urn:cts:greekLit:tlg4102.tlgX02.opp-grc1:45
read in Scaife Viewer
passage citation
e.g. 3 or 2.5 or 7.1-7.50 (as appropriate for text)
frequency filter (per 10k)

502 lemmas; 1,839 tokens (87,017 in work)
word shortdef count work (freq.) corpus core
the 339 15,761 (1811.26) (1391.018) (1055.57)
καί and, also 117 5,517 (634.01) (544.579) (426.61)
ὅς who, that, which: relative pronoun 43 2,305 (264.89) (208.764) (194.16)
αὐτός unemph. 3rd pers.pronoun; -self; [the] same 37 1,732 (199.04) (173.647) (126.45)
θεός god 24 560 (64.36) (26.466) (19.54)
ἐν in, among. c. dat. 23 1,007 (115.72) (118.207) (88.06)
δέ but 21 1,262 (145.03) (249.629) (351.92)
ἐκ from out of 21 626 (71.94) (54.157) (51.9)
οὐ not 19 885 (101.7) (104.879) (82.22)
αὐτοῦ at the very place, just here, just there 17 504 (57.92) (26.948) (12.74)
ἑπτάς period of seven days 17 143 (16.43) (1.142) (1.25)
τῷ therefore, in this wise, thereupon 17 670 (77.0) (55.077) (29.07)
λέγω to pick; to say 16 674 (77.46) (90.021) (57.06)
οὗτος this; that 16 1,193 (137.1) (133.027) (121.95)
γάρ for 15 693 (79.64) (110.606) (74.4)
ἑπτά seven 15 126 (14.48) (1.073) (1.19)
κατά down, against with gen.; according to, throughout with acc. 15 705 (81.02) (76.461) (54.75)
πρός (w. gen.) from; (w. dat.) at, near, in addition to; (w. acc.) to, toward, regarding 15 543 (62.4) (56.75) (56.58)
ἔχω to have 14 370 (42.52) (48.945) (46.31)
διά through c. gen.; because of c. acc. 13 747 (85.85) (56.77) (30.67)
εἰμί to be 13 864 (99.29) (217.261) (145.55)
ἐπί on, upon with gen., dat., and acc. 12 632 (72.63) (64.142) (59.77)
ὡς as, how 12 935 (107.45) (68.814) (63.16)
ἀλλά otherwise, but 11 512 (58.84) (54.595) (46.87)
ὅς2 [possessive pronoun] 11 580 (66.65) (47.672) (39.01)
πληγή a blow, stroke 11 49 (5.63) (0.895) (0.66)
ἄγγελος a messenger, envoy 10 308 (35.4) (2.06) (1.51)
ἔθνος a number of people accustomed to live together, a company, body of men 10 122 (14.02) (3.359) (2.6)
ἐρῶ [I will say] 10 209 (24.02) (8.435) (3.94)
καπνός smoke 10 42 (4.83) (0.297) (0.4)
πᾶς all, the whole 10 437 (50.22) (59.665) (51.63)
κύριος2 a lord, master 9 276 (31.72) (7.519) (1.08)
πῦρ fire 9 137 (15.74) (4.894) (2.94)
εἰς into, to c. acc. 8 628 (72.17) (66.909) (80.34)
θάλασσα the sea 8 84 (9.65) (3.075) (7.18)
μέν on the one hand, on the other hand 8 371 (42.64) (109.727) (118.8)
ναός the dwelling of a god, a temple 8 42 (4.83) (1.339) (1.29)
ὅτι adv. + superl., as...as possible; ὅτι μή except 8 378 (43.44) (49.106) (23.97)
σύ you (personal pronoun) 8 237 (27.24) (30.359) (61.34)
τις any one, any thing, some one, some thing; 8 516 (59.3) (97.86) (78.95)
ὅτι2 conj.: that, because 8 380 (43.67) (49.49) (23.92)
ἐγώ I (first person pronoun) 7 530 (60.91) (54.345) (87.02)
θεῖος of/from the gods, divine 7 304 (34.94) (4.128) (1.77)
θυμός the soul 7 39 (4.48) (1.72) (7.41)
λίθος a stone 7 46 (5.29) (2.39) (1.5)
μή not 7 384 (44.13) (50.606) (37.36)
ὁράω to see 7 216 (24.82) (16.42) (18.27)
ὑάλινος of crystal 7 10 (1.15) (0.017) (0.0)
ἀείδω to sing 6 26 (2.99) (0.923) (1.22)
ἄλλος other, another 6 152 (17.47) (40.264) (43.75)
either..or; than 6 97 (11.15) (34.073) (23.24)
θηρίον a wild animal, beast 6 109 (12.53) (1.068) (1.39)
νικάω to conquer, prevail, vanquish 6 75 (8.62) (2.089) (3.95)
ὀργή natural impulse 6 50 (5.75) (1.273) (1.39)
παρά from the side of, c. gen., beside, alongside of, c. dat., to the side of, motion alongside of, c. acc. 6 106 (12.18) (22.709) (26.08)
περί around, round about with gen., dat., and acc. 6 335 (38.5) (44.62) (43.23)
πολύς much, many 6 135 (15.51) (35.28) (44.3)
τε and 6 169 (19.42) (62.106) (115.18)
