597 lemmas;
2,135 tokens
(87,017 in work)
| word | shortdef | count | work (freq.) | corpus | core | |
|---|---|---|---|---|---|---|
| ὥστε | so that | 1 | 22 | (2.53) | (10.717) | (9.47) |
| ὡσπερεί | just as if | 1 | 11 | (1.26) | (0.123) | (0.04) |
| ὥσπερ | just as if, even as | 4 | 97 | (11.15) | (13.207) | (6.63) |
| ὡσαύτως | in like manner, just so | 1 | 13 | (1.49) | (1.656) | (0.46) |
| ὡς | as, how | 18 | 935 | (107.45) | (68.814) | (63.16) |
| ψευδής | lying, false | 1 | 9 | (1.03) | (1.919) | (0.44) |
| χρόνος | time | 2 | 53 | (6.09) | (11.109) | (9.36) |
| Χριστός | the anointed one, Christ | 11 | 330 | (37.92) | (5.404) | (0.04) |
| Χριστιανός | Christian | 2 | 15 | (1.72) | (0.531) | (0.0) |
| χρηστότης | goodness, honesty | 1 | 8 | (0.92) | (0.104) | (0.01) |
| χρηματίζω | to negotiate, transact business, have dealings | 2 | 46 | (5.29) | (0.29) | (0.3) |
| χράω2 | proclaim an oracle, (rare) furnish; mid.: consult an oracle, lend | 1 | 28 | (3.22) | (5.448) | (5.3) |
| χράω | to fall upon, attack, assail | 2 | 33 | (3.79) | (5.601) | (4.92) |
| χράομαι | use, experience | 2 | 38 | (4.37) | (5.93) | (6.1) |
| χορηγία | office or λῃτουργία of a χορηγός | 1 | 3 | (0.34) | (0.179) | (0.69) |
| χέω | to pour | 1 | 2 | (0.23) | (0.435) | (1.53) |
| χάρις | gratitude, favor, grace, charm | 2 | 39 | (4.48) | (3.66) | (3.87) |
| χαλκολίβανον | fine brass. | 3 | 5 | (0.57) | (0.004) | (0.0) |
| φωτίζω | to enlighten, illuminate: to instruct, teach | 1 | 11 | (1.26) | (0.166) | (0.04) |
| φωσφόρος | bringing | 1 | 1 | (0.11) | (0.023) | (0.01) |
| φωράω | to search after a thief, detect, discover | 1 | 1 | (0.11) | (0.147) | (0.07) |
| φύσις | the nature, natural qualities, powers, constitution, condition | 3 | 75 | (8.62) | (15.198) | (3.78) |
| φῦσα | a pair of bellows, bellows | 1 | 6 | (0.69) | (0.184) | (0.07) |
| φυλακή | a watching | 1 | 10 | (1.15) | (0.687) | (1.97) |
| φροντίζω | to think, consider, reflect, take thought, have a care, give heed | 2 | 5 | (0.57) | (0.508) | (0.56) |
| φράσις | speech; enunciation | 1 | 4 | (0.46) | (0.082) | (0.03) |
| φράζω | to point out, shew, indicate | 1 | 2 | (0.23) | (0.655) | (2.83) |
| φλόξ | a flame | 1 | 9 | (1.03) | (0.469) | (0.46) |
| φιλοπονηρία | a love of bad men and actions | 1 | 1 | (0.11) | (0.009) | (0.0) |
| φημί | to say, to claim | 23 | 422 | (48.5) | (36.921) | (31.35) |
| φάσκω | to say, affirm, assert | 2 | 55 | (6.32) | (1.561) | (1.51) |
| φάος | light, daylight | 2 | 33 | (3.79) | (1.873) | (1.34) |
| ὕψιστος | highest, loftiest | 1 | 7 | (0.8) | (0.213) | (0.05) |
| ὑπόστασις | that which settles at the bottom, sediment | 3 | 39 | (4.48) | (0.811) | (0.04) |
| ὑπομονή | a remaining behind | 2 | 25 | (2.87) | (0.176) | (0.01) |
| ὑποκρίνω | separate gradually, mid. to answer | 1 | 1 | (0.11) | (0.208) | (0.35) |
| ὑπόκειμαι | to lie under | 1 | 12 | (1.38) | (5.461) | (0.69) |
| ὑποδεής | somewhat deficient, inferior; | 1 | 2 | (0.23) | (0.056) | (0.13) |
| ὑπό | from under, by, c. gen. under, c. dat., towards c. acc. | 5 | 226 | (25.97) | (26.85) | (24.12) |
| ὑπερτίθημι | to communicate; mid. to surpass, to defer | 1 | 1 | (0.11) | (0.107) | (0.29) |
| ὑπερβατός | to be passed | 1 | 1 | (0.11) | (0.044) | (0.01) |
| ὑπερβατόν | the figure hyperbaton | 1 | 1 | (0.11) | (0.011) | (0.0) |
| ὑπερβαίνω | to step over, mount, scale | 1 | 2 | (0.23) | (0.393) | (0.49) |
| ὑμός | your | 6 | 28 | (3.22) | (6.015) | (5.65) |
| υἱόω | make into a son | 2 | 15 | (1.72) | (0.483) | (0.01) |
| υἱός | a son | 4 | 84 | (9.65) | (7.898) | (7.64) |
| ὑγίεια | health, soundness | 1 | 2 | (0.23) | (1.276) | (0.19) |
| τῷ | therefore, in this wise, thereupon | 18 | 670 | (77.0) | (55.077) | (29.07) |
| τυγχάνω | (with gen.) to hit the mark, to get; (with pple) to happen to, to actually | 2 | 44 | (5.06) | (6.305) | (6.41) |
| τρόπος | a turn, direction, course, way; character | 3 | 24 | (2.76) | (7.612) | (5.49) |
| τροπός | a twisted leathern thong | 3 | 24 | (2.76) | (7.547) | (5.48) |
| τροπικός | of the solstice | 1 | 22 | (2.53) | (0.16) | (0.07) |
| τουτέστι | that is to say | 1 | 47 | (5.4) | (4.259) | (0.0) |
| τόπος | a place | 1 | 42 | (4.83) | (8.538) | (6.72) |
| τοιοῦτος | such as this | 1 | 104 | (11.95) | (20.677) | (14.9) |
| τοίνυν | therefore, accordingly | 1 | 28 | (3.22) | (5.224) | (2.04) |
| τίς | who? which? | 3 | 137 | (15.74) | (21.895) | (15.87) |
| τις | any one, any thing, some one, some thing; | 12 | 516 | (59.3) | (97.86) | (78.95) |
| τιμωρία | help, aid, assistance, succour | 3 | 47 | (5.4) | (0.653) | (0.67) |
| τίη | why? wherefore? | 5 | 90 | (10.34) | (26.493) | (13.95) |
| τήρησις | a watching, keeping, guarding | 1 | 3 | (0.34) | (0.169) | (0.02) |
| τηρέω | to watch over, protect, guard | 3 | 22 | (2.53) | (0.878) | (1.08) |
| τῇ | here, there | 5 | 284 | (32.64) | (18.312) | (12.5) |
| τέως | so long, meanwhile, the while | 2 | 17 | (1.95) | (0.641) | (0.52) |
| τεύχω | to make ready, make, build, work | 1 | 6 | (0.69) | (0.436) | (2.51) |
| τεός | = σός, 'your' | 2 | 17 | (1.95) | (0.751) | (1.38) |
| τέλος | the fulfilment | 3 | 39 | (4.48) | (4.234) | (3.89) |
| τελευταῖος | last | 1 | 13 | (1.49) | (0.835) | (1.17) |
| τέκνον | a child | 3 | 11 | (1.26) | (1.407) | (2.84) |
| τε | and | 4 | 169 | (19.42) | (62.106) | (115.18) |
| ταύτῃ | in this way. | 3 | 30 | (3.45) | (2.435) | (2.94) |
| ταπείνωσις | humiliation, abasement, defeat | 1 | 2 | (0.23) | (0.07) | (0.01) |
