urn:cts:greekLit:tlg0057.tlg076.1st1K-grc1:10.2
read in Scaife Viewer
passage citation
e.g. 3 or 2.5 or 7.1-7.50 (as appropriate for text)
frequency filter (per 10k)

649 lemmas; 2,854 tokens (127,396 in work)
word shortdef count work (freq.) corpus core
ἀδρανής inactive, powerless 1 1 (0.08) (0.034) (0.0)
ἀκίς a point, the barb 1 1 (0.08) (0.028) (0.0)
ἀρά a prayer, imprecation, curse 1 1 (0.08) (0.349) (0.3)
ἀργία idleness, laziness 1 1 (0.08) (0.142) (0.06)
ἀρή bane, ruin 1 1 (0.08) (0.32) (0.3)
ἀρκτέος one must begin 1 1 (0.08) (0.061) (0.01)
αὐτοτελής ending in itself, complete in itself, supporting oneself 1 1 (0.08) (0.049) (0.05)
ἄφατος not uttered, nameless 1 1 (0.08) (0.052) (0.06)
διάρθρωσις articulation 1 1 (0.08) (0.173) (0.0)
ἔνθερμος hot 1 1 (0.08) (0.007) (0.0)
ἐξισόω to make equal 1 1 (0.08) (0.047) (0.13)
εὐθαλής blooming, flourishing 1 1 (0.08) (0.017) (0.01)
θάλλω to bloom, abound, to be luxuriant 1 1 (0.08) (0.153) (0.26)
ἴαμβος an iambus 1 1 (0.08) (0.065) (0.04)
ἰγνύα the part behind the thigh and knee, the ham 1 1 (0.08) (0.069) (0.01)
κεφαλαλγικός suffering from headache 1 1 (0.08) (0.003) (0.0)
κρύος icy cold, chill, frost 1 1 (0.08) (0.09) (0.02)
μνῆμα a memorial, remembrance, record 1 1 (0.08) (0.262) (0.1)
ὀρύσσω to dig 1 1 (0.08) (0.214) (0.54)
πανταχοῦ everywhere 1 1 (0.08) (0.926) (0.27)
πῆχυς the fore-arm 1 1 (0.08) (0.633) (0.43)
πρακτικός fit for action, fit for business, business-like, practical 1 1 (0.08) (0.489) (0.21)
προγίγνομαι to come forwards 1 1 (0.08) (0.171) (0.89)
προέρχομαι to go forward, go on, advance 1 1 (0.08) (0.934) (0.61)
προσκυνέω to make obeisance 1 1 (0.08) (0.658) (0.35)
προσφύω to make to grow to 1 1 (0.08) (0.09) (0.05)
ῥιζίον a little root 1 1 (0.08) (0.004) (0.01)
σκέλλω to dry, dry up, make dry, parch 1 1 (0.08) (0.094) (0.04)
σκόλοψ anything pointed 1 1 (0.08) (0.053) (0.09)
στρέμμα a wrench, strain, sprain 1 1 (0.08) (0.005) (0.0)
συμπλάσσω to mould 1 1 (0.08) (0.003) (0.01)
τοῖχος the wall of a house 1 1 (0.08) (0.308) (0.37)
ὑφαιρέω to seize underneath 1 1 (0.08) (0.085) (0.14)
φιλόκαλος loving the beautiful 1 1 (0.08) (0.044) (0.01)
χάρτη a sheet of paper 1 1 (0.08) (0.012) (0.0)
Ἵππαρχος Hipparchus 1 1 (0.08) (0.082) (0.17)
ἄλκιμος strong, stout 1 2 (0.16) (0.108) (0.54)
αὐτόθι on the spot 1 2 (0.16) (0.397) (0.86)
δηγμός the act of biting 1 2 (0.16) (0.006) (0.01)
διαλυτικός able to sever 1 2 (0.16) (0.009) (0.0)
δράω to do 1 2 (0.16) (1.634) (2.55)
ἐπακολουθέω to follow close upon, follow after 1 2 (0.16) (0.272) (0.24)
ἐπιπλάσσω to spread as a plaster over 1 2 (0.16) (0.006) (0.01)
ἑρμηνεύω to interpret 1 2 (0.16) (0.377) (0.06)
εὐκαταφρόνητος easy to be despised, contemptible, despicable 1 2 (0.16) (0.075) (0.07)
ἰδίω to sweat 1 2 (0.16) (0.188) (0.04)
ἰκμάς moisture, juice 1 2 (0.16) (0.109) (0.05)
ἴχνος a track, footstep 1 2 (0.16) (0.246) (0.24)
κοινόω to make common, communicate, impart 1 2 (0.16) (0.21) (0.22)
κύριος2 a lord, master 1 2 (0.16) (7.519) (1.08)
μαραίνω to put out fire; to die away 1 2 (0.16) (0.07) (0.08)
πέμπω to send, despatch 1 2 (0.16) (2.691) (6.86)
πονηρός toilsome, painful, grievous 1 2 (0.16) (1.795) (0.65)
σφήνωσις the use of the wedge 1 2 (0.16) (0.006) (0.0)
σφυρόν the ankle 1 2 (0.16) (0.112) (0.07)
χρῖσις smearing 1 2 (0.16) (0.005) (0.0)
ἄκαιρος ill-timed, unseasonable, inopportune 1 3 (0.24) (0.191) (0.05)
ἄκοπος without weariness 1 3 (0.24) (0.037) (0.0)
ἀρχαῖος from the beginning 1 3 (0.24) (1.06) (0.97)
γεωργός tilling the ground 1 3 (0.24) (0.318) (0.31)
διαλέγω to pick out one from another, to pick out 1 3 (0.24) (1.478) (0.97)
ἔαρ spring 1 3 (0.24) (0.493) (0.42)
ἐξέρχομαι to go out, come out 1 3 (0.24) (1.544) (1.49)
ἐξιάομαι to cure thoroughly 1 3 (0.24) (0.009) (0.01)
ἐπανέρχομαι to go back, return 1 3 (0.24) (0.728) (0.72)
ἐπιχρίω to anoint, besmear 1 3 (0.24) (0.008) (0.03)
κατηχέω to sound, to instruct 1 3 (0.24) (0.06) (0.04)
μακράν a long way, far, far away 1 3 (0.24) (0.444) (0.4)
πᾶσις acquisition, possession 1 3 (0.24) (0.266) (0.14)
ποιητέος to be made 1 3 (0.24) (0.164) (0.32)
σιλφιόω prepare with silphium 3 3 (0.24) (0.013) (0.0)
στρογγυλόω to be round 2 3 (0.24) (0.007) (0.0)
τροφός a feeder, rearer, nurse 1 3 (0.24) (0.219) (0.38)
ἀρθρῖτις of or in the joints; (subst) gout 3 3 (0.24) (0.014) (0.0)
διάλυσις a loosing one from another, separating, parting 1 4 (0.31) (0.184) (0.96)
καταχέω to pour down upon, pour over 1 4 (0.31) (0.143) (0.25)
λίπος fat 1 4 (0.31) (0.036) (0.01)
μῆκος length 1 4 (0.31) (1.601) (0.86)
νοτίς moisture, wet 1 4 (0.31) (0.035) (0.04)
