1,336 lemmas;
11,245 tokens
(36,621 in work)
| word | shortdef | count | work (freq.) | corpus | core | |
|---|---|---|---|---|---|---|
| ὥστε | so that | 2 | 3 | (0.82) | (10.717) | (9.47) |
| ὥσπερ | just as if, even as | 11 | 38 | (10.38) | (13.207) | (6.63) |
| ὡσαύτως | in like manner, just so | 4 | 17 | (4.64) | (1.656) | (0.46) |
| ὡς | as, how | 45 | 169 | (46.15) | (68.814) | (63.16) |
| ὡροσκοπεῖον | dial or clock | 1 | 1 | (0.27) | (0.0) | (0.0) |
| ὧρος | a year | 1 | 3 | (0.82) | (0.058) | (0.11) |
| ὥρα2 | time, season, climate | 21 | 45 | (12.29) | (2.188) | (1.79) |
| ὥρα | [sacrificial victim] | 18 | 35 | (9.56) | (2.015) | (1.75) |
| ὦμος | shoulder (with the upper arm) | 1 | 2 | (0.55) | (0.563) | (1.63) |
| ὠμός | raw, crude | 3 | 3 | (0.82) | (0.429) | (0.27) |
| ψυχρός | cold, chill | 5 | 19 | (5.19) | (2.892) | (0.3) |
| ψυχικός | of the soul | 11 | 14 | (3.82) | (0.544) | (0.03) |
| ψυχή | breath, soul | 23 | 50 | (13.65) | (11.437) | (4.29) |
| ψήφων | ready reckoner | 1 | 1 | (0.27) | (0.008) | (0.03) |
| ψῆφος | a small stone, a pebble; vote | 3 | 4 | (1.09) | (0.518) | (0.36) |
| ψεύστης | a liar, cheat | 4 | 4 | (1.09) | (0.066) | (0.06) |
| ψευδοκύων | a sham Cynic | 1 | 1 | (0.27) | (0.144) | (0.31) |
| χωρίζω | to separate, part, sever, divide | 1 | 4 | (1.09) | (1.352) | (0.58) |
| χρῶμα | the surface, skin: the colour of the skin, the complexion | 1 | 11 | (3.0) | (1.802) | (0.18) |
| χρόνος | time | 65 | 110 | (30.04) | (11.109) | (9.36) |
| χρόνιος | after a long time, late | 1 | 1 | (0.27) | (0.309) | (0.13) |
| χρονικός | of or concerning time, temporal | 2 | 7 | (1.91) | (0.064) | (0.0) |
| χροιά | the surface of a body, the skin; the body | 1 | 2 | (0.55) | (0.479) | (0.14) |
| χρηστοήθης | well-disposed | 2 | 2 | (0.55) | (0.001) | (0.0) |
| χρησμός | the answer of an oracle, oracular response, oracle | 2 | 3 | (0.82) | (0.381) | (0.43) |
| χρῆσις | a using, employment, use | 1 | 5 | (1.37) | (0.787) | (0.08) |
| χρή | it is fated, necessary | 1 | 3 | (0.82) | (6.22) | (4.12) |
| χρεία | use, advantage, service | 1 | 6 | (1.64) | (2.117) | (2.12) |
| χράω2 | proclaim an oracle, (rare) furnish; mid.: consult an oracle, lend | 1 | 8 | (2.18) | (5.448) | (5.3) |
| χράω | to fall upon, attack, assail | 2 | 8 | (2.18) | (5.601) | (4.92) |
| χραύω | to scrape, graze, wound slightly | 1 | 4 | (1.09) | (3.114) | (2.65) |
| χράομαι | use, experience | 2 | 10 | (2.73) | (5.93) | (6.1) |
| χολή | gall, bile | 2 | 2 | (0.55) | (0.855) | (0.04) |
| χοιράς | of a hog | 1 | 1 | (0.27) | (0.036) | (0.03) |
| χηλή | a horse’s hoof; breakwater, spur of a mountain | 1 | 7 | (1.91) | (0.054) | (0.08) |
| χερσαῖος | on or of dry land | 1 | 6 | (1.64) | (0.139) | (0.04) |
| χειμερινός | of or in winter, wintry; stormy | 3 | 12 | (3.28) | (0.139) | (0.15) |
| χάριτος | acceptable | 1 | 1 | (0.27) | (0.017) | (0.01) |
| χάρις | gratitude, favor, grace, charm | 1 | 4 | (1.09) | (3.66) | (3.87) |
| χαίρω | to rejoice, be glad, be delighted | 1 | 2 | (0.55) | (1.525) | (2.46) |
| φώς | a man | 15 | 26 | (7.1) | (0.967) | (1.32) |
| φύω | to bring forth, produce, put forth | 1 | 9 | (2.46) | (3.181) | (2.51) |
| φύσις | the nature, natural qualities, powers, constitution, condition | 39 | 113 | (30.86) | (15.198) | (3.78) |
| φυσικός | natural, native | 7 | 37 | (10.1) | (3.328) | (0.1) |
| φῦσα | a pair of bellows, bellows | 3 | 10 | (2.73) | (0.184) | (0.07) |
| φυλακτικός | preservative | 2 | 2 | (0.55) | (0.038) | (0.02) |
| φρόνιμος | in one's right mind, in one's senses | 1 | 1 | (0.27) | (0.543) | (0.38) |
| φρενοβλαβής | damaged in the understanding, deranged | 1 | 1 | (0.27) | (0.005) | (0.01) |
| φρενήρης | master of his mind, sound of mind | 1 | 1 | (0.27) | (0.016) | (0.04) |
| φορτικός | of the nature of a burden | 1 | 1 | (0.27) | (0.125) | (0.1) |
| φλήναφος | idle talk, nonsense | 1 | 1 | (0.27) | (0.004) | (0.0) |
| φλέψ | a vein | 1 | 1 | (0.27) | (1.699) | (0.03) |
| φλέγμα | flame, fire, heat | 1 | 1 | (0.27) | (0.447) | (0.02) |
| φιλοχρήματος | loving money, fond of money | 1 | 1 | (0.27) | (0.038) | (0.1) |
| φιλόφιλος | loving one's friends | 1 | 1 | (0.27) | (0.002) | (0.01) |
| φιλότιμος | loving honour, covetous of honour, ambitious, emulous | 2 | 3 | (0.82) | (0.217) | (0.47) |
| φιλότεχνος | fond of art, artistic | 2 | 2 | (0.55) | (0.004) | (0.01) |
| φιλότεκνος | loving one's children | 2 | 3 | (0.82) | (0.008) | (0.01) |
| φιλόστοργος | loving tenderly, affectionate | 3 | 5 | (1.37) | (0.028) | (0.01) |
| φιλόσοφος | a lover of wisdom | 1 | 2 | (0.55) | (1.741) | (0.58) |
| φίλος | friend; loved, beloved, dear | 3 | 6 | (1.64) | (4.36) | (12.78) |
| φιλόπονος | loving labour, laborious, industrious, diligent | 2 | 4 | (1.09) | (0.109) | (0.08) |
| φιλόλογος | fond of speaking | 1 | 2 | (0.55) | (0.028) | (0.01) |
| φιλόκαλος | loving the beautiful | 2 | 2 | (0.55) | (0.044) | (0.01) |
| φιλόδωρος | fond of giving, bountiful | 1 | 1 | (0.27) | (0.014) | (0.01) |
| φιλόδοξος | loving honour | 1 | 1 | (0.27) | (0.028) | (0.05) |
| φιλητικός | disposed to love | 1 | 1 | (0.27) | (0.001) | (0.01) |
| φιλάνθρωπος | loving mankind, humane, benevolent, kindly | 2 | 3 | (0.82) | (0.352) | (0.76) |
| φιλανθρωπία | humanity, benevolence, kindliness | 1 | 1 | (0.27) | (0.361) | (0.23) |
| φθονερός | envious, jealous, grudging | 3 | 3 | (0.82) | (0.055) | (0.1) |
| φθείρω | to ruin, waste, spoil, destroy | 1 | 3 | (0.82) | (1.783) | (0.71) |
| φθάνω | to come or do first, before others | 1 | 3 | (0.82) | (1.285) | (0.97) |
| φημί | to say, to claim | 9 | 27 | (7.37) | (36.921) | (31.35) |
| φέρω | to bear | 5 | 15 | (4.1) | (8.129) | (10.35) |
| φαῦλος | slight, indifferent, trivial, common, simple | 1 | 3 | (0.82) | (1.387) | (0.76) |
| φάσις | an accusation; appearance (φαίνω) | 3 | 13 | (3.55) | (0.194) | (0.03) |
| φάρυγξ | the throat, gullet | 1 | 1 | (0.27) | (0.231) | (0.04) |
| φαρμάκεια | sorceress | 2 | 4 | (1.09) | (0.056) | (0.01) |
| φαρμακεία | the use of drugs, potions, spells | 2 | 4 | (1.09) | (0.084) | (0.01) |
| φάος | light, daylight | 23 | 49 | (13.38) | (1.873) | (1.34) |
| φαντασία | imagination, the power by which an object is presented | 2 | 4 | (1.09) | (1.42) | (0.26) |
| φανερός | open to sight, visible, manifest, evident | 1 | 3 | (0.82) | (2.734) | (1.67) |
| φακός | lentil | 1 | 1 | (0.27) | (0.069) | (0.01) |
| φαίνω | to bring to light, make to appear | 2 | 19 | (5.19) | (8.435) | (8.04) |
| ὑφίστημι | to place under; mid. to submit, to promise | 1 | 1 | (0.27) | (1.068) | (0.71) |
| ὑφήγησις | a guiding, guidance | 1 | 1 | (0.27) | (0.029) | (0.01) |
| ὑφηγέομαι | to go just before, to guide, lead | 1 | 1 | (0.27) | (0.082) | (0.06) |
| ὕστερος | latter, last | 2 | 3 | (0.82) | (1.506) | (1.39) |
| ὕστερον | the afterbirth | 1 | 1 | (0.27) | (2.598) | (2.47) |
| ὑστερικός | suffering in the womb, hysterical | 1 | 2 | (0.55) | (0.015) | (0.0) |
| ὗς | wild swine | 5 | 14 | (3.82) | (1.845) | (0.91) |
| ὑποψία | suspicion, jealousy | 1 | 1 | (0.27) | (0.196) | (0.31) |
| ὑποτίθημι | to place under, to suggest | 2 | 9 | (2.46) | (1.68) | (0.55) |
| ὑπόστασις | that which settles at the bottom, sediment | 1 | 1 | (0.27) | (0.811) | (0.04) |
| ὕποπτος | viewed with suspicion or jealousy; suspecting | 1 | 2 | (0.55) | (0.129) | (0.2) |
| ὑποπίπτω | to fall under | 1 | 2 | (0.55) | (0.212) | (0.19) |
| ὑπονοέω | to think secretly, suspect | 1 | 1 | (0.27) | (0.237) | (0.15) |
| ὑποκρίνω | separate gradually, mid. to answer | 1 | 1 | (0.27) | (0.208) | (0.35) |
| ὑπόκειμαι | to lie under | 10 | 22 | (6.01) | (5.461) | (0.69) |
| ὑπόγειος | under the earth, subterraneous | 1 | 1 | (0.27) | (0.032) | (0.04) |
| ὑποβάλλω | to throw, put | 1 | 2 | (0.55) | (0.232) | (0.1) |
| ὑπό | from under, by, c. gen. under, c. dat., towards c. acc. | 34 | 115 | (31.4) | (26.85) | (24.12) |
| ὑπέρυθρος | somewhat red, reddish | 1 | 1 | (0.27) | (0.041) | (0.01) |
| ὑπεροχή | a projection, an eminence | 6 | 8 | (2.18) | (0.53) | (0.24) |
| ὑπερβολή | a throwing beyond | 2 | 3 | (0.82) | (0.845) | (0.76) |
| ὑπερβάλλω | to throw over | 2 | 3 | (0.82) | (0.763) | (0.8) |
| ὑπέρ | over, above, w. gen, over, beyond, w. acc. | 17 | 22 | (6.01) | (6.432) | (8.19) |
| ὑπάρχω | to begin; to exist | 8 | 16 | (4.37) | (13.407) | (5.2) |
| ὑπάντησις | coming to meet | 2 | 5 | (1.37) | (0.007) | (0.01) |
| ὑπαντάω | to come | 3 | 4 | (1.09) | (0.163) | (0.05) |
| ὕλη | wood, material | 1 | 2 | (0.55) | (5.5) | (0.94) |
| ὕδωρ | water | 1 | 11 | (3.0) | (7.043) | (3.14) |
| ὑγρός | wet, moist, running, fluid | 11 | 35 | (9.56) | (3.244) | (0.41) |
| ὑβριστής | a violent, overbearing person, a wanton, insolent man | 4 | 4 | (1.09) | (0.084) | (0.16) |
| ὕβρις | wantonness, wanton violence | 1 | 3 | (0.82) | (0.649) | (0.91) |
| ὑβρίζω | to wax wanton, run riot | 1 | 1 | (0.27) | (0.431) | (0.49) |
| τῷ | therefore, in this wise, thereupon | 67 | 374 | (102.13) | (55.077) | (29.07) |
| τύχη | (good) fortune, luck, chance | 10 | 28 | (7.65) | (1.898) | (2.33) |
| τυραννικός | of or for a tyrant, befitting a tyrant, in favor of tyranny | 2 | 2 | (0.55) | (0.141) | (0.24) |
| τύπος | a blow | 3 | 7 | (1.91) | (0.945) | (0.32) |
| τυγχάνω | (with gen.) to hit the mark, to get; (with pple) to happen to, to actually | 29 | 111 | (30.31) | (6.305) | (6.41) |
| τρυφερός | delicate, dainty | 1 | 3 | (0.82) | (0.056) | (0.02) |
| τρόπος | a turn, direction, course, way; character | 30 | 70 | (19.11) | (7.612) | (5.49) |
| τροπός | a twisted leathern thong | 30 | 69 | (18.84) | (7.547) | (5.48) |
| τροπικός | of the solstice | 2 | 22 | (6.01) | (0.16) | (0.07) |
| τροπή | a turn, turning | 6 | 12 | (3.28) | (0.494) | (0.26) |
| τρίτος | the third | 2 | 14 | (3.82) | (4.486) | (2.33) |
| τρίγωνος | three-cornered, triangular | 5 | 59 | (16.11) | (1.412) | (0.05) |
| τρέω | to flee from fear, flee away | 8 | 14 | (3.82) | (1.989) | (2.15) |
| τρέχω | to run | 1 | 1 | (0.27) | (0.495) | (0.49) |
| τρέφω | to nourish, rear, maintain | 1 | 1 | (0.27) | (2.05) | (2.46) |
| τρεῖς | three | 10 | 26 | (7.1) | (4.87) | (3.7) |
| τραχύς | rugged, rough | 1 | 1 | (0.27) | (0.481) | (0.47) |
| τραῦμα | a wound, hurt | 1 | 2 | (0.55) | (0.506) | (0.34) |
| τραυλός | lisping | 1 | 1 | (0.27) | (0.012) | (0.01) |
| τουτέστι | that is to say | 15 | 28 | (7.65) | (4.259) | (0.0) |
| τότε | at that time, then | 7 | 23 | (6.28) | (6.266) | (11.78) |
| τοτέ | at times, now and then | 7 | 23 | (6.28) | (6.167) | (10.26) |
| τοσοῦτος | so large, so tall | 4 | 14 | (3.82) | (5.396) | (4.83) |
| τόπος | a place | 76 | 177 | (48.33) | (8.538) | (6.72) |
| τοπικός | concerning | 2 | 4 | (1.09) | (0.18) | (0.0) |
| τοξότης | a bowman, archer | 7 | 22 | (6.01) | (0.269) | (0.5) |
| τόμος | a cut, slice | 4 | 4 | (1.09) | (0.119) | (0.0) |
| τομή | stump, section | 1 | 2 | (0.55) | (0.465) | (0.08) |
| τολμηρός | hardihood | 1 | 1 | (0.27) | (0.1) | (0.31) |
| τοιχωρύχος | one who digs through the wall | 1 | 1 | (0.27) | (0.014) | (0.03) |
| τοιοῦτος | such as this | 29 | 99 | (27.03) | (20.677) | (14.9) |
| τοιόσδε | such a | 1 | 12 | (3.28) | (1.889) | (3.54) |
| τοῖος | quality, such, such-like | 1 | 1 | (0.27) | (0.298) | (1.49) |
| τοίνυν | therefore, accordingly | 2 | 8 | (2.18) | (5.224) | (2.04) |
| τμῆμα | a part cut off, a section, piece | 4 | 7 | (1.91) | (0.581) | (0.07) |
| τίς | who? which? | 4 | 37 | (10.1) | (21.895) | (15.87) |
| τις | any one, any thing, some one, some thing; | 38 | 137 | (37.41) | (97.86) | (78.95) |
| τιμάω | to honor; to value something at a price (gen.) | 1 | 2 | (0.55) | (1.698) | (2.37) |
| τίκτω | to bring into the world | 2 | 2 | (0.55) | (1.368) | (2.76) |
| τίθημι | to set, put, place | 2 | 3 | (0.82) | (6.429) | (7.71) |
| τίη | why? wherefore? | 75 | 219 | (59.8) | (26.493) | (13.95) |
| τηλικοῦτος | of such an age, of such a magnitude | 1 | 1 | (0.27) | (0.583) | (0.75) |
| τῇ | here, there | 23 | 70 | (19.11) | (18.312) | (12.5) |
| τετράπους | four-footed | 1 | 4 | (1.09) | (0.282) | (0.05) |
| τετράγωνος | with four equal angles, rectangular | 5 | 17 | (4.64) | (0.946) | (0.15) |
| τεταρτημόριος | holding a τετάρτη (τέταρτος ΙΙΙ.2a) | 2 | 16 | (4.37) | (0.021) | (0.0) |
| τεταρτημόριον | a fourth part, quadrans | 2 | 20 | (5.46) | (0.061) | (0.01) |
