Pindar Scholia, Scholia in Pindarum Pythian Odes

Word List

urn:cts:greekLit:tlg5034.tlg001b.perseus-grc1
read in Scaife Viewer
passage citation
e.g. 3 or 2.5 or 7.1-7.50 (as appropriate for text)
frequency filter (per 10k)

4,639 lemmas; 47,656 tokens
word shortdef count (freq.) corpus core log ratio
the 7,871 (1651.6) (1391.018) (1055.57)
καί and, also 2,040 (428.1) (544.579) (426.61)
δέ but 1,556 (326.5) (249.629) (351.92)
ὅς who, that, which: relative pronoun 1,332 (279.5) (208.764) (194.16)
εἰμί to be 723 (151.7) (217.261) (145.55)
αὐτός unemph. 3rd pers.pronoun; -self; [the] same 649 (136.2) (173.647) (126.45)
γάρ for 551 (115.6) (110.606) (74.4)
ἐν in, among. c. dat. 512 (107.4) (118.207) (88.06)
οὗτος this; that 380 (79.7) (133.027) (121.95)
φημί to say, to claim 363 (76.2) (36.921) (31.35)
λέγω to pick; to say 336 (70.5) (90.021) (57.06)
εἰς into, to c. acc. 326 (68.4) (66.909) (80.34)
τῷ therefore, in this wise, thereupon 324 (68.0) (55.077) (29.07)
ὅτι adv. + superl., as...as possible; ὅτι μή except 303 (63.6) (49.106) (23.97)
ὅτι2 conj.: that, because 302 (63.4) (49.49) (23.92)
τις any one, any thing, some one, some thing; 289 (60.6) (97.86) (78.95)
ἐκ from out of 285 (59.8) (54.157) (51.9)
ἄλλος other, another 273 (57.3) (40.264) (43.75)
μέν on the one hand, on the other hand 271 (56.9) (109.727) (118.8)
οὐ not 269 (56.4) (104.879) (82.22)
ἀπό from, away from. c. gen. 255 (53.5) (30.074) (22.12)
κατά down, against with gen.; according to, throughout with acc. 245 (51.4) (76.461) (54.75)
διά through c. gen.; because of c. acc. 242 (50.8) (56.77) (30.67)
ἐπί on, upon with gen., dat., and acc. 239 (50.2) (64.142) (59.77)
ὡς as, how 231 (48.5) (68.814) (63.16)
παρά from the side of, c. gen., beside, alongside of, c. dat., to the side of, motion alongside of, c. acc. 213 (44.7) (22.709) (26.08)
πρός (w. gen.) from; (w. dat.) at, near, in addition to; (w. acc.) to, toward, regarding 210 (44.1) (56.75) (56.58)
ὅς2 [possessive pronoun] 198 (41.5) (47.672) (39.01)
ἄλλως in another way 188 (39.4) (3.069) (1.79)
ἔχω to have 187 (39.2) (48.945) (46.31)
τίη why? wherefore? 183 (38.4) (26.493) (13.95)
οὕτως so, in this manner 177 (37.1) (28.875) (14.91)
θεός god 171 (35.9) (26.466) (19.54)
γίγνομαι become, be born 166 (34.8) (53.204) (45.52)
Ἀπόλλων Apollo 164 (34.4) (0.986) (2.42)
περί around, round about with gen., dat., and acc. 163 (34.2) (44.62) (43.23)
ἀντί over against, opposite. c. gen. 159 (33.4) (3.981) (2.22)
τῇ here, there 158 (33.2) (18.312) (12.5)
νόος mind, perception 135 (28.3) (5.507) (3.33)
σύ you (personal pronoun) 134 (28.1) (30.359) (61.34)
ἐγώ I (first person pronoun) 130 (27.3) (54.345) (87.02)
Ἱέρων Hiero 118 (24.8) (0.195) (0.28)
λόγος the word 118 (24.8) (29.19) (16.1)
ΑΒΓ ABC and any other geometric figure 117 (24.6) (63.859) (4.86)
τε and 116 (24.3) (62.106) (115.18)
παῖς a child 116 (24.3) (5.845) (12.09)
μή not 113 (23.7) (50.606) (37.36)
Ζεύς Zeus 109 (22.9) (4.739) (12.03)
πρότερος before, earlier 106 (22.2) (25.424) (23.72)
πᾶς all, the whole 105 (22.0) (59.665) (51.63)
εἶπον to speak, say 103 (21.6) (16.169) (13.73)
ὑπό from under, by, c. gen. under, c. dat., towards c. acc. 103 (21.6) (26.85) (24.12)
ἑαυτοῦ himself, herself, themselves 101 (21.2) (24.797) (21.7)
Πίνδαρος Pindar 101 (21.2) (0.3) (0.04)
τουτέστι that is to say 100 (21.0) (4.259) (0.0) too few
οὖν so, then, therefore 100 (21.0) (34.84) (23.41)
τίς who? which? 100 (21.0) (21.895) (15.87)
νικάω to conquer, prevail, vanquish 98 (20.6) (2.089) (3.95)
either..or; than 96 (20.1) (34.073) (23.24)
ἄνθρωπος man, person, human 96 (20.1) (19.466) (11.67)
ἐπεί after, since, when 96 (20.1) (19.86) (21.4)
ἀλλά otherwise, but 94 (19.7) (54.595) (46.87)
αὐτοῦ at the very place, just here, just there 89 (18.7) (26.948) (12.74)
πολύς much, many 86 (18.0) (35.28) (44.3)
εἰ conj. if, whether; part. w/wishes, adv. w/imperatives 86 (18.0) (50.199) (32.23)
πατήρ a father 85 (17.8) (9.224) (10.48)
μετά (w gen) with, among; (w acc) after 83 (17.4) (21.235) (25.5)
ἐκεῖνος that over there, that 83 (17.4) (22.812) (17.62)
O! oh! 81 (17.0) (6.146) (14.88)
σύν along with, in company with, together with 80 (16.8) (4.575) (7.0)
πρῶτος first 79 (16.6) (18.707) (16.57)
Ὅμηρος Homer 77 (16.2) (1.178) (1.21)
ποιέω to make, to do 76 (15.9) (29.319) (37.03)
καλός beautiful 74 (15.5) (9.11) (12.96)
Λιβύη Libya, the north part of Africa 74 (15.5) (0.456) (1.86)
οἷος (such a kind) as; for οἷός τε see οἷος III.2 73 (15.3) (16.105) (11.17)
ἀνήρ a man 72 (15.1) (10.82) (29.69)
ἔρχομαι to come 72 (15.1) (6.984) (16.46)
ὅστις indef. relative or indirect interrogative 72 (15.1) (5.663) (6.23)
πόλις a city 71 (14.9) (11.245) (29.3)
μέγας big, great 70 (14.7) (18.419) (25.96)
δίδωμι to give 70 (14.7) (11.657) (13.85)
Κυρήνη Cyrene 70 (14.7) (0.097) (0.31)
ἄν modal particle 68 (14.3) (32.618) (38.42)
σός your 68 (14.3) (6.214) (12.92)
