927 lemmas;
4,336 tokens
(67,727 in work)
| word | shortdef | count | work (freq.) | corpus | core | |
|---|---|---|---|---|---|---|
| ἆ | ah! | 1 | 11 | (1.62) | (1.559) | (0.48) |
| ἄβατος | untrodden, impassable, inaccessible | 2 | 2 | (0.3) | (0.092) | (0.17) |
| ΑΒΓ | ABC and any other geometric figure | 6 | 140 | (20.67) | (63.859) | (4.86) |
| ἁβρός | delicate, graceful, beauteous, pretty | 1 | 2 | (0.3) | (0.029) | (0.1) |
| ἀγαθός | good | 1 | 91 | (13.44) | (9.864) | (6.93) |
| ἄγαλμα | a glory, delight, honour; a cult statue | 1 | 8 | (1.18) | (0.74) | (0.85) |
| ἄγαν | very, much, very much | 1 | 5 | (0.74) | (0.438) | (0.42) |
| ἀγανός | mild, gentle, kindly | 1 | 1 | (0.15) | (0.029) | (0.25) |
| ἀγγελία | a message, tidings, news | 5 | 22 | (3.25) | (0.158) | (0.75) |
| ἀγγέλλω | to bear a message | 2 | 2 | (0.3) | (0.488) | (0.97) |
| ἄγγελος | a messenger, envoy | 1 | 7 | (1.03) | (2.06) | (1.51) |
| ἁγίζω | to hallow, dedicate | 1 | 1 | (0.15) | (0.001) | (0.01) |
| ἀγλαόκωμος | giving splendour to the feast | 3 | 3 | (0.44) | (0.002) | (0.01) |
| ἀγλαός | splendid, shining, bright, beautiful | 1 | 5 | (0.74) | (0.074) | (0.76) |
| ἀγνοέω | not to perceive, be ignorant of | 1 | 5 | (0.74) | (1.829) | (1.05) |
| ἁγνός | full of religious awe | 1 | 3 | (0.44) | (0.165) | (0.24) |
| ἄγνωστος | unknown | 1 | 5 | (0.74) | (0.253) | (0.1) |
| ἄγω | to lead | 11 | 73 | (10.78) | (5.181) | (10.6) |
| ἀγών | a gathering; a contest, a struggle, a trial | 24 | 168 | (24.81) | (1.252) | (2.43) |
| ἀγωνίζομαι | to contend for a prize | 1 | 46 | (6.79) | (0.536) | (0.86) |
| ἀγώνισμα | a contest | 1 | 15 | (2.21) | (0.051) | (0.13) |
| ἀδελφός | sons of the same mother | 1 | 47 | (6.94) | (2.887) | (2.55) |
| ἄδενδρος | without trees | 2 | 2 | (0.3) | (0.001) | (0.01) |
| ἀδύνατος | unable, impossible | 5 | 21 | (3.1) | (4.713) | (1.73) |
| ἀδωροδόκητος | incorruptible | 1 | 1 | (0.15) | (0.005) | (0.0) |
| ἀεί | always, for ever | 1 | 15 | (2.21) | (7.241) | (8.18) |
| ἀείδω | to sing | 5 | 20 | (2.95) | (0.923) | (1.22) |
| ἀθανασία | immortality | 1 | 2 | (0.3) | (0.176) | (0.04) |
| ἀθάνατος | undying, immortal | 1 | 20 | (2.95) | (1.155) | (2.91) |
| Ἀθῆναι | the city of Athens | 1 | 12 | (1.77) | (0.914) | (3.9) |
| Ἀθήναιον | the temple of Athena | 1 | 2 | (0.3) | (0.048) | (0.15) |
| Ἀθήνη | Athena | 1 | 56 | (8.27) | (1.254) | (5.09) |
| ἆθλον | the prize of contest | 1 | 23 | (3.4) | (0.254) | (0.71) |
| ἆθλος | a contest for a prize | 4 | 28 | (4.13) | (0.249) | (1.09) |
| Αἰγύπτιος | Egyptian | 1 | 1 | (0.15) | (1.206) | (2.43) |
| Αἰθιοπία | Ethiopia (LSJ Αἰθίοψ) | 1 | 1 | (0.15) | (0.077) | (0.1) |
| αἷμα | blood | 1 | 4 | (0.59) | (3.53) | (1.71) |
| αἰνέω | (to tell;) to praise, approve, acquiesce in | 3 | 16 | (2.36) | (0.149) | (0.5) |
| Αἰολεύς | Aeolian | 1 | 5 | (0.74) | (0.082) | (0.38) |
| Αἰολίδης | son of Aeolus | 1 | 1 | (0.15) | (0.025) | (0.18) |
| Αἴολος | Aeolus | 1 | 4 | (0.59) | (0.052) | (0.14) |
| αἰσθάνομαι | to perceive, apprehend by the senses, to see, hear, feel | 1 | 2 | (0.3) | (2.189) | (1.62) |
| Αἰτωλία | Aetolia | 5 | 8 | (1.18) | (0.229) | (2.38) |
| Αἰτωλός | Aetolian | 15 | 15 | (2.21) | (0.325) | (3.59) |
| ἀκαμαντόπους | untiring of foot, unwearied | 2 | 7 | (1.03) | (0.005) | (0.02) |
| ἀκατάληκτος | incessant | 5 | 60 | (8.86) | (0.081) | (0.0) |
| ἀκολουθέω | to follow | 1 | 14 | (2.07) | (1.679) | (0.69) |
| ἀκόλουθος | following, attending on | 1 | 3 | (0.44) | (0.882) | (0.44) |
| ἀκουστέον | one must hear | 1 | 15 | (2.21) | (0.152) | (0.06) |
| ἀκούω | to hear | 2 | 70 | (10.34) | (6.886) | (9.12) |
| Ἀκραγαντῖνος | of Acragas | 3 | 12 | (1.77) | (0.035) | (0.1) |
| Ἀκράγας | Acragas | 3 | 35 | (5.17) | (0.037) | (0.14) |
| ἄκρον | the highest or furthest point: mountain top, cape | 2 | 9 | (1.33) | (0.978) | (0.69) |
| ἄκρος | at the furthest point | 1 | 7 | (1.03) | (1.252) | (1.18) |
| ἀληθής | unconcealed, true | 1 | 34 | (5.02) | (7.533) | (3.79) |
| ἀλλά | otherwise, but | 7 | 107 | (15.8) | (54.595) | (46.87) |
| ἄλλος | other, another | 17 | 360 | (53.15) | (40.264) | (43.75) |
| ἄλλως | in another way | 11 | 235 | (34.7) | (3.069) | (1.79) |
| ἄλσις | growth | 3 | 5 | (0.74) | (0.033) | (0.04) |
| ἄλσος | a glade | 9 | 33 | (4.87) | (0.187) | (0.44) |
| Ἀλφειός | Alpheus | 2 | 35 | (5.17) | (0.087) | (0.21) |
| ἅμα | at once, at the same time | 3 | 25 | (3.69) | (6.88) | (12.75) |
| Ἀμαζών | the Amazons | 1 | 5 | (0.74) | (0.071) | (0.2) |
| ἀμφί | on both sides | 2 | 9 | (1.33) | (1.179) | (5.12) |
| ἀμφιβάλλω | to throw | 1 | 3 | (0.44) | (0.087) | (0.18) |
| ἀμφιθαλής | blooming on both sides | 1 | 1 | (0.15) | (0.005) | (0.01) |
| Ἀμφιτρύων | Amphitryo | 1 | 7 | (1.03) | (0.062) | (0.15) |
| ἀμφότερος | each of two, both | 1 | 26 | (3.84) | (4.116) | (5.17) |
| ἄν | modal particle | 8 | 68 | (10.04) | (32.618) | (38.42) |
| ἀναγιγνώσκω | to know well, know certainly; to read | 3 | 12 | (1.77) | (0.742) | (0.63) |
| ἀνάγκη | force, constraint, necessity | 4 | 14 | (2.07) | (8.208) | (3.67) |
| ἀνάγω | to lead up; mid. set sail | 1 | 8 | (1.18) | (1.577) | (1.51) |
| ἀνάκειμαι | to be laid up | 1 | 11 | (1.62) | (0.243) | (0.18) |
| Ἀνακρέων | Anacreon | 1 | 4 | (0.59) | (0.056) | (0.02) |
| ἄναξ | a lord, master | 1 | 9 | (1.33) | (0.563) | (2.99) |
| ἀνάσσω | to be lord, master, owner, to rule, in | 1 | 4 | (0.59) | (0.223) | (0.98) |
| ἀνατίθημι | dedicate, refer | 5 | 7 | (1.03) | (0.694) | (0.88) |
| ἀναχωρέω | to go back | 2 | 4 | (0.59) | (0.575) | (1.94) |
| ἁνδάνω | to please, delight, gratify | 3 | 6 | (0.89) | (0.127) | (0.58) |
| Ἀνδραίμων | Andraemon, king of the Aetolians in Calydon | 1 | 1 | (0.15) | (0.008) | (0.03) |
| ἀνδριάς | the image of a man, a statue | 1 | 4 | (0.59) | (0.497) | (0.21) |
| ἄνεμος | wind | 1 | 7 | (1.03) | (0.926) | (2.26) |
| ἄνευ | without | 1 | 17 | (2.51) | (2.542) | (1.84) |
| ἀνέφικτος | out of reach, unattainable | 1 | 1 | (0.15) | (0.008) | (0.0) |
| ἀνήρ | a man | 11 | 126 | (18.6) | (10.82) | (29.69) |
| ἄνθος | a blossom, flower | 1 | 29 | (4.28) | (0.514) | (0.55) |
| ἀνθρώπινος | belonging to mankind; human | 1 | 4 | (0.59) | (1.226) | (0.42) |
| ἄνθρωπος | man, person, human | 5 | 115 | (16.98) | (19.466) | (11.67) |
| ἀντί | over against, opposite. c. gen. | 17 | 292 | (43.11) | (3.981) | (2.22) |
| ἀντίδοσις | a giving in return, exchange | 1 | 1 | (0.15) | (0.074) | (0.0) |
| ἀντίθεος | equal to the gods, godlike | 2 | 2 | (0.3) | (0.063) | (0.49) |
| ἀντίστροφος | turned so as to face one another: correlative, coordinate, counterpart | 1 | 22 | (3.25) | (0.123) | (0.04) |
| ἄνω | to accomplish, achieve, finish | 1 | 17 | (2.51) | (3.876) | (1.61) |
| ἄνω2 | up, upwards | 1 | 11 | (1.62) | (3.239) | (1.45) |
| ἄνωθεν | from above, from on high | 2 | 12 | (1.77) | (1.358) | (0.37) |
| ἄξιος | worthy | 1 | 15 | (2.21) | (3.181) | (3.3) |
| ἀξιόω | to think worthy of; to expect | 1 | 7 | (1.03) | (2.976) | (2.93) |
| ἀοιδή | song, a singing | 3 | 26 | (3.84) | (0.28) | (0.84) |
| ἀπαίδευτος | uneducated | 1 | 1 | (0.15) | (0.102) | (0.03) |
| ἀπαιτέω | to demand back, demand | 6 | 8 | (1.18) | (0.52) | (0.4) |
| ἀπευθύνω | to make straight again | 1 | 1 | (0.15) | (0.03) | (0.03) |
| ἀπίθανος | not winning belief, incredible, unlikely, improbable | 1 | 2 | (0.3) | (0.112) | (0.06) |
| Ἆπις | Apis bull; pr.n. of king of Argos | 1 | 1 | (0.15) | (0.074) | (0.12) |
| ἁπλόος | single, simple | 1 | 13 | (1.92) | (6.452) | (0.83) |
| ἀπό | from, away from. c. gen. | 48 | 469 | (69.25) | (30.074) | (22.12) |
| ἀποδίδωμι | to give back, give what is due; (mid.) sell | 3 | 21 | (3.1) | (2.863) | (2.91) |
| ἀπόδοσις | a giving back, restitution, return | 1 | 4 | (0.59) | (0.224) | (0.06) |
| ἀποκτείνω | to kill, slay | 1 | 12 | (1.77) | (1.322) | (2.39) |
| Ἀπολλόδωρος | Apollodorus | 1 | 4 | (0.59) | (0.094) | (0.09) |
| Ἀπόλλων | Apollo | 3 | 58 | (8.56) | (0.986) | (2.42) |
| Ἀπολλώνιος | of or belonging to Apollo; (pr.n.) Apollonius | 2 | 5 | (0.74) | (0.146) | (0.1) |
| ἀπορία | difficulty of passing | 1 | 3 | (0.44) | (1.504) | (0.92) |
| ἅπτω | to fasten, bind fast; mid. touch | 2 | 2 | (0.3) | (1.959) | (1.39) |
| ἄρα | particle: 'so' | 2 | 11 | (1.62) | (11.074) | (20.24) |
| Ἀργεῖος | of/from Argos, Argive | 1 | 20 | (2.95) | (0.654) | (4.33) |
| Ἄργος | Argos | 1 | 32 | (4.72) | (0.281) | (1.57) |
