27) | (3.029) | (0.06) |
| συλλογιστικός | inferential, syllogistic | 1 | 1 | (0.09) | (0.195) | (0.0) |
| συμβαίνω | meet, agree, happen | 11 | 131 | (11.8) | (9.032) | (7.24) |
| σύμβλησις | union; comparison | 2 | 5 | (0.45) | (0.003) | (0.0) |
| σύμπας | all together, all at once, all in a body | 1 | 7 | (0.63) | (1.33) | (1.47) |
| συμπέρασμα | a conclusion | 33 | 33 | (2.97) | (2.147) | (0.0) |
| συμπλέκω | to twine | 15 | 15 | (1.35) | (0.388) | (0.35) |
| συμπλοκή | an intertwining, complication | 15 | 16 | (1.44) | (0.482) | (0.37) |
| σύμπνοια | breathing together | 1 | 1 | (0.09) | (0.014) | (0.0) |
| συμφανής | manifest at the same time, quite manifest | 1 | 14 | (1.26) | (0.023) | (0.09) |
| συμφθείρω | to destroy together | 1 | 1 | (0.09) | (0.005) | (0.01) |
| συμφωνέω | to agree in sound, be in harmony | 2 | 13 | (1.17) | (0.237) | (0.09) |
| σύμφωνος | agreeing in sound, in unison | 9 | 41 | (3.69) | (0.36) | (0.13) |
| σύν | along with, in company with, together with | 10 | 58 | (5.22) | (4.575) | (7.0) |
| συνάγνυμι | to break together, break to pieces, shiver, shatter | 2 | 3 | (0.27) | (0.064) | (0.05) |
| συνάγω | to bring together, gather together, collect, convene | 38 | 46 | (4.14) | (3.016) | (1.36) |
| συναγωγή | a bringing together, uniting | 5 | 5 | (0.45) | (0.421) | (0.11) |
| συνακτικός | able to bring together | 19 | 19 | (1.71) | (0.019) | (0.0) |
| συναμφότεροι | both together | 2 | 6 | (0.54) | (0.356) | (0.12) |
| συναναιρέω | to destroy together with | 4 | 14 | (1.26) | (0.169) | (0.03) |
| σύναξις | gathering | 1 | 1 | (0.09) | (0.002) | (0.0) |
| συνάπτω | to tie | 102 | 106 | (9.55) | (1.207) | (1.11) |
| συναρπάζω | to seize and carry clean away | 1 | 3 | (0.27) | (0.059) | (0.08) |
| σύνδεσμος | a bond of union, bond, fastening | 11 | 11 | (0.99) | (0.562) | (0.07) |
| συνεισάγω | to bring in together | 2 | 5 | (0.45) | (0.014) | (0.0) |
| συνεκβάλλω | to cast out along with | 1 | 1 | (0.09) | (0.005) | (0.02) |
| συνεπιβάλλω | to apply one's mind also, to consider | 1 | 2 | (0.18) | (0.002) | (0.01) |
| συνεργός | working together, joining | 2 | 3 | (0.27) | (0.182) | (0.29) |
| συνέρχομαι | come together, meet | 1 | 12 | (1.08) | (0.758) | (0.75) |
| συνήθεια | habitual intercourse, acquaintance, society, intimacy | 1 | 2 | (0.18) | (0.409) | (0.34) |
| συνήθης | dwelling | 1 | 3 | (0.27) | (0.793) | (0.36) |
| συνθετικός | skilled in putting together, constructive | 1 | 1 | (0.09) | (0.003) | (0.0) |
| σύνθετος | put together, composite, compound | 12 | 24 | (2.16) | (1.252) | (0.06) |
| συνίστημι | to set together, combine, associate, unite, band together | 32 | 101 | (9.1) | (2.685) | (1.99) |
| συνομολογέω | to say the same thing with, to agree with | 2 | 2 | (0.18) | (0.056) | (0.06) |
| συντίθημι | to put together | 4 | 15 | (1.35) | (1.368) | (1.15) |
| σύντομος | cut short, abridged, concise, brief | 3 | 10 | (0.9) | (0.367) | (0.24) |