νῦν now at this very time 67 (14.1) (12.379) (21.84)
Ἀρκεσίλαος Arcesilaus 66 (13.8) (0.085) (0.28)
ὅμοιος like, resembling 66 (13.8) (10.645) (5.05)
ἕτερος the one; the other (of two) 66 (13.8) (18.33) (7.31)
γράφω to scratch, draw, write 64 (13.4) (7.064) (2.6)
τοιοῦτος such as this 64 (13.4) (20.677) (14.9)
δέω to bind, tie, fetter 64 (13.4) (17.994) (15.68)
λαμβάνω to take, seize, receive 63 (13.2) (15.895) (13.47)
ἄγω to lead 62 (13.0) (5.181) (10.6)
γῆ earth 62 (13.0) (10.519) (12.21)
ἀγών a gathering; a contest, a struggle, a trial 62 (13.0) (1.252) (2.43)
καλέω to call, summon 59 (12.4) (10.936) (8.66)
νίκη victory 59 (12.4) (1.082) (1.06)
δέω2 to lack, miss, stand in need of 58 (12.2) (17.692) (15.52)
ἤτοι now surely, truly, verily 58 (12.2) (3.652) (1.2)
Ἰάσων Jason 57 (12.0) (0.131) (0.47)
κοινός common, shared in common 56 (11.8) (6.539) (4.41)
ὥστε so that 56 (11.8) (10.717) (9.47)
δή [interactional particle: S&H on same page] 56 (11.8) (17.728) (33.0)
εἷς one 55 (11.5) (23.591) (10.36)
οὔτε neither / nor 54 (11.3) (13.727) (16.2)
ἀγαθός good 53 (11.1) (9.864) (6.93)
ἀκούω to hear 52 (10.9) (6.886) (9.12)
δεῖ it is necessary 52 (10.9) (13.387) (11.02)
ὕμνος a hymn, festive song 51 (10.7) (0.392) (0.49)
ναῦς a ship 50 (10.5) (3.843) (21.94)
γένος race, stock, family 49 (10.3) (8.844) (3.31)
παραγίγνομαι to come near, attend upon 49 (10.3) (1.332) (3.51)
ᾠδή a song, lay, ode 48 (10.1) (0.347) (0.2)
Πυθώ Pytho, the region of Delphi 48 (10.1) (0.098) (0.32)
ποτε ever, sometime 48 (10.1) (7.502) (8.73)
υἱός a son 48 (10.1) (7.898) (7.64)
ἀρχή a beginning, rule, office, empire 48 (10.1) (13.803) (8.53)
φέρω to bear 47 (9.9) (8.129) (10.35)
Χείρων Cheiron 46 (9.7) (0.076) (0.15)
γε at least, at any rate 46 (9.7) (24.174) (31.72)
μόνος alone, left alone, forsaken solitary 46 (9.7) (19.178) (9.89)
ἀκατάληκτος incessant 46 (9.7) (0.081) (0.0) too few
φρήν the midriff; heart, mind 45 (9.4) (0.791) (3.96)
χρόνος time 45 (9.4) (11.109) (9.36)
βούλομαι to will, wish, be willing 45 (9.4) (8.59) (11.98)
θυγάτηρ a daughter 44 (9.2) (1.586) (2.79)
Βάττος Battus 44 (9.2) (0.039) (0.19)
ὥσπερ just as if, even as 43 (9.0) (13.207) (6.63)
ἐμός mine 43 (9.0) (8.401) (19.01)
Θήρα Thera 43 (9.0) (0.043) (0.15)
ἐάν if 41 (8.6) (23.689) (20.31)
κακός bad 41 (8.6) (7.257) (12.65)
γυνή a woman 40 (8.4) (6.224) (8.98)
ἀρετή goodness, excellence 39 (8.2) (4.312) (2.92)
ἅρμα a chariot 38 (8.0) (0.52) (1.14)
οὐδέ and/but not; not even 38 (8.0) (20.427) (22.36)
Ποσειδῶν Poseidon 38 (8.0) (0.51) (1.32)
χάρις gratitude, favor, grace, charm 38 (8.0) (3.66) (3.87)
πῦρ fire 38 (8.0) (4.894) (2.94)
χείρ the hand 38 (8.0) (5.786) (10.92)
βασιλεύς a king, chief 38 (8.0) (9.519) (15.15)
τίθημι to set, put, place 38 (8.0) (6.429) (7.71)
μήτηρ a mother 38 (8.0) (2.499) (4.41)
δέχομαι to take, accept, receive 37 (7.8) (3.295) (3.91)
χράω to fall upon, attack, assail 36 (7.6) (5.601) (4.92)
δύναμαι to be able, capable, strong enough 36 (7.6) (12.481) (8.47)
βιός a bow 35 (7.3) (3.814) (4.22)
δοκέω seem, impers. it seems best.. 35 (7.3) (12.401) (17.56)
οἶκος a house, abode, dwelling 35 (7.3) (2.871) (3.58)
ἀναιρέω to take up; to destroy 35 (7.3) (3.379) (1.22)
βίος life 35 (7.3) (3.82) (4.12)
δείκνυμι to show 35 (7.3) (13.835) (3.57)
γιγνώσκω to learn to know, to perceive, mark, learn 34 (7.1) (6.8) (5.5)
Εὔφημος Euphemus 34 (7.1) (0.035) (0.13)
διό wherefore, on which account 34 (7.1) (5.73) (5.96)
ἵνα in order that (conj.); where (rel. adv.) 33 (6.9) (8.778) (7.86)
Μήδεια Medea 33 (6.9) (0.087) (0.29)
ταχύς quick, swift, fleet 33 (6.9) (3.502) (6.07)
ἔνιοι some 32 (6.7) (2.716) (0.95)
πλοῦτος wealth, riches 32 (6.7) (1.072) (0.8)
τυγχάνω (with gen.) to hit the mark, to get; (with pple) to happen to, to actually 32 (6.7) (6.305) (6.41)
Μοῦσα the Muse 32 (6.7) (0.431) (0.89)
τρίμετρος consisting of three metres; 31 (6.5) (0.063) (0.03)
Ἰξίων Ixion 31 (6.5) (0.041) (0.05)
μέλος a limb; a phrase of song; a song 31 (6.5) (0.803) (0.91)
θάλασσα the sea 30 (6.3) (3.075) (7.18)
εὑρίσκω to find 30 (6.3) (6.155) (4.65)
Θῆβαι Thebes (usu. plural) 30 (6.3) (0.405) (1.29)
Λακεδαίμων Lacedaemon 30 (6.3) (1.627) (9.37)
καιρός time; the right moment, opportunity 30 (6.3) (4.163) (8.09)
πρᾶγμα that which has been done, a deed, act 30 (6.3) (6.869) (8.08)
Ἡρακλέης Heracles 29 (6.1) (0.951) (1.42)
ἀοιδή song, a singing 29 (6.1) (0.28) (0.84)
οἰκέω to inhabit, occupy 29 (6.1) (1.588) (3.52)
ἀμφότερος each of two, both 29 (6.1) (4.116) (5.17)
ἀποθνῄσκω to die, be killed 29 (6.1) (4.322) (6.41)
ὄρος a mountain, hill 29 (6.1) (2.059) (3.39)
οὗ2 him, her (οὗ οἷ ἕ) 29 (6.1) (6.249) (14.54)
ποταμός a river, stream 29 (6.1) (2.456) (7.1)
εὔχομαι to pray, offer prayers, pay one's vows, make a vow 28 (5.9) (1.045) (2.04)
Ἀφροδίτη Aphrodite 28 (5.9) (0.644) (0.77)
πούς a foot 28 (5.9) (2.799) (4.94)
παρέχω to furnish, provide, supply 28 (5.9) (2.932) (4.24)
