1,118 lemmas;
8,603 tokens
(36,621 in work)
| word | shortdef | count | work (freq.) | corpus | core | |
|---|---|---|---|---|---|---|
| ὠφέλιμος | useful, advantageous, beneficial | 1 | 9 | (2.46) | (0.487) | (0.44) |
| ὠφελέω | to help, aid, assist, to be of use | 1 | 1 | (0.27) | (1.137) | (1.18) |
| ὡσπερεί | just as if | 1 | 2 | (0.55) | (0.123) | (0.04) |
| ὥσπερ | just as if, even as | 5 | 38 | (10.38) | (13.207) | (6.63) |
| ὡσεί | just as if, as though | 1 | 1 | (0.27) | (0.276) | (0.04) |
| ὡσαύτως | in like manner, just so | 2 | 17 | (4.64) | (1.656) | (0.46) |
| ὡς | as, how | 53 | 169 | (46.15) | (68.814) | (63.16) |
| ὥρα2 | time, season, climate | 12 | 45 | (12.29) | (2.188) | (1.79) |
| ὥρα | [sacrificial victim] | 11 | 35 | (9.56) | (2.015) | (1.75) |
| ψυχρός | cold, chill | 4 | 19 | (5.19) | (2.892) | (0.3) |
| ψῦχος | cold | 1 | 3 | (0.82) | (0.402) | (0.16) |
| ψυχικός | of the soul | 2 | 14 | (3.82) | (0.544) | (0.03) |
| ψυχή | breath, soul | 10 | 50 | (13.65) | (11.437) | (4.29) |
| ψῦξις | a cooling, chilling | 1 | 3 | (0.82) | (0.467) | (0.0) |
| ψιλός | bare, stripped; (soldier) without heavy armor, light troops | 1 | 1 | (0.27) | (0.509) | (0.69) |
| χῶρος | a piece of ground, ground, place | 2 | 2 | (0.55) | (0.303) | (1.55) |
| χωρίζω | to separate, part, sever, divide | 2 | 4 | (1.09) | (1.352) | (0.58) |
| χωρέω | give way, draw back, retire, withdraw | 4 | 5 | (1.37) | (1.544) | (1.98) |
| χώρα | land | 28 | 34 | (9.28) | (3.587) | (8.1) |
| χρῶμα | the surface, skin: the colour of the skin, the complexion | 8 | 11 | (3.0) | (1.802) | (0.18) |
| χρόνος | time | 9 | 110 | (30.04) | (11.109) | (9.36) |
| χροιά | the surface of a body, the skin; the body | 1 | 2 | (0.55) | (0.479) | (0.14) |
| χρηστικός | knowing how to use, understanding the use of a thing | 1 | 1 | (0.27) | (0.004) | (0.0) |
| χρῆσις | a using, employment, use | 4 | 5 | (1.37) | (0.787) | (0.08) |
| χρήσιμος | useful, serviceable, good for use, good, apt | 2 | 12 | (3.28) | (1.679) | (0.87) |
| χρέος | that which one needs must pay, an obligation, debt | 1 | 1 | (0.27) | (0.181) | (0.4) |
| χρεία | use, advantage, service | 1 | 6 | (1.64) | (2.117) | (2.12) |
| χράω2 | proclaim an oracle, (rare) furnish; mid.: consult an oracle, lend | 3 | 8 | (2.18) | (5.448) | (5.3) |
| χράω | to fall upon, attack, assail | 3 | 8 | (2.18) | (5.601) | (4.92) |
| χραύω | to scrape, graze, wound slightly | 2 | 4 | (1.09) | (3.114) | (2.65) |
| χράομαι | use, experience | 4 | 10 | (2.73) | (5.93) | (6.1) |
| χλωρός | greenish-yellow | 1 | 1 | (0.27) | (0.354) | (0.3) |
| χηλή | a horse’s hoof; breakwater, spur of a mountain | 3 | 7 | (1.91) | (0.054) | (0.08) |
| χερσαῖος | on or of dry land | 2 | 6 | (1.64) | (0.139) | (0.04) |
| χειροήθης | accustomed to the hand, manageable; | 1 | 1 | (0.27) | (0.018) | (0.03) |
| χειμών | winter; storm, stormy weather | 11 | 18 | (4.92) | (1.096) | (1.89) |
| χειμερινός | of or in winter, wintry; stormy | 2 | 12 | (3.28) | (0.139) | (0.15) |
| χάσμα | a yawning hollow, chasm, gulf | 1 | 1 | (0.27) | (0.091) | (0.08) |
| χάρις | gratitude, favor, grace, charm | 1 | 4 | (1.09) | (3.66) | (3.87) |
| χάριν | for the sake of, because of (postposition + gen.) | 1 | 1 | (0.27) | (0.28) | (0.75) |
| Χαλδαῖος | a Chaldaean | 1 | 1 | (0.27) | (0.155) | (0.08) |
| χαλαζώδης | like hail | 1 | 1 | (0.27) | (0.001) | (0.0) |
| χάλαζα | hail | 1 | 1 | (0.27) | (0.153) | (0.08) |
| φώς | a man | 2 | 26 | (7.1) | (0.967) | (1.32) |
| φύω | to bring forth, produce, put forth | 3 | 9 | (2.46) | (3.181) | (2.51) |
| φυτός | shaped by nature, without art | 2 | 5 | (1.37) | (0.683) | (0.1) |
| φυτόν | that which has grown, a plant, tree | 3 | 7 | (1.91) | (0.982) | (0.23) |
| φύσις | the nature, natural qualities, powers, constitution, condition | 31 | 113 | (30.86) | (15.198) | (3.78) |
| φυσικός | natural, native | 8 | 37 | (10.1) | (3.328) | (0.1) |
| φυσάω | to puff | 1 | 1 | (0.27) | (0.117) | (0.17) |
| φῦσα | a pair of bellows, bellows | 3 | 10 | (2.73) | (0.184) | (0.07) |
| Φρύγιος | Phrygian, of, from Phrygia | 1 | 1 | (0.27) | (0.065) | (0.15) |
| Φρυγία | Phrygia | 2 | 2 | (0.55) | (0.137) | (0.15) |
| φορά | a carrying | 1 | 2 | (0.55) | (1.093) | (0.13) |
| Φοῖνιξ | a Phoenician | 1 | 1 | (0.27) | (0.476) | (1.33) |
| Φοινίκη | Phoenicia | 2 | 2 | (0.55) | (0.18) | (0.32) |
| φόβος | fear, panic, flight | 1 | 2 | (0.55) | (1.426) | (2.23) |
| φοβερός | fearful | 1 | 1 | (0.27) | (0.492) | (0.58) |
| φιλόστοργος | loving tenderly, affectionate | 1 | 5 | (1.37) | (0.028) | (0.01) |
| φιλόπονος | loving labour, laborious, industrious, diligent | 1 | 4 | (1.09) | (0.109) | (0.08) |
| φιλόξενος | loving strangers, hospitable | 1 | 1 | (0.27) | (0.029) | (0.06) |
| φιλόμουσος | loving the Muses | 2 | 2 | (0.55) | (0.007) | (0.01) |
| φιλομαθής | fond of learning, eager after knowledge | 2 | 2 | (0.55) | (0.058) | (0.09) |
| φιλόθεος | loving God, pious | 1 | 1 | (0.27) | (0.018) | (0.0) |
| φιλοδίκαιος | loving the right, loving justice | 1 | 1 | (0.27) | (0.004) | (0.0) |
| φιλελεύθερος | loving freedom, liberal | 2 | 2 | (0.55) | (0.008) | (0.02) |
| φιλάνθρωπος | loving mankind, humane, benevolent, kindly | 1 | 3 | (0.82) | (0.352) | (0.76) |
| φθορά | destruction, ruin, perdition | 8 | 8 | (2.18) | (1.418) | (0.14) |
| φθίσις | a perishing, decay | 2 | 4 | (1.09) | (0.141) | (0.02) |
| φθαρτικός | destructive of | 5 | 8 | (2.18) | (0.119) | (0.01) |
| φθάνω | to come or do first, before others | 1 | 3 | (0.82) | (1.285) | (0.97) |
| φημί | to say, to claim | 3 | 27 | (7.37) | (36.921) | (31.35) |
| φεύγω | to flee, take flight, run away | 1 | 1 | (0.27) | (2.61) | (5.45) |
| φέρω | to bear | 2 | 15 | (4.1) | (8.129) | (10.35) |
| φάτνη | a manger, crib, feeding-trough | 2 | 3 | (0.82) | (0.055) | (0.11) |
| φάσις | an accusation; appearance (φαίνω) | 4 | 13 | (3.55) | (0.194) | (0.03) |
| φάος | light, daylight | 3 | 49 | (13.38) | (1.873) | (1.34) |
| φαντασία | imagination, the power by which an object is presented | 2 | 4 | (1.09) | (1.42) | (0.26) |
| φαίνω | to bring to light, make to appear | 11 | 19 | (5.19) | (8.435) | (8.04) |
| ὑψόω | to lift high, raise up | 2 | 3 | (0.82) | (0.121) | (0.04) |
| ὕψος | height | 1 | 2 | (0.55) | (0.539) | (0.34) |
| ὗς | wild swine | 2 | 14 | (3.82) | (1.845) | (0.91) |
| Ὑρκάνιος | Hyrcanian | 3 | 3 | (0.82) | (0.074) | (0.1) |
| ὕπωχρος | pale yellow, sallow | 1 | 1 | (0.27) | (0.003) | (0.0) |
| ὑπόψυχρος | somewhat cold, coolish | 1 | 1 | (0.27) | (0.013) | (0.0) |
| ὑπόχλωρος | greenish yellow, pale | 1 | 1 | (0.27) | (0.013) | (0.0) |
| ὑποτίθημι | to place under, to suggest | 1 | 9 | (2.46) | (1.68) | (0.55) |
| ὑποτάσσω | to place | 1 | 3 | (0.82) | (0.402) | (0.32) |
| ὑπόμνησις | a reminding | 1 | 1 | (0.27) | (0.085) | (0.09) |
| ὑπόλοιπος | left behind, staying behind | 1 | 1 | (0.27) | (0.25) | (0.24) |
| ὑποληπτέος | one must suppose, understand, think of | 1 | 1 | (0.27) | (0.05) | (0.02) |
| ὑπολαμβάνω | take up; understand, interpret; assume; reply, rejoin | 2 | 2 | (0.55) | (1.526) | (1.65) |
| ὑπόκειμαι | to lie under | 3 | 22 | (6.01) | (5.461) | (0.69) |
| ὑποβάλλω | to throw, put | 1 | 2 | (0.55) | (0.232) | (0.1) |
| ὑπό | from under, by, c. gen. under, c. dat., towards c. acc. | 33 | 115 | (31.4) | (26.85) | (24.12) |
| ὑπηρετικός | of or for doing service, menial, subordinate | 1 | 1 | (0.27) | (0.033) | (0.07) |
| ὑπέρ | over, above, w. gen, over, beyond, w. acc. | 2 | 22 | (6.01) | (6.432) | (8.19) |
| ὑπάρχω | to begin; to exist | 3 | 16 | (4.37) | (13.407) | (5.2) |
| ὑετός | rain | 1 | 1 | (0.27) | (0.26) | (0.04) |
| ὕδωρ | water | 6 | 11 | (3.0) | (7.043) | (3.14) |
| ὑδατώδης | watery | 1 | 2 | (0.55) | (0.172) | (0.01) |
| ὑγρός | wet, moist, running, fluid | 4 | 35 | (9.56) | (3.244) | (0.41) |
| ὑγιεινός | good for the health, wholesome, sound, healthy | 1 | 1 | (0.27) | (0.57) | (0.12) |
| ὕβρις | wantonness, wanton violence | 1 | 3 | (0.82) | (0.649) | (0.91) |
| τῷ | therefore, in this wise, thereupon | 61 | 374 | (102.13) | (55.077) | (29.07) |
| Τυρσηνός | Tyrrhenian, Etruscan | 1 | 1 | (0.27) | (0.118) | (0.27) |
| Τυρσηνία | Etruria | 2 | 2 | (0.55) | (0.035) | (0.24) |
| τυγχάνω | (with gen.) to hit the mark, to get; (with pple) to happen to, to actually | 20 | 111 | (30.31) | (6.305) | (6.41) |
| τρυφερός | delicate, dainty | 1 | 3 | (0.82) | (0.056) | (0.02) |
| τροφή | nourishment, food, victuals | 1 | 3 | (0.82) | (3.098) | (1.03) |
| τρόπος | a turn, direction, course, way; character | 10 | 70 | (19.11) | (7.612) | (5.49) |
| τροπός | a twisted leathern thong | 10 | 69 | (18.84) | (7.547) | (5.48) |
| τροπικός | of the solstice | 7 | 22 | (6.01) | (0.16) | (0.07) |
| τροπή | a turn, turning | 3 | 12 | (3.28) | (0.494) | (0.26) |
| τρίτος | the third | 4 | 14 | (3.82) | (4.486) | (2.33) |
| τριτημόριον | a third | 3 | 3 | (0.82) | (0.01) | (0.01) |
| τρίγωνος | three-cornered, triangular | 18 | 59 | (16.11) | (1.412) | (0.05) |
| τρέω | to flee from fear, flee away | 3 | 14 | (3.82) | (1.989) | (2.15) |
| τρέπω | to turn | 3 | 8 | (2.18) | (1.263) | (3.2) |
| τρεῖς | three | 5 | 26 | (7.1) | (4.87) | (3.7) |
| τουτέστι | that is to say | 3 | 28 | (7.65) | (4.259) | (0.0) |
| τότε | at that time, then | 5 | 23 | (6.28) | (6.266) | (11.78) |
| τοτέ | at times, now and then | 5 | 23 | (6.28) | (6.167) | (10.26) |
| τοσοῦτος | so large, so tall | 6 | 14 | (3.82) | (5.396) | (4.83) |
| τόπος | a place | 28 | 177 | (48.33) | (8.538) | (6.72) |
| τοπικός | concerning | 2 | 4 | (1.09) | (0.18) | (0.0) |
| τοξότης | a bowman, archer | 8 | 22 | (6.01) | (0.269) | (0.5) |
| τοιοῦτος | such as this | 25 | 99 | (27.03) | (20.677) | (14.9) |
| τοιόσδε | such a | 1 | 12 | (3.28) | (1.889) | (3.54) |
| τοίνυν | therefore, accordingly | 2 | 8 | (2.18) | (5.224) | (2.04) |
| τοι | let me tell you, surely, verily | 1 | 2 | (0.55) | (2.299) | (9.04) |
| τίς | who? which? | 2 | 37 | (10.1) | (21.895) | (15.87) |
| τις | any one, any thing, some one, some thing; | 21 | 137 | (37.41) | (97.86) | (78.95) |
| τιμή | that which is paid in token of worth | 1 | 5 | (1.37) | (1.962) | (2.21) |