χρύσεος golden, of gold, decked 6 44 (5.06) (1.072) (2.49)
ᾠδή a song, lay, ode 6 25 (2.87) (0.347) (0.2)
Μωυσῆς Moses 6 36 (4.14) (1.297) (0.1)
Χριστός the anointed one, Christ 6 330 (37.92) (5.404) (0.04)
ἀπό from, away from. c. gen. 5 407 (46.77) (30.074) (22.12)
ἀριθμός number 5 90 (10.34) (5.811) (1.1)
εἷς one 5 129 (14.82) (23.591) (10.36)
ἐπεί after, since, when 5 164 (18.85) (19.86) (21.4)
οὐδείς not one, nobody 5 116 (13.33) (19.346) (18.91)
ἄνθρωπος man, person, human 4 254 (29.19) (19.466) (11.67)
ἀρετή goodness, excellence 4 49 (5.63) (4.312) (2.92)
γῆ earth 4 297 (34.13) (10.519) (12.21)
δίκαιος just, observant of custom, correct, balanced 4 59 (6.78) (4.795) (6.12)
δύναμις power, might, strength 4 113 (12.99) (13.589) (8.54)
ἐάν if 4 119 (13.68) (23.689) (20.31)
ἑαυτοῦ himself, herself, themselves 4 216 (24.82) (24.797) (21.7)
ἔργον work 4 98 (11.26) (5.905) (8.65)
ἔσχατος outermost 4 43 (4.94) (2.261) (0.9)
καθαρός clear of dirt, clean, spotless, unsoiled 4 25 (2.87) (1.603) (0.65)
κόσμος order 4 117 (13.45) (3.744) (1.56)
λίνος usu. λίνον; anything made of flax; (pl.) the Bands, a constellation 4 5 (0.57) (0.089) (0.07)
Λίνος Linos 4 5 (0.57) (0.115) (0.11)
μετά (w gen) with, among; (w acc) after 4 235 (27.01) (21.235) (25.5)
ὄνομα name 4 150 (17.24) (7.968) (4.46)
οὖν so, then, therefore 4 208 (23.9) (34.84) (23.41)
οὐρανός heaven 4 160 (18.39) (4.289) (2.08)
σκηνή a covered place, a tent 4 12 (1.38) (0.822) (0.74)
τίη why? wherefore? 4 90 (10.34) (26.493) (13.95)
ὑπό from under, by, c. gen. under, c. dat., towards c. acc. 4 226 (25.97) (26.85) (24.12)
φημί to say, to claim 4 422 (48.5) (36.921) (31.35)
φιάλη a broad, flat vessel, a bowl 4 25 (2.87) (0.198) (0.29)
ἄν modal particle 4 106 (12.18) (32.618) (38.42)
αἰών life, lifetime, time; spinal marrow 3 84 (9.65) (1.619) (0.49)
ἀκούω to hear 3 154 (17.7) (6.886) (9.12)
ἁμαρτωλός (adj.) sinful, (n.) sinner 3 41 (4.71) (0.305) (0.03)
ἄξιος worthy 3 76 (8.73) (3.181) (3.3)
ἀρνίον a little lamb; a sheep-skin 3 91 (10.46) (0.086) (0.01)
βασιλεύς a king, chief 3 97 (11.15) (9.519) (15.15)
βιός a bow 3 100 (11.49) (3.814) (4.22)
βίος life 3 102 (11.72) (3.82) (4.12)
εἰ conj. if, whether; part. w/wishes, adv. w/imperatives 3 236 (27.12) (50.199) (32.23)
εἶδον to see 3 85 (9.77) (4.063) (7.0)
εἰκών a likeness, image, portrait 3 35 (4.02) (1.509) (0.52)
ἐνδύω to go into 3 9 (1.03) (0.313) (0.29)
ἐξέρχομαι to go out, come out 3 28 (3.22) (1.544) (1.49)
ἔοικα to be like; to look like 3 34 (3.91) (4.169) (5.93)
ζῷον a living being, animal 3 50 (5.75) (8.115) (0.7)
θαυμαστός wondrous, wonderful, marvellous 3 8 (0.92) (1.141) (0.69)
ἵημι to set a going, put in motion 3 55 (6.32) (12.618) (6.1)
κιθάρα lyre, lute 3 9 (1.03) (0.109) (0.04)
λαμπρός bright, brilliant, radiant 3 21 (2.41) (1.14) (0.72)
λόγος the word 3 197 (22.64) (29.19) (16.1)
μαρτύριον a testimony, proof 3 7 (0.8) (0.434) (0.21)
μέγας big, great 3 189 (21.72) (18.419) (25.96)
νοέω to perceive by the eyes, observe, notice 3 75 (8.62) (3.216) (1.77)
οὕτως so, in this manner 3 219 (25.17) (28.875) (14.91)
παραλαμβάνω to receive from 3 25 (2.87) (1.745) (2.14)
ποιέω to make, to do 3 124 (14.25) (29.319) (37.03)
πρό before 3 67 (7.7) (5.786) (4.33)
πως somehow, in some way 3 65 (7.47) (9.844) (7.58)
σημαίνω to shew by a sign, indicate, make known, point out 3 72 (8.27) (4.073) (1.48)
συντέλεια a joint payment, joint contribution for public burdens 3 47 (5.4) (0.236) (0.29)
τελέω to complete, fulfil, accomplish 3 30 (3.45) (1.111) (2.02)
τέσσαρες four 3 56 (6.44) (2.963) (1.9)
τῇ here, there 3 284 (32.64) (18.312) (12.5)
τίμιος valued 3 38 (4.37) (0.75) (0.31)