ὁδός a way, path, track, journey 28 (5.9) (2.814) (4.36)
σοφός wise, skilled, clever 28 (5.9) (1.915) (1.93)
χράομαι use, experience 28 (5.9) (5.93) (6.1)
ἵππος a horse, mare 27 (5.7) (3.33) (7.22)
ξένος a guest, guest-friend, stranger; foreign 27 (5.7) (1.179) (4.14)
φωνή a sound, tone 27 (5.7) (3.591) (1.48)
Πελίας Pelias, king of Kolchis 27 (5.7) (0.058) (0.21)
φίλος friend; loved, beloved, dear 27 (5.7) (4.36) (12.78)
οὐδείς not one, nobody 26 (5.5) (19.346) (18.91)
γάμος a wedding, wedding-feast 26 (5.5) (1.015) (1.15)
ὅταν when, whenever 26 (5.5) (9.255) (4.07)
Ἀθήνη Athena 26 (5.5) (1.254) (5.09)
χράω2 proclaim an oracle, (rare) furnish; mid.: consult an oracle, lend 26 (5.5) (5.448) (5.3)
βῶλος a lump of earth, a clod 26 (5.5) (0.094) (0.08)
οἶδα to know 26 (5.5) (9.863) (11.77)
ἐθέλω to will, wish, purpose 26 (5.5) (4.574) (7.56)
ὅσπερ the very man who, the very thing which 26 (5.5) (5.806) (1.8)
ἐρῶ [I will say] 26 (5.5) (8.435) (3.94)
χρύσεος golden, of gold, decked 26 (5.5) (1.072) (2.49)
οὗ where 26 (5.5) (6.728) (4.01)
νικηφόρος bringing victory 26 (5.5) (0.233) (0.1)
κῶλον a limb 25 (5.2) (0.436) (0.11)
Δελφοί Delphi; Delphians 25 (5.2) (0.332) (1.14)
ὀνομάζω to name 25 (5.2) (4.121) (1.33)
Ἀργοναύτης a sailor in the ship Argo, an Argonaut 25 (5.2) (0.028) (0.0) too few
ὑπέρ over, above, w. gen, over, beyond, w. acc. 25 (5.2) (6.432) (8.19)
κεφαλή the head 25 (5.2) (3.925) (2.84)
ἱστορία a learning by inquiry, inquiry 25 (5.2) (1.084) (1.17)
πόλεμος battle, fight, war 25 (5.2) (3.953) (12.13)
νόσος sickness, disease, malady 25 (5.2) (2.273) (1.08)
Ἑλλάς Hellas 25 (5.2) (0.823) (4.14)
Πύθιον the temple of Pythian Apollo 25 (5.2) (0.104) (0.15)
κεῖμαι to lie; to have been set/put (as perf. pass. of τίθημι) 24 (5.0) (3.717) (4.75)
Κένταυρος a Centaur 24 (5.0) (0.099) (0.13)
Ἄρτεμις Artemis 24 (5.0) (0.376) (0.63)
Ἰωνικός Ionic, Ionian 24 (5.0) (0.098) (0.07)
ὅτε when 24 (5.0) (4.994) (7.56)
ἔνθα there 24 (5.0) (1.873) (6.42)
δίκαιος just, observant of custom, correct, balanced 24 (5.0) (4.795) (6.12)
πείθω to prevail upon, win over, persuade 24 (5.0) (4.016) (9.32)
ψυχή breath, soul 24 (5.0) (11.437) (4.29)
στροφή a turning 24 (5.0) (0.098) (0.02)
Κυρηναῖος of Cyrene 24 (5.0) (0.109) (0.35)
νῆσος an island 24 (5.0) (1.017) (3.96)
πάλιν back, backwards 23 (4.8) (10.367) (6.41)
ἑξῆς one after another, in order, in a row 23 (4.8) (2.906) (1.65)
ἀποικία a settlement far from home, a colony settlement 23 (4.8) (0.13) (0.48)
τέλος the fulfilment 23 (4.8) (4.234) (3.89)
τιμάω to honor; to value something at a price (gen.) 23 (4.8) (1.698) (2.37)
χρησμός the answer of an oracle, oracular response, oracle 23 (4.8) (0.381) (0.43)
ἴδιος one's own, pertaining to oneself 23 (4.8) (7.241) (5.17)
ἡμέρα day 23 (4.8) (8.416) (8.56)
ἡδύς sweet 23 (4.8) (2.071) (1.82)
ὄνομα name 23 (4.8) (7.968) (4.46)
Πύθια the Pythian games 23 (4.8) (0.058) (0.07)
ὅλος whole, entire, complete in all its parts 23 (4.8) (13.567) (4.4)
εἶτα then, next 22 (4.6) (4.335) (1.52)
Αἴτνη Mt. Etna 22 (4.6) (0.043) (0.09)
τοτέ at times, now and then 22 (4.6) (6.167) (10.26)
τρεῖς three 22 (4.6) (4.87) (3.7)
μέλλω to think of doing, intend to do, to be about to do 22 (4.6) (5.491) (7.79)
οἱονεί as if 22 (4.6) (0.511) (0.1)
νιν him, her 22 (4.6) (0.201) (1.39)
μοῖρα a part, portion; fate 22 (4.6) (1.803) (1.84)
ὁράω to see 22 (4.6) (16.42) (18.27)
ἱερός super-human, mighty, divine, wonderful 22 (4.6) (1.875) (4.27)
ἱστορέω to inquire into 22 (4.6) (0.89) (0.55)
ἔργον work 21 (4.4) (5.905) (8.65)
ἕκαστος every, every one, each, each one 21 (4.4) (12.667) (11.08)
Ἕλλην Hellen; Greek 21 (4.4) (2.754) (10.09)
τρίτος the third 21 (4.4) (4.486) (2.33)
αὐξάνω to make large, increase, augment 21 (4.4) (1.963) (1.01)
Πυθιάς Pythian 21 (4.4) (0.022) (0.03)
Σικελία Sicily 21 (4.4) (0.536) (2.49)
στέφανος that which surrounds 21 (4.4) (0.775) (0.94)
κύριος having power 21 (4.4) (8.273) (1.56)
τότε at that time, then 21 (4.4) (6.266) (11.78)
πρό before 21 (4.4) (5.786) (4.33)
Αἴγινα Aegina 21 (4.4) (0.15) (0.54)
νεφέλη a cloud 21 (4.4) (0.351) (0.47)
γεννάω to beget, engender 21 (4.4) (2.666) (0.6)
ἥρως hero 21 (4.4) (0.431) (1.98)
μέρος a part, share 21 (4.4) (11.449) (6.76)
ἀδελφός sons of the same mother 21 (4.4) (2.887) (2.55)
Ἀσκληπιός Asclepius 21 (4.4) (0.184) (0.11)
ἵημι to set a going, put in motion 20 (4.2) (12.618) (6.1)
εὐδαιμονία prosperity, good fortune, wealth, weal, happiness 20 (4.2) (0.772) (0.53)
νομός place of pasture; district (nome), esp. in Egypt 20 (4.2) (5.553) (4.46)
νόμος usage, custom, law, ordinance 20 (4.2) (5.63) (4.23)
πράσσω do, (w. adv) fare, (mid.) charge payment 20 (4.2) (4.909) (7.73)
πολίτης (fellow) citizen 20 (4.2) (1.041) (1.81)
πατρίς fatherland, homeland; of one’s father 20 (4.2) (1.164) (3.1)
πάρειμι be present 20 (4.2) (5.095) (8.94)
κόρη a maiden, maid; pupil of the eye 20 (4.2) (0.698) (2.34)