| τάλαντον | a balance | 1 | 1 | (0.11) | (0.492) | (1.84) |
| σωτηρία | a saving, deliverance, preservation, safety | 3 | 50 | (5.75) | (1.497) | (1.41) |
| σῴζω | to save, keep | 2 | 40 | (4.6) | (2.74) | (2.88) |
| συντρίβω | to rub together | 5 | 5 | (0.57) | (0.232) | (0.15) |
| συντελέω | to bring quite to an end, complete, accomplish | 1 | 30 | (3.45) | (0.664) | (0.57) |
| συντάσσω | to put in order together | 2 | 5 | (0.57) | (0.625) | (0.97) |
| σύνταξις | a putting together, arranging, arrangement, organisation, order | 3 | 17 | (1.95) | (0.267) | (0.4) |
| συνοικέω | to dwell together | 1 | 1 | (0.11) | (0.226) | (0.36) |
| συνεργός | working together, joining | 1 | 11 | (1.26) | (0.182) | (0.29) |
| σύνδεσμος | a bond of union, bond, fastening | 1 | 6 | (0.69) | (0.562) | (0.07) |
| συμφορά | an event, circumstance, chance, hap | 1 | 6 | (0.69) | (0.881) | (1.65) |
| σύ | you (personal pronoun) | 16 | 237 | (27.24) | (30.359) | (61.34) |
| στρέφω | to turn about | 1 | 2 | (0.23) | (0.466) | (0.66) |
| στοιχέω | to go in a line | 1 | 2 | (0.23) | (0.034) | (0.01) |
| στάσις | a standing, the posture of standing | 1 | 10 | (1.15) | (0.94) | (0.89) |
| σπουδή | haste, speed | 1 | 15 | (1.72) | (1.021) | (1.52) |
| σός | your | 2 | 31 | (3.56) | (6.214) | (12.92) |
| σκότος | darkness, gloom | 1 | 21 | (2.41) | (0.838) | (0.48) |
| σκοπός | one that watches, one that looks after | 1 | 15 | (1.72) | (1.174) | (0.38) |
| σκεῦος | a vessel | 5 | 17 | (1.95) | (0.484) | (0.34) |
| σκάνδαλον | a trap | 1 | 2 | (0.23) | (0.084) | (0.0) |
| σίον | the water-parsnep | 1 | 12 | (1.38) | (0.261) | (0.01) |
| σίζω | to hiss | 1 | 12 | (1.38) | (0.241) | (0.02) |
| σιδήρεος | made of iron | 6 | 17 | (1.95) | (0.164) | (0.42) |
| σής | a moth | 1 | 12 | (1.38) | (0.646) | (0.56) |
| σημαίνω | to shew by a sign, indicate, make known, point out | 1 | 72 | (8.27) | (4.073) | (1.48) |
| σαφής | clear, plain, distinct, manifest | 1 | 20 | (2.3) | (3.279) | (2.18) |
| σαφήνεια | distinctness, perspicuity | 1 | 6 | (0.69) | (0.192) | (0.05) |
| Σατάν | Satan | 3 | 56 | (6.44) | (0.19) | (0.01) |
| σάρξ | flesh | 1 | 44 | (5.06) | (3.46) | (0.29) |
| ῥητός | stated, specified | 2 | 29 | (3.33) | (0.95) | (0.21) |
| ῥῆμα | (spoken) word, line, verb | 1 | 10 | (1.15) | (1.704) | (0.56) |
| ῥᾴδιος | easy, ready, easy to make | 1 | 2 | (0.23) | (2.343) | (2.93) |
| ῥάβδος | a rod, wand, stick, switch | 10 | 29 | (3.33) | (0.44) | (0.18) |
| πῦρ | fire | 3 | 137 | (15.74) | (4.894) | (2.94) |
| πτῶσις | a falling, fall | 1 | 32 | (3.68) | (0.37) | (0.04) |
| πρῶτος | first | 3 | 97 | (11.15) | (18.707) | (16.57) |
| πρωϊνός | early | 3 | 5 | (0.57) | (0.008) | (0.0) |
| προφήτης | one who speaks for a God and interprets his will | 1 | 77 | (8.85) | (2.47) | (0.21) |
| πρότερος | before, earlier | 2 | 100 | (11.49) | (25.424) | (23.72) |
| προσομιλέω | to hold intercourse with, live | 1 | 2 | (0.23) | (0.053) | (0.04) |
| πρόσληψις | taking in addition | 1 | 3 | (0.34) | (0.12) | (0.0) |
| πρόσειμι2 | approach | 1 | 2 | (0.23) | (0.794) | (0.8) |
| πρός | (w. gen.) from; (w. dat.) at, near, in addition to; (w. acc.) to, toward, regarding | 23 | 543 | (62.4) | (56.75) | (56.58) |
| πρόειμι2 | be before | 1 | 7 | (0.8) | (0.088) | (0.0) |
| πρόειμι | go forward | 2 | 21 | (2.41) | (1.153) | (0.47) |
| προβάλλω | to throw before, throw | 1 | 10 | (1.15) | (0.591) | (0.51) |
| προαιρέω | to bring forth; (mid.) to choose, to prefer | 1 | 5 | (0.57) | (0.426) | (0.28) |
| πρεσβεύω | to be the elder; to be an ambassador | 1 | 1 | (0.11) | (0.348) | (0.95) |
| πράσσω | do, (w. adv) fare, (mid.) charge payment | 1 | 16 | (1.84) | (4.909) | (7.73) |
| πρᾶξις | a doing, transaction, business | 1 | 24 | (2.76) | (2.288) | (3.51) |
| πρᾶγμα | that which has been done, a deed, act | 1 | 24 | (2.76) | (6.869) | (8.08) |
| πούς | a foot | 4 | 33 | (3.79) | (2.799) | (4.94) |
| πορνεύω | to prostitute | 2 | 9 | (1.03) | (0.051) | (0.01) |
| πορνεία | fornication, prostitution | 4 | 20 | (2.3) | (0.192) | (0.01) |
| πορίζω | to carry: to bring about, to furnish, provide, supply, procure, cause | 1 | 4 | (0.46) | (0.277) | (0.42) |
| πορεύω | to make to go, carry, convey | 1 | 7 | (0.8) | (1.56) | (3.08) |
| πόνος | work | 1 | 26 | (2.99) | (1.767) | (1.9) |
| πονηρός | toilsome, painful, grievous | 4 | 44 | (5.06) | (1.795) | (0.65) |
| πολύς | much, many | 8 | 135 | (15.51) | (35.28) | (44.3) |
| πολλάκις | many times, often, oft | 1 | 11 | (1.26) | (3.702) | (1.91) |
| πόλις | a city | 2 | 95 | (10.92) | (11.245) | (29.3) |
| ποιέω | to make, to do | 3 | 124 | (14.25) | (29.319) | (37.03) |
| πνεῦμα | a blowing | 2 | 121 | (13.91) | (5.838) | (0.58) |
| πλήν | except | 1 | 18 | (2.07) | (2.523) | (3.25) |
| πλείων | more, larger | 3 | 16 | (1.84) | (7.783) | (7.12) |
| πλάνη | a wandering, roaming | 4 | 13 | (1.49) | (0.455) | (0.1) |
| πλανάω | to make to wander, lead wandering about | 2 | 20 | (2.3) | (0.819) | (0.26) |
| πιστός2 | to be trusted | 2 | 55 | (6.32) | (1.164) | (1.33) |
| πιστός | liquid (medicines) | 1 | 9 | (1.03) | (0.356) | (0.49) |
| πίστις | trust, belief; pledge, security | 5 | 66 | (7.58) | (3.054) | (1.94) |
| πιστεύω | to trust, trust to | 1 | 14 | (1.61) | (3.079) | (2.61) |
| πίπτω | to fall, fall down | 1 | 53 | (6.09) | (1.713) | (3.51) |
| Πέτρος | Petrus, Peter | 1 | 17 | (1.95) | (0.762) | (0.25) |
| περιίστημι | to place round | 1 | 4 | (0.46) | (0.354) | (0.74) |
