1,083 lemmas;
6,704 tokens
(36,621 in work)
| word | shortdef | count | work (freq.) | corpus | core | |
|---|---|---|---|---|---|---|
| ΑΒΓ | ABC and any other geometric figure | 23 | 63 | (17.2) | (63.859) | (4.86) |
| ἀγαθοποιέω | to do good | 3 | 14 | (3.82) | (0.019) | (0.0) |
| ἀγαθοποιός | doing good, beneficent | 6 | 18 | (4.92) | (0.016) | (0.0) |
| ἀγαθός | good | 8 | 18 | (4.92) | (9.864) | (6.93) |
| ἄγαμος | unmarried, unwedded, single | 1 | 1 | (0.27) | (0.044) | (0.04) |
| ἀγνώμων | ill-judging, senseless | 1 | 2 | (0.55) | (0.064) | (0.07) |
| ἄγριος | (living in the fields) wild, savage, harsh | 1 | 7 | (1.91) | (0.701) | (0.86) |
| ἀγχόνη | a throttling, strangling, hanging | 1 | 1 | (0.27) | (0.042) | (0.04) |
| ἀδελφή | a sister | 2 | 3 | (0.82) | (0.542) | (0.56) |
| ἀδελφός | sons of the same mother | 4 | 16 | (4.37) | (2.887) | (2.55) |
| ἀδιάρθρωτος | not jointed | 1 | 1 | (0.27) | (0.016) | (0.0) |
| ἄδοξος | inglorious, disreputable | 1 | 3 | (0.82) | (0.152) | (0.0) |
| ἀεί | always, for ever | 4 | 13 | (3.55) | (7.241) | (8.18) |
| ἀηδέω | feel disgust at | 1 | 1 | (0.27) | (0.026) | (0.01) |
| ἀθλητής | a prizefighter | 1 | 1 | (0.27) | (0.252) | (0.24) |
| ἄθυμος | without heart, fainthearted | 1 | 1 | (0.27) | (0.055) | (0.15) |
| Αἰγύπτιος | Egyptian | 1 | 6 | (1.64) | (1.206) | (2.43) |
| αἰδώς | a sense of shame, shame, modesty, self-respect | 1 | 2 | (0.55) | (0.378) | (0.55) |
| Αἰθιοπία | Ethiopia (LSJ Αἰθίοψ) | 1 | 6 | (1.64) | (0.077) | (0.1) |
| αἱμορραγία | haemorrhage | 1 | 1 | (0.27) | (0.125) | (0.0) |
| αἵρεσις | a taking especially | 11 | 34 | (9.28) | (1.136) | (0.78) |
| αἴσθησις | perception by the senses | 1 | 1 | (0.27) | (4.649) | (0.28) |
| ἀΐσσω | shoot, dart, glance | 1 | 6 | (1.64) | (0.248) | (0.86) |
| αἰσχρός | causing shame, abusive | 2 | 5 | (1.37) | (1.068) | (1.87) |
| αἰτία | a charge, accusation | 6 | 34 | (9.28) | (5.906) | (2.88) |
| αἴτιος | to blame, blameworthy, culpable | 5 | 24 | (6.55) | (5.786) | (1.93) |
| ἀκίνδυνος | without danger, free from danger | 1 | 2 | (0.55) | (0.237) | (0.15) |
| ἀκολουθέω | to follow | 1 | 7 | (1.91) | (1.679) | (0.69) |
| ἀκόλουθος | following, attending on | 2 | 25 | (6.83) | (0.882) | (0.44) |
| ἀκρασία | bad mixture, ill temperature | 1 | 1 | (0.27) | (0.215) | (0.02) |
| ἀκρασία2 | incontinence | 1 | 1 | (0.27) | (0.212) | (0.03) |
| ἄκρατος | unmixed, sheer | 1 | 1 | (0.27) | (0.447) | (0.18) |
| ἀκτίς | a ray, beam | 1 | 8 | (2.18) | (0.291) | (0.18) |
| ἀληθής | unconcealed, true | 1 | 4 | (1.09) | (7.533) | (3.79) |
| ἀλλά | otherwise, but | 9 | 56 | (15.29) | (54.595) | (46.87) |
| ἀλλήλων | of one another, to one another, one another | 11 | 30 | (8.19) | (7.784) | (7.56) |
| ἄλλος | other, another | 6 | 66 | (18.02) | (40.264) | (43.75) |
| ἀλλότριος | of/belonging to another | 3 | 8 | (2.18) | (1.341) | (1.2) |
| ἀλλόφυλος | of another tribe, foreign | 2 | 2 | (0.55) | (0.305) | (0.1) |
| ἅμα | at once, at the same time | 3 | 18 | (4.92) | (6.88) | (12.75) |
| ἁμάρτημα | a failure, fault, sin | 1 | 2 | (0.55) | (0.732) | (0.41) |
| ἀμετρία | excess, disproportion | 1 | 3 | (0.82) | (0.106) | (0.01) |
| ἀμέτριος | unreasonable | 1 | 1 | (0.27) | (0.018) | (0.01) |
| ἄμοιρος | without share in | 1 | 1 | (0.27) | (0.104) | (0.08) |
| ἀμφότερος | each of two, both | 15 | 47 | (12.83) | (4.116) | (5.17) |
| ἄν | modal particle | 13 | 85 | (23.21) | (32.618) | (38.42) |
| ἀνά | up, upon | 1 | 10 | (2.73) | (4.693) | (6.06) |
| ἀναγκαῖον | a place of constraint, a prison | 1 | 4 | (1.09) | (1.907) | (0.49) |
| ἀνάγκη | force, constraint, necessity | 1 | 8 | (2.18) | (8.208) | (3.67) |
| ἀναίρεσις | a taking up | 2 | 3 | (0.82) | (0.296) | (0.13) |
| ἀνάλογος | proportionate | 1 | 9 | (2.46) | (1.072) | (0.04) |
| ἀναμιμνήσκω | to remind | 1 | 1 | (0.27) | (0.653) | (0.51) |
| ἀνάστασις | a raising up | 1 | 1 | (0.27) | (0.803) | (0.07) |
| ἀναστροφή | a turning upside down, upsetting | 4 | 4 | (1.09) | (0.085) | (0.18) |
| ἀνατέλλω | to make to rise up | 1 | 12 | (3.28) | (0.358) | (0.21) |
| ἀνατολή | a rising, rise | 1 | 21 | (5.73) | (0.626) | (0.29) |
| ἀναχωρέω | to go back | 1 | 2 | (0.55) | (0.575) | (1.94) |
| ἀνδρεία | manliness, manhood, manly spirit | 1 | 1 | (0.27) | (0.656) | (0.52) |
| Ἄνδριος | of Andros | 1 | 1 | (0.27) | (0.015) | (0.1) |
| Ἀνδρομέδα | Andromeda | 1 | 2 | (0.55) | (0.024) | (0.02) |
| ἀνεμπόδιστος | unembarrassed | 1 | 3 | (0.82) | (0.06) | (0.01) |
| ἀνεπηρέαστος | free from injury | 1 | 1 | (0.27) | (0.004) | (0.0) |
| ἄνεσις | a loosening, relaxing | 2 | 5 | (1.37) | (0.2) | (0.04) |
| ἀνήρ | a man | 8 | 22 | (6.01) | (10.82) | (29.69) |
| ἄνθη | full bloom | 1 | 1 | (0.27) | (0.065) | (0.01) |
| ἀνθρώπινος | belonging to mankind; human | 2 | 15 | (4.1) | (1.226) | (0.42) |
| ἄνθρωπος | man, person, human | 2 | 29 | (7.92) | (19.466) | (11.67) |
| ἀνοίκειος | not of the family | 1 | 2 | (0.55) | (0.028) | (0.03) |
| ἀνορθόω | to set up again, restore, rebuild | 1 | 1 | (0.27) | (0.042) | (0.06) |
| ἀντί | over against, opposite. c. gen. | 1 | 10 | (2.73) | (3.981) | (2.22) |
| ἀντίκειμαι | to be set over against, lie opposite | 2 | 11 | (3.0) | (2.123) | (0.03) |
| ἀντιποιέω | to do in return; mid. lay claim to, seek after | 1 | 1 | (0.27) | (0.125) | (0.35) |
| ἀνύω | to effect, achieve, accomplish, complete | 1 | 1 | (0.27) | (0.32) | (0.58) |
| ἄνω | to accomplish, achieve, finish | 2 | 4 | (1.09) | (3.876) | (1.61) |
| ἄνω2 | up, upwards | 1 | 2 | (0.55) | (3.239) | (1.45) |
| ἀξία | the worth | 2 | 2 | (0.55) | (0.225) | (0.1) |
| ἄξιος | worthy | 3 | 5 | (1.37) | (3.181) | (3.3) |
| ἀξίωμα | that of which one is thought worthy, an honour | 6 | 8 | (2.18) | (0.871) | (0.18) |
| ἀπαίδευτος | uneducated | 1 | 1 | (0.27) | (0.102) | (0.03) |
| ἅπας | quite all, the whole | 2 | 10 | (2.73) | (10.904) | (7.0) |
| ἀπατάω | to cheat, trick, outwit, beguile | 1 | 1 | (0.27) | (0.574) | (0.24) |
| ἀπάτη | a trick, fraud, deceit | 1 | 1 | (0.27) | (0.638) | (0.31) |
| ἄπειμι | be absent | 2 | 4 | (1.09) | (1.064) | (1.49) |
| ἀπεργάζομαι | to finish off, turn out complete | 4 | 15 | (4.1) | (0.403) | (0.35) |
| ἀπεργαστικός | fit for finishing, causing | 1 | 1 | (0.27) | (0.002) | (0.01) |
| ἀπέχω | to keep off | 1 | 17 | (4.64) | (1.184) | (1.8) |
| ἄπιστος | not to be trusted | 1 | 5 | (1.37) | (0.466) | (0.48) |
| ἁπλόος | single, simple | 6 | 31 | (8.47) | (6.452) | (0.83) |
| ἁπλῶς | singly, in one way | 5 | 21 | (5.73) | (3.946) | (0.5) |
| ἀπό | from, away from. c. gen. | 45 | 181 | (49.43) | (30.074) | (22.12) |
| ἀποβάλλω | to throw off | 1 | 1 | (0.27) | (0.43) | (0.52) |
| ἀποβολή | a throwing away | 1 | 1 | (0.27) | (0.098) | (0.0) |
| ἀποδείκνυμι | display, appoint, demonstrate | 1 | 2 | (0.55) | (2.54) | (2.03) |
| ἀποδημία | a being from home, a going | 3 | 3 | (0.82) | (0.127) | (0.03) |
| ἀποδίδωμι | to give back, give what is due; (mid.) sell | 1 | 3 | (0.82) | (2.863) | (2.91) |
| ἀποδοτέος | one must give back, refer, assign | 1 | 1 | (0.27) | (0.042) | (0.04) |
| ἀποθνῄσκω | to die, be killed | 3 | 4 | (1.09) | (4.322) | (6.41) |
| ἀποκαθίστημι | to re-establish, restore, reinstate | 1 | 1 | (0.27) | (0.145) | (0.32) |
| ἀπόλαυσις | enjoyment, fruition | 2 | 2 | (0.55) | (0.191) | (0.08) |
| ἀπολαυστικός | devoted to enjoyment | 1 | 1 | (0.27) | (0.013) | (0.01) |
| ἀπόλλυμι | to destroy, kill; to lose | 4 | 4 | (1.09) | (2.388) | (3.65) |
| ἀποστρέφω | to turn back, turn to flight, turn away | 1 | 2 | (0.55) | (0.411) | (0.28) |
| ἀποτέλεσμα | full completion | 3 | 6 | (1.64) | (0.106) | (0.01) |
| ἀποτελέω | to bring quite to an end, complete | 5 | 31 | (8.47) | (0.732) | (0.26) |
| ἀποφθέγγομαι | to speak one's opinion plainly | 1 | 2 | (0.55) | (0.022) | (0.0) |
| ἄπρακτος | doing nothing, ineffectual, unprofitable | 1 | 1 | (0.27) | (0.166) | (0.39) |
| ἄπταιστος | not stumbling | 3 | 4 | (1.09) | (0.046) | (0.0) |
| Ἀργώ | the ship named Argo | 1 | 3 | (0.82) | (0.047) | (0.18) |
| Ἄρης | Ares | 32 | 150 | (40.96) | (0.644) | (2.29) |
| ἀριθμός | number | 3 | 22 | (6.01) | (5.811) | (1.1) |
| ἄρκτος | a bear | 1 | 8 | (2.18) | (0.308) | (0.35) |
| ἄρσην | male | 5 | 19 | (5.19) | (1.187) | (0.63) |
| ἀρχή | a beginning, rule, office, empire | 7 | 75 | (20.48) | (13.803) | (8.53) |
| ἄρχω | (to be first) to rule, to begin | 3 | 17 | (4.64) | (5.82) | (8.27) |
| ἀσελγής | licentious, wanton, brutal | 1 | 3 | (0.82) | (0.06) | (0.01) |
| ἄστατοι | hastati | 2 | 5 | (1.37) | (0.011) | (0.09) |
| ἄστατος | unstable | 2 | 5 | (1.37) | (0.051) | (0.1) |
| ἀστήρ | star | 38 | 166 | (45.33) | (1.24) | (0.27) |
| ἄστοργος | without natural affection | 1 | 3 | (0.82) | (0.005) | (0.0) |
| ἀστρολόγος | astronomer | 1 | 1 | (0.27) | (0.036) | (0.0) |
| ἀστρονόμος | an astronomer | 1 | 1 | (0.27) | (0.026) | (0.01) |
| ἀσύμφωνος | not agreeing in sound | 2 | 5 | (1.37) | (0.059) | (0.01) |
| ἀσφαλής | not liable to fall, immoveable, steadfast, firm | 1 | 2 | (0.55) | (0.945) | (2.02) |
| ἀτεκνία | childlessness | 2 | 2 | (0.55) | (0.01) | (0.0) |
| ἀτελής | without end | 3 | 4 | (1.09) | (0.711) | (0.19) |
| ἀτυχέω | to be unlucky | 1 | 1 | (0.27) | (0.118) | (0.16) |
| αὖ | again, anew, afresh, once more | 1 | 5 | (1.37) | (2.474) | (4.78) |
| αὗ | bow wow | 1 | 2 | (0.55) | (0.374) | (0.04) |
| αὐγή | the light of the sun, sunlight | 2 | 4 | (1.09) | (0.298) | (0.3) |
| αὐλικός | of the court, courtier-like | 1 | 1 | (0.27) | (0.003) | (0.03) |
| αὔξησις | growth, increase | 2 | 7 | (1.91) | (0.77) | (0.24) |
| αὐστηρός | harsh, rough, bitter | 2 | 7 | (1.91) | (0.215) | (0.02) |
| αὐτός | unemph. 3rd pers.pronoun; -self; [the] same | 85 | 512 | (139.81) | (173.647) | (126.45) |
| αὐτοῦ | at the very place, just here, just there | 3 | 56 | (15.29) | (26.948) | (12.74) |
| αὐτουργός | self-working | 1 | 1 | (0.27) | (0.024) | (0.05) |
| αὐτόχειρ | with one's own hand | 1 | 1 | (0.27) | (0.062) | (0.12) |
| ἄφεσις | a letting go, dismissal | 6 | 15 | (4.1) | (0.27) | (0.02) |