ἔνδοξος held in esteem 19 (4.0) (0.746) (0.16)
εἶμι come, go 19 (4.0) (7.276) (13.3)
τίκτω to bring into the world 19 (4.0) (1.368) (2.76)
δεύτερος second 19 (4.0) (6.183) (3.08)
πως somehow, in some way 19 (4.0) (9.844) (7.58)
ὅσος as much/many as 19 (4.0) (13.469) (13.23)
βοῦς cow 19 (4.0) (1.193) (2.78)
λείπω to leave, quit 19 (4.0) (1.614) (4.04)
πῶς how? in what way 19 (4.0) (8.955) (6.31)
Κορωνίς Coronis daughter of Phlegyas 19 (4.0) (0.017) (0.01)
τροπός a twisted leathern thong 19 (4.0) (7.547) (5.48)
πέτρα a rock, a ledge 19 (4.0) (0.682) (1.42)
τρόπος a turn, direction, course, way; character 19 (4.0) (7.612) (5.49)
σοφία skill 19 (4.0) (1.979) (0.86)
εὐθύς straight, direct 19 (4.0) (5.672) (5.93)
τύχη (good) fortune, luck, chance 19 (4.0) (1.898) (2.33)
ἀλλήλων of one another, to one another, one another 19 (4.0) (7.784) (7.56)
ἀνάγκη force, constraint, necessity 19 (4.0) (8.208) (3.67)
Ἀθῆναι the city of Athens 18 (3.8) (0.914) (3.9)
δόξα a notion 18 (3.8) (4.474) (2.49)
μισθός wages, pay, hire 18 (3.8) (0.682) (1.26)
ἴσος equal to, the same as; adv. perhaps 18 (3.8) (9.107) (4.91)
ἄρχω (to be first) to rule, to begin 18 (3.8) (5.82) (8.27)
πρόγονος a forefather, ancestor 18 (3.8) (0.412) (0.58)
ἐναντίος opposite 18 (3.8) (8.842) (4.42)
ἡσυχία stillness, rest, quiet 18 (3.8) (0.58) (1.14)
νύξ the night 18 (3.8) (2.561) (5.42)
Γοργώ the Gorgon 18 (3.8) (0.063) (0.13)
φύσις the nature, natural qualities, powers, constitution, condition 18 (3.8) (15.198) (3.78)
τροχός wheel 18 (3.8) (0.137) (0.12)
ὅδε this 18 (3.8) (10.255) (22.93)
μέσος middle, in the middle 18 (3.8) (6.769) (4.18)
μείγνυμι to mix, mix up, mingle, properly of liquids 18 (3.8) (1.47) (1.48)
τελέω to complete, fulfil, accomplish 18 (3.8) (1.111) (2.02)
Χάρις Charis, Grace 18 (3.8) (0.155) (0.34)
κιθάρα lyre, lute 17 (3.6) (0.109) (0.04)
Κάδμος Cadmus 17 (3.6) (0.208) (0.49)
προσήκω to have come; to belong to, to fit 17 (3.6) (2.065) (1.23)
νέος young, youthful 17 (3.6) (2.183) (4.18)
πεδίον a plain 17 (3.6) (0.696) (3.11)
ποίημα anything made 17 (3.6) (0.315) (0.18)
ποιητής one who makes, a maker 17 (3.6) (1.39) (1.28)
εὐδαίμων fortunate, wealthy, happy 17 (3.6) (0.652) (0.95)
φεύγω to flee, take flight, run away 17 (3.6) (2.61) (5.45)
κτίζω to found 17 (3.6) (0.538) (0.6)
βάλλω to throw 17 (3.6) (1.692) (5.49)
σημεῖον a sign, a mark, token 17 (3.6) (3.721) (0.94)
ἄριστος best 16 (3.4) (2.087) (4.08)
μεταφορά transference 16 (3.4) (0.217) (0.13)
τέμενος a piece of land cut off, assigned as a domain 16 (3.4) (0.296) (0.61)
Αἴσων Aeson 16 (3.4) (0.019) (0.1)
θεῖος of/from the gods, divine 16 (3.4) (4.128) (1.77)
μήν now verily, full surely 16 (3.4) (6.388) (6.4)
ὅθεν from where, whence 16 (3.4) (2.379) (1.29)
πέλαγος the sea 16 (3.4) (0.385) (1.11)
Κρηθεύς Cretheus 16 (3.4) (0.02) (0.05)
βασιλεύω to be king, to rule, reign 16 (3.4) (1.423) (1.37)
σῶμα the body 16 (3.4) (16.622) (3.34)
πρίν before; (after negated main clause) until 16 (3.4) (2.157) (5.09)
χορός a round dance 16 (3.4) (0.832) (2.94)
προαγορεύω to tell beforehand 16 (3.4) (3.068) (5.36)
θάνατος death 16 (3.4) (3.384) (2.71)
κατέχω to hold fast 16 (3.4) (1.923) (2.47)
Καλλίμαχος Callimachus 16 (3.4) (0.091) (0.11)
δρόμος a course, running, race 16 (3.4) (0.517) (0.75)
ἱππικός of a horse 16 (3.4) (0.271) (0.44)
ἐπαινέω to approve, applaud, commend 16 (3.4) (1.438) (1.84)
κατασκευάζω to equip 16 (3.4) (1.81) (0.77)
τρέω to flee from fear, flee away 16 (3.4) (1.989) (2.15)
ταῦρος a bull 15 (3.1) (0.343) (0.55)
δύναμις power, might, strength 15 (3.1) (13.589) (8.54)
Λακωνικός Laconian 15 (3.1) (0.18) (0.54)
παρασκευάζω to get ready, prepare 15 (3.1) (1.336) (3.27)
ἀγωνίζομαι to contend for a prize 15 (3.1) (0.536) (0.86)
Ἡρακλείδης son of Heracles 15 (3.1) (0.228) (0.55)
Λίβυς a Libyan 15 (3.1) (0.194) (0.92)
τέλειος having reached its end, finished, complete 15 (3.1) (3.199) (1.55)
μάντις one who divines, a seer, prophet 15 (3.1) (0.344) (0.86)
ἄγκυρα anchor 15 (3.1) (0.121) (0.15)
ἐπιφανής coming to light, appearing; remarkable, distinguished 15 (3.1) (0.431) (1.04)
ζητέω to seek, seek for 15 (3.1) (5.036) (1.78)
Συράκουσαι Syracuse 15 (3.1) (0.425) (2.99)
ὄλβος happiness, bliss, weal, wealth 15 (3.1) (0.101) (0.49)
παρθένος a maid, maiden, virgin, girl 15 (3.1) (1.028) (0.87)
ἐπάγω to bring on 15 (3.1) (2.387) (0.82)
χαλκοῦς a copper coin 15 (3.1) (0.971) (2.29)
Εὐρύπυλος Eurypylus 15 (3.1) (0.043) (0.2)
ὕδωρ water 15 (3.1) (7.043) (3.14)
ἀετός an eagle 15 (3.1) (0.297) (0.41)
βασίλεια a queen, princess 15 (3.1) (2.773) (1.59)
ἄνεμος wind 15 (3.1) (0.926) (2.26)
ἔξωθεν from without 15 (3.1) (1.897) (0.59)
δράκων dragon, serpent 15 (3.1) (0.306) (0.26)
ἀπόλλυμι to destroy, kill; to lose 15 (3.1) (2.388) (3.65)
στάδιον a stade, = ca. 600 feet 15 (3.1) (0.733) (2.15)
ἀντίστροφος turned so as to face one another: correlative, coordinate, counterpart 15 (3.1) (0.123) (0.04)