ξύω to scrape, plane, smooth 1 4 (0.31) (0.031) (0.01)
πλευρά a rib 1 4 (0.31) (1.164) (0.69)
σκληρία hardness 1 4 (0.31) (0.015) (0.0)
ἀγκών the bend of the arm, the elbow 1 5 (0.39) (0.254) (0.17)
ἀλλότριος of/belonging to another 1 5 (0.39) (1.341) (1.2)
ἀποβάλλω to throw off 1 5 (0.39) (0.43) (0.52)
γνώρισμα that by which a thing is made known, a mark, token 2 5 (0.39) (0.347) (0.16)
δευτερόω do the second time: repeat 1 5 (0.39) (0.306) (0.08)
δίχα in two, asunder 1 5 (0.39) (0.555) (0.4)
ἐξαιρετός that can be taken out, removable 1 5 (0.39) (0.328) (0.18)
ἰσχίον the hip-joint 5 5 (0.39) (0.274) (0.05)
κατάστασις a settling, appointing, appointment, institution 2 5 (0.39) (0.561) (0.38)
Λιβυκός Libyan 1 5 (0.39) (0.031) (0.16)
λοπάς a flat dish 1 5 (0.39) (0.049) (0.0)
πάλαι long ago, in olden time, in days of yore, in time gone by 1 5 (0.39) (1.431) (1.76)
παχύνω to thicken, fatten 1 5 (0.39) (0.19) (0.03)
πλησίος near, close to 1 5 (0.39) (1.174) (0.76)
ποδάγρα a trap for the feet: foot disease; gout 4 5 (0.39) (0.032) (0.0)
πονέω to work hard, do work, suffer toil 1 5 (0.39) (0.657) (0.82)
ποσότης quantity 1 5 (0.39) (0.118) (0.01)
πρόχειρον crutch 1 5 (0.39) (0.125) (0.04)
ῥέπω to incline downwards, to sink, fall 1 5 (0.39) (0.221) (0.18)
τείνω to stretch 1 5 (0.39) (0.596) (0.72)
φλεγματώδης inflammatory 2 5 (0.39) (0.142) (0.01)
χαίρω to rejoice, be glad, be delighted 1 5 (0.39) (1.525) (2.46)
ὁστισοῦν anybody (anything) whatsoever 1 5 (0.39) (0.446) (0.33)
ἀλέω to grind, bruise, pound 1 6 (0.47) (0.108) (0.2)
Ἄρειος devoted to Ares, warlike, martial; (πάγος:) the hill of Ares 1 6 (0.47) (0.456) (0.52)
αὖ again, anew, afresh, once more 1 6 (0.47) (2.474) (4.78)
ἀφίημι to send forth, discharge 1 6 (0.47) (2.477) (2.96)
διαλείπω to leave an interval between 1 6 (0.47) (0.353) (0.19)
Ἕλλην Hellen; Greek 1 6 (0.47) (2.754) (10.09)
ἐλπίζω to hope for, look for, expect 1 6 (0.47) (0.798) (1.28)
ἐνδέχομαι to take upon oneself; to be possible 1 6 (0.47) (4.811) (0.55)
ἐπίθεμα cover 1 6 (0.47) (0.033) (0.0)
θεῖον brimstone 1 6 (0.47) (0.249) (0.13)
ἰσχιάς hip-disease 5 6 (0.47) (0.015) (0.0)
ὄγδοος eighth 4 6 (0.47) (0.406) (0.2)
πρόχειρος at hand, ready 1 6 (0.47) (0.288) (0.24)
σκέλος the leg 2 6 (0.47) (0.863) (0.24)
σμῆγμα soap 1 6 (0.47) (0.008) (0.0)
στακτός oozing out in drops, trickling, dropping, distilling 1 6 (0.47) (0.022) (0.0)
στίχος a row 1 6 (0.47) (0.2) (0.04)
ὑγιεινός good for the health, wholesome, sound, healthy 1 6 (0.47) (0.57) (0.12)
φλεβοτομία blood-letting 1 6 (0.47) (0.166) (0.0)
γνώριμος well-known, familiar; the notables (opp. δῆμος) 1 7 (0.55) (0.974) (0.24)
γυμνάσιον (gymnastic) school; (pl.) exercises 2 7 (0.55) (0.485) (0.17)
ἡδύς sweet 1 7 (0.55) (2.071) (1.82)
ἰδέα form 1 7 (0.55) (1.544) (0.48)
ἰξός mistletoe 1 7 (0.55) (0.032) (0.03)
μέτρον that by which anything is measured 1 7 (0.55) (1.22) (0.77)
ξηρότης dryness 1 7 (0.55) (0.336) (0.01)
ὄνυξ talons, claws, nails 1 7 (0.55) (0.194) (0.13)
περίκειμαι to lie round about 2 7 (0.55) (0.277) (0.07)
πλεονεξία greediness, assumption, arrogance 1 7 (0.55) (0.337) (0.3)
θερμαντικός capable of heating, calorific 1 8 (0.63) (0.029) (0.0)
καθαρτικός for cleansing 1 8 (0.63) (0.061) (0.0)
καθίημι to send down, let fall 1 8 (0.63) (0.498) (0.52)
καυλός the shaft 2 8 (0.63) (0.072) (0.04)
μικτός mixed, blended, compound 1 8 (0.63) (0.2) (0.04)
ὁδός a way, path, track, journey 1 8 (0.63) (2.814) (4.36)
ὀστράκινος earthen, of clay 1 8 (0.63) (0.037) (0.0)
πρόσκειμαι to be placed at, by; to be attached to, devoted to 1 8 (0.63) (0.702) (0.53)
πύον pus 1 8 (0.63) (0.237) (0.0)
σύμφυτος born with one, congenital, innate, natural, inborn, inbred 1 8 (0.63) (0.231) (0.04)
τελευτή a finishing, completion, accomplishment 1 8 (0.63) (0.902) (0.46)
ὑποστάθμη sediment 2 8 (0.63) (0.014) (0.0)
ψώρα the itch, scurvy, scab, mange 1 8 (0.63) (0.031) (0.01)
Ἀντίπατρος Antipater 1 8 (0.63) (0.171) (0.13)
ἀφαίρεσις a taking away, carrying off 1 9 (0.71) (0.312) (0.01)
βύβλος the Egyptian papyrus; roll of papyrus, book 1 9 (0.71) (0.488) (0.44)
διάγνωσις a distinguishing, discernment 2 9 (0.71) (0.343) (0.01)
διδάσκω to teach 1 9 (0.71) (3.329) (1.88)
ἐνίστημι to put, set, place in 1 9 (0.71) (0.778) (1.23)
ἕξις a having, possession 1 9 (0.71) (1.893) (0.23)
ἐπίσταμαι to know 1 9 (0.71) (1.308) (1.44)
θυεία a mortar 1 9 (0.71) (0.049) (0.01)
ὀλιγάκις but few times, seldom 1 9 (0.71) (0.118) (0.07)
συμπάθεια fellow-feeling, sympathy 1 9 (0.71) (0.151) (0.01)
ταύρειος of bulls, oxen, epith. of Poseidon in Boeotia 1 9 (0.71) (0.03) (0.03)
χαλεπός hard to bear, painful; difficult 1 9 (0.71) (1.723) (2.13)