| ἀφθονία | freedom from envy | 1 | 1 | (0.27) | (0.11) | (0.08) |
| ἀφοράω | to look away from | 3 | 5 | (1.37) | (0.669) | (0.33) |
| ἀφορμή | a starting-point | 2 | 4 | (1.09) | (0.47) | (0.68) |
| Ἀφροδίσιος | belonging to Aphrodite | 6 | 13 | (3.55) | (0.246) | (0.1) |
| Ἀφροδίτη | Aphrodite | 33 | 134 | (36.59) | (0.644) | (0.77) |
| ἄχρηστος | useless, unprofitable, unserviceable | 1 | 5 | (1.37) | (0.366) | (0.32) |
| βασιλεύς | a king, chief | 2 | 5 | (1.37) | (9.519) | (15.15) |
| βαφή | a dipping | 1 | 1 | (0.27) | (0.04) | (0.07) |
| βέλτιστος | best | 1 | 1 | (0.27) | (0.48) | (0.78) |
| βελτίων | better | 1 | 1 | (0.27) | (1.81) | (1.12) |
| βίαιος | forcible, violent | 1 | 2 | (0.55) | (0.622) | (0.49) |
| βιάω | to constrain | 1 | 1 | (0.27) | (0.132) | (0.36) |
| βιβλίον | a paper, scroll, letter | 2 | 9 | (2.46) | (1.897) | (0.35) |
| βιός | a bow | 5 | 9 | (2.46) | (3.814) | (4.22) |
| βίος | life | 5 | 9 | (2.46) | (3.82) | (4.12) |
| βιόω | to live, pass one's life | 1 | 1 | (0.27) | (0.513) | (0.3) |
| βλαβερός | hurtful, noxious, disadvantageous | 2 | 2 | (0.55) | (0.225) | (0.1) |
| βόρειος | from the quarter of the North wind, northern | 1 | 27 | (7.37) | (0.292) | (0.1) |
| βρέφος | the babe in the womb | 2 | 5 | (1.37) | (0.235) | (0.09) |
| Γαλάτης | Celt | 1 | 1 | (0.27) | (0.263) | (0.83) |
| γάμος | a wedding, wedding-feast | 4 | 5 | (1.37) | (1.015) | (1.15) |
| γάρ | for | 30 | 154 | (42.05) | (110.606) | (74.4) |
| γε | at least, at any rate | 7 | 75 | (20.48) | (24.174) | (31.72) |
| γένεσις | an origin, source, productive cause | 19 | 52 | (14.2) | (4.522) | (0.32) |
| γεννάω | to beget, engender | 2 | 10 | (2.73) | (2.666) | (0.6) |
| γένος | race, stock, family | 2 | 21 | (5.73) | (8.844) | (3.31) |
| γέρων | an old man (in apposition as adj., old) | 1 | 1 | (0.27) | (0.646) | (2.58) |
| γεωργία | tillage, agriculture, farming | 2 | 2 | (0.55) | (0.126) | (0.07) |
| γεωργικός | agricultural, of farming, skilled in farming | 1 | 1 | (0.27) | (0.058) | (0.04) |
| γεωργός | tilling the ground | 1 | 2 | (0.55) | (0.318) | (0.31) |
| γῆ | earth | 3 | 43 | (11.74) | (10.519) | (12.21) |
| γίγνομαι | become, be born | 17 | 123 | (33.59) | (53.204) | (45.52) |
| γόης | one who howls out enchantments, a sorcerer, enchanter | 1 | 2 | (0.55) | (0.137) | (0.06) |
| γονεύς | a begetter, father | 2 | 16 | (4.37) | (0.464) | (0.41) |
| γοῦν | at least then, at any rate, any way | 1 | 2 | (0.55) | (3.743) | (0.99) |
| γράμμα | (drawing, scratch) letter, character, writing, document | 2 | 2 | (0.55) | (1.824) | (0.77) |
| γραμματεύς | a secretary, clerk | 1 | 1 | (0.27) | (0.19) | (0.05) |
| γυμνάσιον | (gymnastic) school; (pl.) exercises | 1 | 2 | (0.55) | (0.485) | (0.17) |
| γυναικεῖος | of or belonging to women | 3 | 5 | (1.37) | (0.288) | (0.18) |
| γυνή | a woman | 12 | 35 | (9.56) | (6.224) | (8.98) |
| δαίμων | god; divine power | 2 | 4 | (1.09) | (1.394) | (1.77) |
| δάκνω | to bite | 1 | 1 | (0.27) | (0.363) | (0.32) |
| δαπανάω | to spend | 1 | 1 | (0.27) | (0.235) | (0.23) |
| δέ | but | 265 | 1,363 | (372.19) | (249.629) | (351.92) |
| δεῖ | it is necessary | 12 | 26 | (7.1) | (13.387) | (11.02) |
| δείκνυμι | to show | 1 | 5 | (1.37) | (13.835) | (3.57) |
| δεινός | fearful, terrible, dread, dire | 1 | 2 | (0.55) | (2.355) | (5.24) |
| δεκαετία | space of ten years | 1 | 1 | (0.27) | (0.005) | (0.01) |
| δεξιός | on the right hand | 1 | 6 | (1.64) | (1.733) | (1.87) |
| δέσποινα | the mistress, lady of the house | 1 | 1 | (0.27) | (0.186) | (0.2) |
| δεσπότης | a master, lord, the master of the house | 2 | 2 | (0.55) | (1.404) | (1.3) |
| δεύτερος | second | 2 | 26 | (7.1) | (6.183) | (3.08) |
| δέω | to bind, tie, fetter | 12 | 26 | (7.1) | (17.994) | (15.68) |
| δέω2 | to lack, miss, stand in need of | 12 | 26 | (7.1) | (17.692) | (15.52) |
| δημόσιος | belonging to the people | 3 | 3 | (0.82) | (0.55) | (0.78) |
| διά | through c. gen.; because of c. acc. | 55 | 322 | (87.93) | (56.77) | (30.67) |
| διαγωγή | a passing of life, a way | 1 | 4 | (1.09) | (0.082) | (0.07) |
| διάθεσις | a disposition, arrangement | 12 | 36 | (9.83) | (1.947) | (0.89) |
| διαίρεσις | a dividing, division | 4 | 12 | (3.28) | (1.82) | (0.17) |
| διακατέχω | hold fast | 1 | 1 | (0.27) | (0.009) | (0.06) |
| διάκειμαι | to be in a certain state, to be disposed | 3 | 10 | (2.73) | (0.791) | (0.79) |
| διακρίνω | to separate one from another | 3 | 8 | (2.18) | (0.94) | (0.53) |
| διακριτέος | one must decide | 1 | 2 | (0.55) | (0.006) | (0.01) |
| διαλαμβάνω | to take severally, to divide, to intercept | 3 | 13 | (3.55) | (0.406) | (0.49) |
| διαληπτέος | one must distinguish | 1 | 1 | (0.27) | (0.008) | (0.01) |
| διάλυσις | a loosing one from another, separating, parting | 2 | 2 | (0.55) | (0.184) | (0.96) |
| διαλύω | to loose one from another, to part asunder, undo | 1 | 2 | (0.55) | (0.884) | (1.29) |
| διαμένω | to remain by, stand by | 2 | 3 | (0.82) | (0.542) | (0.23) |
| διάμετρον | a measured allowance, rations | 1 | 4 | (1.09) | (0.16) | (0.03) |
| διάμετρος | diametrically opposed; diameter | 3 | 19 | (5.19) | (0.59) | (0.07) |
| διαμονή | continuance, permanence | 1 | 1 | (0.27) | (0.072) | (0.0) |
| διανοητικός | of or for thinking, intellectual | 1 | 4 | (1.09) | (0.104) | (0.01) |
| διαπλάσσω | to form completely, mould | 1 | 2 | (0.55) | (0.055) | (0.0) |
| διαπλήσσω | to break | 1 | 2 | (0.55) | (0.036) | (0.01) |
| διασημαίνω | to mark out, point out clearly | 1 | 3 | (0.82) | (0.025) | (0.02) |
| διάστασις | a standing aloof, separation | 2 | 17 | (4.64) | (0.667) | (0.06) |
| διατελέω | to bring quite to an end, accomplish | 2 | 5 | (1.37) | (0.457) | (0.41) |
| διατίθημι | to place separately, arrange | 6 | 30 | (8.19) | (0.617) | (0.8) |
| διαφθείρω | to destroy, ruin; to corrupt | 1 | 5 | (1.37) | (1.527) | (3.41) |
| διαφορά | difference, distinction | 3 | 8 | (2.18) | (4.404) | (1.25) |
| διαφορέω | to spread abroad | 1 | 1 | (0.27) | (0.458) | (0.1) |
| διάφορος | different, unlike | 1 | 8 | (2.18) | (2.007) | (0.46) |
| διαφυλάσσω | to watch closely, guard carefully | 1 | 1 | (0.27) | (0.24) | (0.38) |
| διδασκαλία | teaching, instruction, education | 1 | 1 | (0.27) | (1.33) | (0.05) |
| διδάσκαλος | a teacher, master | 2 | 2 | (0.55) | (1.058) | (0.31) |
| δίδωμι | to give | 10 | 38 | (10.38) | (11.657) | (13.85) |
| διέξοδος | a way out through, an outlet, passage, channel | 1 | 2 | (0.55) | (0.235) | (0.1) |
| δίκη | (custom, usage) justice, lawsuit, penalty | 1 | 1 | (0.27) | (2.021) | (2.95) |
| διορίζω | to draw a boundary through, divide by limits, separate | 3 | 6 | (1.64) | (1.239) | (0.21) |
| δισσός | two-fold, double | 3 | 4 | (1.09) | (1.099) | (0.3) |
| δόξα | a notion | 2 | 8 | (2.18) | (4.474) | (2.49) |
| δορυφορέω | to attend as a bodyguard | 7 | 7 | (1.91) | (0.05) | (0.08) |
| δόσις | a giving | 5 | 5 | (1.37) | (0.301) | (0.21) |
| δοτέος | to be given | 2 | 2 | (0.55) | (0.115) | (0.13) |
| δοτήρ | a giver, dispenser | 2 | 2 | (0.55) | (0.039) | (0.01) |
| δούλη | slave | 1 | 1 | (0.27) | (0.111) | (0.09) |
| δοῦλος | slave | 3 | 3 | (0.82) | (1.48) | (1.11) |
| δρόμος | a course, running, race | 1 | 2 | (0.55) | (0.517) | (0.75) |
| δύναμαι | to be able, capable, strong enough | 5 | 33 | (9.01) | (12.481) | (8.47) |
| δύναμις | power, might, strength | 4 | 70 | (19.11) | (13.589) | (8.54) |
| δυναστεία | power, lordship, sovereignty | 1 | 1 | (0.27) | (0.236) | (0.86) |
| δυνατός | strong, mighty, able | 1 | 15 | (4.1) | (3.942) | (3.03) |
| δύο | two | 2 | 7 | (1.91) | (1.685) | (2.28) |
| δυσάρεστος | hard to appease, implacable | 1 | 1 | (0.27) | (0.012) | (0.01) |
| δυσμή | setting | 1 | 6 | (1.64) | (0.203) | (0.15) |
| δυστυχέω | to be unlucky, unhappy, unfortunate | 1 | 1 | (0.27) | (0.138) | (0.2) |
| δυσωδία | foul smell | 1 | 1 | (0.27) | (0.048) | (0.01) |
| δύω | dunk | 6 | 21 | (5.73) | (1.034) | (2.79) |
| δωδεκατημόριον | twelfth part | 2 | 33 | (9.01) | (0.034) | (0.0) |
| δωρεά | a gift, present | 3 | 4 | (1.09) | (0.563) | (0.54) |
| ἐάν | if | 82 | 203 | (55.43) | (23.689) | (20.31) |
| ἑαυτοῦ | himself, herself, themselves | 2 | 21 | (5.73) | (24.797) | (21.7) |
| ἐγγίγνομαι | to be born or bred in; be innate, be native | 1 | 2 | (0.55) | (0.594) | (0.73) |
| ἐγγίων | nearer, nearest | 4 | 14 | (3.82) | (0.32) | (0.13) |
| ἐγγύς | near, nigh, at hand | 1 | 6 | (1.64) | (1.452) | (2.28) |
| ἐγείρω | to awaken, wake up, rouse | 1 | 1 | (0.27) | (1.109) | (1.06) |
| ἐγκαλέω | to call in; bring a charge or accusation | 1 | 1 | (0.27) | (0.438) | (0.35) |
| ἔγκλημα | an accusation, charge, complaint | 1 | 1 | (0.27) | (0.423) | (0.39) |
| ἐγκρατέω | to be master of, exercise control over | 1 | 1 | (0.27) | (0.009) | (0.0) |
| ἐγκρατής | in possession of power | 1 | 3 | (0.82) | (0.32) | (0.58) |
| ἐγώ | I (first person pronoun) | 5 | 50 | (13.65) | (54.345) | (87.02) |
| ἔθος | custom, habit | 2 | 4 | (1.09) | (1.231) | (0.59) |
| εἰ | conj. if, whether; part. w/wishes, adv. w/imperatives | 8 | 62 | (16.93) | (50.199) | (32.23) |
| εἰδοί | Idus | 1 | 5 | (1.37) | (0.937) | (0.07) |
| εἶδος | that which is seen, form, shape, figure | 11 | 32 | (8.74) | (10.005) | (1.56) |
| εἰκός | like truth | 1 | 23 | (6.28) | (1.953) | (1.09) |
| εἴκοσι | twenty | 1 | 2 | (0.55) | (0.899) | (2.3) |
| εἰκότως | in all likelihood, suitably, fairly, reasonably, naturally | 1 | 23 | (6.28) | (1.86) | (0.99) |
| εἰμί | to be | 62 | 423 | (115.51) | (217.261) | (145.55) |
| εἶπον | to speak, say | 3 | 11 | (3.0) | (16.169) | (13.73) |
| εἱρκτή | an inclosure, prison | 1 | 1 | (0.27) | (0.078) | (0.05) |
| εἰς | into, to c. acc. | 16 | 101 | (27.58) | (66.909) | (80.34) |
| εἷς | one | 17 | 96 | (26.21) | (23.591) | (10.36) |
| εἰσάγω | to lead in | 2 | 2 | (0.55) | (1.077) | (0.92) |
| εἶτα | then, next | 2 | 13 | (3.55) | (4.335) | (1.52) |
| εἴωθα | to be accustomed | 1 | 8 | (2.18) | (1.354) | (1.1) |