| τίη | why? wherefore? | 48 | 219 | (59.8) | (26.493) | (13.95) |
| τηρητέος | one must watch | 3 | 3 | (0.82) | (0.014) | (0.03) |
| τηρέω | to watch over, protect, guard | 7 | 8 | (2.18) | (0.878) | (1.08) |
| τῇ | here, there | 6 | 70 | (19.11) | (18.312) | (12.5) |
| τετράπους | four-footed | 1 | 4 | (1.09) | (0.282) | (0.05) |
| τετράμηνος | of four months, lasting four months | 2 | 2 | (0.55) | (0.021) | (0.04) |
| τέταρτος | fourth | 1 | 4 | (1.09) | (1.676) | (0.89) |
| τεταρτημόριος | holding a τετάρτη (τέταρτος ΙΙΙ.2a) | 11 | 16 | (4.37) | (0.021) | (0.0) |
| τεταρτημόριον | a fourth part, quadrans | 13 | 20 | (5.46) | (0.061) | (0.01) |
| τέτανος | convulsive tension, tetanus | 1 | 3 | (0.82) | (0.044) | (0.0) |
| τέσσαρες | four | 7 | 21 | (5.73) | (2.963) | (1.9) |
| τελευταῖος | last | 1 | 8 | (2.18) | (0.835) | (1.17) |
| τεκνόω | to furnish with children, procreate | 1 | 1 | (0.27) | (0.042) | (0.06) |
| τε | and | 134 | 489 | (133.53) | (62.106) | (115.18) |
| ταχύς | quick, swift, fleet | 1 | 6 | (1.64) | (3.502) | (6.07) |
| τάχος | swiftness, speed, fleetness, velocity | 1 | 1 | (0.27) | (0.814) | (1.14) |
| Ταῦρος | Taurus | 7 | 25 | (6.83) | (0.214) | (0.24) |
| ταπεινότης | lowness | 1 | 2 | (0.55) | (0.032) | (0.02) |
| ταπεινός | low | 1 | 12 | (3.28) | (0.507) | (0.28) |
| τάξις | an arranging | 1 | 30 | (8.19) | (2.44) | (1.91) |
| σωματικός | of or for the body, bodily | 5 | 21 | (5.73) | (0.753) | (0.13) |
| σῶμα | the body | 6 | 41 | (11.2) | (16.622) | (3.34) |
| σχηματισμός | the assumption of a certain form | 6 | 37 | (10.1) | (0.073) | (0.01) |
| σχῆμα | form, figure, appearance | 10 | 25 | (6.83) | (4.435) | (0.59) |
| σχέσις | a state, condition | 6 | 8 | (2.18) | (0.905) | (0.01) |
| σχεδόν | close, near, hard by, nigh | 1 | 16 | (4.37) | (1.266) | (2.18) |
| σφοδρός | vehement, violent, excessive | 4 | 4 | (1.09) | (1.283) | (0.07) |
| σφόδρα | very, very much, exceedingly, violently | 3 | 3 | (0.82) | (1.407) | (0.69) |
| συστροφή | a dense mass | 1 | 7 | (1.91) | (0.036) | (0.04) |
| σύστημα | a whole compounded of parts, a system | 1 | 1 | (0.27) | (0.146) | (0.21) |
| σύστασις | a putting together, composition | 4 | 8 | (2.18) | (0.753) | (0.39) |
| Σύριος | Syrian | 6 | 6 | (1.64) | (0.519) | (0.92) |
| Συρία | Syria | 6 | 6 | (1.64) | (0.491) | (0.75) |
| συντηρέω | to preserve together | 1 | 1 | (0.27) | (0.018) | (0.04) |
| σύνταξις | a putting together, arranging, arrangement, organisation, order | 1 | 7 | (1.91) | (0.267) | (0.4) |
| συνουσία | a being with, social intercourse, society, conversation, communion | 4 | 8 | (2.18) | (0.353) | (0.3) |
| συνοικειόω | to bind together as friends | 7 | 10 | (2.73) | (0.016) | (0.01) |
| σύνοδος2 | an assembly, meeting | 5 | 10 | (2.73) | (0.885) | (0.35) |
| σύνοδος | fellow-traveller | 6 | 12 | (3.28) | (0.891) | (0.28) |
| συνίστημι | to set together, combine, associate, unite, band together | 3 | 20 | (5.46) | (2.685) | (1.99) |
| συνήθης | dwelling | 1 | 1 | (0.27) | (0.793) | (0.36) |
| συνεχής | holding together | 2 | 9 | (2.46) | (3.097) | (1.77) |
| συνέχεια | continuity | 2 | 2 | (0.55) | (0.294) | (0.13) |
| συνετός | intelligent, sagacious, wise | 1 | 4 | (1.09) | (0.25) | (0.21) |
| συνέρχομαι | come together, meet | 1 | 6 | (1.64) | (0.758) | (0.75) |
| σύνεγγυς | near together | 1 | 3 | (0.82) | (0.127) | (0.3) |
| συνεγγίζω | to draw near together | 1 | 2 | (0.55) | (0.035) | (0.46) |
| συναλλαγή | an interchange | 2 | 2 | (0.55) | (0.01) | (0.06) |
| συναιρέω | to grasp | 1 | 1 | (0.27) | (0.116) | (0.1) |
| σύν | along with, in company with, together with | 1 | 9 | (2.46) | (4.575) | (7.0) |
| σύμφωνος | agreeing in sound, in unison | 2 | 18 | (4.92) | (0.36) | (0.13) |
| σύμπτωμα | a chance, casualty | 15 | 42 | (11.47) | (0.841) | (0.32) |
| συμπίπτω | to fall together, meet in battle, come to blows | 7 | 10 | (2.73) | (0.559) | (0.74) |
| συμπάθεια | fellow-feeling, sympathy | 4 | 9 | (2.46) | (0.151) | (0.01) |
| σύμμετρος | commensurate with | 1 | 11 | (3.0) | (1.278) | (0.14) |
| συμβαίνω | meet, agree, happen | 3 | 39 | (10.65) | (9.032) | (7.24) |
| συκῆ | the fig-tree | 1 | 1 | (0.27) | (0.231) | (0.1) |
| συκέα | fig-tree, Ficus Carica | 1 | 1 | (0.27) | (0.042) | (0.01) |
| συζυγία | a yoke of animals, a pair | 5 | 9 | (2.46) | (0.709) | (0.01) |
| συγκρίνω | to compound | 1 | 3 | (0.82) | (0.236) | (0.13) |
| σύγκρασις | a mixing together, commixture, blending, tempering | 4 | 16 | (4.37) | (0.048) | (0.01) |
| συγκομιδή | a gathering in | 2 | 2 | (0.55) | (0.023) | (0.04) |
| σύγκαυσις | burning | 1 | 1 | (0.27) | (0.008) | (0.0) |
| σύ | you (personal pronoun) | 8 | 18 | (4.92) | (30.359) | (61.34) |
| στρατιωτικός | of or for soldiers | 1 | 1 | (0.27) | (0.296) | (0.15) |
| στρατεία | an expedition, campaign | 1 | 2 | (0.55) | (0.315) | (0.86) |
| στόλος | an expedition; a voyage; equipment | 5 | 5 | (1.37) | (0.451) | (1.36) |
| στολή | an equipment, armament | 2 | 2 | (0.55) | (0.317) | (0.17) |
| στηριγμός | a propping, supporting; | 1 | 5 | (1.37) | (0.016) | (0.0) |
| στῆθος | the breast | 2 | 3 | (0.82) | (0.467) | (1.7) |
| στερεός | stiff, stark, firm, solid | 1 | 12 | (3.28) | (0.816) | (0.17) |
| στάσις | a standing, the posture of standing | 3 | 16 | (4.37) | (0.94) | (0.89) |
| σπόρος | a sowing | 2 | 2 | (0.55) | (0.089) | (0.04) |
| σπερματικός | of or for seed or generation, seminal | 1 | 1 | (0.27) | (0.03) | (0.0) |
| σπάνις | scarcity, rareness, dearth, lack of | 3 | 3 | (0.82) | (0.102) | (0.1) |
| σπάνιος | rare, scarce, scanty | 3 | 5 | (1.37) | (0.375) | (0.41) |
| σοφός | wise, skilled, clever | 2 | 2 | (0.55) | (1.915) | (1.93) |
| Σκύθης | a Scythian | 1 | 1 | (0.27) | (0.7) | (1.82) |
| σκορπίος | a scorpion | 7 | 25 | (6.83) | (0.185) | (0.0) |
| σκορπίον | heliotropium | 7 | 21 | (5.73) | (0.169) | (0.0) |
| σκοπέω | to look at | 2 | 18 | (4.92) | (1.847) | (2.27) |
| Σικελία | Sicily | 3 | 3 | (0.82) | (0.536) | (2.49) |
| σημεῖον | a sign, a mark, token | 6 | 11 | (3.0) | (3.721) | (0.94) |
| σημαντικός | significant | 3 | 3 | (0.82) | (0.263) | (0.06) |
| σημαίνω | to shew by a sign, indicate, make known, point out | 3 | 4 | (1.09) | (4.073) | (1.48) |
| σεμνός | revered, august, holy, awful | 1 | 8 | (2.18) | (0.57) | (0.61) |
| σελήνη | the moon | 17 | 128 | (34.95) | (1.588) | (0.3) |
| σεισμός | a shaking, shock | 2 | 3 | (0.82) | (0.29) | (0.21) |
| σέβω | to worship, honour | 2 | 2 | (0.55) | (0.152) | (0.14) |
| σέβομαι | to feel awe | 4 | 4 | (1.09) | (0.327) | (0.49) |
| σάλπιγξ | a war-trumpet, trump | 1 | 1 | (0.27) | (0.202) | (0.27) |
| ῥῦσις | deliverance | 1 | 4 | (1.09) | (0.078) | (0.05) |
| ῥύσις | a flowing, flow | 1 | 4 | (1.09) | (0.175) | (0.07) |
| ῥινός | the skin | 1 | 2 | (0.55) | (0.219) | (0.11) |
| ῥινόν | a hide | 1 | 2 | (0.55) | (0.079) | (0.11) |
| ῥάχις | the lower part of the back, the chine | 1 | 1 | (0.27) | (0.332) | (0.06) |
| ῥάβδος | a rod, wand, stick, switch | 1 | 1 | (0.27) | (0.44) | (0.18) |
| πῶς | how? in what way | 2 | 20 | (5.46) | (8.955) | (6.31) |
| πως | somehow, in some way | 2 | 21 | (5.73) | (9.844) | (7.58) |
| πυρώδης | cereal | 1 | 3 | (0.82) | (0.084) | (0.01) |
| πτηνός | feathered, winged | 1 | 1 | (0.27) | (0.287) | (0.08) |
| πτερωτός | feathered | 1 | 1 | (0.27) | (0.118) | (0.08) |
| πρῶτος | first | 16 | 98 | (26.76) | (18.707) | (16.57) |
| πρότερος | before, earlier | 17 | 94 | (25.67) | (25.424) | (23.72) |
| προτελέω | to pay as toll | 1 | 1 | (0.27) | (0.003) | (0.02) |
| προστίθημι | to add, to apply, to close (a door); mid. to join (a group), take as an ally | 1 | 6 | (1.64) | (3.747) | (1.45) |
| πρόσοδος | approach, income | 1 | 1 | (0.27) | (0.151) | (0.44) |
| πρόσνευσις | a nodding to, decision | 3 | 3 | (0.82) | (0.006) | (0.0) |
| προσλαμβάνω | to take or receive in addition | 4 | 6 | (1.64) | (0.664) | (0.81) |
| προσκύνησις | adoration, obeisance, a salam | 1 | 1 | (0.27) | (0.08) | (0.0) |
| προσημαίνω | to presignify, foretell, announce | 2 | 4 | (1.09) | (0.059) | (0.06) |
| προσήκω | to have come; to belong to, to fit | 6 | 21 | (5.73) | (2.065) | (1.23) |
| προσηγορία | an appellation, name | 2 | 3 | (0.82) | (0.582) | (0.1) |
| προσαγορεύω | to address, greet, accost | 2 | 3 | (0.82) | (1.321) | (2.94) |
| πρός | (w. gen.) from; (w. dat.) at, near, in addition to; (w. acc.) to, toward, regarding | 113 | 416 | (113.6) | (56.75) | (56.58) |
| πρόρρησις | a foretelling, prediction, a previous instruction | 1 | 2 | (0.55) | (0.16) | (0.01) |
| πρόκειμαι | to be set before one | 7 | 30 | (8.19) | (2.544) | (1.2) |
| προηγουμένως | beforehand, antecedently | 4 | 8 | (2.18) | (0.229) | (0.0) |
| προηγέομαι | to go first and lead the way, to be the leader | 20 | 54 | (14.75) | (0.84) | (0.12) |
| προεκτίθημι | put out or publish before; set forth, expound before | 2 | 2 | (0.55) | (0.006) | (0.01) |
| προεκθέω | to run out before, sally from the ranks, rush on | 1 | 1 | (0.27) | (0.002) | (0.01) |
| προδηλόω | to make clear beforehand, shew plainly | 1 | 1 | (0.27) | (0.044) | (0.04) |
| πρόγνωσις | a perceiving beforehand | 1 | 9 | (2.46) | (0.2) | (0.0) |
| προγιγνώσκω | to know, perceive, learn | 3 | 8 | (2.18) | (0.197) | (0.04) |
| πρόβατον | sheep; small cattle | 1 | 1 | (0.27) | (0.719) | (0.89) |
| προβαίνω | to step on, step forward, advance | 1 | 1 | (0.27) | (0.43) | (0.69) |
| προαιρέω | to bring forth; (mid.) to choose, to prefer | 1 | 1 | (0.27) | (0.426) | (0.28) |
| προαίρεσις | a choosing | 1 | 6 | (1.64) | (0.951) | (1.23) |
| προαγορεύω | to tell beforehand | 3 | 20 | (5.46) | (3.068) | (5.36) |
| πρό | before | 5 | 10 | (2.73) | (5.786) | (4.33) |
| πρηστήρ | a hurricane | 2 | 2 | (0.55) | (0.043) | (0.02) |
| πρακτικός | fit for action, fit for business, business-like, practical | 2 | 6 | (1.64) | (0.489) | (0.21) |
| πραγματεία | the careful prosecution of an affair, diligent study, hard work | 3 | 11 | (3.0) | (1.207) | (0.44) |
| πότιμος | drinkable, fresh | 1 | 1 | (0.27) | (0.112) | (0.02) |
| πότερος | which of the two? | 1 | 9 | (2.46) | (1.888) | (1.51) |
| ποταμός | a river, stream | 6 | 8 | (2.18) | (2.456) | (7.1) |