τίς who? which? 3 137 (15.74) (21.895) (15.87)
τοιοῦτος such as this 3 104 (11.95) (20.677) (14.9)
τυγχάνω (with gen.) to hit the mark, to get; (with pple) to happen to, to actually 3 44 (5.06) (6.305) (6.41)
χρηματίζω to negotiate, transact business, have dealings 3 46 (5.29) (0.29) (0.3)
χρυσός gold 3 18 (2.07) (0.812) (1.49)
ζήω to live (LSJ ζῶ) 3 95 (10.92) (5.09) (3.3)
ΑΒΓ ABC and any other geometric figure 3 296 (34.02) (63.859) (4.86)
θεμέλιος of or for the foundation; (abs.) foundation (stone) 3 17 (1.95) (0.295) (0.06)
ἀγγέλλω to bear a message 2 86 (9.88) (0.488) (0.97)
ἅγιος devoted to the gods, sacred, holy 2 177 (20.34) (3.701) (0.12)
ἄδυτος not to be entered 2 2 (0.23) (0.079) (0.05)
Αἰγύπτιος Egyptian 2 5 (0.57) (1.206) (2.43)
ἀκόλουθος following, attending on 2 19 (2.18) (0.882) (0.44)
ἀληθινός agreeable to truth 2 34 (3.91) (0.691) (0.91)
ἀναγελάω to laugh loud 2 86 (9.88) (0.17) (0.01)
ἀνθρώπινος belonging to mankind; human 2 62 (7.13) (1.226) (0.42)
ἀνοίγνυμι to open 2 64 (7.35) (0.625) (0.66)
ἀντί over against, opposite. c. gen. 2 50 (5.75) (3.981) (2.22)
ἀπαθής not suffering 2 4 (0.46) (0.426) (0.13)
ἀπόστολος a messenger, ambassador, envoy 2 65 (7.47) (1.639) (0.02)
ἄργυρος silver 2 9 (1.03) (0.301) (0.38)
ἀρχέτυπος first-moulded as a pattern 2 3 (0.34) (0.067) (0.0)
γεμίζω to fill full of, to load 2 3 (0.34) (0.014) (0.04)
γέμω to be full 2 8 (0.92) (0.19) (0.24)
γίγνομαι become, be born 2 205 (23.56) (53.204) (45.52)
γιγνώσκω to learn to know, to perceive, mark, learn 2 67 (7.7) (6.8) (5.5)
δεῖγμα a sample, pattern, proof, specimen 2 7 (0.8) (0.15) (0.1)
διό wherefore, on which account 2 188 (21.6) (5.73) (5.96)
δόξα a notion 2 94 (10.8) (4.474) (2.49)
δύναμαι to be able, capable, strong enough 2 40 (4.6) (12.481) (8.47)
εἰσέρχομαι to go in 2 11 (1.26) (1.634) (1.72)
ἐκεῖνος that over there, that 2 128 (14.71) (22.812) (17.62)
ἐνταῦθα here, there; at that juncture 2 72 (8.27) (4.633) (3.4)
ἐντεῦθεν hence 2 27 (3.1) (2.103) (2.21)
ἐνώπιος face to face 2 75 (8.62) (0.451) (0.01)
ἐπάγω to bring on 2 30 (3.45) (2.387) (0.82)
ἐπιθυμητικός desiring, coveting, lusting after 2 2 (0.23) (0.118) (0.1)
εὐάρεστος well-pleasing, acceptable 2 4 (0.46) (0.046) (0.0)
ζῆλος eager rivalry, zealous imitation, emulation 2 13 (1.49) (0.301) (0.23)
ζώνη a belt, girdle 2 5 (0.57) (0.152) (0.18)
ἤ2 exclam. 2 16 (1.84) (1.346) (0.16)
ἥκω to have come, be present, be here 2 20 (2.3) (2.341) (4.29)
ἥλιος the sun 2 68 (7.81) (3.819) (3.15)
Ἰησοῦς Joshua; Jesus 2 58 (6.67) (3.498) (1.79)
ἵστημι to make to stand 2 51 (5.86) (4.072) (7.15)
καθαιρέω to take down 2 5 (0.57) (0.784) (0.83)
καθαίρω to make pure 2 3 (0.34) (0.786) (0.29)
καιρός time; the right moment, opportunity 2 91 (10.46) (4.163) (8.09)
καλός beautiful 2 23 (2.64) (9.11) (12.96)
κάτω down, downwards 2 8 (0.92) (3.125) (0.89)
λαμβάνω to take, seize, receive 2 142 (16.32) (15.895) (13.47)
λαμπρότης brilliancy, splendour 2 9 (1.03) (0.137) (0.09)
μέλος a limb; a phrase of song; a song 2 8 (0.92) (0.803) (0.91)
μέρος a part, share 2 38 (4.37) (11.449) (6.76)
μηδείς (and not one); not one, no-one 2 45 (5.17) (8.165) (6.35)
νεκρός a dead body, corpse 2 52 (5.98) (1.591) (2.21)
νέκρωσις a state of death, deadness: death 2 6 (0.69) (0.04) (0.0)
νομός place of pasture; district (nome), esp. in Egypt 2 29 (3.33) (5.553) (4.46)
νόμος usage, custom, law, ordinance 2 30 (3.45) (5.63) (4.23)
οἷος (such a kind) as; for οἷός τε see οἷος III.2 2 59 (6.78) (16.105) (11.17)
ὁλόκληρος complete in all parts, entire, perfect 2 4 (0.46) (0.196) (0.01)
ὅσιος hallowed, sanctioned by the law of God 2 8 (0.92) (0.414) (1.05)