| τέτανος | convulsive tension, tetanus | 1 | 3 | (0.82) | (0.044) | (0.0) |
| τέσσαρες | four | 2 | 21 | (5.73) | (2.963) | (1.9) |
| τέρας | a sign, wonder, marvel | 6 | 6 | (1.64) | (0.335) | (0.5) |
| τέλος | the fulfilment | 1 | 11 | (3.0) | (4.234) | (3.89) |
| τελέω | to complete, fulfil, accomplish | 2 | 9 | (2.46) | (1.111) | (2.02) |
| τελευταῖος | last | 4 | 8 | (2.18) | (0.835) | (1.17) |
| τελετή | initiation | 1 | 1 | (0.27) | (0.171) | (0.18) |
| τελείωσις | accomplishment, fulfilment | 1 | 2 | (0.55) | (0.149) | (0.0) |
| τέλειος | having reached its end, finished, complete | 2 | 6 | (1.64) | (3.199) | (1.55) |
| τεκνοποιία | production of children | 1 | 3 | (0.82) | (0.01) | (0.01) |
| τέκνον | a child | 1 | 11 | (3.0) | (1.407) | (2.84) |
| τε | and | 143 | 489 | (133.53) | (62.106) | (115.18) |
| ταύτῃ | in this way. | 1 | 1 | (0.27) | (2.435) | (2.94) |
| Ταῦρος | Taurus | 8 | 25 | (6.83) | (0.214) | (0.24) |
| ταῦ | letter tau | 1 | 1 | (0.27) | (0.081) | (0.0) |
| ταράσσω | to stir, stir up, trouble | 1 | 1 | (0.27) | (0.564) | (0.6) |
| ταπεινότης | lowness | 1 | 2 | (0.55) | (0.032) | (0.02) |
| ταπεινός | low | 5 | 12 | (3.28) | (0.507) | (0.28) |
| τάξις | an arranging | 6 | 30 | (8.19) | (2.44) | (1.91) |
| σῶς | safe and sound, alive and well, in good case | 1 | 1 | (0.27) | (0.184) | (0.45) |
| σωματικός | of or for the body, bodily | 12 | 21 | (5.73) | (0.753) | (0.13) |
| σῶμα | the body | 15 | 41 | (11.2) | (16.622) | (3.34) |
| σῴζω | to save, keep | 1 | 3 | (0.82) | (2.74) | (2.88) |
| σχηματισμός | the assumption of a certain form | 12 | 37 | (10.1) | (0.073) | (0.01) |
| σχῆμα | form, figure, appearance | 10 | 25 | (6.83) | (4.435) | (0.59) |
| σχέσις | a state, condition | 1 | 8 | (2.18) | (0.905) | (0.01) |
| σχεδόν | close, near, hard by, nigh | 9 | 16 | (4.37) | (1.266) | (2.18) |
| σφάλλω | to make to fall, throw down, overthrow | 1 | 2 | (0.55) | (0.406) | (0.92) |
| σφαλερός | likely to make one stumble | 1 | 1 | (0.27) | (0.098) | (0.07) |
| σφαῖρα | a ball, playing-ball | 4 | 14 | (3.82) | (0.909) | (0.05) |
| συστροφή | a dense mass | 1 | 7 | (1.91) | (0.036) | (0.04) |
| σῦριγξ | a pipe | 2 | 3 | (0.82) | (0.152) | (0.55) |
| σύνταξις | a putting together, arranging, arrangement, organisation, order | 3 | 7 | (1.91) | (0.267) | (0.4) |
| συνόχωκα | to be held together | 1 | 1 | (0.27) | (0.401) | (0.31) |
| συνουσία | a being with, social intercourse, society, conversation, communion | 4 | 8 | (2.18) | (0.353) | (0.3) |
| συνοράω | to see together | 1 | 3 | (0.82) | (0.352) | (0.64) |
| συνοικειόω | to bind together as friends | 2 | 10 | (2.73) | (0.016) | (0.01) |
| σύνοδος2 | an assembly, meeting | 2 | 10 | (2.73) | (0.885) | (0.35) |
| σύνοδος | fellow-traveller | 3 | 12 | (3.28) | (0.891) | (0.28) |
| συνίστημι | to set together, combine, associate, unite, band together | 1 | 20 | (5.46) | (2.685) | (1.99) |
| συνίημι | to bring together; understand | 1 | 1 | (0.27) | (0.928) | (0.94) |
| συνθεωρέω | contemplate or observe at the same time; serve as θεωρός together | 1 | 1 | (0.27) | (0.024) | (0.27) |
| συνεχής | holding together | 2 | 9 | (2.46) | (3.097) | (1.77) |
| συνετός | intelligent, sagacious, wise | 3 | 4 | (1.09) | (0.25) | (0.21) |
| συνεργέω | to work together with, help in work, cooperate | 7 | 13 | (3.55) | (0.22) | (0.54) |
| συνεπισχύω | to join in supporting | 1 | 1 | (0.27) | (0.007) | (0.1) |
| σύνειμι | be with (incl. be wife of, study with) | 6 | 10 | (2.73) | (0.989) | (0.75) |
| σύνεγγυς | near together | 1 | 3 | (0.82) | (0.127) | (0.3) |
| σύνδεσμος | a bond of union, bond, fastening | 2 | 3 | (0.82) | (0.562) | (0.07) |
| συναφή | connexion, union | 2 | 6 | (1.64) | (0.039) | (0.01) |
| συνάπτω | to tie | 1 | 8 | (2.18) | (1.207) | (1.11) |
| συνάντησις | a meeting | 1 | 1 | (0.27) | (0.036) | (0.0) |
| συναγωγός | bringing together, uniting | 1 | 2 | (0.55) | (0.019) | (0.0) |
| συναγωγή | a bringing together, uniting | 1 | 5 | (1.37) | (0.421) | (0.11) |
| συνάγω | to bring together, gather together, collect, convene | 5 | 8 | (2.18) | (3.016) | (1.36) |
| σύν | along with, in company with, together with | 4 | 9 | (2.46) | (4.575) | (7.0) |
| σύμφωνος | agreeing in sound, in unison | 6 | 18 | (4.92) | (0.36) | (0.13) |
| συμφωνέω | to agree in sound, be in harmony | 1 | 2 | (0.55) | (0.237) | (0.09) |
| συμφορά | an event, circumstance, chance, hap | 1 | 1 | (0.27) | (0.881) | (1.65) |
| σύμπτωμα | a chance, casualty | 12 | 42 | (11.47) | (0.841) | (0.32) |
| συμπίπτω | to fall together, meet in battle, come to blows | 3 | 10 | (2.73) | (0.559) | (0.74) |
| σύμμετρος | commensurate with | 8 | 11 | (3.0) | (1.278) | (0.14) |
| συμμετρία | commensurability | 1 | 4 | (1.09) | (0.357) | (0.04) |
| συμβίωσις | living with, companionship | 1 | 5 | (1.37) | (0.014) | (0.02) |
| συμβιόω | to live with | 1 | 4 | (1.09) | (0.021) | (0.05) |
| συμβάλλω | to throw together, dash together | 6 | 9 | (2.46) | (0.862) | (1.93) |
| συμβαίνω | meet, agree, happen | 12 | 39 | (10.65) | (9.032) | (7.24) |
| συλλαμβάνω | to collect, gather together | 1 | 3 | (0.82) | (0.673) | (0.79) |
| συζυγία | a yoke of animals, a pair | 4 | 9 | (2.46) | (0.709) | (0.01) |
| σύγκρισις | a compounding | 3 | 3 | (0.82) | (0.364) | (0.12) |
| συγκρίνω | to compound | 1 | 3 | (0.82) | (0.236) | (0.13) |
| σύγκρασις | a mixing together, commixture, blending, tempering | 3 | 16 | (4.37) | (0.048) | (0.01) |
| συγγράφω | to write down, describe, compose | 1 | 1 | (0.27) | (0.277) | (0.27) |
| συγγίγνομαι | to be with | 1 | 2 | (0.55) | (0.2) | (0.35) |
| σύ | you (personal pronoun) | 1 | 18 | (4.92) | (30.359) | (61.34) |
| στρατηγικός | of or for a general; fit for command | 2 | 2 | (0.55) | (0.108) | (0.1) |
| στοχασμός | guessing | 2 | 2 | (0.55) | (0.039) | (0.0) |
| στόμαχος | a mouth, opening | 2 | 2 | (0.55) | (0.39) | (0.02) |
| στερεός | stiff, stark, firm, solid | 1 | 12 | (3.28) | (0.816) | (0.17) |
| στεῖρα2 | a cow that has not calved; a woman that is barren | 1 | 1 | (0.27) | (0.049) | (0.06) |
| στεῖρα | a ship's keel | 1 | 1 | (0.27) | (0.049) | (0.06) |
| στασιώδης | factious | 1 | 1 | (0.27) | (0.016) | (0.01) |
| στάσις | a standing, the posture of standing | 2 | 16 | (4.37) | (0.94) | (0.89) |
| στασιαστής | one who stirs up sedition | 2 | 2 | (0.55) | (0.024) | (0.0) |
| σπουδαῖος | earnest, serious | 1 | 1 | (0.27) | (0.834) | (0.28) |
| σπορά | a sowing | 6 | 6 | (1.64) | (0.079) | (0.02) |
| σπλήν | the milt, spleen; compression bandage | 1 | 1 | (0.27) | (0.423) | (0.01) |
| σπίνος | finch | 1 | 1 | (0.27) | (0.001) | (0.01) |
| σπέρμα | seed, offspring | 3 | 9 | (2.46) | (2.127) | (0.32) |
| σπασμός | a convulsion, spasm | 1 | 2 | (0.55) | (0.264) | (0.01) |
| σοφιστής | a master of one's craft | 1 | 2 | (0.55) | (0.559) | (0.21) |
| σός | your | 1 | 1 | (0.27) | (6.214) | (12.92) |
| σοβαρός | scaring birds away | 1 | 1 | (0.27) | (0.035) | (0.06) |
| σκορπίος | a scorpion | 6 | 25 | (6.83) | (0.185) | (0.0) |
| σκορπίον | heliotropium | 5 | 21 | (5.73) | (0.169) | (0.0) |
| σκοπός | one that watches, one that looks after | 1 | 4 | (1.09) | (1.174) | (0.38) |
| σκοπέω | to look at | 7 | 18 | (4.92) | (1.847) | (2.27) |
| σκληρός | hard | 1 | 1 | (0.27) | (1.221) | (0.24) |
| σκέψις | a viewing, perception by the senses | 1 | 2 | (0.55) | (0.299) | (0.1) |
| σκεπτέος | one must reflect | 2 | 3 | (0.82) | (0.202) | (0.15) |
| Σίνων | Sinon | 5 | 5 | (1.37) | (0.005) | (0.01) |
| σίνος | hurt, harm, mischief, injury | 15 | 15 | (4.1) | (0.04) | (0.01) |
| σίνομαι | to do | 1 | 1 | (0.27) | (0.037) | (0.16) |
| σιδηρόω | to overlay with iron | 1 | 1 | (0.27) | (0.035) | (0.08) |
| σίδηρος | iron | 1 | 4 | (1.09) | (0.492) | (0.53) |
| σής | a moth | 1 | 1 | (0.27) | (0.646) | (0.56) |
| σημεῖον | a sign, a mark, token | 1 | 11 | (3.0) | (3.721) | (0.94) |
| σημαίνω | to shew by a sign, indicate, make known, point out | 1 | 4 | (1.09) | (4.073) | (1.48) |
| σεμνότης | gravity, solemnity, dignity, majesty | 1 | 1 | (0.27) | (0.09) | (0.05) |
| σεμνός | revered, august, holy, awful | 4 | 8 | (2.18) | (0.57) | (0.61) |
| σελήνη | the moon | 51 | 128 | (34.95) | (1.588) | (0.3) |
| σάρξ | flesh | 1 | 1 | (0.27) | (3.46) | (0.29) |
| σαθρός | rotten, decayed, unsound, cracked | 1 | 1 | (0.27) | (0.056) | (0.03) |
| ῥῦσις | deliverance | 1 | 4 | (1.09) | (0.078) | (0.05) |
| ῥύσις | a flowing, flow | 1 | 4 | (1.09) | (0.175) | (0.07) |
| ῥαίνω | to sprinkle, besprinkle | 1 | 1 | (0.27) | (0.037) | (0.12) |
| ῥάθυμος | light-hearted, easy-tempered, frivolous, careless | 3 | 5 | (1.37) | (0.141) | (0.15) |
| πῶς | how? in what way | 6 | 20 | (5.46) | (8.955) | (6.31) |
| πως | somehow, in some way | 7 | 21 | (5.73) | (9.844) | (7.58) |
| πῦρ | fire | 1 | 3 | (0.82) | (4.894) | (2.94) |
| πτίλον | the soft feathers | 1 | 1 | (0.27) | (0.007) | (0.02) |
| πρωτοτόκος | bearing her first-born | 1 | 1 | (0.27) | (0.11) | (0.01) |
| πρῶτος | first | 28 | 98 | (26.76) | (18.707) | (16.57) |
| πρωτεύω | to be the first, hold the first place | 1 | 2 | (0.55) | (0.087) | (0.04) |
| πρόχειρος | at hand, ready | 1 | 2 | (0.55) | (0.288) | (0.24) |
| πρόφασις | that which is alleged as the cause, an allegation, plea | 1 | 2 | (0.55) | (0.738) | (0.98) |
| προφανής | shewing itself | 1 | 1 | (0.27) | (0.248) | (0.55) |
| πρότερος | before, earlier | 27 | 94 | (25.67) | (25.424) | (23.72) |
| πρόσωπον | the face, visage, countenance | 3 | 16 | (4.37) | (1.94) | (0.95) |
| προσφιλής | dear, beloved | 1 | 2 | (0.55) | (0.081) | (0.1) |
| προστίθημι | to add, to apply, to close (a door); mid. to join (a group), take as an ally | 4 | 6 | (1.64) | (3.747) | (1.45) |
| προσλαμβάνω | to take or receive in addition | 1 | 6 | (1.64) | (0.664) | (0.81) |
| προσθέω | to run towards | 1 | 1 | (0.27) | (0.263) | (0.21) |
| πρόσθεσις | a putting to, application | 1 | 1 | (0.27) | (0.281) | (0.02) |
| προσήκω | to have come; to belong to, to fit | 12 | 21 | (5.73) | (2.065) | (1.23) |
| προσέχω | to hold to, offer | 1 | 3 | (0.82) | (1.101) | (1.28) |
| πρόσειμι | be there (in addition) | 2 | 5 | (1.37) | (0.784) | (0.64) |
| προσανέχω | to wait patiently for | 1 | 1 | (0.27) | (0.037) | (0.1) |
| πρός | (w. gen.) from; (w. dat.) at, near, in addition to; (w. acc.) to, toward, regarding | 124 | 416 | (113.6) | (56.75) | (56.58) |
| προπετής | falling forwards, inclined forward | 3 | 4 | (1.09) | (0.154) | (0.07) |
| προοίμιον | an opening | 2 | 6 | (1.64) | (0.307) | (0.18) |
| πρόκειμαι | to be set before one | 14 | 30 | (8.19) | (2.544) | (1.2) |
| πρόθεσις | a placing in public | 1 | 1 | (0.27) | (0.326) | (1.06) |
| προηγέομαι | to go first and lead the way, to be the leader | 25 | 54 | (14.75) | (0.84) | (0.12) |
| προεῖπον | to tell | 1 | 1 | (0.27) | (0.428) | (0.63) |
| προδότης | a betrayer, traitor | 1 | 1 | (0.27) | (0.142) | (0.21) |
| πρόδηλος | clear | 1 | 2 | (0.55) | (0.652) | (0.41) |
| προγνωστικός | foreknowing, prescient | 1 | 3 | (0.82) | (0.043) | (0.0) |
| πρόγνωσις | a perceiving beforehand | 1 | 9 | (2.46) | (0.2) | (0.0) |
| προγιγνώσκω | to know, perceive, learn | 1 | 8 | (2.18) | (0.197) | (0.04) |
| προγίγνομαι | to come forwards | 2 | 2 | (0.55) | (0.171) | (0.89) |
| προαγορεύω | to tell beforehand | 11 | 20 | (5.46) | (3.068) | (5.36) |
| πρό | before | 3 | 10 | (2.73) | (5.786) | (4.33) |
| πρέσβυς | an old man; pl. ambassadors | 2 | 7 | (1.91) | (2.001) | (3.67) |
| πρᾶος | mild, soft, gentle, meek | 2 | 2 | (0.55) | (0.391) | (0.36) |
| πρᾶξις | a doing, transaction, business | 2 | 24 | (6.55) | (2.288) | (3.51) |
| πρακτικός | fit for action, fit for business, business-like, practical | 3 | 6 | (1.64) | (0.489) | (0.21) |
| πραγματικός | fit for business, active, business-like; | 1 | 1 | (0.27) | (0.062) | (0.52) |
| πραγματεία | the careful prosecution of an affair, diligent study, hard work | 5 | 11 | (3.0) | (1.207) | (0.44) |
| πρᾶγμα | that which has been done, a deed, act | 3 | 6 | (1.64) | (6.869) | (8.08) |
| πούς | a foot | 1 | 7 | (1.91) | (2.799) | (4.94) |
| πότερος | which of the two? | 6 | 9 | (2.46) | (1.888) | (1.51) |
| ποσότης | quantity | 1 | 9 | (2.46) | (0.118) | (0.01) |
| πόσος | how much? how many? | 6 | 8 | (2.18) | (1.368) | (0.5) |
| ποσός | of a certain quantity | 3 | 6 | (1.64) | (2.579) | (0.52) |