βασιλεία a kingdom, dominion 15 (3.1) (2.877) (2.08)
γνώμη a means of knowing, a mark, token 15 (3.1) (2.36) (4.52)
ἐχθρός hated, hateful; enemy 15 (3.1) (1.678) (2.39)
Θεσσαλός Thessalian 15 (3.1) (0.326) (0.88)
ἀεί always, for ever 14 (2.9) (7.241) (8.18)
γαμέω to marry 14 (2.9) (0.59) (0.75)
ἄρα particle: 'so' 14 (2.9) (11.074) (20.24)
χρυσός gold 14 (2.9) (0.812) (1.49)
ἀνάγω to lead up; mid. set sail 14 (2.9) (1.577) (1.51)
ἄγαν very, much, very much 14 (2.9) (0.438) (0.42)
ἄλλοτε at another time, at other times 14 (2.9) (0.652) (0.77)
κελεύω to urge 14 (2.9) (3.175) (6.82)
δίφρος the chariot (board); seat 14 (2.9) (0.163) (0.85)
κυρίως like a lord 14 (2.9) (1.741) (0.07)
πάσχω to experience, to suffer 14 (2.9) (6.528) (5.59)
φιλέω to love, regard with affection 14 (2.9) (1.242) (2.43)
ὁποῖος of what sort 14 (2.9) (1.665) (0.68)
φαίνω to bring to light, make to appear 14 (2.9) (8.435) (8.04)
γενεά race, stock, family 14 (2.9) (0.544) (0.95)
ζῷον a living being, animal 14 (2.9) (8.115) (0.7)
δῶρον a gift, present 14 (2.9) (0.798) (2.13)
Αἰήτης Aeetes, son of Helius and Perse 14 (2.9) (0.068) (0.67)
τέχνη art, skill, craft in work, cunning of hand 14 (2.9) (3.221) (1.81)
κάματος toil, trouble, labour 14 (2.9) (0.2) (0.54)
εὖ well 14 (2.9) (2.642) (5.92)
γονεύς a begetter, father 14 (2.9) (0.464) (0.41)
μικρός small, little 14 (2.9) (5.888) (3.02)
γλῶσσα the tongue 14 (2.9) (1.427) (1.17)
μανθάνω to learn 14 (2.9) (3.86) (3.62)
ἄνευ without 14 (2.9) (2.542) (1.84)
ἰσχυρός strong, mighty 14 (2.9) (2.136) (1.23)
ὕστερον the afterbirth 14 (2.9) (2.598) (2.47)
ἱερόν sanctuary 14 (2.9) (1.348) (2.26)
ὑπομένω to stay behind, survive 14 (2.9) (1.365) (1.36)
Ἄργος Argos 14 (2.9) (0.281) (1.57)
ὀρθός straight 14 (2.9) (3.685) (3.67)
στρατός an encamped army 14 (2.9) (1.047) (3.43)
μάχη battle, fight, combat 14 (2.9) (2.176) (5.7)
Καρχηδών Carthage 13 (2.7) (0.854) (5.59)
ἔπος a word 13 (2.7) (1.082) (5.8)
τιμή that which is paid in token of worth 13 (2.7) (1.962) (2.21)
λοιπός remaining, the rest 13 (2.7) (6.377) (5.2)
κομίζω to take care of, provide for 13 (2.7) (1.249) (2.89)
Ἥρα Hera 13 (2.7) (0.543) (1.68)
πλόος a sailing, voyage 13 (2.7) (0.306) (1.25)
Πάν Pan 13 (2.7) (0.206) (0.54)
καθίστημι to set down, place 13 (2.7) (2.674) (4.86)
Ἄρης Ares 13 (2.7) (0.644) (2.29)
Πυθών Pytho, the region of Delphi 13 (2.7) (0.022) (0.11)
ἵστημι to make to stand 13 (2.7) (4.072) (7.15)
οὐκέτι no more, no longer, no further 13 (2.7) (2.658) (2.76)
αὐτόθι on the spot 13 (2.7) (0.397) (0.86)
πέμπω to send, despatch 13 (2.7) (2.691) (6.86)
εἶδον to see 13 (2.7) (4.063) (7.0)
προσαγορεύω to address, greet, accost 13 (2.7) (1.321) (2.94)
ναίω to dwell, abide 13 (2.7) (0.179) (1.32)
εὐτυχία good luck, success, prosperity 13 (2.7) (0.237) (0.3)
Περσεύς Perseus 13 (2.7) (0.328) (2.75)
νῶτον the back 13 (2.7) (0.384) (0.79)
καῖρος the row of thrums 13 (2.7) (1.981) (3.68)
Κρόνος Cronus 13 (2.7) (0.462) (0.52)
Ὠκεανός Oceanus 13 (2.7) (0.221) (0.61)
πορεύω to make to go, carry, convey 13 (2.7) (1.56) (3.08)
τοι let me tell you, surely, verily 13 (2.7) (2.299) (9.04)
ὁμώνυμος having the same name 13 (2.7) (1.172) (0.07)
θαυμαστός wondrous, wonderful, marvellous 13 (2.7) (1.141) (0.69)
πυνθάνομαι to learn by hearsay 12 (2.5) (1.282) (4.58)
Ἀμφιάραος Amphiaraus 12 (2.5) (0.09) (0.13)
ἔξω out 12 (2.5) (2.334) (2.13)
Δίδυμος Didymus 12 (2.5) (0.093) (0.02)
ὅμως all the same, nevertheless 12 (2.5) (2.105) (2.59)
εὐφροσύνη mirth, merriment 12 (2.5) (0.244) (0.14)
φανερός open to sight, visible, manifest, evident 12 (2.5) (2.734) (1.67)
Καρχηδόνιος Carthaginian 12 (2.5) (0.708) (5.05)
αἱρέω to take, (mid.) to choose 12 (2.5) (3.052) (8.73)
Σαλμωνεύς Salmoneus, son of Aeolus 12 (2.5) (0.016) (0.01)
Θηβαῖος Theban 12 (2.5) (0.582) (1.43)
Θεσσαλία Thessaly 12 (2.5) (0.173) (0.8)
τόπος a place 12 (2.5) (8.538) (6.72)
ἔτι yet, as yet, still, besides 12 (2.5) (11.058) (14.57)
ἔθνος a number of people accustomed to live together, a company, body of men 12 (2.5) (3.359) (2.6)
κενός empty 12 (2.5) (2.157) (3.12)
Πηλεύς Peleus 12 (2.5) (0.126) (0.52)
Τυφῶν Typhon 12 (2.5) (0.065) (0.04)
ὀφθαλμός the eye 12 (2.5) (2.632) (2.12)
στάσις a standing, the posture of standing 12 (2.5) (0.94) (0.89)
Δωριεύς a Dorian, descendant of Dorus 12 (2.5) (0.14) (0.65)
μαντεῖον an oracle 12 (2.5) (0.094) (0.41)
ὕβρις wantonness, wanton violence 12 (2.5) (0.649) (0.91)
ἁρμόζω to fit together, join 12 (2.5) (1.185) (1.18)
πρέπω to be clearly seen, to resemble, to seem (πρέπει it is fitting) 12 (2.5) (0.865) (1.06)
τελευτάω to complete, finish, accomplish; pple. finally, in the end 12 (2.5) (1.651) (2.69)
Πύθιος Pythian 12 (2.5) (0.095) (0.23)
σχῆμα form, figure, appearance 12 (2.5) (4.435) (0.59)
ζήω to live (LSJ ζῶ) 12 (2.5) (5.09) (3.3)
Ἀπολλώνιος of or belonging to Apollo; (pr.n.) Apollonius 12 (2.5) (0.146) (0.1)