| ἀρέσκω | (to make good, make up), to please | 4 | 8 | (1.18) | (0.516) | (0.74) |
| ἀρετάω | to be fit | 1 | 16 | (2.36) | (0.345) | (0.13) |
| ἀρετή | goodness, excellence | 13 | 114 | (16.83) | (4.312) | (2.92) |
| ἀριθμός | number | 1 | 13 | (1.92) | (5.811) | (1.1) |
| Ἀριμασπός | Arimaspian, one-eyed | 1 | 1 | (0.15) | (0.001) | (0.0) |
| Ἀρίσταρχος | Aristarchus | 5 | 34 | (5.02) | (0.21) | (0.16) |
| ἀριστεύω | to be best | 4 | 11 | (1.62) | (0.076) | (0.3) |
| Ἀριστόδημος | Aristodemus | 1 | 5 | (0.74) | (0.078) | (0.24) |
| ἄριστον | the morning meal, breakfast | 1 | 3 | (0.44) | (0.284) | (0.36) |
| Ἀριστόνικος | Aristonicus | 1 | 3 | (0.44) | (0.02) | (0.06) |
| ἄριστος | best | 2 | 13 | (1.92) | (2.087) | (4.08) |
| Ἀρκαδία | Arcadia | 2 | 67 | (9.89) | (0.181) | (0.41) |
| Ἀρκαδικός | of Arcadia, Arcadian | 1 | 9 | (1.33) | (0.03) | (0.04) |
| ἀρκέω | to ward off; to be sufficient | 1 | 4 | (0.59) | (1.255) | (0.64) |
| Ἀρκτοῦρος | the star Arcturus; the time of its rise, mid-September | 1 | 1 | (0.15) | (0.044) | (0.03) |
| ἅρμα | a chariot | 3 | 35 | (5.17) | (0.52) | (1.14) |
| ἁρμόζω | to fit together, join | 1 | 9 | (1.33) | (1.185) | (1.18) |
| ἁρμονία | a fastening | 1 | 8 | (1.18) | (0.613) | (0.44) |
| ἄρσην | male | 1 | 2 | (0.3) | (1.187) | (0.63) |
| Ἄρτεμις | Artemis | 18 | 21 | (3.1) | (0.376) | (0.63) |
| ἀρχαῖος | from the beginning | 1 | 14 | (2.07) | (1.06) | (0.97) |
| ἀρχή | a beginning, rule, office, empire | 1 | 66 | (9.75) | (13.803) | (8.53) |
| ἄρχω | (to be first) to rule, to begin | 3 | 31 | (4.58) | (5.82) | (8.27) |
| ἀσάφεια | indistinctness, obscurity | 1 | 1 | (0.15) | (0.124) | (0.02) |
| Ἀσκληπιάδης | son of Asclepius; physician | 1 | 6 | (0.89) | (0.257) | (0.04) |
| ἄστυ | a city, town | 1 | 7 | (1.03) | (0.481) | (2.23) |
| Ἄτλας | Atlas | 2 | 2 | (0.3) | (0.073) | (0.08) |
| ἀτρεκής | real, genuine | 3 | 3 | (0.44) | (0.106) | (0.69) |
| Ἀττική | Attica | 1 | 2 | (0.3) | (0.076) | (0.35) |
| Ἀττικός | Attic, Athenian | 1 | 3 | (0.44) | (0.555) | (1.05) |
| ἀτύχημα | a misfortune, mishap | 1 | 2 | (0.3) | (0.061) | (0.15) |
| αὐγή | the light of the sun, sunlight | 3 | 5 | (0.74) | (0.298) | (0.3) |
| αὐλή | court | 1 | 6 | (0.89) | (0.319) | (0.83) |
| αὐλός | aulos (wind instrument resembling oboe) | 1 | 16 | (2.36) | (0.482) | (0.27) |
| αὐξάνω | to make large, increase, augment | 2 | 17 | (2.51) | (1.963) | (1.01) |
| αὔξησις | growth, increase | 1 | 1 | (0.15) | (0.77) | (0.24) |
| αὐτόθι | on the spot | 1 | 13 | (1.92) | (0.397) | (0.86) |
| αὐτός | unemph. 3rd pers.pronoun; -self; [the] same | 59 | 937 | (138.35) | (173.647) | (126.45) |
| αὐτοῦ | at the very place, just here, just there | 6 | 144 | (21.26) | (26.948) | (12.74) |
| αὐτοφυής | self-grown | 1 | 1 | (0.15) | (0.084) | (0.04) |
| ἄφιξις | an arrival | 2 | 3 | (0.44) | (0.129) | (0.09) |
| ἄφρων | without sense | 2 | 4 | (0.59) | (0.284) | (0.32) |
| ἄωτον | fine wool, flock | 3 | 9 | (1.33) | (0.018) | (0.13) |
| ἄωτος | without ears | 3 | 6 | (0.89) | (0.013) | (0.08) |
| βαθύς | deep | 1 | 15 | (2.21) | (0.552) | (0.7) |
| βάλλω | to throw | 1 | 15 | (2.21) | (1.692) | (5.49) |
| βαρύτονος | deep-sounding | 1 | 1 | (0.15) | (0.014) | (0.0) |
| βάσις | a stepping, step | 1 | 8 | (1.18) | (0.694) | (0.15) |
| βῆσσα | a wooded comb | 2 | 2 | (0.3) | (0.021) | (0.17) |
| βία | bodily strength, force, power, might | 2 | 8 | (1.18) | (0.98) | (2.59) |
| βιάζω | to constrain | 1 | 3 | (0.44) | (0.763) | (1.2) |
| βιάω | to constrain | 1 | 1 | (0.15) | (0.132) | (0.36) |
| βλαστάνω | to bud, sprout, grow | 1 | 2 | (0.3) | (0.12) | (0.18) |
| βλέφαρον | mostly in pl. the eyelids | 2 | 2 | (0.3) | (0.25) | (0.38) |
| βοάω | to cry aloud, to shout | 1 | 12 | (1.77) | (0.903) | (1.53) |
| Βορέας | North wind | 5 | 6 | (0.89) | (0.257) | (0.8) |
| βούλομαι | to will, wish, be willing | 5 | 77 | (11.37) | (8.59) | (11.98) |
| βοῦς | cow | 1 | 19 | (2.81) | (1.193) | (2.78) |
| βροτός | a mortal man | 1 | 13 | (1.92) | (0.429) | (1.9) |
| βρότος | blood that has run from a wound, gore | 1 | 10 | (1.48) | (0.343) | (1.56) |
| βωμός | any raised platform, a stand | 4 | 61 | (9.01) | (0.624) | (1.06) |
| γαῖα | a land, country | 1 | 3 | (0.44) | (0.502) | (3.61) |
| γαλαθηνός | sucking, young, tender | 1 | 1 | (0.15) | (0.015) | (0.04) |
| γαμέω | to marry | 1 | 17 | (2.51) | (0.59) | (0.75) |
| γάρ | for | 49 | 791 | (116.79) | (110.606) | (74.4) |
| γε | at least, at any rate | 3 | 73 | (10.78) | (24.174) | (31.72) |
| γέγωνα | to call out so as to be heard | 6 | 6 | (0.89) | (0.033) | (0.19) |
| γεγωνέω | to tell out, proclaim | 5 | 5 | (0.74) | (0.011) | (0.04) |
| γεννάω | to beget, engender | 1 | 29 | (4.28) | (2.666) | (0.6) |
| γένος | race, stock, family | 3 | 84 | (12.4) | (8.844) | (3.31) |
| γεραίρω | to honour | 1 | 2 | (0.3) | (0.069) | (0.1) |
| γῆ | earth | 6 | 58 | (8.56) | (10.519) | (12.21) |
| Γηρυόνης | Geryon | 1 | 4 | (0.59) | (0.031) | (0.04) |
| γίγνομαι | become, be born | 20 | 285 | (42.08) | (53.204) | (45.52) |
| γιγνώσκω | to learn to know, to perceive, mark, learn | 1 | 27 | (3.99) | (6.8) | (5.5) |
| γλυκύς | sweet | 1 | 26 | (3.84) | (1.252) | (1.06) |
| γνώμη | a means of knowing, a mark, token | 1 | 15 | (2.21) | (2.36) | (4.52) |
| γραμματικός | knowing one's letters, well grounded in the rudiments, a grammarian | 2 | 3 | (0.44) | (0.538) | (0.02) |
| γράφω | to scratch, draw, write | 16 | 108 | (15.95) | (7.064) | (2.6) |
| γύης | part of plough; pl. lands | 1 | 1 | (0.15) | (0.012) | (0.06) |
| γυμνός | naked, unclad | 4 | 4 | (0.59) | (0.564) | (0.65) |
| γυνή | a woman | 1 | 32 | (4.72) | (6.224) | (8.98) |
| δάφνη | the laurel | 1 | 1 | (0.15) | (0.16) | (0.1) |
| δέ | but | 102 | 2,201 | (324.98) | (249.629) | (351.92) |
| δεῖ | it is necessary | 2 | 45 | (6.64) | (13.387) | (11.02) |
| δένδρεον | a tree | 1 | 1 | (0.15) | (0.051) | (0.41) |
| δένδρον | a tree | 4 | 9 | (1.33) | (0.702) | (0.76) |
| δενδρώδης | tree-like | 1 | 1 | (0.15) | (0.001) | (0.0) |
| δεύτερος | second | 2 | 35 | (5.17) | (6.183) | (3.08) |
| δέω | to bind, tie, fetter | 2 | 50 | (7.38) | (17.994) | (15.68) |
| δέω2 | to lack, miss, stand in need of | 2 | 48 | (7.09) | (17.692) | (15.52) |
| δή | [interactional particle: S&H on same page] | 4 | 49 | (7.23) | (17.728) | (33.0) |
| δηλαδή | quite clearly, manifestly | 2 | 2 | (0.3) | (0.264) | (0.04) |
| δῆλος | visible, conspicuous | 3 | 9 | (1.33) | (5.582) | (2.64) |
| δηλόω | to make visible | 3 | 21 | (3.1) | (4.716) | (2.04) |
| δημός | fat | 2 | 7 | (1.03) | (1.62) | (3.58) |
| δῆμος | people; (originally) a country-district, country, land | 5 | 11 | (1.62) | (1.683) | (3.67) |
| δήποτε | at some time, once upon a time | 1 | 3 | (0.44) | (0.265) | (0.07) |
| δῆτα | certainly, to be sure, of course | 1 | 1 | (0.15) | (0.353) | (1.4) |
| διά | through c. gen.; because of c. acc. | 34 | 385 | (56.85) | (56.77) | (30.67) |
| διαβάλλω | to throw over | 1 | 1 | (0.15) | (0.43) | (0.68) |
| διαιρέω | to take one from another, to cleave in twain, to divide into parts | 1 | 6 | (0.89) | (3.133) | (1.05) |
| διάλεκτος | discourse: discussion, debate, arguing | 3 | 4 | (0.59) | (0.21) | (0.1) |
| διαλύω | to loose one from another, to part asunder, undo | 1 | 9 | (1.33) | (0.884) | (1.29) |
| διανοέομαι | to be minded, intend, purpose | 1 | 3 | (0.44) | (0.525) | (1.1) |
| διάνοια | a thought, intention, purpose | 1 | 24 | (3.54) | (2.096) | (1.0) |
| διατίθημι | to place separately, arrange | 4 | 11 | (1.62) | (0.617) | (0.8) |
| διαφέρω | to carry through; be different from, excel | 2 | 9 | (1.33) | (4.463) | (2.35) |
| Δίδυμος | Didymus | 3 | 30 | (4.43) | (0.093) | (0.02) |
| δίδωμι | to give | 1 | 68 | (10.04) | (11.657) | (13.85) |
| διεξέρχομαι | to go through, pass through | 1 | 3 | (0.44) | (0.397) | (0.31) |
| δίκαιος | just, observant of custom, correct, balanced | 1 | 38 | (5.61) | (4.795) | (6.12) |
| διό | wherefore, on which account | 4 | 46 | (6.79) | (5.73) | (5.96) |
| διοικέω | to manage a house | 3 | 11 | (1.62) | (0.379) | (0.3) |
| διορθόω | to make quite straight, set right, amend | 1 | 2 | (0.3) | (0.161) | (0.23) |
| Διόσκοροι | the Dioscuri, Castor and Pollux; their constellation the Twins | 23 | 23 | (3.4) | (0.096) | (0.03) |
| διότι | for the reason that, since | 1 | 6 | (0.89) | (2.819) | (2.97) |
| διχόμηνις | at the full of the moon | 6 | 6 | (0.89) | (0.005) | (0.03) |