| ποτάμιος | of or from a river | 3 | 3 | (0.82) | (0.08) | (0.04) |
| πόστος | which of a number? | 1 | 1 | (0.27) | (0.012) | (0.01) |
| πόσος | how much? how many? | 1 | 8 | (2.18) | (1.368) | (0.5) |
| ποσός | of a certain quantity | 1 | 6 | (1.64) | (2.579) | (0.52) |
| πορθμός | a ferry | 1 | 1 | (0.27) | (0.111) | (0.29) |
| Πόντος | Pontus | 1 | 1 | (0.27) | (0.225) | (0.77) |
| πονηρός | toilsome, painful, grievous | 1 | 3 | (0.82) | (1.795) | (0.65) |
| πολύχρυσος | rich in gold | 1 | 1 | (0.27) | (0.03) | (0.12) |
| πολυτελής | very expensive, very costly | 1 | 1 | (0.27) | (0.296) | (0.32) |
| πολύς | much, many | 10 | 76 | (20.75) | (35.28) | (44.3) |
| πολυμερής | consisting of many parts, manifold, of divers kinds | 1 | 2 | (0.55) | (0.042) | (0.01) |
| πολυκτήμων | with many possessions, exceeding rich | 1 | 1 | (0.27) | (0.004) | (0.01) |
| πολύανδρος | with many men, full of men | 1 | 1 | (0.27) | (0.008) | (0.02) |
| πόλος | a pivot, hinge, axis | 2 | 2 | (0.55) | (0.297) | (0.04) |
| πολλαχῆ | many times, often | 1 | 2 | (0.55) | (0.075) | (0.11) |
| πολιτικός | of, for, related to citizen or statesman; civil, constitutional | 1 | 4 | (1.09) | (0.738) | (0.83) |
| πόλις | a city | 8 | 8 | (2.18) | (11.245) | (29.3) |
| πόλεμος | battle, fight, war | 3 | 3 | (0.82) | (3.953) | (12.13) |
| πολεμικός | of or for war; skilled in war; hostile | 3 | 4 | (1.09) | (0.362) | (0.94) |
| πόκος | wool | 1 | 1 | (0.27) | (0.022) | (0.02) |
| ποιότης | quality | 9 | 39 | (10.65) | (2.429) | (0.01) |
| ποῖος | of what nature? of what sort? | 5 | 15 | (4.1) | (2.531) | (2.35) |
| ποιός | of a certain nature, kind | 6 | 18 | (4.92) | (3.169) | (2.06) |
| ποικίλος | many-coloured, spotted, mottled, pied, dappled | 4 | 10 | (2.73) | (0.764) | (0.83) |
| ποιητικός | capable of making, creative, productive | 10 | 44 | (12.01) | (1.437) | (0.18) |
| ποιέω | to make, to do | 19 | 175 | (47.79) | (29.319) | (37.03) |
| πόα | grass, herb | 1 | 1 | (0.27) | (0.478) | (0.41) |
| πνιγώδης | choking | 2 | 2 | (0.55) | (0.007) | (0.0) |
| πνευματώδης | like wind | 9 | 10 | (2.73) | (0.036) | (0.0) |
| πνεῦμα | a blowing | 10 | 20 | (5.46) | (5.838) | (0.58) |
| πλούσιος | rich, wealthy, opulent | 2 | 2 | (0.55) | (0.714) | (0.68) |
| πλήρης | filled | 1 | 1 | (0.27) | (0.868) | (0.7) |
| πλήν | except | 1 | 5 | (1.37) | (2.523) | (3.25) |
| πλῆθος | a great number, a throng, crowd, multitude | 3 | 16 | (4.37) | (4.236) | (5.53) |
| πλέως | full of | 2 | 32 | (8.74) | (2.061) | (2.5) |
| πλείων | more, larger | 4 | 34 | (9.28) | (7.783) | (7.12) |
| πλεῖστος | most, largest | 7 | 39 | (10.65) | (4.005) | (5.45) |
| πλάτος | breadth, width | 3 | 6 | (1.64) | (1.095) | (0.24) |
| πλανητός | wandering | 2 | 2 | (0.55) | (0.028) | (0.01) |
| πλανήτης | wandering, roaming | 3 | 6 | (1.64) | (0.078) | (0.04) |
| πλάνης | a wanderer, roamer, rover | 2 | 4 | (1.09) | (0.179) | (0.04) |
| πλανάω | to make to wander, lead wandering about | 9 | 27 | (7.37) | (0.819) | (0.26) |
| πιστός2 | to be trusted | 2 | 4 | (1.09) | (1.164) | (1.33) |
| πίθος | a wine-jar | 1 | 1 | (0.27) | (0.092) | (0.15) |
| πῆρος | loss of strength, dotage | 1 | 2 | (0.55) | (0.249) | (0.07) |
| πηγός | well put together, compact, strong | 1 | 1 | (0.27) | (0.095) | (0.06) |
| πηγή | running waters, streams | 1 | 1 | (0.27) | (0.851) | (0.74) |
| πηγαῖος | of or from a spring, well | 1 | 1 | (0.27) | (0.018) | (0.01) |
| πέρσις | a sacking, sack | 2 | 2 | (0.55) | (0.023) | (0.02) |
| Περσίς | Persian | 3 | 3 | (0.82) | (0.113) | (0.18) |
| περίστασις | a standing round, a crowd standing round | 8 | 12 | (3.28) | (0.187) | (0.77) |
| περιπίπτω | to fall around, so as to embrace | 1 | 2 | (0.55) | (0.353) | (0.55) |
| περιέχω | to encompass, embrace, surround | 9 | 59 | (16.11) | (2.596) | (0.61) |
| περί | around, round about with gen., dat., and acc. | 145 | 392 | (107.04) | (44.62) | (43.23) |
| πέντε | five | 3 | 11 | (3.0) | (1.584) | (2.13) |
| πένθος | grief, sadness, sorrow | 1 | 1 | (0.27) | (0.23) | (0.52) |
| πέλαγος | the sea | 1 | 1 | (0.27) | (0.385) | (1.11) |
| πεδινός | flat, level | 1 | 1 | (0.27) | (0.021) | (0.06) |
| παχύς | thick, stout | 2 | 3 | (0.82) | (1.124) | (0.4) |
| πᾶς | all, the whole | 15 | 109 | (29.76) | (59.665) | (51.63) |
| πάροδος2 | a by-way, passage, first entrance by the chorus | 5 | 12 | (3.28) | (0.362) | (0.25) |
| πάροδος | passer-by | 5 | 10 | (2.73) | (0.305) | (0.19) |
| παροδεύω | to pass by | 1 | 3 | (0.82) | (0.025) | (0.0) |
| παρίστημι | to make to stand | 1 | 1 | (0.27) | (1.412) | (1.77) |
| παρθένος | a maid, maiden, virgin, girl | 8 | 26 | (7.1) | (1.028) | (0.87) |
| πάρειμι | be present | 1 | 7 | (1.91) | (5.095) | (8.94) |
| παρατηρέω | to watch closely, observe narrowly, to watch one's opportunity | 3 | 10 | (2.73) | (0.068) | (0.1) |
| παρατείνω | to stretch out along | 1 | 1 | (0.27) | (0.14) | (0.15) |
| παράτασις | extension | 2 | 2 | (0.55) | (0.014) | (0.0) |
| παράταξις | a placing in line of battle | 1 | 1 | (0.27) | (0.238) | (0.4) |
| παρασημασία | indication | 1 | 1 | (0.27) | (0.001) | (0.01) |
| παραπλήσιος | coming near, nearly resembling, such-like | 3 | 8 | (2.18) | (1.406) | (2.3) |
| παρανομία | transgression of law, decency | 1 | 1 | (0.27) | (0.12) | (0.36) |
| παραμένω | to stay beside | 1 | 1 | (0.27) | (0.305) | (0.34) |
| παράλληλος | beside one another, side by side | 3 | 5 | (1.37) | (0.367) | (0.12) |
| παραλλαγή | a passing from hand to hand, transmission | 1 | 3 | (0.82) | (0.048) | (0.03) |
| παράλιος | by the sea | 3 | 3 | (0.82) | (0.107) | (0.26) |
| παραληπτέος | one must produce | 1 | 4 | (1.09) | (0.019) | (0.0) |
| παραλαμβάνω | to receive from | 3 | 17 | (4.64) | (1.745) | (2.14) |
| παράθεσις | juxta-position, neighbourhood | 2 | 2 | (0.55) | (0.219) | (0.24) |
| παράβολος | thrown in by the way, deceitful | 1 | 5 | (1.37) | (0.041) | (0.35) |
| παρά | from the side of, c. gen., beside, alongside of, c. dat., to the side of, motion alongside of, c. acc. | 11 | 59 | (16.11) | (22.709) | (26.08) |
| πάντως | altogether; | 1 | 9 | (2.46) | (2.955) | (0.78) |
| πάντοτε | at all times, always | 1 | 8 | (2.18) | (0.202) | (0.04) |
| παντοῖος | of all sorts | 3 | 3 | (0.82) | (0.495) | (0.58) |
| παντελής | all-complete, absolute, complete, entire | 1 | 6 | (1.64) | (1.077) | (0.46) |
| πανταχῆ | everywhere | 3 | 6 | (1.64) | (0.125) | (0.23) |
| παντάπασι | all in all, altogether, wholly, absolutely | 1 | 1 | (0.27) | (0.872) | (0.89) |
| πανσέληνος | at the full | 3 | 10 | (2.73) | (0.052) | (0.04) |
| Παμφυλία | Pamphylia | 3 | 3 | (0.82) | (0.049) | (0.07) |
| πάλλω | to poise, shake, sway, leap | 1 | 1 | (0.27) | (0.082) | (0.4) |
| παλίρροια | the reflux of water, back-water | 2 | 2 | (0.55) | (0.025) | (0.04) |
| πάλιν | back, backwards | 21 | 89 | (24.3) | (10.367) | (6.41) |
| παλαιός | old in years | 1 | 7 | (1.91) | (2.149) | (1.56) |
| πάθος | anything that befalls one, an incident, accident | 2 | 42 | (11.47) | (4.93) | (0.86) |
| παθητικός | subject to feeling, capable of feeling | 1 | 7 | (1.91) | (0.435) | (0.02) |
| ὄχλος | a moving crowd, a throng, mob | 1 | 3 | (0.82) | (0.695) | (1.14) |
| ὀχλέω | to move, disturb | 1 | 1 | (0.27) | (0.059) | (0.03) |
| ὄφις | a serpent, snake | 1 | 3 | (0.82) | (0.542) | (0.41) |
| ὀφείλω | to owe, have to pay | 1 | 10 | (2.73) | (1.063) | (1.21) |
| οὕτως | so, in this manner | 11 | 70 | (19.11) | (28.875) | (14.91) |
| οὗτος | this; that | 72 | 269 | (73.46) | (133.027) | (121.95) |
| οὐσία | that which is one's own, one's substance, property | 1 | 7 | (1.91) | (9.012) | (0.6) |
| οὖν | so, then, therefore | 9 | 51 | (13.93) | (34.84) | (23.41) |
| οὐδείς | not one, nobody | 2 | 10 | (2.73) | (19.346) | (18.91) |
| οὐδέ | and/but not; not even | 1 | 20 | (5.46) | (20.427) | (22.36) |
| οὗ2 | him, her (οὗ οἷ ἕ) | 5 | 19 | (5.19) | (6.249) | (14.54) |
| οὗ | where | 2 | 6 | (1.64) | (6.728) | (4.01) |
| οὐ | not | 11 | 81 | (22.12) | (104.879) | (82.22) |
| ὅτι2 | conj.: that, because | 6 | 35 | (9.56) | (49.49) | (23.92) |
| ὅτι | adv. + superl., as...as possible; ὅτι μή except | 6 | 34 | (9.28) | (49.106) | (23.97) |
| ὅταν | when, whenever | 7 | 88 | (24.03) | (9.255) | (4.07) |
| ὅσπερ | the very man who, the very thing which | 2 | 6 | (1.64) | (5.806) | (1.8) |
| ὅσος | as much/many as | 9 | 40 | (10.92) | (13.469) | (13.23) |
| ὅσιος | hallowed, sanctioned by the law of God | 1 | 1 | (0.27) | (0.414) | (1.05) |
| ὅς2 | [possessive pronoun] | 22 | 93 | (25.4) | (47.672) | (39.01) |
| ὅς | who, that, which: relative pronoun | 185 | 617 | (168.48) | (208.764) | (194.16) |
| ὄρνις | a bird | 1 | 3 | (0.82) | (0.862) | (1.59) |
| ὄρνεον | a bird | 1 | 1 | (0.27) | (0.201) | (0.15) |
| ὅριος | of boundaries | 1 | 14 | (3.82) | (0.17) | (0.04) |
| ὅριον | a boundary, limit | 1 | 15 | (4.1) | (0.18) | (0.04) |
| ὁρίζω | to divide | 2 | 25 | (6.83) | (3.324) | (0.63) |
| ὀρεινός | mountainous, hilly | 1 | 1 | (0.27) | (0.064) | (0.15) |
| ὁράω | to see | 3 | 7 | (1.91) | (16.42) | (18.27) |
| ὅπως | how, that, in order that, as | 1 | 11 | (3.0) | (4.748) | (5.64) |
| ὁπότερος | which of two, whether of the twain | 1 | 13 | (3.55) | (0.376) | (0.7) |
| ὁποῖος | of what sort | 1 | 5 | (1.37) | (1.665) | (0.68) |
| ὀπίσθιος | hinder, belonging to the hinder part | 1 | 5 | (1.37) | (0.093) | (0.01) |
| ὀξύς2 | sharp, keen | 3 | 8 | (2.18) | (1.671) | (1.89) |
| ὀξύς | wood sorrel, Oxalis Acetosella | 1 | 4 | (1.09) | (0.964) | (1.05) |
| ὄξος | poor wine; vinegar | 1 | 1 | (0.27) | (0.911) | (0.06) |
| ὀνομασία | name | 1 | 2 | (0.55) | (0.09) | (0.09) |
| ὀνομάζω | to name | 2 | 5 | (1.37) | (4.121) | (1.33) |
| ὄνομα | name | 1 | 2 | (0.55) | (7.968) | (4.46) |
| ὄνησις | use, profit, advantage, good luck | 1 | 1 | (0.27) | (0.065) | (0.06) |
| ὁμομήτριος | born of the same mother | 1 | 2 | (0.55) | (0.02) | (0.04) |
| ὅμοιος | like, resembling | 10 | 67 | (18.3) | (10.645) | (5.05) |
| ὄμβρος | storm of rain, thunder-storm | 2 | 2 | (0.55) | (0.178) | (0.4) |
| ὄμβριος | rainy, of rain | 1 | 1 | (0.27) | (0.083) | (0.04) |