| περίειμι | be superior, survive, be left over | 1 | 4 | (0.46) | (0.34) | (0.72) |
| περί | around, round about with gen., dat., and acc. | 3 | 335 | (38.5) | (44.62) | (43.23) |
| πεποίθησις | trust, confidence, boldness | 1 | 1 | (0.11) | (0.029) | (0.0) |
| πέντε | five | 1 | 6 | (0.69) | (1.584) | (2.13) |
| πειρασμός | trial, temptation | 1 | 31 | (3.56) | (0.191) | (0.0) |
| Παῦλος | Paulus, Paul | 4 | 82 | (9.42) | (1.455) | (0.03) |
| πατήρ | a father | 5 | 94 | (10.8) | (9.224) | (10.48) |
| πᾶς | all, the whole | 8 | 437 | (50.22) | (59.665) | (51.63) |
| παρουσία | a being present, presence | 6 | 100 | (11.49) | (0.687) | (0.79) |
| παρομαρτέω | to accompany | 1 | 4 | (0.46) | (0.005) | (0.0) |
| παρίστημι | to make to stand | 2 | 86 | (9.88) | (1.412) | (1.77) |
| παρέχω | to furnish, provide, supply | 3 | 53 | (6.09) | (2.932) | (4.24) |
| πάρειμι | be present | 1 | 75 | (8.62) | (5.095) | (8.94) |
| παράστασις | a putting aside | 2 | 14 | (1.61) | (0.066) | (0.07) |
| παραλαμβάνω | to receive from | 1 | 25 | (2.87) | (1.745) | (2.14) |
| παρακαταθήκη | a deposit entrusted to one's care | 1 | 1 | (0.11) | (0.081) | (0.1) |
| παραδίδωμι | to hand over, to surrender | 1 | 8 | (0.92) | (2.566) | (2.66) |
| παραδηλόω | to make known by a side-wind, to intimate | 1 | 9 | (1.03) | (0.012) | (0.0) |
| παραβολή | juxta-position, comparison | 1 | 5 | (0.57) | (0.372) | (0.04) |
| παραβάλλω | to throw beside | 1 | 14 | (1.61) | (0.561) | (0.46) |
| παρά | from the side of, c. gen., beside, alongside of, c. dat., to the side of, motion alongside of, c. acc. | 4 | 106 | (12.18) | (22.709) | (26.08) |
| πανουργία | knavery, roguery, villany | 1 | 1 | (0.11) | (0.098) | (0.02) |
| πάλη | wrestling | 1 | 4 | (0.46) | (0.139) | (0.08) |
| πάλα | nugget | 1 | 4 | (0.46) | (0.135) | (0.08) |
| παιδεία | the rearing of a child | 1 | 9 | (1.03) | (0.557) | (0.35) |
| ὀχληρός | troublesome, irksome, importunate | 1 | 2 | (0.23) | (0.03) | (0.02) |
| ὀφθαλμός | the eye | 1 | 33 | (3.79) | (2.632) | (2.12) |
| οὕτως | so, in this manner | 11 | 219 | (25.17) | (28.875) | (14.91) |
| οὗτος | this; that | 29 | 1,193 | (137.1) | (133.027) | (121.95) |
| οὖς | auris, the ear | 1 | 28 | (3.22) | (1.469) | (0.72) |
| οὐρανός | heaven | 2 | 160 | (18.39) | (4.289) | (2.08) |
| οὖν | so, then, therefore | 6 | 208 | (23.9) | (34.84) | (23.41) |
| οὐδέποτε | never | 1 | 1 | (0.11) | (0.782) | (0.8) |
| οὐδείς | not one, nobody | 8 | 116 | (13.33) | (19.346) | (18.91) |
| οὗ2 | him, her (οὗ οἷ ἕ) | 1 | 58 | (6.67) | (6.249) | (14.54) |
| οὗ | where | 6 | 123 | (14.14) | (6.728) | (4.01) |
| οὖ | letter omicron; translit. Lat. -u- | 1 | 6 | (0.69) | (0.364) | (0.02) |
| οὐ | not | 35 | 885 | (101.7) | (104.879) | (82.22) |
| ὅτι2 | conj.: that, because | 6 | 380 | (43.67) | (49.49) | (23.92) |
| ὅτι | adv. + superl., as...as possible; ὅτι μή except | 6 | 378 | (43.44) | (49.106) | (23.97) |
| ὅτε | when | 2 | 49 | (5.63) | (4.994) | (7.56) |
| ὅταν | when, whenever | 1 | 29 | (3.33) | (9.255) | (4.07) |
| ὅστις | indef. relative or indirect interrogative | 1 | 55 | (6.32) | (5.663) | (6.23) |
| ὅστε | who, which | 2 | 33 | (3.79) | (1.419) | (2.72) |
| ὅσος | as much/many as | 1 | 86 | (9.88) | (13.469) | (13.23) |
| ὅς2 | [possessive pronoun] | 12 | 580 | (66.65) | (47.672) | (39.01) |
| ὅς | who, that, which: relative pronoun | 52 | 2,305 | (264.89) | (208.764) | (194.16) |
| ὁράω | to see | 3 | 216 | (24.82) | (16.42) | (18.27) |
| ὅπως | how, that, in order that, as | 1 | 52 | (5.98) | (4.748) | (5.64) |
| ὀνομάζω | to name | 1 | 29 | (3.33) | (4.121) | (1.33) |
| ὄνομα | name | 3 | 150 | (17.24) | (7.968) | (4.46) |
| ὅμως | all the same, nevertheless | 1 | 11 | (1.26) | (2.105) | (2.59) |
| ὁμῶς | equally, likewise, alike | 1 | 8 | (0.92) | (1.852) | (2.63) |
| ὁμόω | to unite | 1 | 1 | (0.11) | (0.035) | (0.04) |
| ὁμοίωσις | a becoming like, assimilation | 1 | 5 | (0.57) | (0.165) | (0.01) |
| ὅμοιος | like, resembling | 1 | 64 | (7.35) | (10.645) | (5.05) |
| ὁμιλία | a being together, communion, intercourse, converse, company | 1 | 1 | (0.11) | (0.351) | (0.28) |
| ὅλος | whole, entire, complete in all its parts | 2 | 25 | (2.87) | (13.567) | (4.4) |
| ὀλίγος | few, little, scanty, small | 1 | 21 | (2.41) | (5.317) | (5.48) |
| ὀλέθριος | destructive, deadly | 1 | 11 | (1.26) | (0.272) | (0.07) |
| ὄκνος | shrinking, hesitation, unreadiness, sluggishness | 1 | 1 | (0.11) | (0.066) | (0.11) |
| ὄϊς | sheep | 1 | 17 | (1.95) | (1.922) | (0.78) |
| οἷος | (such a kind) as; for οἷός τε see οἷος III.2 | 2 | 59 | (6.78) | (16.105) | (11.17) |
| οἶος | alone, lone, lonely | 2 | 8 | (0.92) | (1.368) | (1.78) |
| οἱονεί | as if | 1 | 58 | (6.67) | (0.511) | (0.1) |
| οἶκος | a house, abode, dwelling | 1 | 10 | (1.15) | (2.871) | (3.58) |
| οἰκονομέω | to manage as a house steward, to manage, order, regulate | 1 | 1 | (0.11) | (0.105) | (0.07) |
| οἰκείωσις | a taking as one's own, appropriation | 2 | 3 | (0.34) | (0.037) | (0.01) |
| οἰκεῖος | in or of the house | 5 | 37 | (4.25) | (5.153) | (2.94) |
| οἶδα | to know | 8 | 93 | (10.69) | (9.863) | (11.77) |
| ὅδε | this | 1 | 55 | (6.32) | (10.255) | (22.93) |
| ὁ | the | 383 | 15,761 | (1811.26) | (1391.018) | (1055.57) |
| ξύλον | wood | 1 | 22 | (2.53) | (1.689) | (0.89) |
| νόσος | sickness, disease, malady | 1 | 1 | (0.11) | (2.273) | (1.08) |
| νόος | mind, perception | 1 | 20 | (2.3) | (5.507) | (3.33) |