ὅστε who, which 2 33 (3.79) (1.419) (2.72)
οὐρανόω remove to heaven, deify 2 17 (1.95) (0.385) (0.0)
οὔτε neither / nor 2 48 (5.52) (13.727) (16.2)
περιζώννυμι gird round, mid. gird oneself with 2 8 (0.92) (0.052) (0.01)
πέτομαι to fly 2 15 (1.72) (0.245) (0.7)
πίστις trust, belief; pledge, security 2 66 (7.58) (3.054) (1.94)
πνεῦμα a blowing 2 121 (13.91) (5.838) (0.58)
πύρινος of fire, fiery (red), hot 2 4 (0.46) (0.067) (0.02)
πῶς how? in what way 2 63 (7.24) (8.955) (6.31)
στῆθος the breast 2 3 (0.34) (0.467) (1.7)
στίλβω to glisten 2 3 (0.34) (0.064) (0.04)
σῶμα the body 2 51 (5.86) (16.622) (3.34)
τέως so long, meanwhile, the while 2 17 (1.95) (0.641) (0.52)
τρόπος a turn, direction, course, way; character 2 24 (2.76) (7.612) (5.49)
τροπός a twisted leathern thong 2 24 (2.76) (7.547) (5.48)
ὑπάρχω to begin; to exist 2 25 (2.87) (13.407) (5.2)
φύσις the nature, natural qualities, powers, constitution, condition 2 75 (8.62) (15.198) (3.78)
χάρις gratitude, favor, grace, charm 2 39 (4.48) (3.66) (3.87)
χράομαι use, experience 2 38 (4.37) (5.93) (6.1)
χράω to fall upon, attack, assail 2 33 (3.79) (5.601) (4.92)
τεός = σός, 'your' 2 17 (1.95) (0.751) (1.38)
Παῦλος Paulus, Paul 2 82 (9.42) (1.455) (0.03)
Ἰερουσαλήμ Jerusalem 2 39 (4.48) (0.798) (0.0)
ἀγαθός good 1 76 (8.73) (9.864) (6.93)
ἀγών a gathering; a contest, a struggle, a trial 1 6 (0.69) (1.252) (2.43)
ἀεί always, for ever 1 26 (2.99) (7.241) (8.18)
αἰνίσσομαι to speak in riddles 1 41 (4.71) (0.381) (0.1)
ἀκατάπαυστος that cannot cease from 1 1 (0.11) (0.012) (0.01)
ἀκολουθέω to follow 1 16 (1.84) (1.679) (0.69)
ἀκουστέον one must hear 1 11 (1.26) (0.152) (0.06)
ἀκριβής exact, accurate, precise, made 1 14 (1.61) (2.935) (0.67)
ἄλλως in another way 1 12 (1.38) (3.069) (1.79)
ἁμαρτάνω to miss, miss the mark 1 19 (2.18) (1.623) (1.45)
ἁμαρτία a failure, fault, sin 1 32 (3.68) (1.995) (0.57)
ἀμαυρόω to make dim, faint 1 2 (0.23) (0.043) (0.06)
ἁμός our, my > ἐμός 1 20 (2.3) (0.628) (1.32)
ἁμῶς in some way or other 1 7 (0.8) (0.076) (0.01)
ἀνά up, upon 1 46 (5.29) (4.693) (6.06)
ἀναβαίνω to go up, mount, to go up to 1 48 (5.52) (1.13) (1.65)
ἀναψύχω to cool, to revive by fresh air, to refresh 1 2 (0.23) (0.035) (0.04)
ἁνδάνω to please, delight, gratify 1 4 (0.46) (0.127) (0.58)
ἄνετος relaxed, slack, loose 1 1 (0.11) (0.016) (0.0)
ἄνευ without 1 6 (0.69) (2.542) (1.84)
ἀνθρώπειος of man, of mankind 1 3 (0.34) (0.327) (0.43)
ἀνιάομαι to cure again, repair 1 1 (0.11) (0.09) (0.05)
ἀνιάω to grieve, distress 1 1 (0.11) (0.234) (0.15)
ἀνίστημι to make to stand up, raise up 1 18 (2.07) (1.583) (2.13)
ἀντίγραφος copied 1 5 (0.57) (0.165) (0.0)
ἀντιγράφω to write against 1 3 (0.34) (0.116) (0.01)
ἀνυπέρβλητος not to be surpassed 1 4 (0.46) (0.035) (0.04)
ἄνω to accomplish, achieve, finish 1 23 (2.64) (3.876) (1.61)
ἄνω2 up, upwards 1 21 (2.41) (3.239) (1.45)
ἄνωθεν from above, from on high 1 10 (1.15) (1.358) (0.37)
ἀξιέπαινος praiseworthy 1 1 (0.11) (0.022) (0.01)
ἀξιόω to think worthy of; to expect 1 30 (3.45) (2.976) (2.93)
ἀπαλλαξείω to wish to be delivered from 1 6 (0.69) (0.733) (1.36)
ἀπαλλάσσω to set free, release, deliver 1 13 (1.49) (1.195) (1.93)
ἀποδοκιμάζω to reject on scrutiny, to reject for want of qualification 1 1 (0.11) (0.104) (0.17)
ἀποτελευτάω to end 1 3 (0.34) (0.024) (0.0)
ἄπους without foot 1 1 (0.11) (0.119) (0.04)
ἀρετάω to be fit 1 9 (1.03) (0.345) (0.13)
ἄρχω (to be first) to rule, to begin 1 28 (3.22) (5.82) (8.27)
ἀσέλγεια licentiousness 1 7 (0.8) (0.115) (0.12)
ἀστάθμητος unsteady, unstable 1 2 (0.23) (0.014) (0.02)
ἀσφαλίζω fortify; to make safe, secure 1 2 (0.23) (0.088) (0.42)