| ἐκ | from out of | 18 | 101 | (27.58) | (54.157) | (51.9) |
| ἕκαστος | every, every one, each, each one | 8 | 104 | (28.4) | (12.667) | (11.08) |
| ἑκάτερος | each of two, either, each singly | 4 | 29 | (7.92) | (4.115) | (3.06) |
| ἐκβάλλω | to throw | 3 | 4 | (1.09) | (0.986) | (1.32) |
| ἐκεῖνος | that over there, that | 2 | 36 | (9.83) | (22.812) | (17.62) |
| ἐκπίπτω | to fall out of | 3 | 5 | (1.37) | (0.84) | (1.03) |
| ἐκπύρωσις | a conflagration | 1 | 1 | (0.27) | (0.052) | (0.0) |
| ἐκτός | outside | 1 | 3 | (0.82) | (1.394) | (1.48) |
| ἕκτος | sixth | 1 | 1 | (0.27) | (0.621) | (0.26) |
| ἐλάσσων | smaller, less | 1 | 12 | (3.28) | (4.697) | (2.29) |
| ἐλευθεριότης | the character of an ἐλευθέριος | 1 | 2 | (0.55) | (0.056) | (0.01) |
| Ἑλλάς | Hellas | 1 | 4 | (1.09) | (0.823) | (4.14) |
| ἔμβολος | pointed so as to be thrust in: ram, peg, bolt | 1 | 1 | (0.27) | (0.041) | (0.14) |
| ἐμποδίζω | to put the feet in bonds, to fetter | 1 | 2 | (0.55) | (0.222) | (0.1) |
| ἐμποιέω | to make in | 3 | 13 | (3.55) | (0.403) | (0.38) |
| ἐμπορία | commerce, trade, traffic | 2 | 2 | (0.55) | (0.084) | (0.09) |
| ἐμπορικός | commercial, mercantile | 1 | 3 | (0.82) | (0.017) | (0.02) |
| ἔμπορος | one who goes on shipboard as a passenger | 2 | 2 | (0.55) | (0.209) | (0.21) |
| ἐμφαίνω | to show; to let something be seen | 1 | 1 | (0.27) | (0.606) | (0.15) |
| ἐμφύλιος | kinsfolk | 1 | 2 | (0.55) | (0.117) | (0.15) |
| ἐν | in, among. c. dat. | 101 | 409 | (111.68) | (118.207) | (88.06) |
| ἐναλλάξ | crosswise | 1 | 1 | (0.27) | (0.186) | (0.1) |
| ἐναλλάσσω | to exchange | 1 | 2 | (0.55) | (0.049) | (0.03) |
| ἐναντιόομαι | to set oneself against, oppose, withstand | 2 | 3 | (0.82) | (0.288) | (0.35) |
| ἐναντίος | opposite | 8 | 53 | (14.47) | (8.842) | (4.42) |
| ἐναντίωσις | a contradiction | 3 | 4 | (1.09) | (0.51) | (0.03) |
| ἔνδεια | want, need, lack | 1 | 3 | (0.82) | (0.423) | (0.18) |
| ἐνδέχομαι | to take upon oneself; to be possible | 1 | 5 | (1.37) | (4.811) | (0.55) |
| ἐνδίδωμι | to give in | 1 | 1 | (0.27) | (0.434) | (0.47) |
| ἔνδοξος | held in esteem | 2 | 19 | (5.19) | (0.746) | (0.16) |
| ἔνειμι | to be in; to be possible | 1 | 7 | (1.91) | (1.363) | (1.24) |
| ἕνεκα | on account of, for the sake of, because of, for | 1 | 18 | (4.92) | (3.696) | (3.99) |
| ἐνθουσιασμός | inspiration, enthusiasm, frenzy | 1 | 1 | (0.27) | (0.014) | (0.03) |
| ἐνιαύσιος | of a year, one year old | 2 | 4 | (1.09) | (0.086) | (0.1) |
| ἔνιοι | some | 1 | 7 | (1.91) | (2.716) | (0.95) |
| ἐνίοτε | sometimes | 1 | 14 | (3.82) | (1.212) | (0.31) |
| ἔννοια | a thought in the mind, notion, conception | 1 | 1 | (0.27) | (0.952) | (0.46) |
| ἐνταῦθα | here, there; at that juncture | 1 | 12 | (3.28) | (4.633) | (3.4) |
| ἐνταφιαστής | undertaker, embalmer | 1 | 1 | (0.27) | (0.0) | (0.0) |
| ἐντεῦθεν | hence | 1 | 1 | (0.27) | (2.103) | (2.21) |
| ἐντίθημι | to put in | 1 | 1 | (0.27) | (0.318) | (0.31) |
| ἑξάγωνος | hexagonal | 1 | 7 | (1.91) | (0.049) | (0.0) |
| ἑξῆς | one after another, in order, in a row | 5 | 19 | (5.19) | (2.906) | (1.65) |
| ἕξις | a having, possession | 1 | 1 | (0.27) | (1.893) | (0.23) |
| ἐοικότως | similarly, like | 1 | 23 | (6.28) | (1.868) | (1.01) |
| ἔπαινος | approval, praise, commendation | 1 | 1 | (0.27) | (0.506) | (0.46) |
| ἐπαναφορά | referring, reference | 2 | 4 | (1.09) | (0.006) | (0.0) |
| ἐπάνοδος | a rising up | 2 | 2 | (0.55) | (0.16) | (0.21) |
| ἐπαφρόδιτος | lovely, charming | 1 | 1 | (0.27) | (0.018) | (0.02) |
| ἐπεί | after, since, when | 8 | 73 | (19.93) | (19.86) | (21.4) |
| ἔπειμι | be there (in addition, later, set over) | 1 | 4 | (1.09) | (0.712) | (1.78) |
| ἔπειτα | then, next | 1 | 9 | (2.46) | (2.603) | (7.5) |
| ἐπέρχομαι | come near; come upon; attack | 2 | 7 | (1.91) | (0.876) | (1.74) |
| ἐπέχω | to hold on; hold out; hold back; adjourn; occupy | 7 | 10 | (2.73) | (0.782) | (1.0) |
| ἐπήρεια | despiteful treatment, spiteful abuse | 1 | 1 | (0.27) | (0.036) | (0.01) |
| ἐπί | on, upon with gen., dat., and acc. | 77 | 336 | (91.75) | (64.142) | (59.77) |
| ἐπιβολή | a throwing | 1 | 6 | (1.64) | (0.348) | (2.26) |
| ἐπιβουλή | a plan against | 3 | 3 | (0.82) | (0.402) | (0.29) |
| ἐπιγίγνομαι | to be born after, come into being after | 1 | 3 | (0.82) | (0.78) | (1.58) |
| ἐπίδοξος | likely | 1 | 2 | (0.55) | (0.043) | (0.03) |
| ἐπιζήμιος | bringing loss upon, hurtful, prejudicial | 1 | 1 | (0.27) | (0.023) | (0.01) |
| ἐπιθυμία | desire, yearning, longing | 2 | 4 | (1.09) | (1.348) | (0.75) |
| ἐπικίνδυνος | in danger, dangerous, insecure, precarious | 1 | 1 | (0.27) | (0.083) | (0.1) |
| ἐπίκοινος | common to many, promiscuous | 1 | 2 | (0.55) | (0.005) | (0.04) |
| ἐπικράτησις | victory over | 2 | 9 | (2.46) | (0.021) | (0.01) |
| ἐπιλαμβάνω | to lay hold of, seize, attack | 3 | 3 | (0.82) | (0.478) | (0.58) |
| ἐπίλοιπος | still left, remaining | 1 | 1 | (0.27) | (0.074) | (0.15) |
| ἐπιμέλεια | care, attention | 1 | 2 | (0.55) | (0.49) | (0.42) |
| ἐπίπαν | upon the whole, in general, on the average | 4 | 43 | (11.74) | (0.216) | (0.19) |
| ἐπιπλοκή | plaiting together | 2 | 2 | (0.55) | (0.045) | (0.07) |
| ἐπιπολύ | to a great extent, generally | 1 | 3 | (0.82) | (0.033) | (0.0) |
| ἐπίπονος | painful, toilsome, laborious | 2 | 6 | (1.64) | (0.187) | (0.14) |
| ἐπισημασία | marking | 2 | 14 | (3.82) | (0.039) | (0.06) |
| ἐπίσημον | any distinguishing mark, a device | 1 | 1 | (0.27) | (0.087) | (0.04) |
| ἐπίσημος | having a mark on | 3 | 4 | (1.09) | (0.187) | (0.1) |
| ἐπισκεπτέος | to be considered | 1 | 3 | (0.82) | (0.117) | (0.01) |
| ἐπίσκεψις | inspection, visitation | 7 | 34 | (9.28) | (0.159) | (0.07) |
| ἐπισκοπέω | to look upon | 2 | 13 | (3.55) | (1.347) | (0.48) |
| ἐπιστήμη | knowledge, skill | 1 | 2 | (0.55) | (3.886) | (0.82) |
| ἐπιστημονικός | capable of knowledge | 1 | 3 | (0.82) | (0.081) | (0.0) |
| ἐπιστρέφω | to turn about, turn round | 1 | 2 | (0.55) | (0.677) | (0.24) |
| ἐπισφαλής | prone to fall, unstable, precarious | 5 | 6 | (1.64) | (0.061) | (0.2) |
| ἐπίσχω | to hold | 1 | 1 | (0.27) | (0.059) | (0.16) |
| ἐπίτασις | a stretching | 2 | 9 | (2.46) | (0.18) | (0.01) |
| ἐπιτήδειος | suitable; useful, necessary; deserving; associate | 2 | 4 | (1.09) | (1.277) | (2.25) |
| ἐπιτηδειότης | fitness, suitableness | 2 | 7 | (1.91) | (0.198) | (0.02) |
| ἐπιτήδευσις | devotion | 1 | 1 | (0.27) | (0.042) | (0.02) |
| ἐπιφανής | coming to light, appearing; remarkable, distinguished | 2 | 4 | (1.09) | (0.431) | (1.04) |
| ἐπιφέρω | to bring, put | 6 | 12 | (3.28) | (1.459) | (1.02) |
| ἐπίψογος | exposed to blame, blameworthy | 1 | 1 | (0.27) | (0.007) | (0.0) |
| ἕπομαι | follow | 2 | 44 | (12.01) | (4.068) | (4.18) |
| ἑπτά | seven | 2 | 2 | (0.55) | (1.073) | (1.19) |
| ἑπτακαίδεκα | seventeen | 1 | 1 | (0.27) | (0.045) | (0.1) |
| ἑπτάς | period of seven days | 2 | 2 | (0.55) | (1.142) | (1.25) |
| ἐραστής | a lover | 1 | 1 | (0.27) | (0.285) | (0.4) |
| ἐργάζομαι | to work, labour | 2 | 2 | (0.55) | (2.772) | (1.58) |
| ἐρῆμος | desolate, lone, lonely, lonesome, solitary | 1 | 1 | (0.27) | (1.033) | (1.28) |
| ἑρμηνεία | interpretation, explanation | 1 | 1 | (0.27) | (0.331) | (0.01) |
| ἑρμηνεύς | interpreter | 1 | 1 | (0.27) | (0.064) | (0.18) |
| Ἑρμῆς | Hermes | 29 | 124 | (33.86) | (0.807) | (0.8) |
| ἑρπετόν | a walking animal, quadruped | 1 | 2 | (0.55) | (0.153) | (0.06) |
| ἔρχομαι | to come | 1 | 4 | (1.09) | (6.984) | (16.46) |
| ἔρως | love | 2 | 2 | (0.55) | (0.962) | (2.14) |
| ἐρωτικός | amatory | 1 | 4 | (1.09) | (0.201) | (0.39) |
| ἑσπέριος | at even, at eventide | 4 | 29 | (7.92) | (0.183) | (0.15) |
| ἐσχατάω | to be at the edge, on the border | 1 | 1 | (0.27) | (0.009) | (0.04) |
| ἔσχατος | outermost | 2 | 7 | (1.91) | (2.261) | (0.9) |
| ἑταίρα | a companion | 1 | 1 | (0.27) | (0.27) | (0.14) |
| ἑταιρεία | companionship, association, brotherhood | 1 | 1 | (0.27) | (0.043) | (0.07) |
| ἕτερος | the one; the other (of two) | 10 | 23 | (6.28) | (18.33) | (7.31) |
| ἔτι | yet, as yet, still, besides | 10 | 80 | (21.85) | (11.058) | (14.57) |
| ἔτος | a year | 6 | 17 | (4.64) | (3.764) | (3.64) |
| εὐδαιμονία | prosperity, good fortune, wealth, weal, happiness | 1 | 3 | (0.82) | (0.772) | (0.53) |
| εὐδαιμονίζω | to call or account happy | 1 | 1 | (0.27) | (0.032) | (0.09) |
| εὐδαίμων | fortunate, wealthy, happy | 1 | 4 | (1.09) | (0.652) | (0.95) |
| εὐκίνητος | easily moved | 1 | 5 | (1.37) | (0.101) | (0.03) |
| εὐλαβής | taking hold well, holding fast | 3 | 6 | (1.64) | (0.079) | (0.11) |
| εὐμετάβολος | changeable | 1 | 1 | (0.27) | (0.021) | (0.02) |
| εὔμορφος | fair of form, comely, goodly | 2 | 2 | (0.55) | (0.039) | (0.02) |
| εὑρίσκω | to find | 4 | 23 | (6.28) | (6.155) | (4.65) |
| εὔστοχος | well-aimed | 1 | 4 | (1.09) | (0.036) | (0.05) |
| εὔσχημος | with decency | 1 | 2 | (0.55) | (0.018) | (0.0) |
| εὐσχήμων | elegant in figure, mien and bearing, graceful | 2 | 8 | (2.18) | (0.077) | (0.11) |
| εὐτυχέω | to be well off, successful, prosperous | 2 | 2 | (0.55) | (0.166) | (0.49) |
| ἐφαρμόζω | to fit on | 1 | 1 | (0.27) | (0.378) | (0.04) |
| ἐφεξῆς | in order, in a row, one after another | 1 | 16 | (4.37) | (2.195) | (0.2) |
| ἔφοδος | accessible | 2 | 12 | (3.28) | (0.418) | (1.26) |
| ἔφοδος2 | one who goes the rounds | 1 | 4 | (1.09) | (0.04) | (0.1) |
| ἔφοδος3 | a way towards, approach | 1 | 11 | (3.0) | (0.4) | (1.15) |
| ἔχθρα | hatred, enmity | 10 | 10 | (2.73) | (0.288) | (0.56) |
| ἐχθρός | hated, hateful; enemy | 1 | 3 | (0.82) | (1.678) | (2.39) |
| ἔχω | to have | 30 | 224 | (61.17) | (48.945) | (46.31) |
| ἑῷος | in or of the morning, early, Eastern | 8 | 32 | (8.74) | (0.362) | (0.02) |
| ἕως | (w. aor or as prep.) until; (w. pres) as long as | 1 | 3 | (0.82) | (3.02) | (2.61) |
| ζάω | to live | 1 | 3 | (0.82) | (2.268) | (1.36) |
| Ζεύς | Zeus | 32 | 110 | (30.04) | (4.739) | (12.03) |
| ζέω | to boil, seethe | 1 | 2 | (0.55) | (1.826) | (1.25) |