Μεσσήνη Messene 12 (2.5) (0.128) (0.56)
χώρα land 12 (2.5) (3.587) (8.1)
κρήνη a well, spring, fountain 12 (2.5) (0.177) (0.57)
ἀποδίδωμι to give back, give what is due; (mid.) sell 12 (2.5) (2.863) (2.91)
ὑπάρχω to begin; to exist 12 (2.5) (13.407) (5.2)
δῆλος visible, conspicuous 12 (2.5) (5.582) (2.64)
δαίμων god; divine power 12 (2.5) (1.394) (1.77)
βέλος projectile; arrow, weapon 12 (2.5) (0.533) (1.37)
σῴζω to save, keep 12 (2.5) (2.74) (2.88)
ὁμῶς equally, likewise, alike 12 (2.5) (1.852) (2.63)
καταβαίνω to step down, go 12 (2.5) (0.757) (1.45)
χραύω to scrape, graze, wound slightly 12 (2.5) (3.114) (2.65)
νύμφη a young wife, bride 11 (2.3) (0.408) (1.26)
αἴτιος to blame, blameworthy, culpable 11 (2.3) (5.786) (1.93)
θησαυρός a store laid up, treasure 11 (2.3) (0.369) (0.26)
μένω to stay at home, stay where one is, not stir 11 (2.3) (4.515) (5.86)
φαῦλος slight, indifferent, trivial, common, simple 11 (2.3) (1.387) (0.76)
κῦμα anything swollen 11 (2.3) (0.376) (1.27)
ἑκών willing, of free will, readily 11 (2.3) (0.801) (1.21)
ὄφις a serpent, snake 11 (2.3) (0.542) (0.41)
γοῦν at least then, at any rate, any way 11 (2.3) (3.743) (0.99)
καταλείπω to leave behind 11 (2.3) (1.869) (2.45)
καταλαμβάνω to seize upon, lay hold of 11 (2.3) (2.437) (2.68)
μᾶλλον more, rather 11 (2.3) (11.489) (8.35)
ὑμνέω to sing, laud, sing of 11 (2.3) (0.284) (0.26)
συντίθημι to put together 11 (2.3) (1.368) (1.15)
χαίρω to rejoice, be glad, be delighted 11 (2.3) (1.525) (2.46)
συντάσσω to put in order together 11 (2.3) (0.625) (0.97)
δωρέω to give, present 11 (2.3) (0.278) (0.36)
Ἡσίοδος Hesiod 11 (2.3) (0.232) (0.16)
Διόνυσος Dionysus 11 (2.3) (0.504) (0.89)
ὑψηλός high, lofty, high-raised 11 (2.3) (0.992) (0.9)
ἄτη bewilderment, infatuation, reckless impulse 11 (2.3) (0.221) (0.77)
οὐρανός heaven 11 (2.3) (4.289) (2.08)
παραμένω to stay beside 11 (2.3) (0.305) (0.34)
ἆθλος a contest for a prize 11 (2.3) (0.249) (1.09)
ἔθος custom, habit 11 (2.3) (1.231) (0.59)
ὑποδέχομαι to receive, entertain; to promise 11 (2.3) (0.479) (0.74)
τέσσαρες four 11 (2.3) (2.963) (1.9)
in truth, truly, verily, of a surety 11 (2.3) (2.231) (8.66)
σημαίνω to shew by a sign, indicate, make known, point out 11 (2.3) (4.073) (1.48)
Γέλων Gelo 11 (2.3) (0.057) (0.28)
Φοῖνιξ a Phoenician 11 (2.3) (0.476) (1.33)
εὐτυχέω to be well off, successful, prosperous 11 (2.3) (0.166) (0.49)
πόνος work 11 (2.3) (1.767) (1.9)
Φερεκύδης Pherecydes 11 (2.3) (0.042) (0.0) too few
θεραπεύω to be an attendant, do service 11 (2.3) (1.21) (0.71)
ἀγορά an assembly of the people 11 (2.3) (0.754) (1.98)
λιπαρός oily, shiny with oil 11 (2.3) (0.299) (0.35)
Ἀριστοτέλης Aristotle 11 (2.3) (2.814) (0.15)
Ἀλκμήνη Alcmene 11 (2.3) (0.062) (0.21)
Ὀρέστης Orestes; pl., the Orestae, an Epirot people 11 (2.3) (0.148) (0.32)
ἀμείβω change, alternate, respond 11 (2.3) (0.417) (2.22)
κέρδος gain, profit, advantage 11 (2.3) (0.452) (0.68)
ἐπῳδός singing to, (n) an enchanter, an epode 11 (2.3) (0.039) (0.01)
διάνοια a thought, intention, purpose 11 (2.3) (2.096) (1.0)
συνήθης dwelling 11 (2.3) (0.793) (0.36)
οἰκεῖος in or of the house 11 (2.3) (5.153) (2.94)
θάλαμος an inner room 11 (2.3) (0.165) (0.85)
ἀθάνατος undying, immortal 11 (2.3) (1.155) (2.91)
ἡλικία time of life, age 11 (2.3) (1.229) (1.25)
ὕπνος sleep, slumber 11 (2.3) (1.091) (1.42)
ἤδη already 11 (2.3) (8.333) (11.03)
ἔοικα to be like; to look like 11 (2.3) (4.169) (5.93)
μαντεύομαι to divine, prophesy, presage 11 (2.3) (0.189) (0.41)
ἐσθλός good 11 (2.3) (0.213) (1.71)
ἀδύνατος unable, impossible 11 (2.3) (4.713) (1.73)
αἰτία a charge, accusation 11 (2.3) (5.906) (2.88)
μιμνήσκω to remind 11 (2.3) (1.852) (2.27)
βραχύς short 11 (2.3) (2.311) (2.66)
ἐνταῦθα here, there; at that juncture 11 (2.3) (4.633) (3.4)
Θρασυδαῖος Thrasydaeus 11 (2.3) (0.015) (0.01)
πλέω to sail, go by sea 11 (2.3) (1.067) (4.18)
Κάστωρ Castor 11 (2.3) (0.067) (0.1)
δηλόω to make visible 10 (2.1) (4.716) (2.04)
ναός the dwelling of a god, a temple 10 (2.1) (1.339) (1.29)
ἡγέομαι to lead; to consider, believe 10 (2.1) (3.657) (4.98)
Τυφωεύς Typhoeus 10 (2.1) (0.037) (0.07)
προστίθημι to add, to apply, to close (a door); mid. to join (a group), take as an ally 10 (2.1) (3.747) (1.45)
ἡμέτερος our 10 (2.1) (2.045) (2.83)
Λάκων a Laconian 10 (2.1) (0.17) (0.19)
ἀνειλέω to roll up together 10 (2.1) (0.26) (0.13)
καθαρός clear of dirt, clean, spotless, unsoiled 10 (2.1) (1.603) (0.65)
εὐεργέτης a well-doer, benefactor 10 (2.1) (0.276) (0.35)
ἕπομαι follow 10 (2.1) (4.068) (4.18)
στροφάω turn hither and thither 10 (2.1) (0.03) (0.01)
προσηνής soft, gentle, kindly 10 (2.1) (0.069) (0.04)
Λακεδαιμόνιος Spartan 10 (2.1) (1.433) (8.39)
κόρος one's fill, satiety, surfeit 10 (2.1) (0.236) (0.58)
στροφέω to have the colic 10 (2.1) (0.03) (0.01)
αἰσθάνομαι to perceive, apprehend by the senses, to see, hear, feel 10 (2.1) (2.189) (1.62)