| πορνικός | of or for a prostitute | 1 | 1 | (0.27) | (0.003) | (0.0) |
| πορισμός | a providing, procuring | 1 | 1 | (0.27) | (0.025) | (0.01) |
| πονηρός | toilsome, painful, grievous | 1 | 3 | (0.82) | (1.795) | (0.65) |
| πολυχρόνιος | long-existing, of olden time, ancient | 1 | 4 | (1.09) | (0.164) | (0.13) |
| πολύτροπος | much-turned | 1 | 1 | (0.27) | (0.099) | (0.04) |
| πολύς | much, many | 33 | 76 | (20.75) | (35.28) | (44.3) |
| πολυπράγμων | busy with many things, meddlesome | 2 | 2 | (0.55) | (0.02) | (0.02) |
| πολυμερής | consisting of many parts, manifold, of divers kinds | 1 | 2 | (0.55) | (0.042) | (0.01) |
| πολύκοινος | common to many | 1 | 1 | (0.27) | (0.008) | (0.01) |
| πολλαχῆ | many times, often | 1 | 2 | (0.55) | (0.075) | (0.11) |
| πολλαπλασιάζω | multiply | 1 | 1 | (0.27) | (0.142) | (0.01) |
| πολλάκις | many times, often, oft | 2 | 6 | (1.64) | (3.702) | (1.91) |
| πολιτικός | of, for, related to citizen or statesman; civil, constitutional | 2 | 4 | (1.09) | (0.738) | (0.83) |
| πολεμικός | of or for war; skilled in war; hostile | 1 | 4 | (1.09) | (0.362) | (0.94) |
| ποιότης | quality | 8 | 39 | (10.65) | (2.429) | (0.01) |
| ποῖος | of what nature? of what sort? | 3 | 15 | (4.1) | (2.531) | (2.35) |
| ποιός | of a certain nature, kind | 3 | 18 | (4.92) | (3.169) | (2.06) |
| ποικίλος | many-coloured, spotted, mottled, pied, dappled | 3 | 10 | (2.73) | (0.764) | (0.83) |
| ποικίλλω | to work in various colours, to broider, work in embroidery | 1 | 2 | (0.55) | (0.133) | (0.15) |
| ποιητικός | capable of making, creative, productive | 11 | 44 | (12.01) | (1.437) | (0.18) |
| ποιέω | to make, to do | 62 | 175 | (47.79) | (29.319) | (37.03) |
| πλοῦτος | wealth, riches | 1 | 2 | (0.55) | (1.072) | (0.8) |
| πλόκαμος | a lock | 1 | 1 | (0.27) | (0.035) | (0.11) |
| πλήν | except | 3 | 5 | (1.37) | (2.523) | (3.25) |
| πλῆθος | a great number, a throng, crowd, multitude | 9 | 16 | (4.37) | (4.236) | (5.53) |
| πληγή | a blow, stroke | 1 | 3 | (0.82) | (0.895) | (0.66) |
| πλέως | full of | 12 | 32 | (8.74) | (2.061) | (2.5) |
| πλεύμων | the organ of breathing, the lungs | 1 | 1 | (0.27) | (0.848) | (0.04) |
| πλεονέκτης | one who has | 4 | 4 | (1.09) | (0.089) | (0.04) |
| πλεονέκτημα | an advantage, gain, privilege | 1 | 1 | (0.27) | (0.048) | (0.01) |
| πλεονάζω | to be more | 1 | 3 | (0.82) | (0.323) | (0.07) |
| πλείων | more, larger | 20 | 34 | (9.28) | (7.783) | (7.12) |
| πλεῖστος | most, largest | 9 | 39 | (10.65) | (4.005) | (5.45) |
| πλάτος | breadth, width | 1 | 6 | (1.64) | (1.095) | (0.24) |
| πλανάω | to make to wander, lead wandering about | 2 | 27 | (7.37) | (0.819) | (0.26) |
| πιστός2 | to be trusted | 2 | 4 | (1.09) | (1.164) | (1.33) |
| πίπτω | to fall, fall down | 2 | 2 | (0.55) | (1.713) | (3.51) |
| πίθηκος | an ape, monkey | 1 | 1 | (0.27) | (0.126) | (0.05) |
| πιθανός | calculated to persuade; | 1 | 3 | (0.82) | (0.513) | (0.2) |
| πήρωσις | a being maimed, mutilation, imperfection | 1 | 1 | (0.27) | (0.041) | (0.0) |
| πηρόω | to lame, maim, mutilate | 1 | 1 | (0.27) | (0.08) | (0.01) |
| πῇ | whither? in what way? how? | 1 | 2 | (0.55) | (0.3) | (0.07) |
| πῆ | [Dor. in what way? how?] | 1 | 2 | (0.55) | (0.522) | (0.32) |
| πη | [Dor. in some way, somehow] | 2 | 2 | (0.55) | (0.791) | (0.44) |
| περίστασις | a standing round, a crowd standing round | 2 | 12 | (3.28) | (0.187) | (0.77) |
| περιποιέω | to make to remain over and above, to keep safe, preserve | 1 | 3 | (0.82) | (0.192) | (0.32) |
| περίοδος2 | a going round, a flank march | 1 | 7 | (1.91) | (0.582) | (0.19) |
| περίοδος | one who goes the rounds, patrol | 1 | 5 | (1.37) | (0.426) | (0.17) |
| περιέχω | to encompass, embrace, surround | 15 | 59 | (16.11) | (2.596) | (0.61) |
| περίεργος | careful overmuch | 2 | 2 | (0.55) | (0.122) | (0.01) |
| περιεργάζομαι | to take more pains than enough about | 1 | 1 | (0.27) | (0.037) | (0.03) |
| περιγίγνομαι | to be superior to; to survive | 1 | 2 | (0.55) | (0.352) | (0.83) |
| περί | around, round about with gen., dat., and acc. | 114 | 392 | (107.04) | (44.62) | (43.23) |
| πέρας | an end, limit, boundary | 1 | 1 | (0.27) | (1.988) | (0.42) |
| πέρα | beyond, across | 1 | 1 | (0.27) | (0.278) | (0.27) |
| πέντε | five | 4 | 11 | (3.0) | (1.584) | (2.13) |
| πείρω | to pierce quite through, fix | 1 | 1 | (0.27) | (0.541) | (0.76) |
| πειράω | to attempt, endeavour, try | 1 | 2 | (0.55) | (1.92) | (3.82) |
| παχύς | thick, stout | 1 | 3 | (0.82) | (1.124) | (0.4) |
| πατρικός | derived from one's fathers, paternal, hereditary | 3 | 3 | (0.82) | (0.201) | (0.13) |
| πατήρ | a father | 5 | 8 | (2.18) | (9.224) | (10.48) |
| πάσχω | to experience, to suffer | 2 | 2 | (0.55) | (6.528) | (5.59) |
| πᾶς | all, the whole | 30 | 109 | (29.76) | (59.665) | (51.63) |
| παρρησιαστικός | freespoken | 1 | 1 | (0.27) | (0.005) | (0.0) |
| παρρησία | freespokenness, openness, frankness | 1 | 1 | (0.27) | (0.407) | (0.29) |
| πάροδος2 | a by-way, passage, first entrance by the chorus | 4 | 12 | (3.28) | (0.362) | (0.25) |
| πάροδος | passer-by | 3 | 10 | (2.73) | (0.305) | (0.19) |
| παροδεύω | to pass by | 2 | 3 | (0.82) | (0.025) | (0.0) |
| παρθένος | a maid, maiden, virgin, girl | 5 | 26 | (7.1) | (1.028) | (0.87) |
| παρηγορέω | to address, exhort | 1 | 1 | (0.27) | (0.047) | (0.11) |
| πάρειμι | be present | 1 | 7 | (1.91) | (5.095) | (8.94) |
| παρατυγχάνω | to happen to be near, be among | 2 | 2 | (0.55) | (0.082) | (0.18) |
| παρατήρησις | observation | 3 | 5 | (1.37) | (0.046) | (0.01) |
| παρατηρέω | to watch closely, observe narrowly, to watch one's opportunity | 3 | 10 | (2.73) | (0.068) | (0.1) |
| παραπλήσιος | coming near, nearly resembling, such-like | 2 | 8 | (2.18) | (1.406) | (2.3) |
| παράνομος | acting contrary to law, lawless | 3 | 3 | (0.82) | (0.242) | (0.23) |
| παραλλαγή | a passing from hand to hand, transmission | 1 | 3 | (0.82) | (0.048) | (0.03) |
| παραληπτέος | one must produce | 1 | 4 | (1.09) | (0.019) | (0.0) |
| παραλαμβάνω | to receive from | 6 | 17 | (4.64) | (1.745) | (2.14) |
| παρακολουθέω | to follow beside, follow closely | 1 | 4 | (1.09) | (0.363) | (0.1) |
| παραιτέομαι | to beg from | 1 | 1 | (0.27) | (0.401) | (0.4) |
| παράδοσις | a handing down, transmission | 1 | 2 | (0.55) | (0.213) | (0.1) |
| παραγίγνομαι | to come near, attend upon | 2 | 3 | (0.82) | (1.332) | (3.51) |
| παράβολος | thrown in by the way, deceitful | 4 | 5 | (1.37) | (0.041) | (0.35) |
| παρά | from the side of, c. gen., beside, alongside of, c. dat., to the side of, motion alongside of, c. acc. | 18 | 59 | (16.11) | (22.709) | (26.08) |
| πάντως | altogether; | 3 | 9 | (2.46) | (2.955) | (0.78) |
| πάντοτε | at all times, always | 4 | 8 | (2.18) | (0.202) | (0.04) |
| παντελής | all-complete, absolute, complete, entire | 1 | 6 | (1.64) | (1.077) | (0.46) |
| πανσέληνος | at the full | 3 | 10 | (2.73) | (0.052) | (0.04) |
| πανοῦργος | ready to do anything wicked, knavish, villanous | 3 | 3 | (0.82) | (0.117) | (0.14) |
| πανός | Messapian for ἄρτος | 2 | 2 | (0.55) | (0.003) | (0.0) |
| πάμπαν | quite, wholly, altogether | 1 | 1 | (0.27) | (0.246) | (0.42) |
| πάλιν | back, backwards | 27 | 89 | (24.3) | (10.367) | (6.41) |
| παλαίστρα | a palaestra, wrestling-school | 1 | 1 | (0.27) | (0.086) | (0.06) |
| παῖς | a child | 1 | 3 | (0.82) | (5.845) | (12.09) |
| παιδικά | boyfriend | 1 | 2 | (0.55) | (0.081) | (0.18) |
| πάθος | anything that befalls one, an incident, accident | 32 | 42 | (11.47) | (4.93) | (0.86) |
| παθητικός | subject to feeling, capable of feeling | 4 | 7 | (1.91) | (0.435) | (0.02) |
| πάθη | a passive state | 9 | 11 | (3.0) | (0.63) | (0.1) |
| ὄψις | look, appearance, aspect | 7 | 7 | (1.91) | (2.378) | (1.7) |
| ὄχλησις | disturbance, annoyance, distress | 4 | 4 | (1.09) | (0.015) | (0.01) |
| ὀφθαλμός | the eye | 3 | 3 | (0.82) | (2.632) | (2.12) |
| ὀφείλω | to owe, have to pay | 6 | 10 | (2.73) | (1.063) | (1.21) |
| οὕτως | so, in this manner | 19 | 70 | (19.11) | (28.875) | (14.91) |
| οὗτος | this; that | 89 | 269 | (73.46) | (133.027) | (121.95) |
| οὔτε | neither / nor | 4 | 11 | (3.0) | (13.727) | (16.2) |
| οὐράνιος | heavenly, of or in heaven, dwelling in heaven | 2 | 4 | (1.09) | (0.894) | (0.21) |
| οὖν | so, then, therefore | 17 | 51 | (13.93) | (34.84) | (23.41) |
| οὐκέτι | no more, no longer, no further | 3 | 5 | (1.37) | (2.658) | (2.76) |
| οὐδείς | not one, nobody | 3 | 10 | (2.73) | (19.346) | (18.91) |
| οὐδέ | and/but not; not even | 11 | 20 | (5.46) | (20.427) | (22.36) |
| οὗ2 | him, her (οὗ οἷ ἕ) | 5 | 19 | (5.19) | (6.249) | (14.54) |
| οὗ | where | 4 | 6 | (1.64) | (6.728) | (4.01) |
| οὐ | not | 26 | 81 | (22.12) | (104.879) | (82.22) |
| ὅτι2 | conj.: that, because | 1 | 35 | (9.56) | (49.49) | (23.92) |
| ὅτι | adv. + superl., as...as possible; ὅτι μή except | 1 | 34 | (9.28) | (49.106) | (23.97) |
| ὅτε | when | 7 | 8 | (2.18) | (4.994) | (7.56) |
| ὅταν | when, whenever | 42 | 88 | (24.03) | (9.255) | (4.07) |
| ὄσφρησις | the sense of smell, smell | 1 | 1 | (0.27) | (0.226) | (0.0) |
| ὁστισοῦν | anybody (anything) whatsoever | 1 | 1 | (0.27) | (0.446) | (0.33) |
| ὅστις | indef. relative or indirect interrogative | 1 | 3 | (0.82) | (5.663) | (6.23) |
| ὀστέον | bone | 1 | 1 | (0.27) | (2.084) | (0.63) |
| ὅστε | who, which | 1 | 6 | (1.64) | (1.419) | (2.72) |
| ὅσπερ | the very man who, the very thing which | 3 | 6 | (1.64) | (5.806) | (1.8) |
| ὅσος | as much/many as | 10 | 40 | (10.92) | (13.469) | (13.23) |
| ὅς2 | [possessive pronoun] | 32 | 93 | (25.4) | (47.672) | (39.01) |
| ὅς | who, that, which: relative pronoun | 167 | 617 | (168.48) | (208.764) | (194.16) |
| ὅρος | a boundary, landmark | 2 | 2 | (0.55) | (3.953) | (1.03) |
| ὄρνις | a bird | 1 | 3 | (0.82) | (0.862) | (1.59) |
| ὁρμή | a violent movement onwards, an assault, attack, onset | 3 | 6 | (1.64) | (0.885) | (1.58) |
| ὅριον | a boundary, limit | 2 | 15 | (4.1) | (0.18) | (0.04) |
| ὁρίζων | separating circle | 1 | 1 | (0.27) | (0.015) | (0.0) |
| ὁρίζω | to divide | 15 | 25 | (6.83) | (3.324) | (0.63) |
| ὀρθός | straight | 5 | 12 | (3.28) | (3.685) | (3.67) |
| ὀργίλος | prone to anger, irascible | 1 | 1 | (0.27) | (0.056) | (0.01) |
| ὀργανικός | serving as instruments | 1 | 1 | (0.27) | (0.115) | (0.0) |
| ὁράω | to see | 1 | 7 | (1.91) | (16.42) | (18.27) |
| ὅρασις | seeing, the act of sight | 1 | 1 | (0.27) | (0.319) | (0.05) |
| ὅπως | how, that, in order that, as | 4 | 11 | (3.0) | (4.748) | (5.64) |
| ὅπου | where | 1 | 5 | (1.37) | (1.571) | (1.19) |
| ὁπότερος | which of two, whether of the twain | 6 | 13 | (3.55) | (0.376) | (0.7) |
| ὁποῖος | of what sort | 2 | 5 | (1.37) | (1.665) | (0.68) |
| ὀπίσθιος | hinder, belonging to the hinder part | 2 | 5 | (1.37) | (0.093) | (0.01) |
| ὀξύς2 | sharp, keen | 3 | 8 | (2.18) | (1.671) | (1.89) |
| ὀξύς | wood sorrel, Oxalis Acetosella | 2 | 4 | (1.09) | (0.964) | (1.05) |
| ὄντα | (things which exist) the present; the truth; property > εἰμί | 1 | 2 | (0.55) | (0.756) | (0.17) |
| ὀνομάζω | to name | 1 | 5 | (1.37) | (4.121) | (1.33) |
| ὀνησιφόρος | bringing advantage, beneficial | 1 | 1 | (0.27) | (0.015) | (0.0) |
| ὅμως | all the same, nevertheless | 1 | 3 | (0.82) | (2.105) | (2.59) |
| ὁμῶς | equally, likewise, alike | 1 | 3 | (0.82) | (1.852) | (2.63) |
| ὁμομήτριος | born of the same mother | 1 | 2 | (0.55) | (0.02) | (0.04) |
| ὁμοιότης | likeness, resemblance | 1 | 3 | (0.82) | (0.664) | (0.1) |
| ὅμοιος | like, resembling | 22 | 67 | (18.3) | (10.645) | (5.05) |
| ὁμιλία | a being together, communion, intercourse, converse, company | 1 | 1 | (0.27) | (0.351) | (0.28) |
| ὁμαλός | even, level | 1 | 2 | (0.55) | (0.41) | (0.19) |
| ὁμαλής | level | 1 | 1 | (0.27) | (0.234) | (0.08) |
| ὁλοσχερής | whole, entire, complete | 5 | 12 | (3.28) | (0.132) | (0.97) |
| ὁλοσχέρεια | a general survey | 1 | 1 | (0.27) | (0.002) | (0.0) |
| ὅλος | whole, entire, complete in all its parts | 17 | 75 | (20.48) | (13.567) | (4.4) |
| ὀλιγοχρόνιος | lasting | 6 | 7 | (1.91) | (0.076) | (0.01) |
| ὀκτωκαιδέκατος | eighteenth | 1 | 1 | (0.27) | (0.034) | (0.04) |
| ὀκτώ | eight | 1 | 3 | (0.82) | (0.618) | (0.92) |
| οἷπερ | whither | 1 | 1 | (0.27) | (0.036) | (0.1) |
| οἷος | (such a kind) as; for οἷός τε see οἷος III.2 | 6 | 32 | (8.74) | (16.105) | (11.17) |