ἄμωμον Nepaul cardamom, Amomum subulatum 3 10 (0.78) (0.025) (0.01)
ἄνωθεν from above, from on high 1 10 (0.78) (1.358) (0.37)
βοήθεια help, aid, rescue, support 2 10 (0.78) (0.479) (0.89)
γλίσχρων glutton 1 10 (0.78) (0.07) (0.0)
δύσλυτος indissoluble 3 10 (0.78) (0.024) (0.0)
ἐπίθημα something put on, a lid, cover 1 10 (0.78) (0.06) (0.01)
καθαιρέω to take down 1 10 (0.78) (0.784) (0.83)
κύριος having power 1 10 (0.78) (8.273) (1.56)
λέκιθος pulse-porridge, peasepudding 1 10 (0.78) (0.014) (0.0)
ὁπότε when 1 10 (0.78) (1.361) (2.1)
παροξυσμός irritation, exasperation 2 10 (0.78) (0.339) (0.0)
σίλφιον assafoetida 5 10 (0.78) (0.071) (0.05)
χολώδης like bile 2 10 (0.78) (0.347) (0.0)
ἀνάληψις a taking up 2 11 (0.86) (0.132) (0.01)
δαψιλής abundant, plentiful 1 11 (0.86) (0.228) (0.13)
διαμένω to remain by, stand by 1 11 (0.86) (0.542) (0.23)
δυνατός strong, mighty, able 1 11 (0.86) (3.942) (3.03)
ἔδεσμα meat 1 11 (0.86) (0.3) (0.01)
καταλείπω to leave behind 1 11 (0.86) (1.869) (2.45)
κοῦφος light, nimble 1 11 (0.86) (0.942) (0.38)
κῶλον a limb 1 11 (0.86) (0.436) (0.11)
λεπτόν a very small coin, a mite; small intestine; a jar (LSJ λεπτός) 1 11 (0.86) (0.18) (0.04)
συντελέω to bring quite to an end, complete, accomplish 2 11 (0.86) (0.664) (0.57)
χρίω to touch on the surface: to rub 1 11 (0.86) (0.184) (0.21)
ἀντίγραφος copied 1 12 (0.94) (0.165) (0.0)
ἀρόω to plough 1 12 (0.94) (0.138) (0.31)
διάτασις tension 1 12 (0.94) (0.051) (0.01)
διπλάσιος twofold, double, twice as much as, twice as many as, as long as 1 12 (0.94) (0.715) (0.37)
εἴκοσι twenty 1 12 (0.94) (0.899) (2.3)
ἔτος a year 1 12 (0.94) (3.764) (3.64)
μένω to stay at home, stay where one is, not stir 1 12 (0.94) (4.515) (5.86)
μηκέτι no more, no longer, no further 1 12 (0.94) (0.86) (0.77)
παρηγορέω to address, exhort 1 12 (0.94) (0.047) (0.11)
τάξις an arranging 1 12 (0.94) (2.44) (1.91)
ὕστερος latter, last 1 12 (0.94) (1.506) (1.39)
φίλος friend; loved, beloved, dear 2 12 (0.94) (4.36) (12.78)
ὑποχόνδριον abdomen 1 12 (0.94) (0.304) (0.0)
ἀκούω to hear 1 13 (1.02) (6.886) (9.12)
ἀναγράφω to engrave and set up 1 13 (1.02) (0.637) (0.13)
θέρος summer, summertime; harvest, crop 3 13 (1.02) (0.779) (1.22)
κακοήθης ill-disposed, malicious 1 13 (1.02) (0.165) (0.01)
λούω to wash 1 13 (1.02) (0.513) (0.66)
περ precisely; w. pple. even though (later καίπερ) 1 13 (1.02) (1.314) (6.77)
χώρα land 1 13 (1.02) (3.587) (8.1)
ἄρθρον a joint 5 14 (1.1) (0.873) (0.1)
ἀφεστήξω I shall be absent, away from 1 14 (1.1) (0.938) (1.7)
γένεσις an origin, source, productive cause 2 14 (1.1) (4.522) (0.32)
ἐξαιρέω to take out of 1 14 (1.1) (0.659) (0.97)
λυπέω to give pain to, to pain, distress, grieve, vex, annoy 4 14 (1.1) (1.004) (0.66)
παρηγορικός encouraging, consoling 1 14 (1.1) (0.027) (0.0)
παροξύνω to urge, prick 2 14 (1.1) (0.329) (0.27)
χρῄζω to need, want, lack, have need of 1 14 (1.1) (0.416) (0.47)
ἀφρέω to befoam, cover with foam 2 15 (1.18) (0.021) (0.01)
ἀφρόομαι become frothy 2 15 (1.18) (0.018) (0.0)
ἔμετος vomiting 1 15 (1.18) (0.29) (0.01)
πούς a foot 3 15 (1.18) (2.799) (4.94)
ἀνάγω to lead up; mid. set sail 2 16 (1.26) (1.577) (1.51)
ἄρσην male 1 16 (1.26) (1.187) (0.63)
ἡλικία time of life, age 1 16 (1.26) (1.229) (1.25)
ἡμερόω to tame, make tame 1 16 (1.26) (0.43) (0.23)
ἴρινος made from the iris 1 16 (1.26) (0.03) (0.01)
κάθαρσις a cleansing 1 16 (1.26) (0.392) (0.05)
μέλλω to think of doing, intend to do, to be about to do 1 16 (1.26) (5.491) (7.79)
μυελόομαι to be full of marrow 1 16 (1.26) (0.039) (0.0)
ὀσμή a smell, scent, odour 1 16 (1.26) (0.625) (0.24)
στρογγύλος round, spherical 2 16 (1.26) (0.208) (0.08)
συκάμινον the fruit of the συκάμινος, mulberry 2 16 (1.26) (0.019) (0.0)
θυία an African tree with scented wood 2 16 (1.26) (0.023) (0.0)
ἔοικα to be like; to look like 1 17 (1.33) (4.169) (5.93)
πράσσω do, (w. adv) fare, (mid.) charge payment 2 17 (1.33) (4.909) (7.73)
συκάμινος the mulberry-tree 2 17 (1.33) (0.019) (0.0)
ἄνθραξ charcoal, coal 1 18 (1.41) (0.182) (0.02)
δρύϊνος oaken 4 18 (1.41) (0.021) (0.04)
ἕλκωσις ulceration 1 18 (1.41) (0.063) (0.01)
ἐπιπάσσω to sprinkle upon 2 18 (1.41) (0.036) (0.01)
ἥμερος tame, tamed, reclaimed 1 18 (1.41) (0.579) (0.43)
ἱερός super-human, mighty, divine, wonderful 1 18 (1.41) (1.875) (4.27)
Ἰταλικός Italian 1 18 (1.41) (0.069) (0.11)
χροιά the surface of a body, the skin; the body 3 18 (1.41) (0.479) (0.14)
αἴγειος of a goat 2 19 (1.49) (0.07) (0.07)
καῖρος the row of thrums 1 19 (1.49) (1.981) (3.68)
μῦς the field-mouse, muscle, mussel 1 19 (1.49) (1.812) (0.08)