| συντρέχω | to run together so as to meet, to encounter | 1 | 6 | (0.54) | (0.276) | (0.3) |
| συνυπάρχω | exist together, coexist | 1 | 1 | (0.09) | (0.061) | (0.01) |
| σύστασις | a putting together, composition | 2 | 7 | (0.63) | (0.753) | (0.39) |
| συστατικός | introductory | 1 | 6 | (0.54) | (0.062) | (0.01) |
| σύστημα | a whole compounded of parts, a system | 2 | 11 | (0.99) | (0.146) | (0.21) |
| σφόδρα | very, very much, exceedingly, violently | 2 | 9 | (0.81) | (1.407) | (0.69) |
| σφοδρότης | vehemence, violence | 1 | 2 | (0.18) | (0.16) | (0.01) |
| σφυγμός | a throbbing of parts, pulsation, vibration | 1 | 1 | (0.09) | (1.318) | (0.0) |
| σχεδόν | close, near, hard by, nigh | 9 | 30 | (2.7) | (1.266) | (2.18) |
| σχέσις | a state, condition | 4 | 16 | (1.44) | (0.905) | (0.01) |
| σχῆμα | form, figure, appearance | 21 | 47 | (4.23) | (4.435) | (0.59) |
| σῴζω | to save, keep | 6 | 16 | (1.44) | (2.74) | (2.88) |
| Σωκράτης | Socrates | 18 | 54 | (4.86) | (2.44) | (2.29) |
| σῶμα | the body | 25 | 543 | (48.91) | (16.622) | (3.34) |
| σωματικός | of or for the body, bodily | 1 | 15 | (1.35) | (0.753) | (0.13) |
| ταινία | a band, riband, fillet | 1 | 1 | (0.09) | (0.111) | (0.07) |
| τάξις | an arranging | 4 | 31 | (2.79) | (2.44) | (1.91) |
| ταραχή | trouble, disorder, confusion | 1 | 22 | (1.98) | (0.397) | (0.55) |
| τάσσω | to arrange, put in order | 7 | 35 | (3.15) | (2.051) | (3.42) |
| ταύτῃ | in this way. | 4 | 30 | (2.7) | (2.435) | (2.94) |
| τάχα | (Homer, later rare) quickly, presently; (post-Homer) perhaps | 8 | 21 | (1.89) | (1.086) | (1.41) |
| τε | and | 133 | 681 | (61.34) | (62.106) | (115.18) |
| τεκμήριον | a sure signs. | 2 | 5 | (0.45) | (0.434) | (0.42) |
| τέλειος | having reached its end, finished, complete | 3 | 31 | (2.79) | (3.199) | (1.55) |
| τελευτάω | to complete, finish, accomplish; pple. finally, in the end | 2 | 11 | (0.99) | (1.651) | (2.69) |
| τελέω | to complete, fulfil, accomplish | 1 | 9 | (0.81) | (1.111) | (2.02) |
| τέλος | the fulfilment | 1 | 13 | (1.17) | (4.234) | (3.89) |
| τέμνω | to cut, hew | 1 | 51 | (4.59) | (1.328) | (1.33) |
| τέρπω | to satisfy, delight, gladden, cheer | 1 | 4 | (0.36) | (0.401) | (1.32) |
| τέσσαρες | four | 10 | 58 | (5.22) | (2.963) | (1.9) |
| τέταρτος | fourth | 8 | 20 | (1.8) | (1.676) | (0.89) |
| τετράχους | holding four χόες | 1 | 1 | (0.09) | (0.068) | (0.0) |
| τετραχῶς | in fourfold manner | 1 | 1 | (0.09) | (0.067) | (0.0) |
| τεύχω | to make ready, make, build, work | 1 | 7 | (0.63) | (0.436) | (2.51) |
| τέχνη | art, skill, craft in work, cunning of hand | 7 | 78 | (7.03) | (3.221) | (1.81) |
| τεχνικός | artistic, skilful, workmanlike | 1 | 23 | (2.07) | (0.227) | (0.09) |
| τεχνίτης | an artificer, artisan, craftsman, skilled workman | 1 | 36 | (3.24) | (0.417) | (0.07) |
| τῇ | here, there | 30 | 153 | (13.78) | (18.312) | (12.5) |
| τῇδε | here, thus | 2 | 4 | (0.36) | (0.621) | (0.52) |