ἅτε just as (both pre-and postposed); w. part.: because 1 53 (6.09) (1.165) (1.55)
ἀφανισμός extermination, destruction 1 16 (1.84) (0.066) (0.01)
ἀφικνέομαι to come to 1 7 (0.8) (2.347) (7.38)
ἄχρι until, up to; (Hom.) to the uttermost, utterly 1 32 (3.68) (1.217) (0.15)
βαλβίς the rope drawn across the race-course 1 1 (0.11) (0.013) (0.02)
βάσανος the touch-stone 1 8 (0.92) (0.245) (0.1)
βάσις a stepping, step 1 3 (0.34) (0.694) (0.15)
βουλή will, determination; council, senate 1 4 (0.46) (1.357) (1.49)
γε at least, at any rate 1 72 (8.27) (24.174) (31.72)
γείτων one of the same land, a neighbour 1 1 (0.11) (0.229) (0.28)
γλῶσσα the tongue 1 32 (3.68) (1.427) (1.17)
γνῶσις a (judicial) inquiry, knowledge 1 34 (3.91) (1.416) (0.11)
γόμος a ship's freight, burden, tonnage 1 9 (1.03) (0.029) (0.01)
γράφω to scratch, draw, write 1 96 (11.03) (7.064) (2.6)
γωνία a corner, angle 1 7 (0.8) (1.598) (0.07)
δείκνυμι to show 1 71 (8.16) (13.835) (3.57)
δεινός fearful, terrible, dread, dire 1 6 (0.69) (2.355) (5.24)
δεξιός on the right hand 1 25 (2.87) (1.733) (1.87)
δεύτερος second 1 74 (8.5) (6.183) (3.08)
δηλαδή quite clearly, manifestly 1 22 (2.53) (0.264) (0.04)
δηλόω to make visible 1 118 (13.56) (4.716) (2.04)
διαβιόω to live through, pass 1 1 (0.11) (0.025) (0.01)
διακονέω to minister, serve, do service 1 9 (1.03) (0.215) (0.07)
διαστέλλω to put asunder, tear open 1 5 (0.57) (0.246) (0.07)
διάστημα an interval 1 27 (3.1) (1.324) (0.56)
διαστολή a notch 1 6 (0.69) (0.333) (0.08)
διδάσκαλος a teacher, master 1 14 (1.61) (1.058) (0.31)
δίδωμι to give 1 174 (20.0) (11.657) (13.85)
δικαίωμα an act by which wrong is set right 1 4 (0.46) (0.118) (0.03)
Διονύσιος of Dionysus, pr.n. Dionysius 1 5 (0.57) (0.436) (0.14)
δίχα in two, asunder 1 1 (0.11) (0.555) (0.4)
δοκέω seem, impers. it seems best.. 1 49 (5.63) (12.401) (17.56)
δοκιμεῖον a test, means of testing 1 9 (1.03) (0.015) (0.0)
δοξάζω to think, imagine, suppose, fancy, conjecture 1 8 (0.92) (1.083) (0.6)
δορυφόρος spear-bearing 1 1 (0.11) (0.143) (0.25)
δόσις a giving 1 17 (1.95) (0.301) (0.21)
δουλεία servitude, slavery, bondage 1 10 (1.15) (0.349) (0.38)
δοῦλος slave 1 56 (6.44) (1.48) (1.11)
δουλόω to make a slave of, enslave 1 5 (0.57) (0.201) (0.41)
ἑβδομάς the number seven 1 1 (0.11) (0.275) (0.0)
εἶδος that which is seen, form, shape, figure 1 9 (1.03) (10.005) (1.56)
εἰκός like truth 1 40 (4.6) (1.953) (1.09)
εἰκότως in all likelihood, suitably, fairly, reasonably, naturally 1 36 (4.14) (1.86) (0.99)
εἶμι come, go 1 52 (5.98) (7.276) (13.3)
εἶπον to speak, say 1 47 (5.4) (16.169) (13.73)
ἕκαστος every, every one, each, each one 1 76 (8.73) (12.667) (11.08)
ἐκεῖ there, in that place 1 41 (4.71) (2.795) (1.68)
ἐκεῖθεν from that place, thence 1 9 (1.03) (1.247) (0.72)
ἐκεῖσε thither, to that place 1 5 (0.57) (0.623) (0.61)
ἐκλάμπω to shine 1 1 (0.11) (0.073) (0.08)
ἐκτελέω to bring quite to an end, to accomplish, achieve 1 6 (0.69) (0.104) (0.32)
ἐκφανής shewing itself, manifest 1 1 (0.11) (0.035) (0.15)
ἔλεος pity, mercy, compassion 1 10 (1.15) (0.389) (0.25)
ἐμβάλλω to throw in, put in 1 5 (0.57) (1.417) (1.63)
ἐμμελής sounding in unison, in tune 1 2 (0.23) (0.082) (0.08)
ἔμπροσθεν before, in front 1 12 (1.38) (1.891) (0.63)
ἐναργής visible, palpable, in bodily shape 1 6 (0.69) (1.398) (0.39)
ἐνώπια the inner wall fronting those who enter 1 1 (0.11) (0.004) (0.03)
ἐξαγγέλλω to send out 1 7 (0.8) (0.126) (0.36)
ἐξορμάω to send forth, send to war 1 1 (0.11) (0.131) (0.24)
ἐξορμέω to be out of harbour, run out 1 1 (0.11) (0.097) (0.13)
ἐοικότως similarly, like 1 36 (4.14) (1.868) (1.01)