| νόμος | usage, custom, law, ordinance | 1 | 30 | (3.45) | (5.63) | (4.23) |
| νομός | place of pasture; district (nome), esp. in Egypt | 1 | 29 | (3.33) | (5.553) | (4.46) |
| νομίζω | to have as a custom; to believe | 1 | 20 | (2.3) | (4.613) | (6.6) |
| νοέω | to perceive by the eyes, observe, notice | 2 | 75 | (8.62) | (3.216) | (1.77) |
| Νικόλαος | Nicolaus | 1 | 2 | (0.23) | (0.082) | (0.1) |
| νίκη | victory | 1 | 21 | (2.41) | (1.082) | (1.06) |
| νικάω | to conquer, prevail, vanquish | 4 | 75 | (8.62) | (2.089) | (3.95) |
| νεφρός | kidney | 3 | 3 | (0.34) | (0.388) | (0.01) |
| Μωυσῆς | Moses | 1 | 36 | (4.14) | (1.297) | (0.1) |
| μόνος | alone, left alone, forsaken solitary | 4 | 102 | (11.72) | (19.178) | (9.89) |
| μοιχεύω | to commit adultery with | 2 | 2 | (0.23) | (0.171) | (0.07) |
| μοιχαλίς | an adulteress | 1 | 1 | (0.11) | (0.032) | (0.0) |
| μνᾶ | a weight, 1 mina=100 drachmae | 1 | 1 | (0.11) | (0.279) | (0.21) |
| μισθός | wages, pay, hire | 1 | 14 | (1.61) | (0.682) | (1.26) |
| μιαρία | brutality | 1 | 1 | (0.11) | (0.004) | (0.0) |
| μή | not | 9 | 384 | (44.13) | (50.606) | (37.36) |
| μετεωρίζω | to raise to a height, raise | 1 | 5 | (0.57) | (0.093) | (0.13) |
| μετέρχομαι | to come | 2 | 5 | (0.57) | (0.275) | (0.37) |
| μεταφέρω | to carry over, transfer | 1 | 3 | (0.34) | (0.316) | (0.06) |
| μετάνοια | after-thought, repentance | 3 | 21 | (2.41) | (0.341) | (0.04) |
| μετανοέω | to change one's mind | 5 | 21 | (2.41) | (0.279) | (0.04) |
| μεταβάλλω | to throw into a different position, to turn quickly | 1 | 2 | (0.23) | (2.754) | (0.67) |
| μετά | (w gen) with, among; (w acc) after | 3 | 235 | (27.01) | (21.235) | (25.5) |
| μέσος | middle, in the middle | 2 | 31 | (3.56) | (6.769) | (4.18) |
| μέρος | a part, share | 1 | 38 | (4.37) | (11.449) | (6.76) |
| μέν | on the one hand, on the other hand | 10 | 371 | (42.64) | (109.727) | (118.8) |
| μέμφομαι | to blame, censure, find fault with | 1 | 3 | (0.34) | (0.498) | (0.6) |
| μέλω | to be an object of care | 1 | 6 | (0.69) | (0.505) | (1.48) |
| μέλλω | to think of doing, intend to do, to be about to do | 1 | 111 | (12.76) | (5.491) | (7.79) |
| μέγας | big, great | 1 | 189 | (21.72) | (18.419) | (25.96) |
| μεγάλαυχος | greatly boasting, very glorious | 1 | 1 | (0.11) | (0.013) | (0.04) |
| μάχομαι | to fight | 2 | 2 | (0.23) | (1.504) | (4.23) |
| μάχη | battle, fight, combat | 3 | 3 | (0.34) | (2.176) | (5.7) |
| μάταιος | vain, empty, idle, trifling, frivolous | 1 | 5 | (0.57) | (0.392) | (0.28) |
| μανία | madness, frenzy | 1 | 2 | (0.23) | (0.392) | (0.27) |
| μᾶλλον | more, rather | 1 | 38 | (4.37) | (11.489) | (8.35) |
| μακαρισμός | a pronouncing happy, blessing | 1 | 2 | (0.23) | (0.02) | (0.01) |
| μαθητής | a learner, pupil | 1 | 13 | (1.49) | (1.446) | (0.63) |
| λοιπός | remaining, the rest | 2 | 36 | (4.14) | (6.377) | (5.2) |
| λόγος | the word | 7 | 197 | (22.64) | (29.19) | (16.1) |
| λογομαχία | a war about words | 1 | 1 | (0.11) | (0.006) | (0.0) |
| λογίζομαι | to count, reckon, calculate, compute | 1 | 17 | (1.95) | (0.897) | (0.58) |
| Λίβυς | a Libyan | 1 | 1 | (0.11) | (0.194) | (0.92) |
| λίβανος | the frankincense-tree | 2 | 5 | (0.57) | (0.277) | (0.04) |
| λῆψις | a taking hold, seizing, catching, seizure | 3 | 9 | (1.03) | (0.202) | (0.1) |
| λέων | a lion | 3 | 26 | (2.99) | (0.675) | (0.88) |
| λέξις | a speaking, saying, speech | 1 | 7 | (0.8) | (1.763) | (0.32) |
| λέγω | to pick; to say | 21 | 674 | (77.46) | (90.021) | (57.06) |
| λανθάνω | to escape notice, to be unknown, unseen, unnoticed | 3 | 12 | (1.38) | (1.665) | (2.81) |
| λαμβάνω | to take, seize, receive | 8 | 142 | (16.32) | (15.895) | (13.47) |
| κύριος2 | a lord, master | 8 | 276 | (31.72) | (7.519) | (1.08) |
| κρύφιος | hidden, concealed | 1 | 2 | (0.23) | (0.054) | (0.03) |
| κρυφῇ | secretly, in secret | 1 | 2 | (0.23) | (0.02) | (0.05) |
| κρύπτω | to hide, cover, cloak | 1 | 7 | (0.8) | (0.752) | (0.83) |
| κριτής | a decider, judge, umpire | 1 | 14 | (1.61) | (0.321) | (0.2) |
| κρίσις | a separating, power of distinguishing | 2 | 37 | (4.25) | (1.732) | (0.64) |
| κρατύνω | to strengthen | 1 | 3 | (0.34) | (0.131) | (0.17) |
| κρατέω | to be strong, mighty, powerful | 1 | 27 | (3.1) | (2.779) | (3.98) |
| κόπος | a striking, beating | 1 | 19 | (2.18) | (0.276) | (0.16) |
| κοπιάω | to be tired, grow weary | 1 | 1 | (0.11) | (0.093) | (0.03) |
| κοινωνέω | to have or do in common with | 2 | 5 | (0.57) | (0.907) | (0.75) |
| κοινός | common, shared in common | 1 | 20 | (2.3) | (6.539) | (4.41) |
| κλίνω | to make to bend, slope; recline | 2 | 4 | (0.46) | (0.229) | (0.74) |
| κλίνη | that on which one lies, a couch | 6 | 6 | (0.69) | (0.418) | (0.28) |
| κλῆσις | a calling, call | 1 | 12 | (1.38) | (0.312) | (0.04) |
| κεφάλαιος | of the head | 1 | 76 | (8.73) | (0.962) | (0.27) |
| κεφάλαιον | chapter | 1 | 71 | (8.16) | (0.317) | (0.0) |
| κεραμικός | of or for pottery | 5 | 5 | (0.57) | (0.008) | (0.0) |
| καῦσις | a burning | 1 | 3 | (0.34) | (0.074) | (0.01) |
| κατόρθωμα | success | 1 | 10 | (1.15) | (0.242) | (0.18) |
| κατορθόω | to set upright, erect | 1 | 13 | (1.49) | (0.566) | (0.38) |
| κατεπείγω | to press down, depress; hasten | 1 | 2 | (0.23) | (0.114) | (0.21) |
| καταχράομαι | to make full use of, apply; to finish off, execute | 1 | 3 | (0.34) | (0.129) | (0.15) |
| καταστάζω | to let fall in drops upon, pour upon, shed over | 1 | 1 | (0.11) | (0.039) | (0.04) |