ἀείρω to lift, heave, raise up 1 20 (1.57) (1.616) (8.21)
ἀπαλλαξείω to wish to be delivered from 2 20 (1.57) (0.733) (1.36)
γλίσχρος glutinous, sticky, clammy 1 20 (1.57) (0.281) (0.03)
κάτω down, downwards 2 20 (1.57) (3.125) (0.89)
πληρόω to make full 1 20 (1.57) (1.781) (0.98)
προσβάλλω to strike 1 20 (1.57) (0.519) (1.04)
φιλόπονος loving labour, laborious, industrious, diligent 4 20 (1.57) (0.109) (0.08)
χρονίζω to spend time 1 20 (1.57) (0.124) (0.05)
χωρίον a particular place, a place, spot, district 1 20 (1.57) (1.776) (2.8)
ἐπιφέρω to bring, put 1 21 (1.65) (1.459) (1.02)
ὀστέον bone 1 21 (1.65) (2.084) (0.63)
ταύτῃ in this way. 4 21 (1.65) (2.435) (2.94)
ὕστερον the afterbirth 1 21 (1.65) (2.598) (2.47)
φλέψ a vein 1 21 (1.65) (1.699) (0.03)
ἀεί always, for ever 1 22 (1.73) (7.241) (8.18)
ἕνος belonging to the former of two periods, last year's 1 22 (1.73) (2.132) (1.65)
ἵνα in order that (conj.); where (rel. adv.) 1 22 (1.73) (8.778) (7.86)
κύπρινος made of copper 4 22 (1.73) (0.033) (0.0)
τρύξ new wine not yet fermented, wine with the lees in it, must 3 22 (1.73) (0.065) (0.02)
ἕλκω to draw, drag 2 23 (1.81) (1.305) (1.45)
ἐπικρατέω to rule over 1 23 (1.81) (0.405) (0.75)
λουτρόν a bath, bathing place 1 23 (1.81) (0.487) (0.24)
ὑπογράφω to write under an inscription, subjoin 1 23 (1.81) (0.222) (0.13)
κένωσις an emptying 4 24 (1.88) (0.343) (0.01)
μυελός marrow 1 24 (1.88) (0.213) (0.03)
χείρ the hand 2 24 (1.88) (5.786) (10.92)
ἄγγος a vessel 1 25 (1.96) (0.076) (0.13)
ἁπλῶς singly, in one way 1 25 (1.96) (3.946) (0.5)
ἀφίστημι to put away, remove; (mid.) revolt 2 25 (1.96) (1.67) (3.01)
δίαιτα a way of living, mode of life 1 25 (1.96) (0.746) (0.41)
παντελής all-complete, absolute, complete, entire 2 25 (1.96) (1.077) (0.46)
σπλήν the milt, spleen; compression bandage 1 25 (1.96) (0.423) (0.01)
ἀνήρ a man 1 26 (2.04) (10.82) (29.69)
αὖθις back, back again 1 26 (2.04) (2.732) (4.52)
θαυμαστός wondrous, wonderful, marvellous 1 26 (2.04) (1.141) (0.69)
καθαίρω to make pure 1 26 (2.04) (0.786) (0.29)
καινός new, fresh 1 26 (2.04) (0.929) (0.58)
λίαν very, exceedingly 2 26 (2.04) (0.971) (1.11)
μνημονεύω to call to mind, remember 1 26 (2.04) (1.526) (0.42)
ὅστις indef. relative or indirect interrogative 1 26 (2.04) (5.663) (6.23)
τίθημι to set, put, place 2 26 (2.04) (6.429) (7.71)
φαρμακόω to endue with healing power 2 26 (2.04) (0.081) (0.01)
ἀνίημι to send up; let go, abate 1 27 (2.12) (0.786) (0.98)
ἀφρός foam 2 27 (2.12) (0.1) (0.08)
ἐκτός outside 3 27 (2.12) (1.394) (1.48)
Ἶρις Iris, messenger to the gods 2 27 (2.12) (0.336) (0.44)
Ἄσιος (adj.) of Asia; (n.) Asius, Homeric character name 2 27 (2.12) (0.058) (0.13)
ἀντί over against, opposite. c. gen. 1 28 (2.2) (3.981) (2.22)
κόσκινον a sieve 4 28 (2.2) (0.04) (0.03)
ὀπτάω to roast, broil 1 28 (2.2) (0.159) (0.25)
πραγματεία the careful prosecution of an affair, diligent study, hard work 1 28 (2.2) (1.207) (0.44)
τέμνω to cut, hew 2 28 (2.2) (1.328) (1.33)
χήνειος of or belonging to a goose 2 28 (2.2) (0.033) (0.01)
ἀγαθός good 1 29 (2.28) (9.864) (6.93)
αἴσθησις perception by the senses 2 29 (2.28) (4.649) (0.28)
ἀπαλλάσσω to set free, release, deliver 2 29 (2.28) (1.195) (1.93)
ἐλάσσων smaller, less 2 29 (2.28) (4.697) (2.29)
κενόω to empty out, drain 1 29 (2.28) (0.776) (0.09)
μανθάνω to learn 1 29 (2.28) (3.86) (3.62)
τήκω to melt, melt down 1 29 (2.28) (0.321) (0.27)
διαφορά difference, distinction 1 30 (2.35) (4.404) (1.25)
μιμνήσκω to remind 1 30 (2.35) (1.852) (2.27)
οὐλαί barley-corns, barley-groats 1 30 (2.35) (0.072) (0.05)
σαφής clear, plain, distinct, manifest 1 30 (2.35) (3.279) (2.18)
σύνθετος put together, composite, compound 1 30 (2.35) (1.252) (0.06)
ἀμφότερος each of two, both 2 31 (2.43) (4.116) (5.17)
διέρχομαι to go through, pass through 2 31 (2.43) (1.398) (1.59)
ἥσσων less, weaker 1 31 (2.43) (2.969) (2.18)
σπλάγχνον the inward parts 1 31 (2.43) (0.529) (0.24)
τηκτός melted, molten 8 31 (2.43) (0.074) (0.0)
ὥρα [sacrificial victim] 3 31 (2.43) (2.015) (1.75)
κυπρῖνος carp 7 32 (2.51) (0.036) (0.0)
ἄμωμος without blame, blameless 3 33 (2.59) (0.132) (0.02)
ἀφικνέομαι to come to 1 33 (2.59) (2.347) (7.38)
γενναῖος noble, excellent 2 33 (2.59) (0.793) (0.93)
εἴωθα to be accustomed 1 33 (2.59) (1.354) (1.1)
θερμότης heat 1 33 (2.59) (1.143) (0.01)
πεῖρα a trial, attempt, essay, experiment 1 33 (2.59) (0.651) (0.8)
τυγχάνω (with gen.) to hit the mark, to get; (with pple) to happen to, to actually 3 33 (2.59) (6.305) (6.41)
ἐθέλω to will, wish, purpose 1 34 (2.67) (4.574) (7.56)
ὁράω to see 1 34 (2.67) (16.42) (18.27)
οὗ where 1 34 (2.67) (6.728) (4.01)