| ὁλοσχερής | whole, entire, complete | 3 | 12 | (3.28) | (0.132) | (0.97) |
| ὅλος | whole, entire, complete in all its parts | 39 | 75 | (20.48) | (13.567) | (4.4) |
| ὄϊς | sheep | 2 | 4 | (1.09) | (1.922) | (0.78) |
| οἷος | (such a kind) as; for οἷός τε see οἷος III.2 | 11 | 32 | (8.74) | (16.105) | (11.17) |
| οἰκουμένη | the inhabited world | 15 | 17 | (4.64) | (0.452) | (0.38) |
| οἶκος | a house, abode, dwelling | 1 | 24 | (6.55) | (2.871) | (3.58) |
| οἰκοδόμημα | a building, structure | 1 | 1 | (0.27) | (0.095) | (0.11) |
| οἴκησις | the act of dwelling, habitation | 6 | 7 | (1.91) | (0.143) | (0.27) |
| οἰκέω | to inhabit, occupy | 3 | 4 | (1.09) | (1.588) | (3.52) |
| οἰκείωσις | a taking as one's own, appropriation | 1 | 2 | (0.55) | (0.037) | (0.01) |
| οἰκεῖος | in or of the house | 16 | 65 | (17.75) | (5.153) | (2.94) |
| οἶδα | to know | 1 | 3 | (0.82) | (9.863) | (11.77) |
| οἷ2 | whither; where (to) | 2 | 5 | (1.37) | (0.405) | (0.45) |
| οἴ | ah! woe! | 2 | 5 | (1.37) | (1.19) | (0.15) |
| ὅθεν | from where, whence | 12 | 15 | (4.1) | (2.379) | (1.29) |
| ὁδόω | to lead by the right way | 1 | 2 | (0.55) | (0.025) | (0.03) |
| ὁδός | a way, path, track, journey | 1 | 2 | (0.55) | (2.814) | (4.36) |
| ὅδε | this | 1 | 8 | (2.18) | (10.255) | (22.93) |
| ὁ | the | 1,701 | 7,319 | (1998.58) | (1391.018) | (1055.57) |
| ξηρός | dry | 3 | 17 | (4.64) | (2.124) | (0.15) |
| ξηρά | dry land | 2 | 4 | (1.09) | (0.451) | (0.03) |
| ξανθός | yellow | 1 | 1 | (0.27) | (0.474) | (0.51) |
| νύξ | the night | 1 | 29 | (7.92) | (2.561) | (5.42) |
| νυκτερινός | by night, nightly | 2 | 6 | (1.64) | (0.08) | (0.14) |
| νότος | the south | 1 | 1 | (0.27) | (0.234) | (0.28) |
| νότιος | wet, moist, damp; southern | 17 | 23 | (6.28) | (0.292) | (0.06) |
| νόσος | sickness, disease, malady | 3 | 8 | (2.18) | (2.273) | (1.08) |
| νοόω | convert into pure Intelligence | 1 | 1 | (0.27) | (0.707) | (0.06) |
| νόμιμος | conformable to custom, usage | 5 | 8 | (2.18) | (0.417) | (0.43) |
| νομίζω | to have as a custom; to believe | 1 | 4 | (1.09) | (4.613) | (6.6) |
| νομάς | roaming about for pasture | 1 | 1 | (0.27) | (0.184) | (0.76) |
| νοέω | to perceive by the eyes, observe, notice | 1 | 1 | (0.27) | (3.216) | (1.77) |
| νιφετός | falling snow, a snowstorm | 2 | 2 | (0.55) | (0.028) | (0.05) |
| νῆσος | an island | 1 | 1 | (0.27) | (1.017) | (3.96) |
| νέφος | a cloud, mass | 4 | 4 | (1.09) | (0.576) | (0.62) |
| νέος | young, youthful | 2 | 3 | (0.82) | (2.183) | (4.18) |
| νέμω | to deal out, distribute, dispense | 1 | 1 | (0.27) | (0.685) | (2.19) |
| Νεῖλος | the Nile | 2 | 2 | (0.55) | (0.213) | (0.56) |
| ναυτικός | seafaring, naval | 1 | 2 | (0.55) | (0.379) | (2.1) |
| ναυάγιον | a piece of wreck | 2 | 5 | (1.37) | (0.065) | (0.18) |
| μυστήριον | a mystery | 3 | 7 | (1.91) | (0.695) | (0.07) |
| μόρφωμα | form, shape | 2 | 2 | (0.55) | (0.007) | (0.01) |
| μορφή | form, shape | 1 | 13 | (3.55) | (0.748) | (0.22) |
| μόριον | a piece, portion, section | 2 | 5 | (1.37) | (3.681) | (0.15) |
| μόνος | alone, left alone, forsaken solitary | 13 | 81 | (22.12) | (19.178) | (9.89) |
| μοῖρα | a part, portion; fate | 1 | 51 | (13.93) | (1.803) | (1.84) |
| μισοπόνηρος | hating knaves | 1 | 1 | (0.27) | (0.016) | (0.01) |
| μισθοφορικός | mercenary | 1 | 1 | (0.27) | (0.021) | (0.02) |
| μίξις | mixing, mingling | 1 | 7 | (1.91) | (0.606) | (0.05) |
| μικρός | small, little | 3 | 11 | (3.0) | (5.888) | (3.02) |
| μικρολόγος | reckoning trifles; | 1 | 2 | (0.55) | (0.014) | (0.01) |
| μήτηρ | a mother | 2 | 10 | (2.73) | (2.499) | (4.41) |
| μήτε | neither / nor | 6 | 19 | (5.19) | (5.253) | (5.28) |
| μήν | now verily, full surely | 1 | 1 | (0.27) | (6.388) | (6.4) |
| μῆκος | length | 1 | 2 | (0.55) | (1.601) | (0.86) |
| Μηδία | land of the Medes | 3 | 3 | (0.82) | (0.053) | (0.13) |
| μηδείς | (and not one); not one, no-one | 2 | 25 | (6.83) | (8.165) | (6.35) |
| μηδέ | but not | 2 | 8 | (2.18) | (4.628) | (5.04) |
| μή | not | 6 | 68 | (18.57) | (50.606) | (37.36) |
| μέχρι | until (prep. and conj. w. aor.), as long as (conj. w. pres.) | 8 | 47 | (12.83) | (3.714) | (2.8) |
| μέτριος | within measure | 1 | 6 | (1.64) | (1.299) | (0.8) |
| μετόπωρον | late autumn | 1 | 5 | (1.37) | (0.075) | (0.07) |
| μετοπωρινός | autumnal | 2 | 6 | (1.64) | (0.035) | (0.03) |
| μετέωρος | raised from the ground, hanging | 3 | 5 | (1.37) | (0.442) | (0.55) |
| μεταξύ | betwixt, between | 1 | 13 | (3.55) | (2.792) | (1.7) |
| μεταλαμβάνω | to have or get a share of | 2 | 2 | (0.55) | (0.802) | (0.5) |
| μεταβολή | a change, changing | 1 | 7 | (1.91) | (2.27) | (0.97) |
| μεταβάλλω | to throw into a different position, to turn quickly | 1 | 1 | (0.27) | (2.754) | (0.67) |
| μετά | (w gen) with, among; (w acc) after | 6 | 58 | (15.84) | (21.235) | (25.5) |
| μεσόω | to form the middle, be in | 1 | 1 | (0.27) | (0.095) | (0.1) |
| μεσουράνημα | mid-heaven, mid-air | 3 | 9 | (2.46) | (0.023) | (0.0) |
| μέσος | middle, in the middle | 43 | 48 | (13.11) | (6.769) | (4.18) |
| μέσης | a wind between | 8 | 8 | (2.18) | (1.256) | (0.46) |
| μεσημβρία | mid-day, noon; south | 1 | 6 | (1.64) | (0.298) | (0.49) |
| μέση | mese | 8 | 9 | (2.46) | (0.527) | (0.24) |
| μέρος | a part, share | 73 | 133 | (36.32) | (11.449) | (6.76) |
| μέντοι | however, nevertheless; of course (answers) | 5 | 50 | (13.65) | (4.744) | (3.65) |
| μένος | might, force, strength, prowess, courage | 1 | 4 | (1.09) | (0.79) | (1.64) |
| μέν | on the one hand, on the other hand | 153 | 729 | (199.07) | (109.727) | (118.8) |
| μέλλω | to think of doing, intend to do, to be about to do | 2 | 7 | (1.91) | (5.491) | (7.79) |
| μέλας | black, swart | 6 | 8 | (2.18) | (2.124) | (1.87) |
| μελάνω | to grow black | 1 | 1 | (0.27) | (0.052) | (0.01) |
| μείς | a month | 2 | 6 | (1.64) | (1.4) | (1.25) |
| μείγνυμι | to mix, mix up, mingle, properly of liquids | 2 | 2 | (0.55) | (1.47) | (1.48) |
| μέγεθος | greatness, magnitude, size, height, stature | 8 | 25 | (6.83) | (4.214) | (1.84) |
| μέγας | big, great | 16 | 47 | (12.83) | (18.419) | (25.96) |
| μεγαλόψυχος | high-souled, magnanimous | 1 | 5 | (1.37) | (0.092) | (0.17) |
| μεγαλοψυχία | greatness of soul, magnanimity | 1 | 3 | (0.82) | (0.074) | (0.18) |
| μεγαλόφρων | high-minded, noble, generous | 3 | 6 | (1.64) | (0.044) | (0.06) |
| μάχιμος | fit for battle, warlike | 1 | 4 | (1.09) | (0.133) | (0.27) |
| μαστός | one of the breasts | 1 | 1 | (0.27) | (0.254) | (0.3) |
| μᾶλλον | more, rather | 35 | 90 | (24.58) | (11.489) | (8.35) |
| μάλιστα | most | 23 | 88 | (24.03) | (6.673) | (9.11) |
| μαλακός | soft | 1 | 2 | (0.55) | (0.963) | (0.55) |
| μάλα | very, very much, exceedingly | 2 | 9 | (2.46) | (2.014) | (6.77) |
| μακρός | long | 2 | 7 | (1.91) | (1.989) | (2.83) |
| Μακεδών | a Macedonian | 1 | 1 | (0.27) | (0.75) | (2.44) |
| Μακεδονία | Macedon | 3 | 3 | (0.82) | (0.296) | (1.06) |
| Μαιώτης | Maeotian | 1 | 1 | (0.27) | (0.051) | (0.13) |
| μαθηματικός | disposed to learn | 2 | 5 | (1.37) | (0.66) | (0.01) |
| μάθημα | that which is learnt, a lesson | 3 | 5 | (1.37) | (0.575) | (0.51) |
| Μάγος | a Magus, Magian | 1 | 3 | (0.82) | (0.235) | (0.57) |
| Λύδιος | of Lydia, Lydian | 2 | 2 | (0.55) | (0.042) | (0.04) |
| Λυδία | Lydia | 1 | 1 | (0.27) | (0.053) | (0.15) |
| λόξωσις | obliquity | 1 | 1 | (0.27) | (0.005) | (0.0) |
| λοιπός | remaining, the rest | 6 | 42 | (11.47) | (6.377) | (5.2) |
| λοιμός | a plague, pestilence | 1 | 2 | (0.55) | (0.153) | (0.13) |
| λοιμικός | pestilential | 5 | 5 | (1.37) | (0.015) | (0.04) |
| λοίμη | pestilence | 1 | 2 | (0.55) | (0.008) | (0.0) |
| λόγος | the word | 9 | 71 | (19.39) | (29.19) | (16.1) |
| λογικός | of or for speech, possessed of reason, intellectual | 1 | 4 | (1.09) | (2.086) | (0.02) |
| λίψ2 | a stream, libation | 1 | 1 | (0.27) | (0.032) | (0.01) |
| λιμός | hunger, famine | 1 | 1 | (0.27) | (0.568) | (0.45) |
| λίμνη | a pool of standing water; a lake | 1 | 1 | (0.27) | (0.442) | (1.4) |
| Λιβύη | Libya, the north part of Africa | 2 | 2 | (0.55) | (0.456) | (1.86) |
| λῃστήριον | a band of robbers | 1 | 5 | (1.37) | (0.024) | (0.02) |
| λῃστεία | a robber's life, robbery, piracy, buccaneering | 1 | 1 | (0.27) | (0.035) | (0.12) |
| Λέων | Leon | 7 | 26 | (7.1) | (0.317) | (0.18) |
| λευκός | light, bright, clear | 2 | 5 | (1.37) | (4.248) | (1.14) |
| λεπτός | (husked, threshed) fine, thin, delicate, subtle | 2 | 3 | (0.82) | (1.671) | (0.44) |
| λέγω | to pick; to say | 11 | 66 | (18.02) | (90.021) | (57.06) |
| λαχανεία | culture of pot-herbs | 1 | 1 | (0.27) | (0.001) | (0.0) |
| λαμπρός | bright, brilliant, radiant | 2 | 26 | (7.1) | (1.14) | (0.72) |
| λαμβάνω | to take, seize, receive | 24 | 90 | (24.58) | (15.895) | (13.47) |
| κύων | a dog | 1 | 3 | (0.82) | (1.241) | (1.9) |
| κύριος2 | a lord, master | 4 | 19 | (5.19) | (7.519) | (1.08) |
| κύριος | having power | 8 | 40 | (10.92) | (8.273) | (1.56) |
| κυρία | authority; in Rome, comitia | 6 | 21 | (5.73) | (0.157) | (0.14) |
| Κυρηναϊκός | the disciples of Aristippus of Cyrene | 2 | 2 | (0.55) | (0.024) | (0.0) |
| Κύπρος | Cyprus | 3 | 3 | (0.82) | (0.215) | (0.46) |
| κύκλος | a ring, circle, round | 7 | 15 | (4.1) | (3.609) | (1.17) |
| Κυκλάδες | Cyclades | 3 | 3 | (0.82) | (0.022) | (0.06) |
| κτίσις | a founding, foundation | 2 | 2 | (0.55) | (0.49) | (0.05) |
| κτῆσις | acquisition | 1 | 8 | (2.18) | (0.326) | (0.46) |
| κρύφιος | hidden, concealed | 1 | 1 | (0.27) | (0.054) | (0.03) |
| κρύος | icy cold, chill, frost | 1 | 1 | (0.27) | (0.09) | (0.02) |
| κρύβδην | secretly | 1 | 1 | (0.27) | (0.023) | (0.02) |
| Κρόνος | Cronus | 17 | 152 | (41.51) | (0.462) | (0.52) |
| Κρῖος | Crius | 6 | 13 | (3.55) | (0.038) | (0.04) |
| κριός | a ram | 8 | 39 | (10.65) | (0.397) | (0.35) |
| Κρήτη | Crete | 3 | 3 | (0.82) | (0.203) | (0.57) |
| κρᾶσις | a mixing, blending, compounding | 6 | 29 | (7.92) | (1.047) | (0.01) |
| κόσμος | order | 2 | 6 | (1.64) | (3.744) | (1.56) |
| κορυφή | the head, top, highest point; | 4 | 11 | (3.0) | (0.483) | (0.72) |
| κομήτης | wearing long hair, long-haired | 4 | 4 | (1.09) | (0.261) | (0.06) |