| ζήω | to live (LSJ ζῶ) | 3 | 7 | (1.91) | (5.09) | (3.3) |
| ζυγόν | anything which joins two | 2 | 8 | (2.18) | (0.343) | (0.46) |
| ζωγράφος | one who paints from life | 3 | 3 | (0.82) | (0.109) | (0.15) |
| ζῳδιακός | of or for ζῴδια, (animals of the) zodiac | 1 | 19 | (5.19) | (0.187) | (0.01) |
| ζῴδιον | a small figure | 26 | 76 | (20.75) | (0.289) | (0.04) |
| ζωή | a living | 7 | 18 | (4.92) | (2.864) | (0.6) |
| ζῷον | a living being, animal | 1 | 18 | (4.92) | (8.115) | (0.7) |
| ἤ | either..or; than | 134 | 339 | (92.57) | (34.073) | (23.24) |
| ἦ | in truth, truly, verily, of a surety | 6 | 6 | (1.64) | (2.231) | (8.66) |
| ἧ | (Cyr.) where | 3 | 3 | (0.82) | (1.241) | (0.15) |
| ᾗ | which way, where, whither, in | 6 | 16 | (4.37) | (4.108) | (2.83) |
| ἤ2 | exclam. | 3 | 3 | (0.82) | (1.346) | (0.16) |
| ἡγεμονία | a leading the way, going first | 1 | 2 | (0.55) | (0.409) | (0.67) |
| ἡγεμών | leader, guide | 2 | 4 | (1.09) | (1.062) | (2.19) |
| ἤδη | already | 4 | 23 | (6.28) | (8.333) | (11.03) |
| ἡδονή | delight, enjoyment, pleasure | 3 | 3 | (0.82) | (3.069) | (1.42) |
| ἡδύς | sweet | 2 | 2 | (0.55) | (2.071) | (1.82) |
| ἠθέω | to sift, strain | 1 | 1 | (0.27) | (0.159) | (0.21) |
| ἦθος | custom, character | 2 | 10 | (2.73) | (0.735) | (0.82) |
| ἡλιακός | of the sun, solar | 1 | 13 | (3.55) | (0.167) | (0.0) |
| ἡλικία | time of life, age | 15 | 21 | (5.73) | (1.229) | (1.25) |
| ἥλιος | the sun | 25 | 143 | (39.05) | (3.819) | (3.15) |
| ἡμέρα | day | 6 | 41 | (11.2) | (8.416) | (8.56) |
| ἥμερος | tame, tamed, reclaimed | 1 | 5 | (1.37) | (0.579) | (0.43) |
| ἡμερόω | to tame, make tame | 1 | 1 | (0.27) | (0.43) | (0.23) |
| ἠμί | to say | 3 | 3 | (0.82) | (1.545) | (0.25) |
| ἥμισυς | half | 1 | 6 | (1.64) | (1.26) | (1.05) |
| ἥσσων | less, weaker | 3 | 15 | (4.1) | (2.969) | (2.18) |
| ἤτοι | now surely, truly, verily | 15 | 52 | (14.2) | (3.652) | (1.2) |
| θάνατος | death | 15 | 27 | (7.37) | (3.384) | (2.71) |
| θεμέλιος | of or for the foundation; (abs.) foundation (stone) | 1 | 3 | (0.82) | (0.295) | (0.06) |
| θεραπεία | a waiting on, service | 1 | 5 | (1.37) | (0.954) | (0.4) |
| θεραπευτής | one who serves the gods, a worshipper | 1 | 1 | (0.27) | (0.039) | (0.02) |
| θερμός | hot, warm | 1 | 20 | (5.46) | (3.501) | (0.49) |
| θέρμος | lupine, Lupinus albus | 1 | 12 | (3.28) | (1.098) | (0.13) |
| θεωρέω | to look at, view, behold | 9 | 35 | (9.56) | (2.307) | (1.87) |
| θηλύνω | to make womanish, to enervate | 2 | 9 | (2.46) | (0.011) | (0.01) |
| θῆλυς | female | 4 | 13 | (3.55) | (1.183) | (0.69) |
| θηρίον | a wild animal, beast | 3 | 4 | (1.09) | (1.068) | (1.39) |
| θηριώδης | full of wild beasts, infested by them | 1 | 7 | (1.91) | (0.131) | (0.18) |
| θλῖψις | pressure | 1 | 1 | (0.27) | (0.294) | (0.02) |
| θρασύς | bold, spirited, courageous, confident | 1 | 4 | (1.09) | (0.245) | (0.66) |
| θρῆνος | a funeral-song, dirge, lament | 1 | 2 | (0.55) | (0.18) | (0.18) |
| θρίξ | the hair of the head | 1 | 3 | (0.82) | (0.632) | (0.33) |
| θυγάτηρ | a daughter | 3 | 3 | (0.82) | (1.586) | (2.79) |
| θυμελικός | for the thymele, scenic, theatric | 1 | 1 | (0.27) | (0.004) | (0.0) |
| θυμικός | high-spirited, passionate | 1 | 3 | (0.82) | (0.05) | (0.04) |
| θύτης | sacrificer | 1 | 1 | (0.27) | (0.013) | (0.01) |
| ἰατρός | one who heals, a mediciner, physician | 3 | 7 | (1.91) | (1.94) | (0.58) |
| ἴδιος | one's own, pertaining to oneself | 13 | 57 | (15.56) | (7.241) | (5.17) |
| ἰδίωμα | peculiarity, specific property, unique feature | 1 | 19 | (5.19) | (0.113) | (0.09) |
| ἱερατικός | priestly, sacerdotal | 2 | 3 | (0.82) | (0.069) | (0.0) |
| ἱερός | super-human, mighty, divine, wonderful | 3 | 6 | (1.64) | (1.875) | (4.27) |
| ἵημι | to set a going, put in motion | 13 | 48 | (13.11) | (12.618) | (6.1) |
| ἰοβόλος | shooting arrows | 2 | 2 | (0.55) | (0.047) | (0.0) |
| ἰσάριθμος | equal in number. | 2 | 4 | (1.09) | (0.063) | (0.0) |
| ἴσος | equal to, the same as; adv. perhaps | 3 | 21 | (5.73) | (9.107) | (4.91) |
| ἵστημι | to make to stand | 3 | 4 | (1.09) | (4.072) | (7.15) |
| ἴσως | equally, in like manner | 1 | 2 | (0.55) | (2.15) | (1.68) |
| ἰχθύς | a fish | 4 | 32 | (8.74) | (1.082) | (0.54) |
| καθά | according as, just as | 4 | 13 | (3.55) | (5.439) | (4.28) |
| καθαίρεσις | a pulling down, rasing to the ground | 1 | 2 | (0.55) | (0.173) | (0.02) |
| καθάπαξ | once for all | 1 | 1 | (0.27) | (0.125) | (0.15) |
| καθίστημι | to set down, place | 2 | 7 | (1.91) | (2.674) | (4.86) |
| καθολικός | general | 4 | 13 | (3.55) | (0.361) | (0.07) |
| καθόλου | on the whole, in general | 8 | 71 | (19.39) | (5.11) | (1.48) |
| καί | and, also | 535 | 2,837 | (774.69) | (544.579) | (426.61) |
| καιρός | time; the right moment, opportunity | 9 | 29 | (7.92) | (4.163) | (8.09) |
| καῖρος | the row of thrums | 7 | 10 | (2.73) | (1.981) | (3.68) |
| καίτοι | and indeed, and further; and yet | 1 | 2 | (0.55) | (2.582) | (1.38) |
| κακοδαίμων | possessed by an evil genius, ill-fated, ill-starred, miserable | 1 | 2 | (0.55) | (0.103) | (0.19) |
| κακοποιέω | to do ill, play the knave | 4 | 17 | (4.64) | (0.04) | (0.1) |
| κακοποιός | ill-doing, mischievous | 13 | 43 | (11.74) | (0.042) | (0.01) |
| κακός | bad | 4 | 8 | (2.18) | (7.257) | (12.65) |
| κακόω | to treat ill, maltreat, afflict, distress | 2 | 14 | (3.82) | (0.344) | (0.41) |
| κάκωσις | ill-treatment | 2 | 6 | (1.64) | (0.092) | (0.02) |
| καλέω | to call, summon | 2 | 46 | (12.56) | (10.936) | (8.66) |
| καλός | beautiful | 1 | 7 | (1.91) | (9.11) | (12.96) |
| κἄν | and if, even if, although | 4 | 5 | (1.37) | (1.617) | (0.18) |
| καρδιακός | of or belonging to the heart | 1 | 1 | (0.27) | (0.003) | (0.0) |
| καρκίνος | a crab | 2 | 21 | (5.73) | (0.17) | (0.02) |
| κατά | down, against with gen.; according to, throughout with acc. | 98 | 636 | (173.67) | (76.461) | (54.75) |
| καταλαμβάνω | to seize upon, lay hold of | 6 | 14 | (3.82) | (2.437) | (2.68) |
| καταλείπω | to leave behind | 2 | 5 | (1.37) | (1.869) | (2.45) |
| κατάληψις | a seizing | 1 | 9 | (2.46) | (0.305) | (0.13) |
| καταρχή | beginning | 1 | 5 | (1.37) | (0.052) | (0.12) |
| κατάστασις | a settling, appointing, appointment, institution | 3 | 20 | (5.46) | (0.561) | (0.38) |
| καταφορά | conveyance | 2 | 3 | (0.82) | (0.068) | (0.13) |
| κατέχω | to hold fast | 1 | 3 | (0.82) | (1.923) | (2.47) |
| κατηγορία | an accusation, charge | 1 | 1 | (0.27) | (1.705) | (0.35) |
| κατήγορος | an accuser | 1 | 1 | (0.27) | (0.237) | (0.15) |
| κάτω | down, downwards | 1 | 5 | (1.37) | (3.125) | (0.89) |
| κεῖμαι | to lie; to have been set/put (as perf. pass. of τίθημι) | 1 | 12 | (3.28) | (3.717) | (4.75) |
| κέντρον | any sharp point | 14 | 60 | (16.38) | (1.175) | (0.21) |
| κέντρων | one that bears the marks of the κέντρον | 2 | 3 | (0.82) | (0.006) | (0.0) |
| κεφαλαιώδης | capital, principal, chief | 1 | 3 | (0.82) | (0.04) | (0.17) |
| κεφαλαλγία | head-ache | 1 | 1 | (0.27) | (0.061) | (0.0) |
| Κηφεύς | Cepheus | 1 | 2 | (0.55) | (0.025) | (0.03) |
| κίνδυνος | a danger, risk, hazard, venture, enterprise | 1 | 3 | (0.82) | (1.423) | (3.53) |
| κίνησις | movement, motion | 5 | 17 | (4.64) | (8.43) | (0.2) |
| κινητικός | of or for putting in motion, exciting, seditious, mobile | 1 | 5 | (1.37) | (0.358) | (0.04) |
| κληρονομέω | to receive a share of an inheritance, to inherit a portion | 1 | 1 | (0.27) | (0.183) | (0.04) |
| κληρονομία | an inheritance | 3 | 3 | (0.82) | (0.191) | (0.0) |
| κλῆρος | lot, casting of lots, allotment | 8 | 17 | (4.64) | (0.597) | (0.32) |
| κλίμα | an inclination, slope | 1 | 9 | (2.46) | (0.11) | (0.05) |
| κοιλιακός | of the bowels | 1 | 1 | (0.27) | (0.011) | (0.0) |
| κοινός | common, shared in common | 2 | 19 | (5.19) | (6.539) | (4.41) |
| κοινωνία | communion, association, partnership, fellowship | 1 | 1 | (0.27) | (0.902) | (0.25) |
| κορυφή | the head, top, highest point; | 2 | 11 | (3.0) | (0.483) | (0.72) |
| κόσμιον | insignia | 1 | 1 | (0.27) | (0.012) | (0.05) |
| κόσμος | order | 2 | 6 | (1.64) | (3.744) | (1.56) |
| κρατέω | to be strong, mighty, powerful | 1 | 5 | (1.37) | (2.779) | (3.98) |
| κριός | a ram | 2 | 39 | (10.65) | (0.397) | (0.35) |
| Κρῖος | Crius | 1 | 13 | (3.55) | (0.038) | (0.04) |
| Κρόνος | Cronus | 35 | 152 | (41.51) | (0.462) | (0.52) |
| κτῆμα | anything gotten, a piece of property, a possession | 1 | 1 | (0.27) | (0.448) | (0.69) |
| κτῆσις | acquisition | 4 | 8 | (2.18) | (0.326) | (0.46) |
| κτητικός | acquisitive | 4 | 5 | (1.37) | (0.033) | (0.0) |
| κυρία | authority; in Rome, comitia | 8 | 21 | (5.73) | (0.157) | (0.14) |
| κυριεύω | to be lord | 3 | 5 | (1.37) | (0.16) | (0.45) |
| κύριος | having power | 13 | 40 | (10.92) | (8.273) | (1.56) |
| κύριος2 | a lord, master | 6 | 19 | (5.19) | (7.519) | (1.08) |
| λαγχάνω | to obtain by lot, by fate, by the will of the gods | 3 | 3 | (0.82) | (0.535) | (0.94) |
| λαμβάνω | to take, seize, receive | 23 | 90 | (24.58) | (15.895) | (13.47) |
| λανθάνω | to escape notice, to be unknown, unseen, unnoticed | 2 | 3 | (0.82) | (1.665) | (2.81) |
| λατόμος | a stone-cutter. | 1 | 1 | (0.27) | (0.004) | (0.0) |
| λέγω | to pick; to say | 22 | 66 | (18.02) | (90.021) | (57.06) |
| λειχήν | a tree-moss, lichen | 1 | 4 | (1.09) | (0.037) | (0.01) |
| Λέων | Leon | 3 | 26 | (7.1) | (0.317) | (0.18) |
| λήγω | to stay, abate | 1 | 1 | (0.27) | (0.476) | (0.77) |
| λήθη | a forgetting, forgetfulness | 1 | 1 | (0.27) | (0.225) | (0.18) |
| ληπτέος | to be taken | 1 | 1 | (0.27) | (0.191) | (0.01) |
| λῃστήριον | a band of robbers | 2 | 5 | (1.37) | (0.024) | (0.02) |
| λῆψις | a taking hold, seizing, catching, seizure | 2 | 2 | (0.55) | (0.202) | (0.1) |
| λιθουργός | a worker in stone, stone-mason | 1 | 1 | (0.27) | (0.007) | (0.04) |
| λογικός | of or for speech, possessed of reason, intellectual | 1 | 4 | (1.09) | (2.086) | (0.02) |
| λογιστής | a calculator, teacher of arithmetic | 1 | 1 | (0.27) | (0.012) | (0.01) |