| οἶκος | a house, abode, dwelling | 1 | 24 | (6.55) | (2.871) | (3.58) |
| οἰκοδεσπότης | the master of the house, the good man of the house | 3 | 5 | (1.37) | (0.06) | (0.0) |
| οἰκέω | to inhabit, occupy | 1 | 4 | (1.09) | (1.588) | (3.52) |
| οἰκείωσις | a taking as one's own, appropriation | 1 | 2 | (0.55) | (0.037) | (0.01) |
| οἰκειόω | to make one's own | 1 | 3 | (0.82) | (0.133) | (0.07) |
| οἰκεῖος | in or of the house | 20 | 65 | (17.75) | (5.153) | (2.94) |
| οἴησις | opinion, an opinion | 1 | 1 | (0.27) | (0.039) | (0.01) |
| οἴ | ah! woe! | 1 | 5 | (1.37) | (1.19) | (0.15) |
| ὅθεν | from where, whence | 1 | 15 | (4.1) | (2.379) | (1.29) |
| ὅδε | this | 2 | 8 | (2.18) | (10.255) | (22.93) |
| ὁ | the | 2,198 | 7,319 | (1998.58) | (1391.018) | (1055.57) |
| ξηρός | dry | 6 | 17 | (4.64) | (2.124) | (0.15) |
| νύξ | the night | 12 | 29 | (7.92) | (2.561) | (5.42) |
| νότιος | wet, moist, damp; southern | 1 | 23 | (6.28) | (0.292) | (0.06) |
| νόσος | sickness, disease, malady | 2 | 8 | (2.18) | (2.273) | (1.08) |
| νόσημα | a sickness, disease, plague | 2 | 5 | (1.37) | (1.694) | (0.23) |
| νόος | mind, perception | 2 | 3 | (0.82) | (5.507) | (3.33) |
| νόμος | usage, custom, law, ordinance | 2 | 4 | (1.09) | (5.63) | (4.23) |
| νομός | place of pasture; district (nome), esp. in Egypt | 2 | 4 | (1.09) | (5.553) | (4.46) |
| νομιστέος | to be accounted | 1 | 1 | (0.27) | (0.098) | (0.15) |
| νομίζω | to have as a custom; to believe | 1 | 4 | (1.09) | (4.613) | (6.6) |
| νοερός | intellectual | 1 | 1 | (0.27) | (0.146) | (0.0) |
| νηλής | pitiless, ruthless | 1 | 1 | (0.27) | (0.035) | (0.42) |
| νέω3 | to heap, pile, heap up | 3 | 4 | (1.09) | (0.917) | (1.41) |
| νέω2 | to spin | 3 | 4 | (1.09) | (0.439) | (0.41) |
| νέω | to swim | 3 | 4 | (1.09) | (0.993) | (1.53) |
| νεφρός | kidney | 1 | 1 | (0.27) | (0.388) | (0.01) |
| νεῦρον | a sinew, tendon; | 1 | 1 | (0.27) | (1.281) | (0.05) |
| νεκρός | a dead body, corpse | 1 | 1 | (0.27) | (1.591) | (2.21) |
| νάω | to flow | 2 | 4 | (1.09) | (0.612) | (0.21) |
| ναυάγιον | a piece of wreck | 1 | 5 | (1.37) | (0.065) | (0.18) |
| μυστικός | mystic, connected with the mysteries | 1 | 1 | (0.27) | (0.165) | (0.04) |
| μυστήριον | a mystery | 2 | 7 | (1.91) | (0.695) | (0.07) |
| μορφή | form, shape | 11 | 13 | (3.55) | (0.748) | (0.22) |
| μόριος | of burial | 3 | 4 | (1.09) | (1.44) | (0.04) |
| μόνος | alone, left alone, forsaken solitary | 32 | 81 | (22.12) | (19.178) | (9.89) |
| μονοειδής | of one form | 2 | 5 | (1.37) | (0.064) | (0.04) |
| μοιχός | an adulterer, paramour, debaucher | 1 | 1 | (0.27) | (0.153) | (0.08) |
| μοιράω | to share, divide, distribute | 5 | 8 | (2.18) | (0.291) | (0.01) |
| μοῖρα | a part, portion; fate | 26 | 51 | (13.93) | (1.803) | (1.84) |
| μισάνθρωπος | hating mankind, misanthropic | 1 | 1 | (0.27) | (0.014) | (0.0) |
| μίξις | mixing, mingling | 1 | 7 | (1.91) | (0.606) | (0.05) |
| μιμνήσκω | to remind | 1 | 1 | (0.27) | (1.852) | (2.27) |
| μιμητικός | good at imitating, imitative | 1 | 1 | (0.27) | (0.049) | (0.15) |
| μιμητής | an imitator, copyist | 1 | 1 | (0.27) | (0.107) | (0.15) |
| μικρός | small, little | 2 | 11 | (3.0) | (5.888) | (3.02) |
| μικρολόγος | reckoning trifles; | 1 | 2 | (0.55) | (0.014) | (0.01) |
| μιαιφόνος | blood-stained, bloody | 2 | 2 | (0.55) | (0.05) | (0.05) |
| μήτρα | womb | 1 | 1 | (0.27) | (0.691) | (0.02) |
| μήτηρ | a mother | 6 | 10 | (2.73) | (2.499) | (4.41) |
| μήπως | lest in any way, lest any how, lest perchance | 1 | 1 | (0.27) | (0.03) | (0.01) |
| μῆνις | wrath, anger | 2 | 3 | (0.82) | (0.137) | (0.35) |
| μηκέτι | no more, no longer, no further | 1 | 2 | (0.55) | (0.86) | (0.77) |
| μηδείς | (and not one); not one, no-one | 11 | 25 | (6.83) | (8.165) | (6.35) |
| μηδέ | but not | 1 | 8 | (2.18) | (4.628) | (5.04) |
| μή | not | 28 | 68 | (18.57) | (50.606) | (37.36) |
| μέχρι | until (prep. and conj. w. aor.), as long as (conj. w. pres.) | 9 | 47 | (12.83) | (3.714) | (2.8) |
| μετριότης | moderation | 1 | 2 | (0.55) | (0.06) | (0.07) |
| μέτριος | within measure | 4 | 6 | (1.64) | (1.299) | (0.8) |
| μέτοχος | sharing in, partaking of | 1 | 1 | (0.27) | (0.098) | (0.03) |
| μετοπωρινός | autumnal | 3 | 6 | (1.64) | (0.035) | (0.03) |
| μεταξύ | betwixt, between | 7 | 13 | (3.55) | (2.792) | (1.7) |
| μεταβαίνω | to pass over from one place to another | 1 | 1 | (0.27) | (0.542) | (0.22) |
| μετά | (w gen) with, among; (w acc) after | 25 | 58 | (15.84) | (21.235) | (25.5) |
| μεσουράνημα | mid-heaven, mid-air | 5 | 9 | (2.46) | (0.023) | (0.0) |
| μεσότης | a middle | 1 | 1 | (0.27) | (0.344) | (0.0) |
| μεσημβρινός | belonging to noon, about noon, noontide | 13 | 14 | (3.82) | (0.133) | (0.03) |
| μεσημβρία | mid-day, noon; south | 2 | 6 | (1.64) | (0.298) | (0.49) |
| μέρος | a part, share | 32 | 133 | (36.32) | (11.449) | (6.76) |
| μερίζω | to divide, distribute | 1 | 1 | (0.27) | (0.35) | (0.16) |
| μένω | to stay at home, stay where one is, not stir | 5 | 9 | (2.46) | (4.515) | (5.86) |
| μέντοι | however, nevertheless; of course (answers) | 25 | 50 | (13.65) | (4.744) | (3.65) |
| μένος | might, force, strength, prowess, courage | 1 | 4 | (1.09) | (0.79) | (1.64) |
| μέν | on the one hand, on the other hand | 253 | 729 | (199.07) | (109.727) | (118.8) |
| μέλλω | to think of doing, intend to do, to be about to do | 4 | 7 | (1.91) | (5.491) | (7.79) |
| μέλας | black, swart | 2 | 8 | (2.18) | (2.124) | (1.87) |
| μελαγχολικός | atrabilious, choleric | 1 | 1 | (0.27) | (0.137) | (0.01) |
| μείς | a month | 2 | 6 | (1.64) | (1.4) | (1.25) |
| μέθυσος | drunken | 2 | 2 | (0.55) | (0.02) | (0.01) |
| μέθοδος | a following after, pursuit | 1 | 1 | (0.27) | (0.733) | (0.08) |
| μέγεθος | greatness, magnitude, size, height, stature | 11 | 25 | (6.83) | (4.214) | (1.84) |
| μέγας | big, great | 7 | 47 | (12.83) | (18.419) | (25.96) |
| μεγαλόψυχος | high-souled, magnanimous | 3 | 5 | (1.37) | (0.092) | (0.17) |
| μεγαλοψυχία | greatness of soul, magnanimity | 1 | 3 | (0.82) | (0.074) | (0.18) |
| μεγαλόφρων | high-minded, noble, generous | 3 | 6 | (1.64) | (0.044) | (0.06) |
| μεγαλοφροσύνη | greatness of mind | 1 | 1 | (0.27) | (0.028) | (0.04) |
| μεγαλοπρεπής | befitting a great man, magnificent | 2 | 2 | (0.55) | (0.156) | (0.16) |
| μάχιμος | fit for battle, warlike | 1 | 4 | (1.09) | (0.133) | (0.27) |
| μαρτυρέω | to be a witness, to bear witness, give evidence, bear testimony | 4 | 16 | (4.37) | (1.017) | (0.5) |
| μαντικός | prophetic, oracular | 1 | 1 | (0.27) | (0.167) | (0.23) |
| μανιώδης | like madness, mad | 3 | 3 | (0.82) | (0.042) | (0.02) |
| μανία | madness, frenzy | 3 | 4 | (1.09) | (0.392) | (0.27) |
| μανθάνω | to learn | 1 | 2 | (0.55) | (3.86) | (3.62) |
| μᾶλλον | more, rather | 13 | 90 | (24.58) | (11.489) | (8.35) |
| μάλιστα | most | 30 | 88 | (24.03) | (6.673) | (9.11) |
| μαλακός | soft | 1 | 2 | (0.55) | (0.963) | (0.55) |
| μάλα | very, very much, exceedingly | 1 | 9 | (2.46) | (2.014) | (6.77) |
| μαθηματικός | disposed to learn | 2 | 5 | (1.37) | (0.66) | (0.01) |
| Μάγος | a Magus, Magian | 1 | 3 | (0.82) | (0.235) | (0.57) |
| λύω | to loose | 1 | 1 | (0.27) | (2.411) | (3.06) |
| λοιπός | remaining, the rest | 11 | 42 | (11.47) | (6.377) | (5.2) |
| λοιδορία | railing, abuse | 1 | 1 | (0.27) | (0.103) | (0.11) |
| λόγος | the word | 35 | 71 | (19.39) | (29.19) | (16.1) |
| λογιστέος | one must calculate | 1 | 1 | (0.27) | (0.008) | (0.01) |
| λόγιος | versed in tales | 1 | 1 | (0.27) | (0.173) | (0.09) |
| λογικός | of or for speech, possessed of reason, intellectual | 2 | 4 | (1.09) | (2.086) | (0.02) |
| λογίζομαι | to count, reckon, calculate, compute | 1 | 1 | (0.27) | (0.897) | (0.58) |
| λίς | (Ep.) a lion | 2 | 2 | (0.55) | (0.057) | (0.12) |
| λῃστρικός | piratical | 1 | 1 | (0.27) | (0.053) | (0.01) |
| λῃστήριον | a band of robbers | 2 | 5 | (1.37) | (0.024) | (0.02) |
| ληρώδης | frivolous, silly | 2 | 2 | (0.55) | (0.039) | (0.0) |
| ληρωδέω | talk frivolously | 2 | 2 | (0.55) | (0.003) | (0.0) |
| ληϊστός | to be carried off as booty, to be won by force | 1 | 1 | (0.27) | (0.018) | (0.01) |
| Λέων | Leon | 4 | 26 | (7.1) | (0.317) | (0.18) |
| λευκός | light, bright, clear | 3 | 5 | (1.37) | (4.248) | (1.14) |
| λεπτός | (husked, threshed) fine, thin, delicate, subtle | 1 | 3 | (0.82) | (1.671) | (0.44) |
| λεπρός | scaly, scabby, rough, leprous | 1 | 1 | (0.27) | (0.051) | (0.0) |
| λεπίς | a scale, husk | 1 | 1 | (0.27) | (0.205) | (0.01) |
| λεληθότως | imperceptibly | 1 | 1 | (0.27) | (0.056) | (0.01) |
| λειχήν | a tree-moss, lichen | 3 | 4 | (1.09) | (0.037) | (0.01) |
| λείπω | to leave, quit | 1 | 2 | (0.55) | (1.614) | (4.04) |
| λέγω | to pick; to say | 19 | 66 | (18.02) | (90.021) | (57.06) |
| Λᾶς | Las (f) town in Laconia; (m) its founder | 1 | 1 | (0.27) | (0.224) | (0.04) |
| λαμβάνω | to take, seize, receive | 29 | 90 | (24.58) | (15.895) | (13.47) |
| λάθρῃ | secretly, covertly, by stealth, treacherously | 1 | 1 | (0.27) | (0.191) | (0.44) |
| κωφός | blunt, dull, obtuse | 1 | 1 | (0.27) | (0.111) | (0.11) |
| Κῶς | Cos | 1 | 2 | (0.55) | (0.314) | (0.08) |
| κωλύω | to let, hinder, check, prevent | 1 | 3 | (0.82) | (2.081) | (1.56) |
| κύων | a dog | 1 | 3 | (0.82) | (1.241) | (1.9) |
| κύστις | the bladder | 1 | 1 | (0.27) | (0.499) | (0.02) |
| κῦρος | supreme power, authority | 1 | 1 | (0.27) | (0.093) | (0.03) |
| κύριος2 | a lord, master | 4 | 19 | (5.19) | (7.519) | (1.08) |
| κύριος | having power | 10 | 40 | (10.92) | (8.273) | (1.56) |
| κυριεύω | to be lord | 2 | 5 | (1.37) | (0.16) | (0.45) |
| κυρία | authority; in Rome, comitia | 5 | 21 | (5.73) | (0.157) | (0.14) |
| κυΐσκομαι | conceive, become pregnant | 2 | 2 | (0.55) | (0.041) | (0.02) |
| κτητικός | acquisitive | 1 | 5 | (1.37) | (0.033) | (0.0) |
| κτῆσις | acquisition | 2 | 8 | (2.18) | (0.326) | (0.46) |
| κρύπτω | to hide, cover, cloak | 1 | 1 | (0.27) | (0.752) | (0.83) |
| κρυπτός | hidden, secret | 1 | 1 | (0.27) | (0.133) | (0.1) |
| Κρόνος | Cronus | 37 | 152 | (41.51) | (0.462) | (0.52) |
| κριτικός | able to discern, critical | 4 | 4 | (1.09) | (0.113) | (0.01) |
| Κρῖος | Crius | 1 | 13 | (3.55) | (0.038) | (0.04) |
| κριός | a ram | 15 | 39 | (10.65) | (0.397) | (0.35) |
| κρίνω | to pick out, choose, judge, determine | 1 | 1 | (0.27) | (2.811) | (3.25) |
| κρατέω | to be strong, mighty, powerful | 4 | 5 | (1.37) | (2.779) | (3.98) |
| κρᾶσις | a mixing, blending, compounding | 18 | 29 | (7.92) | (1.047) | (0.01) |
| κοῦφος | light, nimble | 3 | 3 | (0.82) | (0.942) | (0.38) |
| κόσμος | order | 2 | 6 | (1.64) | (3.744) | (1.56) |
| κοσμικός | of the world | 3 | 3 | (0.82) | (0.057) | (0.0) |
| Κόρη | Persephone, daughter of Demeter (LSJ κόρη) | 1 | 1 | (0.27) | (0.067) | (0.03) |
| κοινωνός | a companion, partner | 1 | 1 | (0.27) | (0.293) | (0.17) |
| κοινωνέω | to have or do in common with | 1 | 6 | (1.64) | (0.907) | (0.75) |
| κοιλία | the large cavity of the body, the belly | 1 | 2 | (0.55) | (1.676) | (0.1) |
| κοΐ | squealing sound of a pig | 1 | 1 | (0.27) | (0.465) | (0.0) |
| κλιμακτήρ | the round of a ladder | 1 | 1 | (0.27) | (0.011) | (0.0) |
| κλίμα | an inclination, slope | 1 | 9 | (2.46) | (0.11) | (0.05) |
| κλῆρος | lot, casting of lots, allotment | 9 | 17 | (4.64) | (0.597) | (0.32) |
| κλέπτης | a thief | 2 | 2 | (0.55) | (0.161) | (0.13) |
| κίνησις | movement, motion | 2 | 17 | (4.64) | (8.43) | (0.2) |
| κινέω | to set in motion, to move | 1 | 5 | (1.37) | (13.044) | (1.39) |
| κίνδυνος | a danger, risk, hazard, venture, enterprise | 2 | 3 | (0.82) | (1.423) | (3.53) |
| κεφάλαιος | of the head | 1 | 7 | (1.91) | (0.962) | (0.27) |
| κέντρων | one that bears the marks of the κέντρον | 1 | 3 | (0.82) | (0.006) | (0.0) |
| κεντρόω | to furnish with a sting, to strike with a goad | 3 | 3 | (0.82) | (0.028) | (0.02) |
| κέντρον | any sharp point | 32 | 60 | (16.38) | (1.175) | (0.21) |
| κεῖμαι | to lie; to have been set/put (as perf. pass. of τίθημι) | 5 | 12 | (3.28) | (3.717) | (4.75) |
| καῦσις | a burning | 3 | 3 | (0.82) | (0.074) | (0.01) |
| κάτω | down, downwards | 1 | 5 | (1.37) | (3.125) | (0.89) |
| κατέχω | to hold fast | 1 | 3 | (0.82) | (1.923) | (2.47) |
| καταχράομαι | to make full use of, apply; to finish off, execute | 1 | 1 | (0.27) | (0.129) | (0.15) |