| καταρχή | beginning | 1 | 4 | (0.46) | (0.052) | (0.12) |
| κατάλληλος | set over against one another, correspondent | 1 | 14 | (1.61) | (0.152) | (0.07) |
| κατάληψις | a seizing | 1 | 6 | (0.69) | (0.305) | (0.13) |
| κατάκρισις | condemnation | 1 | 5 | (0.57) | (0.037) | (0.0) |
| καταισχύνω | to disgrace, dishonour, put to shame | 1 | 4 | (0.46) | (0.11) | (0.16) |
| καταγγέλλω | to denounce, betray | 1 | 1 | (0.11) | (0.128) | (0.03) |
| κατά | down, against with gen.; according to, throughout with acc. | 17 | 705 | (81.02) | (76.461) | (54.75) |
| καρτερία | patient endurance, patience | 1 | 8 | (0.92) | (0.115) | (0.04) |
| καρδία | the heart | 5 | 41 | (4.71) | (2.87) | (0.99) |
| καλύπτω | to cover with | 1 | 4 | (0.46) | (0.238) | (0.91) |
| καλός | beautiful | 1 | 23 | (2.64) | (9.11) | (12.96) |
| καλέω | to call, summon | 1 | 99 | (11.38) | (10.936) | (8.66) |
| καιρός | time; the right moment, opportunity | 2 | 91 | (10.46) | (4.163) | (8.09) |
| καί | and, also | 112 | 5,517 | (634.01) | (544.579) | (426.61) |
| καθώς | how | 1 | 17 | (1.95) | (0.867) | (0.28) |
| καθό | in so far as, according as | 1 | 27 | (3.1) | (1.993) | (2.46) |
| καθίστημι | to set down, place | 1 | 24 | (2.76) | (2.674) | (4.86) |
| Ἰωάννης | Johannes, John | 1 | 25 | (2.87) | (1.449) | (0.17) |
| ἰσχύς | strength | 1 | 10 | (1.15) | (0.923) | (0.62) |
| Ἰούδας | Judas | 1 | 11 | (1.26) | (0.915) | (0.07) |
| ἵνα | in order that (conj.); where (rel. adv.) | 5 | 125 | (14.37) | (8.778) | (7.86) |
| ἰατρός | one who heals, a mediciner, physician | 1 | 7 | (0.8) | (1.94) | (0.58) |
| θρίαμβος | a hymn to Bacchus; a Roman triumph | 1 | 2 | (0.23) | (0.07) | (0.07) |
| θνητός | liable to death, mortal | 1 | 19 | (2.18) | (1.296) | (1.37) |
| θλῖψις | pressure | 1 | 27 | (3.1) | (0.294) | (0.02) |
| θλίβω | to press, squeeze, pinch | 1 | 8 | (0.92) | (0.291) | (0.06) |
| θεωρία | a looking at, viewing, beholding | 1 | 16 | (1.84) | (1.112) | (0.22) |
| θεωρέω | to look at, view, behold | 1 | 22 | (2.53) | (2.307) | (1.87) |
| θεότης | divinity, divine nature | 1 | 11 | (1.26) | (0.353) | (0.0) |
| θεοσέβεια | the service | 1 | 12 | (1.38) | (0.205) | (0.01) |
| θεός | god | 17 | 560 | (64.36) | (26.466) | (19.54) |
| θεῖος | of/from the gods, divine | 5 | 304 | (34.94) | (4.128) | (1.77) |
| θεῖον | brimstone | 1 | 10 | (1.15) | (0.249) | (0.13) |
| θεία | one’s father’s or mother’s sister, aunt | 1 | 30 | (3.45) | (0.576) | (0.07) |
| θεάομαι | to look on, gaze at, view, behold | 1 | 19 | (2.18) | (1.993) | (1.71) |
| θαυμαστός | wondrous, wonderful, marvellous | 1 | 8 | (0.92) | (1.141) | (0.69) |
| θάνατος | death | 4 | 106 | (12.18) | (3.384) | (2.71) |
| ἤτοι | now surely, truly, verily | 2 | 40 | (4.6) | (3.652) | (1.2) |
| ἡνίκα | at which time, when | 1 | 4 | (0.46) | (0.856) | (0.54) |
| ἥλιος | the sun | 2 | 68 | (7.81) | (3.819) | (3.15) |
| ἥκω | to have come, be present, be here | 1 | 20 | (2.3) | (2.341) | (4.29) |
| ἤδη | already | 2 | 88 | (10.11) | (8.333) | (11.03) |
| ἤγουν | that is to say, or rather | 3 | 30 | (3.45) | (1.106) | (0.0) |
| ἤ | either..or; than | 2 | 97 | (11.15) | (34.073) | (23.24) |
| ζωός | alive, living | 1 | 30 | (3.45) | (1.744) | (0.57) |
| ζωή | a living | 6 | 110 | (12.64) | (2.864) | (0.6) |
| ζήω | to live (LSJ ζῶ) | 2 | 95 | (10.92) | (5.09) | (3.3) |
| ζητέω | to seek, seek for | 1 | 10 | (1.15) | (5.036) | (1.78) |
| ζέω | to boil, seethe | 2 | 24 | (2.76) | (1.826) | (1.25) |
| ζάω | to live | 2 | 25 | (2.87) | (2.268) | (1.36) |
| ἔχω | to have | 11 | 370 | (42.52) | (48.945) | (46.31) |
| ἔχις | an adder, viper | 1 | 1 | (0.11) | (0.147) | (0.15) |
| ἐχθρός | hated, hateful; enemy | 2 | 21 | (2.41) | (1.678) | (2.39) |
| ἐφίστημι | to set on, over; set in charge of | 1 | 17 | (1.95) | (2.978) | (3.52) |
| εὐωδία | a sweet smell | 2 | 5 | (0.57) | (0.161) | (0.03) |
| εὔχομαι | to pray, offer prayers, pay one's vows, make a vow | 1 | 1 | (0.11) | (1.045) | (2.04) |
| εὐσεβής | pious, religious, righteous | 1 | 12 | (1.38) | (0.418) | (0.11) |
| εὐσεβέω | to live or act piously, religiously | 2 | 3 | (0.34) | (0.081) | (0.05) |
| εὑρίσκω | to find | 1 | 46 | (5.29) | (6.155) | (4.65) |
| εὐπείθεια | ready obedience | 1 | 2 | (0.23) | (0.026) | (0.0) |
| εὐλαβής | taking hold well, holding fast | 1 | 2 | (0.23) | (0.079) | (0.11) |
| εὐθύτης | straightness | 2 | 3 | (0.34) | (0.061) | (0.0) |
| εὐαρέστησις | being well pleased | 1 | 5 | (0.57) | (0.01) | (0.0) |
| εὐαγγελίζομαι | to bring good news, announce them | 1 | 5 | (0.57) | (0.205) | (0.01) |
| ἑτοῖμος | at hand, ready, prepared | 1 | 12 | (1.38) | (1.028) | (2.36) |
| ἔτι | yet, as yet, still, besides | 1 | 61 | (7.01) | (11.058) | (14.57) |
| ἕτερος | the one; the other (of two) | 2 | 60 | (6.9) | (18.33) | (7.31) |
| ἔσχατος | outermost | 5 | 43 | (4.94) | (2.261) | (0.9) |
| ἐσθίω | to eat | 2 | 17 | (1.95) | (2.007) | (1.91) |
| ἐρῶ | [I will say] | 3 | 209 | (24.02) | (8.435) | (3.94) |
| ἐρευνάω | to seek | 2 | 2 | (0.23) | (0.126) | (0.13) |
| ἔρευνα | inquiry, search | 1 | 1 | (0.11) | (0.033) | (0.01) |
| ἔργον | work | 9 | 98 | (11.26) | (5.905) | (8.65) |
| ἐργασία | work, daily labour, business | 2 | 11 | (1.26) | (0.227) | (0.15) |
| ἐπιφύω | to produce on | 1 | 1 | (0.11) | (0.022) | (0.04) |
| ἐπιφέρω | to bring, put | 2 | 47 | (5.4) | (1.459) | (1.02) |
| ἐπιτίθημι | to lay, put on; (mid.) to attack | 2 | 8 | (0.92) | (1.54) | (1.61) |
| ἐπιτήδευμα | a pursuit, business, practice | 1 | 19 | (2.18) | (0.339) | (0.53) |