| λόγος | the word | 10 | 71 | (19.39) | (29.19) | (16.1) |
| λοιπάς | remainder | 1 | 2 | (0.55) | (0.147) | (0.09) |
| λοιπός | remaining, the rest | 5 | 42 | (11.47) | (6.377) | (5.2) |
| λύπη | pain of body | 2 | 2 | (0.55) | (0.996) | (0.48) |
| λύσσα | rage, fury | 1 | 1 | (0.27) | (0.045) | (0.08) |
| μά | (no,) by .. | 1 | 1 | (0.27) | (0.595) | (1.11) |
| μάγειρος | a cook | 2 | 2 | (0.55) | (0.208) | (0.05) |
| Μάγος | a Magus, Magian | 1 | 3 | (0.82) | (0.235) | (0.57) |
| μάθημα | that which is learnt, a lesson | 1 | 5 | (1.37) | (0.575) | (0.51) |
| μαθηματικός | disposed to learn | 1 | 5 | (1.37) | (0.66) | (0.01) |
| μακρός | long | 1 | 7 | (1.91) | (1.989) | (2.83) |
| μάλιστα | most | 16 | 88 | (24.03) | (6.673) | (9.11) |
| μᾶλλον | more, rather | 6 | 90 | (24.58) | (11.489) | (8.35) |
| μανία | madness, frenzy | 1 | 4 | (1.09) | (0.392) | (0.27) |
| μαντεία | prophesying, prophetic power | 1 | 1 | (0.27) | (0.139) | (0.11) |
| μάντις | one who divines, a seer, prophet | 2 | 2 | (0.55) | (0.344) | (0.86) |
| μαρτυρέω | to be a witness, to bear witness, give evidence, bear testimony | 12 | 16 | (4.37) | (1.017) | (0.5) |
| μαρτυρία | witness, testimony, evidence | 2 | 2 | (0.55) | (0.472) | (0.15) |
| μάχη | battle, fight, combat | 1 | 1 | (0.27) | (2.176) | (5.7) |
| μάχιμος | fit for battle, warlike | 2 | 4 | (1.09) | (0.133) | (0.27) |
| μεγαλοψυχία | greatness of soul, magnanimity | 1 | 3 | (0.82) | (0.074) | (0.18) |
| μεγαλόψυχος | high-souled, magnanimous | 1 | 5 | (1.37) | (0.092) | (0.17) |
| μέγας | big, great | 9 | 47 | (12.83) | (18.419) | (25.96) |
| μέγεθος | greatness, magnitude, size, height, stature | 2 | 25 | (6.83) | (4.214) | (1.84) |
| μεθίστημι | to place in another way, to change | 1 | 1 | (0.27) | (0.529) | (0.57) |
| μειρακιώδης | becoming a youth, youthful | 1 | 1 | (0.27) | (0.02) | (0.07) |
| μείρομαι | to receive as one's portion | 2 | 6 | (1.64) | (0.235) | (0.2) |
| μείς | a month | 2 | 6 | (1.64) | (1.4) | (1.25) |
| μέν | on the one hand, on the other hand | 139 | 729 | (199.07) | (109.727) | (118.8) |
| μένος | might, force, strength, prowess, courage | 1 | 4 | (1.09) | (0.79) | (1.64) |
| μέντοι | however, nevertheless; of course (answers) | 8 | 50 | (13.65) | (4.744) | (3.65) |
| μένω | to stay at home, stay where one is, not stir | 3 | 9 | (2.46) | (4.515) | (5.86) |
| μέριμνα | care, thought | 1 | 1 | (0.27) | (0.075) | (0.12) |
| μέρος | a part, share | 13 | 133 | (36.32) | (11.449) | (6.76) |
| μεσημβρία | mid-day, noon; south | 1 | 6 | (1.64) | (0.298) | (0.49) |
| μεσημβρινός | belonging to noon, about noon, noontide | 1 | 14 | (3.82) | (0.133) | (0.03) |
| μέσος | middle, in the middle | 2 | 48 | (13.11) | (6.769) | (4.18) |
| μετά | (w gen) with, among; (w acc) after | 19 | 58 | (15.84) | (21.235) | (25.5) |
| μετάβασις | a passing over, migration | 1 | 2 | (0.55) | (0.166) | (0.05) |
| μεταβολή | a change, changing | 1 | 7 | (1.91) | (2.27) | (0.97) |
| μεταλλικός | of or for mines, metallic | 1 | 1 | (0.27) | (0.029) | (0.0) |
| μεταξύ | betwixt, between | 1 | 13 | (3.55) | (2.792) | (1.7) |
| μεταχειρίζω | to take in hand, have in hand, conduct, pursue, treat | 1 | 1 | (0.27) | (0.132) | (0.14) |
| μετέωρος | raised from the ground, hanging | 1 | 5 | (1.37) | (0.442) | (0.55) |
| μετριότης | moderation | 1 | 2 | (0.55) | (0.06) | (0.07) |
| μέχρι | until (prep. and conj. w. aor.), as long as (conj. w. pres.) | 9 | 47 | (12.83) | (3.714) | (2.8) |
| μή | not | 9 | 68 | (18.57) | (50.606) | (37.36) |
| μηδέ | but not | 4 | 8 | (2.18) | (4.628) | (5.04) |
| μηδείς | (and not one); not one, no-one | 2 | 25 | (6.83) | (8.165) | (6.35) |
| μηδέτερος | neither of the two | 2 | 2 | (0.55) | (0.201) | (0.21) |
| μηνιαῖος | monthly | 1 | 1 | (0.27) | (0.015) | (0.0) |
| μῆνις | wrath, anger | 1 | 3 | (0.82) | (0.137) | (0.35) |
| μήτε | neither / nor | 4 | 19 | (5.19) | (5.253) | (5.28) |
| μήτηρ | a mother | 2 | 10 | (2.73) | (2.499) | (4.41) |
| μητρυιά | a step-mother | 1 | 1 | (0.27) | (0.045) | (0.07) |
| μικρολογία | meanness, stinginess | 1 | 1 | (0.27) | (0.028) | (0.03) |
| μοῖρα | a part, portion; fate | 4 | 51 | (13.93) | (1.803) | (1.84) |
| μοιχεία | adultery | 1 | 1 | (0.27) | (0.171) | (0.02) |
| μοναχή | a kind of linen item | 1 | 1 | (0.27) | (0.005) | (0.01) |
| μοναχός | single, solitary; monk | 1 | 1 | (0.27) | (0.152) | (0.01) |
| μονή | a staying, abiding, tarrying, stay | 1 | 1 | (0.27) | (0.811) | (0.12) |
| μονοειδής | of one form | 3 | 5 | (1.37) | (0.064) | (0.04) |
| μόνος | alone, left alone, forsaken solitary | 22 | 81 | (22.12) | (19.178) | (9.89) |
| μονόω | to make single | 2 | 2 | (0.55) | (0.304) | (0.24) |
| μορφή | form, shape | 1 | 13 | (3.55) | (0.748) | (0.22) |
| Μοῦσα | the Muse | 2 | 2 | (0.55) | (0.431) | (0.89) |
| μύρον | sweet juice extracted form plants, sweet-oil, unguent, balsam | 1 | 1 | (0.27) | (0.424) | (0.14) |
| μυστήριον | a mystery | 2 | 7 | (1.91) | (0.695) | (0.07) |
| ναί | yea, verily | 1 | 1 | (0.27) | (0.919) | (1.08) |
| ναυάγιον | a piece of wreck | 2 | 5 | (1.37) | (0.065) | (0.18) |
| ναυκληρία | a seafaring life, ship-owning | 1 | 1 | (0.27) | (0.004) | (0.0) |
| ναυπηγός | a shipwright | 1 | 1 | (0.27) | (0.019) | (0.03) |
| ναῦς | a ship | 1 | 1 | (0.27) | (3.843) | (21.94) |
| ναυτικός | seafaring, naval | 1 | 2 | (0.55) | (0.379) | (2.1) |
| νάω | to flow | 1 | 4 | (1.09) | (0.612) | (0.21) |
| νεανικός | youthful, fresh, active, vigorous | 1 | 1 | (0.27) | (0.055) | (0.1) |
| νεόγαμος | newly married, a young husband | 2 | 2 | (0.55) | (0.008) | (0.03) |
| νέος | young, youthful | 1 | 3 | (0.82) | (2.183) | (4.18) |
| νεώτερος | younger | 2 | 2 | (0.55) | (0.506) | (0.73) |
| νίκη | victory | 1 | 1 | (0.27) | (1.082) | (1.06) |
| νόμιμος | conformable to custom, usage | 3 | 8 | (2.18) | (0.417) | (0.43) |
| νομογράφος | one who draws up laws. | 1 | 1 | (0.27) | (0.001) | (0.01) |
| νομός | place of pasture; district (nome), esp. in Egypt | 2 | 4 | (1.09) | (5.553) | (4.46) |
| νόμος | usage, custom, law, ordinance | 2 | 4 | (1.09) | (5.63) | (4.23) |
| νόσημα | a sickness, disease, plague | 2 | 5 | (1.37) | (1.694) | (0.23) |
| νοσηματώδης | ailing, sickly | 1 | 1 | (0.27) | (0.007) | (0.0) |
| νόσος | sickness, disease, malady | 2 | 8 | (2.18) | (2.273) | (1.08) |
| νοσώδης | sickly, diseased, ailing | 1 | 1 | (0.27) | (0.176) | (0.09) |
| νῦν | now at this very time | 1 | 3 | (0.82) | (12.379) | (21.84) |
| νύξ | the night | 1 | 29 | (7.92) | (2.561) | (5.42) |
| νωχελής | moving slowly and heavily, sluggish | 1 | 1 | (0.27) | (0.005) | (0.0) |
| ξένη | a female guest: a foreign woman | 2 | 2 | (0.55) | (0.097) | (0.1) |
| ξενιτεία | a living abroad | 2 | 2 | (0.55) | (0.003) | (0.0) |
| ξένος | a guest, guest-friend, stranger; foreign | 1 | 1 | (0.27) | (1.179) | (4.14) |
| ξηρός | dry | 1 | 17 | (4.64) | (2.124) | (0.15) |
| ὁ | the | 1,273 | 7,319 | (1998.58) | (1391.018) | (1055.57) |
| ὅδε | this | 1 | 8 | (2.18) | (10.255) | (22.93) |
| ὁδοιπορία | a journey, way | 1 | 1 | (0.27) | (0.157) | (0.02) |
| ὁδός | a way, path, track, journey | 1 | 2 | (0.55) | (2.814) | (4.36) |
| ὁδόω | to lead by the right way | 1 | 2 | (0.55) | (0.025) | (0.03) |
| ὅθεν | from where, whence | 1 | 15 | (4.1) | (2.379) | (1.29) |
| οἴ | ah! woe! | 2 | 5 | (1.37) | (1.19) | (0.15) |
| οἷ2 | whither; where (to) | 3 | 5 | (1.37) | (0.405) | (0.45) |
| οἰκεῖος | in or of the house | 12 | 65 | (17.75) | (5.153) | (2.94) |
| οἰκειότης | kindred, relationship | 1 | 2 | (0.55) | (0.152) | (0.13) |
| οἴκησις | the act of dwelling, habitation | 1 | 7 | (1.91) | (0.143) | (0.27) |
| οἰκοδεσπότης | the master of the house, the good man of the house | 1 | 5 | (1.37) | (0.06) | (0.0) |
| οἰκονομία | the management of a household | 1 | 1 | (0.27) | (0.493) | (0.31) |
| οἰκονομικός | practised in the management of a household | 1 | 1 | (0.27) | (0.123) | (0.01) |
| οἰκονόμος | one who manages a household | 1 | 1 | (0.27) | (0.098) | (0.02) |
| οἶκος | a house, abode, dwelling | 1 | 24 | (6.55) | (2.871) | (3.58) |
| οἶνος | wine | 1 | 1 | (0.27) | (2.867) | (2.0) |
| οἷος | (such a kind) as; for οἷός τε see οἷος III.2 | 6 | 32 | (8.74) | (16.105) | (11.17) |
| ὄϊς | sheep | 1 | 4 | (1.09) | (1.922) | (0.78) |
| οἰωνός | a large bird, bird of prey | 1 | 1 | (0.27) | (0.124) | (0.56) |
| ὀκνηρός | shrinking, hesitating, backward, unready, timid | 1 | 1 | (0.27) | (0.048) | (0.04) |
| ὀκτώ | eight | 1 | 3 | (0.82) | (0.618) | (0.92) |
| ὄλεθρος | ruin, destruction, death | 1 | 1 | (0.27) | (0.352) | (0.9) |
| ὀλίγος | few, little, scanty, small | 1 | 3 | (0.82) | (5.317) | (5.48) |
| ὀλιγοστός | one out of a few | 1 | 1 | (0.27) | (0.017) | (0.0) |
| ὀλιγοχρόνιος | lasting | 1 | 7 | (1.91) | (0.076) | (0.01) |
| ὅλος | whole, entire, complete in all its parts | 5 | 75 | (20.48) | (13.567) | (4.4) |
| ὁλοσχερής | whole, entire, complete | 2 | 12 | (3.28) | (0.132) | (0.97) |
| ὁμῆλιξ | of the same age | 1 | 1 | (0.27) | (0.012) | (0.07) |
| ὁμοειδής | of the same species | 1 | 1 | (0.27) | (0.28) | (0.01) |
| ὅμοιος | like, resembling | 12 | 67 | (18.3) | (10.645) | (5.05) |
| ὁμοιότης | likeness, resemblance | 1 | 3 | (0.82) | (0.664) | (0.1) |
| ὁμοῦ | at the same place, together | 1 | 2 | (0.55) | (1.529) | (1.34) |
| ὀνειροκρίτης | an interpreter of dreams | 2 | 2 | (0.55) | (0.003) | (0.0) |
| ὀξύς | wood sorrel, Oxalis Acetosella | 1 | 4 | (1.09) | (0.964) | (1.05) |
| ὀξύς2 | sharp, keen | 2 | 8 | (2.18) | (1.671) | (1.89) |
| ὀπίσθιος | hinder, belonging to the hinder part | 2 | 5 | (1.37) | (0.093) | (0.01) |
| ὁποῖος | of what sort | 2 | 5 | (1.37) | (1.665) | (0.68) |
| ὁπότερος | which of two, whether of the twain | 4 | 13 | (3.55) | (0.376) | (0.7) |
| ὅπου | where | 1 | 5 | (1.37) | (1.571) | (1.19) |
| ὅπως | how, that, in order that, as | 3 | 11 | (3.0) | (4.748) | (5.64) |
| ὄργανον | an organ, instrument, tool, for making | 1 | 1 | (0.27) | (1.615) | (0.35) |
| ὁρίζω | to divide | 1 | 25 | (6.83) | (3.324) | (0.63) |
