urn:cts:greekLit:tlg4102.tlgX02.opp-grc1:13
read in Scaife Viewer
passage citation
e.g. 3 or 2.5 or 7.1-7.50 (as appropriate for text)
frequency filter (per 10k)

275 lemmas; 723 tokens (87,017 in work)
word shortdef count work (freq.) corpus core
the 141 15,761 (1811.26) (1391.018) (1055.57)
καί and, also 37 5,517 (634.01) (544.579) (426.61)
ὅς who, that, which: relative pronoun 21 2,305 (264.89) (208.764) (194.16)
αὐτός unemph. 3rd pers.pronoun; -self; [the] same 17 1,732 (199.04) (173.647) (126.45)
εἰς into, to c. acc. 13 628 (72.17) (66.909) (80.34)
δέ but 11 1,262 (145.03) (249.629) (351.92)
νικάω to conquer, prevail, vanquish 10 75 (8.62) (2.089) (3.95)
κατά down, against with gen.; according to, throughout with acc. 8 705 (81.02) (76.461) (54.75)
λέγω to pick; to say 8 674 (77.46) (90.021) (57.06)
οὗτος this; that 8 1,193 (137.1) (133.027) (121.95)
ὡς as, how 8 935 (107.45) (68.814) (63.16)
ἐκ from out of 7 626 (71.94) (54.157) (51.9)
ἐν in, among. c. dat. 7 1,007 (115.72) (118.207) (88.06)
ἐπί on, upon with gen., dat., and acc. 7 632 (72.63) (64.142) (59.77)
ὅς2 [possessive pronoun] 7 580 (66.65) (47.672) (39.01)
πρότερος before, earlier 7 100 (11.49) (25.424) (23.72)
πρῶτος first 7 97 (11.15) (18.707) (16.57)
τόξον a bow 7 9 (1.03) (0.375) (1.44)
διά through c. gen.; because of c. acc. 6 747 (85.85) (56.77) (30.67)
ἐγώ I (first person pronoun) 6 530 (60.91) (54.345) (87.02)
τῷ therefore, in this wise, thereupon 6 670 (77.0) (55.077) (29.07)
δεύτερος second 5 74 (8.5) (6.183) (3.08)
ἵππος a horse, mare 5 59 (6.78) (3.33) (7.22)
νίκη victory 5 21 (2.41) (1.082) (1.06)
σφραγίς a seal, signet, seal-ring 5 44 (5.06) (0.238) (0.13)
ἀπό from, away from. c. gen. 4 407 (46.77) (30.074) (22.12)
βέλος projectile; arrow, weapon 4 5 (0.57) (0.533) (1.37)
κύριος2 a lord, master 4 276 (31.72) (7.519) (1.08)
ὁράω to see 4 216 (24.82) (16.42) (18.27)
πρός (w. gen.) from; (w. dat.) at, near, in addition to; (w. acc.) to, toward, regarding 4 543 (62.4) (56.75) (56.58)
ἅγιος devoted to the gods, sacred, holy 3 177 (20.34) (3.701) (0.12)
ἀπόστολος a messenger, ambassador, envoy 3 65 (7.47) (1.639) (0.02)
αὐτοῦ at the very place, just here, just there 3 504 (57.92) (26.948) (12.74)
ἄφεσις a letting go, dismissal 3 3 (0.34) (0.27) (0.02)
γράφω to scratch, draw, write 3 96 (11.03) (7.064) (2.6)
διό wherefore, on which account 3 188 (21.6) (5.73) (5.96)
εἷς one 3 129 (14.82) (23.591) (10.36)
ἐπεί after, since, when 3 164 (18.85) (19.86) (21.4)
ἔρχομαι to come 3 96 (11.03) (6.984) (16.46)
ἔχω to have 3 370 (42.52) (48.945) (46.31)
ζῷον a living being, animal 3 50 (5.75) (8.115) (0.7)
θεῖος of/from the gods, divine 3 304 (34.94) (4.128) (1.77)
ἵνα in order that (conj.); where (rel. adv.) 3 125 (14.37) (8.778) (7.86)
λευκός light, bright, clear 3 39 (4.48) (4.248) (1.14)
ὅτι adv. + superl., as...as possible; ὅτι μή except 3 378 (43.44) (49.106) (23.97)
παρθένος a maid, maiden, virgin, girl 3 18 (2.07) (1.028) (0.87)
πᾶς all, the whole 3 437 (50.22) (59.665) (51.63)
σημαίνω to shew by a sign, indicate, make known, point out 3 72 (8.27) (4.073) (1.48)
στέφανος that which surrounds 3 31 (3.56) (0.775) (0.94)
σύ you (personal pronoun) 3 237 (27.24) (30.359) (61.34)
τις any one, any thing, some one, some thing; 3 516 (59.3) (97.86) (78.95)