| τήκω | to melt, melt down | 5 | 10 | (0.9) | (0.321) | (0.27) |
| τίη | why? wherefore? | 103 | 405 | (36.48) | (26.493) | (13.95) |
| τίθημι | to set, put, place | 19 | 49 | (4.41) | (6.429) | (7.71) |
| τίνω | to pay a price | 2 | 2 | (0.18) | (0.513) | (1.22) |
| τις | any one, any thing, some one, some thing; | 469 | 1,720 | (154.93) | (97.86) | (78.95) |
| τίς | who? which? | 67 | 183 | (16.48) | (21.895) | (15.87) |
| τιτρώσκω | to wound | 2 | 2 | (0.18) | (0.464) | (0.44) |
| τοι | let me tell you, surely, verily | 5 | 17 | (1.53) | (2.299) | (9.04) |
| τοίνυν | therefore, accordingly | 50 | 191 | (17.2) | (5.224) | (2.04) |
| τοιόσδε | such a | 1 | 4 | (0.36) | (1.889) | (3.54) |
| τοιοῦτος | such as this | 136 | 358 | (32.25) | (20.677) | (14.9) |
| τόπος | a place | 8 | 313 | (28.19) | (8.538) | (6.72) |
| τοσόσδε | so strong, so able | 1 | 1 | (0.09) | (0.411) | (0.66) |
| τοσοῦτος | so large, so tall | 9 | 22 | (1.98) | (5.396) | (4.83) |
| τοτέ | at times, now and then | 16 | 41 | (3.69) | (6.167) | (10.26) |
| τότε | at that time, then | 16 | 39 | (3.51) | (6.266) | (11.78) |
| τουτέστι | that is to say | 21 | 81 | (7.3) | (4.259) | (0.0) |
| τρανής | piercing | 1 | 4 | (0.36) | (0.047) | (0.02) |
| τραῦμα | a wound, hurt | 1 | 1 | (0.09) | (0.506) | (0.34) |
| τρεῖς | three | 9 | 74 | (6.67) | (4.87) | (3.7) |
| τρέπω | to turn | 1 | 8 | (0.72) | (1.263) | (3.2) |
| τρέχω | to run | 1 | 8 | (0.72) | (0.495) | (0.49) |
| τρέω | to flee from fear, flee away | 3 | 20 | (1.8) | (1.989) | (2.15) |
| τρίτος | the third | 30 | 70 | (6.31) | (4.486) | (2.33) |
| τριχῶς | in threefold manner | 1 | 7 | (0.63) | (0.129) | (0.0) |
| τροπή | a turn, turning | 2 | 6 | (0.54) | (0.494) | (0.26) |
| τροπικός | of the solstice | 3 | 3 | (0.27) | (0.16) | (0.07) |
| τροπός | a twisted leathern thong | 35 | 161 | (14.5) | (7.547) | (5.48) |
| τρόπος | a turn, direction, course, way; character | 35 | 163 | (14.68) | (7.612) | (5.49) |
| τρῶσις | wounding | 1 | 1 | (0.09) | (0.031) | (0.01) |
| τυγχάνω | (with gen.) to hit the mark, to get; (with pple) to happen to, to actually | 38 | 142 | (12.79) | (6.305) | (6.41) |
| τύπος | a blow | 6 | 15 | (1.35) | (0.945) | (0.32) |
| τυπόω | to form, mould, model | 2 | 9 | (0.81) | (0.047) | (0.01) |
| τύπωσις | a mould, model | 2 | 18 | (1.62) | (0.019) | (0.0) |
| τῦφος | smoke, vapour | 1 | 1 | (0.09) | (0.115) | (0.02) |
| τῷ | therefore, in this wise, thereupon | 162 | 555 | (49.99) | (55.077) | (29.07) |
| ὑγιαίνω | to be sound, healthy | 4 | 8 | (0.72) | (0.82) | (0.13) |
| ὑγιής | sound, healthy, hearty, sound in | 60 | 71 | (6.4) | (0.77) | (0.37) |
| ὑγρός | wet, moist, running, fluid | 2 | 15 | (1.35) | (3.244) | (0.41) |
| ὕδωρ | water | 2 | 50 | (4.5) | (7.043) | (3.14) |
| ὑλάω | to howl, bark, bay | 1 | 2 | (0.18) | (0.1) | (0.1) |
| ὕλη | wood, material | 9 | 39 | (3.51) | (5.5) | (0.94) |
| ὑλήεις | woody, wooded | 1 | 4 | (0.36) | (0.017) | (0.15) |