σύμπτωμα a chance, casualty 2 34 (2.67) (0.841) (0.32)
σφόδρα very, very much, exceedingly, violently 2 34 (2.67) (1.407) (0.69)
χρόνιος after a long time, late 4 34 (2.67) (0.309) (0.13)
ὥρα2 time, season, climate 3 34 (2.67) (2.188) (1.79)
μύρω to flow, run, trickle 4 35 (2.75) (0.139) (0.25)
φύω to bring forth, produce, put forth 1 35 (2.75) (3.181) (2.51)
ἀσθενής without strength, weak, feeble, weakly 1 36 (2.83) (1.195) (0.68)
κεφαλαλγία head-ache 2 36 (2.83) (0.061) (0.0)
οὐλή a scar 2 36 (2.83) (0.116) (0.12)
περιέχω to encompass, embrace, surround 1 36 (2.83) (2.596) (0.61)
κατάπλασμα plaster, poultice 2 37 (2.9) (0.099) (0.0)
πύρεθρον pellitory, Anacyclus Pyrethrum 5 37 (2.9) (0.034) (0.0)
συμβαίνω meet, agree, happen 1 37 (2.9) (9.032) (7.24)
ἄγω to lead 1 38 (2.98) (5.181) (10.6)
βιβλίον a paper, scroll, letter 2 38 (2.98) (1.897) (0.35)
γυνή a woman 1 38 (2.98) (6.224) (8.98)
ἔξωθεν from without 1 38 (2.98) (1.897) (0.59)
κάμνω to work, toil, be sick 1 38 (2.98) (1.144) (1.08)
μέθοδος a following after, pursuit 2 38 (2.98) (0.733) (0.08)
ὅσπερ the very man who, the very thing which 1 38 (2.98) (5.806) (1.8)
ἄλγημα pain, suffering 2 39 (3.06) (0.27) (0.0)
πάθη a passive state 1 39 (3.06) (0.63) (0.1)
πόνος work 1 39 (3.06) (1.767) (1.9)
πρόκειμαι to be set before one 1 39 (3.06) (2.544) (1.2)
φέρω to bear 1 39 (3.06) (8.129) (10.35)
βαλανεῖον bathing-room 2 40 (3.14) (0.246) (0.07)
ἑλκόω to wound sorely, lacerate 1 40 (3.14) (0.397) (0.1)
καρδάμωμον cardamum, Elettaria Cardamomum 7 40 (3.14) (0.045) (0.0)
τρέω to flee from fear, flee away 4 40 (3.14) (1.989) (2.15)
ποιότης quality 1 41 (3.22) (2.429) (0.01)
βοτάνη grass, fodder 6 42 (3.3) (0.221) (0.04)
προσήκω to have come; to belong to, to fit 1 42 (3.3) (2.065) (1.23)
ὄνομα name 2 43 (3.38) (7.968) (4.46)
παραχρῆμα on the spot, forthwith, straightway 2 43 (3.38) (0.699) (0.99)
πῦρ fire 1 43 (3.38) (4.894) (2.94)
τέταρτος fourth 1 43 (3.38) (1.676) (0.89)
τοσοῦτος so large, so tall 1 43 (3.38) (5.396) (4.83)
βάθος depth 2 44 (3.45) (0.995) (0.45)
κόκκος a grain, seed 2 44 (3.45) (0.161) (0.03)
μάλαγμα emollient 11 44 (3.45) (0.042) (0.0)
στυπτήριος treated with alum 2 44 (3.45) (0.045) (0.01)
γιγνώσκω to learn to know, to perceive, mark, learn 2 45 (3.53) (6.8) (5.5)
ὁμοῦ at the same place, together 1 45 (3.53) (1.529) (1.34)
σίκυος a cucumber 2 45 (3.53) (0.09) (0.0)
μάννα manna, a morsel, grain 1 46 (3.61) (0.15) (0.01)
ταχύς quick, swift, fleet 1 46 (3.61) (3.502) (6.07)
Αἰγύπτιος Egyptian 2 47 (3.69) (1.206) (2.43)
ἀλγέω to feel bodily pain, suffer 2 47 (3.69) (0.446) (0.51)
μακρός long 2 47 (3.69) (1.989) (2.83)
σκευάζω to prepare, make ready 1 47 (3.69) (0.277) (0.32)
φυλάσσω to keep watch and ward, keep guard 1 47 (3.69) (2.518) (2.71)
Ἰλλυρικός of Illyria 1 47 (3.69) (0.133) (0.03)
ἐάω to let, suffer, allow, permit 2 48 (3.77) (2.333) (3.87)
ἀκριβής exact, accurate, precise, made 3 49 (3.85) (2.935) (0.67)
καιρός time; the right moment, opportunity 1 49 (3.85) (4.163) (8.09)
Ἥρα Hera 4 50 (3.92) (0.543) (1.68)
κινέω to set in motion, to move 1 50 (3.92) (13.044) (1.39)
μνᾶ a weight, 1 mina=100 drachmae 4 50 (3.92) (0.279) (0.21)
ὠμός raw, crude 2 50 (3.92) (0.429) (0.27)
εὐθύς straight, direct 2 51 (4.0) (5.672) (5.93)
which way, where, whither, in 2 51 (4.0) (4.108) (2.83)
κηρωτή cerate 1 51 (4.0) (0.126) (0.0)
πάνυ altogether, entirely 2 51 (4.0) (2.482) (3.16)
ἑλκέω to drag about, tear asunder 2 52 (4.08) (0.84) (0.39)
χρεία use, advantage, service 1 52 (4.08) (2.117) (2.12)
ἄσβεστος unquenchable, inextinguishable 2 53 (4.16) (0.104) (0.13)
μήν now verily, full surely 1 53 (4.16) (6.388) (6.4)
αὐτάρκης sufficient in oneself, having enough, independent 1 55 (4.32) (0.551) (0.1)
πλῆθος a great number, a throng, crowd, multitude 4 55 (4.32) (4.236) (5.53)
προγράφω to write before 8 55 (4.32) (0.222) (0.06)
τέσσαρες four 1 55 (4.32) (2.963) (1.9)
αἴρω to take up, raise, lift up 2 56 (4.4) (2.825) (10.15)
δηλόω to make visible 1 56 (4.4) (4.716) (2.04)
ἐνίοτε sometimes 1 56 (4.4) (1.212) (0.31)
Κρητικός of Crete, Cretan 2 56 (4.4) (0.102) (0.1)
γαστήρ the paunch, belly 1 58 (4.55) (1.811) (0.48)
ἔμπροσθεν before, in front 2 58 (4.55) (1.891) (0.63)
κοινός common, shared in common 2 58 (4.55) (6.539) (4.41)
στύραξ (m. and f.) storax (gum, gum tree) 1 58 (4.55) (0.083) (0.01)
στύραξ2 the spike at the lower end of a spear-shaft 1 58 (4.55) (0.084) (0.02)
ἀναιρέω to take up; to destroy 3 60 (4.71) (3.379) (1.22)
ἐναντίος opposite 1 60 (4.71) (8.842) (4.42)
ἐξαρκέω to be quite enough for, suffice for 6 60 (4.71) (0.197) (0.16)