| καταφρονητικός | contemptuous | 3 | 3 | (0.82) | (0.035) | (0.0) |
| καταφορά | conveyance | 1 | 3 | (0.82) | (0.068) | (0.13) |
| καταφέρω | to bring down | 2 | 3 | (0.82) | (0.383) | (0.29) |
| καταφανής | clearly seen, in sight | 1 | 1 | (0.27) | (0.124) | (0.27) |
| καταφαίνω | to declare, make known | 1 | 2 | (0.55) | (0.096) | (0.09) |
| κατάστημα | a condition | 1 | 7 | (1.91) | (0.035) | (0.01) |
| κατάστασις | a settling, appointing, appointment, institution | 1 | 20 | (5.46) | (0.561) | (0.38) |
| κατασκευάζω | to equip | 3 | 4 | (1.09) | (1.81) | (0.77) |
| καταρχή | beginning | 1 | 5 | (1.37) | (0.052) | (0.12) |
| κατάποσις | gulping down, swallowing | 1 | 1 | (0.27) | (0.026) | (0.0) |
| κατάληψις | a seizing | 2 | 9 | (2.46) | (0.305) | (0.13) |
| καταλείπω | to leave behind | 1 | 5 | (1.37) | (1.869) | (2.45) |
| καταλαμβάνω | to seize upon, lay hold of | 3 | 14 | (3.82) | (2.437) | (2.68) |
| κατακρατέω | to prevail over | 1 | 1 | (0.27) | (0.028) | (0.13) |
| κατακολουθέω | to follow after, obey | 2 | 2 | (0.55) | (0.063) | (0.09) |
| κατά | down, against with gen.; according to, throughout with acc. | 198 | 636 | (173.67) | (76.461) | (54.75) |
| καρκίνος | a crab | 4 | 21 | (5.73) | (0.17) | (0.02) |
| καρδία | the heart | 1 | 3 | (0.82) | (2.87) | (0.99) |
| κἄν | and if, even if, although | 1 | 5 | (1.37) | (1.617) | (0.18) |
| κάλπις | a vessel for drawing water, a pitcher | 1 | 1 | (0.27) | (0.011) | (0.06) |
| καλός | beautiful | 5 | 7 | (1.91) | (9.11) | (12.96) |
| καλέω | to call, summon | 7 | 46 | (12.56) | (10.936) | (8.66) |
| κάκωσις | ill-treatment | 3 | 6 | (1.64) | (0.092) | (0.02) |
| κακόω | to treat ill, maltreat, afflict, distress | 9 | 14 | (3.82) | (0.344) | (0.41) |
| κακοῦργος | doing ill, mischievous, knavish, villanous | 3 | 3 | (0.82) | (0.112) | (0.11) |
| κακόστομος | evil-speaking | 1 | 1 | (0.27) | (0.0) | (0.0) |
| κακός | bad | 4 | 8 | (2.18) | (7.257) | (12.65) |
| κακοποιός | ill-doing, mischievous | 27 | 43 | (11.74) | (0.042) | (0.01) |
| κακοποιέω | to do ill, play the knave | 10 | 17 | (4.64) | (0.04) | (0.1) |
| κακολόγος | evil-speaking | 2 | 2 | (0.55) | (0.006) | (0.01) |
| κακοδαίμων | possessed by an evil genius, ill-fated, ill-starred, miserable | 1 | 2 | (0.55) | (0.103) | (0.19) |
| καῖρος | the row of thrums | 2 | 10 | (2.73) | (1.981) | (3.68) |
| καιρός | time; the right moment, opportunity | 5 | 29 | (7.92) | (4.163) | (8.09) |
| καί | and, also | 810 | 2,837 | (774.69) | (544.579) | (426.61) |
| καθόλου | on the whole, in general | 20 | 71 | (19.39) | (5.11) | (1.48) |
| καθολικός | general | 1 | 13 | (3.55) | (0.361) | (0.07) |
| καθίστημι | to set down, place | 2 | 7 | (1.91) | (2.674) | (4.86) |
| καθαίρεσις | a pulling down, rasing to the ground | 1 | 2 | (0.55) | (0.173) | (0.02) |
| καθά | according as, just as | 2 | 13 | (3.55) | (5.439) | (4.28) |
| ἰχθύς | a fish | 5 | 32 | (8.74) | (1.082) | (0.54) |
| ἴσως | equally, in like manner | 1 | 2 | (0.55) | (2.15) | (1.68) |
| ἰσχύω | to be strong | 3 | 3 | (0.82) | (0.63) | (0.31) |
| ἰσχυρός | strong, mighty | 4 | 10 | (2.73) | (2.136) | (1.23) |
| ἰσχυρογνώμων | stiff in opinion | 1 | 1 | (0.27) | (0.006) | (0.0) |
| ἰσχνός | dry, withered, lean, meagre | 3 | 3 | (0.82) | (0.214) | (0.02) |
| ἵστημι | to make to stand | 1 | 4 | (1.09) | (4.072) | (7.15) |
| ἰσότης | equality | 1 | 1 | (0.27) | (0.289) | (0.03) |
| ἴσος | equal to, the same as; adv. perhaps | 8 | 21 | (5.73) | (9.107) | (4.91) |
| ἰσόρροπος | equally balanced, in equipoise | 1 | 1 | (0.27) | (0.071) | (0.06) |
| ἰσημερία | equinox | 4 | 8 | (2.18) | (0.103) | (0.02) |
| ἰσάριθμος | equal in number. | 1 | 4 | (1.09) | (0.063) | (0.0) |
| ἵνα | in order that (conj.); where (rel. adv.) | 8 | 12 | (3.28) | (8.778) | (7.86) |
| ἱκανός | becoming, befitting, sufficing | 1 | 4 | (1.09) | (2.65) | (2.84) |
| ἵημι | to set a going, put in motion | 11 | 48 | (13.11) | (12.618) | (6.1) |
| ἱερόσυλος | a temple-robber, sacrilegious person | 1 | 1 | (0.27) | (0.029) | (0.03) |
| ἱερός | super-human, mighty, divine, wonderful | 2 | 6 | (1.64) | (1.875) | (4.27) |
| ἱεροποιός | managing sacred rites | 1 | 1 | (0.27) | (0.003) | (0.0) |
| ἱερόν | sanctuary | 1 | 2 | (0.55) | (1.348) | (2.26) |
| ἰδίωμα | peculiarity, specific property, unique feature | 9 | 19 | (5.19) | (0.113) | (0.09) |
| ἰδίω | to sweat | 1 | 1 | (0.27) | (0.188) | (0.04) |
| ἰδιότροπος | peculiar, distinctive | 2 | 5 | (1.37) | (0.007) | (0.0) |
| ἰδιότης | peculiar nature, property | 3 | 7 | (1.91) | (0.281) | (0.19) |
| ἴδιος | one's own, pertaining to oneself | 12 | 57 | (15.56) | (7.241) | (5.17) |
| ἰατρός | one who heals, a mediciner, physician | 1 | 7 | (1.91) | (1.94) | (0.58) |
| ἰατρικός | of or for a doctor, skilled in medicine, medical | 1 | 3 | (0.82) | (0.778) | (0.39) |
| ἰάσιμος | to be cured, curable | 1 | 1 | (0.27) | (0.012) | (0.0) |
| θώραξ | a breastplate, cuirass, corslet | 1 | 1 | (0.27) | (0.849) | (0.49) |
| θυμικός | high-spirited, passionate | 2 | 3 | (0.82) | (0.05) | (0.04) |
| θρασύς | bold, spirited, courageous, confident | 1 | 4 | (1.09) | (0.245) | (0.66) |
| θολόω | to make turbid | 1 | 1 | (0.27) | (0.007) | (0.0) |
| θηριώδης | full of wild beasts, infested by them | 1 | 7 | (1.91) | (0.131) | (0.18) |
| θῆλυς | female | 6 | 13 | (3.55) | (1.183) | (0.69) |
| θηλύνω | to make womanish, to enervate | 4 | 9 | (2.46) | (0.011) | (0.01) |
| θεωρία | a looking at, viewing, beholding | 4 | 8 | (2.18) | (1.112) | (0.22) |
| θεωρητικός | fond of contemplating | 1 | 1 | (0.27) | (0.444) | (0.01) |
| θεωρέω | to look at, view, behold | 14 | 35 | (9.56) | (2.307) | (1.87) |
| θέω | to run | 1 | 2 | (0.55) | (0.925) | (1.43) |
| θέσις | a setting, placing, arranging | 15 | 25 | (6.83) | (1.601) | (0.25) |
| θέρμος | lupine, Lupinus albus | 2 | 12 | (3.28) | (1.098) | (0.13) |
| θερμός | hot, warm | 5 | 20 | (5.46) | (3.501) | (0.49) |
| θερινός | of summer, in summer | 2 | 9 | (2.46) | (0.177) | (0.09) |
| θεραπεία | a waiting on, service | 1 | 5 | (1.37) | (0.954) | (0.4) |
| θεοσεβέω | serve God | 1 | 1 | (0.27) | (0.011) | (0.01) |
| θεοσέβεια | the service | 1 | 1 | (0.27) | (0.205) | (0.01) |
| θεός | god | 6 | 10 | (2.73) | (26.466) | (19.54) |
| θεάομαι | to look on, gaze at, view, behold | 1 | 1 | (0.27) | (1.993) | (1.71) |
| θάνατος | death | 10 | 27 | (7.37) | (3.384) | (2.71) |
| θάλλω | to bloom, abound, to be luxuriant | 1 | 1 | (0.27) | (0.153) | (0.26) |
| ἤτοι | now surely, truly, verily | 22 | 52 | (14.2) | (3.652) | (1.2) |
| ἥσσων | less, weaker | 1 | 15 | (4.1) | (2.969) | (2.18) |
| ἧπαρ | the liver | 1 | 1 | (0.27) | (0.902) | (0.13) |
| ἥμισυς | half | 2 | 6 | (1.64) | (1.26) | (1.05) |
| ἡμικύκλιος | semicircular | 1 | 2 | (0.55) | (0.231) | (0.01) |
| ἡμιθανής | half-dead | 1 | 1 | (0.27) | (0.006) | (0.0) |
| ἡμέρα | day | 12 | 41 | (11.2) | (8.416) | (8.56) |
| ἥλιος | the sun | 40 | 143 | (39.05) | (3.819) | (3.15) |
| ἡλιακός | of the sun, solar | 4 | 13 | (3.55) | (0.167) | (0.0) |
| Ἠλιακός | Elian, of Elis | 1 | 1 | (0.27) | (0.014) | (0.0) |
| ἥκω | to have come, be present, be here | 1 | 1 | (0.27) | (2.341) | (4.29) |
| ἦθος | custom, character | 2 | 10 | (2.73) | (0.735) | (0.82) |
| ἠθικός | of or for morals, ethical, moral | 1 | 2 | (0.55) | (0.354) | (0.05) |
| ἤδη | already | 5 | 23 | (6.28) | (8.333) | (11.03) |
| ἡγητέον | one must lead | 3 | 3 | (0.82) | (0.056) | (0.09) |
| ἡγέομαι | to lead; to consider, believe | 6 | 13 | (3.55) | (3.657) | (4.98) |
| ἡγεμονικός | ready to lead | 3 | 6 | (1.64) | (0.215) | (0.1) |
| ᾗ | which way, where, whither, in | 9 | 16 | (4.37) | (4.108) | (2.83) |
| ἤ | either..or; than | 130 | 339 | (92.57) | (34.073) | (23.24) |
| ζωός | alive, living | 1 | 1 | (0.27) | (1.744) | (0.57) |
| ζωή | a living | 11 | 18 | (4.92) | (2.864) | (0.6) |
| ζῴδιον | a small figure | 15 | 76 | (20.75) | (0.289) | (0.04) |
| ζῳδιακός | of or for ζῴδια, (animals of the) zodiac | 5 | 19 | (5.19) | (0.187) | (0.01) |
| ζήω | to live (LSJ ζῶ) | 1 | 7 | (1.91) | (5.09) | (3.3) |
| ζητέω | to seek, seek for | 3 | 3 | (0.82) | (5.036) | (1.78) |
| ζηλωτικός | emulous | 1 | 1 | (0.27) | (0.001) | (0.0) |
| ζηλωτής | an emulator, zealous admirer | 1 | 1 | (0.27) | (0.094) | (0.07) |
| ζηλότυπος | jealous | 3 | 3 | (0.82) | (0.007) | (0.0) |
| Ζεύς | Zeus | 19 | 110 | (30.04) | (4.739) | (12.03) |
| ζάω | to live | 1 | 3 | (0.82) | (2.268) | (1.36) |
| ἕως | (w. aor or as prep.) until; (w. pres) as long as | 2 | 3 | (0.82) | (3.02) | (2.61) |
| ἑῷος | in or of the morning, early, Eastern | 12 | 32 | (8.74) | (0.362) | (0.02) |
| ἔχω | to have | 79 | 224 | (61.17) | (48.945) | (46.31) |
| ἔχις | an adder, viper | 1 | 2 | (0.55) | (0.147) | (0.15) |
| ἐχθρός | hated, hateful; enemy | 2 | 3 | (0.82) | (1.678) | (2.39) |
| ἔφοδος3 | a way towards, approach | 3 | 11 | (3.0) | (0.4) | (1.15) |
| ἔφοδος | accessible | 3 | 12 | (3.28) | (0.418) | (1.26) |
| ἐφεξῆς | in order, in a row, one after another | 5 | 16 | (4.37) | (2.195) | (0.2) |
| εὐώνυμος | of good name, left | 2 | 3 | (0.82) | (0.243) | (0.8) |
| εὕω | to singe | 1 | 1 | (0.27) | (0.018) | (0.06) |
| εὔχροος | well-coloured, of good complexion, fresh-looking, healthy | 3 | 3 | (0.82) | (0.057) | (0.01) |
| εὐφυής | well-grown, shapely, goodly | 8 | 8 | (2.18) | (0.209) | (0.62) |
| εὔτονος | well-strung, vigorous | 1 | 2 | (0.55) | (0.111) | (0.01) |
| εὐσχήμων | elegant in figure, mien and bearing, graceful | 6 | 8 | (2.18) | (0.077) | (0.11) |
| εὔσχημος | with decency | 1 | 2 | (0.55) | (0.018) | (0.0) |
| εὔστοχος | well-aimed | 2 | 4 | (1.09) | (0.036) | (0.05) |
| εὐσεβής | pious, religious, righteous | 2 | 2 | (0.55) | (0.418) | (0.11) |
| εὔρυθμος | rhythmical | 3 | 3 | (0.82) | (0.056) | (0.02) |
| εὑρίσκω | to find | 9 | 23 | (6.28) | (6.155) | (4.65) |
| εὐπρεπής | well-looking, goodly, comely | 1 | 1 | (0.27) | (0.149) | (0.24) |
| εὐπόριστος | easy to procure | 1 | 1 | (0.27) | (0.011) | (0.0) |
| εὐποιητικός | beneficent | 1 | 1 | (0.27) | (0.004) | (0.0) |
| εὐπαίδευτος | well-educated, well-trained | 1 | 1 | (0.27) | (0.009) | (0.0) |
| εὐόφθαλμος | with beautiful eyes | 2 | 2 | (0.55) | (0.002) | (0.0) |
| εὐνοῦχος | a eunuch | 1 | 1 | (0.27) | (0.252) | (0.12) |
| εὐμεγέθης | of good size, very large | 2 | 2 | (0.55) | (0.028) | (0.0) |
| εὔλογος | having good reason, reasonable, sensible | 1 | 3 | (0.82) | (1.211) | (0.37) |
| εὐλαβής | taking hold well, holding fast | 2 | 6 | (1.64) | (0.079) | (0.11) |
| εὐκίνητος | easily moved | 3 | 5 | (1.37) | (0.101) | (0.03) |
| εὐκαταφρόνητος | easy to be despised, contemptible, despicable | 2 | 2 | (0.55) | (0.075) | (0.07) |
| εὔκαιρος | well-timed, in season, seasonable | 1 | 1 | (0.27) | (0.145) | (0.35) |
| εὐθύς | straight, direct | 1 | 1 | (0.27) | (5.672) | (5.93) |
| εὐήθης | good-hearted, open-hearted, simpleminded, guileless | 3 | 3 | (0.82) | (0.164) | (0.18) |
| εὐήθεια | goodness of heart, good nature, guilelessness, simplicity, honesty | 1 | 1 | (0.27) | (0.043) | (0.07) |
| εὐεργετικός | productive of benefit, beneficent | 5 | 5 | (1.37) | (0.016) | (0.04) |
| εὐέκτης | of a good habit of body | 3 | 3 | (0.82) | (0.004) | (0.01) |
| εὐδαιμονία | prosperity, good fortune, wealth, weal, happiness | 1 | 3 | (0.82) | (0.772) | (0.53) |
| εὐγνώμων | of good feeling, kindhearted, considerate, reasonable, indulgent | 1 | 1 | (0.27) | (0.073) | (0.02) |
| εὖ | well | 1 | 3 | (0.82) | (2.642) | (5.92) |
| ἔτος | a year | 5 | 17 | (4.64) | (3.764) | (3.64) |
| ἔτι | yet, as yet, still, besides | 21 | 80 | (21.85) | (11.058) | (14.57) |
| ἔτης | clansmen | 1 | 1 | (0.27) | (0.231) | (1.27) |
| ἕτερος | the one; the other (of two) | 12 | 23 | (6.28) | (18.33) | (7.31) |
| ἔσχατος | outermost | 1 | 7 | (1.91) | (2.261) | (0.9) |
| ἐσχάρα | the hearth, fire-place | 1 | 1 | (0.27) | (0.104) | (0.15) |
| ἑσπέριος | at even, at eventide | 11 | 29 | (7.92) | (0.183) | (0.15) |
| ἐρωτικός | amatory | 3 | 4 | (1.09) | (0.201) | (0.39) |
| ἐρῶ | [I will say] | 4 | 4 | (1.09) | (8.435) | (3.94) |
| ἔρχομαι | to come | 3 | 4 | (1.09) | (6.984) | (16.46) |
| Ἑρμῆς | Hermes | 28 | 124 | (33.86) | (0.807) | (0.8) |
| Ἑρμαφρόδιτος | an hermaphrodite, a person partaking of the attributes of both sexes | 1 | 1 | (0.27) | (0.002) | (0.0) |