ὅτι2 conj.: that, because 3 380 (43.67) (49.49) (23.92)
αἰνίσσομαι to speak in riddles 2 41 (4.71) (0.381) (0.1)
ἀκάθαρτος uncleansed, unclean, impure 2 15 (1.72) (0.33) (0.01)
ἀκούω to hear 2 154 (17.7) (6.886) (9.12)
ἀποκάλυψις an uncovering, a revelation 2 32 (3.68) (0.164) (0.0)
ἄρχω (to be first) to rule, to begin 2 28 (3.22) (5.82) (8.27)
βάπτισμα baptism 2 21 (2.41) (0.337) (0.0)
γενεά race, stock, family 2 6 (0.69) (0.544) (0.95)
γένεσις an origin, source, productive cause 2 18 (2.07) (4.522) (0.32)
γῆ earth 2 297 (34.13) (10.519) (12.21)
γίγνομαι become, be born 2 205 (23.56) (53.204) (45.52)
δοκέω seem, impers. it seems best.. 2 49 (5.63) (12.401) (17.56)
ἐάν if 2 119 (13.68) (23.689) (20.31)
ἔθνος a number of people accustomed to live together, a company, body of men 2 122 (14.02) (3.359) (2.6)
εἰ conj. if, whether; part. w/wishes, adv. w/imperatives 2 236 (27.12) (50.199) (32.23)
εἶδον to see 2 85 (9.77) (4.063) (7.0)
εἰμί to be 2 864 (99.29) (217.261) (145.55)
ἕκαστος every, every one, each, each one 2 76 (8.73) (12.667) (11.08)
ἐμφαίνω to show; to let something be seen 2 36 (4.14) (0.606) (0.15)
ἐξέρχομαι to go out, come out 2 28 (3.22) (1.544) (1.49)
ἐρῶ [I will say] 2 209 (24.02) (8.435) (3.94)
ἤδη already 2 88 (10.11) (8.333) (11.03)
θεός god 2 560 (64.36) (26.466) (19.54)
κήρυγμα that which is cried by a herald, a proclamation, public notice 2 25 (2.87) (0.417) (0.21)
λέων a lion 2 26 (2.99) (0.675) (0.88)
λύσις a loosing, setting free, releasing, ransoming 2 14 (1.61) (0.705) (0.23)
μέν on the one hand, on the other hand 2 371 (42.64) (109.727) (118.8)
μέχρι until (prep. and conj. w. aor.), as long as (conj. w. pres.) 2 35 (4.02) (3.714) (2.8)
νῦν now at this very time 2 116 (13.33) (12.379) (21.84)
ὁμολογία agreement 2 11 (1.26) (0.367) (0.66)
ὄνομα name 2 150 (17.24) (7.968) (4.46)
ὀπτασία a vision 2 29 (3.33) (0.057) (0.0)
ὅστις indef. relative or indirect interrogative 2 55 (6.32) (5.663) (6.23)
οὐ not 2 885 (101.7) (104.879) (82.22)
περί around, round about with gen., dat., and acc. 2 335 (38.5) (44.62) (43.23)
σάρξ flesh 2 44 (5.06) (3.46) (0.29)
σκῆπτρον a staff 2 3 (0.34) (0.213) (0.57)
σύμβολος an augury, omen 2 13 (1.49) (0.287) (0.07)
σωτήριος saving, delivering 2 31 (3.56) (0.456) (0.13)
τέσσαρες four 2 56 (6.44) (2.963) (1.9)
τῇ here, there 2 284 (32.64) (18.312) (12.5)
φέγγος light, splendour, lustre 2 2 (0.23) (0.097) (0.17)
φωνή a sound, tone 2 155 (17.81) (3.591) (1.48)
ζήω to live (LSJ ζῶ) 2 95 (10.92) (5.09) (3.3)
ΑΒΓ ABC and any other geometric figure 2 296 (34.02) (63.859) (4.86)
Παῦλος Paulus, Paul 2 82 (9.42) (1.455) (0.03)
ah! 1 16 (1.84) (1.559) (0.48)
ἀγγέλλω to bear a message 1 86 (9.88) (0.488) (0.97)
ἄγγελος a messenger, envoy 1 308 (35.4) (2.06) (1.51)
ἄγω to lead 1 14 (1.61) (5.181) (10.6)
ᾅδης Hades [> ᾍδης] 1 13 (1.49) (0.064) (0.01)
ἀείδω to sing 1 26 (2.99) (0.923) (1.22)
ἀήρ the lower air, the air 1 29 (3.33) (3.751) (0.71)
αἶσχος shame, disgrace 1 1 (0.11) (0.081) (0.12)
ἀλήθεια truth 1 31 (3.56) (3.154) (1.99)
ἀλλά otherwise, but 1 512 (58.84) (54.595) (46.87)
ἄλλος other, another 1 152 (17.47) (40.264) (43.75)
ἀναγελάω to laugh loud 1 86 (9.88) (0.17) (0.01)
ἀναθετέος one must attribute 1 2 (0.23) (0.009) (0.01)
ἀνατίθημι dedicate, refer 1 14 (1.61) (0.694) (0.88)
ἁνδάνω to please, delight, gratify 1 4 (0.46) (0.127) (0.58)