| ὑπαρκτός | subsisting, existent, real | 1 | 4 | (0.36) | (0.007) | (0.0) |
| ὕπαρξις | existence, reality | 20 | 29 | (2.61) | (0.297) | (0.04) |
| ὑπάρχω | to begin; to exist | 144 | 395 | (35.58) | (13.407) | (5.2) |
| ὑπεναντίωσις | opposition | 1 | 1 | (0.09) | (0.004) | (0.0) |
| ὑπεξαίρεσις | removal | 3 | 5 | (0.45) | (0.007) | (0.0) |
| ὑπέρ | over, above, w. gen, over, beyond, w. acc. | 2 | 13 | (1.17) | (6.432) | (8.19) |
| ὑπέρκειμαι | to lie | 3 | 5 | (0.45) | (0.175) | (0.12) |
| ὑπισχνέομαι | to promise | 3 | 5 | (0.45) | (0.634) | (1.16) |
| ὕπνος | sleep, slumber | 3 | 17 | (1.53) | (1.091) | (1.42) |
| ὑπό | from under, by, c. gen. under, c. dat., towards c. acc. | 45 | 252 | (22.7) | (26.85) | (24.12) |
| ὑπογράφω | to write under an inscription, subjoin | 5 | 8 | (0.72) | (0.222) | (0.13) |
| ὑπόδειγμα | a token, mark | 1 | 15 | (1.35) | (0.233) | (0.07) |
| ὑποδείκνυμι | to shew secretly | 6 | 13 | (1.17) | (0.514) | (1.04) |
| ὑποδεικτέος | to be traced out | 4 | 11 | (0.99) | (0.007) | (0.01) |
| ὑπόδεσις | a putting on one's shoes | 1 | 3 | (0.27) | (0.024) | (0.02) |
| ὑπόθεσις | proposal, subject, supposition | 24 | 39 | (3.51) | (1.565) | (0.71) |
| ὑποθέω | to run in under, make a secret attack | 3 | 4 | (0.36) | (0.132) | (0.08) |
| ὑπόκειμαι | to lie under | 44 | 153 | (13.78) | (5.461) | (0.69) |
| ὑπολαμβάνω | take up; understand, interpret; assume; reply, rejoin | 1 | 30 | (2.7) | (1.526) | (1.65) |
| ὑπομένω | to stay behind, survive | 3 | 8 | (0.72) | (1.365) | (1.36) |
| ὑπόμνησις | a reminding | 4 | 6 | (0.54) | (0.085) | (0.09) |
| ὑπονοέω | to think secretly, suspect | 3 | 14 | (1.26) | (0.237) | (0.15) |
| ὑποπίπτω | to fall under | 7 | 16 | (1.44) | (0.212) | (0.19) |
| ὑπόστασις | that which settles at the bottom, sediment | 8 | 27 | (2.43) | (0.811) | (0.04) |
| ὑπόσχεσις | an undertaking, engagement, promise | 5 | 6 | (0.54) | (0.248) | (0.16) |
| ὑποτάσσω | to place | 3 | 5 | (0.45) | (0.402) | (0.32) |
| ὑποτίθημι | to place under, to suggest | 13 | 32 | (2.88) | (1.68) | (0.55) |
| ὑποφαίνω | to bring to light from under | 1 | 1 | (0.09) | (0.091) | (0.1) |
| ὑποψία | suspicion, jealousy | 1 | 1 | (0.09) | (0.196) | (0.31) |
| ὗς | wild swine | 1 | 4 | (0.36) | (1.845) | (0.91) |
| ὕστερον | the afterbirth | 2 | 12 | (1.08) | (2.598) | (2.47) |
| ὕστερος | latter, last | 1 | 7 | (0.63) | (1.506) | (1.39) |
| ὑφαίνω | to weave | 2 | 2 | (0.18) | (0.09) | (0.26) |
| ὑφάντης | a weaver | 1 | 1 | (0.09) | (0.022) | (0.03) |
| ὑφαντός | woven | 1 | 1 | (0.09) | (0.016) | (0.04) |
| ὑφήγησις | a guiding, guidance | 1 | 3 | (0.27) | (0.029) | (0.01) |
| ὑφίστημι | to place under; mid. to submit, to promise | 10 | 38 | (3.42) | (1.068) | (0.71) |
| ὑψηλός | high, lofty, high-raised | 2 | 6 | (0.54) | (0.992) | (0.9) |
| φαίνω | to bring to light, make to appear | 209 | 364 | (32.79) | (8.435) | (8.04) |