ἐπιφέρω to bring, put 1 47 (5.4) (1.459) (1.02)
ἐπίχειρον wages of manual labour 1 3 (0.34) (0.035) (0.05)
ἔποχος mounted upon 1 10 (1.15) (0.032) (0.01)
ἐργάζομαι to work, labour 1 8 (0.92) (2.772) (1.58)
ἕτερος the one; the other (of two) 1 60 (6.9) (18.33) (7.31)
ἔτι yet, as yet, still, besides 1 61 (7.01) (11.058) (14.57)
εὑρίσκω to find 1 46 (5.29) (6.155) (4.65)
εὐσεβής pious, religious, righteous 1 12 (1.38) (0.418) (0.11)
ἕως (w. aor or as prep.) until; (w. pres) as long as 1 16 (1.84) (3.02) (2.61)
ζέω to boil, seethe 1 24 (2.76) (1.826) (1.25)
ζηλόω to rival, vie with, emulate 1 3 (0.34) (0.278) (0.26)
ζωή a living 1 110 (12.64) (2.864) (0.6)
ζωός alive, living 1 30 (3.45) (1.744) (0.57)
ζωστήρ a girdle 1 1 (0.11) (0.029) (0.21)
(Cyr.) where 1 16 (1.84) (1.241) (0.15)
in truth, truly, verily, of a surety 1 12 (1.38) (2.231) (8.66)
which way, where, whither, in 1 23 (2.64) (4.108) (2.83)
ἤδη already 1 88 (10.11) (8.333) (11.03)
ἡδύς sweet 1 8 (0.92) (2.071) (1.82)
ἡμέρα day 1 85 (9.77) (8.416) (8.56)
ἡμερόω to tame, make tame 1 2 (0.23) (0.43) (0.23)
ἠμί to say 1 12 (1.38) (1.545) (0.25)
ἤτοι now surely, truly, verily 1 40 (4.6) (3.652) (1.2)
θεάομαι to look on, gaze at, view, behold 1 19 (2.18) (1.993) (1.71)
θεία one’s father’s or mother’s sister, aunt 1 30 (3.45) (0.576) (0.07)
θεῖος2 one's father's or mother's brother 1 21 (2.41) (0.249) (0.11)
θεοφιλής dear to the gods, highly favoured 1 10 (1.15) (0.257) (0.23)
ἱδρώς sweat 1 1 (0.11) (0.458) (0.19)
ἱερεύς a priest, sacrificer 1 12 (1.38) (1.143) (0.64)
ἱερουργία religious service, worship, sacrifice 1 1 (0.11) (0.079) (0.01)
Ἰουδαῖος a Jew 1 39 (4.48) (2.187) (0.52)
καθαίρεσις a pulling down, rasing to the ground 1 14 (1.61) (0.173) (0.02)
καθίστημι to set down, place 1 24 (2.76) (2.674) (4.86)
καθό in so far as, according as 1 27 (3.1) (1.993) (2.46)
καθότι in what manner 1 2 (0.23) (0.215) (0.05)
καθώς how 1 17 (1.95) (0.867) (0.28)
καινός new, fresh 1 28 (3.22) (0.929) (0.58)
κάκωσις ill-treatment 1 6 (0.69) (0.092) (0.02)
κάλαμος a reed 1 13 (1.49) (0.22) (0.18)
καπνόομαι to be turned into smoke, burnt to ashes 1 4 (0.46) (0.013) (0.01)
καρδία the heart 1 41 (4.71) (2.87) (0.99)
καρτερία patient endurance, patience 1 8 (0.92) (0.115) (0.04)
καταβολή a throwing 1 12 (1.38) (0.092) (0.06)
καταπαλαίω to throw in wrestling 1 2 (0.23) (0.017) (0.01)
καταπέτασμα a curtain, veil 1 1 (0.11) (0.052) (0.0)
κατοικία habitation, settlement 1 3 (0.34) (0.039) (0.04)
κατοικίζω settle 1 1 (0.11) (0.095) (0.37)
κατορθόω to set upright, erect 1 13 (1.49) (0.566) (0.38)
κατόρθωμα success 1 10 (1.15) (0.242) (0.18)
καυστικός capable of burning 1 1 (0.11) (0.007) (0.0)
κεφάλαιος of the head 1 76 (8.73) (0.962) (0.27)
κεφαλή the head 1 53 (6.09) (3.925) (2.84)
κινέω to set in motion, to move 1 10 (1.15) (13.044) (1.39)
κολάζω to curtail, dock, prune 1 10 (1.15) (0.677) (0.49)
κόλασις chastisement, correction, punishment 1 35 (4.02) (0.416) (0.05)
κόπος a striking, beating 1 19 (2.18) (0.276) (0.16)
κρατέω to be strong, mighty, powerful 1 27 (3.1) (2.779) (3.98)
κραυγή a crying, screaming, shrieking, shouting 1 13 (1.49) (0.128) (0.36)
λαγχάνω to obtain by lot, by fate, by the will of the gods 1 16 (1.84) (0.535) (0.94)
λαός the people 1 26 (2.99) (2.428) (2.78)
λῆξις a portion assigned by lot, an allotment 1 5 (0.57) (0.084) (0.02)
λογισμός a counting, reckoning, calculation, computation 1 4 (0.46) (1.151) (0.61)
λοίμη pestilence 1 1 (0.11) (0.008) (0.0)
λοιμός a plague, pestilence 1 3 (0.34) (0.153) (0.13)
μακαριότης happiness, bliss 1 9 (1.03) (0.057) (0.0)
μάλα very, very much, exceedingly 1 4 (0.46) (2.014) (6.77)