| διώκω | to pursue | 5 | 6 | (0.89) | (1.336) | (1.86) |
| δοκέω | seem, impers. it seems best.. | 8 | 40 | (5.91) | (12.401) | (17.56) |
| δόσις | a giving | 2 | 8 | (1.18) | (0.301) | (0.21) |
| δρέπανον | a scythe | 1 | 1 | (0.15) | (0.078) | (0.2) |
| δρέπω | to pluck, cull | 1 | 5 | (0.74) | (0.036) | (0.11) |
| δρόμος | a course, running, race | 1 | 19 | (2.81) | (0.517) | (0.75) |
| δυνατέω | to be powerful, mighty | 1 | 1 | (0.15) | (0.167) | (0.15) |
| δυνατός | strong, mighty, able | 1 | 12 | (1.77) | (3.942) | (3.03) |
| δώδεκα | twelve | 1 | 6 | (0.89) | (0.398) | (0.44) |
| δωδεκάγναμπτος | bent twelve times | 1 | 1 | (0.15) | (0.001) | (0.01) |
| δωρέω | to give, present | 1 | 12 | (1.77) | (0.278) | (0.36) |
| Δωριεύς | a Dorian, descendant of Dorus | 5 | 22 | (3.25) | (0.14) | (0.65) |
| Δώριον | Dorium, a town subject to Nestor | 4 | 5 | (0.74) | (0.019) | (0.01) |
| Δώριος | Dorian | 5 | 10 | (1.48) | (0.069) | (0.04) |
| Δωρίς | Dorian | 3 | 4 | (0.59) | (0.035) | (0.14) |
| Δωριστί | in Dorian fashion | 2 | 4 | (0.59) | (0.007) | (0.01) |
| ἒ | woe! woe! | 1 | 1 | (0.15) | (0.339) | (0.02) |
| ἐάν | if | 7 | 54 | (7.97) | (23.689) | (20.31) |
| ἑαυτοῦ | himself, herself, themselves | 3 | 128 | (18.9) | (24.797) | (21.7) |
| ἐγχειρίζω | to put into one's hands, entrust | 1 | 3 | (0.44) | (0.257) | (0.56) |
| ἐγώ | I (first person pronoun) | 16 | 174 | (25.69) | (54.345) | (87.02) |
| ἐθέλω | to will, wish, purpose | 1 | 40 | (5.91) | (4.574) | (7.56) |
| ἔθνος | a number of people accustomed to live together, a company, body of men | 3 | 12 | (1.77) | (3.359) | (2.6) |
| εἰ | conj. if, whether; part. w/wishes, adv. w/imperatives | 9 | 121 | (17.87) | (50.199) | (32.23) |
| εἶδος | that which is seen, form, shape, figure | 1 | 23 | (3.4) | (10.005) | (1.56) |
| εἰκών | a likeness, image, portrait | 1 | 7 | (1.03) | (1.509) | (0.52) |
| Εἰλείθυια | Ilithyia, goddes of child birth | 1 | 7 | (1.03) | (0.044) | (0.09) |
| εἰμί | to be | 83 | 1,072 | (158.28) | (217.261) | (145.55) |
| εἶμι | come, go | 1 | 19 | (2.81) | (7.276) | (13.3) |
| εἴπερ | strengthd. for εἰ, if indeed | 1 | 8 | (1.18) | (2.656) | (1.17) |
| εἶπον | to speak, say | 16 | 178 | (26.28) | (16.169) | (13.73) |
| εἰς | into, to c. acc. | 41 | 430 | (63.49) | (66.909) | (80.34) |
| εἷς | one | 4 | 84 | (12.4) | (23.591) | (10.36) |
| εἰσάγω | to lead in | 1 | 2 | (0.3) | (1.077) | (0.92) |
| εἶτα | then, next | 4 | 44 | (6.5) | (4.335) | (1.52) |
| εἴωθα | to be accustomed | 1 | 14 | (2.07) | (1.354) | (1.1) |
| ἐκ | from out of | 12 | 389 | (57.44) | (54.157) | (51.9) |
| ἕκαστος | every, every one, each, each one | 2 | 39 | (5.76) | (12.667) | (11.08) |
| Ἑκαταῖος2 | Hecataeus | 1 | 1 | (0.15) | (0.021) | (0.04) |
| ἐκεῖ | there, in that place | 4 | 32 | (4.72) | (2.795) | (1.68) |
| ἐκεῖθεν | from that place, thence | 1 | 7 | (1.03) | (1.247) | (0.72) |
| ἐκεῖνος | that over there, that | 3 | 56 | (8.27) | (22.812) | (17.62) |
| ἑκκαιδέκατος | sixteenth | 2 | 2 | (0.3) | (0.037) | (0.05) |
| ἐκνίζω | to wash out, purge away | 1 | 1 | (0.15) | (0.029) | (0.08) |
| ἐκπλήσσω | (to knock out); to astound, shock, amaze | 1 | 1 | (0.15) | (0.354) | (0.79) |
| ἐκτίθημι | to set out, place outside | 1 | 6 | (0.89) | (0.724) | (0.26) |
| ἐκφέρω | to carry out of | 1 | 5 | (0.74) | (0.452) | (0.94) |
| ἐλαία | the olive-tree | 10 | 21 | (3.1) | (0.312) | (0.43) |
| ἐλάσσων | smaller, less | 3 | 22 | (3.25) | (4.697) | (2.29) |
| ἔλαφος | a deer | 12 | 12 | (1.77) | (0.225) | (0.24) |
| Ἑλένη | Helen | 3 | 5 | (0.74) | (0.306) | (0.84) |
| ἐλέφας | the elephant | 2 | 3 | (0.44) | (0.368) | (0.46) |
| Ἑλλάνικος | Hellanicus | 1 | 4 | (0.59) | (0.037) | (0.01) |
| Ἑλλανοδίκαι | the chief judges at the Olympic games | 9 | 13 | (1.92) | (0.021) | (0.01) |
| Ἑλλανοδικέω | to be a judge at the games | 2 | 4 | (0.59) | (0.004) | (0.0) |
| Ἕλλην | Hellen; Greek | 2 | 27 | (3.99) | (2.754) | (10.09) |
| ἐλπίς | hope, expectation | 1 | 7 | (1.03) | (1.675) | (3.51) |
| ἐμμένω | to abide in | 1 | 2 | (0.3) | (0.282) | (0.33) |
| ἐμός | mine | 4 | 52 | (7.68) | (8.401) | (19.01) |
| ἔμπροσθεν | before, in front | 1 | 5 | (0.74) | (1.891) | (0.63) |
| ἐν | in, among. c. dat. | 33 | 865 | (127.72) | (118.207) | (88.06) |
| ἐνάγισμα | an offering to the manes | 2 | 4 | (0.59) | (0.005) | (0.0) |
| ἐναντιόομαι | to set oneself against, oppose, withstand | 1 | 4 | (0.59) | (0.288) | (0.35) |
| ἐναρμόζω | to fit | 1 | 1 | (0.15) | (0.038) | (0.07) |
| ἔνδοξος | held in esteem | 1 | 24 | (3.54) | (0.746) | (0.16) |
| Ἐνδυμίων | Endymion, condemned to perpetual sleep | 2 | 6 | (0.89) | (0.024) | (0.01) |
| ἔνθα | there | 2 | 32 | (4.72) | (1.873) | (6.42) |
| ἔνθεν | whence; thence | 1 | 5 | (0.74) | (0.579) | (0.99) |
| ἔνιοι | some | 4 | 62 | (9.15) | (2.716) | (0.95) |
| ἐνίστημι | to put, set, place in | 1 | 5 | (0.74) | (0.778) | (1.23) |
| ἐννέα | nine | 2 | 2 | (0.3) | (0.408) | (0.44) |
| ἐνταῦθα | here, there; at that juncture | 1 | 19 | (2.81) | (4.633) | (3.4) |
| ἐντολή | an injunction, order, command, behest | 2 | 3 | (0.44) | (0.701) | (0.63) |
| ἐξαγγέλλω | to send out | 1 | 1 | (0.15) | (0.126) | (0.36) |
| ἐξαιρετός | that can be taken out, removable | 1 | 15 | (2.21) | (0.328) | (0.18) |
| ἑξῆς | one after another, in order, in a row | 6 | 47 | (6.94) | (2.906) | (1.65) |
| ἔοικα | to be like; to look like | 1 | 17 | (2.51) | (4.169) | (5.93) |
| ἑορτή | a feast | 7 | 18 | (2.66) | (0.773) | (0.75) |
| ἐπαγγέλλω | to tell, proclaim, announce | 1 | 1 | (0.15) | (0.759) | (0.83) |
| ἐπάνω | above, atop, on the upper side | 1 | 2 | (0.3) | (0.335) | (0.32) |
| ἐπεί | after, since, when | 7 | 145 | (21.41) | (19.86) | (21.4) |
| ἐπείγω | to press down, weigh down; mid. hasten | 1 | 9 | (1.33) | (0.537) | (0.86) |
| ἔπειμι2 | (go) come upon, approach, attack | 1 | 6 | (0.89) | (0.827) | (1.95) |
| ἔπειτα | then, next | 1 | 12 | (1.77) | (2.603) | (7.5) |
| ἐπέκεινα | on yonder side, beyond | 1 | 1 | (0.15) | (0.297) | (0.08) |
| ἐπέξειμι | go out against, prosecute | 1 | 1 | (0.15) | (0.13) | (0.31) |
| ἐπέρχομαι | come near; come upon; attack | 2 | 10 | (1.48) | (0.876) | (1.74) |
| ἐπήβολος | having achieved (+ gen.), in possession of | 1 | 1 | (0.15) | (0.019) | (0.06) |
| ἐπί | on, upon with gen., dat., and acc. | 23 | 293 | (43.26) | (64.142) | (59.77) |
| ἐπιδημέω | to be at home, live at home | 1 | 1 | (0.15) | (0.222) | (0.06) |
| ἐπιδιώκω | to pursue after | 1 | 2 | (0.3) | (0.046) | (0.2) |
| ἐπιθυμία | desire, yearning, longing | 2 | 4 | (0.59) | (1.348) | (0.75) |
| ἐπιμέλεια | care, attention | 2 | 9 | (1.33) | (0.49) | (0.42) |
| ἐπιμελής | careful | 1 | 3 | (0.44) | (0.419) | (0.49) |
| ἐπινίκιος | of victory, triumphal | 1 | 9 | (1.33) | (0.076) | (0.04) |
| ἐπινοέω | to think on | 1 | 1 | (0.15) | (0.554) | (0.45) |
| ἐπιπληρόω | to fill up again | 1 | 1 | (0.15) | (0.009) | (0.01) |
| ἐπιτελέω | to complete, finish, accomplish | 1 | 10 | (1.48) | (0.648) | (0.97) |
| ἐπιτίθημι | to lay, put on; (mid.) to attack | 1 | 12 | (1.77) | (1.54) | (1.61) |
| ἐπιτρέπω | to turn over to, entrust, command | 4 | 13 | (1.92) | (0.984) | (1.12) |
| ἐποίχομαι | to go towards, approach | 2 | 2 | (0.3) | (0.029) | (0.35) |
| ἔπος | a word | 1 | 17 | (2.51) | (1.082) | (5.8) |
| ἐπῳδός | singing to, (n) an enchanter, an epode | 2 | 17 | (2.51) | (0.039) | (0.01) |
| ἔραμαι | to love, to be in love with | 1 | 4 | (0.59) | (0.123) | (0.36) |
| ἐράω | to love, to be in love with | 2 | 7 | (1.03) | (0.99) | (1.38) |
| ἐράω2 | [to pour out, vomit forth] | 1 | 2 | (0.3) | (0.784) | (0.99) |
| ἐργάζομαι | to work, labour | 1 | 8 | (1.18) | (2.772) | (1.58) |
| ἑρμηνεία | interpretation, explanation | 1 | 3 | (0.44) | (0.331) | (0.01) |
| ἕρπω | to creep, crawl | 1 | 4 | (0.59) | (0.086) | (0.22) |
| ἔρχομαι | to come | 11 | 86 | (12.7) | (6.984) | (16.46) |
| ἐρῶ | [I will say] | 1 | 33 | (4.87) | (8.435) | (3.94) |
| ἑσπέρα | evening, eventide, eve | 3 | 5 | (0.74) | (0.592) | (0.63) |
| ἑστία | the hearth of a house, fireside; family | 1 | 5 | (0.74) | (0.158) | (0.26) |
| Ἑστία | Vesta | 1 | 5 | (0.74) | (0.178) | (0.29) |
| ἐσχατιά | the furthest part, edge, border, verge | 3 | 3 | (0.44) | (0.074) | (0.24) |
| ἔσχατος | outermost | 3 | 8 | (1.18) | (2.261) | (0.9) |
| ἕτερος | the one; the other (of two) | 2 | 56 | (8.27) | (18.33) | (7.31) |