| κόμη | the hair, hair of the head | 1 | 1 | (0.27) | (0.314) | (0.41) |
| Κόλχος | a Colchian | 1 | 1 | (0.27) | (0.103) | (0.58) |
| Κολχίς | Colchis | 1 | 1 | (0.27) | (0.021) | (0.14) |
| κόλπος | bosom; gulf | 2 | 2 | (0.55) | (0.419) | (1.22) |
| κοινωνικός | held in common, social | 6 | 6 | (1.64) | (0.052) | (0.01) |
| κοινωνέω | to have or do in common with | 2 | 6 | (1.64) | (0.907) | (0.75) |
| κοινός | common, shared in common | 9 | 19 | (5.19) | (6.539) | (4.41) |
| κοῖλος | hollow, hollowed | 2 | 2 | (0.55) | (0.715) | (0.86) |
| Κοίλη | an Attic deme | 3 | 3 | (0.82) | (0.075) | (0.34) |
| κλοπός | a thief | 1 | 1 | (0.27) | (0.004) | (0.01) |
| κλοπή | theft | 1 | 1 | (0.27) | (0.107) | (0.07) |
| κλίμα | an inclination, slope | 6 | 9 | (2.46) | (0.11) | (0.05) |
| κινητικός | of or for putting in motion, exciting, seditious, mobile | 4 | 5 | (1.37) | (0.358) | (0.04) |
| κίνησις | movement, motion | 1 | 17 | (4.64) | (8.43) | (0.2) |
| κινέω | to set in motion, to move | 2 | 5 | (1.37) | (13.044) | (1.39) |
| Κιλίκιος | Cilician, of Cilicia | 2 | 2 | (0.55) | (0.028) | (0.04) |
| Κιλικία | Cilicia | 1 | 1 | (0.27) | (0.17) | (0.21) |
| κεφαλαιώδης | capital, principal, chief | 2 | 3 | (0.82) | (0.04) | (0.17) |
| κεφάλαιος | of the head | 4 | 7 | (1.91) | (0.962) | (0.27) |
| κεραυνόω | to strike with thunderbolts | 1 | 1 | (0.27) | (0.036) | (0.04) |
| κεραυνός | a thunderbolt | 3 | 3 | (0.82) | (0.198) | (0.44) |
| κέντρον | any sharp point | 12 | 60 | (16.38) | (1.175) | (0.21) |
| Κελτοί | the Kelts | 2 | 2 | (0.55) | (0.5) | (0.98) |
| Κελτικός | Celtic, Gallic | 3 | 3 | (0.82) | (0.116) | (0.02) |
| κεῖμαι | to lie; to have been set/put (as perf. pass. of τίθημι) | 6 | 12 | (3.28) | (3.717) | (4.75) |
| καυματώδης | burning, scorching | 2 | 2 | (0.55) | (0.004) | (0.01) |
| καῦμα | burning heat | 4 | 6 | (1.64) | (0.182) | (0.14) |
| κάτω | down, downwards | 2 | 5 | (1.37) | (3.125) | (0.89) |
| κατοίχομαι | to have gone down | 1 | 1 | (0.27) | (0.02) | (0.0) |
| κατοικέω | to settle; to inhabit | 1 | 1 | (0.27) | (0.663) | (0.97) |
| κατέχω | to hold fast | 1 | 3 | (0.82) | (1.923) | (2.47) |
| καταψύχω | to cool, chill | 1 | 1 | (0.27) | (0.088) | (0.0) |
| καταφρονέω | to think down upon | 1 | 1 | (0.27) | (0.668) | (0.63) |
| κατάστημα | a condition | 6 | 7 | (1.91) | (0.035) | (0.01) |
| κατάστασις | a settling, appointing, appointment, institution | 12 | 20 | (5.46) | (0.561) | (0.38) |
| καταστάζω | to let fall in drops upon, pour upon, shed over | 1 | 1 | (0.27) | (0.039) | (0.04) |
| καταρχή | beginning | 2 | 5 | (1.37) | (0.052) | (0.12) |
| καταλείπω | to leave behind | 1 | 5 | (1.37) | (1.869) | (2.45) |
| καταλέγω | recount, tell at length and in order | 1 | 1 | (0.27) | (0.396) | (0.89) |
| καταλαμβάνω | to seize upon, lay hold of | 2 | 14 | (3.82) | (2.437) | (2.68) |
| κατακλυσμός | a deluge, inundation | 2 | 3 | (0.82) | (0.16) | (0.01) |
| καταδουλόω | to reduce to slavery, enslave | 1 | 1 | (0.27) | (0.054) | (0.18) |
| καταβάλλω | to throw down, overthrow | 1 | 1 | (0.27) | (0.442) | (0.58) |
| κατά | down, against with gen.; according to, throughout with acc. | 183 | 636 | (173.67) | (76.461) | (54.75) |
| Καρχηδών | Carthage | 2 | 2 | (0.55) | (0.854) | (5.59) |
| Καρχηδόνιος | Carthaginian | 3 | 3 | (0.82) | (0.708) | (5.05) |
| καρπόω | to bear fruit | 2 | 2 | (0.55) | (0.265) | (0.27) |
| καρπός | fruit | 6 | 6 | (1.64) | (1.621) | (1.05) |
| καρκίνος | a crab | 6 | 21 | (5.73) | (0.17) | (0.02) |
| καρδία | the heart | 1 | 3 | (0.82) | (2.87) | (0.99) |
| Καππαδοκία | Cappadocia | 3 | 3 | (0.82) | (0.113) | (0.12) |
| καμπή | a bending, winding | 1 | 1 | (0.27) | (0.16) | (0.01) |
| καλός | beautiful | 1 | 7 | (1.91) | (9.11) | (12.96) |
| καλέω | to call, summon | 12 | 46 | (12.56) | (10.936) | (8.66) |
| κακόω | to treat ill, maltreat, afflict, distress | 2 | 14 | (3.82) | (0.344) | (0.41) |
| κακοποιός | ill-doing, mischievous | 1 | 43 | (11.74) | (0.042) | (0.01) |
| κακοποιέω | to do ill, play the knave | 1 | 17 | (4.64) | (0.04) | (0.1) |
| καιρός | time; the right moment, opportunity | 11 | 29 | (7.92) | (4.163) | (8.09) |
| καί | and, also | 801 | 2,837 | (774.69) | (544.579) | (426.61) |
| κάθυγρος | very wet | 1 | 1 | (0.27) | (0.011) | (0.01) |
| καθόλου | on the whole, in general | 31 | 71 | (19.39) | (5.11) | (1.48) |
| καθολικός | general | 8 | 13 | (3.55) | (0.361) | (0.07) |
| καθίστημι | to set down, place | 2 | 7 | (1.91) | (2.674) | (4.86) |
| καθαρός | clear of dirt, clean, spotless, unsoiled | 4 | 4 | (1.09) | (1.603) | (0.65) |
| καθάρειος | cleanly, neat, nice, tidy | 6 | 6 | (1.64) | (0.024) | (0.02) |
| καθά | according as, just as | 3 | 13 | (3.55) | (5.439) | (4.28) |
| ἰχθύς | a fish | 13 | 32 | (8.74) | (1.082) | (0.54) |
| Ἰχθυοφάγοι | Ichthyophagi, Fish-eaters | 1 | 1 | (0.27) | (0.013) | (0.07) |
| Ἰταλία | Italy | 3 | 3 | (0.82) | (0.647) | (1.76) |
| ἰσχύς | strength | 2 | 4 | (1.09) | (0.923) | (0.62) |
| ἰσχυρός | strong, mighty | 2 | 10 | (2.73) | (2.136) | (1.23) |
| ἰσχυροποιέω | strengthen | 1 | 1 | (0.27) | (0.006) | (0.01) |
| ἱστορία | a learning by inquiry, inquiry | 1 | 2 | (0.55) | (1.084) | (1.17) |
| Ἰσσικός | of Issus | 1 | 1 | (0.27) | (0.002) | (0.0) |
| ἴσος | equal to, the same as; adv. perhaps | 1 | 21 | (5.73) | (9.107) | (4.91) |
| Ἶσις | Isis | 1 | 1 | (0.27) | (0.084) | (0.1) |
| ἰσημερινός | equinoctial | 7 | 11 | (3.0) | (0.229) | (0.08) |
| ἰσημερία | equinox | 2 | 8 | (2.18) | (0.103) | (0.02) |
| ἰσάριθμος | equal in number. | 1 | 4 | (1.09) | (0.063) | (0.0) |
| ἴς | sinew, tendon | 1 | 1 | (0.27) | (0.943) | (0.25) |
| Ἶρις | Iris, messenger to the gods | 1 | 1 | (0.27) | (0.336) | (0.44) |
| ἶρις | rainbow; iris of the eye | 1 | 1 | (0.27) | (0.358) | (0.03) |
| ἵππος | a horse, mare | 1 | 3 | (0.82) | (3.33) | (7.22) |
| ἱππικός | of a horse | 1 | 1 | (0.27) | (0.271) | (0.44) |
| Ἰουδαῖος | a Jew | 2 | 2 | (0.55) | (2.187) | (0.52) |
| Ἰουδαία | Judea | 1 | 1 | (0.27) | (0.41) | (0.05) |
| Ἰνδικός | Indian | 3 | 3 | (0.82) | (0.163) | (0.07) |
| ἵνα | in order that (conj.); where (rel. adv.) | 2 | 12 | (3.28) | (8.778) | (7.86) |
| Ἰλλυρίς | Illyria, Illyrian | 1 | 1 | (0.27) | (0.055) | (0.3) |
| ἱκανός | becoming, befitting, sufficing | 2 | 4 | (1.09) | (2.65) | (2.84) |
| ἵημι | to set a going, put in motion | 10 | 48 | (13.11) | (12.618) | (6.1) |
| ἱερός | super-human, mighty, divine, wonderful | 1 | 6 | (1.64) | (1.875) | (4.27) |
| ἱερόν | sanctuary | 1 | 2 | (0.55) | (1.348) | (2.26) |
| ἱερατικός | priestly, sacerdotal | 1 | 3 | (0.82) | (0.069) | (0.0) |
| Ἰδουμαία | Idumaea | 3 | 3 | (0.82) | (0.038) | (0.0) |
| ἰδίωμα | peculiarity, specific property, unique feature | 8 | 19 | (5.19) | (0.113) | (0.09) |
| ἰδιότροπος | peculiar, distinctive | 3 | 5 | (1.37) | (0.007) | (0.0) |
| ἰδιότης | peculiar nature, property | 3 | 7 | (1.91) | (0.281) | (0.19) |
| ἴδιος | one's own, pertaining to oneself | 15 | 57 | (15.56) | (7.241) | (5.17) |
| θρίξ | the hair of the head | 2 | 3 | (0.82) | (0.632) | (0.33) |
| θρησκεία | religious worship | 3 | 3 | (0.82) | (0.232) | (0.01) |
| θρῆνος | a funeral-song, dirge, lament | 1 | 2 | (0.55) | (0.18) | (0.18) |
| θρεπτικός | promoting growth | 1 | 1 | (0.27) | (0.215) | (0.0) |
| θρασύς | bold, spirited, courageous, confident | 2 | 4 | (1.09) | (0.245) | (0.66) |
| Θρᾴκη | Thrace | 3 | 3 | (0.82) | (0.337) | (1.05) |
| θηριώδης | full of wild beasts, infested by them | 5 | 7 | (1.91) | (0.131) | (0.18) |
| θηλύνω | to make womanish, to enervate | 3 | 9 | (2.46) | (0.011) | (0.01) |
| Θηβαΐς | territory of Thebes, Thebais | 3 | 3 | (0.82) | (0.044) | (0.02) |
| θεωρία | a looking at, viewing, beholding | 1 | 8 | (2.18) | (1.112) | (0.22) |
| θεωρέω | to look at, view, behold | 8 | 35 | (9.56) | (2.307) | (1.87) |
| θέω | to run | 1 | 2 | (0.55) | (0.925) | (1.43) |
| θέσις | a setting, placing, arranging | 10 | 25 | (6.83) | (1.601) | (0.25) |
| θέρος | summer, summertime; harvest, crop | 1 | 6 | (1.64) | (0.779) | (1.22) |
| θερμότης | heat | 1 | 4 | (1.09) | (1.143) | (0.01) |
| θέρμος | lupine, Lupinus albus | 3 | 12 | (3.28) | (1.098) | (0.13) |
| θερμός | hot, warm | 6 | 20 | (5.46) | (3.501) | (0.49) |
| θερινός | of summer, in summer | 1 | 9 | (2.46) | (0.177) | (0.09) |
| θεός | god | 4 | 10 | (2.73) | (26.466) | (19.54) |
| θεμέλιος | of or for the foundation; (abs.) foundation (stone) | 2 | 3 | (0.82) | (0.295) | (0.06) |
| θεῖος | of/from the gods, divine | 3 | 7 | (1.91) | (4.128) | (1.77) |
| θάνατος | death | 2 | 27 | (7.37) | (3.384) | (2.71) |
| θαλάσσιος | of, in, on, from the sea | 2 | 2 | (0.55) | (0.259) | (0.13) |
| θάλασσα | the sea | 5 | 5 | (1.37) | (3.075) | (7.18) |
| ἠώς | the morning red, daybreak, dawn | 1 | 1 | (0.27) | (0.679) | (2.1) |
| ἤτοι | now surely, truly, verily | 10 | 52 | (14.2) | (3.652) | (1.2) |
| ἥσσων | less, weaker | 6 | 15 | (4.1) | (2.969) | (2.18) |
| ἠρέμα | stilly, quietly, gently, softly | 1 | 37 | (10.1) | (0.244) | (0.08) |
| Ἡράκλειος | of Hercules | 1 | 2 | (0.55) | (0.218) | (0.38) |
| ἤπειρος | terra-firma, the land | 1 | 1 | (0.27) | (2.882) | (1.73) |
| ἥμισυς | half | 1 | 6 | (1.64) | (1.26) | (1.05) |
| ἥμερος | tame, tamed, reclaimed | 4 | 5 | (1.37) | (0.579) | (0.43) |
| ἡμερινός | of day | 1 | 7 | (1.91) | (0.022) | (0.01) |
| ἡμερήσιος | for the day, by day | 1 | 1 | (0.27) | (0.027) | (0.04) |
| ἡμέρα | day | 6 | 41 | (11.2) | (8.416) | (8.56) |
| ἥλιος | the sun | 24 | 143 | (39.05) | (3.819) | (3.15) |
| ἡλικία | time of life, age | 4 | 21 | (5.73) | (1.229) | (1.25) |
| ἡλιακός | of the sun, solar | 5 | 13 | (3.55) | (0.167) | (0.0) |
| ἦθος | custom, character | 6 | 10 | (2.73) | (0.735) | (0.82) |
| ἠθικός | of or for morals, ethical, moral | 1 | 2 | (0.55) | (0.354) | (0.05) |
| ἤδη | already | 4 | 23 | (6.28) | (8.333) | (11.03) |
| ἡγέομαι | to lead; to consider, believe | 2 | 13 | (3.55) | (3.657) | (4.98) |
| ἡγεμών | leader, guide | 2 | 4 | (1.09) | (1.062) | (2.19) |
| ἡγεμονικός | ready to lead | 3 | 6 | (1.64) | (0.215) | (0.1) |
| ἡγεμονία | a leading the way, going first | 1 | 2 | (0.55) | (0.409) | (0.67) |