| ὅριον | a boundary, limit | 2 | 15 | (4.1) | (0.18) | (0.04) |
| ὅριος | of boundaries | 1 | 14 | (3.82) | (0.17) | (0.04) |
| ὁρμή | a violent movement onwards, an assault, attack, onset | 2 | 6 | (1.64) | (0.885) | (1.58) |
| ὀρχηστής | a dancer | 1 | 1 | (0.27) | (0.085) | (0.04) |
| ὅς | who, that, which: relative pronoun | 71 | 617 | (168.48) | (208.764) | (194.16) |
| ὅς2 | [possessive pronoun] | 17 | 93 | (25.4) | (47.672) | (39.01) |
| ὀσμή | a smell, scent, odour | 1 | 1 | (0.27) | (0.625) | (0.24) |
| ὅσος | as much/many as | 8 | 40 | (10.92) | (13.469) | (13.23) |
| ὅστις | indef. relative or indirect interrogative | 1 | 3 | (0.82) | (5.663) | (6.23) |
| ὅταν | when, whenever | 29 | 88 | (24.03) | (9.255) | (4.07) |
| ὅτε | when | 1 | 8 | (2.18) | (4.994) | (7.56) |
| ὅτι | adv. + superl., as...as possible; ὅτι μή except | 1 | 34 | (9.28) | (49.106) | (23.97) |
| ὅτι2 | conj.: that, because | 1 | 35 | (9.56) | (49.49) | (23.92) |
| οὐ | not | 13 | 81 | (22.12) | (104.879) | (82.22) |
| οὗ2 | him, her (οὗ οἷ ἕ) | 4 | 19 | (5.19) | (6.249) | (14.54) |
| οὐδέ | and/but not; not even | 1 | 20 | (5.46) | (20.427) | (22.36) |
| οὐδέτερος | not either, neither of the two | 1 | 1 | (0.27) | (0.63) | (0.41) |
| οὐκέτι | no more, no longer, no further | 1 | 5 | (1.37) | (2.658) | (2.76) |
| οὖν | so, then, therefore | 14 | 51 | (13.93) | (34.84) | (23.41) |
| οὖς | auris, the ear | 2 | 2 | (0.55) | (1.469) | (0.72) |
| οὐσία | that which is one's own, one's substance, property | 2 | 7 | (1.91) | (9.012) | (0.6) |
| οὗτος | this; that | 23 | 269 | (73.46) | (133.027) | (121.95) |
| οὕτως | so, in this manner | 10 | 70 | (19.11) | (28.875) | (14.91) |
| ὀφείλω | to owe, have to pay | 2 | 10 | (2.73) | (1.063) | (1.21) |
| ὄφις | a serpent, snake | 1 | 3 | (0.82) | (0.542) | (0.41) |
| ὄχλος | a moving crowd, a throng, mob | 2 | 3 | (0.82) | (0.695) | (1.14) |
| πάθη | a passive state | 1 | 11 | (3.0) | (0.63) | (0.1) |
| πάθος | anything that befalls one, an incident, accident | 3 | 42 | (11.47) | (4.93) | (0.86) |
| παιδεία | the rearing of a child | 1 | 1 | (0.27) | (0.557) | (0.35) |
| παιδικά | boyfriend | 1 | 2 | (0.55) | (0.081) | (0.18) |
| παιδικός | of, for children | 1 | 1 | (0.27) | (0.109) | (0.15) |
| παιδοποιία | procreation of children | 1 | 1 | (0.27) | (0.042) | (0.05) |
| παῖς | a child | 2 | 3 | (0.82) | (5.845) | (12.09) |
| παλαιστής | a wrestler | 1 | 1 | (0.27) | (0.059) | (0.04) |
| παλαστή | the palm of the hand | 1 | 1 | (0.27) | (0.021) | (0.0) |
| πάλιν | back, backwards | 22 | 89 | (24.3) | (10.367) | (6.41) |
| παμπληθής | in or with their whole multitude | 1 | 2 | (0.55) | (0.057) | (0.05) |
| πανσέληνος | at the full | 1 | 10 | (2.73) | (0.052) | (0.04) |
| πανταχῆ | everywhere | 1 | 6 | (1.64) | (0.125) | (0.23) |
| πανταχόθεν | from all places, from all quarters, on every side | 1 | 2 | (0.55) | (0.513) | (0.65) |
| παντελής | all-complete, absolute, complete, entire | 1 | 6 | (1.64) | (1.077) | (0.46) |
| παντοδαπός | of every kind, of all sorts, manifold | 1 | 1 | (0.27) | (0.32) | (0.49) |
| πάντοτε | at all times, always | 1 | 8 | (2.18) | (0.202) | (0.04) |
| πάνυ | altogether, entirely | 1 | 5 | (1.37) | (2.482) | (3.16) |
| παρά | from the side of, c. gen., beside, alongside of, c. dat., to the side of, motion alongside of, c. acc. | 7 | 59 | (16.11) | (22.709) | (26.08) |
| παραβολή | juxta-position, comparison | 1 | 1 | (0.27) | (0.372) | (0.04) |
| παραιτητής | an intercessor | 1 | 1 | (0.27) | (0.035) | (0.07) |
| παραίτιος | being in part the cause | 1 | 1 | (0.27) | (0.049) | (0.1) |
| παρακινδυνεύω | to make a rash venture, to venture, run the risk | 1 | 1 | (0.27) | (0.015) | (0.03) |
| παρακμή | the point at which the prime is past, abatement | 2 | 2 | (0.55) | (0.036) | (0.0) |
| παρακολουθέω | to follow beside, follow closely | 1 | 4 | (1.09) | (0.363) | (0.1) |
| παραλαμβάνω | to receive from | 4 | 17 | (4.64) | (1.745) | (2.14) |
| παραλείφω | to bedaub as with ointment | 1 | 2 | (0.55) | (0.038) | (0.02) |
| παραληπτέος | one must produce | 2 | 4 | (1.09) | (0.019) | (0.0) |
| παραμυθητικός | consolatory | 1 | 1 | (0.27) | (0.002) | (0.0) |
| παραπλήσιος | coming near, nearly resembling, such-like | 1 | 8 | (2.18) | (1.406) | (2.3) |
| παραπορεύομαι | to go beside | 1 | 1 | (0.27) | (0.018) | (0.04) |
| παρασκευάζω | to get ready, prepare | 1 | 2 | (0.55) | (1.336) | (3.27) |
| παρατηρέω | to watch closely, observe narrowly, to watch one's opportunity | 3 | 10 | (2.73) | (0.068) | (0.1) |
| πάρειμι | be present | 1 | 7 | (1.91) | (5.095) | (8.94) |
| παρέχω | to furnish, provide, supply | 4 | 10 | (2.73) | (2.932) | (4.24) |
| παρθένος | a maid, maiden, virgin, girl | 3 | 26 | (7.1) | (1.028) | (0.87) |
| πάροδος2 | a by-way, passage, first entrance by the chorus | 1 | 12 | (3.28) | (0.362) | (0.25) |
| παρόμοιος | much like, nearly like, closely resembling | 2 | 3 | (0.82) | (0.025) | (0.04) |
| πᾶς | all, the whole | 19 | 109 | (29.76) | (59.665) | (51.63) |
| πατήρ | a father | 3 | 8 | (2.18) | (9.224) | (10.48) |
| πατρῷος | of or belonging to the father | 1 | 1 | (0.27) | (0.402) | (0.89) |
| πειρατής | a pirate | 1 | 1 | (0.27) | (0.014) | (0.06) |
| πεμπτός | sent | 1 | 2 | (0.55) | (0.859) | (0.52) |
| πέμπτος | the fifth, oneself with four others | 1 | 2 | (0.55) | (0.956) | (0.54) |
| πέντε | five | 1 | 11 | (3.0) | (1.584) | (2.13) |
| πεντεκαίδεκα | fifteen | 1 | 1 | (0.27) | (0.137) | (0.3) |
| περί | around, round about with gen., dat., and acc. | 50 | 392 | (107.04) | (44.62) | (43.23) |
| περιγίγνομαι | to be superior to; to survive | 1 | 2 | (0.55) | (0.352) | (0.83) |
| περιέχω | to encompass, embrace, surround | 3 | 59 | (16.11) | (2.596) | (0.61) |
| περιίστημι | to place round | 1 | 1 | (0.27) | (0.354) | (0.74) |
| περίοδος | one who goes the rounds, patrol | 3 | 5 | (1.37) | (0.426) | (0.17) |
| περίοδος2 | a going round, a flank march | 3 | 7 | (1.91) | (0.582) | (0.19) |
| περιπίπτω | to fall around, so as to embrace | 1 | 2 | (0.55) | (0.353) | (0.55) |
| περιπλευμονία | inflammation of the lungs | 1 | 1 | (0.27) | (0.074) | (0.0) |
| περιποιέω | to make to remain over and above, to keep safe, preserve | 2 | 3 | (0.82) | (0.192) | (0.32) |
| περιφορά | meats carried round | 1 | 1 | (0.27) | (0.209) | (0.06) |
| Περσεύς | Perseus | 1 | 2 | (0.55) | (0.328) | (2.75) |
| Πέρσης | a Persian; Perses (pr.n.) | 1 | 1 | (0.27) | (1.545) | (6.16) |
| πίστις | trust, belief; pledge, security | 1 | 1 | (0.27) | (3.054) | (1.94) |
| πλανάω | to make to wander, lead wandering about | 6 | 27 | (7.37) | (0.819) | (0.26) |
| πλάνης | a wanderer, roamer, rover | 1 | 4 | (1.09) | (0.179) | (0.04) |
| πλανήτης | wandering, roaming | 1 | 6 | (1.64) | (0.078) | (0.04) |
| πλεῖστος | most, largest | 6 | 39 | (10.65) | (4.005) | (5.45) |
| πλείων | more, larger | 6 | 34 | (9.28) | (7.783) | (7.12) |
| πλεονάζω | to be more | 2 | 3 | (0.82) | (0.323) | (0.07) |
| πλεονασμός | superabundance, excess | 1 | 1 | (0.27) | (0.045) | (0.02) |
| πλέω | to sail, go by sea | 1 | 2 | (0.55) | (1.067) | (4.18) |
| πλέως | full of | 3 | 32 | (8.74) | (2.061) | (2.5) |
| πληγή | a blow, stroke | 2 | 3 | (0.82) | (0.895) | (0.66) |
| πλῆθος | a great number, a throng, crowd, multitude | 3 | 16 | (4.37) | (4.236) | (5.53) |
| πλήρωσις | a filling up, filling | 1 | 2 | (0.55) | (0.097) | (0.03) |
| πνεῦμα | a blowing | 2 | 20 | (5.46) | (5.838) | (0.58) |
| ποιέω | to make, to do | 61 | 175 | (47.79) | (29.319) | (37.03) |
| ποίημα | anything made | 1 | 1 | (0.27) | (0.315) | (0.18) |
| ποιητικός | capable of making, creative, productive | 2 | 44 | (12.01) | (1.437) | (0.18) |
| ποικίλος | many-coloured, spotted, mottled, pied, dappled | 2 | 10 | (2.73) | (0.764) | (0.83) |
| ποιός | of a certain nature, kind | 7 | 18 | (4.92) | (3.169) | (2.06) |
| ποῖος | of what nature? of what sort? | 7 | 15 | (4.1) | (2.531) | (2.35) |
| ποιότης | quality | 7 | 39 | (10.65) | (2.429) | (0.01) |
| πολέμιος | hostile; enemy | 1 | 1 | (0.27) | (2.812) | (8.48) |
| πολιτικός | of, for, related to citizen or statesman; civil, constitutional | 1 | 4 | (1.09) | (0.738) | (0.83) |
| πολλάκις | many times, often, oft | 1 | 6 | (1.64) | (3.702) | (1.91) |
| πολύς | much, many | 12 | 76 | (20.75) | (35.28) | (44.3) |
| πολυχρόνιος | long-existing, of olden time, ancient | 3 | 4 | (1.09) | (0.164) | (0.13) |
| πόνος | work | 1 | 1 | (0.27) | (1.767) | (1.9) |
| πορθμεύς | a ferryman | 1 | 1 | (0.27) | (0.012) | (0.02) |
| πορίζω | to carry: to bring about, to furnish, provide, supply, procure, cause | 2 | 3 | (0.82) | (0.277) | (0.42) |
| πόρος | a means of passing/providing, provision | 1 | 1 | (0.27) | (0.89) | (0.68) |
| ποσός | of a certain quantity | 1 | 6 | (1.64) | (2.579) | (0.52) |
| πόσος | how much? how many? | 1 | 8 | (2.18) | (1.368) | (0.5) |
| ποτε | ever, sometime | 2 | 6 | (1.64) | (7.502) | (8.73) |
| πότερος | which of the two? | 2 | 9 | (2.46) | (1.888) | (1.51) |
| που | anywhere, somewhere | 1 | 2 | (0.55) | (2.474) | (4.56) |
| ποῦ | where | 1 | 1 | (0.27) | (0.998) | (1.25) |
| πρᾶγμα | that which has been done, a deed, act | 2 | 6 | (1.64) | (6.869) | (8.08) |
| πραγματεία | the careful prosecution of an affair, diligent study, hard work | 2 | 11 | (3.0) | (1.207) | (0.44) |
| πρακτικός | fit for action, fit for business, business-like, practical | 1 | 6 | (1.64) | (0.489) | (0.21) |
| πρᾶξις | a doing, transaction, business | 21 | 24 | (6.55) | (2.288) | (3.51) |
| πράσσω | do, (w. adv) fare, (mid.) charge payment | 2 | 2 | (0.55) | (4.909) | (7.73) |
| πρέσβυς | an old man; pl. ambassadors | 5 | 7 | (1.91) | (2.001) | (3.67) |
| πρεσβυτικός | like an old man, elderly | 1 | 1 | (0.27) | (0.011) | (0.0) |
| πρίν | before; (after negated main clause) until | 1 | 1 | (0.27) | (2.157) | (5.09) |
| πρό | before | 1 | 10 | (2.73) | (5.786) | (4.33) |
| προαγορεύω | to tell beforehand | 4 | 20 | (5.46) | (3.068) | (5.36) |