| ἔτι | yet, as yet, still, besides | 1 | 17 | (2.51) | (11.058) | (14.57) |
| εὐδαιμονία | prosperity, good fortune, wealth, weal, happiness | 1 | 30 | (4.43) | (0.772) | (0.53) |
| εὐεργεσία | well-doing | 1 | 4 | (0.59) | (0.303) | (0.41) |
| εὐκτικός | expressing a wish, votive | 1 | 2 | (0.3) | (0.006) | (0.0) |
| εὐπρεπής | well-looking, goodly, comely | 1 | 2 | (0.3) | (0.149) | (0.24) |
| εὑρίσκω | to find | 3 | 65 | (9.6) | (6.155) | (4.65) |
| Εὐρυσθεύς | Eurystheus | 5 | 7 | (1.03) | (0.081) | (0.27) |
| Εὐρώπη | Europa, Europe | 1 | 2 | (0.3) | (0.254) | (1.02) |
| εὐσεβής | pious, religious, righteous | 1 | 11 | (1.62) | (0.418) | (0.11) |
| εὖτε | when, at the time when | 2 | 2 | (0.3) | (0.07) | (0.58) |
| εὐχή | a prayer, vow | 1 | 13 | (1.92) | (0.766) | (0.29) |
| εὔχομαι | to pray, offer prayers, pay one's vows, make a vow | 7 | 35 | (5.17) | (1.045) | (2.04) |
| εὐωχέω | to feast, entertain sumptuously | 1 | 2 | (0.3) | (0.088) | (0.13) |
| εὐωχία | good cheer, feasting | 5 | 12 | (1.77) | (0.126) | (0.1) |
| ἐφέζομαι | to sit upon | 1 | 4 | (0.59) | (0.514) | (1.01) |
| ἐφετμή | a command, behest | 2 | 2 | (0.3) | (0.024) | (0.23) |
| ἐφίζω | to set upon | 1 | 2 | (0.3) | (0.344) | (0.61) |
| ἐφίημι | to send to; (mid) to long for | 3 | 3 | (0.44) | (0.78) | (1.22) |
| ἐφίστημι | to set on, over; set in charge of | 1 | 11 | (1.62) | (2.978) | (3.52) |
| ἔχω | to have | 18 | 310 | (45.77) | (48.945) | (46.31) |
| ζεύγνυμι | to yoke, put to | 2 | 6 | (0.89) | (0.153) | (0.64) |
| Ζεύς | Zeus | 13 | 237 | (34.99) | (4.739) | (12.03) |
| ζητέω | to seek, seek for | 5 | 22 | (3.25) | (5.036) | (1.78) |
| ζόφος | the gloom of the world below, nether darkness | 1 | 1 | (0.15) | (0.066) | (0.21) |
| ἤ | either..or; than | 11 | 122 | (18.01) | (34.073) | (23.24) |
| ᾗ | which way, where, whither, in | 2 | 20 | (2.95) | (4.108) | (2.83) |
| ἡγεμονία | a leading the way, going first | 1 | 2 | (0.3) | (0.409) | (0.67) |
| ἤδη | already | 7 | 31 | (4.58) | (8.333) | (11.03) |
| ἡδύς | sweet | 1 | 27 | (3.99) | (2.071) | (1.82) |
| ἥκιστος | least | 1 | 1 | (0.15) | (0.653) | (1.14) |
| ἥκω | to have come, be present, be here | 2 | 6 | (0.89) | (2.341) | (4.29) |
| Ἠλεῖος | from Elis | 12 | 25 | (3.69) | (0.374) | (1.2) |
| ἥλιος | the sun | 5 | 84 | (12.4) | (3.819) | (3.15) |
| Ἦλις | Elis | 6 | 51 | (7.53) | (0.1) | (0.2) |
| ἡμέρα | day | 3 | 53 | (7.83) | (8.416) | (8.56) |
| ἠμί | to say | 1 | 2 | (0.3) | (1.545) | (0.25) |
| ἤν | see! see there! lo! | 1 | 1 | (0.15) | (0.576) | (0.22) |
| ἡνίκα | at which time, when | 5 | 18 | (2.66) | (0.856) | (0.54) |
| Ἥρα | Hera | 1 | 15 | (2.21) | (0.543) | (1.68) |
| Ἡρακλέης | Heracles | 28 | 128 | (18.9) | (0.951) | (1.42) |
| Ἡρακλείδης | son of Heracles | 2 | 9 | (1.33) | (0.228) | (0.55) |
| Ἡράκλειος | of Hercules | 3 | 15 | (2.21) | (0.218) | (0.38) |
| ἠρεμέω | to keep quiet, be at rest | 1 | 1 | (0.15) | (0.775) | (0.02) |
| ἤτοι | now surely, truly, verily | 6 | 81 | (11.96) | (3.652) | (1.2) |
| ἠχή | a sound | 1 | 1 | (0.15) | (0.039) | (0.13) |
| θάλασσα | the sea | 3 | 29 | (4.28) | (3.075) | (7.18) |
| θάλλω | to bloom, abound, to be luxuriant | 3 | 14 | (2.07) | (0.153) | (0.26) |
| θαῦμα | whatever one regards with wonder, a wonder, marvel | 1 | 9 | (1.33) | (0.572) | (0.65) |
| θαυμαστός | wondrous, wonderful, marvellous | 1 | 11 | (1.62) | (1.141) | (0.69) |
| θεάομαι | to look on, gaze at, view, behold | 1 | 11 | (1.62) | (1.993) | (1.71) |
| θεόδμητος | god-built, made | 3 | 4 | (0.59) | (0.006) | (0.04) |
| θεόμορος | destined by the gods, imparted by them | 1 | 1 | (0.15) | (0.002) | (0.02) |
| Θεοξένια | Theoxenia, festival in honor of Apollo at Pellene (among others) | 11 | 15 | (2.21) | (0.008) | (0.01) |
| θεοξένιος | epithet of Apollo | 11 | 15 | (2.21) | (0.008) | (0.01) |
| θεός | god | 16 | 241 | (35.58) | (26.466) | (19.54) |
| θεράπων | a waiting-man, attendant | 1 | 4 | (0.59) | (0.359) | (0.77) |
| θέσις | a setting, placing, arranging | 1 | 11 | (1.62) | (1.601) | (0.25) |
| Θεσσαλός | Thessalian | 1 | 12 | (1.77) | (0.326) | (0.88) |
| θέω | to run | 1 | 3 | (0.44) | (0.925) | (1.43) |
| θῆλυς | female | 6 | 6 | (0.89) | (1.183) | (0.69) |
| Θήρων | Theron | 27 | 118 | (17.42) | (0.097) | (0.07) |
| Θησηΐς | of Theseus | 1 | 3 | (0.44) | (0.005) | (0.01) |
| θνητός | liable to death, mortal | 2 | 7 | (1.03) | (1.296) | (1.37) |
| Θρασύβουλος | Thrasybulus | 1 | 6 | (0.89) | (0.064) | (0.18) |
| Θρασυδαῖος | Thrasydaeus | 2 | 4 | (0.59) | (0.015) | (0.01) |
| θρίξ | the hair of the head | 1 | 5 | (0.74) | (0.632) | (0.33) |
| θυγάτηρ | a daughter | 4 | 74 | (10.93) | (1.586) | (2.79) |
| θυμός | the soul | 3 | 14 | (2.07) | (1.72) | (7.41) |
| θυσία | burnt offering, sacrifice | 10 | 27 | (3.99) | (1.141) | (0.81) |
| θύω | to sacrifice | 2 | 41 | (6.05) | (1.161) | (2.11) |
| θύω2 | rage, seethe | 2 | 40 | (5.91) | (1.097) | (2.0) |
| Ἰάς | Ionian, Ionic | 1 | 1 | (0.15) | (0.031) | (0.1) |
| ἴδιος | one's own, pertaining to oneself | 1 | 57 | (8.42) | (7.241) | (5.17) |
| ἰδίωμα | peculiarity, specific property, unique feature | 2 | 5 | (0.74) | (0.113) | (0.09) |
| ἱδρύω | to make to sit down, to seat | 1 | 22 | (3.25) | (0.45) | (0.74) |
| ἱερόν | sanctuary | 1 | 18 | (2.66) | (1.348) | (2.26) |
| ἱερός | super-human, mighty, divine, wonderful | 8 | 50 | (7.38) | (1.875) | (4.27) |
| Ἱέρων | Hiero | 1 | 62 | (9.15) | (0.195) | (0.28) |
| ἱκάνω | to come, arrive | 2 | 3 | (0.44) | (0.104) | (1.08) |
| Ἰλιάς | of Troy, the Troad territory; the Iliad | 1 | 4 | (0.59) | (0.129) | (0.14) |
| ἵνα | in order that (conj.); where (rel. adv.) | 3 | 54 | (7.97) | (8.778) | (7.86) |
| Ἰνδικός | Indian | 1 | 1 | (0.15) | (0.163) | (0.07) |
| ἱππικός | of a horse | 1 | 9 | (1.33) | (0.271) | (0.44) |
| ἵππος | a horse, mare | 10 | 82 | (12.11) | (3.33) | (7.22) |
| Ἴσθμιος | Isthmian | 1 | 26 | (3.84) | (0.079) | (0.09) |
| ἰσόθεος | equal to the gods, godlike | 1 | 1 | (0.15) | (0.035) | (0.18) |
| ἴσος | equal to, the same as; adv. perhaps | 1 | 31 | (4.58) | (9.107) | (4.91) |
| ἵστημι | to make to stand | 2 | 34 | (5.02) | (4.072) | (7.15) |
| ἱστορέω | to inquire into | 2 | 18 | (2.66) | (0.89) | (0.55) |
| ἱστορία | a learning by inquiry, inquiry | 1 | 18 | (2.66) | (1.084) | (1.17) |
| Ἴστρος | Ister, Danube | 9 | 16 | (2.36) | (0.18) | (0.49) |
| ἴσως | equally, in like manner | 1 | 13 | (1.92) | (2.15) | (1.68) |
| Ἴφιτος | Iphitus | 1 | 2 | (0.3) | (0.028) | (0.06) |
| Ἰωνικός | Ionic, Ionian | 6 | 65 | (9.6) | (0.098) | (0.07) |
| καθά | according as, just as | 2 | 21 | (3.1) | (5.439) | (4.28) |
| καθηγέομαι | to go before, act as guide, lead the way | 1 | 2 | (0.3) | (0.07) | (0.23) |
| καθιερόω | to dedicate, devote, hallow | 1 | 4 | (0.59) | (0.057) | (0.04) |
| καθολικός | general | 1 | 1 | (0.15) | (0.361) | (0.07) |
| καί | and, also | 176 | 2,899 | (428.04) | (544.579) | (426.61) |
| καιρός | time; the right moment, opportunity | 1 | 23 | (3.4) | (4.163) | (8.09) |
| καλέω | to call, summon | 11 | 109 | (16.09) | (10.936) | (8.66) |
| καλός | beautiful | 3 | 85 | (12.55) | (9.11) | (12.96) |
| κανών | any straight rod | 1 | 1 | (0.15) | (0.355) | (0.11) |
| κατά | down, against with gen.; according to, throughout with acc. | 11 | 346 | (51.09) | (76.461) | (54.75) |
| καταλάμπω | to shine upon | 1 | 1 | (0.15) | (0.023) | (0.03) |
| καταλύω | to put down, destroy; settle (disputes); lodge, rest | 1 | 10 | (1.48) | (0.581) | (0.97) |
| κατασκευάζω | to equip | 1 | 20 | (2.95) | (1.81) | (0.77) |
| κατέχω | to hold fast | 1 | 17 | (2.51) | (1.923) | (2.47) |
| καῦσις | a burning | 1 | 1 | (0.15) | (0.074) | (0.01) |
| κεῖμαι | to lie; to have been set/put (as perf. pass. of τίθημι) | 2 | 29 | (4.28) | (3.717) | (4.75) |
| κελεύω | to urge | 1 | 9 | (1.33) | (3.175) | (6.82) |
| κενός | empty | 12 | 29 | (4.28) | (2.157) | (3.12) |
| Κεραμεικός | the Potters’ Quarter in Athens; (adj.) of Ceramus, in Caria | 1 | 3 | (0.44) | (0.015) | (0.04) |
| κέρας | the horn of an animal | 7 | 7 | (1.03) | (0.728) | (2.07) |
| κερόεις | horned | 2 | 2 | (0.3) | (0.013) | (0.0) |
| κεφάλαιος | of the head | 1 | 4 | (0.59) | (0.962) | (0.27) |
| κεφαλή | the head | 1 | 27 | (3.99) | (3.925) | (2.84) |
| κῆπος | a garden, orchard, plantation | 3 | 8 | (1.18) | (0.14) | (0.24) |
| κῆρυξ | a herald, pursuivant, marshal, public messenger | 1 | 14 | (2.07) | (0.472) | (1.92) |