μέσος middle, in the middle 1 61 (4.79) (6.769) (4.18)
ῥεῦμα that which flows, a flow, stream, current 2 62 (4.87) (0.514) (0.32)
λοιπός remaining, the rest 2 63 (4.95) (6.377) (5.2)
πρόσφατος lately slain, fresh-slain 2 63 (4.95) (0.223) (0.24)
δεύτερος second 2 64 (5.02) (6.183) (3.08)
θεραπεία a waiting on, service 4 64 (5.02) (0.954) (0.4)
παραπλήσιος coming near, nearly resembling, such-like 1 64 (5.02) (1.406) (2.3)
ἐπιγράφω scratch; (after Homer) inscribe, register 2 65 (5.1) (0.629) (0.2)
νῦν now at this very time 1 65 (5.1) (12.379) (21.84)
παχύς thick, stout 3 65 (5.1) (1.124) (0.4)
θεραπεύω to be an attendant, do service 4 66 (5.18) (1.21) (0.71)
ὀθόνιον a piece of fine linen 3 66 (5.18) (0.245) (0.04)
ὧδε in this wise, so, thus 5 66 (5.18) (1.85) (3.4)
ἕως (w. aor or as prep.) until; (w. pres) as long as 1 67 (5.26) (3.02) (2.61)
κηρόω wax over 9 67 (5.26) (0.12) (0.0)
εὑρίσκω to find 2 68 (5.34) (6.155) (4.65)
ἐντός within, inside 2 69 (5.42) (1.347) (1.45)
σύ you (personal pronoun) 2 69 (5.42) (30.359) (61.34)
τρόπος a turn, direction, course, way; character 5 70 (5.49) (7.612) (5.49)
τροπός a twisted leathern thong 5 70 (5.49) (7.547) (5.48)
μήτε neither / nor 2 71 (5.57) (5.253) (5.28)
προσφέρω to bring to 1 71 (5.57) (1.465) (1.2)
ἀγγεῖον vessel, reservoir 1 72 (5.65) (0.953) (0.13)
ἥμισυς half 1 72 (5.65) (1.26) (1.05)
ἐπιμελής careful 3 73 (5.73) (0.419) (0.49)
οὐδέ and/but not; not even 2 74 (5.81) (20.427) (22.36)
ῥητίνη resin of the pine 14 75 (5.89) (0.27) (0.01)
βοήθημα resource 1 77 (6.04) (0.361) (0.01)
ὁποῖος of what sort 2 77 (6.04) (1.665) (0.68)
χλωρός greenish-yellow 3 77 (6.04) (0.354) (0.3)
ἕλκος a wound 1 78 (6.12) (1.026) (0.26)
Ποντικός from Pontus, Pontic 1 78 (6.12) (0.155) (0.05)
ἄπυρος without fire 9 79 (6.2) (0.133) (0.05)
βούλομαι to will, wish, be willing 2 79 (6.2) (8.59) (11.98)
δριμύς piercing, sharp, keen 3 79 (6.2) (0.554) (0.08)
λαμβάνω to take, seize, receive 2 79 (6.2) (15.895) (13.47)
ὅπως how, that, in order that, as 1 80 (6.28) (4.748) (5.64)
γένος race, stock, family 3 82 (6.44) (8.844) (3.31)
κελεύω to urge 1 82 (6.44) (3.175) (6.82)
ξηρά dry land 9 82 (6.44) (0.451) (0.03)
οὔτε neither / nor 7 82 (6.44) (13.727) (16.2)
πήγανον rue 7 82 (6.44) (0.134) (0.0)
πίσσα pitch 17 83 (6.52) (0.207) (0.07)
συντίθημι to put together 2 85 (6.67) (1.368) (1.15)
ἄρχω (to be first) to rule, to begin 5 86 (6.75) (5.82) (8.27)
κἄν and if, even if, although 2 86 (6.75) (1.617) (0.18)
λίθος a stone 2 87 (6.83) (2.39) (1.5)
χρήσιμος useful, serviceable, good for use, good, apt 1 87 (6.83) (1.679) (0.87)
τόπος a place 3 89 (6.99) (8.538) (6.72)
ἐπεί after, since, when 2 90 (7.06) (19.86) (21.4)
θυμίαμα that which is burnt as incense 10 90 (7.06) (0.261) (0.08)
θεῖος of/from the gods, divine 9 91 (7.14) (4.128) (1.77)
ἴδιος one's own, pertaining to oneself 3 91 (7.14) (7.241) (5.17)
πολλάκις many times, often, oft 4 91 (7.14) (3.702) (1.91)
σύνθεσις a putting together, composition, combination 1 91 (7.14) (0.768) (0.09)
τρίτος the third 1 91 (7.14) (4.486) (2.33)
λεπτός (husked, threshed) fine, thin, delicate, subtle 8 92 (7.22) (1.671) (0.44)
ἵημι to set a going, put in motion 2 93 (7.3) (12.618) (6.1)
μύρον sweet juice extracted form plants, sweet-oil, unguent, balsam 6 93 (7.3) (0.424) (0.14)
ἁπλόος single, simple 2 94 (7.38) (6.452) (0.83)
πάλιν back, backwards 9 94 (7.38) (10.367) (6.41)
πρό before 3 95 (7.46) (5.786) (4.33)
ἅλς a lump of salt 2 96 (7.54) (0.493) (1.14)
ἑαυτοῦ himself, herself, themselves 2 96 (7.54) (24.797) (21.7)
ἐργάζομαι to work, labour 4 96 (7.54) (2.772) (1.58)
ἶρις rainbow; iris of the eye 4 96 (7.54) (0.358) (0.03)
προερέω to say beforehand 1 97 (7.61) (0.431) (0.1)
βραχύς short 2 98 (7.69) (2.311) (2.66)
μικρός small, little 4 98 (7.69) (5.888) (3.02)
αἷμα blood 5 99 (7.77) (3.53) (1.71)
ἐκεῖνος that over there, that 2 99 (7.77) (22.812) (17.62)
ὀφθαλμός the eye 1 99 (7.77) (2.632) (2.12)
πλείων more, larger 1 99 (7.77) (7.783) (7.12)
στυπτηρία an astringent earth, alum 3 99 (7.77) (0.12) (0.0)
ὀδύνη pain of body 2 101 (7.93) (1.021) (0.3)
τροφή nourishment, food, victuals 3 101 (7.93) (3.098) (1.03)
βάλλω to throw 6 102 (8.01) (1.692) (5.49)
μόριον a piece, portion, section 2 102 (8.01) (3.681) (0.15)
ὅδε this 5 102 (8.01) (10.255) (22.93)
πως somehow, in some way 5 102 (8.01) (9.844) (7.58)
χαλβάνη the resinous juice of all-heal, Ferula galbaniflua 11 102 (8.01) (0.184) (0.0)
παλαιός old in years 3 103 (8.09) (2.149) (1.56)
φλοιός the bark 1 104 (8.16) (0.151) (0.04)
λέξις a speaking, saying, speech 3 105 (8.24) (1.763) (0.32)