| προάγω | to lead forward, on, onward | 1 | 2 | (0.55) | (0.642) | (1.52) |
| προαγωγή | a leading on, promotion, rank, eminence | 1 | 1 | (0.27) | (0.012) | (0.03) |
| προαγωγός | one who leads on: a pander, pimp, procurer | 1 | 1 | (0.27) | (0.012) | (0.01) |
| προαίρεσις | a choosing | 4 | 6 | (1.64) | (0.951) | (1.23) |
| προδιαλαμβάνω | occupy before | 1 | 1 | (0.27) | (0.006) | (0.07) |
| προηγέομαι | to go first and lead the way, to be the leader | 2 | 54 | (14.75) | (0.84) | (0.12) |
| προΐστημι | set before | 4 | 4 | (1.09) | (0.511) | (1.22) |
| πρόκειμαι | to be set before one | 3 | 30 | (8.19) | (2.544) | (1.2) |
| προκοπή | progress on a journey | 2 | 2 | (0.55) | (0.104) | (0.11) |
| πρόληψις | preconception, mental picture | 1 | 1 | (0.27) | (0.051) | (0.04) |
| προνοητικός | provident, cautious, wary | 1 | 1 | (0.27) | (0.026) | (0.0) |
| προοίμιον | an opening | 2 | 6 | (1.64) | (0.307) | (0.18) |
| προπετής | falling forwards, inclined forward | 1 | 4 | (1.09) | (0.154) | (0.07) |
| πρός | (w. gen.) from; (w. dat.) at, near, in addition to; (w. acc.) to, toward, regarding | 75 | 416 | (113.6) | (56.75) | (56.58) |
| προσαγορεύω | to address, greet, accost | 1 | 3 | (0.82) | (1.321) | (2.94) |
| προσγίγνομαι | to come in addition, to accrue, to support | 3 | 3 | (0.82) | (0.293) | (0.5) |
| πρόσειμι | be there (in addition) | 3 | 5 | (1.37) | (0.784) | (0.64) |
| προσεκτέος | one must apply | 2 | 2 | (0.55) | (0.033) | (0.01) |
| προσεκτικός | attentive | 1 | 1 | (0.27) | (0.01) | (0.0) |
| προσέχω | to hold to, offer | 2 | 3 | (0.82) | (1.101) | (1.28) |
| προσήκω | to have come; to belong to, to fit | 1 | 21 | (5.73) | (2.065) | (1.23) |
| προσηνής | soft, gentle, kindly | 1 | 1 | (0.27) | (0.069) | (0.04) |
| πρόσκαιρος | for a season, temporary | 1 | 1 | (0.27) | (0.07) | (0.0) |
| προστίθημι | to add, to apply, to close (a door); mid. to join (a group), take as an ally | 1 | 6 | (1.64) | (3.747) | (1.45) |
| προσφιλής | dear, beloved | 1 | 2 | (0.55) | (0.081) | (0.1) |
| προσχράομαι | use besides; use | 2 | 2 | (0.55) | (0.166) | (0.05) |
| πρόσωπον | the face, visage, countenance | 10 | 16 | (4.37) | (1.94) | (0.95) |
| πρότερος | before, earlier | 11 | 94 | (25.67) | (25.424) | (23.72) |
| προτίθημι | to place before, to propose, to prefer | 2 | 2 | (0.55) | (0.879) | (1.29) |
| πρόφασις | that which is alleged as the cause, an allegation, plea | 1 | 2 | (0.55) | (0.738) | (0.98) |
| πρόχειρος | at hand, ready | 1 | 2 | (0.55) | (0.288) | (0.24) |
| πρωτεῖον | the chief rank, first place | 1 | 4 | (1.09) | (0.07) | (0.04) |
| πρῶτος | first | 11 | 98 | (26.76) | (18.707) | (16.57) |
| πτοέω | to terrify, scare | 1 | 1 | (0.27) | (0.084) | (0.13) |
| Πτολεμαῖος | Ptolemy | 1 | 4 | (1.09) | (0.457) | (1.53) |
| πύματος | hindmost, last | 1 | 1 | (0.27) | (0.027) | (0.17) |
| πῦρ | fire | 1 | 3 | (0.82) | (4.894) | (2.94) |
| πυρετός | burning heat, fiery heat | 1 | 1 | (0.27) | (1.833) | (0.03) |
| πως | somehow, in some way | 3 | 21 | (5.73) | (9.844) | (7.58) |
| πῶς | how? in what way | 3 | 20 | (5.46) | (8.955) | (6.31) |
| ῥάθυμος | light-hearted, easy-tempered, frivolous, careless | 2 | 5 | (1.37) | (0.141) | (0.15) |
| ῥέπω | to incline downwards, to sink, fall | 1 | 1 | (0.27) | (0.221) | (0.18) |
| ῥήτωρ | a public speaker, pleader | 1 | 1 | (0.27) | (0.476) | (0.15) |
| ῥυθμός | measured motion, time, rhythm | 1 | 1 | (0.27) | (0.217) | (0.31) |
| σεισμός | a shaking, shock | 1 | 3 | (0.82) | (0.29) | (0.21) |
| σελήνη | the moon | 22 | 128 | (34.95) | (1.588) | (0.3) |
| σεμνός | revered, august, holy, awful | 3 | 8 | (2.18) | (0.57) | (0.61) |
| σημεῖον | a sign, a mark, token | 1 | 11 | (3.0) | (3.721) | (0.94) |
| σημειόω | to mark | 1 | 2 | (0.55) | (0.173) | (0.07) |
| σίδηρος | iron | 1 | 4 | (1.09) | (0.492) | (0.53) |
| σκεπτέος | one must reflect | 1 | 3 | (0.82) | (0.202) | (0.15) |
| σκέψις | a viewing, perception by the senses | 1 | 2 | (0.55) | (0.299) | (0.1) |
| σκοπέω | to look at | 7 | 18 | (4.92) | (1.847) | (2.27) |
| σκοπός | one that watches, one that looks after | 1 | 4 | (1.09) | (1.174) | (0.38) |
| σκορπίον | heliotropium | 3 | 21 | (5.73) | (0.169) | (0.0) |
| σκορπίος | a scorpion | 3 | 25 | (6.83) | (0.185) | (0.0) |
| σοφιστής | a master of one's craft | 1 | 2 | (0.55) | (0.559) | (0.21) |
| σπάνιος | rare, scarce, scanty | 1 | 5 | (1.37) | (0.375) | (0.41) |
| σπασμός | a convulsion, spasm | 1 | 2 | (0.55) | (0.264) | (0.01) |
| σπέρμα | seed, offspring | 1 | 9 | (2.46) | (2.127) | (0.32) |
| σπονδή | drink-offering; (pl.) truce, treaty | 1 | 1 | (0.27) | (0.466) | (1.66) |
| στάσις | a standing, the posture of standing | 6 | 16 | (4.37) | (0.94) | (0.89) |
| σταυρός | an upright pale | 1 | 1 | (0.27) | (0.473) | (0.15) |
| στερεός | stiff, stark, firm, solid | 2 | 12 | (3.28) | (0.816) | (0.17) |
| στερεόω | to make firm | 1 | 5 | (1.37) | (0.215) | (0.0) |
| στεφανηφόρος | wearing a crown | 1 | 1 | (0.27) | (0.004) | (0.01) |
| στοιχεῖον | sound; element, principle | 1 | 2 | (0.55) | (2.704) | (0.06) |
| στομαχικός | of the stomach | 1 | 1 | (0.27) | (0.005) | (0.0) |
| στοχάζομαι | to aim | 1 | 2 | (0.55) | (0.271) | (0.3) |
| στρατεία | an expedition, campaign | 1 | 2 | (0.55) | (0.315) | (0.86) |
| στρατιώτης | a citizen bound to military service; | 1 | 1 | (0.27) | (1.589) | (2.72) |
| σύ | you (personal pronoun) | 1 | 18 | (4.92) | (30.359) | (61.34) |
| συγγένεια | sameness of descent | 1 | 1 | (0.27) | (0.28) | (0.24) |
| συγγενής | born with, congenital, natural, in-born | 3 | 3 | (0.82) | (0.812) | (0.83) |
| συγγίγνομαι | to be with | 1 | 2 | (0.55) | (0.2) | (0.35) |
| σύγκρασις | a mixing together, commixture, blending, tempering | 1 | 16 | (4.37) | (0.048) | (0.01) |
| σύλησις | spoiling, plundering | 1 | 1 | (0.27) | (0.003) | (0.0) |
| συλλαμβάνω | to collect, gather together | 2 | 3 | (0.82) | (0.673) | (0.79) |
| συμβαίνω | meet, agree, happen | 11 | 39 | (10.65) | (9.032) | (7.24) |
| συμβάλλω | to throw together, dash together | 1 | 9 | (2.46) | (0.862) | (1.93) |
| συμβατικός | tending to agreement, conciliatory | 1 | 1 | (0.27) | (0.005) | (0.04) |
| συμβιόω | to live with | 3 | 4 | (1.09) | (0.021) | (0.05) |
| συμβίωσις | living with, companionship | 4 | 5 | (1.37) | (0.014) | (0.02) |
| συμμετρία | commensurability | 1 | 4 | (1.09) | (0.357) | (0.04) |
| συμπάθεια | fellow-feeling, sympathy | 4 | 9 | (2.46) | (0.151) | (0.01) |
| σύμπτωμα | a chance, casualty | 9 | 42 | (11.47) | (0.841) | (0.32) |
| σύμφωνος | agreeing in sound, in unison | 6 | 18 | (4.92) | (0.36) | (0.13) |
| σύν | along with, in company with, together with | 3 | 9 | (2.46) | (4.575) | (7.0) |
| συνάγχη | sore throat | 1 | 1 | (0.27) | (0.025) | (0.0) |
| συνάγω | to bring together, gather together, collect, convene | 1 | 8 | (2.18) | (3.016) | (1.36) |
| συναγωγή | a bringing together, uniting | 1 | 5 | (1.37) | (0.421) | (0.11) |
| συναντάω | to meet face to face | 1 | 1 | (0.27) | (0.105) | (0.14) |
| συνάπτω | to tie | 4 | 8 | (2.18) | (1.207) | (1.11) |
| συναφή | connexion, union | 4 | 6 | (1.64) | (0.039) | (0.01) |
| σύνειμι | be with (incl. be wife of, study with) | 4 | 10 | (2.73) | (0.989) | (0.75) |
| σύνειμι2 | come together | 1 | 1 | (0.27) | (0.386) | (0.38) |
| συνέλευσις | coming together, meeting | 1 | 1 | (0.27) | (0.01) | (0.0) |
| συνεργέω | to work together with, help in work, cooperate | 4 | 13 | (3.55) | (0.22) | (0.54) |
| συνέρχομαι | come together, meet | 4 | 6 | (1.64) | (0.758) | (0.75) |
| σύνεσις | comprehension, understanding | 1 | 1 | (0.27) | (0.458) | (0.2) |
| συνεχής | holding together | 2 | 9 | (2.46) | (3.097) | (1.77) |
| συνίστημι | to set together, combine, associate, unite, band together | 6 | 20 | (5.46) | (2.685) | (1.99) |
| σύνοδος | fellow-traveller | 2 | 12 | (3.28) | (0.891) | (0.28) |
| σύνοδος2 | an assembly, meeting | 2 | 10 | (2.73) | (0.885) | (0.35) |
| συντυχία | an occurrence, a hap, chance, event, incident | 1 | 1 | (0.27) | (0.07) | (0.18) |
| σῦριγξ | a pipe | 1 | 3 | (0.82) | (0.152) | (0.55) |
| σύρμα | anything trailed | 1 | 1 | (0.27) | (0.003) | (0.0) |
| σύστασις | a putting together, composition | 3 | 8 | (2.18) | (0.753) | (0.39) |
| σφαῖρα | a ball, playing-ball | 4 | 14 | (3.82) | (0.909) | (0.05) |
| σφαιρόω | to make spherical | 1 | 1 | (0.27) | (0.072) | (0.01) |
| σφός | their, their own, belonging to them | 1 | 1 | (0.27) | (0.112) | (0.77) |
| σχεδόν | close, near, hard by, nigh | 2 | 16 | (4.37) | (1.266) | (2.18) |
| σχῆμα | form, figure, appearance | 3 | 25 | (6.83) | (4.435) | (0.59) |
| σχηματισμός | the assumption of a certain form | 5 | 37 | (10.1) | (0.073) | (0.01) |
| σῶμα | the body | 6 | 41 | (11.2) | (16.622) | (3.34) |
| σωματικός | of or for the body, bodily | 3 | 21 | (5.73) | (0.753) | (0.13) |
| σώφρων | of sound mind | 1 | 1 | (0.27) | (0.638) | (0.59) |
| τάξις | an arranging | 2 | 30 | (8.19) | (2.44) | (1.91) |
| ταπεινός | low | 5 | 12 | (3.28) | (0.507) | (0.28) |
| ταπείνωσις | humiliation, abasement, defeat | 1 | 1 | (0.27) | (0.07) | (0.01) |
| ταραχώδης | troublous, turbulent | 1 | 1 | (0.27) | (0.078) | (0.04) |
| ταριχεία | a preserving, pickling | 1 | 1 | (0.27) | (0.004) | (0.01) |
| Ταῦρος | Taurus | 2 | 25 | (6.83) | (0.214) | (0.24) |
| ταφή | burial | 2 | 2 | (0.55) | (0.139) | (0.18) |
| ταχύς | quick, swift, fleet | 3 | 6 | (1.64) | (3.502) | (6.07) |
| τε | and | 36 | 489 | (133.53) | (62.106) | (115.18) |
| τέκνον | a child | 10 | 11 | (3.0) | (1.407) | (2.84) |
| τεκνοποιία | production of children | 2 | 3 | (0.82) | (0.01) | (0.01) |
| τέκτων | any worker in wood | 1 | 1 | (0.27) | (0.202) | (0.28) |
| τέλειος | having reached its end, finished, complete | 2 | 6 | (1.64) | (3.199) | (1.55) |
| τελείωσις | accomplishment, fulfilment | 1 | 2 | (0.55) | (0.149) | (0.0) |
| τελευταῖος | last | 1 | 8 | (2.18) | (0.835) | (1.17) |
| τελευτάω | to complete, finish, accomplish; pple. finally, in the end | 1 | 1 | (0.27) | (1.651) | (2.69) |