| κιθάρα | lyre, lute | 1 | 14 | (2.07) | (0.109) | (0.04) |
| κλάδος | a young slip | 1 | 2 | (0.3) | (0.196) | (0.12) |
| κλεινός | famous, renowned, illustrious | 1 | 3 | (0.44) | (0.07) | (0.27) |
| κλίνω | to make to bend, slope; recline | 1 | 4 | (0.59) | (0.229) | (0.74) |
| κοινός | common, shared in common | 5 | 83 | (12.26) | (6.539) | (4.41) |
| κομάω | to let the hair grow long; give oneself airs | 1 | 2 | (0.3) | (0.104) | (0.47) |
| κόμη | the hair, hair of the head | 1 | 5 | (0.74) | (0.314) | (0.41) |
| κομίζω | to take care of, provide for | 1 | 10 | (1.48) | (1.249) | (2.89) |
| Κοπρεύς | Copreus | 1 | 1 | (0.15) | (0.001) | (0.01) |
| κόσμησις | an ordering, disposition, arrangement, adornment | 1 | 1 | (0.15) | (0.005) | (0.0) |
| κόσμος | order | 5 | 17 | (2.51) | (3.744) | (1.56) |
| κότινος | the wild olive-tree | 4 | 5 | (0.74) | (0.027) | (0.03) |
| κραίνω | to accomplish, fulfil, bring to pass | 3 | 6 | (0.89) | (0.061) | (0.26) |
| κράτος | strength, might | 1 | 10 | (1.48) | (0.653) | (1.34) |
| κρημνός | an overhanging bank | 2 | 4 | (0.59) | (0.12) | (0.37) |
| κρίσις | a separating, power of distinguishing | 3 | 11 | (1.62) | (1.732) | (0.64) |
| Κρόνιος | Saturnian, of Cronus | 10 | 27 | (3.99) | (0.032) | (0.08) |
| Κρόνος | Cronus | 3 | 30 | (4.43) | (0.462) | (0.52) |
| κτέανον | possessions, property | 1 | 4 | (0.59) | (0.033) | (0.24) |
| κτίστης | a founder | 1 | 1 | (0.15) | (0.078) | (0.0) |
| κύριος | having power | 4 | 37 | (5.46) | (8.273) | (1.56) |
| κυρίως | like a lord | 3 | 24 | (3.54) | (1.741) | (0.07) |
| κῶλον | a limb | 3 | 34 | (5.02) | (0.436) | (0.11) |
| κώμαρχος | leader of a village (κώμη); of revels (κῶμος) | 1 | 1 | (0.15) | (0.006) | (0.08) |
| κῶμος | a village festival: a revel, carousal, merry-making | 3 | 13 | (1.92) | (0.1) | (0.18) |
| λαγχάνω | to obtain by lot, by fate, by the will of the gods | 1 | 11 | (1.62) | (0.535) | (0.94) |
| λαμβάνω | to take, seize, receive | 5 | 68 | (10.04) | (15.895) | (13.47) |
| λάμπω | to give light, shine, beam, be bright, brilliant, radiant | 2 | 8 | (1.18) | (0.148) | (0.44) |
| λέγω | to pick; to say | 33 | 670 | (98.93) | (90.021) | (57.06) |
| λείπω | to leave, quit | 1 | 31 | (4.58) | (1.614) | (4.04) |
| λέξις | a speaking, saying, speech | 1 | 12 | (1.77) | (1.763) | (0.32) |
| Λήδα | Leda | 1 | 1 | (0.15) | (0.031) | (0.06) |
| λίαν | very, exceedingly | 1 | 4 | (0.59) | (0.971) | (1.11) |
| Λιβύη | Libya, the north part of Africa | 1 | 2 | (0.3) | (0.456) | (1.86) |
| λογικός | of or for speech, possessed of reason, intellectual | 1 | 2 | (0.3) | (2.086) | (0.02) |
| λόγος | the word | 6 | 185 | (27.32) | (29.19) | (16.1) |
| λοιπός | remaining, the rest | 5 | 37 | (5.46) | (6.377) | (5.2) |
| λόφος | the back of the neck | 1 | 8 | (1.18) | (0.304) | (1.29) |
| Λύδιος | of Lydia, Lydian | 1 | 6 | (0.89) | (0.042) | (0.04) |
| λύρα | lyre | 1 | 11 | (1.62) | (0.153) | (0.13) |
| μάλιστα | most | 2 | 14 | (2.07) | (6.673) | (9.11) |
| μᾶλλον | more, rather | 2 | 15 | (2.21) | (11.489) | (8.35) |
| μαρτυρέω | to be a witness, to bear witness, give evidence, bear testimony | 1 | 24 | (3.54) | (1.017) | (0.5) |
| μεγαλοπρεπής | befitting a great man, magnificent | 1 | 2 | (0.3) | (0.156) | (0.16) |
| μέγας | big, great | 8 | 96 | (14.17) | (18.419) | (25.96) |
| μεθέπω | to follow after, follow closely | 2 | 2 | (0.3) | (0.011) | (0.09) |
| μείς | a month | 5 | 11 | (1.62) | (1.4) | (1.25) |
| μέλλω | to think of doing, intend to do, to be about to do | 3 | 48 | (7.09) | (5.491) | (7.79) |
| μέλος | a limb; a phrase of song; a song | 3 | 41 | (6.05) | (0.803) | (0.91) |
| μέλω | to be an object of care | 1 | 5 | (0.74) | (0.505) | (1.48) |
| μέν | on the one hand, on the other hand | 22 | 349 | (51.53) | (109.727) | (118.8) |
| μέντοι | however, nevertheless; of course (answers) | 1 | 11 | (1.62) | (4.744) | (3.65) |
| μερίζω | to divide, distribute | 2 | 3 | (0.44) | (0.35) | (0.16) |
| μέρος | a part, share | 1 | 36 | (5.32) | (11.449) | (6.76) |
| μετά | (w gen) with, among; (w acc) after | 2 | 136 | (20.08) | (21.235) | (25.5) |
| μεταβάλλω | to throw into a different position, to turn quickly | 2 | 10 | (1.48) | (2.754) | (0.67) |
| μεταπίπτω | to fall differently, undergo a change | 1 | 2 | (0.3) | (0.208) | (0.09) |
| μεταφέρω | to carry over, transfer | 2 | 5 | (0.74) | (0.316) | (0.06) |
| μετοχή | participation, communion | 1 | 2 | (0.3) | (0.116) | (0.01) |
| μέτωπον | the space between the eyes, the brow, forehead | 1 | 5 | (0.74) | (0.34) | (0.37) |
| μέχρι | until (prep. and conj. w. aor.), as long as (conj. w. pres.) | 2 | 18 | (2.66) | (3.714) | (2.8) |
| μή | not | 7 | 176 | (25.99) | (50.606) | (37.36) |
| μηδείς | (and not one); not one, no-one | 3 | 21 | (3.1) | (8.165) | (6.35) |
| μηδέπω | nor as yet, not as yet | 1 | 2 | (0.3) | (0.256) | (0.06) |
| μήνη | the moon | 3 | 3 | (0.44) | (0.107) | (0.1) |
| μηνύω | to disclose what is secret, reveal, betray | 1 | 6 | (0.89) | (0.494) | (0.31) |
| μήπω | not yet | 3 | 3 | (0.44) | (0.46) | (0.13) |
| μήτηρ | a mother | 2 | 55 | (8.12) | (2.499) | (4.41) |
| μιν | him, her, it | 3 | 12 | (1.77) | (0.953) | (8.52) |
| μνῆμα | a memorial, remembrance, record | 1 | 5 | (0.74) | (0.262) | (0.1) |
| μνημεῖον | a memorial, remembrance, monument | 1 | 1 | (0.15) | (0.14) | (0.24) |
| μογοστόκος | helping women in hard childbirth | 1 | 1 | (0.15) | (0.003) | (0.02) |
| μόνος | alone, left alone, forsaken solitary | 4 | 37 | (5.46) | (19.178) | (9.89) |
| μόριον | a piece, portion, section | 2 | 3 | (0.44) | (3.681) | (0.15) |
| Μοῦσα | the Muse | 7 | 52 | (7.68) | (0.431) | (0.89) |
| ναιετάω | to dwell | 1 | 1 | (0.15) | (0.044) | (0.51) |
| ναός | the dwelling of a god, a temple | 1 | 14 | (2.07) | (1.339) | (1.29) |
| νεβρός | the young of the deer, a fawn | 1 | 1 | (0.15) | (0.045) | (0.13) |
| Νέμεια | Nemean games | 1 | 12 | (1.77) | (0.033) | (0.03) |
| Νέμειος | Nemean | 1 | 14 | (2.07) | (0.058) | (0.16) |
| νεοθηλής | fresh budding | 1 | 1 | (0.15) | (0.002) | (0.01) |
| νεοσίγαλος | new and sparkling, with all the gloss on | 2 | 2 | (0.3) | (0.001) | (0.01) |
| νῆσος | an island | 1 | 51 | (7.53) | (1.017) | (3.96) |
| νίζω | to wash the hands | 3 | 3 | (0.44) | (0.143) | (0.55) |
| νικάω | to conquer, prevail, vanquish | 7 | 277 | (40.9) | (2.089) | (3.95) |
| νίκη | victory | 7 | 121 | (17.87) | (1.082) | (1.06) |
| νικηφόρος | bringing victory | 1 | 29 | (4.28) | (0.233) | (0.1) |
| νιν | him, her | 3 | 22 | (3.25) | (0.201) | (1.39) |
| νίσσομαι | to go, go away | 3 | 3 | (0.44) | (0.018) | (0.24) |
| νοέω | to perceive by the eyes, observe, notice | 2 | 17 | (2.51) | (3.216) | (1.77) |
| νόημα | that which is perceived, a perception, thought | 1 | 8 | (1.18) | (0.461) | (0.26) |
| νομοθετέω | to make law | 1 | 3 | (0.44) | (0.299) | (0.19) |
| νομός | place of pasture; district (nome), esp. in Egypt | 1 | 17 | (2.51) | (5.553) | (4.46) |
| νόμος | usage, custom, law, ordinance | 1 | 14 | (2.07) | (5.63) | (4.23) |
| νόος | mind, perception | 1 | 87 | (12.85) | (5.507) | (3.33) |
| νοόω | convert into pure Intelligence | 1 | 2 | (0.3) | (0.707) | (0.06) |
| νουμηνία | the new moon, the first of the month | 1 | 1 | (0.15) | (0.053) | (0.06) |
| νῦν | now at this very time | 12 | 120 | (17.72) | (12.379) | (21.84) |
| νύξ | the night | 2 | 16 | (2.36) | (2.561) | (5.42) |
| ξενία | the rights of a guest, hospitality, friendly entertainment | 1 | 2 | (0.3) | (0.067) | (0.21) |
| ξενίζω | to receive a guest; to surprise, to make strange | 4 | 6 | (0.89) | (0.1) | (0.27) |
| Ξενοκράτης | Xenocrates | 2 | 10 | (1.48) | (0.096) | (0.04) |
| ξηρός | dry | 1 | 1 | (0.15) | (2.124) | (0.15) |
| ξυνός | common, public, general, concerning | 1 | 2 | (0.3) | (0.033) | (0.18) |
| ὁ | the | 739 | 10,713 | (1581.79) | (1391.018) | (1055.57) |
| Ὀγχηστός | Onchestus | 4 | 4 | (0.59) | (0.014) | (0.03) |
| ὅδε | this | 2 | 14 | (2.07) | (10.255) | (22.93) |
| ὁδός | a way, path, track, journey | 1 | 35 | (5.17) | (2.814) | (4.36) |
| ὀδούς | tooth | 2 | 2 | (0.3) | (0.665) | (0.52) |
| ὅθεν | from where, whence | 3 | 26 | (3.84) | (2.379) | (1.29) |
| οἶδα | to know | 2 | 38 | (5.61) | (9.863) | (11.77) |
| οἰκεῖος | in or of the house | 1 | 24 | (3.54) | (5.153) | (2.94) |
| οἰκειότης | kindred, relationship | 1 | 6 | (0.89) | (0.152) | (0.13) |