μᾶλλον more, rather 1 38 (4.37) (11.489) (8.35)
μαρτυρία witness, testimony, evidence 1 28 (3.22) (0.472) (0.15)
ματάω to be idle, to dally, loiter, linger 1 2 (0.23) (0.113) (0.04)
μεγαλεῖος magnificent, splendid 1 2 (0.23) (0.04) (0.05)
μείγνυμι to mix, mix up, mingle, properly of liquids 1 4 (0.46) (1.47) (1.48)
μέλλω to think of doing, intend to do, to be about to do 1 111 (12.76) (5.491) (7.79)
μηδαμός none 1 3 (0.34) (0.355) (0.29)
μηδαμῶς not at all 1 3 (0.34) (0.346) (0.2)
μνεία remembrance, memory 1 4 (0.46) (0.057) (0.03)
μόνιμος staying in one's place, stable, steadfast 1 2 (0.23) (0.192) (0.1)
μόνος alone, left alone, forsaken solitary 1 102 (11.72) (19.178) (9.89)
μυστήριον a mystery 1 25 (2.87) (0.695) (0.07)
νικηφόρος bringing victory 1 1 (0.11) (0.233) (0.1)
νομίζω to have as a custom; to believe 1 20 (2.3) (4.613) (6.6)
νομικός resting on law, conventional 1 8 (0.92) (0.116) (0.0)
νῦν now at this very time 1 116 (13.33) (12.379) (21.84)
ξηραίνω to parch up, dry up 1 4 (0.46) (0.688) (0.04)
ὅδε this 1 55 (6.32) (10.255) (22.93)
ὁδηγία guiding 1 1 (0.11) (0.002) (0.0)
ὁδός a way, path, track, journey 1 11 (1.26) (2.814) (4.36)
ὅθεν from where, whence 1 7 (0.8) (2.379) (1.29)
οἶδα to know 1 93 (10.69) (9.863) (11.77)
οἰκοδομέω to build a house 1 1 (0.11) (0.725) (0.5)
οἶκος a house, abode, dwelling 1 10 (1.15) (2.871) (3.58)
οἰκτιρμός pity, compassion 1 2 (0.23) (0.023) (0.01)
οἱονεί as if 1 58 (6.67) (0.511) (0.1)
ὁμοίωσις a becoming like, assimilation 1 5 (0.57) (0.165) (0.01)
ὄρομαι to watch, keep watch and ward 1 3 (0.34) (0.073) (0.07)
ὄρος a mountain, hill 1 48 (5.52) (2.059) (3.39)
ὅσος as much/many as 1 86 (9.88) (13.469) (13.23)
ὅσπερ the very man who, the very thing which 1 38 (4.37) (5.806) (1.8)
ὅταν when, whenever 1 29 (3.33) (9.255) (4.07)
οὗ where 1 123 (14.14) (6.728) (4.01)
οὐράνιος heavenly, of or in heaven, dwelling in heaven 1 54 (6.21) (0.894) (0.21)
πάθος anything that befalls one, an incident, accident 1 43 (4.94) (4.93) (0.86)
παντελής all-complete, absolute, complete, entire 1 7 (0.8) (1.077) (0.46)
πάντοθεν from all quarters, from every side 1 1 (0.11) (0.161) (0.22)
παντοκράτωρ almighty 1 18 (2.07) (0.149) (0.0)
πάντως altogether; 1 18 (2.07) (2.955) (0.78)
παραβάλλω to throw beside 1 14 (1.61) (0.561) (0.46)
παραγγελία a command 1 1 (0.11) (0.042) (0.01)
παρέχω to furnish, provide, supply 1 53 (6.09) (2.932) (4.24)
παρουσία a being present, presence 1 100 (11.49) (0.687) (0.79)
πέρας an end, limit, boundary 1 9 (1.03) (1.988) (0.42)
περισπούδαστος much sought after, much desired 1 2 (0.23) (0.03) (0.01)
περιφέρω to carry round 1 3 (0.34) (0.248) (0.24)
πήγνυμι to make fast 1 4 (0.46) (0.947) (0.74)
πιστός2 to be trusted 1 55 (6.32) (1.164) (1.33)
πλάγιος placed sideways, slanting, aslant 1 1 (0.11) (0.211) (0.14)
πλάσμα anything moulded, an image, figure 1 8 (0.92) (0.164) (0.01)
πλῆκτρον anything to strike with 1 2 (0.23) (0.034) (0.05)
ποιητέος to be made 1 1 (0.11) (0.164) (0.32)
πολιτεύω to live as a citizen 1 2 (0.23) (0.349) (0.44)
πολλαπλάσιος many times as many, many times more 1 1 (0.11) (0.283) (0.33)
πολλαχῶς in many ways 1 1 (0.11) (0.377) (0.01)
πραγματεία the careful prosecution of an affair, diligent study, hard work 1 8 (0.92) (1.207) (0.44)
πράκτης treacherous person 1 1 (0.11) (0.083) (0.0)
πρακτός things to be done, points of moral action 1 1 (0.11) (0.16) (0.0)
πράσσω do, (w. adv) fare, (mid.) charge payment 1 16 (1.84) (4.909) (7.73)
πρέπω to be clearly seen, to resemble, to seem (πρέπει it is fitting) 1 5 (0.57) (0.865) (1.06)
πρίν before; (after negated main clause) until 1 12 (1.38) (2.157) (5.09)