| φανερός | open to sight, visible, manifest, evident | 3 | 13 | (1.17) | (2.734) | (1.67) |
| φαντασία | imagination, the power by which an object is presented | 43 | 301 | (27.11) | (1.42) | (0.26) |
| φαντασιόω | bring images before the mind of | 2 | 22 | (1.98) | (0.028) | (0.0) |
| φάος | light, daylight | 75 | 85 | (7.66) | (1.873) | (1.34) |
| φάσις | an accusation; appearance (φαίνω) | 20 | 32 | (2.88) | (0.194) | (0.03) |
| φάσκω | to say, affirm, assert | 5 | 17 | (1.53) | (1.561) | (1.51) |
| φέρω | to bear | 4 | 50 | (4.5) | (8.129) | (10.35) |
| φημί | to say, to claim | 99 | 392 | (35.31) | (36.921) | (31.35) |
| φίλος | friend; loved, beloved, dear | 3 | 19 | (1.71) | (4.36) | (12.78) |
| φιλοσοφέω | to love knowledge, pursue it, philosophise | 2 | 15 | (1.35) | (0.423) | (0.15) |
| φιλοσοφία | love of knowledge and wisdom, pursuit thereof, speculation, study | 4 | 32 | (2.88) | (1.259) | (0.41) |
| φιλόσοφος | a lover of wisdom | 6 | 58 | (5.22) | (1.741) | (0.58) |
| Φίλων | Philo | 6 | 6 | (0.54) | (0.084) | (0.07) |
| φιμόω | to muzzle, shut up as with a muzzle | 1 | 1 | (0.09) | (0.014) | (0.01) |
| φλέψ | a vein | 1 | 1 | (0.09) | (1.699) | (0.03) |
| φρέαρ | a well | 2 | 2 | (0.18) | (0.199) | (0.11) |
| φρόνησις | thought, practical wisdom, purpose | 1 | 37 | (3.33) | (0.86) | (0.15) |
| φυγή | flight | 1 | 13 | (1.17) | (0.734) | (1.17) |
| φυλάζω | to divide into tribes | 1 | 1 | (0.09) | (0.498) | (0.44) |
| φυλακτέος | to be watched | 1 | 1 | (0.09) | (0.049) | (0.04) |
| φυλάσσω | to keep watch and ward, keep guard | 7 | 13 | (1.17) | (2.518) | (2.71) |
| φυσάω | to puff | 1 | 2 | (0.18) | (0.117) | (0.17) |
| φυσικός | natural, native | 6 | 74 | (6.67) | (3.328) | (0.1) |
| φυσιολογία | inquiring into natural causes and phenomena | 1 | 2 | (0.18) | (0.088) | (0.02) |
| φύσις | the nature, natural qualities, powers, constitution, condition | 54 | 276 | (24.86) | (15.198) | (3.78) |
| φυτός | shaped by nature, without art | 1 | 18 | (1.62) | (0.683) | (0.1) |
| φύω | to bring forth, produce, put forth | 11 | 55 | (4.95) | (3.181) | (2.51) |
| φωνέω | to produce a sound | 1 | 3 | (0.27) | (0.617) | (1.7) |
| φωνή | a sound, tone | 38 | 62 | (5.58) | (3.591) | (1.48) |
| φωράω | to search after a thief, detect, discover | 1 | 1 | (0.09) | (0.147) | (0.07) |
| χαίρω | to rejoice, be glad, be delighted | 2 | 3 | (0.27) | (1.525) | (2.46) |
| χαμάδις | to the ground, on the ground | 1 | 1 | (0.09) | (0.013) | (0.16) |
| χαρακτήρ | a mark engraved | 2 | 10 | (0.9) | (0.319) | (0.05) |
| χαρίεις | graceful, beautiful, lovely | 1 | 3 | (0.27) | (0.212) | (0.3) |
| χάριν | for the sake of, because of (postposition + gen.) | 1 | 2 | (0.18) | (0.28) | (0.75) |
| χάρις | gratitude, favor, grace, charm | 4 | 16 | (1.44) | (3.66) | (3.87) |
| χειμών | winter; storm, stormy weather | 3 | 6 | (0.54) | (1.096) | (1.89) |
| χείρ | the hand | 2 | 26 | (2.34) | (5.786) | (10.92) |
| χείρων | worse, meaner, inferior | 2 | 16 | (1.44) | (1.4) | (1.07) |