| οἴκοθεν | from one's house, from home | 2 | 4 | (0.59) | (0.171) | (0.19) |
| οἶκος | a house, abode, dwelling | 4 | 31 | (4.58) | (2.871) | (3.58) |
| οἷος | (such a kind) as; for οἷός τε see οἷος III.2 | 5 | 92 | (13.58) | (16.105) | (11.17) |
| οἰχνέω | to go, come | 1 | 1 | (0.15) | (0.004) | (0.04) |
| ὀκτώ | eight | 1 | 2 | (0.3) | (0.618) | (0.92) |
| ὁλόκληρος | complete in all parts, entire, perfect | 1 | 1 | (0.15) | (0.196) | (0.01) |
| ὅλος | whole, entire, complete in all its parts | 5 | 34 | (5.02) | (13.567) | (4.4) |
| Ὀλυμπία | Olympia | 8 | 95 | (14.03) | (0.23) | (0.38) |
| Ὀλύμπια | the Olympic games, in honour of Olympian Zeus | 1 | 9 | (1.33) | (0.031) | (0.06) |
| Ὀλυμπιακός | Olympian | 8 | 28 | (4.13) | (0.023) | (0.01) |
| Ὀλυμπιάς | Olympic (Muse)/games/victory; Olympiad (four years) | 2 | 53 | (7.83) | (0.372) | (0.46) |
| Ὀλυμπίας | the WNW. wind | 1 | 2 | (0.3) | (0.018) | (0.03) |
| Ὀλυμπικός | of Olympus | 2 | 4 | (0.59) | (0.038) | (0.02) |
| Ὀλυμπιονίκη | victory at Olympia | 2 | 12 | (1.77) | (0.017) | (0.04) |
| Ὀλυμπιονίκης | a conqueror in the Olympic games | 2 | 16 | (2.36) | (0.03) | (0.08) |
| Ὀλύμπιος | Olympian, of Olympus, dwelling on Olympus | 7 | 46 | (6.79) | (0.257) | (0.73) |
| Ὅμηρος | Homer | 4 | 108 | (15.95) | (1.178) | (1.21) |
| ὅμοιος | like, resembling | 5 | 60 | (8.86) | (10.645) | (5.05) |
| ὁμοῦ | at the same place, together | 1 | 9 | (1.33) | (1.529) | (1.34) |
| ὄνομα | name | 1 | 47 | (6.94) | (7.968) | (4.46) |
| ὀνομάζω | to name | 4 | 35 | (5.17) | (4.121) | (1.33) |
| ὀξύς | wood sorrel, Oxalis Acetosella | 2 | 18 | (2.66) | (0.964) | (1.05) |
| ὀξύς2 | sharp, keen | 2 | 33 | (4.87) | (1.671) | (1.89) |
| ὁπηνίκα | at what point of time, at what hour, on what day | 1 | 1 | (0.15) | (0.21) | (0.02) |
| ὄπισθεν | behind, at the back | 2 | 6 | (0.89) | (0.723) | (1.17) |
| ὅπου | where | 1 | 19 | (2.81) | (1.571) | (1.19) |
| ὀπώρα | the part of the year between the rising of Sirius and of Arcturus | 1 | 1 | (0.15) | (0.103) | (0.13) |
| ὅπως | how, that, in order that, as | 1 | 28 | (4.13) | (4.748) | (5.64) |
| ὄργια | rites, mysteries | 1 | 1 | (0.15) | (0.055) | (0.15) |
| ὄρθιος | straight up, going upwards, steep, uphill | 2 | 3 | (0.44) | (0.158) | (0.25) |
| ὀρθός | straight | 1 | 17 | (2.51) | (3.685) | (3.67) |
| ὀρθόω | to set straight | 4 | 6 | (0.89) | (0.165) | (0.35) |
| ὄρος | a mountain, hill | 4 | 32 | (4.72) | (2.059) | (3.39) |
| ὅς | who, that, which: relative pronoun | 108 | 1,805 | (266.51) | (208.764) | (194.16) |
| ὅς2 | [possessive pronoun] | 20 | 278 | (41.05) | (47.672) | (39.01) |
| ὅσος | as much/many as | 1 | 20 | (2.95) | (13.469) | (13.23) |
| ὅσπερ | the very man who, the very thing which | 1 | 31 | (4.58) | (5.806) | (1.8) |
| ὅστις | indef. relative or indirect interrogative | 9 | 68 | (10.04) | (5.663) | (6.23) |
| ὅτε | when | 1 | 58 | (8.56) | (4.994) | (7.56) |
| ὅτι | adv. + superl., as...as possible; ὅτι μή except | 36 | 389 | (57.44) | (49.106) | (23.97) |
| ὅτι2 | conj.: that, because | 36 | 386 | (56.99) | (49.49) | (23.92) |
| οὐ | not | 16 | 330 | (48.73) | (104.879) | (82.22) |
| οὖ | letter omicron; translit. Lat. -u- | 1 | 1 | (0.15) | (0.364) | (0.02) |
| οὗ | where | 8 | 86 | (12.7) | (6.728) | (4.01) |
| οὗ2 | him, her (οὗ οἷ ἕ) | 2 | 54 | (7.97) | (6.249) | (14.54) |
| οὐδαμός | not even one, no one | 1 | 2 | (0.3) | (0.872) | (1.52) |
| οὐδαμῶς | in no wise | 1 | 2 | (0.3) | (0.866) | (1.08) |
| οὐδέ | and/but not; not even | 4 | 55 | (8.12) | (20.427) | (22.36) |
| οὐδείς | not one, nobody | 1 | 41 | (6.05) | (19.346) | (18.91) |
| οὐδέπω | and not yet, not as yet | 2 | 6 | (0.89) | (0.387) | (0.17) |
| οὖν | so, then, therefore | 21 | 216 | (31.89) | (34.84) | (23.41) |
| οὔπω | not yet | 1 | 6 | (0.89) | (1.001) | (0.94) |
| οὔτε | neither / nor | 2 | 24 | (3.54) | (13.727) | (16.2) |
| οὗτος | this; that | 37 | 662 | (97.75) | (133.027) | (121.95) |
| οὕτως | so, in this manner | 22 | 290 | (42.82) | (28.875) | (14.91) |
| ὀφθαλμός | the eye | 5 | 17 | (2.51) | (2.632) | (2.12) |
| ὀφρύς | the brow, eyebrow | 1 | 1 | (0.15) | (0.131) | (0.33) |
| ὀφρῦς | brow, eyebrow | 1 | 2 | (0.3) | (0.193) | (0.43) |
| ὄχθη | a rising ground, a bank, dyke | 2 | 3 | (0.44) | (0.139) | (0.23) |
| πάγη | anything that fixes | 1 | 1 | (0.15) | (0.052) | (0.07) |
| παῖς | a child | 7 | 175 | (25.84) | (5.845) | (12.09) |
| πάλιν | back, backwards | 3 | 38 | (5.61) | (10.367) | (6.41) |
| πάνδοκος | all-receiving, common to all | 1 | 1 | (0.15) | (0.003) | (0.03) |
| πανήγυρις | a general, festive assembly | 3 | 13 | (1.92) | (0.209) | (0.27) |
| πανσέληνος | at the full | 6 | 10 | (1.48) | (0.052) | (0.04) |
| πανταχοῦ | everywhere | 1 | 5 | (0.74) | (0.926) | (0.27) |
| παρά | from the side of, c. gen., beside, alongside of, c. dat., to the side of, motion alongside of, c. acc. | 18 | 265 | (39.13) | (22.709) | (26.08) |
| παραγίγνομαι | to come near, attend upon | 6 | 40 | (5.91) | (1.332) | (3.51) |
| παράδοξος | contrary to opinion, incredible, paradoxical | 1 | 2 | (0.3) | (0.565) | (1.11) |
| παρακελεύομαι | to order | 1 | 9 | (1.33) | (0.321) | (0.44) |
| παρασκευάζω | to get ready, prepare | 2 | 8 | (1.18) | (1.336) | (3.27) |
| πάρειμι | be present | 2 | 27 | (3.99) | (5.095) | (8.94) |
| παρέπομαι | to follow along side, follow close | 2 | 2 | (0.3) | (0.184) | (0.19) |
| παρέχω | to furnish, provide, supply | 3 | 38 | (5.61) | (2.932) | (4.24) |
| Παρθένιος | Parthenius, name of a river | 2 | 6 | (0.89) | (0.03) | (0.09) |
| παρίστημι | to make to stand | 4 | 24 | (3.54) | (1.412) | (1.77) |
| παρορμάω | to urge on, stimulate | 2 | 7 | (1.03) | (0.062) | (0.23) |
| παρορμέω | to lie at anchor beside | 2 | 5 | (0.74) | (0.034) | (0.19) |
| πᾶς | all, the whole | 17 | 188 | (27.76) | (59.665) | (51.63) |
| πατήρ | a father | 7 | 113 | (16.68) | (9.224) | (10.48) |
| πάτριος | of one’s father, ancestral, native | 1 | 3 | (0.44) | (0.383) | (0.61) |
| πατρόθεν | from one’s father | 3 | 3 | (0.44) | (0.027) | (0.07) |
| πέδιλον | sandals | 3 | 8 | (1.18) | (0.042) | (0.21) |
| πειθώ | persuasion | 1 | 1 | (0.15) | (0.153) | (0.16) |
| Πειθώ | Peitho, Persuasion | 1 | 1 | (0.15) | (0.089) | (0.1) |
| πείθω | to prevail upon, win over, persuade | 4 | 20 | (2.95) | (4.016) | (9.32) |
| Πείσανδρος | Pisander | 1 | 1 | (0.15) | (0.033) | (0.21) |
| Πελασγός | a Pelasgian; | 1 | 1 | (0.15) | (0.054) | (0.32) |
| Πελοπόννησος | the Peloponnesus | 4 | 16 | (2.36) | (0.555) | (4.81) |
| Πέλοψ | Pelops | 10 | 66 | (9.75) | (0.135) | (0.17) |
| πενταετηρικός | falling every four ( = five inclusive) years, quinquennial | 1 | 2 | (0.3) | (0.001) | (0.0) |
| πενταετηρίς | coming every fifth year | 1 | 2 | (0.3) | (0.005) | (0.03) |
| πέρα | beyond, across | 4 | 5 | (0.74) | (0.278) | (0.27) |
| περαίτερος | beyond | 4 | 8 | (1.18) | (0.112) | (0.07) |
| περάω | to drive right through; pass, penetrate | 1 | 1 | (0.15) | (0.238) | (0.68) |
| περί | around, round about with gen., dat., and acc. | 16 | 243 | (35.88) | (44.62) | (43.23) |
| περιβάλλω | to throw round | 1 | 6 | (0.89) | (0.519) | (0.64) |
| περιέπω | to treat with great care | 1 | 3 | (0.44) | (0.046) | (0.12) |
| περιέχω | to encompass, embrace, surround | 3 | 7 | (1.03) | (2.596) | (0.61) |
| περίοδος | one who goes the rounds, patrol | 1 | 11 | (1.62) | (0.426) | (0.17) |
| περίοδος2 | a going round, a flank march | 1 | 12 | (1.77) | (0.582) | (0.19) |
| περιοικέω | to dwell round | 1 | 1 | (0.15) | (0.02) | (0.09) |
| περισπάω | to draw off from around, to strip off | 2 | 5 | (0.74) | (0.082) | (0.1) |
| πέρνημι | to export for sale, to sell | 1 | 1 | (0.15) | (0.127) | (0.39) |
| πη | [Dor. in some way, somehow] | 2 | 3 | (0.44) | (0.791) | (0.44) |
| πηγή | running waters, streams | 6 | 14 | (2.07) | (0.851) | (0.74) |
| πηγός | well put together, compact, strong | 1 | 1 | (0.15) | (0.095) | (0.06) |
| Πίνδαρος | Pindar | 7 | 138 | (20.38) | (0.3) | (0.04) |
| Πῖσα | Pisa | 3 | 49 | (7.23) | (0.05) | (0.15) |
| πιστός2 | to be trusted | 2 | 12 | (1.77) | (1.164) | (1.33) |
| πλάσσω | to form, mould, shape | 1 | 7 | (1.03) | (0.443) | (0.3) |
| πλεῖστος | most, largest | 1 | 22 | (3.25) | (4.005) | (5.45) |
| πλείων | more, larger | 2 | 13 | (1.92) | (7.783) | (7.12) |
| πλέος | full. | 1 | 1 | (0.15) | (1.122) | (0.99) |
| πλέως | full of | 1 | 2 | (0.3) | (2.061) | (2.5) |