| ἐπιστροφή | a turning about, twisting | 2 | 28 | (3.22) | (0.168) | (0.18) |
| ἐπίσταμαι | to know | 1 | 3 | (0.34) | (1.308) | (1.44) |
| ἐπισπάω | to draw | 1 | 2 | (0.23) | (0.302) | (0.35) |
| ἐπίνοσος | subject to sickness, unhealthy | 1 | 1 | (0.11) | (0.007) | (0.0) |
| ἐπιμέμφομαι | to cast blame upon | 2 | 3 | (0.34) | (0.049) | (0.1) |
| ἐπικουρία | aid, succour | 1 | 3 | (0.34) | (0.205) | (0.41) |
| ἐπιθέω | to run at | 2 | 5 | (0.57) | (0.132) | (0.18) |
| ἐπίδοσις | a giving over and above, a voluntary contribution | 1 | 4 | (0.46) | (0.167) | (0.1) |
| ἐπί | on, upon with gen., dat., and acc. | 17 | 632 | (72.63) | (64.142) | (59.77) |
| ἐπείπερ | seeing that | 1 | 4 | (0.46) | (0.223) | (0.15) |
| ἐπεί | after, since, when | 7 | 164 | (18.85) | (19.86) | (21.4) |
| ἐπαπειλέω | to hold out as a threat to | 1 | 1 | (0.11) | (0.02) | (0.1) |
| ἐπαναιρέω | make away with, destroy; mid. to take up | 1 | 4 | (0.46) | (0.03) | (0.2) |
| ἐπαλείφω | to smear over, plaster up | 1 | 1 | (0.11) | (0.023) | (0.01) |
| ἐπαγωγή | a bringing in, supplying; (logical) induction | 1 | 2 | (0.23) | (0.333) | (0.12) |
| ἐπάγω | to bring on | 1 | 30 | (3.45) | (2.387) | (0.82) |
| ἐπαγγέλλω | to tell, proclaim, announce | 3 | 11 | (1.26) | (0.759) | (0.83) |
| ἔοικα | to be like; to look like | 2 | 34 | (3.91) | (4.169) | (5.93) |
| ἐξουσία | power | 3 | 93 | (10.69) | (1.082) | (0.97) |
| ἐξακούω | to hear a sound | 1 | 2 | (0.23) | (0.02) | (0.01) |
| ἕνωσις | combination into one, union | 1 | 4 | (0.46) | (0.167) | (0.0) |
| ἐντυχία | conversation, intercourse | 1 | 4 | (0.46) | (0.007) | (0.01) |
| ἐντολή | an injunction, order, command, behest | 2 | 26 | (2.99) | (0.701) | (0.63) |
| ἐνταῦθα | here, there; at that juncture | 3 | 72 | (8.27) | (4.633) | (3.4) |
| ἕνος | belonging to the former of two periods, last year's | 1 | 10 | (1.15) | (2.132) | (1.65) |
| ἐνεργέω | to be in action, to operate | 1 | 35 | (4.02) | (1.664) | (0.15) |
| ἔνειμι | to be in; to be possible | 1 | 4 | (0.46) | (1.363) | (1.24) |
| ἐν | in, among. c. dat. | 21 | 1,007 | (115.72) | (118.207) | (88.06) |
| ἔμφασις | appearing in | 1 | 10 | (1.15) | (0.19) | (0.24) |
| ἐμφανίζω | to make manifest, exhibit | 1 | 14 | (1.61) | (0.136) | (0.09) |
| ἐμφαίνω | to show; to let something be seen | 1 | 36 | (4.14) | (0.606) | (0.15) |
| ἐμός | mine | 6 | 61 | (7.01) | (8.401) | (19.01) |
| ἐλπίς | hope, expectation | 2 | 15 | (1.72) | (1.675) | (3.51) |
| ἕλκω | to draw, drag | 1 | 11 | (1.26) | (1.305) | (1.45) |
| ἔκκλισις | turning out of one's course, deflexion | 1 | 3 | (0.34) | (0.01) | (0.0) |
| ἐκκλησία | an assembly of the citizens regularly summoned, the legislative assembly | 6 | 102 | (11.72) | (2.803) | (0.66) |
| ἐκεῖνος | that over there, that | 3 | 128 | (14.71) | (22.812) | (17.62) |
| ἐκεῖ | there, in that place | 1 | 41 | (4.71) | (2.795) | (1.68) |
| ἑκάτερος | each of two, either, each singly | 1 | 14 | (1.61) | (4.115) | (3.06) |
| ἕκαστος | every, every one, each, each one | 6 | 76 | (8.73) | (12.667) | (11.08) |
| ἐκ | from out of | 12 | 626 | (71.94) | (54.157) | (51.9) |
| εἴωθα | to be accustomed | 1 | 18 | (2.07) | (1.354) | (1.1) |
| εἷς | one | 3 | 129 | (14.82) | (23.591) | (10.36) |
| εἰς | into, to c. acc. | 13 | 628 | (72.17) | (66.909) | (80.34) |
| εἶμι | come, go | 1 | 52 | (5.98) | (7.276) | (13.3) |
| εἰμί | to be | 15 | 864 | (99.29) | (217.261) | (145.55) |
| εἰλικρινής | unmixed, without alloy, pure | 1 | 3 | (0.34) | (0.208) | (0.07) |
| εἰδωλόθυτος | sacrificed to idols | 3 | 4 | (0.46) | (0.05) | (0.0) |
| εἰ | conj. if, whether; part. w/wishes, adv. w/imperatives | 8 | 236 | (27.12) | (50.199) | (32.23) |
| ἔθος | custom, habit | 1 | 13 | (1.49) | (1.231) | (0.59) |
| ἔθνος | a number of people accustomed to live together, a company, body of men | 3 | 122 | (14.02) | (3.359) | (2.6) |
| ἐθέλω | to will, wish, purpose | 4 | 28 | (3.22) | (4.574) | (7.56) |
| ἐδωδή | food, meat, victuals | 1 | 1 | (0.11) | (0.118) | (0.18) |
| ἐγώ | I (first person pronoun) | 20 | 530 | (60.91) | (54.345) | (87.02) |
| ἐάω | to let, suffer, allow, permit | 1 | 10 | (1.15) | (2.333) | (3.87) |
| ἑαυτοῦ | himself, herself, themselves | 9 | 216 | (24.82) | (24.797) | (21.7) |
| ἐάν | if | 3 | 119 | (13.68) | (23.689) | (20.31) |
| ἒ | woe! woe! | 1 | 7 | (0.8) | (0.339) | (0.02) |
| δῶρον | a gift, present | 1 | 4 | (0.46) | (0.798) | (2.13) |
| δώρημα | that which is given, a gift, present | 1 | 1 | (0.11) | (0.042) | (0.07) |
| δύναμις | power, might, strength | 1 | 113 | (12.99) | (13.589) | (8.54) |
| δύναμαι | to be able, capable, strong enough | 1 | 40 | (4.6) | (12.481) | (8.47) |
| δράκων | dragon, serpent | 1 | 53 | (6.09) | (0.306) | (0.26) |
| δοῦλος | slave | 5 | 56 | (6.44) | (1.48) | (1.11) |
| δοτικός | inclined to give, giving freely | 1 | 3 | (0.34) | (0.061) | (0.0) |
| δόσις | a giving | 2 | 17 | (1.95) | (0.301) | (0.21) |
| δοκιμεῖον | a test, means of testing | 1 | 9 | (1.03) | (0.015) | (0.0) |
| δόγμα | that which seems to one, an opinion, dogma | 1 | 8 | (0.92) | (1.275) | (0.55) |
| διώκω | to pursue | 1 | 9 | (1.03) | (1.336) | (1.86) |
| διό | wherefore, on which account | 2 | 188 | (21.6) | (5.73) | (5.96) |
| δικαιοσύνη | righteousness, justice | 1 | 29 | (3.33) | (1.642) | (1.25) |
| δίκαιος | just, observant of custom, correct, balanced | 2 | 59 | (6.78) | (4.795) | (6.12) |
| δίδωμι | to give | 16 | 174 | (20.0) | (11.657) | (13.85) |