πρόκειμαι to be set before one 1 35 (4.02) (2.544) (1.2)
προσαρμόζω to fit to, attach closely to 1 2 (0.23) (0.078) (0.05)
προσκυνέω to make obeisance 1 39 (4.48) (0.658) (0.35)
πρόσταγμα an ordinance, command 1 27 (3.1) (0.282) (0.11)
προφήτης one who speaks for a God and interprets his will 1 77 (8.85) (2.47) (0.21)
πρῶτος first 1 97 (11.15) (18.707) (16.57)
ῥίζα a root 1 13 (1.49) (0.974) (0.28)
σεισμός a shaking, shock 1 24 (2.76) (0.29) (0.21)
σεμνός revered, august, holy, awful 1 2 (0.23) (0.57) (0.61)
σημεῖον a sign, a mark, token 1 28 (3.22) (3.721) (0.94)
σής a moth 1 12 (1.38) (0.646) (0.56)
σίζω to hiss 1 12 (1.38) (0.241) (0.02)
σίον the water-parsnep 1 12 (1.38) (0.261) (0.01)
σκῆνος the body 1 2 (0.23) (0.038) (0.04)
σπουδαῖος earnest, serious 1 4 (0.46) (0.834) (0.28)
στιλπνός glittering, glistening 1 2 (0.23) (0.009) (0.01)
σύγκρατος mixed together, closely united 1 1 (0.11) (0.002) (0.0)
συγχωρέω to come together, meet 1 2 (0.23) (1.25) (1.24)
σύλληψις a taking together: a seizing, arresting 1 4 (0.46) (0.105) (0.02)
σύμβολον a sign 1 20 (2.3) (0.38) (0.1)
σύμβολος an augury, omen 1 13 (1.49) (0.287) (0.07)
συμμαχία an alliance offensive and defensive 1 2 (0.23) (0.386) (2.32)
συμπλήρωσις completion 1 3 (0.34) (0.038) (0.01)
συμφέρω to bring together; impers. to benefit 1 4 (0.46) (1.366) (1.96)
συμφωνία concord 1 2 (0.23) (0.347) (0.1)
συνεργός working together, joining 1 11 (1.26) (0.182) (0.29)
συντελέω to bring quite to an end, complete, accomplish 1 30 (3.45) (0.664) (0.57)
σχολή spare time, leisure, rest, ease; σχολῇ scarcely 1 5 (0.57) (0.393) (0.35)
σωφροσύνη soundness of mind, moderation, discretion 1 4 (0.46) (0.613) (0.44)
τάσσω to arrange, put in order 1 18 (2.07) (2.051) (3.42)
τηνικάδε at this time of day, so early 1 4 (0.46) (0.068) (0.04)
τίθημι to set, put, place 1 41 (4.71) (6.429) (7.71)
τιμωρία help, aid, assistance, succour 1 47 (5.4) (0.653) (0.67)
τιμωρός upholding honour; 1 4 (0.46) (0.054) (0.09)
τοίνυν therefore, accordingly 1 28 (3.22) (5.224) (2.04)
τύπος a blow 1 10 (1.15) (0.945) (0.32)
ὕαλος a clear, transparent stone 1 5 (0.57) (0.046) (0.02)
ὑλάω to howl, bark, bay 1 2 (0.23) (0.1) (0.1)
ὑπερβολή a throwing beyond 1 6 (0.69) (0.845) (0.76)
ὑπέχω to hold under, uphold; undergo, suffer, be accountable 1 5 (0.57) (0.499) (0.76)
ὑφίστημι to place under; mid. to submit, to promise 1 26 (2.99) (1.068) (0.71)
φανερόω to make manifest 1 7 (0.8) (0.21) (0.14)
φέρω to bear 1 57 (6.55) (8.129) (10.35)
φθάνω to come or do first, before others 1 27 (3.1) (1.285) (0.97)
φιλανθρωπία humanity, benevolence, kindliness 1 24 (2.76) (0.361) (0.23)
φιλάνθρωπος loving mankind, humane, benevolent, kindly 1 13 (1.49) (0.352) (0.76)
φοβέω to put to flight, to terrify; mid. to fear 1 20 (2.3) (1.343) (2.27)
φύω to bring forth, produce, put forth 1 20 (2.3) (3.181) (2.51)
χάραγμα any mark engraven 1 15 (1.72) (0.019) (0.0)
χεῖλος lip 1 2 (0.23) (0.395) (0.41)
χείρ the hand 1 62 (7.13) (5.786) (10.92)
χηρεύω to be bereaved 1 1 (0.11) (0.021) (0.01)
χόρτος a feeding-place; fodder 1 16 (1.84) (0.138) (0.07)
χρηματισμός an oracular response, divine warning 1 14 (1.61) (0.051) (0.13)
χωρέω give way, draw back, retire, withdraw 1 30 (3.45) (1.544) (1.98)
ὥσπερ just as if, even as 1 97 (11.15) (13.207) (6.63)
κεφάλαιον chapter 1 71 (8.16) (0.317) (0.0)
ἐμπίμπλημι fill quite full 1 1 (0.11) (0.382) (0.47)
ἀνδρικός of or for a man, masculine, manly 1 6 (0.69) (0.048) (0.01)
οὗ2 him, her (οὗ οἷ ἕ) 1 58 (6.67) (6.249) (14.54)
ἀντίγραφον a copy 1 4 (0.46) (0.064) (0.0)
πολλαπλασίων many times as many, many times more 1 1 (0.11) (0.118) (0.04)

PAGINATE