| πλήρης | filled | 1 | 5 | (0.74) | (0.868) | (0.7) |
| πληρόω | to make full | 4 | 11 | (1.62) | (1.781) | (0.98) |
| πλησίος | near, close to | 1 | 11 | (1.62) | (1.174) | (0.76) |
| πλήσσω | to strike, smite | 1 | 7 | (1.03) | (0.691) | (0.89) |
| πλουτέω | to be rich, wealthy | 2 | 6 | (0.89) | (0.277) | (0.18) |
| πλοῦτος | wealth, riches | 4 | 48 | (7.09) | (1.072) | (0.8) |
| Πλουτώ | Pluto | 2 | 3 | (0.44) | (0.004) | (0.01) |
| πλωτός | floating | 1 | 1 | (0.15) | (0.035) | (0.13) |
| πνεῦμα | a blowing | 1 | 3 | (0.44) | (5.838) | (0.58) |
| πνοή | a blowing, blast, breeze | 2 | 7 | (1.03) | (0.137) | (0.49) |
| ποι | somewhither | 1 | 1 | (0.15) | (0.324) | (0.52) |
| ποῖ | whither? (i.e., in what direction?) | 1 | 1 | (0.15) | (0.327) | (0.52) |
| ποιέω | to make, to do | 5 | 144 | (21.26) | (29.319) | (37.03) |
| ποίησις | a making, fabrication, creation, production | 1 | 8 | (1.18) | (0.485) | (0.38) |
| ποιητής | one who makes, a maker | 5 | 35 | (5.17) | (1.39) | (1.28) |
| πόλεμος | battle, fight, war | 1 | 38 | (5.61) | (3.953) | (12.13) |
| πόλις | a city | 1 | 181 | (26.72) | (11.245) | (29.3) |
| πολλάκις | many times, often, oft | 1 | 13 | (1.92) | (3.702) | (1.91) |
| πολύς | much, many | 5 | 161 | (23.77) | (35.28) | (44.3) |
| πομπή | conduct, escort, guidance | 1 | 3 | (0.44) | (0.16) | (0.44) |
| πορεύω | to make to go, carry, convey | 1 | 10 | (1.48) | (1.56) | (3.08) |
| Ποσιδήϊον | temple of Poseidon | 1 | 1 | (0.15) | (0.004) | (0.04) |
| Ποσιδήϊος | sacred to Poseidon | 1 | 1 | (0.15) | (0.004) | (0.04) |
| ποταμός | a river, stream | 5 | 70 | (10.34) | (2.456) | (7.1) |
| ποτε | ever, sometime | 9 | 29 | (4.28) | (7.502) | (8.73) |
| που | anywhere, somewhere | 1 | 10 | (1.48) | (2.474) | (4.56) |
| πράσσω | do, (w. adv) fare, (mid.) charge payment | 5 | 40 | (5.91) | (4.909) | (7.73) |
| πρεπόντως | in fit manner, meetly, beseemingly, gracefully | 1 | 1 | (0.15) | (0.043) | (0.06) |
| πρό | before | 1 | 14 | (2.07) | (5.786) | (4.33) |
| προθυμέομαι | to be ready, willing, eager, zealous to do | 1 | 2 | (0.3) | (0.164) | (0.39) |
| πρόκειμαι | to be set before one | 1 | 12 | (1.77) | (2.544) | (1.2) |
| πρόνοια | foresight, foreknowledge | 1 | 3 | (0.44) | (0.781) | (0.72) |
| πρός | (w. gen.) from; (w. dat.) at, near, in addition to; (w. acc.) to, toward, regarding | 17 | 300 | (44.3) | (56.75) | (56.58) |
| προσαγορεύω | to address, greet, accost | 1 | 18 | (2.66) | (1.321) | (2.94) |
| πρόσταγμα | an ordinance, command | 1 | 1 | (0.15) | (0.282) | (0.11) |
| προστίθημι | to add, to apply, to close (a door); mid. to join (a group), take as an ally | 1 | 12 | (1.77) | (3.747) | (1.45) |
| προσφωνέω | to call | 1 | 4 | (0.59) | (0.074) | (0.37) |
| πρόσω | forwards, onwards, further | 6 | 15 | (2.21) | (1.411) | (0.96) |
| προσωτέρω | further on, further | 1 | 1 | (0.15) | (0.147) | (0.16) |
| προτάσσω | to place in front | 1 | 2 | (0.3) | (0.125) | (0.09) |
| πρότερος | before, earlier | 13 | 160 | (23.62) | (25.424) | (23.72) |
| προτιμάω | to honour | 1 | 1 | (0.15) | (0.172) | (0.15) |
| προφέρω | to bring before | 1 | 3 | (0.44) | (0.323) | (0.51) |
| πρῶτος | first | 5 | 118 | (17.42) | (18.707) | (16.57) |
| πτοέω | to terrify, scare | 2 | 2 | (0.3) | (0.084) | (0.13) |
| Πύθια | the Pythian games | 1 | 24 | (3.54) | (0.058) | (0.07) |
| Πύθιον | the temple of Pythian Apollo | 1 | 26 | (3.84) | (0.104) | (0.15) |
| Πύθιος | Pythian | 1 | 13 | (1.92) | (0.095) | (0.23) |
| Πυθίων | Pythion | 1 | 2 | (0.3) | (0.04) | (0.03) |
| πωλικός | of foals, fillies | 1 | 1 | (0.15) | (0.003) | (0.01) |
| πως | somehow, in some way | 1 | 19 | (2.81) | (9.844) | (7.58) |
| πῶς | how? in what way | 1 | 17 | (2.51) | (8.955) | (6.31) |
| ῥῆμα | (spoken) word, line, verb | 1 | 3 | (0.44) | (1.704) | (0.56) |
| ῥίμφα | lightly, swiftly, fleetly | 1 | 1 | (0.15) | (0.02) | (0.24) |
| ῥιμφάρματος | of a swift chariot | 2 | 2 | (0.3) | (0.002) | (0.01) |
| ῥίψ | plaited work, wicker-work, a mat | 1 | 2 | (0.3) | (0.007) | (0.02) |
| ῥῖψις | a throwing, casting, hurling | 1 | 2 | (0.3) | (0.03) | (0.01) |
| ῥυθμός | measured motion, time, rhythm | 2 | 9 | (1.33) | (0.217) | (0.31) |
| σαφής | clear, plain, distinct, manifest | 1 | 27 | (3.99) | (3.279) | (2.18) |
| σελήνη | the moon | 8 | 13 | (1.92) | (1.588) | (0.3) |
| σέλινον | parsley | 3 | 8 | (1.18) | (0.147) | (0.06) |
| σημαίνω | to shew by a sign, indicate, make known, point out | 1 | 19 | (2.81) | (4.073) | (1.48) |
| σήμερον | to-day | 1 | 5 | (0.74) | (0.478) | (0.24) |
| Σικελία | Sicily | 1 | 35 | (5.17) | (0.536) | (2.49) |
| σκιερός | shady, giving shade | 2 | 2 | (0.3) | (0.014) | (0.04) |
| σκοτώδης | dark | 1 | 1 | (0.15) | (0.011) | (0.02) |
| Σκυθικός | Scythian | 2 | 3 | (0.44) | (0.114) | (0.38) |
| σοφός | wise, skilled, clever | 8 | 45 | (6.64) | (1.915) | (1.93) |
| στάδιον | a stade, = ca. 600 feet | 1 | 31 | (4.58) | (0.733) | (2.15) |
| στέλλω | to set in order, to arrange, array, equip, make ready | 2 | 9 | (1.33) | (0.496) | (0.64) |
| στέμμα | a wreath, garland | 1 | 4 | (0.59) | (0.037) | (0.09) |
| στερέω | to deprive, bereave, rob of | 1 | 4 | (0.59) | (0.541) | (0.55) |
| στέφανος | that which surrounds | 15 | 66 | (9.75) | (0.775) | (0.94) |
| στεφάνωμα | that which surrounds, a crown | 1 | 1 | (0.15) | (0.02) | (0.07) |
| στήλη | a block of stone | 7 | 12 | (1.77) | (0.255) | (0.74) |
| στηλόω | to set up as a monument | 5 | 5 | (0.74) | (0.031) | (0.06) |
| στοιχεῖον | sound; element, principle | 2 | 13 | (1.92) | (2.704) | (0.06) |
| στοχάζομαι | to aim | 1 | 3 | (0.44) | (0.271) | (0.3) |
| στροφάω | turn hither and thither | 1 | 12 | (1.77) | (0.03) | (0.01) |
| στροφέω | to have the colic | 1 | 12 | (1.77) | (0.03) | (0.01) |
| στροφή | a turning | 4 | 27 | (3.99) | (0.098) | (0.02) |
| σύγκρισις | a compounding | 1 | 5 | (0.74) | (0.364) | (0.12) |
| σύγχυσις | a commixture, confusion | 1 | 1 | (0.15) | (0.126) | (0.05) |
| συλλαβή | that which holds together | 2 | 27 | (3.99) | (0.367) | (0.04) |
| συμβαίνω | meet, agree, happen | 1 | 26 | (3.84) | (9.032) | (7.24) |
| συμβάλλω | to throw together, dash together | 1 | 5 | (0.74) | (0.862) | (1.93) |
| σύμβολον | a sign | 1 | 5 | (0.74) | (0.38) | (0.1) |
| σύμβολος | an augury, omen | 1 | 6 | (0.89) | (0.287) | (0.07) |
| συμμείγνυμι | mix together, commingle | 1 | 2 | (0.3) | (0.307) | (1.33) |
| σύν | along with, in company with, together with | 2 | 56 | (8.27) | (4.575) | (7.0) |
| σύνδεσμος | a bond of union, bond, fastening | 3 | 17 | (2.51) | (0.562) | (0.07) |
| σύνειμι | be with (incl. be wife of, study with) | 1 | 3 | (0.44) | (0.989) | (0.75) |
| συνίστημι | to set together, combine, associate, unite, band together | 1 | 14 | (2.07) | (2.685) | (1.99) |
| σύνοιδα | to share in knowledge, be cognisant of | 1 | 1 | (0.15) | (0.322) | (0.52) |
| συντάσσω | to put in order together | 1 | 9 | (1.33) | (0.625) | (0.97) |
| συντίθημι | to put together | 2 | 8 | (1.18) | (1.368) | (1.15) |
| σύσκιος | closely shaded, thickly shaded | 1 | 1 | (0.15) | (0.014) | (0.0) |
| σφόδρα | very, very much, exceedingly, violently | 1 | 3 | (0.44) | (1.407) | (0.69) |
| σωτηρία | a saving, deliverance, preservation, safety | 2 | 3 | (0.44) | (1.497) | (1.41) |
| τᾶν | sir, my good friend | 2 | 4 | (0.59) | (0.068) | (0.19) |
| Τάνταλος | Tantalus | 2 | 19 | (2.81) | (0.055) | (0.07) |
| τάξις | an arranging | 1 | 4 | (0.59) | (2.44) | (1.91) |
| τάσσω | to arrange, put in order | 2 | 14 | (2.07) | (2.051) | (3.42) |
| Ταϋγέτη | Taygete (one of the Pleiades) | 4 | 4 | (0.59) | (0.006) | (0.01) |
| Ταῦρος | Taurus | 2 | 2 | (0.3) | (0.214) | (0.24) |
| ταχύς | quick, swift, fleet | 2 | 25 | (3.69) | (3.502) | (6.07) |
| τε | and | 13 | 223 | (32.93) | (62.106) | (115.18) |
| τέλειος | having reached its end, finished, complete | 4 | 12 | (1.77) | (3.199) | (1.55) |
| τελετή | initiation | 2 | 4 | (0.59) | (0.171) | (0.18) |
| τελευταῖος | last | 1 | 14 | (2.07) | (0.835) | (1.17) |
| τελέω | to complete, fulfil, accomplish | 6 | 39 | (5.76) | (1.111) | (2.02) |
| τέλλω | to make to arise, accomplish (v. ἐπιτέλλω Hom.) | 2 | 18 | (2.66) | (0.163) | (0.41) |
| τέλος | the fulfilment | 5 | 32 | (4.72) | (4.234) | (3.89) |
| τέμνω | to cut, hew | 1 | 6 | (0.89) | (1.328) | (1.33) |
| τέχνη | art, skill, craft in work, cunning of hand | 1 | 16 | (2.36) | (3.221) | (1.81) |