| ἡγεμονεύω | to be or act as ἡγεμών, to go before, lead the way | 1 | 1 | (0.27) | (0.074) | (0.36) |
| ᾗ | which way, where, whither, in | 1 | 16 | (4.37) | (4.108) | (2.83) |
| ἤ | either..or; than | 45 | 339 | (92.57) | (34.073) | (23.24) |
| ζῷον | a living being, animal | 10 | 18 | (4.92) | (8.115) | (0.7) |
| ζῴδιον | a small figure | 12 | 76 | (20.75) | (0.289) | (0.04) |
| ζῳδιακός | of or for ζῴδια, (animals of the) zodiac | 5 | 19 | (5.19) | (0.187) | (0.01) |
| ζυγόω | to yoke together | 2 | 2 | (0.55) | (0.065) | (0.02) |
| ζυγόν | anything which joins two | 4 | 8 | (2.18) | (0.343) | (0.46) |
| ζυγέω | march in line | 2 | 2 | (0.55) | (0.064) | (0.03) |
| ζήω | to live (LSJ ζῶ) | 3 | 7 | (1.91) | (5.09) | (3.3) |
| ζέω | to boil, seethe | 1 | 2 | (0.55) | (1.826) | (1.25) |
| Ζεύς | Zeus | 19 | 110 | (30.04) | (4.739) | (12.03) |
| ζάω | to live | 1 | 3 | (0.82) | (2.268) | (1.36) |
| ἑῷος | in or of the morning, early, Eastern | 8 | 32 | (8.74) | (0.362) | (0.02) |
| ἔχω | to have | 38 | 224 | (61.17) | (48.945) | (46.31) |
| ἔφοδος3 | a way towards, approach | 7 | 11 | (3.0) | (0.4) | (1.15) |
| ἔφοδος2 | one who goes the rounds | 3 | 4 | (1.09) | (0.04) | (0.1) |
| ἔφοδος | accessible | 7 | 12 | (3.28) | (0.418) | (1.26) |
| ἐφεξῆς | in order, in a row, one after another | 2 | 16 | (4.37) | (2.195) | (0.2) |
| ἐφάμιλλος | a match for, equal to, rivalling | 1 | 1 | (0.27) | (0.024) | (0.12) |
| εὐώνυμος | of good name, left | 1 | 3 | (0.82) | (0.243) | (0.8) |
| εὔψυχος | of good courage, stout of heart, courageous | 1 | 1 | (0.27) | (0.031) | (0.12) |
| εὔχρηστος | easy to make use of, useful, serviceable | 3 | 3 | (0.82) | (0.086) | (0.05) |
| εὐφροσύνη | mirth, merriment | 1 | 1 | (0.27) | (0.244) | (0.14) |
| εὔφορος | well | 1 | 1 | (0.27) | (0.084) | (0.01) |
| εὐφορία | power of enduring easily | 1 | 1 | (0.27) | (0.014) | (0.0) |
| εὐτραφής | well-fed, well-grown, thriving, fat | 1 | 1 | (0.27) | (0.016) | (0.01) |
| εὔτονος | well-strung, vigorous | 1 | 2 | (0.55) | (0.111) | (0.01) |
| εὐτονία | tension, vigour | 1 | 1 | (0.27) | (0.036) | (0.0) |
| εὐσταθής | well-based, well-built | 1 | 1 | (0.27) | (0.037) | (0.07) |
| Εὐρώπη | Europa, Europe | 2 | 2 | (0.55) | (0.254) | (1.02) |
| εὑρίσκω | to find | 6 | 23 | (6.28) | (6.155) | (4.65) |
| εὕρεσις | a finding, discovery | 1 | 1 | (0.27) | (0.392) | (0.02) |
| εὔπλοια | a fair voyage | 2 | 2 | (0.55) | (0.015) | (0.01) |
| εὔνοια | good-will, favour, kindness | 1 | 1 | (0.27) | (0.537) | (1.08) |
| εὐμήχανος | skilful in contriving, ingenious, inventive | 2 | 2 | (0.55) | (0.039) | (0.02) |
| εὔλογος | having good reason, reasonable, sensible | 1 | 3 | (0.82) | (1.211) | (0.37) |
| εὐλαβής | taking hold well, holding fast | 1 | 6 | (1.64) | (0.079) | (0.11) |
| εὔκρατος | well-mixed, temperate | 1 | 6 | (1.64) | (0.166) | (0.04) |
| εὐκρασία | a good temperature, mildness | 3 | 3 | (0.82) | (0.083) | (0.01) |
| εὐκίνητος | easily moved | 1 | 5 | (1.37) | (0.101) | (0.03) |
| εὐθηνία | prosperity, plenty | 2 | 2 | (0.55) | (0.018) | (0.0) |
| εὐετηρία | goodness of season, a good season | 3 | 3 | (0.82) | (0.026) | (0.01) |
| εὐεργεσία | well-doing | 1 | 1 | (0.27) | (0.303) | (0.41) |
| εὐεξία | a good habit of body, good state of health, high health | 2 | 3 | (0.82) | (0.141) | (0.07) |
| εὐδιεινός | sheltered spots | 1 | 1 | (0.27) | (0.004) | (0.0) |
| εὐδία | fair weather | 2 | 2 | (0.55) | (0.058) | (0.05) |
| εὐδαίμων | fortunate, wealthy, happy | 3 | 4 | (1.09) | (0.652) | (0.95) |
| εὐδαιμονία | prosperity, good fortune, wealth, weal, happiness | 1 | 3 | (0.82) | (0.772) | (0.53) |
| εὐάρμοστος | well-joined, harmonious | 1 | 1 | (0.27) | (0.026) | (0.04) |
| εὐάγωγος | easy to lead, easily led, ductile | 2 | 2 | (0.55) | (0.017) | (0.02) |
| εὖ | well | 1 | 3 | (0.82) | (2.642) | (5.92) |
| ἔτος | a year | 4 | 17 | (4.64) | (3.764) | (3.64) |
| ἑτοῖμος | at hand, ready, prepared | 1 | 1 | (0.27) | (1.028) | (2.36) |
| ἔτι | yet, as yet, still, besides | 30 | 80 | (21.85) | (11.058) | (14.57) |
| ἐτήσιος | lasting a year, a year long | 1 | 3 | (0.82) | (0.086) | (0.04) |
| ἔσχατος | outermost | 1 | 7 | (1.91) | (2.261) | (0.9) |
| ἑσπέριος | at even, at eventide | 10 | 29 | (7.92) | (0.183) | (0.15) |
| ἑσπέρα | evening, eventide, eve | 1 | 1 | (0.27) | (0.592) | (0.63) |
| ἐσθής | dress, clothing, raiment | 1 | 1 | (0.27) | (0.476) | (0.76) |
| ἐρυθρός | red | 2 | 2 | (0.55) | (0.374) | (0.35) |
| ἑρπετόν | a walking animal, quadruped | 1 | 2 | (0.55) | (0.153) | (0.06) |
| ἔρος | love, desire | 1 | 1 | (0.27) | (0.082) | (0.24) |
| Ἑρμῆς | Hermes | 13 | 124 | (33.86) | (0.807) | (0.8) |
| ἔριον | wool | 1 | 1 | (0.27) | (0.366) | (0.14) |
| ἐπομβρία | heavy rain, abundance of wet, wet weather | 1 | 1 | (0.27) | (0.029) | (0.01) |
| ἕπομαι | follow | 16 | 44 | (12.01) | (4.068) | (4.18) |
| ἐπιφορά | a bringing to | 1 | 1 | (0.27) | (0.097) | (0.15) |
| ἐπιφάνεια | manifestation, visible surface | 1 | 2 | (0.55) | (0.971) | (0.48) |
| ἐπιτυχία | luck, chance | 1 | 1 | (0.27) | (0.023) | (0.1) |
| ἐπιτυγχάνω | to hit the mark | 1 | 2 | (0.55) | (0.291) | (0.27) |
| ἐπιτολή | the rising of a star | 2 | 2 | (0.55) | (0.092) | (0.05) |
| ἐπιτηδειότης | fitness, suitableness | 1 | 7 | (1.91) | (0.198) | (0.02) |
| ἐπιτήδειος | suitable; useful, necessary; deserving; associate | 2 | 4 | (1.09) | (1.277) | (2.25) |
| ἐπίτασις | a stretching | 5 | 9 | (2.46) | (0.18) | (0.01) |
| ἐπισκοπέω | to look upon | 4 | 13 | (3.55) | (1.347) | (0.48) |
| ἐπισκήπτω | to make to lean upon, make a (deathbed) request | 1 | 2 | (0.55) | (0.145) | (0.11) |
| ἐπίσκεψις | inspection, visitation | 15 | 34 | (9.28) | (0.159) | (0.07) |
| ἐπισημασία | marking | 7 | 14 | (3.82) | (0.039) | (0.06) |
| ἐπισημαίνω | to set a mark upon | 1 | 2 | (0.55) | (0.199) | (0.24) |
| ἐπίπονος | painful, toilsome, laborious | 1 | 6 | (1.64) | (0.187) | (0.14) |
| ἐπιπολύ | to a great extent, generally | 2 | 3 | (0.82) | (0.033) | (0.0) |
| ἐπιπολάζω | to be at the top, come to the surface, float on the surface | 1 | 1 | (0.27) | (0.154) | (0.05) |
| ἐπίπαν | upon the whole, in general, on the average | 25 | 43 | (11.74) | (0.216) | (0.19) |
| ἐπίνοια | a thinking on | 1 | 1 | (0.27) | (0.469) | (0.53) |
| ἐπινοέω | to think on | 1 | 1 | (0.27) | (0.554) | (0.45) |
| ἐπιμονή | a staying on, tarrying, delay | 1 | 2 | (0.55) | (0.02) | (0.02) |
| ἐπιμέλεια | care, attention | 1 | 2 | (0.55) | (0.49) | (0.42) |
| ἐπικράτησις | victory over | 1 | 9 | (2.46) | (0.021) | (0.01) |
| ἐπίθεσις | a laying on; an attack | 1 | 1 | (0.27) | (0.119) | (0.23) |
| ἐπιζητέω | to seek after, wish for, miss | 1 | 4 | (1.09) | (0.344) | (0.15) |
| ἐπιδρομή | a sudden inroad, a raid, attack | 1 | 1 | (0.27) | (0.066) | (0.07) |
| ἐπίδειξις | a shewing forth, making known | 1 | 1 | (0.27) | (0.134) | (0.05) |
| ἐπιγίγνομαι | to be born after, come into being after | 2 | 3 | (0.82) | (0.78) | (1.58) |
| ἐπίγειος | terrestrial | 1 | 2 | (0.55) | (0.148) | (0.01) |
| ἐπιβολή | a throwing | 1 | 6 | (1.64) | (0.348) | (2.26) |
| ἐπί | on, upon with gen., dat., and acc. | 45 | 336 | (91.75) | (64.142) | (59.77) |
| ἐπέρχομαι | come near; come upon; attack | 3 | 7 | (1.91) | (0.876) | (1.74) |
| ἔπειτα | then, next | 2 | 9 | (2.46) | (2.603) | (7.5) |
| ἐπεί | after, since, when | 6 | 73 | (19.93) | (19.86) | (21.4) |
| ἐπανίστημι | to set up again | 1 | 1 | (0.27) | (0.152) | (0.28) |
| ἐοικότως | similarly, like | 11 | 23 | (6.28) | (1.868) | (1.01) |
| ἔξω | out | 1 | 1 | (0.27) | (2.334) | (2.13) |
| ἑξῆς | one after another, in order, in a row | 3 | 19 | (5.19) | (2.906) | (1.65) |
| ἐξαιρετός | that can be taken out, removable | 2 | 7 | (1.91) | (0.328) | (0.18) |
| ἐνυπάρχω | exist | 1 | 1 | (0.27) | (0.38) | (0.0) |
| ἔνυδρος | with water in it, holding water; living in the water | 1 | 1 | (0.27) | (0.149) | (0.03) |
| ἐνταῦθα | here, there; at that juncture | 3 | 12 | (3.28) | (4.633) | (3.4) |
| ἕνος | belonging to the former of two periods, last year's | 3 | 13 | (3.55) | (2.132) | (1.65) |
| ἐννέα | nine | 1 | 1 | (0.27) | (0.408) | (0.44) |
| ἐνίοτε | sometimes | 3 | 14 | (3.82) | (1.212) | (0.31) |
| ἔνιοι | some | 2 | 7 | (1.91) | (2.716) | (0.95) |
| ἐνιαυτός | year | 1 | 3 | (0.82) | (0.848) | (1.0) |
| ἐνιαύσιος | of a year, one year old | 2 | 4 | (1.09) | (0.086) | (0.1) |
| ἔνθεν | whence; thence | 1 | 3 | (0.82) | (0.579) | (0.99) |
| ἐνέργεια | action, operation, energy | 2 | 8 | (2.18) | (5.988) | (0.07) |
| ἕνεκα | on account of, for the sake of, because of, for | 4 | 18 | (4.92) | (3.696) | (3.99) |
| ἔνειμι | to be in; to be possible | 1 | 7 | (1.91) | (1.363) | (1.24) |
| ἐνδείκνυμι | to mark, point out | 1 | 1 | (0.27) | (1.1) | (0.32) |
| ἔνδεια | want, need, lack | 2 | 3 | (0.82) | (0.423) | (0.18) |
| ἐναντίος | opposite | 6 | 53 | (14.47) | (8.842) | (4.42) |
| ἐν | in, among. c. dat. | 61 | 409 | (111.68) | (118.207) | (88.06) |
| ἐμφύλιος | kinsfolk | 1 | 2 | (0.55) | (0.117) | (0.15) |
| ἐμφανίζω | to make manifest, exhibit | 1 | 3 | (0.82) | (0.136) | (0.09) |
| ἔμπροσθεν | before, in front | 4 | 7 | (1.91) | (1.891) | (0.63) |
| ἐμπρήθω | to blow up, inflate | 1 | 1 | (0.27) | (0.192) | (0.46) |
| ἐμπορικός | commercial, mercantile | 2 | 3 | (0.82) | (0.017) | (0.02) |
| ἐμποιέω | to make in | 6 | 13 | (3.55) | (0.403) | (0.38) |
| ἐμπίπτω | to fall in | 2 | 3 | (0.82) | (1.012) | (1.33) |
| ἐμπίμπρημι | to kindle, burn, set on fire | 1 | 1 | (0.27) | (0.287) | (0.75) |
| ἔμμονος | abiding by, steadfast | 1 | 1 | (0.27) | (0.014) | (0.01) |
| Ἑλλάς | Hellas | 3 | 4 | (1.09) | (0.823) | (4.14) |
| ἐλεύθερος | free | 4 | 4 | (1.09) | (0.802) | (1.2) |
| ἐλάσσων | smaller, less | 3 | 12 | (3.28) | (4.697) | (2.29) |
| ἐκτίθημι | to set out, place outside | 1 | 4 | (1.09) | (0.724) | (0.26) |
| ἐκπίπτω | to fall out of | 2 | 5 | (1.37) | (0.84) | (1.03) |
| ἔκλειψις | abandonment | 24 | 25 | (6.83) | (0.309) | (0.04) |
| ἐκλείπω | to leave out, omit, pass over | 2 | 2 | (0.55) | (0.722) | (0.93) |
| ἔκκειμαι | to be cast out | 2 | 7 | (1.91) | (0.304) | (0.09) |
| ἐκθέω | to run out, make a sally | 1 | 3 | (0.82) | (0.068) | (0.01) |