παρά from the side of, c. gen., beside, alongside of, c. dat., to the side of, motion alongside of, c. acc. 3 105 (8.24) (22.709) (26.08)
ἰατρός one who heals, a mediciner, physician 3 106 (8.32) (1.94) (0.58)
συνεχής holding together 2 106 (8.32) (3.097) (1.77)
ᾠόν egg 1 106 (8.32) (0.572) (0.12)
ἐμβάλλω to throw in, put in 2 107 (8.4) (1.417) (1.63)
μᾶλλον more, rather 2 107 (8.4) (11.489) (8.35)
κοτύλη a cup 5 109 (8.56) (0.366) (0.07)
λόγος the word 1 109 (8.56) (29.19) (16.1)
μέτριος within measure 1 112 (8.79) (1.299) (0.8)
ὠφελέω to help, aid, assist, to be of use 3 112 (8.79) (1.137) (1.18)
ἄγριος (living in the fields) wild, savage, harsh 10 114 (8.95) (0.701) (0.86)
μέχρι until (prep. and conj. w. aor.), as long as (conj. w. pres.) 3 115 (9.03) (3.714) (2.8)
στέαρ stiff fat, tallow, suet 9 116 (9.11) (0.341) (0.04)
σφοδρός vehement, violent, excessive 2 116 (9.11) (1.283) (0.07)
προστίθημι to add, to apply, to close (a door); mid. to join (a group), take as an ally 3 117 (9.18) (3.747) (1.45)
διαλύω to loose one from another, to part asunder, undo 4 118 (9.26) (0.884) (1.29)
ἱκανός becoming, befitting, sufficing 1 119 (9.34) (2.65) (2.84)
δεῖ it is necessary 1 120 (9.42) (13.387) (11.02)
Ἀσκληπιάδης son of Asclepius; physician 4 123 (9.65) (0.257) (0.04)
οὐδείς not one, nobody 2 123 (9.65) (19.346) (18.91)
ἀρχή a beginning, rule, office, empire 3 124 (9.73) (13.803) (8.53)
πάσχω to experience, to suffer 4 125 (9.81) (6.528) (5.59)
ἕτερος the one; the other (of two) 11 127 (9.97) (18.33) (7.31)
ἄνθος a blossom, flower 3 128 (10.05) (0.514) (0.55)
ἔτι yet, as yet, still, besides 3 128 (10.05) (11.058) (14.57)
τρεῖς three 7 128 (10.05) (4.87) (3.7)
ἁρμόζω to fit together, join 3 129 (10.13) (1.185) (1.18)
ἐπιβάλλω to throw 6 129 (10.13) (0.749) (1.78)
μάλιστα most 3 130 (10.2) (6.673) (9.11)
δύναμαι to be able, capable, strong enough 3 132 (10.36) (12.481) (8.47)
σχιστός parted, divided 3 134 (10.52) (0.151) (0.01)
χωρίς separately, asunder, apart, by oneself 1 134 (10.52) (2.405) (1.71)
ὀπός the juice of the figtree 3 135 (10.6) (0.267) (0.01)
μέγας big, great 3 137 (10.75) (18.419) (25.96)
σῶμα the body 5 138 (10.83) (16.622) (3.34)
ἰσχυρός strong, mighty 3 139 (10.91) (2.136) (1.23)
χυμός juice 8 142 (11.15) (1.871) (0.01)
ἡμέρα day 2 144 (11.3) (8.416) (8.56)
κηρός bees-wax 21 146 (11.46) (0.644) (0.11)
νίτρον carbonate of soda 10 146 (11.46) (0.199) (0.0)
ὥστε so that 2 146 (11.46) (10.717) (9.47)
ὀνομάζω to name 7 148 (11.62) (4.121) (1.33)
φημί to say, to claim 7 148 (11.62) (36.921) (31.35)
ὅλος whole, entire, complete in all its parts 3 150 (11.77) (13.567) (4.4)
ὅτι adv. + superl., as...as possible; ὅτι μή except 5 152 (11.93) (49.106) (23.97)
ὥσπερ just as if, even as 5 153 (12.01) (13.207) (6.63)
ἐφεξῆς in order, in a row, one after another 7 154 (12.09) (2.195) (0.2)
κόπτω to strike, smite, knock down 9 154 (12.09) (0.451) (0.6)
ὅμοιος like, resembling 2 154 (12.09) (10.645) (5.05)
ὅτι2 conj.: that, because 5 154 (12.09) (49.49) (23.92)
πάθος anything that befalls one, an incident, accident 4 159 (12.48) (4.93) (0.86)
χρή it is fated, necessary 2 159 (12.48) (6.22) (4.12)
φύλλον a leaf; 2 164 (12.87) (0.521) (0.37)
προαγορεύω to tell beforehand 2 166 (13.03) (3.068) (5.36)
ἔνιοι some 2 168 (13.19) (2.716) (0.95)
λίβανος the frankincense-tree 2 169 (13.27) (0.277) (0.04)
ὀλίγος few, little, scanty, small 2 169 (13.27) (5.317) (5.48)
ἐλαιόω oil 8 173 (13.58) (0.591) (0.04)
ἅπας quite all, the whole 7 174 (13.66) (10.904) (7.0)
ἕκαστος every, every one, each, each one 5 180 (14.13) (12.667) (11.08)
πρῶτος first 4 184 (14.44) (18.707) (16.57)
ἔλαιος the wild olive 8 187 (14.68) (0.675) (0.06)
ἀπό from, away from. c. gen. 9 188 (14.76) (30.074) (22.12)
τῇ here, there 5 189 (14.84) (18.312) (12.5)
καλέω to call, summon 9 196 (15.39) (10.936) (8.66)
καλός beautiful 1 196 (15.39) (9.11) (12.96)
χρῆσις a using, employment, use 4 200 (15.7) (0.787) (0.08)
δέω2 to lack, miss, stand in need of 2 208 (16.33) (17.692) (15.52)
πρότερος before, earlier 4 208 (16.33) (25.424) (23.72)
δέω to bind, tie, fetter 3 209 (16.41) (17.994) (15.68)
ἐπιτίθημι to lay, put on; (mid.) to attack 8 216 (16.96) (1.54) (1.61)
κύαθος a cup 4 218 (17.11) (0.254) (0.01)
καθά according as, just as 3 220 (17.27) (5.439) (4.28)
μέρος a part, share 7 221 (17.35) (11.449) (6.76)
τρίβω to rub: to rub 4 222 (17.43) (0.71) (0.25)
αὐτοῦ at the very place, just here, just there 12 223 (17.5) (26.948) (12.74)
εἶτα then, next 7 226 (17.74) (4.335) (1.52)
λεῖος smooth, plain, not embroidered 1 236 (18.52) (0.724) (0.14)
ὅταν when, whenever 7 240 (18.84) (9.255) (4.07)