| διδαχή | teaching | 2 | 8 | (0.92) | (0.103) | (0.09) |
| διδάσκω | to teach | 1 | 20 | (2.3) | (3.329) | (1.88) |
| διαφυλάσσω | to watch closely, guard carefully | 1 | 1 | (0.11) | (0.24) | (0.38) |
| διάφορος | different, unlike | 1 | 32 | (3.68) | (2.007) | (0.46) |
| διατηρέω | to watch closely, observe | 3 | 4 | (0.46) | (0.095) | (0.21) |
| διαρρήδην | expressly, distinctly, explicitly | 1 | 1 | (0.11) | (0.132) | (0.01) |
| διάνοια | a thought, intention, purpose | 1 | 7 | (0.8) | (2.096) | (1.0) |
| διανοέομαι | to be minded, intend, purpose | 1 | 1 | (0.11) | (0.525) | (1.1) |
| διακονία | the office of a διάκονος, service | 2 | 8 | (0.92) | (0.233) | (0.03) |
| διάκειμαι | to be in a certain state, to be disposed | 1 | 14 | (1.61) | (0.791) | (0.79) |
| διαίρεσις | a dividing, division | 1 | 6 | (0.69) | (1.82) | (0.17) |
| διάδοχος | succeeding | 1 | 3 | (0.34) | (0.212) | (0.15) |
| διάβολος | slanderous, backbiting | 1 | 79 | (9.08) | (0.51) | (0.05) |
| διά | through c. gen.; because of c. acc. | 19 | 747 | (85.85) | (56.77) | (30.67) |
| δηλόω | to make visible | 1 | 118 | (13.56) | (4.716) | (2.04) |
| δῆλος | visible, conspicuous | 1 | 30 | (3.45) | (5.582) | (2.64) |
| δηλονότι | quite clearly, manifestly, plainly | 1 | 11 | (1.26) | (1.583) | (0.0) |
| δηλαδή | quite clearly, manifestly | 1 | 22 | (2.53) | (0.264) | (0.04) |
| δή | [interactional particle: S&H on same page] | 2 | 36 | (4.14) | (17.728) | (33.0) |
| δέω2 | to lack, miss, stand in need of | 4 | 51 | (5.86) | (17.692) | (15.52) |
| δέω | to bind, tie, fetter | 4 | 58 | (6.67) | (17.994) | (15.68) |
| δεύτερος | second | 2 | 74 | (8.5) | (6.183) | (3.08) |
| δέκα | ten | 1 | 29 | (3.33) | (1.54) | (2.42) |
| δεῖ | it is necessary | 2 | 39 | (4.48) | (13.387) | (11.02) |
| δέ | but | 38 | 1,262 | (145.03) | (249.629) | (351.92) |
| γυνή | a woman | 1 | 58 | (6.67) | (6.224) | (8.98) |
| γράφω | to scratch, draw, write | 2 | 96 | (11.03) | (7.064) | (2.6) |
| γραφή | drawing, writing; indictment | 2 | 41 | (4.71) | (2.255) | (0.49) |
| γνώρισμα | that by which a thing is made known, a mark, token | 1 | 17 | (1.95) | (0.347) | (0.16) |
| γιγνώσκω | to learn to know, to perceive, mark, learn | 6 | 67 | (7.7) | (6.8) | (5.5) |
| γῆ | earth | 1 | 297 | (34.13) | (10.519) | (12.21) |
| γενεά | race, stock, family | 1 | 6 | (0.69) | (0.544) | (0.95) |
| γε | at least, at any rate | 1 | 72 | (8.27) | (24.174) | (31.72) |
| γάρ | for | 11 | 693 | (79.64) | (110.606) | (74.4) |
| βύβλος | the Egyptian papyrus; roll of papyrus, book | 1 | 24 | (2.76) | (0.488) | (0.44) |
| βρῶσις | meat | 1 | 9 | (1.03) | (0.153) | (0.15) |
| βούλομαι | to will, wish, be willing | 2 | 72 | (8.27) | (8.59) | (11.98) |
| βορβορώδης | muddy, miry | 1 | 3 | (0.34) | (0.012) | (0.0) |
| βοάω | to cry aloud, to shout | 1 | 5 | (0.57) | (0.903) | (1.53) |
| βλαστός | a sprout, shoot, sucker | 1 | 1 | (0.11) | (0.036) | (0.02) |
| βιόω | to live, pass one's life | 3 | 23 | (2.64) | (0.513) | (0.3) |
| βιοτή | a living, sustenance | 1 | 6 | (0.69) | (0.054) | (0.04) |
| βίος | life | 1 | 102 | (11.72) | (3.82) | (4.12) |
| βιός | a bow | 1 | 100 | (11.49) | (3.814) | (4.22) |
| βίβλος | the inner bark of the papyrus | 1 | 15 | (1.72) | (0.315) | (0.02) |
| βελτίων | better | 2 | 10 | (1.15) | (1.81) | (1.12) |
| βδελυρός | loathsome, disgusting, brutal | 2 | 3 | (0.34) | (0.031) | (0.03) |
| βδελυρία | brutal conduct, want of shame and decency, brutality | 1 | 2 | (0.23) | (0.019) | (0.01) |
| βασίλεια | a queen, princess | 2 | 72 | (8.27) | (2.773) | (1.59) |
| βασιλεία | a kingdom, dominion | 2 | 73 | (8.39) | (2.877) | (2.08) |
| βάρος | weight | 6 | 7 | (0.8) | (0.679) | (0.29) |
| βαπτιστής | one that dips: a baptizer | 1 | 5 | (0.57) | (0.09) | (0.0) |
| βάλλω | to throw | 4 | 50 | (5.75) | (1.692) | (5.49) |
| βαθύς | deep | 1 | 3 | (0.34) | (0.552) | (0.7) |
| βάθος | depth | 2 | 10 | (1.15) | (0.995) | (0.45) |
| ἄχρι | until, up to; (Hom.) to the uttermost, utterly | 5 | 32 | (3.68) | (1.217) | (0.15) |
| ἀχλύς | a mist | 1 | 4 | (0.46) | (0.094) | (0.13) |
| ἄφιξις | an arrival | 1 | 2 | (0.23) | (0.129) | (0.09) |
| ἀφίημι | to send forth, discharge | 1 | 11 | (1.26) | (2.477) | (2.96) |
| ἀφία | lesser celandine, Ranunculus Ficaria | 1 | 1 | (0.11) | (0.004) | (0.0) |
| αὐτοῦ | at the very place, just here, just there | 11 | 504 | (57.92) | (26.948) | (12.74) |
| αὐτός | unemph. 3rd pers.pronoun; -self; [the] same | 42 | 1,732 | (199.04) | (173.647) | (126.45) |
| αὖθις | back, back again | 1 | 12 | (1.38) | (2.732) | (4.52) |
| ἄτρυτος | not worn away, untiring, unwearied | 1 | 1 | (0.11) | (0.015) | (0.03) |
| ἀτμός | steam, vapor | 1 | 5 | (0.57) | (0.391) | (0.03) |
| ἅτε | just as (both pre-and postposed); w. part.: because | 4 | 53 | (6.09) | (1.165) | (1.55) |
| ἀσφαλής | not liable to fall, immoveable, steadfast, firm | 1 | 8 | (0.92) | (0.945) | (2.02) |
| ἀστραπή | a flash of lightning, lightning | 1 | 23 | (2.64) | (0.158) | (0.04) |
| ἀστήρ | star | 4 | 47 | (5.4) | (1.24) | (0.27) |
| Ἀσσύριος | Assyrian | 1 | 7 | (0.8) | (0.422) | (0.22) |
| ἀσπίς | a round shield | 1 | 2 | (0.23) | (0.481) | (1.51) |
| ἀσθένεια | want of strength, weakness, feebleness, sickliness | 1 | 10 | (1.15) | (0.575) | (0.3) |
| ἀσέλγεια | licentiousness | 1 | 7 | (0.8) | (0.115) | (0.12) |
| ἀσέβεια | ungodliness, impiety, profaneness | 1 | 7 | (0.8) | (0.395) | (0.27) |