| ἔκθεσις | a putting out, exposing | 1 | 2 | (0.55) | (0.125) | (0.03) |
| ἐκεῖνος | that over there, that | 15 | 36 | (9.83) | (22.812) | (17.62) |
| ἑκάτερος | each of two, either, each singly | 4 | 29 | (7.92) | (4.115) | (3.06) |
| ἑκάστοτε | each time, on each occasion | 1 | 4 | (1.09) | (0.194) | (0.27) |
| ἕκαστος | every, every one, each, each one | 32 | 104 | (28.4) | (12.667) | (11.08) |
| ἐκ | from out of | 23 | 101 | (27.58) | (54.157) | (51.9) |
| εἷς | one | 20 | 96 | (26.21) | (23.591) | (10.36) |
| εἰς | into, to c. acc. | 23 | 101 | (27.58) | (66.909) | (80.34) |
| εἰρηνικός | of or for peace, in peace, peaceable | 1 | 1 | (0.27) | (0.115) | (0.03) |
| εἶπον | to speak, say | 2 | 11 | (3.0) | (16.169) | (13.73) |
| εἰμί | to be | 118 | 423 | (115.51) | (217.261) | (145.55) |
| εἰκότως | in all likelihood, suitably, fairly, reasonably, naturally | 11 | 23 | (6.28) | (1.86) | (0.99) |
| εἰκός | like truth | 11 | 23 | (6.28) | (1.953) | (1.09) |
| εἶδος | that which is seen, form, shape, figure | 4 | 32 | (8.74) | (10.005) | (1.56) |
| εἰ | conj. if, whether; part. w/wishes, adv. w/imperatives | 10 | 62 | (16.93) | (50.199) | (32.23) |
| ἔθος | custom, habit | 1 | 4 | (1.09) | (1.231) | (0.59) |
| ἔθνος | a number of people accustomed to live together, a company, body of men | 8 | 8 | (2.18) | (3.359) | (2.6) |
| ἐθνικός | foreign, heathen, gentile | 1 | 1 | (0.27) | (0.072) | (0.1) |
| ἐθισμός | accustoming, habituation | 1 | 1 | (0.27) | (0.04) | (0.2) |
| ἐγώ | I (first person pronoun) | 10 | 50 | (13.65) | (54.345) | (87.02) |
| ἐγχώριος | in or of the country | 1 | 1 | (0.27) | (0.127) | (0.25) |
| ἐγγύτης | nearness | 2 | 4 | (1.09) | (0.019) | (0.0) |
| ἐγγίων | nearer, nearest | 5 | 14 | (3.82) | (0.32) | (0.13) |
| ἑαυτοῦ | himself, herself, themselves | 7 | 21 | (5.73) | (24.797) | (21.7) |
| ἐαρινός | spring- | 1 | 5 | (1.37) | (0.064) | (0.16) |
| ἔαρ | spring | 1 | 6 | (1.64) | (0.493) | (0.42) |
| ἐάν | if | 13 | 203 | (55.43) | (23.689) | (20.31) |
| δωρεά | a gift, present | 1 | 4 | (1.09) | (0.563) | (0.54) |
| δωδεκατημόριον | twelfth part | 16 | 33 | (9.01) | (0.034) | (0.0) |
| δύω | dunk | 2 | 21 | (5.73) | (1.034) | (2.79) |
| δυσμή | setting | 1 | 6 | (1.64) | (0.203) | (0.15) |
| δύσις | a setting of the sun | 2 | 10 | (2.73) | (0.36) | (0.23) |
| δύο | two | 2 | 7 | (1.91) | (1.685) | (2.28) |
| δυνατός | strong, mighty, able | 1 | 15 | (4.1) | (3.942) | (3.03) |
| δύναμις | power, might, strength | 2 | 70 | (19.11) | (13.589) | (8.54) |
| δοκέω | seem, impers. it seems best.. | 3 | 6 | (1.64) | (12.401) | (17.56) |
| διχότομος | cut in half, divided equally | 1 | 4 | (1.09) | (0.013) | (0.0) |
| δίυγρος | washed out, pale | 3 | 4 | (1.09) | (0.007) | (0.0) |
| διότι | for the reason that, since | 1 | 4 | (1.09) | (2.819) | (2.97) |
| διορίζω | to draw a boundary through, divide by limits, separate | 1 | 6 | (1.64) | (1.239) | (0.21) |
| διό | wherefore, on which account | 19 | 20 | (5.46) | (5.73) | (5.96) |
| δίκαιος | just, observant of custom, correct, balanced | 1 | 7 | (1.91) | (4.795) | (6.12) |
| διεξέρχομαι | to go through, pass through | 1 | 1 | (0.27) | (0.397) | (0.31) |
| Δίδυμος | Didymus | 1 | 1 | (0.27) | (0.093) | (0.02) |
| δίδυμος | double, twofold, twain | 5 | 24 | (6.55) | (0.243) | (0.21) |
| διάφορος | different, unlike | 1 | 8 | (2.18) | (2.007) | (0.46) |
| διαφθείρω | to destroy, ruin; to corrupt | 1 | 5 | (1.37) | (1.527) | (3.41) |
| διαφέρω | to carry through; be different from, excel | 1 | 5 | (1.37) | (4.463) | (2.35) |
| διαφανής | seen through, transparent | 1 | 1 | (0.27) | (0.408) | (0.08) |
| διατίθημι | to place separately, arrange | 10 | 30 | (8.19) | (0.617) | (0.8) |
| διατελέω | to bring quite to an end, accomplish | 1 | 5 | (1.37) | (0.457) | (0.41) |
| διάταξις | disposition, arrangement | 1 | 1 | (0.27) | (0.083) | (0.06) |
| διασκοπέω | to look at in different ways, to examine | 1 | 1 | (0.27) | (0.087) | (0.07) |
| διασημαίνω | to mark out, point out clearly | 1 | 3 | (0.82) | (0.025) | (0.02) |
| διάληψις | grasping with both hands | 1 | 4 | (1.09) | (0.055) | (0.49) |
| διαλαμβάνω | to take severally, to divide, to intercept | 3 | 13 | (3.55) | (0.406) | (0.49) |
| διάκρισις | separation, dissolution | 1 | 2 | (0.55) | (0.436) | (0.02) |
| δίαιτα | a way of living, mode of life | 3 | 3 | (0.82) | (0.746) | (0.41) |
| διαιρέω | to take one from another, to cleave in twain, to divide into parts | 2 | 7 | (1.91) | (3.133) | (1.05) |
| διαίρεσις | a dividing, division | 2 | 12 | (3.28) | (1.82) | (0.17) |
| διάθεσις | a disposition, arrangement | 1 | 36 | (9.83) | (1.947) | (0.89) |
| διαδρομή | a running about through | 1 | 1 | (0.27) | (0.029) | (0.01) |
| διαδοχή | a taking over from, succession | 1 | 1 | (0.27) | (0.26) | (0.09) |
| διαγωγή | a passing of life, a way | 2 | 4 | (1.09) | (0.082) | (0.07) |
| διαγιγνώσκω | to distinguish, discern | 1 | 2 | (0.55) | (0.387) | (0.26) |
| διά | through c. gen.; because of c. acc. | 78 | 322 | (87.93) | (56.77) | (30.67) |
| δημοκρατικός | of or for democracy; favoring, suited to democracy | 1 | 1 | (0.27) | (0.022) | (0.15) |
| δηλόω | to make visible | 4 | 5 | (1.37) | (4.716) | (2.04) |
| δῆλος | visible, conspicuous | 1 | 3 | (0.82) | (5.582) | (2.64) |
| δή | [interactional particle: S&H on same page] | 13 | 20 | (5.46) | (17.728) | (33.0) |
| δέω2 | to lack, miss, stand in need of | 7 | 26 | (7.1) | (17.692) | (15.52) |
| δέω | to bind, tie, fetter | 7 | 26 | (7.1) | (17.994) | (15.68) |
| δευτερόω | do the second time: repeat | 1 | 4 | (1.09) | (0.306) | (0.08) |
| δεύτερος | second | 5 | 26 | (7.1) | (6.183) | (3.08) |
| δεξιός | on the right hand | 3 | 6 | (1.64) | (1.733) | (1.87) |
| δελφίς | the dolphin | 1 | 2 | (0.55) | (0.097) | (0.13) |
| δεισιδαίμων | fearing the gods | 1 | 1 | (0.27) | (0.021) | (0.01) |
| δειλός | cowardly, craven | 1 | 2 | (0.55) | (0.304) | (0.67) |
| δείκνυμι | to show | 3 | 5 | (1.37) | (13.835) | (3.57) |
| δεῖ | it is necessary | 7 | 26 | (7.1) | (13.387) | (11.02) |
| δέ | but | 337 | 1,363 | (372.19) | (249.629) | (351.92) |
| δαψιλής | abundant, plentiful | 1 | 1 | (0.27) | (0.228) | (0.13) |
| δαψίλεια | abundance, plenty | 3 | 4 | (1.09) | (0.031) | (0.08) |
| δασύς | thick with hair, hairy, shaggy, rough | 1 | 3 | (0.82) | (0.146) | (0.16) |
| γωνία | a corner, angle | 3 | 13 | (3.55) | (1.598) | (0.07) |
| γυνή | a woman | 10 | 35 | (9.56) | (6.224) | (8.98) |
| γυναικεῖος | of or belonging to women | 1 | 5 | (1.37) | (0.288) | (0.18) |
| γράφω | to scratch, draw, write | 2 | 4 | (1.09) | (7.064) | (2.6) |
| γίγνομαι | become, be born | 32 | 123 | (33.59) | (53.204) | (45.52) |
| γῆ | earth | 8 | 43 | (11.74) | (10.519) | (12.21) |
| γένος | race, stock, family | 11 | 21 | (5.73) | (8.844) | (3.31) |
| γεννητικός | generative, productive | 1 | 1 | (0.27) | (0.163) | (0.0) |
| γενναῖος | noble, excellent | 3 | 4 | (1.09) | (0.793) | (0.93) |
| γένεσις | an origin, source, productive cause | 6 | 52 | (14.2) | (4.522) | (0.32) |
| γε | at least, at any rate | 7 | 75 | (20.48) | (24.174) | (31.72) |
| γάρ | for | 26 | 154 | (42.05) | (110.606) | (74.4) |
| γάμος | a wedding, wedding-feast | 1 | 5 | (1.37) | (1.015) | (1.15) |
| Γαλατία | Galatia | 3 | 3 | (0.82) | (0.081) | (0.13) |
| Βρόντης | Brontes, a Cyclops | 1 | 1 | (0.27) | (0.031) | (0.01) |
| βροντάω | to thunder | 1 | 1 | (0.27) | (0.028) | (0.1) |
| βρέφος | the babe in the womb | 1 | 5 | (1.37) | (0.235) | (0.09) |
| βραδύς | slow | 1 | 3 | (0.82) | (0.818) | (0.38) |
| βοῦς | cow | 1 | 2 | (0.55) | (1.193) | (2.78) |
| βόρειος | from the quarter of the North wind, northern | 18 | 27 | (7.37) | (0.292) | (0.1) |
| βοή | a loud cry, shout | 1 | 2 | (0.55) | (0.664) | (1.73) |
| βόειος | of an ox | 1 | 2 | (0.55) | (0.362) | (0.69) |
| βοάω | to cry aloud, to shout | 1 | 2 | (0.55) | (0.903) | (1.53) |
| βόα | fish | 1 | 2 | (0.55) | (0.336) | (0.77) |
| βλαστός | a sprout, shoot, sucker | 1 | 1 | (0.27) | (0.036) | (0.02) |
| βλάπτω | to disable, hinder (Hom.); to harm, damage | 1 | 3 | (0.82) | (1.228) | (1.54) |
| βίος | life | 1 | 9 | (2.46) | (3.82) | (4.12) |
| βιός | a bow | 1 | 9 | (2.46) | (3.814) | (4.22) |
| Βιθυνία | Bithynia | 3 | 3 | (0.82) | (0.104) | (0.0) |
| βιβλίον | a paper, scroll, letter | 2 | 9 | (2.46) | (1.897) | (0.35) |
| βία | bodily strength, force, power, might | 1 | 1 | (0.27) | (0.98) | (2.59) |
| βεβαιόω | to make firm, confirm, establish, secure, warrant, make good | 1 | 1 | (0.27) | (0.291) | (0.33) |
| βάσις | a stepping, step | 1 | 1 | (0.27) | (0.694) | (0.15) |
| βασιλικός | royal, kingly | 1 | 1 | (0.27) | (0.97) | (0.55) |
| βασιλεύω | to be king, to rule, reign | 3 | 3 | (0.82) | (1.423) | (1.37) |
| βασιλεύς | a king, chief | 3 | 5 | (1.37) | (9.519) | (15.15) |
| Βακτριανός | Bactrian | 1 | 1 | (0.27) | (0.008) | (0.04) |
| Βαβυλώνιος | Babylonian, of Babylon | 3 | 3 | (0.82) | (0.245) | (0.39) |
| Βαβυλών | Babylon | 3 | 3 | (0.82) | (0.597) | (0.64) |
| Ἀχαιός | Achaian | 1 | 1 | (0.27) | (0.976) | (9.89) |
| Ἀχαΐα | Achaia in Peloponnese; later, the Roman province of Greece | 3 | 3 | (0.82) | (0.052) | (0.29) |
| Ἀφροδίτη | Aphrodite | 22 | 134 | (36.59) | (0.644) | (0.77) |
| Ἀφροδίσιος | belonging to Aphrodite | 3 | 13 | (3.55) | (0.246) | (0.1) |
| ἀφορίζω | to mark off by boundaries | 1 | 1 | (0.27) | (0.463) | (0.05) |
| ἀφορία | a not bearing | 1 | 1 | (0.27) | (0.031) | (0.04) |
| ἀφίστημι | to put away, remove; (mid.) revolt | 2 | 6 | (1.64) | (1.67) | (3.01) |
| ἀφίημι | to send forth, discharge | 1 | 3 | (0.82) | (2.477) | (2.96) |
| ἄφεσις | a letting go, dismissal | 1 | 15 | (4.1) | (0.27) | (0.02) |
| ἀφανίζω | to make unseen, hide from sight | 1 | 3 | (0.82) | (0.464) | (0.42) |
| ἀφανής | unseen, invisible, viewless | 1 | 1 | (0.27) | (0.519) | (0.37) |
| αὐχμός | to burn | 1 | 1 | (0.27) | (0.086) | (0.04) |
| αὐτοῦ | at the very place, just here, just there | 21 | 56 | (15.29) | (26.948) | (12.74) |
| αὐτός | unemph. 3rd pers.pronoun; -self; [the] same | 101 | 512 | (139.81) | (173.647) | (126.45) |
| αὐτόνομος | living under one's own laws, independent | 1 | 1 | (0.27) | (0.1) | (0.39) |