| ἐριστικός | eager for strife | 2 | 2 | (0.55) | (0.123) | (0.01) |
| ἐρέω | Epic: ask, enquire | 1 | 1 | (0.27) | (0.675) | (0.47) |
| ἔργον | work | 2 | 3 | (0.82) | (5.905) | (8.65) |
| ἐπώχατο | were kept shut | 2 | 2 | (0.55) | (0.486) | (0.69) |
| ἐποχή | a check, cessation: the epoch | 1 | 1 | (0.27) | (0.1) | (0.01) |
| ἐπονείδιστος | to be reproached, shameful, ignominious | 3 | 3 | (0.82) | (0.059) | (0.08) |
| ἐπονειδίζω | to reproach | 3 | 3 | (0.82) | (0.059) | (0.08) |
| ἕπομαι | follow | 19 | 44 | (12.01) | (4.068) | (4.18) |
| ἐπίχαρις | pleasing, agreeable, charming | 1 | 1 | (0.27) | (0.019) | (0.02) |
| ἐπιφέρω | to bring, put | 6 | 12 | (3.28) | (1.459) | (1.02) |
| ἐπιφανής | coming to light, appearing; remarkable, distinguished | 2 | 4 | (1.09) | (0.431) | (1.04) |
| ἐπιφάνεια | manifestation, visible surface | 1 | 2 | (0.55) | (0.971) | (0.48) |
| ἐπιτροπικός | of or for a trustee or guardian | 1 | 1 | (0.27) | (0.001) | (0.0) |
| ἐπιτρέχω | to run upon | 1 | 2 | (0.55) | (0.172) | (0.32) |
| ἐπιτηδειότης | fitness, suitableness | 1 | 7 | (1.91) | (0.198) | (0.02) |
| ἐπιτέμνω | to cut on the surface, make an incision | 1 | 1 | (0.27) | (0.033) | (0.07) |
| ἐπιτελέω | to complete, finish, accomplish | 1 | 1 | (0.27) | (0.648) | (0.97) |
| ἐπίτασις | a stretching | 2 | 9 | (2.46) | (0.18) | (0.01) |
| ἐπισφαλής | prone to fall, unstable, precarious | 1 | 6 | (1.64) | (0.061) | (0.2) |
| ἐπιστημονικός | capable of knowledge | 2 | 3 | (0.82) | (0.081) | (0.0) |
| ἐπισκοπέω | to look upon | 5 | 13 | (3.55) | (1.347) | (0.48) |
| ἐπισκήπτω | to make to lean upon, make a (deathbed) request | 1 | 2 | (0.55) | (0.145) | (0.11) |
| ἐπίσκεψις | inspection, visitation | 9 | 34 | (9.28) | (0.159) | (0.07) |
| ἐπισκεπτέος | to be considered | 1 | 3 | (0.82) | (0.117) | (0.01) |
| ἐπίσημος | having a mark on | 1 | 4 | (1.09) | (0.187) | (0.1) |
| ἐπισημασία | marking | 1 | 14 | (3.82) | (0.039) | (0.06) |
| ἐπισημαίνω | to set a mark upon | 1 | 2 | (0.55) | (0.199) | (0.24) |
| ἐπίπονος | painful, toilsome, laborious | 3 | 6 | (1.64) | (0.187) | (0.14) |
| ἐπίπαν | upon the whole, in general, on the average | 6 | 43 | (11.74) | (0.216) | (0.19) |
| ἐπίορκος | sworn falsely, perjured | 4 | 4 | (1.09) | (0.025) | (0.11) |
| ἐπίμονος | staying on, lasting long | 2 | 2 | (0.55) | (0.024) | (0.05) |
| ἐπιμονή | a staying on, tarrying, delay | 1 | 2 | (0.55) | (0.02) | (0.02) |
| ἐπίμεμπτος | blaming | 1 | 1 | (0.27) | (0.004) | (0.0) |
| ἐπιλογισμός | reckoning | 2 | 2 | (0.55) | (0.02) | (0.0) |
| ἐπίληψις | a seizing, seizure | 2 | 2 | (0.55) | (0.019) | (0.0) |
| ἐπιλήσμων | apt to forget, forgetful | 1 | 1 | (0.27) | (0.021) | (0.04) |
| ἐπικράτησις | victory over | 6 | 9 | (2.46) | (0.021) | (0.01) |
| ἐπικρατέω | to rule over | 4 | 4 | (1.09) | (0.405) | (0.75) |
| ἐπίκουρος | an assister, ally | 1 | 1 | (0.27) | (0.125) | (0.75) |
| ἐπικουρία | aid, succour | 3 | 3 | (0.82) | (0.205) | (0.41) |
| ἐπιθυμία | desire, yearning, longing | 2 | 4 | (1.09) | (1.348) | (0.75) |
| ἐπιθυμητός | desired, to be desired | 2 | 2 | (0.55) | (0.02) | (0.01) |
| ἐπιθυμητής | one who longs for | 2 | 2 | (0.55) | (0.026) | (0.04) |
| ἐπιζητέω | to seek after, wish for, miss | 3 | 4 | (1.09) | (0.344) | (0.15) |
| ἐπιεικής | fitting, meet, suitable | 1 | 1 | (0.27) | (0.492) | (0.51) |
| ἐπίδοξος | likely | 1 | 2 | (0.55) | (0.043) | (0.03) |
| ἐπιδείκνυμι | to exhibit as a specimen | 1 | 1 | (0.27) | (1.467) | (0.8) |
| ἐπιβολή | a throwing | 3 | 6 | (1.64) | (0.348) | (2.26) |
| ἐπιβάλλω | to throw | 2 | 2 | (0.55) | (0.749) | (1.78) |
| ἐπί | on, upon with gen., dat., and acc. | 148 | 336 | (91.75) | (64.142) | (59.77) |
| ἐπέχω | to hold on; hold out; hold back; adjourn; occupy | 3 | 10 | (2.73) | (0.782) | (1.0) |
| ἐπέρχομαι | come near; come upon; attack | 1 | 7 | (1.91) | (0.876) | (1.74) |
| ἐπεμβαίνω | to step on | 1 | 1 | (0.27) | (0.022) | (0.06) |
| ἔπειτα | then, next | 3 | 9 | (2.46) | (2.603) | (7.5) |
| ἔπειμι | be there (in addition, later, set over) | 2 | 4 | (1.09) | (0.712) | (1.78) |
| ἐπεί | after, since, when | 31 | 73 | (19.93) | (19.86) | (21.4) |
| ἐπαχθής | heavy, ponderous | 1 | 1 | (0.27) | (0.048) | (0.03) |
| ἐπάνω | above, atop, on the upper side | 1 | 1 | (0.27) | (0.335) | (0.32) |
| ἔπανδρος | manly | 1 | 1 | (0.27) | (0.0) | (0.0) |
| ἐπαναφορά | referring, reference | 2 | 4 | (1.09) | (0.006) | (0.0) |
| ἐπαναφέρω | to throw back upon, ascribe, refer | 1 | 1 | (0.27) | (0.017) | (0.06) |
| ἐοικότως | similarly, like | 6 | 23 | (6.28) | (1.868) | (1.01) |
| ἐξομοιόω | to make quite like, to assimilate | 1 | 1 | (0.27) | (0.081) | (0.03) |
| ἔξοδος | a going out; an exit | 1 | 1 | (0.27) | (0.366) | (0.69) |
| ἑξῆς | one after another, in order, in a row | 6 | 19 | (5.19) | (2.906) | (1.65) |
| ἐξαιρετός | that can be taken out, removable | 5 | 7 | (1.91) | (0.328) | (0.18) |
| ἕξ | six | 5 | 7 | (1.91) | (0.945) | (0.94) |
| ἔντευξις | a lighting upon, meeting with, converse, intercourse | 1 | 1 | (0.27) | (0.092) | (0.4) |
| ἐνταῦθα | here, there; at that juncture | 6 | 12 | (3.28) | (4.633) | (3.4) |
| ἐνοχλέω | to trouble, disquiet, annoy | 1 | 1 | (0.27) | (0.293) | (0.05) |
| ἕνος | belonging to the former of two periods, last year's | 7 | 13 | (3.55) | (2.132) | (1.65) |
| ἐνίοτε | sometimes | 8 | 14 | (3.82) | (1.212) | (0.31) |
| ἐνιαυτός | year | 2 | 3 | (0.82) | (0.848) | (1.0) |
| ἐνθουσιαστικός | inspired | 1 | 1 | (0.27) | (0.003) | (0.0) |
| ἔνθεν | whence; thence | 1 | 3 | (0.82) | (0.579) | (0.99) |
| ἐνθάδε | here, in this place, at this point | 1 | 1 | (0.27) | (0.61) | (1.95) |
| ἐνεργός | at work, working, active, busy | 1 | 1 | (0.27) | (0.11) | (0.48) |
| ἐνεργής | productive | 1 | 1 | (0.27) | (0.112) | (0.24) |
| ἐνέργεια | action, operation, energy | 1 | 8 | (2.18) | (5.988) | (0.07) |
| ἕνεκα | on account of, for the sake of, because of, for | 7 | 18 | (4.92) | (3.696) | (3.99) |
| ἔνειμι | to be in; to be possible | 2 | 7 | (1.91) | (1.363) | (1.24) |
| ἔνδοξος | held in esteem | 17 | 19 | (5.19) | (0.746) | (0.16) |
| ἐνδέχομαι | to take upon oneself; to be possible | 1 | 5 | (1.37) | (4.811) | (0.55) |
| ἐναντίωσις | a contradiction | 1 | 4 | (1.09) | (0.51) | (0.03) |
| ἐναντίος | opposite | 29 | 53 | (14.47) | (8.842) | (4.42) |
| ἐναντιόομαι | to set oneself against, oppose, withstand | 1 | 3 | (0.82) | (0.288) | (0.35) |
| ἐν | in, among. c. dat. | 99 | 409 | (111.68) | (118.207) | (88.06) |
| ἐμπρόσθιος | fore, front | 2 | 2 | (0.55) | (0.035) | (0.02) |
| ἔμπροσθεν | before, in front | 3 | 7 | (1.91) | (1.891) | (0.63) |
| ἐμποιέω | to make in | 2 | 13 | (3.55) | (0.403) | (0.38) |
| ἐμπόδιος | at one's feet, coming in the way, meeting | 1 | 1 | (0.27) | (0.074) | (0.15) |
| ἐμποδίζω | to put the feet in bonds, to fetter | 1 | 2 | (0.55) | (0.222) | (0.1) |
| ἐμπίπτω | to fall in | 1 | 3 | (0.82) | (1.012) | (1.33) |
| ἔμπειρος | experienced | 1 | 1 | (0.27) | (0.226) | (0.38) |
| ἔλλειψις | falling short, defect | 1 | 1 | (0.27) | (0.233) | (0.0) |
| ἐλλείπω | to leave in, leave behind | 1 | 1 | (0.27) | (0.486) | (0.32) |
| ἐλευθεριότης | the character of an ἐλευθέριος | 1 | 2 | (0.55) | (0.056) | (0.01) |
| ἐλευθέριος | speaking or acting like a free man | 3 | 3 | (0.82) | (0.174) | (0.07) |
| ἐλεητικός | merciful, compassionate | 1 | 1 | (0.27) | (0.0) | (0.0) |
| ἐλεήμων | pitiful, merciful, compassionate | 2 | 2 | (0.55) | (0.038) | (0.01) |
| ἐλεγκτικός | fond of cross-questioning | 1 | 1 | (0.27) | (0.022) | (0.01) |
| ἐλάσσων | smaller, less | 5 | 12 | (3.28) | (4.697) | (2.29) |
| ἐκτροπή | a turning off | 14 | 14 | (3.82) | (0.059) | (0.05) |
| ἐκτός | outside | 2 | 3 | (0.82) | (1.394) | (1.48) |
| ἐκτίθημι | to set out, place outside | 2 | 4 | (1.09) | (0.724) | (0.26) |
| ἔκστασις | any displacement: entrancement, astonishment | 1 | 1 | (0.27) | (0.11) | (0.0) |
| ἔκλειψις | abandonment | 1 | 25 | (6.83) | (0.309) | (0.04) |
| ἔκκειμαι | to be cast out | 4 | 7 | (1.91) | (0.304) | (0.09) |
| ἐκθέω | to run out, make a sally | 1 | 3 | (0.82) | (0.068) | (0.01) |
| ἐκεῖνος | that over there, that | 8 | 36 | (9.83) | (22.812) | (17.62) |
| ἐκβάλλω | to throw | 1 | 4 | (1.09) | (0.986) | (1.32) |
| ἐκβαίνω | to step out of | 2 | 2 | (0.55) | (0.32) | (0.66) |
| ἑκατέρωθεν | on each side, on either hand | 1 | 2 | (0.55) | (0.421) | (0.15) |
| ἑκάτερος | each of two, either, each singly | 10 | 29 | (7.92) | (4.115) | (3.06) |
| ἑκάστοτε | each time, on each occasion | 1 | 4 | (1.09) | (0.194) | (0.27) |
| ἕκαστος | every, every one, each, each one | 29 | 104 | (28.4) | (12.667) | (11.08) |
| ἐκ | from out of | 24 | 101 | (27.58) | (54.157) | (51.9) |
| εἴωθα | to be accustomed | 7 | 8 | (2.18) | (1.354) | (1.1) |
| εἶτα | then, next | 8 | 13 | (3.55) | (4.335) | (1.52) |
| εἷς | one | 30 | 96 | (26.21) | (23.591) | (10.36) |
| εἰς | into, to c. acc. | 35 | 101 | (27.58) | (66.909) | (80.34) |
| εἶπον | to speak, say | 3 | 11 | (3.0) | (16.169) | (13.73) |
| εἰμί | to be | 126 | 423 | (115.51) | (217.261) | (145.55) |
| εἰκότως | in all likelihood, suitably, fairly, reasonably, naturally | 6 | 23 | (6.28) | (1.86) | (0.99) |
| εἴκοσι | twenty | 1 | 2 | (0.55) | (0.899) | (2.3) |
| εἰκός | like truth | 6 | 23 | (6.28) | (1.953) | (1.09) |
| εἶδος | that which is seen, form, shape, figure | 17 | 32 | (8.74) | (10.005) | (1.56) |
| εἶδον | to see | 1 | 5 | (1.37) | (4.063) | (7.0) |
| εἰδοί | Idus | 4 | 5 | (1.37) | (0.937) | (0.07) |
| εἰ | conj. if, whether; part. w/wishes, adv. w/imperatives | 31 | 62 | (16.93) | (50.199) | (32.23) |
| ἐθέλω | to will, wish, purpose | 3 | 4 | (1.09) | (4.574) | (7.56) |
| ἕδρα | a sitting-place | 1 | 1 | (0.27) | (0.381) | (0.47) |
| ἐγώ | I (first person pronoun) | 13 | 50 | (13.65) | (54.345) | (87.02) |
| ἐγκρατής | in possession of power | 2 | 3 | (0.82) | (0.32) | (0.58) |
| ἐγκέφαλος | that which is within the head, the brain | 1 | 1 | (0.27) | (0.9) | (0.12) |
| ἐγγύτερος | nearer | 1 | 1 | (0.27) | (0.125) | (0.14) |
| ἐγγύς | near, nigh, at hand | 4 | 6 | (1.64) | (1.452) | (2.28) |
| ἐγγίων | nearer, nearest | 5 | 14 | (3.82) | (0.32) | (0.13) |
| ἑαυτοῦ | himself, herself, themselves | 5 | 21 | (5.73) | (24.797) | (21.7) |
| ἐαρινός | spring- | 2 | 5 | (1.37) | (0.064) | (0.16) |
| ἐάν | if | 82 | 203 | (55.43) | (23.689) | (20.31) |
| δωδεκατημόριον | twelfth part | 5 | 33 | (9.01) | (0.034) | (0.0) |
| δώδεκα | twelve | 1 | 1 | (0.27) | (0.398) | (0.44) |
| δύω | dunk | 12 | 21 | (5.73) | (1.034) | (2.79) |
| δύσχρηστος | hard to use, nearly useless | 1 | 1 | (0.27) | (0.03) | (0.14) |
| δυσμή | setting | 2 | 6 | (1.64) | (0.203) | (0.15) |
| δύσις | a setting of the sun | 5 | 10 | (2.73) | (0.36) | (0.23) |
| δύο | two | 2 | 7 | (1.91) | (1.685) | (2.28) |
| δυνατός | strong, mighty, able | 4 | 15 | (4.1) | (3.942) | (3.03) |
| δυνατέω | to be powerful, mighty | 3 | 5 | (1.37) | (0.167) | (0.15) |
| δύναμις | power, might, strength | 21 | 70 | (19.11) | (13.589) | (8.54) |
| δύναμαι | to be able, capable, strong enough | 11 | 33 | (9.01) | (12.481) | (8.47) |
| δρόμος | a course, running, race | 1 | 2 | (0.55) | (0.517) | (0.75) |
| δορυφορία | guard kept over | 1 | 1 | (0.27) | (0.011) | (0.0) |
| δόλιος | crafty, deceitful, treacherous | 2 | 2 | (0.55) | (0.075) | (0.16) |
| δοκέω | seem, impers. it seems best.. | 1 | 6 | (1.64) | (12.401) | (17.56) |
| διπλόος | twofold, double | 1 | 2 | (0.55) | (0.673) | (0.55) |
| Διόσκοροι | the Dioscuri, Castor and Pollux; their constellation the Twins | 1 | 1 | (0.27) | (0.096) | (0.03) |
| δῖος | god-like, divine; (trag.) Δῖος "of Zeus" | 1 | 1 | (0.27) | (0.942) | (3.27) |
| διορίζω | to draw a boundary through, divide by limits, separate | 2 | 6 | (1.64) | (1.239) | (0.21) |
| Δίον | Dion | 1 | 1 | (0.27) | (0.503) | (0.72) |
| δικαιοσύνη | righteousness, justice | 1 | 1 | (0.27) | (1.642) | (1.25) |
| δίκαιος | just, observant of custom, correct, balanced | 5 | 7 | (1.91) | (4.795) | (6.12) |
| διΐστημι | set apart, separate | 1 | 2 | (0.55) | (0.7) | (0.41) |
| Δίη | Dia | 1 | 1 | (0.27) | (0.502) | (0.72) |
| διέρχομαι | to go through, pass through | 3 | 4 | (1.09) | (1.398) | (1.59) |
| διέξοδος | a way out through, an outlet, passage, channel | 1 | 2 | (0.55) | (0.235) | (0.1) |
| διεκβάλλω | pass | 1 | 1 | (0.27) | (0.007) | (0.02) |