νοέω to perceive by the eyes, observe, notice 10 (2.1) (3.216) (1.77)
θρῆνος a funeral-song, dirge, lament 10 (2.1) (0.18) (0.18)
Πήλιον Pelion 10 (2.1) (0.03) (0.14)
ἅμα at once, at the same time 10 (2.1) (6.88) (12.75)
ὁρμάω to set in motion, urge 10 (2.1) (1.424) (4.39)
στόμα the mouth 10 (2.1) (2.111) (1.83)
ἐμβάλλω to throw in, put in 10 (2.1) (1.417) (1.63)
Τρίτων Triton 10 (2.1) (0.041) (0.14)
Ἑρμῆς Hermes 10 (2.1) (0.807) (0.8)
ἀγγελία a message, tidings, news 10 (2.1) (0.158) (0.75)
Ἄμμων Zeus-Ammon 10 (2.1) (0.098) (0.07)
χρή it is fated, necessary 10 (2.1) (6.22) (4.12)
κινέω to set in motion, to move 10 (2.1) (13.044) (1.39)
κῶμος a village festival: a revel, carousal, merry-making 10 (2.1) (0.1) (0.18)
παραείρω to lift up beside 10 (2.1) (0.007) (0.01)
φύω to bring forth, produce, put forth 10 (2.1) (3.181) (2.51)
Λοκρός Locrian 10 (2.1) (0.139) (0.75)
ἐπῳδή an enchantment, spell, charm 10 (2.1) (0.09) (0.11)
κόρος2 young man 10 (2.1) (0.242) (0.63)
πρέσβυς an old man; pl. ambassadors 10 (2.1) (2.001) (3.67)
λέων a lion 10 (2.1) (0.675) (0.88)
ἀποστρέφω to turn back, turn to flight, turn away 10 (2.1) (0.411) (0.28)
Ἀχιλλεύς Achilles 10 (2.1) (0.6) (3.08)
διδάσκω to teach 10 (2.1) (3.329) (1.88)
δικαιοσύνη righteousness, justice 10 (2.1) (1.642) (1.25)
Θρασύβουλος Thrasybulus 10 (2.1) (0.064) (0.18)
Ἀρισταῖος Aristaeus 10 (2.1) (0.019) (0.04)
Νέστωρ Nestor 10 (2.1) (0.194) (0.93)
Ξενοκράτης Xenocrates 10 (2.1) (0.096) (0.04)
Ἀριστομένης Aristomenes 10 (2.1) (0.097) (0.08)
Ἀθήναιος Athenaeus 10 (2.1) (1.603) (10.38)
που anywhere, somewhere 10 (2.1) (2.474) (4.56)
Ἀρίσταρχος Aristarchus 10 (2.1) (0.21) (0.16)
Φιλοκτήτης Philoctetes 10 (2.1) (0.048) (0.07)
ἀποδείκνυμι display, appoint, demonstrate 10 (2.1) (2.54) (2.03)
παραλαμβάνω to receive from 10 (2.1) (1.745) (2.14)
Ἀγαμέμνων Agamemnon, lit. the very steadfast 10 (2.1) (0.361) (1.5)
ἱέρεια a priestess 10 (2.1) (0.208) (0.18)
ὄμβρος storm of rain, thunder-storm 10 (2.1) (0.178) (0.4)
ἐπιφέρω to bring, put 10 (2.1) (1.459) (1.02)
κεραυνός a thunderbolt 10 (2.1) (0.198) (0.44)
ἀρχαῖος from the beginning 10 (2.1) (1.06) (0.97)
ἐσθής dress, clothing, raiment 9 (1.9) (0.476) (0.76)
σήμερον to-day 9 (1.9) (0.478) (0.24)
εἶδος that which is seen, form, shape, figure 9 (1.9) (10.005) (1.56)
ἐλεύθερος free 9 (1.9) (0.802) (1.2)
ἀνατίθημι dedicate, refer 9 (1.9) (0.694) (0.88)
κόραξ carrion-crow 9 (1.9) (0.223) (0.2)
μηδείς (and not one); not one, no-one 9 (1.9) (8.165) (6.35)
μέτρον that by which anything is measured 9 (1.9) (1.22) (0.77)
ἴσως equally, in like manner 9 (1.9) (2.15) (1.68)
τάσσω to arrange, put in order 9 (1.9) (2.051) (3.42)
φόνος murder, homicide, slaughter 9 (1.9) (0.724) (1.36)
αἰών life, lifetime, time; spinal marrow 9 (1.9) (1.619) (0.49)
λύω to loose 9 (1.9) (2.411) (3.06)
ἀνά up, upon 9 (1.9) (4.693) (6.06)
συμβαίνω meet, agree, happen 9 (1.9) (9.032) (7.24)
μέντοι however, nevertheless; of course (answers) 9 (1.9) (4.744) (3.65)
διαβάλλω to throw over 9 (1.9) (0.43) (0.68)
ἐπιθυμέω to set one's heart upon 9 (1.9) (0.916) (1.28)
ζωή a living 9 (1.9) (2.864) (0.6)
Πύλος Pylos 9 (1.9) (0.263) (0.92)
πότερος which of the two? 9 (1.9) (1.888) (1.51)
διάγω to carry over 9 (1.9) (0.532) (0.39)
δεσπότης a master, lord, the master of the house 9 (1.9) (1.404) (1.3)
ἐκτίνω to pay off, pay in full 9 (1.9) (0.288) (0.33)
Πηνειός Peneüs, a river in Thessaly 9 (1.9) (0.026) (0.13)
ἄδικος wrong-doing, unrighteous, unjust 9 (1.9) (1.264) (1.76)
ὥρα2 time, season, climate 9 (1.9) (2.188) (1.79)
τέταρτος fourth 9 (1.9) (1.676) (0.89)
ἀκουστέον one must hear 9 (1.9) (0.152) (0.06)
βελτίων better 9 (1.9) (1.81) (1.12)
ὅπως how, that, in order that, as 9 (1.9) (4.748) (5.64)
ἤπειρος terra-firma, the land 9 (1.9) (2.882) (1.73)
πλούσιος rich, wealthy, opulent 9 (1.9) (0.714) (0.68)
χωρίς separately, asunder, apart, by oneself 9 (1.9) (2.405) (1.71)
Εὐρυσθεύς Eurystheus 9 (1.9) (0.081) (0.27)
αὐτόματος acting of one's own will, of oneself 9 (1.9) (0.71) (0.47)
ἀσφαλής not liable to fall, immoveable, steadfast, firm 9 (1.9) (0.945) (2.02)
τρέφω to nourish, rear, maintain 9 (1.9) (2.05) (2.46)
τίμιος valued 9 (1.9) (0.75) (0.31)
ῥίπτω to throw, cast, hurl 9 (1.9) (0.59) (0.82)
Σοφοκλέης Sophocles 9 (1.9) (0.165) (0.18)
χαλινός a bridle, bit 9 (1.9) (0.166) (0.14)
ἀδελφή a sister 9 (1.9) (0.542) (0.56)
Ταίναρος Taenarus 9 (1.9) (0.027) (0.13)
ἄρουρα tilled or arable land, ground, fatherland 9 (1.9) (0.123) (0.61)
Ἀκράγας Acragas 9 (1.9) (0.037) (0.14)
πολεμικός of or for war; skilled in war; hostile 9 (1.9) (0.362) (0.94)
βοάω to cry aloud, to shout 9 (1.9) (0.903) (1.53)
παρίστημι to make to stand 9 (1.9) (1.412) (1.77)
ἑταῖρος a comrade, companion, mate 9 (1.9) (0.869) (4.29)
ἀξιόω to think worthy of; to expect 9 (1.9) (2.976) (2.93)
ὀξύς2 sharp, keen 9 (1.9) (1.671) (1.89)
Ἀρσινόη Arsinoe 9 (1.9) (0.046) (0.1)