| τῇ | here, there | 13 | 177 | (26.13) | (18.312) | (12.5) |
| Τηλέμαχος | Telemachus | 2 | 6 | (0.89) | (0.253) | (1.84) |
| Τήλεφος | Telephus | 1 | 8 | (1.18) | (0.037) | (0.06) |
| τίη | why? wherefore? | 16 | 277 | (40.9) | (26.493) | (13.95) |
| τίθημι | to set, put, place | 5 | 64 | (9.45) | (6.429) | (7.71) |
| τιμάω | to honor; to value something at a price (gen.) | 7 | 55 | (8.12) | (1.698) | (2.37) |
| τιμή | that which is paid in token of worth | 1 | 29 | (4.28) | (1.962) | (2.21) |
| τις | any one, any thing, some one, some thing; | 19 | 380 | (56.11) | (97.86) | (78.95) |
| τίς | who? which? | 17 | 162 | (23.92) | (21.895) | (15.87) |
| τοιοῦτος | such as this | 5 | 76 | (11.22) | (20.677) | (14.9) |
| τοκετός | birth, delivery | 1 | 2 | (0.3) | (0.019) | (0.0) |
| τολμάω | to undertake, take heart | 1 | 9 | (1.33) | (1.2) | (1.96) |
| τόνος | rope, cord, brace; stretching, raising, exertion, pitch | 1 | 1 | (0.15) | (0.347) | (0.08) |
| τόπος | a place | 10 | 56 | (8.27) | (8.538) | (6.72) |
| τοσοῦτος | so large, so tall | 3 | 11 | (1.62) | (5.396) | (4.83) |
| τοτέ | at times, now and then | 4 | 26 | (3.84) | (6.167) | (10.26) |
| τότε | at that time, then | 4 | 26 | (3.84) | (6.266) | (11.78) |
| τουτέστι | that is to say | 6 | 96 | (14.17) | (4.259) | (0.0) |
| τράχηλος | the neck, throat | 1 | 3 | (0.44) | (0.563) | (0.09) |
| τρεῖς | three | 1 | 66 | (9.75) | (4.87) | (3.7) |
| τρέχω | to run | 1 | 9 | (1.33) | (0.495) | (0.49) |
| τρέω | to flee from fear, flee away | 1 | 33 | (4.87) | (1.989) | (2.15) |
| τρίμετρος | consisting of three metres; | 3 | 51 | (7.53) | (0.063) | (0.03) |
| τρίτος | the third | 1 | 23 | (3.4) | (4.486) | (2.33) |
| τροπή | a turn, turning | 1 | 9 | (1.33) | (0.494) | (0.26) |
| τροπός | a twisted leathern thong | 3 | 39 | (5.76) | (7.547) | (5.48) |
| τρόπος | a turn, direction, course, way; character | 3 | 39 | (5.76) | (7.612) | (5.49) |
| τροφή | nourishment, food, victuals | 1 | 4 | (0.59) | (3.098) | (1.03) |
| τρυφάλεια | a helmet | 1 | 1 | (0.15) | (0.011) | (0.13) |
| τυγχάνω | (with gen.) to hit the mark, to get; (with pple) to happen to, to actually | 3 | 37 | (5.46) | (6.305) | (6.41) |
| Τυνδάρεος | Tyndarus, Tyndareus, husband of Leda | 5 | 5 | (0.74) | (0.077) | (0.21) |
| τυραννίς | kingly power, sovereignty | 1 | 5 | (0.74) | (0.451) | (0.77) |
| τύραννος | an absolute sovereign | 1 | 6 | (0.89) | (0.898) | (1.54) |
| τῷ | therefore, in this wise, thereupon | 17 | 380 | (56.11) | (55.077) | (29.07) |
| ὕδωρ | water | 5 | 57 | (8.42) | (7.043) | (3.14) |
| ὕλη | wood, material | 1 | 3 | (0.44) | (5.5) | (0.94) |
| ὑμνέω | to sing, laud, sing of | 5 | 68 | (10.04) | (0.284) | (0.26) |
| ὕμνος | a hymn, festive song | 12 | 169 | (24.95) | (0.392) | (0.49) |
| ὑπακούω | to listen, hearken, give ear | 3 | 6 | (0.89) | (0.475) | (0.51) |
| ὑπέρ | over, above, w. gen, over, beyond, w. acc. | 4 | 36 | (5.32) | (6.432) | (8.19) |
| Ὑπερβόρεοι | Hyperboreans; as adj.: more than mortal fortune | 17 | 20 | (2.95) | (0.04) | (0.13) |
| ὑπό | from under, by, c. gen. under, c. dat., towards c. acc. | 7 | 176 | (25.99) | (26.85) | (24.12) |
| ὑποδείκνυμι | to shew secretly | 3 | 8 | (1.18) | (0.514) | (1.04) |
| ὑποδέχομαι | to receive, entertain; to promise | 3 | 13 | (1.92) | (0.479) | (0.74) |
| ὑπόδημα | sandal, shoe | 1 | 2 | (0.3) | (0.281) | (0.15) |
| ὑπόθεσις | proposal, subject, supposition | 1 | 5 | (0.74) | (1.565) | (0.71) |
| ὑπολείπω | to leave remaining | 1 | 1 | (0.15) | (0.545) | (0.64) |
| ὑπόμνημα | a remembrance, memorial | 1 | 3 | (0.44) | (0.577) | (0.35) |
| ὑπόνοια | a hidden thought | 1 | 1 | (0.15) | (0.271) | (0.12) |
| ὑποτίθημι | to place under, to suggest | 1 | 6 | (0.89) | (1.68) | (0.55) |
| ὑπουργέω | to render service | 1 | 1 | (0.15) | (0.055) | (0.15) |
| ὕστερον | the afterbirth | 1 | 24 | (3.54) | (2.598) | (2.47) |
| ὑψηλός | high, lofty, high-raised | 1 | 19 | (2.81) | (0.992) | (0.9) |
| ὑψόθεν | from on high, from aloft, from above | 3 | 3 | (0.44) | (0.022) | (0.13) |
| φανερός | open to sight, visible, manifest, evident | 2 | 24 | (3.54) | (2.734) | (1.67) |
| φάτνη | a manger, crib, feeding-trough | 1 | 3 | (0.44) | (0.055) | (0.11) |
| Φερεκύδης | Pherecydes | 1 | 4 | (0.59) | (0.042) | (0.0) |
| φεύγω | to flee, take flight, run away | 1 | 15 | (2.21) | (2.61) | (5.45) |
| φημί | to say, to claim | 28 | 484 | (71.46) | (36.921) | (31.35) |
| φιλικός | friendly, mark of friendship | 1 | 2 | (0.3) | (0.064) | (0.05) |
| φιλόδημος | a friend of the commons | 1 | 1 | (0.15) | (0.005) | (0.02) |
| Φιλοκράτης | Philocrates | 1 | 1 | (0.15) | (0.013) | (0.04) |
| φιλόξενος | loving strangers, hospitable | 2 | 8 | (1.18) | (0.029) | (0.06) |
| φιλοπονηρία | a love of bad men and actions | 1 | 2 | (0.3) | (0.009) | (0.0) |
| φίλος | friend; loved, beloved, dear | 1 | 33 | (4.87) | (4.36) | (12.78) |
| φορά | a carrying | 1 | 2 | (0.3) | (1.093) | (0.13) |
| φόως | light | 1 | 1 | (0.15) | (0.014) | (0.15) |
| φράζω | to point out, shew, indicate | 1 | 8 | (1.18) | (0.655) | (2.83) |
| φράτρα | a brotherhood | 2 | 5 | (0.74) | (0.105) | (0.52) |
| φρονέω | to think, to have understanding, to be sage, wise, prudent | 1 | 7 | (1.03) | (1.523) | (2.38) |
| φροντίς | thought, care, heed, attention | 1 | 13 | (1.92) | (0.486) | (0.22) |
| Φρύγιος | Phrygian, of, from Phrygia | 1 | 5 | (0.74) | (0.065) | (0.15) |
| φυλή | a race, a tribe | 1 | 4 | (0.59) | (0.846) | (0.22) |
| φυτεία | a planting | 1 | 1 | (0.15) | (0.033) | (0.0) |
| φύτευμα | a plant | 2 | 2 | (0.3) | (0.006) | (0.01) |
| φυτεύω | to plant | 6 | 7 | (1.03) | (0.206) | (0.34) |
| φυτόν | that which has grown, a plant, tree | 4 | 7 | (1.03) | (0.982) | (0.23) |
| φυτός | shaped by nature, without art | 1 | 3 | (0.44) | (0.683) | (0.1) |
| φύω | to bring forth, produce, put forth | 1 | 8 | (1.18) | (3.181) | (2.51) |
| φωνή | a sound, tone | 2 | 24 | (3.54) | (3.591) | (1.48) |
| φώς | a man | 2 | 4 | (0.59) | (0.967) | (1.32) |
| χαίτη | long, flowing hair | 5 | 6 | (0.89) | (0.063) | (0.23) |
| χάος | chaos | 1 | 1 | (0.15) | (0.059) | (0.1) |
| χάρις | gratitude, favor, grace, charm | 1 | 81 | (11.96) | (3.66) | (3.87) |
| χειμερινός | of or in winter, wintry; stormy | 1 | 1 | (0.15) | (0.139) | (0.15) |
| χλωρός | greenish-yellow | 1 | 1 | (0.15) | (0.354) | (0.3) |
| χράομαι | use, experience | 1 | 44 | (6.5) | (5.93) | (6.1) |
| χραύω | to scrape, graze, wound slightly | 1 | 18 | (2.66) | (3.114) | (2.65) |
| χράω | to fall upon, attack, assail | 1 | 50 | (7.38) | (5.601) | (4.92) |
| χράω2 | proclaim an oracle, (rare) furnish; mid.: consult an oracle, lend | 1 | 25 | (3.69) | (5.448) | (5.3) |
| χρέος | that which one needs must pay, an obligation, debt | 3 | 9 | (1.33) | (0.181) | (0.4) |
| χρεών | necessity; it is necessary | 2 | 2 | (0.3) | (0.139) | (0.52) |
| χρή | it is fated, necessary | 5 | 21 | (3.1) | (6.22) | (4.12) |
| χρόνος | time | 2 | 104 | (15.36) | (11.109) | (9.36) |
| χρυσάρματος | with | 3 | 3 | (0.44) | (0.005) | (0.02) |
| χρύσεος | golden, of gold, decked | 2 | 26 | (3.84) | (1.072) | (2.49) |
| χρυσόκερως | with horns of gold | 3 | 3 | (0.44) | (0.005) | (0.01) |
| χρυσός | gold | 4 | 27 | (3.99) | (0.812) | (1.49) |
| χώρα | land | 3 | 27 | (3.99) | (3.587) | (8.1) |
| χωρέω | give way, draw back, retire, withdraw | 3 | 6 | (0.89) | (1.544) | (1.98) |
| χωρίον | a particular place, a place, spot, district | 2 | 18 | (2.66) | (1.776) | (2.8) |
| χωρίς | separately, asunder, apart, by oneself | 1 | 22 | (3.25) | (2.405) | (1.71) |
| χῶρος | a piece of ground, ground, place | 6 | 6 | (0.89) | (0.303) | (1.55) |
| χῶρος2 | north-west wind | 6 | 6 | (0.89) | (0.197) | (0.99) |
| ψιλός | bare, stripped; (soldier) without heavy armor, light troops | 3 | 7 | (1.03) | (0.509) | (0.69) |
| ψυχή | breath, soul | 1 | 25 | (3.69) | (11.437) | (4.29) |
| ψυχρός | cold, chill | 1 | 5 | (0.74) | (2.892) | (0.3) |
| ᾠδή | a song, lay, ode | 5 | 30 | (4.43) | (0.347) | (0.2) |
| Ὠκεανός | Oceanus | 1 | 18 | (2.66) | (0.221) | (0.61) |
| ὥρα | [sacrificial victim] | 1 | 16 | (2.36) | (2.015) | (1.75) |
| ὥρα2 | time, season, climate | 1 | 16 | (2.36) | (2.188) | (1.79) |
| ὡς | as, how | 23 | 411 | (60.68) | (68.814) | (63.16) |
| ὥσπερ | just as if, even as | 4 | 51 | (7.53) | (13.207) | (6.63) |
| ὥστε | so that | 10 | 69 | (10.19) | (10.717) | (9.47) |