| δίδωμι | to give | 9 | 38 | (10.38) | (11.657) | (13.85) |
| δίδυμος | double, twofold, twain | 13 | 24 | (6.55) | (0.243) | (0.21) |
| διδασκαλικός | fit for teaching, capable of giving instruction, instructive | 1 | 1 | (0.27) | (0.064) | (0.01) |
| διαψεύδω | to deceive utterly | 1 | 1 | (0.27) | (0.066) | (0.21) |
| διάφορος | different, unlike | 5 | 8 | (2.18) | (2.007) | (0.46) |
| διαφορά | difference, distinction | 1 | 8 | (2.18) | (4.404) | (1.25) |
| διαφθορά | destruction, ruin, blight, death. | 1 | 1 | (0.27) | (0.143) | (0.11) |
| διαφέρω | to carry through; be different from, excel | 3 | 5 | (1.37) | (4.463) | (2.35) |
| διατύπωσις | configuration | 2 | 2 | (0.55) | (0.007) | (0.0) |
| διατίθημι | to place separately, arrange | 9 | 30 | (8.19) | (0.617) | (0.8) |
| διατελέω | to bring quite to an end, accomplish | 1 | 5 | (1.37) | (0.457) | (0.41) |
| διατείνω | to stretch to the uttermost | 1 | 1 | (0.27) | (0.187) | (0.15) |
| διαστροφή | distortion | 1 | 1 | (0.27) | (0.072) | (0.01) |
| διάστασις | a standing aloof, separation | 8 | 17 | (4.64) | (0.667) | (0.06) |
| διασημαίνω | to mark out, point out clearly | 1 | 3 | (0.82) | (0.025) | (0.02) |
| διάνοια | a thought, intention, purpose | 2 | 2 | (0.55) | (2.096) | (1.0) |
| διανοητικός | of or for thinking, intellectual | 3 | 4 | (1.09) | (0.104) | (0.01) |
| διάμετρος | diametrically opposed; diameter | 9 | 19 | (5.19) | (0.59) | (0.07) |
| διάμετρον | a measured allowance, rations | 2 | 4 | (1.09) | (0.16) | (0.03) |
| διαμετρέω | to measure through, out | 1 | 1 | (0.27) | (0.019) | (0.06) |
| διαμένω | to remain by, stand by | 1 | 3 | (0.82) | (0.542) | (0.23) |
| διάληψις | grasping with both hands | 2 | 4 | (1.09) | (0.055) | (0.49) |
| διαλαμβάνω | to take severally, to divide, to intercept | 4 | 13 | (3.55) | (0.406) | (0.49) |
| διακριτέος | one must decide | 1 | 2 | (0.55) | (0.006) | (0.01) |
| διάκρισις | separation, dissolution | 1 | 2 | (0.55) | (0.436) | (0.02) |
| διακρίνω | to separate one from another | 3 | 8 | (2.18) | (0.94) | (0.53) |
| διάκειμαι | to be in a certain state, to be disposed | 7 | 10 | (2.73) | (0.791) | (0.79) |
| διαιτητικός | of or for diet; critical (discussion) | 1 | 1 | (0.27) | (0.01) | (0.01) |
| διαιρέω | to take one from another, to cleave in twain, to divide into parts | 1 | 7 | (1.91) | (3.133) | (1.05) |
| διαίρεσις | a dividing, division | 3 | 12 | (3.28) | (1.82) | (0.17) |
| διάθεσις | a disposition, arrangement | 20 | 36 | (9.83) | (1.947) | (0.89) |
| διάδοσις | a distribution, largess | 1 | 1 | (0.27) | (0.043) | (0.01) |
| διάβολος | slanderous, backbiting | 2 | 2 | (0.55) | (0.51) | (0.05) |
| διά | through c. gen.; because of c. acc. | 64 | 322 | (87.93) | (56.77) | (30.67) |
| δήποτε | at some time, once upon a time | 1 | 2 | (0.55) | (0.265) | (0.07) |
| δήν | long, for a long while | 1 | 1 | (0.27) | (0.176) | (0.41) |
| Δημήτηρ | Demeter | 1 | 1 | (0.27) | (0.236) | (0.58) |
| δημηγορικός | suited to public speaking | 1 | 1 | (0.27) | (0.005) | (0.01) |
| δηλωτικός | indicative | 2 | 2 | (0.55) | (0.271) | (0.0) |
| δήλωσις | a pointing out, manifestation, explaining, shewing | 1 | 1 | (0.27) | (0.088) | (0.02) |
| δηλόω | to make visible | 1 | 5 | (1.37) | (4.716) | (2.04) |
| δή | [interactional particle: S&H on same page] | 3 | 20 | (5.46) | (17.728) | (33.0) |
| δέω2 | to lack, miss, stand in need of | 6 | 26 | (7.1) | (17.692) | (15.52) |
| δέω | to bind, tie, fetter | 6 | 26 | (7.1) | (17.994) | (15.68) |
| δεύτερος | second | 4 | 26 | (7.1) | (6.183) | (3.08) |
| δεσποτεία | the power of a master | 1 | 2 | (0.55) | (0.042) | (0.01) |
| δεξιός | on the right hand | 2 | 6 | (1.64) | (1.733) | (1.87) |
| δεξιά | the right hand | 1 | 1 | (0.27) | (0.472) | (0.42) |
| δέκα | ten | 1 | 1 | (0.27) | (1.54) | (2.42) |
| δεινός | fearful, terrible, dread, dire | 1 | 2 | (0.55) | (2.355) | (5.24) |
| δειλός | cowardly, craven | 1 | 2 | (0.55) | (0.304) | (0.67) |
| δειλία | cowardice | 1 | 1 | (0.27) | (0.261) | (0.18) |
| δείλη | afternoon | 1 | 1 | (0.27) | (0.067) | (0.1) |
| δείκνυμι | to show | 1 | 5 | (1.37) | (13.835) | (3.57) |
| δεῖ | it is necessary | 6 | 26 | (7.1) | (13.387) | (11.02) |
| δέ | but | 408 | 1,363 | (372.19) | (249.629) | (351.92) |
| δαψίλεια | abundance, plenty | 1 | 4 | (1.09) | (0.031) | (0.08) |
| δασύς | thick with hair, hairy, shaggy, rough | 2 | 3 | (0.82) | (0.146) | (0.16) |
| δαίμων | god; divine power | 2 | 4 | (1.09) | (1.394) | (1.77) |
| δᾶ | exclam. | 1 | 1 | (0.27) | (0.139) | (0.02) |
| γωνία | a corner, angle | 1 | 13 | (3.55) | (1.598) | (0.07) |
| γυνή | a woman | 13 | 35 | (9.56) | (6.224) | (8.98) |
| γυναικώδης | woman-like, womanish | 1 | 1 | (0.27) | (0.008) | (0.02) |
| γυναικεῖος | of or belonging to women | 1 | 5 | (1.37) | (0.288) | (0.18) |
| γυμνάσιον | (gymnastic) school; (pl.) exercises | 1 | 2 | (0.55) | (0.485) | (0.17) |
| γράφω | to scratch, draw, write | 1 | 4 | (1.09) | (7.064) | (2.6) |
| γονή | produce, offspring | 5 | 6 | (1.64) | (0.359) | (0.16) |
| γονεύς | a begetter, father | 14 | 16 | (4.37) | (0.464) | (0.41) |
| γοητής | a wailer | 1 | 1 | (0.27) | (0.02) | (0.01) |
| γόης | one who howls out enchantments, a sorcerer, enchanter | 1 | 2 | (0.55) | (0.137) | (0.06) |
| γνώμων | one that knows | 1 | 1 | (0.27) | (0.107) | (0.02) |
| γλῶσσα | the tongue | 3 | 3 | (0.82) | (1.427) | (1.17) |
| γιγνώσκω | to learn to know, to perceive, mark, learn | 1 | 4 | (1.09) | (6.8) | (5.5) |
| γίγνομαι | become, be born | 36 | 123 | (33.59) | (53.204) | (45.52) |
| γῆ | earth | 20 | 43 | (11.74) | (10.519) | (12.21) |
| γεῦσις | sense of taste | 1 | 1 | (0.27) | (0.388) | (0.01) |
| γένος | race, stock, family | 3 | 21 | (5.73) | (8.844) | (3.31) |
| γεννάω | to beget, engender | 8 | 10 | (2.73) | (2.666) | (0.6) |
| γενναῖος | noble, excellent | 1 | 4 | (1.09) | (0.793) | (0.93) |
| γένεσις | an origin, source, productive cause | 24 | 52 | (14.2) | (4.522) | (0.32) |
| γέλοιος | causing laughter, laughable | 1 | 1 | (0.27) | (0.381) | (0.55) |
| γε | at least, at any rate | 23 | 75 | (20.48) | (24.174) | (31.72) |
| γαστήρ | the paunch, belly | 1 | 1 | (0.27) | (1.811) | (0.48) |
| γάρ | for | 48 | 154 | (42.05) | (110.606) | (74.4) |
| γαμικός | of or for marriage, bridal | 1 | 1 | (0.27) | (0.015) | (0.02) |
| βρέφος | the babe in the womb | 2 | 5 | (1.37) | (0.235) | (0.09) |
| βραδύς | slow | 1 | 3 | (0.82) | (0.818) | (0.38) |
| βοῦς | cow | 1 | 2 | (0.55) | (1.193) | (2.78) |
| βούλομαι | to will, wish, be willing | 1 | 1 | (0.27) | (8.59) | (11.98) |
| βόρειος | from the quarter of the North wind, northern | 1 | 27 | (7.37) | (0.292) | (0.1) |
| βολή | a throw, the stroke | 1 | 1 | (0.27) | (0.16) | (0.13) |
| βοηθέω | to come to aid, to succour, assist, aid | 3 | 3 | (0.82) | (0.897) | (3.1) |
| βοήθεια | help, aid, rescue, support | 2 | 3 | (0.82) | (0.479) | (0.89) |
| βοή | a loud cry, shout | 1 | 2 | (0.55) | (0.664) | (1.73) |
| βόειος | of an ox | 1 | 2 | (0.55) | (0.362) | (0.69) |
| βοάω | to cry aloud, to shout | 1 | 2 | (0.55) | (0.903) | (1.53) |
| βόα | fish | 1 | 2 | (0.55) | (0.336) | (0.77) |
| βλέπω | to see, have the power of sight | 8 | 12 | (3.28) | (1.591) | (1.51) |
| βλασφημία | a profane speech | 1 | 1 | (0.27) | (0.223) | (0.04) |
| βλάπτω | to disable, hinder (Hom.); to harm, damage | 2 | 3 | (0.82) | (1.228) | (1.54) |
| βλαπτικός | hurtful, mischievous | 1 | 1 | (0.27) | (0.001) | (0.0) |
| βλακεία | laziness, stupidity | 1 | 1 | (0.27) | (0.007) | (0.01) |
| βλάβη | hurt, harm, damage | 1 | 1 | (0.27) | (0.763) | (0.45) |
| βίος | life | 2 | 9 | (2.46) | (3.82) | (4.12) |
| βιός | a bow | 2 | 9 | (2.46) | (3.814) | (4.22) |
| βιβλίον | a paper, scroll, letter | 1 | 9 | (2.46) | (1.897) | (0.35) |
| βίαιος | forcible, violent | 1 | 2 | (0.55) | (0.622) | (0.49) |
| βέλος | projectile; arrow, weapon | 1 | 2 | (0.55) | (0.533) | (1.37) |
| βέβαιος | firm, steady, steadfast, sure, certain | 3 | 3 | (0.82) | (0.761) | (0.93) |
| βάσκανος | slanderous, envious, malignant | 1 | 1 | (0.27) | (0.039) | (0.0) |
| ἄχρι | until, up to; (Hom.) to the uttermost, utterly | 1 | 1 | (0.27) | (1.217) | (0.15) |
| ἄχρηστος | useless, unprofitable, unserviceable | 1 | 5 | (1.37) | (0.366) | (0.32) |
| ἄφρων | without sense | 1 | 1 | (0.27) | (0.284) | (0.32) |
| Ἀφροδίτη | Aphrodite | 34 | 134 | (36.59) | (0.644) | (0.77) |
| Ἀφροδίσιος | belonging to Aphrodite | 4 | 13 | (3.55) | (0.246) | (0.1) |
| ἀφομοιόω | to make like | 1 | 1 | (0.27) | (0.04) | (0.06) |
| ἀφιλότιμος | without due ambition | 2 | 2 | (0.55) | (0.009) | (0.01) |
| ἄφιλος | without friends, friendless | 1 | 1 | (0.27) | (0.017) | (0.06) |
| ἀφίημι | to send forth, discharge | 1 | 3 | (0.82) | (2.477) | (2.96) |
| ἁφή | a lighting, kindling; touch | 1 | 1 | (0.27) | (0.883) | (0.02) |
| ἀφέτης | one who lets off a military engine | 5 | 5 | (1.37) | (0.009) | (0.05) |
| ἄφεσις | a letting go, dismissal | 8 | 15 | (4.1) | (0.27) | (0.02) |
| ἀφελής | without a stone, even, smooth | 1 | 1 | (0.27) | (0.045) | (0.03) |
| ἀφανίζω | to make unseen, hide from sight | 2 | 3 | (0.82) | (0.464) | (0.42) |
| ἀφαιρέω | to take from, take away from | 5 | 6 | (1.64) | (2.254) | (1.6) |
| ἀφαίρεσις | a taking away, carrying off | 1 | 1 | (0.27) | (0.312) | (0.01) |
| αὐτοῦ | at the very place, just here, just there | 8 | 56 | (15.29) | (26.948) | (12.74) |
| αὐτοτελής | ending in itself, complete in itself, supporting oneself | 1 | 2 | (0.55) | (0.049) | (0.05) |
| αὐτός | unemph. 3rd pers.pronoun; -self; [the] same | 161 | 512 | (139.81) | (173.647) | (126.45) |
| αὐστηρός | harsh, rough, bitter | 4 | 7 | (1.91) | (0.215) | (0.02) |
| αὔξησις | growth, increase | 1 | 7 | (1.91) | (0.77) | (0.24) |
| αὐθάδης | self-willed, wilful, dogged, stubborn, contumacious, presumptuous | 2 | 3 | (0.82) | (0.042) | (0.06) |
| αὐγή | the light of the sun, sunlight | 1 | 4 | (1.09) | (0.298) | (0.3) |
| αὖ | again, anew, afresh, once more | 1 | 5 | (1.37) | (2.474) | (4.78) |
| ἄτροφος | not fed, ill-fed | 1 | 1 | (0.27) | (0.034) | (0.0) |
| ἄτρεπτος | unmoved, immutable | 2 | 3 | (0.82) | (0.085) | (0.01) |
| ἄτοκος | having never yet brought forth, never having had a child | 1 | 1 | (0.27) | (0.014) | (0.01) |
| ἀτιμώρητος | unavenged | 1 | 1 | (0.27) | (0.021) | (0.02) |
| ἄτιμος | unhonoured, dishonoured | 1 | 1 | (0.27) | (0.224) | (0.36) |
| ἀτιμάω | to dishonour, treat lightly | 1 | 1 | (0.27) | (0.06) | (0.22) |
| ἀτελής | without end | 1 | 4 | (1.09) | (0.711) | (0.19) |
| ἀτελείωτος | unfinished, incomplete | 1 | 1 | (0.27) | (0.0) | (0.0) |
| ἄτακτος | not in battle-order | 1 | 5 | (1.37) | (0.313) | (0.19) |
| ἄσωτος | having no hope of safety, abandoned, profligate | 3 | 3 | (0.82) | (0.066) | (0.02) |
| ἀσωτία | prodigality, wastefulness | 1 | 1 | (0.27) | (0.063) | (0.03) |
| ἀσύνθετος | uncompounded | 1 | 1 | (0.27) | (0.077) | (0.01) |
| ἀσύνδετος | unconnected | 3 | 4 | (1.09) | (0.008) | (0.0) |
| ἀσύμφωνος | not agreeing in sound | 1 | 5 | (1.37) | (0.059) | (0.01) |
| ἀσυμπαθής | without sympathy with | 1 | 1 | (0.27) | (0.007) | (0.0) |
| ἀσύμμετρος | having no common measure | 2 | 3 | (0.82) | (0.347) | (0.02) |
| ἄστοργος | without natural affection | 2 | 3 | (0.82) | (0.005) | (0.0) |
| ἀστήρ | star | 52 | 166 | (45.33) | (1.24) | (0.27) |
| ἄστατος | unstable | 3 | 5 | (1.37) | (0.051) | (0.1) |
| ἄστατοι | hastati | 3 | 5 | (1.37) | (0.011) | (0.09) |
| ἀσκητός | curiously wrought | 1 | 1 | (0.27) | (0.01) | (0.02) |
| ἀσκητής | one who practises any art | 1 | 1 | (0.27) | (0.053) | (0.02) |
| ἀσινής | unhurt, unharmed | 1 | 1 | (0.27) | (0.053) | (0.11) |
| ἀσθενής | without strength, weak, feeble, weakly | 4 | 8 | (2.18) | (1.195) | (0.68) |
| ἀσθένεια | want of strength, weakness, feebleness, sickliness | 1 | 2 | (0.55) | (0.575) | (0.3) |
| ἀσελγής | licentious, wanton, brutal | 2 | 3 | (0.82) | (0.06) | (0.01) |
| ἀσελγαίνω | to behave licentiously | 1 | 1 | (0.27) | (0.015) | (0.01) |
| ἀσεβής | ungodly, godless, unholy, profane | 2 | 2 | (0.55) | (0.47) | (0.18) |
| ἄρχω | (to be first) to rule, to begin | 3 | 17 | (4.64) | (5.82) | (8.27) |
| ἀρχικός | of or for rule, fit for rule, skilled in government or command | 2 | 3 | (0.82) | (0.112) | (0.04) |
| ἀρχή | a beginning, rule, office, empire | 40 | 75 | (20.48) | (13.803) | (8.53) |