χαλκός copper 9 (1.9) (0.86) (1.99)
ἐπιχώριος in or of the country, local, native 9 (1.9) (0.233) (0.61)
ἀνίστημι to make to stand up, raise up 9 (1.9) (1.583) (2.13)
Συρακόσιος Syracusan 9 (1.9) (0.338) (2.44)
πέρας an end, limit, boundary 9 (1.9) (1.988) (0.42)
Κύπριος of Cyprus, Cyprian 9 (1.9) (0.133) (0.23)
τραχύς rugged, rough 9 (1.9) (0.481) (0.47)
οἰκίζω to found as a colony 9 (1.9) (0.151) (0.53)
θεάομαι to look on, gaze at, view, behold 9 (1.9) (1.993) (1.71)
ὄχθη a rising ground, a bank, dyke 9 (1.9) (0.139) (0.23)
κτῆμα anything gotten, a piece of property, a possession 9 (1.9) (0.448) (0.69)
ἀείδω to sing 9 (1.9) (0.923) (1.22)
μακρός long 9 (1.9) (1.989) (2.83)
συνέρχομαι come together, meet 9 (1.9) (0.758) (0.75)
προοίμιον an opening 9 (1.9) (0.307) (0.18)
πόντος the sea 9 (1.9) (0.319) (2.0)
Πύλας Pylas, son of Cleson king of Megara 9 (1.9) (0.041) (0.25)
τρίπους three-footed, of or with three feet 9 (1.9) (0.154) (0.44)
Εὐρύλοχος Eurylochus 9 (1.9) (0.032) (0.24)
ᾍδης Hades 9 (1.9) (0.568) (1.53)
ἐρωτάω to ask 9 (1.9) (1.642) (1.49)
πίθος a wine-jar 9 (1.9) (0.092) (0.15)
γέρας a gift of honour 9 (1.9) (0.251) (0.77)
φθείρω to ruin, waste, spoil, destroy 9 (1.9) (1.783) (0.71)
στόλος an expedition; a voyage; equipment 9 (1.9) (0.451) (1.36)
δυνατός strong, mighty, able 9 (1.9) (3.942) (3.03)
Ὑπερβόρεοι Hyperboreans; as adj.: more than mortal fortune 9 (1.9) (0.04) (0.13)
πλουτέω to be rich, wealthy 9 (1.9) (0.277) (0.18)
Διόσκοροι the Dioscuri, Castor and Pollux; their constellation the Twins 9 (1.9) (0.096) (0.03)
πῆμα suffering, misery, calamity, woe, bane 9 (1.9) (0.118) (0.69)
πρόφασις that which is alleged as the cause, an allegation, plea 9 (1.9) (0.738) (0.98)
Πυθικός of/for Pytho, Pythian 9 (1.9) (0.027) (0.03)
πανταχοῦ everywhere 9 (1.9) (0.926) (0.27)
ἥλιος the sun 9 (1.9) (3.819) (3.15)
σπέρμα seed, offspring 9 (1.9) (2.127) (0.32)
καίω to light, kindle 8 (1.7) (1.158) (1.18)
ἁπλόος single, simple 8 (1.7) (6.452) (0.83)
στέλλω to set in order, to arrange, array, equip, make ready 8 (1.7) (0.496) (0.64)
μακάριος blessed, happy 8 (1.7) (0.896) (0.38)
διαλύω to loose one from another, to part asunder, undo 8 (1.7) (0.884) (1.29)
χειμών winter; storm, stormy weather 8 (1.7) (1.096) (1.89)
πλησίος near, close to 8 (1.7) (1.174) (0.76)
ἐγκώμιον encomium, laudatory composition 8 (1.7) (0.095) (0.06)
λαμπρός bright, brilliant, radiant 8 (1.7) (1.14) (0.72)
ὀλίγος few, little, scanty, small 8 (1.7) (5.317) (5.48)
Πυθία the Pythia, priestess of Pythian Apollo 8 (1.7) (0.099) (0.5)
ὕψος height 8 (1.7) (0.539) (0.34)
χάλκεος of copper 8 (1.7) (0.603) (1.59)
φροντίζω to think, consider, reflect, take thought, have a care, give heed 8 (1.7) (0.508) (0.56)
ἐράω to love, to be in love with 8 (1.7) (0.99) (1.38)
δόμος a house; a course of stone 8 (1.7) (0.366) (2.61)
Ἐφύρα Ephyra 8 (1.7) (0.019) (0.07)
Ἀμφιτρύων Amphitryo 8 (1.7) (0.062) (0.15)
χαρίζω to do a favor, to oblige, to please 8 (1.7) (0.845) (1.03)
δίκη (custom, usage) justice, lawsuit, penalty 8 (1.7) (2.021) (2.95)
ἐρῆμος desolate, lone, lonely, lonesome, solitary 8 (1.7) (1.033) (1.28)
ἁμάρτημα a failure, fault, sin 8 (1.7) (0.732) (0.41)
πειράω to attempt, endeavour, try 8 (1.7) (1.92) (3.82)
ταράσσω to stir, stir up, trouble 8 (1.7) (0.564) (0.6)
καρδία the heart 8 (1.7) (2.87) (0.99)
ἐλάσσων smaller, less 8 (1.7) (4.697) (2.29)
ὀφείλω to owe, have to pay 8 (1.7) (1.063) (1.21)
Ὀλυμπιάς Olympic (Muse)/games/victory; Olympiad (four years) 8 (1.7) (0.372) (0.46)
μεταφορικός apt at metaphors 8 (1.7) (0.037) (0.01)
Θήρων Theron 8 (1.7) (0.097) (0.07)
φυλάσσω to keep watch and ward, keep guard 8 (1.7) (2.518) (2.71)
ὥρα [sacrificial victim] 8 (1.7) (2.015) (1.75)
παρέκβασις a deviation from 8 (1.7) (0.046) (0.06)
προσφιλής dear, beloved 8 (1.7) (0.081) (0.1)
πρόσωπον the face, visage, countenance 8 (1.7) (1.94) (0.95)
προεῖπον to tell 8 (1.7) (0.428) (0.63)
Αἰτναῖος of or belonging to Etna 8 (1.7) (0.018) (0.04)
μείρομαι to receive as one's portion 8 (1.7) (0.235) (0.2)
Κίρρα Kirrha 8 (1.7) (0.032) (0.04)
νάπη a wooded vale, dell 8 (1.7) (0.049) (0.18)
ἐπιτίθημι to lay, put on; (mid.) to attack 8 (1.7) (1.54) (1.61)
μηδέ but not 8 (1.7) (4.628) (5.04)
ὑποδείκνυμι to shew secretly 8 (1.7) (0.514) (1.04)
εἴωθα to be accustomed 8 (1.7) (1.354) (1.1)
ἀληθής unconcealed, true 8 (1.7) (7.533) (3.79)
κόρος4 Hebr. dry measure, kor 8 (1.7) (0.146) (0.12)
μάλιστα most 8 (1.7) (6.673) (9.11)
τυραννίς kingly power, sovereignty 8 (1.7) (0.451) (0.77)
λυπέω to give pain to, to pain, distress, grieve, vex, annoy 8 (1.7) (1.004) (0.66)
προσφέρω to bring to 8 (1.7) (1.465) (1.2)
Λῆμνος Lemnos 8 (1.7) (0.07) (0.37)
ἡδονή delight, enjoyment, pleasure 8 (1.7) (3.069) (1.42)
βάθος depth 8 (1.7) (0.995) (0.45)
Ὀλύμπιος Olympian, of Olympus, dwelling on Olympus 8 (1.7) (0.257) (0.73)
οἰκία a building, house, dwelling 8 (1.7)