ῥίζα a root 5 240 (18.84) (0.974) (0.28)
μόνος alone, left alone, forsaken solitary 4 242 (19.0) (19.178) (9.89)
λευκός light, bright, clear 2 243 (19.07) (4.248) (1.14)
φαρμακός one sacrificed, scapegoat 6 243 (19.07) (0.768) (0.13)
ὑγρός wet, moist, running, fluid 7 248 (19.47) (3.244) (0.41)
σύν along with, in company with, together with 3 258 (20.25) (4.575) (7.0)
μή not 2 261 (20.49) (50.606) (37.36)
ὅσος as much/many as 8 262 (20.57) (13.469) (13.23)
ἄν modal particle 7 288 (22.61) (32.618) (38.42)
ἐάν if 3 293 (23.0) (23.689) (20.31)
ἀναλαμβάνω to take up, take into one's hands 3 295 (23.16) (1.23) (1.34)
ξηρός dry 18 296 (23.23) (2.124) (0.15)
ἀλλά otherwise, but 6 300 (23.55) (54.595) (46.87)
φάρμακος poisoner, sorcerer, magician 9 300 (23.55) (0.898) (0.13)
τοιοῦτος such as this 1 309 (24.26) (20.677) (14.9)
εἰ conj. if, whether; part. w/wishes, adv. w/imperatives 3 311 (24.41) (50.199) (32.23)
ἔλαιον olive-oil 9 319 (25.04) (1.471) (0.3)
μείγνυμι to mix, mix up, mingle, properly of liquids 7 325 (25.51) (1.47) (1.48)
εἷς one 9 328 (25.75) (23.591) (10.36)
ἴσος equal to, the same as; adv. perhaps 3 328 (25.75) (9.107) (4.91)
ἐγώ I (first person pronoun) 7 349 (27.39) (54.345) (87.02)
ὑπό from under, by, c. gen. under, c. dat., towards c. acc. 14 350 (27.47) (26.85) (24.12)
καίω to light, kindle 3 359 (28.18) (1.158) (1.18)
σπέρμα seed, offspring 5 362 (28.42) (2.127) (0.32)
λίτρα a silver coin 54 372 (29.2) (0.567) (0.02)
οὖν so, then, therefore 9 372 (29.2) (34.84) (23.41)
διάθεσις a disposition, arrangement 11 374 (29.36) (1.947) (0.89)
γε at least, at any rate 8 380 (29.83) (24.174) (31.72)
περί around, round about with gen., dat., and acc. 8 396 (31.08) (44.62) (43.23)
δύναμις power, might, strength 11 400 (31.4) (13.589) (8.54)
οὕτως so, in this manner 15 400 (31.4) (28.875) (14.91)
πολύς much, many 11 401 (31.48) (35.28) (44.3)
πᾶς all, the whole 16 409 (32.1) (59.665) (51.63)
κρόκος the crocus 1 449 (35.24) (0.305) (0.05)
ἐκ from out of 12 452 (35.48) (54.157) (51.9)
λέγω to pick; to say 6 463 (36.34) (90.021) (57.06)
οὐ not 8 464 (36.42) (104.879) (82.22)
ὄξος poor wine; vinegar 2 475 (37.29) (0.911) (0.06)
οἶνος wine 4 480 (37.68) (2.867) (2.0)
Σμύρνα Smyrna 8 495 (38.86) (0.565) (0.1)
σμύρνα myrrh 8 497 (39.01) (0.481) (0.07)
χυλός juice 1 498 (39.09) (0.709) (0.01)
ὅς2 [possessive pronoun] 17 500 (39.25) (47.672) (39.01)
ἀνά up, upon 22 508 (39.88) (4.693) (6.06)
γίγνομαι become, be born 16 511 (40.11) (53.204) (45.52)
τῷ therefore, in this wise, thereupon 12 515 (40.43) (55.077) (29.07)
χραύω to scrape, graze, wound slightly 9 564 (44.27) (3.114) (2.65)
ἔχω to have 10 583 (45.76) (48.945) (46.31)
μέλι honey 1 593 (46.55) (1.281) (0.23)
ὡς as, how 8 596 (46.78) (68.814) (63.16)
γάρ for 10 610 (47.88) (110.606) (74.4)
ποιέω to make, to do 14 620 (48.67) (29.319) (37.03)
εἰς into, to c. acc. 21 644 (50.55) (66.909) (80.34)
χράω2 proclaim an oracle, (rare) furnish; mid.: consult an oracle, lend 12 675 (52.98) (5.448) (5.3)
ΑΒΓ ABC and any other geometric figure 22 711 (55.81) (63.859) (4.86)
γράφω to scratch, draw, write 34 717 (56.28) (7.064) (2.6)
χράω to fall upon, attack, assail 17 719 (56.44) (5.601) (4.92)
χράομαι use, experience 16 795 (62.4) (5.93) (6.1)
τις any one, any thing, some one, some thing; 19 828 (64.99) (97.86) (78.95)
δραχμή a handful; a drachma 1 895 (70.25) (0.757) (0.25)
either..or; than 5 895 (70.25) (34.073) (23.24)
φάρμακον a drug, medicine 22 991 (77.79) (2.51) (0.63)
τίη why? wherefore? 7 994 (78.02) (26.493) (13.95)
κατά down, against with gen.; according to, throughout with acc. 27 1,004 (78.81) (76.461) (54.75)
ἐπί on, upon with gen., dat., and acc. 27 1,017 (79.83) (64.142) (59.77)
ἄλλος other, another 26 1,047 (82.18) (40.264) (43.75)
τε and 12 1,048 (82.26) (62.106) (115.18)
διά through c. gen.; because of c. acc. 19 1,067 (83.75) (56.77) (30.67)
μέν on the one hand, on the other hand 19 1,071 (84.07) (109.727) (118.8)
μετά (w gen) with, among; (w acc) after 13 1,105 (86.74) (21.235) (25.5)
πρός (w. gen.) from; (w. dat.) at, near, in addition to; (w. acc.) to, toward, regarding 33 1,287 (101.02) (56.75) (56.58)
οὗτος this; that 39 1,364 (107.07) (133.027) (121.95)
ἐν in, among. c. dat. 31 1,437 (112.8) (118.207) (88.06)
εἰμί to be 33 1,444 (113.35) (217.261) (145.55)
αὐτός unemph. 3rd pers.pronoun; -self; [the] same 48 1,614 (126.69) (173.647) (126.45)
ὅς who, that, which: relative pronoun 46 1,801 (141.37) (208.764) (194.16)
δέ but 70 3,103 (243.57) (249.629) (351.92)
καί and, also 164 7,368 (578.35) (544.579) (426.61)
the 334 15,024 (1179.31) (1391.018) (1055.57)

PAGINATE