| χιών | snow | 1 | 3 | (0.27) | (0.387) | (0.49) |
| χλαμύς | a short mantle | 1 | 1 | (0.09) | (0.058) | (0.07) |
| χράομαι | use, experience | 6 | 36 | (3.24) | (5.93) | (6.1) |
| χραύω | to scrape, graze, wound slightly | 3 | 23 | (2.07) | (3.114) | (2.65) |
| χράω | to fall upon, attack, assail | 8 | 32 | (2.88) | (5.601) | (4.92) |
| χράω2 | proclaim an oracle, (rare) furnish; mid.: consult an oracle, lend | 14 | 44 | (3.96) | (5.448) | (5.3) |
| χρεία | use, advantage, service | 11 | 20 | (1.8) | (2.117) | (2.12) |
| χρή | it is fated, necessary | 9 | 24 | (2.16) | (6.22) | (4.12) |
| χρῄζω | to need, want, lack, have need of | 7 | 12 | (1.08) | (0.416) | (0.47) |
| χρησιμεύω | to be useful | 2 | 2 | (0.18) | (0.014) | (0.0) |
| χρηστός | useful, good of its kind, serviceable | 1 | 1 | (0.09) | (0.984) | (0.97) |
| χρόνος | time | 4 | 317 | (28.55) | (11.109) | (9.36) |
| Χρύσιππος | Chrysippus | 4 | 15 | (1.35) | (0.279) | (0.01) |
| χρῶμα | the surface, skin: the colour of the skin, the complexion | 13 | 44 | (3.96) | (1.802) | (0.18) |
| χρώς | the surface of the body, the skin | 1 | 2 | (0.18) | (0.258) | (1.01) |
| χωρέω | give way, draw back, retire, withdraw | 5 | 11 | (0.99) | (1.544) | (1.98) |
| χωρίζω | to separate, part, sever, divide | 2 | 42 | (3.78) | (1.352) | (0.58) |
| χωρίς | separately, asunder, apart, by oneself | 20 | 71 | (6.4) | (2.405) | (1.71) |
| ψαύω | to touch | 1 | 4 | (0.36) | (0.234) | (0.27) |
| ψευδής | lying, false | 38 | 121 | (10.9) | (1.919) | (0.44) |
| ψευδοποιέω | misrepresent | 1 | 2 | (0.18) | (0.003) | (0.02) |
| ψεῦδος | a falsehood, untruth, lie | 148 | 213 | (19.19) | (1.616) | (0.53) |
| ψεύδω | to cheat by lies, beguile | 8 | 27 | (2.43) | (0.935) | (0.99) |
| ψιλός | bare, stripped; (soldier) without heavy armor, light troops | 16 | 35 | (3.15) | (0.509) | (0.69) |
| ψιττακός | a parrot | 1 | 1 | (0.09) | (0.006) | (0.0) |
| ψόφος | any inarticulate sound, a sound, noise | 2 | 2 | (0.18) | (0.623) | (0.15) |
| ψυχή | breath, soul | 6 | 97 | (8.74) | (11.437) | (4.29) |
| ψῦχος | cold | 1 | 2 | (0.18) | (0.402) | (0.16) |
| ψυχρός | cold, chill | 7 | 24 | (2.16) | (2.892) | (0.3) |
| ψύχω | to breathe, blow | 2 | 14 | (1.26) | (0.574) | (0.06) |
| ὧδε | in this wise, so, thus | 4 | 19 | (1.71) | (1.85) | (3.4) |
| ὥρα | [sacrificial victim] | 1 | 20 | (1.8) | (2.015) | (1.75) |
| ὥρα2 | time, season, climate | 1 | 24 | (2.16) | (2.188) | (1.79) |
| ὡς | as, how | 173 | 709 | (63.86) | (68.814) | (63.16) |
| ὡσαύτως | in like manner, just so | 19 | 55 | (4.95) | (1.656) | (0.46) |
| ὥσπερ | just as if, even as | 23 | 90 | (8.11) | (13.207) | (6.63) |
| ὡσπερεί | just as if | 1 | 1 | (0.09) | (0.123) | (0.04) |
| ὥστε | so that | 37 | 160 | (14.41) | (10.717) | (9.47) |
| ὠφελέω | to help, aid, assist, to be of use | 6 | 42 | (3.78) | (1.137) | (1.18) |
| ὠχρός | pale, wan, sallow | 1 | 2 | (0.18) | (0.178) | (0.01) |