| αὐτόθεν | from the very spot | 1 | 3 | (0.82) | (0.38) | (0.52) |
| αὐστηρός | harsh, rough, bitter | 1 | 7 | (1.91) | (0.215) | (0.02) |
| αὔξησις | growth, increase | 2 | 7 | (1.91) | (0.77) | (0.24) |
| αὐξάνω | to make large, increase, augment | 2 | 10 | (2.73) | (1.963) | (1.01) |
| αὐθάδης | self-willed, wilful, dogged, stubborn, contumacious, presumptuous | 1 | 3 | (0.82) | (0.042) | (0.06) |
| αὐγή | the light of the sun, sunlight | 1 | 4 | (1.09) | (0.298) | (0.3) |
| ἄτακτος | not in battle-order | 4 | 5 | (1.37) | (0.313) | (0.19) |
| ἀστρονομία | astronomy | 1 | 7 | (1.91) | (0.114) | (0.1) |
| ἄστρον | the stars | 1 | 1 | (0.27) | (0.786) | (0.18) |
| ἀστραπή | a flash of lightning, lightning | 3 | 3 | (0.82) | (0.158) | (0.04) |
| ἀστήρ | star | 41 | 166 | (45.33) | (1.24) | (0.27) |
| Ἀσσύριος | Assyrian | 1 | 1 | (0.27) | (0.422) | (0.22) |
| Ἀσσυρία | Assyria, the country of the Assyrians | 3 | 3 | (0.82) | (0.022) | (0.07) |
| ἀσκέω | to work curiously, form by art, fashion | 1 | 1 | (0.27) | (0.477) | (0.49) |
| Ἀσία | Asia | 7 | 7 | (1.91) | (0.787) | (2.44) |
| ἀσθενής | without strength, weak, feeble, weakly | 1 | 8 | (2.18) | (1.195) | (0.68) |
| ἄρωμα2 | arable land, corn-land | 1 | 1 | (0.27) | (0.074) | (0.03) |
| ἄρωμα | any spice | 1 | 1 | (0.27) | (0.075) | (0.03) |
| ἄρχων | a ruler, commander, chief, captain | 3 | 3 | (0.82) | (1.25) | (1.76) |
| ἄρχω | (to be first) to rule, to begin | 3 | 17 | (4.64) | (5.82) | (8.27) |
| ἀρχικός | of or for rule, fit for rule, skilled in government or command | 1 | 3 | (0.82) | (0.112) | (0.04) |
| ἀρχή | a beginning, rule, office, empire | 9 | 75 | (20.48) | (13.803) | (8.53) |
| ἄρσην | male | 3 | 19 | (5.19) | (1.187) | (0.63) |
| ἁρπάγη | hook, rake, grappling iron | 2 | 4 | (1.09) | (0.09) | (0.22) |
| ἁρπαγή | seizure, rapine, robbery, rape | 3 | 5 | (1.37) | (0.18) | (0.39) |
| ἁρμόζω | to fit together, join | 1 | 5 | (1.37) | (1.185) | (1.18) |
| Ἀρμένιος | Armenian, of Armenia | 1 | 1 | (0.27) | (0.166) | (0.09) |
| Ἀρμενία | Armenia | 2 | 2 | (0.55) | (0.098) | (0.1) |
| ἄρκτος | a bear | 3 | 8 | (2.18) | (0.308) | (0.35) |
| Ἄρης | Ares | 21 | 150 | (40.96) | (0.644) | (2.29) |
| Ἀργώ | the ship named Argo | 1 | 3 | (0.82) | (0.047) | (0.18) |
| Ἀράβιος | Arabian | 1 | 1 | (0.27) | (0.063) | (0.35) |
| Ἀραβία | Arabia | 5 | 5 | (1.37) | (0.116) | (0.15) |
| ἀπώλεια | destruction | 3 | 3 | (0.82) | (0.32) | (0.15) |
| ἀπροσδόκητος | unexpected, unlooked for | 1 | 3 | (0.82) | (0.107) | (0.16) |
| ἀποτελέω | to bring quite to an end, complete | 16 | 31 | (8.47) | (0.732) | (0.26) |
| ἀποτελεστικός | causative, productive | 2 | 3 | (0.82) | (0.003) | (0.0) |
| ἀποτέλεσμα | full completion | 2 | 6 | (1.64) | (0.106) | (0.01) |
| ἀπόρροια | effluvia | 2 | 9 | (2.46) | (0.064) | (0.0) |
| ἀπορία | difficulty of passing | 1 | 3 | (0.82) | (1.504) | (0.92) |
| ἀπορέω2 | to be at a loss | 1 | 1 | (0.27) | (1.432) | (0.89) |
| ἀπορέω | [(Ion.) > ἀφοράω] | 1 | 1 | (0.27) | (0.868) | (0.49) |
| ἀποπέμπω | to send off | 1 | 1 | (0.27) | (0.347) | (1.56) |
| ἀπομηκύνω | to prolong, draw out | 1 | 1 | (0.27) | (0.003) | (0.0) |
| ἀποκοπή | a cutting off | 1 | 1 | (0.27) | (0.043) | (0.01) |
| ἀποκατάστασις | restoration, re-establishment | 1 | 1 | (0.27) | (0.085) | (0.05) |
| ἀποθνῄσκω | to die, be killed | 1 | 4 | (1.09) | (4.322) | (6.41) |
| ἀποδίδωμι | to give back, give what is due; (mid.) sell | 1 | 3 | (0.82) | (2.863) | (2.91) |
| ἀποδείκνυμι | display, appoint, demonstrate | 1 | 2 | (0.55) | (2.54) | (2.03) |
| ἀποβαίνω | to step off from | 4 | 9 | (2.46) | (0.465) | (1.36) |
| ἀπό | from, away from. c. gen. | 29 | 181 | (49.43) | (30.074) | (22.12) |
| ἁπλῶς | singly, in one way | 2 | 21 | (5.73) | (3.946) | (0.5) |
| ἁπλόω | to make single, to unfold, stretch out | 1 | 1 | (0.27) | (1.286) | (0.06) |
| ἁπλόος | single, simple | 5 | 31 | (8.47) | (6.452) | (0.83) |
| ἀπλανής | not wandering, steady, fixed | 12 | 20 | (5.46) | (0.316) | (0.0) |
| ἀπέχω | to keep off | 1 | 17 | (4.64) | (1.184) | (1.8) |
| ἀπεργάζομαι | to finish off, turn out complete | 4 | 15 | (4.1) | (0.403) | (0.35) |
| ἄπειρος | without trial, inexperienced | 1 | 2 | (0.55) | (2.444) | (0.58) |
| ἄπειμι | be absent | 1 | 4 | (1.09) | (1.064) | (1.49) |
| ἅπας | quite all, the whole | 1 | 10 | (2.73) | (10.904) | (7.0) |
| ἀνυπότακτος | not made subject | 3 | 3 | (0.82) | (0.017) | (0.02) |
| ἀντίκειμαι | to be set over against, lie opposite | 6 | 11 | (3.0) | (2.123) | (0.03) |
| ἄνοος | without understanding, foolish, silly | 1 | 1 | (0.27) | (0.262) | (0.05) |
| ἀνομβρία | want of rain | 1 | 1 | (0.27) | (0.005) | (0.0) |
| ἄνθρωπος | man, person, human | 13 | 29 | (7.92) | (19.466) | (11.67) |
| ἀνθρώπινος | belonging to mankind; human | 4 | 15 | (4.1) | (1.226) | (0.42) |
| ἀνήρ | a man | 7 | 22 | (6.01) | (10.82) | (29.69) |
| ἀνήμερος | not tame, wild, savage | 2 | 3 | (0.82) | (0.04) | (0.01) |
| ἄνη | fulfilment | 1 | 1 | (0.27) | (0.216) | (0.02) |
| ἀνέφελος | unclouded, cloudless | 1 | 1 | (0.27) | (0.004) | (0.01) |
| ἄνεσις | a loosening, relaxing | 3 | 5 | (1.37) | (0.2) | (0.04) |
| ἄνεμος | wind | 13 | 19 | (5.19) | (0.926) | (2.26) |
| ἀνδροφονία | slaughter of men | 1 | 1 | (0.27) | (0.011) | (0.0) |
| ἀνδραποδισμός | a selling free men into slavery, enslaving | 1 | 1 | (0.27) | (0.012) | (0.03) |
| ἀναφανδά | visibly, openly | 1 | 2 | (0.55) | (0.064) | (0.07) |
| ἀνατολικός | eastern | 2 | 10 | (2.73) | (0.053) | (0.0) |
| ἀνατολή | a rising, rise | 8 | 21 | (5.73) | (0.626) | (0.29) |
| ἀνατέλλω | to make to rise up | 3 | 12 | (3.28) | (0.358) | (0.21) |
| ἄναξ | a lord, master | 1 | 2 | (0.55) | (0.563) | (2.99) |
| ἄνανδρος | husbandless | 1 | 1 | (0.27) | (0.07) | (0.13) |
| ἀνάλογος | proportionate | 2 | 9 | (2.46) | (1.072) | (0.04) |
| ἀναγκαῖος | necessary, forcible (subst. kin, necessities for life) | 3 | 6 | (1.64) | (3.387) | (1.63) |
| ἀναγκαῖον | a place of constraint, a prison | 1 | 4 | (1.09) | (1.907) | (0.49) |
| ἀνάβασις | a going up, mounting | 3 | 3 | (0.82) | (0.156) | (0.31) |
| ἀναβαίνω | to go up, mount, to go up to | 1 | 1 | (0.27) | (1.13) | (1.65) |
| ἄνα | accomplishment | 1 | 1 | (0.27) | (0.192) | (0.01) |
| ἀνά | up, upon | 3 | 10 | (2.73) | (4.693) | (6.06) |
| ἄν | modal particle | 30 | 85 | (23.21) | (32.618) | (38.42) |
| ἀμφότερος | each of two, both | 6 | 47 | (12.83) | (4.116) | (5.17) |
| ἄμπωτις | a being sucked back, the ebb-tide | 2 | 2 | (0.55) | (0.021) | (0.06) |
| ἄμπελος | clasping tendrils | 1 | 1 | (0.27) | (0.403) | (0.33) |
| ἄμορφος | misshapen, unsightly | 1 | 1 | (0.27) | (0.061) | (0.03) |
| Ἄμμων | Zeus-Ammon | 1 | 1 | (0.27) | (0.098) | (0.07) |
| ἀμαυρός | dimly seen, dim, faint, baffling sight | 1 | 2 | (0.55) | (0.055) | (0.05) |
| Ἀμαζών | the Amazons | 1 | 1 | (0.27) | (0.071) | (0.2) |
| ἅμα | at once, at the same time | 1 | 18 | (4.92) | (6.88) | (12.75) |
| ἄλογος | without | 4 | 8 | (2.18) | (1.824) | (0.47) |
| ἄλλως | in another way | 1 | 8 | (2.18) | (3.069) | (1.79) |
| ἀλλότριος | of/belonging to another | 1 | 8 | (2.18) | (1.341) | (1.2) |
| ἄλλος | other, another | 19 | 66 | (18.02) | (40.264) | (43.75) |
| ἀλλοίωσις | a change, alteration | 1 | 2 | (0.55) | (0.774) | (0.01) |
| ἀλλήλων | of one another, to one another, one another | 3 | 30 | (8.19) | (7.784) | (7.56) |
| ἀλλά | otherwise, but | 7 | 56 | (15.29) | (54.595) | (46.87) |
| ἁλής | assembled, thronged, in a mass, all at once | 4 | 4 | (1.09) | (0.143) | (0.11) |
| ἀληθής | unconcealed, true | 1 | 4 | (1.09) | (7.533) | (3.79) |
| ἀκτίς | a ray, beam | 3 | 8 | (2.18) | (0.291) | (0.18) |
| ἀκρίς | a locust, cricket, grasshopper | 1 | 1 | (0.27) | (0.079) | (0.03) |
| ἀκόλουθος | following, attending on | 6 | 25 | (6.83) | (0.882) | (0.44) |
| ἀκολουθία | a following, train | 2 | 5 | (1.37) | (0.445) | (0.01) |
| ἀκολουθέω | to follow | 1 | 7 | (1.91) | (1.679) | (0.69) |
| ἀκμαῖος | in full bloom, at the prime, blooming, vigorous | 1 | 1 | (0.27) | (0.04) | (0.1) |
| ἀκαταστασία | instability, anarchy, confusion | 1 | 1 | (0.27) | (0.026) | (0.04) |
| ἀκάθαρτος | uncleansed, unclean, impure | 1 | 1 | (0.27) | (0.33) | (0.01) |
| αἰχμαλωσία | captivity: a body of captives | 2 | 2 | (0.55) | (0.205) | (0.01) |
| αἰφνίδιος | unforeseen, sudden | 3 | 5 | (1.37) | (0.158) | (0.24) |
| αἴτιος | to blame, blameworthy, culpable | 7 | 24 | (6.55) | (5.786) | (1.93) |
| αἰτία | a charge, accusation | 6 | 34 | (9.28) | (5.906) | (2.88) |
| αἰσχρός | causing shame, abusive | 1 | 5 | (1.37) | (1.068) | (1.87) |
| ἀΐσσω | shoot, dart, glance | 1 | 6 | (1.64) | (0.248) | (0.86) |
| αἵρεσις | a taking especially | 4 | 34 | (9.28) | (1.136) | (0.78) |
| αἷμα | blood | 1 | 1 | (0.27) | (3.53) | (1.71) |
| αἰθρία | in clear weather | 2 | 2 | (0.55) | (0.049) | (0.05) |
| Αἰθίοψ | burnt-face | 1 | 1 | (0.27) | (0.259) | (0.56) |
| Αἰθιοπία | Ethiopia (LSJ Αἰθίοψ) | 5 | 6 | (1.64) | (0.077) | (0.1) |
| Αἴγυπτος | Egypt (f.); king Aegyptus (m.) | 4 | 5 | (1.37) | (1.466) | (2.33) |
| Αἰγύπτιος | Egyptian | 1 | 6 | (1.64) | (1.206) | (2.43) |
| Αἰγαῖος | Aegaean | 1 | 1 | (0.27) | (0.042) | (0.13) |
| αἰ | if | 1 | 2 | (0.55) | (0.605) | (0.09) |
| ἄθεος | without god, denying the gods | 1 | 4 | (1.09) | (0.183) | (0.1) |
| ἀήρ | the lower air, the air | 12 | 13 | (3.55) | (3.751) | (0.71) |
| Ἀζανία | Azania: land of Ζeus | 2 | 2 | (0.55) | (0.001) | (0.0) |
| Ἀζᾶνες | Azanians | 2 | 2 | (0.55) | (0.001) | (0.0) |
| ἀετός | an eagle | 1 | 2 | (0.55) | (0.297) | (0.41) |
| ἀεί | always, for ever | 1 | 13 | (3.55) | (7.241) | (8.18) |
| Ἄδωνις | Adonis | 1 | 1 | (0.27) | (0.039) | (0.0) |
| ἀδύνατος | unable, impossible | 1 | 4 | (1.09) | (4.713) | (1.73) |
| ἀδελφός | sons of the same mother | 1 | 16 | (4.37) | (2.887) | (2.55) |
| ἀδελφή | a sister | 1 | 3 | (0.82) | (0.542) | (0.56) |
| ἄγριος | (living in the fields) wild, savage, harsh | 4 | 7 | (1.91) | (0.701) | (0.86) |
| ἀγαθός | good | 2 | 18 | (4.92) | (9.864) | (6.93) |
| ἁβροδίαιτος | living delicately | 2 | 2 | (0.55) | (0.033) | (0.01) |
| ΑΒΓ | ABC and any other geometric figure | 9 | 63 | (17.2) | (63.859) | (4.86) |