| ἀρχή | a beginning, rule, office, empire | 2 | 88 | (10.11) | (13.803) | (8.53) |
| ἄρσην | male | 2 | 8 | (0.92) | (1.187) | (0.63) |
| ἀρρωστία | weakness, sickness | 3 | 3 | (0.34) | (0.23) | (0.06) |
| ἁρμόζω | to fit together, join | 1 | 6 | (0.69) | (1.185) | (1.18) |
| ἀρκέω | to ward off; to be sufficient | 2 | 5 | (0.57) | (1.255) | (0.64) |
| ἀριστεῖος | belonging to the bravest, bestowed as the prize of valour | 1 | 1 | (0.11) | (0.021) | (0.01) |
| ἀπωθέω | to thrust away, push back | 1 | 2 | (0.23) | (0.303) | (0.5) |
| ἀπρίξ | with closed teeth | 1 | 1 | (0.11) | (0.029) | (0.03) |
| ἀποπέμπω | to send off | 1 | 6 | (0.69) | (0.347) | (1.56) |
| ἀπόλλυμι | to destroy, kill; to lose | 2 | 24 | (2.76) | (2.388) | (3.65) |
| ἀπολιμπάνω | to leave | 1 | 1 | (0.11) | (0.6) | (0.92) |
| ἀπολείπω | to leave over | 1 | 2 | (0.23) | (1.035) | (1.83) |
| ἀποκτείνω | to kill, slay | 1 | 27 | (3.1) | (1.322) | (2.39) |
| ἀποδέχομαι | to accept from | 2 | 3 | (0.34) | (0.524) | (1.39) |
| ἀπό | from, away from. c. gen. | 8 | 407 | (46.77) | (30.074) | (22.12) |
| ἁπλότης | singleness: simplicity, frankness | 3 | 5 | (0.57) | (0.092) | (0.01) |
| ἁπλόος | single, simple | 1 | 13 | (1.49) | (6.452) | (0.83) |
| ἄπιστος | not to be trusted | 1 | 15 | (1.72) | (0.466) | (0.48) |
| ἄπειμι2 | go away | 1 | 5 | (0.57) | (1.11) | (1.84) |
| ἀπειλή | boasts, threats | 1 | 8 | (0.92) | (0.282) | (0.18) |
| ἀπείθεια | disobedience | 1 | 8 | (0.92) | (0.058) | (0.01) |
| ἀπαραλόγιστος | not to be deceived | 1 | 6 | (0.69) | (0.004) | (0.0) |
| ἀπαιτέω | to demand back, demand | 2 | 4 | (0.46) | (0.52) | (0.4) |
| ἀπαγορεύω | to forbid; to give up, renounce | 1 | 5 | (0.57) | (0.471) | (0.66) |
| ἀπαγγέλλω | to bring tidings, report, announce | 1 | 5 | (0.57) | (0.748) | (0.91) |
| ἄξιος | worthy | 3 | 76 | (8.73) | (3.181) | (3.3) |
| ἀξία | the worth | 1 | 5 | (0.57) | (0.225) | (0.1) |
| ἀντίχριστος | Antichrist | 1 | 64 | (7.35) | (0.077) | (0.0) |
| ἀντίκειμαι | to be set over against, lie opposite | 1 | 6 | (0.69) | (2.123) | (0.03) |
| ἀντικαθίστημι | to lay down | 1 | 1 | (0.11) | (0.068) | (0.09) |
| ἀντίδοσις | a giving in return, exchange | 1 | 16 | (1.84) | (0.074) | (0.0) |
| ἀντί | over against, opposite. c. gen. | 3 | 50 | (5.75) | (3.981) | (2.22) |
| ἀνοχή | a holding back, stopping | 1 | 3 | (0.34) | (0.048) | (0.18) |
| ἀνοχέω | raise up | 1 | 1 | (0.11) | (0.01) | (0.04) |
| ἀνίστημι | to make to stand up, raise up | 1 | 18 | (2.07) | (1.583) | (2.13) |
| ἄνθρωπος | man, person, human | 2 | 254 | (29.19) | (19.466) | (11.67) |
| ἀνθρώπινος | belonging to mankind; human | 2 | 62 | (7.13) | (1.226) | (0.42) |
| ἀνέχω | to hold up; (mid.) endure, put up with | 1 | 16 | (1.84) | (1.082) | (1.41) |
| ἄνεσις | a loosening, relaxing | 1 | 2 | (0.23) | (0.2) | (0.04) |
| ἀνέπαφος | untouched | 1 | 1 | (0.11) | (0.006) | (0.0) |
| ἀνέζω | set upon | 1 | 1 | (0.11) | (0.01) | (0.02) |
| ἀνατολή | a rising, rise | 1 | 10 | (1.15) | (0.626) | (0.29) |
| ἀνατίθημι | dedicate, refer | 1 | 14 | (1.61) | (0.694) | (0.88) |
| ἀνατέλλω | to make to rise up | 1 | 4 | (0.46) | (0.358) | (0.21) |
| ἀνάκειμαι | to be laid up | 1 | 4 | (0.46) | (0.243) | (0.18) |
| ἀναιδής | shameless | 1 | 4 | (0.46) | (0.104) | (0.18) |
| ἀναθρῴσκω | to spring up, bound up, rebound | 1 | 1 | (0.11) | (0.026) | (0.05) |
| ἀναγελάω | to laugh loud | 2 | 86 | (9.88) | (0.17) | (0.01) |
| ἀμώμητος | unblamed, blameless | 1 | 1 | (0.11) | (0.024) | (0.02) |
| ἀμέλεια | indifference, negligence | 1 | 1 | (0.11) | (0.069) | (0.1) |
| ἀμέλει | never mind | 1 | 3 | (0.34) | (0.305) | (0.05) |
| ἁμαρτάνω | to miss, miss the mark | 1 | 19 | (2.18) | (1.623) | (1.45) |
| ἅμα | at once, at the same time | 1 | 15 | (1.72) | (6.88) | (12.75) |
| ἀλύμαντος | unhurt, unimpaired | 1 | 1 | (0.11) | (0.001) | (0.0) |
| ἄλλος | other, another | 8 | 152 | (17.47) | (40.264) | (43.75) |
| ἀλλά | otherwise, but | 13 | 512 | (58.84) | (54.595) | (46.87) |
| ἁλίσκομαι | to be caught, conquered, caught in the act | 1 | 9 | (1.03) | (1.284) | (1.67) |
| ἀλήθεια | truth | 1 | 31 | (3.56) | (3.154) | (1.99) |
| ἀκριβής | exact, accurate, precise, made | 1 | 14 | (1.61) | (2.935) | (0.67) |
| ἀκρίβεια | exactness, minute accuracy, precision | 1 | 9 | (1.03) | (0.375) | (0.17) |
| ἀκούω | to hear | 1 | 154 | (17.7) | (6.886) | (9.12) |
| ἀκμάζω | to be in full bloom, be at one's prime | 1 | 2 | (0.23) | (0.35) | (0.35) |
| ἀκακία | shittah tree, Acacia arabica | 1 | 3 | (0.34) | (0.024) | (0.0) |
| ἀκαθαρσία | uncleanness, impurity | 1 | 2 | (0.23) | (0.104) | (0.0) |
| αἰών | life, lifetime, time; spinal marrow | 1 | 84 | (9.65) | (1.619) | (0.49) |
| αἰσθητός | perceptible by the senses | 1 | 49 | (5.63) | (2.492) | (0.02) |
| αἵρεσις | a taking especially | 2 | 2 | (0.23) | (1.136) | (0.78) |
| αἰνίσσομαι | to speak in riddles | 1 | 41 | (4.71) | (0.381) | (0.1) |
| ἀδόκιμος | not standing the test, spurious | 1 | 5 | (0.57) | (0.062) | (0.03) |
| ἀγνοέω | not to perceive, be ignorant of | 1 | 18 | (2.07) | (1.829) | (1.05) |
| ἅγιος | devoted to the gods, sacred, holy | 4 | 177 | (20.34) | (3.701) | (0.12) |
| ἄγγελος | a messenger, envoy | 3 | 308 | (35.4) | (2.06) | (1.51) |
| ἀγγέλλω | to bear a message | 2 | 86 | (9.88) | (0.488) | (0.97) |
| ἀγάπη | love | 3 | 26 | (2.99) | (0.781) | (0.08) |
| ἄγαν | very, much, very much | 1 | 12 | (1.38) | (0.438) | (0.42) |
| ΑΒΓ | ABC and any other geometric figure | 2 | 296 | (34.02) | (63.859) | (4.86) |