| τελέω | to complete, fulfil, accomplish | 5 | 9 | (2.46) | (1.111) | (2.02) |
| τέλος | the fulfilment | 3 | 11 | (3.0) | (4.234) | (3.89) |
| τελώνης | a tax collector | 1 | 1 | (0.27) | (0.076) | (0.01) |
| τέσσαρες | four | 2 | 21 | (5.73) | (2.963) | (1.9) |
| τέτανος | convulsive tension, tetanus | 1 | 3 | (0.82) | (0.044) | (0.0) |
| τεταρτημόριον | a fourth part, quadrans | 2 | 20 | (5.46) | (0.061) | (0.01) |
| τεταρτημόριος | holding a τετάρτη (τέταρτος ΙΙΙ.2a) | 2 | 16 | (4.37) | (0.021) | (0.0) |
| τέταρτος | fourth | 1 | 4 | (1.09) | (1.676) | (0.89) |
| τετράγωνος | with four equal angles, rectangular | 5 | 17 | (4.64) | (0.946) | (0.15) |
| τετράπους | four-footed | 1 | 4 | (1.09) | (0.282) | (0.05) |
| τέχνη | art, skill, craft in work, cunning of hand | 1 | 3 | (0.82) | (3.221) | (1.81) |
| τῇ | here, there | 4 | 70 | (19.11) | (18.312) | (12.5) |
| τίη | why? wherefore? | 82 | 219 | (59.8) | (26.493) | (13.95) |
| τιμάω | to honor; to value something at a price (gen.) | 1 | 2 | (0.55) | (1.698) | (2.37) |
| τιμή | that which is paid in token of worth | 3 | 5 | (1.37) | (1.962) | (2.21) |
| τις | any one, any thing, some one, some thing; | 24 | 137 | (37.41) | (97.86) | (78.95) |
| τίς | who? which? | 4 | 37 | (10.1) | (21.895) | (15.87) |
| τοι | let me tell you, surely, verily | 1 | 2 | (0.55) | (2.299) | (9.04) |
| τοίνυν | therefore, accordingly | 1 | 8 | (2.18) | (5.224) | (2.04) |
| τοιοῦτος | such as this | 12 | 99 | (27.03) | (20.677) | (14.9) |
| τοκετός | birth, delivery | 1 | 1 | (0.27) | (0.019) | (0.0) |
| τομή | stump, section | 1 | 2 | (0.55) | (0.465) | (0.08) |
| τοξότης | a bowman, archer | 1 | 22 | (6.01) | (0.269) | (0.5) |
| τόπος | a place | 55 | 177 | (48.33) | (8.538) | (6.72) |
| τοσοῦτος | so large, so tall | 2 | 14 | (3.82) | (5.396) | (4.83) |
| τοτέ | at times, now and then | 3 | 23 | (6.28) | (6.167) | (10.26) |
| τότε | at that time, then | 3 | 23 | (6.28) | (6.266) | (11.78) |
| τουτέστι | that is to say | 5 | 28 | (7.65) | (4.259) | (0.0) |
| τραπεζίτης | one who keeps a bank, a banker | 1 | 1 | (0.27) | (0.024) | (0.03) |
| τρεῖς | three | 2 | 26 | (7.1) | (4.87) | (3.7) |
| τρίγων | a game at ball | 1 | 3 | (0.82) | (0.086) | (0.0) |
| τρίγωνος | three-cornered, triangular | 2 | 59 | (16.11) | (1.412) | (0.05) |
| τρίτος | the third | 2 | 14 | (3.82) | (4.486) | (2.33) |
| τροπικός | of the solstice | 3 | 22 | (6.01) | (0.16) | (0.07) |
| τροπός | a twisted leathern thong | 14 | 69 | (18.84) | (7.547) | (5.48) |
| τρόπος | a turn, direction, course, way; character | 14 | 70 | (19.11) | (7.612) | (5.49) |
| τροφός | a feeder, rearer, nurse | 1 | 1 | (0.27) | (0.219) | (0.38) |
| τυγχάνω | (with gen.) to hit the mark, to get; (with pple) to happen to, to actually | 38 | 111 | (30.31) | (6.305) | (6.41) |
| τύπης | striker | 1 | 1 | (0.27) | (0.058) | (0.01) |
| τύπος | a blow | 3 | 7 | (1.91) | (0.945) | (0.32) |
| τυπώδης | like an outline | 1 | 1 | (0.27) | (0.001) | (0.0) |
| τύχη | (good) fortune, luck, chance | 16 | 28 | (7.65) | (1.898) | (2.33) |
| τῷ | therefore, in this wise, thereupon | 34 | 374 | (102.13) | (55.077) | (29.07) |
| ὕβρις | wantonness, wanton violence | 1 | 3 | (0.82) | (0.649) | (0.91) |
| ὑγρός | wet, moist, running, fluid | 3 | 35 | (9.56) | (3.244) | (0.41) |
| ὑγρότης | wetness, moisture | 1 | 3 | (0.82) | (0.804) | (0.01) |
| ὑδατώδης | watery | 1 | 2 | (0.55) | (0.172) | (0.01) |
| ὕδωρ | water | 1 | 11 | (3.0) | (7.043) | (3.14) |
| υἱός | a son | 3 | 3 | (0.82) | (7.898) | (7.64) |
| υἱόω | make into a son | 1 | 1 | (0.27) | (0.483) | (0.01) |
| ὑπαντάω | to come | 1 | 4 | (1.09) | (0.163) | (0.05) |
| ὑπάντησις | coming to meet | 3 | 5 | (1.37) | (0.007) | (0.01) |
| ὑπάρχω | to begin; to exist | 2 | 16 | (4.37) | (13.407) | (5.2) |
| ὑπέρ | over, above, w. gen, over, beyond, w. acc. | 3 | 22 | (6.01) | (6.432) | (8.19) |
| ὑπερβάλλω | to throw over | 1 | 3 | (0.82) | (0.763) | (0.8) |
| ὑπερέχω | to hold sth over or above sth; to excel, outdo | 2 | 2 | (0.55) | (0.743) | (0.38) |
| ὑπεροχή | a projection, an eminence | 1 | 8 | (2.18) | (0.53) | (0.24) |
| ὑπερπαθής | grievously afflicted. | 1 | 1 | (0.27) | (0.0) | (0.0) |
| ὑπηρέτης | (an under-rower); a servant | 1 | 1 | (0.27) | (0.273) | (0.24) |
| ὑπό | from under, by, c. gen. under, c. dat., towards c. acc. | 25 | 115 | (31.4) | (26.85) | (24.12) |
| ὑπόθεσις | proposal, subject, supposition | 1 | 1 | (0.27) | (1.565) | (0.71) |
| ὑπόκειμαι | to lie under | 1 | 22 | (6.01) | (5.461) | (0.69) |
| ὑποκριτής | an interpreter, actor | 1 | 1 | (0.27) | (0.101) | (0.08) |
| ὑποπίπτω | to fall under | 1 | 2 | (0.55) | (0.212) | (0.19) |
| ὑποτάσσω | to place | 2 | 3 | (0.82) | (0.402) | (0.32) |
| ὑπουργός | rendering service, serviceable, promoting, conducive to | 1 | 1 | (0.27) | (0.024) | (0.02) |
| ὗς | wild swine | 7 | 14 | (3.82) | (1.845) | (0.91) |
| ὑστερικός | suffering in the womb, hysterical | 1 | 2 | (0.55) | (0.015) | (0.0) |
| ὕστερος | latter, last | 1 | 3 | (0.82) | (1.506) | (1.39) |
| ὕψος | height | 1 | 2 | (0.55) | (0.539) | (0.34) |
| φάος | light, daylight | 15 | 49 | (13.38) | (1.873) | (1.34) |
| φαρμακεία | the use of drugs, potions, spells | 2 | 4 | (1.09) | (0.084) | (0.01) |
| φαρμάκεια | sorceress | 2 | 4 | (1.09) | (0.056) | (0.01) |
| φάρμακον | a drug, medicine | 3 | 3 | (0.82) | (2.51) | (0.63) |
| φάσις | an accusation; appearance (φαίνω) | 4 | 13 | (3.55) | (0.194) | (0.03) |
| φαῦλος | slight, indifferent, trivial, common, simple | 2 | 3 | (0.82) | (1.387) | (0.76) |
| φέρω | to bear | 2 | 15 | (4.1) | (8.129) | (10.35) |
| φημί | to say, to claim | 5 | 27 | (7.37) | (36.921) | (31.35) |
| φθείρω | to ruin, waste, spoil, destroy | 2 | 3 | (0.82) | (1.783) | (0.71) |
| φθίσις | a perishing, decay | 1 | 4 | (1.09) | (0.141) | (0.02) |
| φιλάδελφος | loving one's brother | 1 | 1 | (0.27) | (0.037) | (0.01) |
| φίλανδρος | loving men | 1 | 1 | (0.27) | (0.011) | (0.01) |
| φίλεχθρος | disharmonic | 1 | 1 | (0.27) | (0.001) | (0.0) |
| φιλία | friendly love, affection, friendship | 7 | 7 | (1.91) | (1.063) | (1.44) |
| φιλικός | friendly, mark of friendship | 2 | 2 | (0.55) | (0.064) | (0.05) |
| φίλιος | friendly, of friendship; dear, beloved | 3 | 3 | (0.82) | (0.35) | (0.46) |
| φιλόλογος | fond of speaking | 1 | 2 | (0.55) | (0.028) | (0.01) |
| φιλόπονος | loving labour, laborious, industrious, diligent | 1 | 4 | (1.09) | (0.109) | (0.08) |
| φίλος | friend; loved, beloved, dear | 3 | 6 | (1.64) | (4.36) | (12.78) |
| φιλόσοφος | a lover of wisdom | 1 | 2 | (0.55) | (1.741) | (0.58) |
| φιλόστοργος | loving tenderly, affectionate | 1 | 5 | (1.37) | (0.028) | (0.01) |
| φιλότεκνος | loving one's children | 1 | 3 | (0.82) | (0.008) | (0.01) |
| φιλότιμος | loving honour, covetous of honour, ambitious, emulous | 1 | 3 | (0.82) | (0.217) | (0.47) |
| φλεγμονή | fiery heat | 1 | 1 | (0.27) | (0.666) | (0.0) |
| φόβος | fear, panic, flight | 1 | 2 | (0.55) | (1.426) | (2.23) |
| φονεύς | a murderer, slayer, homicide | 1 | 1 | (0.27) | (0.092) | (0.25) |
| φῦ | fie! faugh! | 1 | 2 | (0.55) | (0.071) | (0.01) |
| φυλάσσω | to keep watch and ward, keep guard | 1 | 4 | (1.09) | (2.518) | (2.71) |
| φῦσα | a pair of bellows, bellows | 1 | 10 | (2.73) | (0.184) | (0.07) |
| φυσικός | natural, native | 6 | 37 | (10.1) | (3.328) | (0.1) |
| φύσις | the nature, natural qualities, powers, constitution, condition | 9 | 113 | (30.86) | (15.198) | (3.78) |
| φύω | to bring forth, produce, put forth | 2 | 9 | (2.46) | (3.181) | (2.51) |
| φώς | a man | 6 | 26 | (7.1) | (0.967) | (1.32) |
| χάλκεος | of copper | 1 | 1 | (0.27) | (0.603) | (1.59) |
| χαλκεύς | a worker in copper, a smith | 1 | 1 | (0.27) | (0.097) | (0.17) |
| χάρις | gratitude, favor, grace, charm | 2 | 4 | (1.09) | (3.66) | (3.87) |
| χείρων | worse, meaner, inferior | 1 | 1 | (0.27) | (1.4) | (1.07) |
| χερσαῖος | on or of dry land | 2 | 6 | (1.64) | (0.139) | (0.04) |
| χράομαι | use, experience | 2 | 10 | (2.73) | (5.93) | (6.1) |
| χράω | to fall upon, attack, assail | 1 | 8 | (2.18) | (5.601) | (4.92) |
| χράω2 | proclaim an oracle, (rare) furnish; mid.: consult an oracle, lend | 1 | 8 | (2.18) | (5.448) | (5.3) |
| χρεία | use, advantage, service | 4 | 6 | (1.64) | (2.117) | (2.12) |
| χρῆμα | thing, (pl.) goods, property, money | 1 | 1 | (0.27) | (2.488) | (5.04) |
| χρήσιμος | useful, serviceable, good for use, good, apt | 1 | 12 | (3.28) | (1.679) | (0.87) |
| χρησμός | the answer of an oracle, oracular response, oracle | 1 | 3 | (0.82) | (0.381) | (0.43) |
| χρονικός | of or concerning time, temporal | 4 | 7 | (1.91) | (0.064) | (0.0) |
| χρόνος | time | 28 | 110 | (30.04) | (11.109) | (9.36) |
| χρῶμα | the surface, skin: the colour of the skin, the complexion | 1 | 11 | (3.0) | (1.802) | (0.18) |
| χρώς | the surface of the body, the skin | 1 | 1 | (0.27) | (0.258) | (1.01) |
| χώρα | land | 2 | 34 | (9.28) | (3.587) | (8.1) |
| χωρίζω | to separate, part, sever, divide | 1 | 4 | (1.09) | (1.352) | (0.58) |
| χωρίς | separately, asunder, apart, by oneself | 1 | 2 | (0.55) | (2.405) | (1.71) |
| ψῆφος | a small stone, a pebble; vote | 1 | 4 | (1.09) | (0.518) | (0.36) |
| ψυχή | breath, soul | 11 | 50 | (13.65) | (11.437) | (4.29) |
| ψυχικός | of the soul | 1 | 14 | (3.82) | (0.544) | (0.03) |
| ψῦχος | cold | 1 | 3 | (0.82) | (0.402) | (0.16) |
| ψυχρός | cold, chill | 1 | 19 | (5.19) | (2.892) | (0.3) |
| ψύχω | to breathe, blow | 1 | 4 | (1.09) | (0.574) | (0.06) |
| ὥρα | [sacrificial victim] | 1 | 35 | (9.56) | (2.015) | (1.75) |
| ὥρα2 | time, season, climate | 1 | 45 | (12.29) | (2.188) | (1.79) |
| ὡς | as, how | 16 | 169 | (46.15) | (68.814) | (63.16) |
| ὡσαύτως | in like manner, just so | 1 | 17 | (4.64) | (1.656) | (0.46) |
| ὥσπερ | just as if, even as | 8 | 38 | (10.38) | (13.207) | (6.63) |
| ὠφέλεια | help, aid, succour, assistance | 1 | 1 | (0.27) | (0.617) | (0.93) |
| ὠφέλιμος | useful, advantageous, beneficial | 4 | 9 | (2.46) | (0.487) | (0.44) |