| ἀρχαῖος | from the beginning | 2 | 2 | (0.55) | (1.06) | (0.97) |
| ἀρτηρία | the wind-pipe | 1 | 1 | (0.27) | (1.592) | (0.0) |
| ἀρτέομαι | to be prepared, get ready, make ready | 1 | 1 | (0.27) | (0.042) | (0.04) |
| ἀρτάω | to fasten to | 1 | 1 | (0.27) | (0.128) | (0.08) |
| ἄρσην | male | 6 | 19 | (5.19) | (1.187) | (0.63) |
| ἄρρυθμος | not in rhythm | 1 | 1 | (0.27) | (0.022) | (0.01) |
| ἅρπαξ | rapacious | 3 | 3 | (0.82) | (0.046) | (0.07) |
| ἁρπάγη | hook, rake, grappling iron | 2 | 4 | (1.09) | (0.09) | (0.22) |
| ἁρπαγή | seizure, rapine, robbery, rape | 2 | 5 | (1.37) | (0.18) | (0.39) |
| ἁρμόζω | to fit together, join | 3 | 5 | (1.37) | (1.185) | (1.18) |
| ἄριστος | best | 1 | 1 | (0.27) | (2.087) | (4.08) |
| ἀριθμός | number | 13 | 22 | (6.01) | (5.811) | (1.1) |
| ἀριθμέω | to number, count | 3 | 3 | (0.82) | (0.512) | (0.18) |
| Ἄρης | Ares | 34 | 150 | (40.96) | (0.644) | (2.29) |
| Ἄρεος | the spring of Ares | 3 | 4 | (1.09) | (0.01) | (0.02) |
| ἄρα | particle: 'so' | 3 | 3 | (0.82) | (11.074) | (20.24) |
| ἀπροσδόκητος | unexpected, unlooked for | 1 | 3 | (0.82) | (0.107) | (0.16) |
| ἀποχώρησις | a going off, retreat | 1 | 1 | (0.27) | (0.048) | (0.37) |
| ἀποχή | abstinence | 2 | 2 | (0.55) | (0.041) | (0.0) |
| ἀποχέω | to pour out | 3 | 3 | (0.82) | (0.101) | (0.3) |
| ἀποφθέγγομαι | to speak one's opinion plainly | 1 | 2 | (0.55) | (0.022) | (0.0) |
| ἀποτελέω | to bring quite to an end, complete | 7 | 31 | (8.47) | (0.732) | (0.26) |
| ἀποτέλεσμα | full completion | 1 | 6 | (1.64) | (0.106) | (0.01) |
| ἀπόστημα | distance, interval | 1 | 1 | (0.27) | (0.247) | (0.09) |
| ἀπόστασις | a standing away from | 4 | 4 | (1.09) | (0.519) | (0.55) |
| ἀπόρροια | effluvia | 5 | 9 | (2.46) | (0.064) | (0.0) |
| ἀπόρρητος | forbidden, secret | 1 | 1 | (0.27) | (0.389) | (0.18) |
| ἀπορία | difficulty of passing | 1 | 3 | (0.82) | (1.504) | (0.92) |
| ἀποκυΐσκω | to bear young, bring forth | 1 | 1 | (0.27) | (0.004) | (0.0) |
| ἀποκύησις | bringing forth, birth | 1 | 1 | (0.27) | (0.021) | (0.0) |
| ἀπόκοπος | castrated | 1 | 1 | (0.27) | (0.002) | (0.0) |
| ἀποδίδωμι | to give back, give what is due; (mid.) sell | 1 | 3 | (0.82) | (2.863) | (2.91) |
| ἀπό | from, away from. c. gen. | 51 | 181 | (49.43) | (30.074) | (22.12) |
| ἁπλῶς | singly, in one way | 9 | 21 | (5.73) | (3.946) | (0.5) |
| ἁπλόος | single, simple | 12 | 31 | (8.47) | (6.452) | (0.83) |
| ἀπλανής | not wandering, steady, fixed | 1 | 20 | (5.46) | (0.316) | (0.0) |
| ἄπιστος | not to be trusted | 4 | 5 | (1.37) | (0.466) | (0.48) |
| ἀπέχω | to keep off | 14 | 17 | (4.64) | (1.184) | (1.8) |
| ἀπεργάζομαι | to finish off, turn out complete | 5 | 15 | (4.1) | (0.403) | (0.35) |
| ἄπειρος | without trial, inexperienced | 1 | 2 | (0.55) | (2.444) | (0.58) |
| ἀπειρόκαλος | ignorant of the beautiful, without taste, tasteless, vulgar | 1 | 1 | (0.27) | (0.01) | (0.0) |
| ἅπας | quite all, the whole | 4 | 10 | (2.73) | (10.904) | (7.0) |
| ἀπαραπόδιστος | free from embarrassment | 1 | 1 | (0.27) | (0.01) | (0.0) |
| ἅπαξ | once | 2 | 2 | (0.55) | (0.777) | (0.49) |
| ἀξίωμα | that of which one is thought worthy, an honour | 1 | 8 | (2.18) | (0.871) | (0.18) |
| ἀνώμαλος | uneven, irregular | 1 | 1 | (0.27) | (0.362) | (0.04) |
| ἀνωμαλία | unevenness | 2 | 2 | (0.55) | (0.419) | (0.03) |
| ἄνω2 | up, upwards | 1 | 2 | (0.55) | (3.239) | (1.45) |
| ἄνω | to accomplish, achieve, finish | 1 | 4 | (1.09) | (3.876) | (1.61) |
| ἀνυτικός | to be accomplished, practicable | 1 | 1 | (0.27) | (0.003) | (0.01) |
| ἄντικρυς | straight on, right on | 2 | 4 | (1.09) | (0.318) | (0.09) |
| ἀντί | over against, opposite. c. gen. | 9 | 10 | (2.73) | (3.981) | (2.22) |
| ἀνοίκειος | not of the family | 1 | 2 | (0.55) | (0.028) | (0.03) |
| ἀνόητος | not thought on, unheard of; senseless, silly | 1 | 1 | (0.27) | (0.351) | (0.21) |
| ἄνισος | unequal, uneven | 2 | 3 | (0.82) | (0.593) | (0.09) |
| ἀνιερόω | to dedicate, devote | 2 | 2 | (0.55) | (0.15) | (0.0) |
| ἀνίατος | incurable | 3 | 3 | (0.82) | (0.163) | (0.01) |
| ἄνθρωπος | man, person, human | 7 | 29 | (7.92) | (19.466) | (11.67) |
| ἀνθρώπινος | belonging to mankind; human | 6 | 15 | (4.1) | (1.226) | (0.42) |
| ἀνήρ | a man | 7 | 22 | (6.01) | (10.82) | (29.69) |
| ἀνήμερος | not tame, wild, savage | 1 | 3 | (0.82) | (0.04) | (0.01) |
| ἀνεμπόδιστος | unembarrassed | 1 | 3 | (0.82) | (0.06) | (0.01) |
| ἀνελεήμων | merciless, without mercy | 2 | 2 | (0.55) | (0.002) | (0.0) |
| ἀνεκτικός | enduring, patient | 1 | 1 | (0.27) | (0.0) | (0.0) |
| ἀνδροφόνος | man-slaying | 2 | 2 | (0.55) | (0.094) | (0.19) |
| ἀναχωρέω | to go back | 1 | 2 | (0.55) | (0.575) | (1.94) |
| ἀναφορά | coming up, rising; a carrying back, reference | 6 | 6 | (1.64) | (0.224) | (0.14) |
| ἀναφέρω | to bring up, bring back | 2 | 5 | (1.37) | (1.069) | (0.69) |
| ἀναφανδά | visibly, openly | 1 | 2 | (0.55) | (0.064) | (0.07) |
| ἀνατολικός | eastern | 8 | 10 | (2.73) | (0.053) | (0.0) |
| ἀνατολή | a rising, rise | 6 | 21 | (5.73) | (0.626) | (0.29) |
| ἀνατέλλω | to make to rise up | 5 | 12 | (3.28) | (0.358) | (0.21) |
| ἀναπληρόω | to fill up | 1 | 1 | (0.27) | (0.149) | (0.07) |
| ἀνάπαλιν | back again | 4 | 4 | (1.09) | (0.435) | (0.01) |
| ἄναξ | a lord, master | 1 | 2 | (0.55) | (0.563) | (2.99) |
| ἀνάλογος | proportionate | 4 | 9 | (2.46) | (1.072) | (0.04) |
| ἀναλογία | proportion | 1 | 2 | (0.55) | (0.729) | (0.01) |
| ἀνάκτωρ | lord, master (ἄναξ) | 1 | 1 | (0.27) | (0.034) | (0.0) |
| ἀναισχυντέω | to be shameless, behave impudently | 1 | 1 | (0.27) | (0.026) | (0.02) |
| ἀναίρω | to lift up | 5 | 5 | (1.37) | (0.55) | (0.08) |
| ἀναιρέω | to take up; to destroy | 8 | 10 | (2.73) | (3.379) | (1.22) |
| ἀναίρεσις | a taking up | 1 | 3 | (0.82) | (0.296) | (0.13) |
| ἀναιδής | shameless | 1 | 1 | (0.27) | (0.104) | (0.18) |
| ἀνάγκη | force, constraint, necessity | 2 | 8 | (2.18) | (8.208) | (3.67) |
| ἀναγκαῖος | necessary, forcible (subst. kin, necessities for life) | 2 | 6 | (1.64) | (3.387) | (1.63) |
| ἀναγκαῖον | a place of constraint, a prison | 1 | 4 | (1.09) | (1.907) | (0.49) |
| ἀναγιγνώσκω | to know well, know certainly; to read | 1 | 1 | (0.27) | (0.742) | (0.63) |
| ἀνά | up, upon | 4 | 10 | (2.73) | (4.693) | (6.06) |
| ἄν | modal particle | 24 | 85 | (23.21) | (32.618) | (38.42) |
| ἀμφότερος | each of two, both | 22 | 47 | (12.83) | (4.116) | (5.17) |
| ἀμφίβολος | put round, encompassing | 1 | 1 | (0.27) | (0.211) | (0.04) |
| ἀμετρία | excess, disproportion | 1 | 3 | (0.82) | (0.106) | (0.01) |
| ἀμετάθετος | unalterable, immutable | 2 | 2 | (0.55) | (0.028) | (0.03) |
| ἀμβλύς | blunt, dulled, with the edge taken off | 1 | 1 | (0.27) | (0.097) | (0.05) |
| ἀμαυρός | dimly seen, dim, faint, baffling sight | 1 | 2 | (0.55) | (0.055) | (0.05) |
| ἁμαρτωλός | (adj.) sinful, (n.) sinner | 1 | 1 | (0.27) | (0.305) | (0.03) |
| ἁμαρτία | a failure, fault, sin | 1 | 2 | (0.55) | (1.995) | (0.57) |
| ἁμάρτημα | a failure, fault, sin | 1 | 2 | (0.55) | (0.732) | (0.41) |
| ἅμα | at once, at the same time | 11 | 18 | (4.92) | (6.88) | (12.75) |
| ἀλφός | whiteness: white leprosy | 1 | 1 | (0.27) | (0.024) | (0.0) |
| ἀλφή | produce, gain | 1 | 1 | (0.27) | (0.0) | (0.0) |
| ἄλογος | without | 2 | 8 | (2.18) | (1.824) | (0.47) |
| ἄλλως | in another way | 5 | 8 | (2.18) | (3.069) | (1.79) |
| ἀλλότριος | of/belonging to another | 4 | 8 | (2.18) | (1.341) | (1.2) |
| ἄλλος | other, another | 19 | 66 | (18.02) | (40.264) | (43.75) |
| ἀλλήλων | of one another, to one another, one another | 5 | 30 | (8.19) | (7.784) | (7.56) |
| ἀλλά | otherwise, but | 21 | 56 | (15.29) | (54.595) | (46.87) |
| ἀληθής | unconcealed, true | 1 | 4 | (1.09) | (7.533) | (3.79) |
| ἀλήθεια | truth | 2 | 3 | (0.82) | (3.154) | (1.99) |
| ἀλγηδών | a sense of pain, pain, suffering | 1 | 1 | (0.27) | (0.146) | (0.07) |
| ἀκτίς | a ray, beam | 4 | 8 | (2.18) | (0.291) | (0.18) |
| ἄκτινος | of elder-wood | 1 | 2 | (0.55) | (0.077) | (0.01) |
| ἄκρος | at the furthest point | 1 | 2 | (0.55) | (1.252) | (1.18) |
| ἄκρον | the highest or furthest point: mountain top, cape | 1 | 3 | (0.82) | (0.978) | (0.69) |
| ἄκριτος | undistinguishable, unarranged, disorderly | 2 | 2 | (0.55) | (0.148) | (0.29) |
| ἀκριβόω | to make exact or accurate; understand, be sure about | 1 | 1 | (0.27) | (0.086) | (0.04) |
| ἀκριβής | exact, accurate, precise, made | 4 | 6 | (1.64) | (2.935) | (0.67) |
| ἀκούω | to hear | 1 | 2 | (0.55) | (6.886) | (9.12) |
| ἀκόρεστος | insatiate | 1 | 1 | (0.27) | (0.033) | (0.02) |
| ἀκόλουθος | following, attending on | 4 | 25 | (6.83) | (0.882) | (0.44) |
| ἀκολουθία | a following, train | 1 | 5 | (1.37) | (0.445) | (0.01) |
| ἀκολουθέω | to follow | 1 | 7 | (1.91) | (1.679) | (0.69) |
| ἀκοή | a hearing, the sound heard | 2 | 2 | (0.55) | (0.941) | (0.44) |
| ἀκίνδυνος | without danger, free from danger | 1 | 2 | (0.55) | (0.237) | (0.15) |
| ἀκαταφρόνητος | not to be despised, important | 2 | 2 | (0.55) | (0.003) | (0.01) |
| ἀκαταγώνιστος | unconquerable | 1 | 1 | (0.27) | (0.001) | (0.0) |
| ἄκακος | unknowing of ill, guileless | 1 | 1 | (0.27) | (0.039) | (0.08) |
| αἰών | life, lifetime, time; spinal marrow | 1 | 2 | (0.55) | (1.619) | (0.49) |
| ἀΐω | perceive | 1 | 1 | (0.27) | (0.094) | (0.88) |
| αἰφνίδιος | unforeseen, sudden | 2 | 5 | (1.37) | (0.158) | (0.24) |
| αἴτιος | to blame, blameworthy, culpable | 8 | 24 | (6.55) | (5.786) | (1.93) |
| αἰτία | a charge, accusation | 7 | 34 | (9.28) | (5.906) | (2.88) |
| αἰσχρός | causing shame, abusive | 2 | 5 | (1.37) | (1.068) | (1.87) |
| αἰσχροκερδέω | to be sordid, greedy of gain | 1 | 1 | (0.27) | (0.002) | (0.0) |
| ἀΐσσω | shoot, dart, glance | 1 | 6 | (1.64) | (0.248) | (0.86) |
| αἰσθητός | perceptible by the senses | 2 | 3 | (0.82) | (2.492) | (0.02) |
| αἰσθητικός | of/for sense perception | 1 | 1 | (0.27) | (0.851) | (0.0) |
| αἵρεσις | a taking especially | 9 | 34 | (9.28) | (1.136) | (0.78) |
| αἴξ | a goat | 1 | 1 | (0.27) | (0.384) | (1.43) |
| αἰνιγματώδης | riddling, dark | 3 | 3 | (0.82) | (0.05) | (0.01) |
| αἱμορροΐς | liable to discharge blood; hemorrhoid | 1 | 1 | (0.27) | (0.062) | (0.0) |
| αἰκία | injurious treatment, an affront, outrage | 1 | 1 | (0.27) | (0.081) | (0.1) |
| αἰδώς | a sense of shame, shame, modesty, self-respect | 1 | 2 | (0.55) | (0.378) | (0.55) |
| αἰδήμων | bashful, modest | 1 | 1 | (0.27) | (0.015) | (0.01) |
| αἰ | if | 1 | 2 | (0.55) | (0.605) | (0.09) |
| ἀθετέω | to set aside | 1 | 1 | (0.27) | (0.19) | (0.16) |
| ἄθεος | without god, denying the gods | 3 | 4 | (1.09) | (0.183) | (0.1) |
| ἀθέμιστος | lawless, without law | 1 | 1 | (0.27) | (0.077) | (0.05) |
| ἀηδής | unpleasant to the taste, distasteful | 1 | 1 | (0.27) | (0.176) | (0.07) |
| ἀδυνατόω | debilitate | 1 | 1 | (0.27) | (0.089) | (0.1) |
| ἀδυνατέω | to want strength | 1 | 1 | (0.27) | (0.221) | (0.14) |
| ἀδρανής | inactive, powerless | 1 | 1 | (0.27) | (0.034) | (0.0) |
| ἄδοξος | inglorious, disreputable | 2 | 3 | (0.82) | (0.152) | (0.0) |
| ἀδοξία | ill-repute, disgrace | 1 | 1 | (0.27) | (0.068) | (0.05) |
| ἄδικος | wrong-doing, unrighteous, unjust | 3 | 3 | (0.82) | (1.264) | (1.76) |
| ἀδικέω | to do wrong | 2 | 2 | (0.55) | (2.105) | (2.89) |
| ἀδιάφορος | not different | 7 | 8 | (2.18) | (0.27) | (0.01) |
| ἀδιαφορία | indifference | 1 | 1 | (0.27) | (0.006) | (0.0) |
| ἀδελφός | sons of the same mother | 11 | 16 | (4.37) | (2.887) | (2.55) |
| ἀγωγή | a carrying away, carriage | 2 | 2 | (0.55) | (0.279) | (0.26) |
| ἀγχίνοος | ready of wit, sagacious, shrewd | 1 | 1 | (0.27) | (0.035) | (0.07) |
| ἄγριος | (living in the fields) wild, savage, harsh | 2 | 7 | (1.91) | (0.701) | (0.86) |
| ἄγονος | unborn | 1 | 1 | (0.27) | (0.093) | (0.03) |
| ἀγνώμων | ill-judging, senseless | 1 | 2 | (0.55) | (0.064) | (0.07) |
| ἄγη | wonder, awe, amazement | 1 | 1 | (0.27) | (0.111) | (0.24) |
| ἄγαν | very, much, very much | 1 | 3 | (0.82) | (0.438) | (0.42) |
| ἀγαθός | good | 6 | 18 | (4.92) | (9.864) | (6.93) |
| ἀγαθοποιός | doing good, beneficent | 12 | 18 | (4.92) | (0.016) | (0.0) |
| ἀγαθοποιέω | to do good | 9 | 14 | (3.82) | (0.019) | (0.0) |
| ἀβέβαιος | uncertain, unsteady | 1 | 1 | (0.27) | (0.073) | (0.02) |
| ΑΒΓ | ABC and any other geometric figure | 16 | 63 | (17.2) | (63.859) | (4.86) |