ἄνθρωπος man, person, human 1 254 (29.19) (19.466) (11.67)
ἀνοίγνυμι to open 1 64 (7.35) (0.625) (0.66)
ἀντέχω to hold out against, withstand 1 10 (1.15) (0.372) (0.81)
ἀπαρρησίαστος not speaking freely 1 2 (0.23) (0.005) (0.01)
ἀπείθεια disobedience 1 8 (0.92) (0.058) (0.01)
ἀπέοικα to be unlike, differ from 1 5 (0.57) (0.047) (0.02)
ἀρνίον a little lamb; a sheep-skin 1 91 (10.46) (0.086) (0.01)
ἄρτι just now, recently 1 9 (1.03) (0.652) (1.45)
ἀρχηγός beginning, originating 1 1 (0.11) (0.209) (0.14)
ἀστραπή a flash of lightning, lightning 1 23 (2.64) (0.158) (0.04)
ἀσύμφωνος not agreeing in sound 1 1 (0.11) (0.059) (0.01)
αὖθις back, back again 1 12 (1.38) (2.732) (4.52)
ἀϋτέω cry, shout 1 9 (1.03) (0.334) (0.09)
ἀϋτή cry, shout 1 7 (0.8) (0.33) (0.36)
ἄφθαρτος uncorrupted, incorruptible 1 17 (1.95) (0.567) (0.0)
ἀφίημι to send forth, discharge 1 11 (1.26) (2.477) (2.96)
βασιλεύς a king, chief 1 97 (11.15) (9.519) (15.15)
βασιλικός royal, kingly 1 7 (0.8) (0.97) (0.55)
βιβλίον a paper, scroll, letter 1 63 (7.24) (1.897) (0.35)
βολίς a javelin 1 1 (0.11) (0.006) (0.0)
βροντή thunder 1 29 (3.33) (0.239) (0.39)
γάρ for 1 693 (79.64) (110.606) (74.4)
γε at least, at any rate 1 72 (8.27) (24.174) (31.72)
γεννάω to beget, engender 1 14 (1.61) (2.666) (0.6)
γέννησις an engendering, producing 1 8 (0.92) (0.183) (0.05)
δαίμων god; divine power 1 55 (6.32) (1.394) (1.77)
δεσμός anything for binding, a band, bond 1 3 (0.34) (0.794) (0.7)
δηλαδή quite clearly, manifestly 1 22 (2.53) (0.264) (0.04)
δηλόω to make visible 1 118 (13.56) (4.716) (2.04)
διδαχή teaching 1 8 (0.92) (0.103) (0.09)
δίδωμι to give 1 174 (20.0) (11.657) (13.85)
δικαιολογία plea in justification 1 1 (0.11) (0.016) (0.13)
δοκιμεῖον a test, means of testing 1 9 (1.03) (0.015) (0.0)
ἑαυτοῦ himself, herself, themselves 1 216 (24.82) (24.797) (21.7)
ἕβδομος seventh 1 22 (2.53) (0.727) (0.27)
ἔγκειμαι to lie in, be wrapped in 1 4 (0.46) (0.257) (0.2)
εἴδωλον an image, a phantom 1 4 (0.46) (0.649) (0.35)
εἰκός like truth 1 40 (4.6) (1.953) (1.09)
εἰκότως in all likelihood, suitably, fairly, reasonably, naturally 1 36 (4.14) (1.86) (0.99)
εἶπον to speak, say 1 47 (5.4) (16.169) (13.73)
ἐκεῖνος that over there, that 1 128 (14.71) (22.812) (17.62)
ἕκτη the sixth of a stater 1 4 (0.46) (0.136) (0.04)
ἕκτος sixth 1 14 (1.61) (0.621) (0.26)
ἐλπίς hope, expectation 1 15 (1.72) (1.675) (3.51)
ἐλύω to roll round 1 1 (0.11) (0.195) (0.61)
ἔμπροσθεν before, in front 1 12 (1.38) (1.891) (0.63)
ἐνέργεια action, operation, energy 1 49 (5.63) (5.988) (0.07)
ἐνεργέω to be in action, to operate 1 35 (4.02) (1.664) (0.15)
ἐνεργός at work, working, active, busy 1 5 (0.57) (0.11) (0.48)
ἐνίζω to sit in 1 5 (0.57) (0.034) (0.01)
ἐνίστημι to put, set, place in 1 22 (2.53) (0.778) (1.23)
ἔνστασις a beginning, plan, management 1 1 (0.11) (0.27) (0.02)
ἐντείνω to stretch 1 1 (0.11) (0.09) (0.12)
ἐντελής complete, full 1 3 (0.34) (0.077) (0.08)
ἐντεῦθεν hence 1 27 (3.1) (2.103) (2.21)
ἐνώπιος face to face 1 75 (8.62) (0.451) (0.01)
ἐξουσία power 1 93 (10.69) (1.082) (0.97)
ἐοικότως similarly, like 1 36 (4.14) (1.868) (1.01)
ἐπακολουθέω to follow close upon, follow after 1 9 (1.03) (0.272) (0.24)
ἐπείπερ seeing that 1 4 (0.46) (0.223) (0.15)
ἐπέχω to hold on; hold out; hold back; adjourn; occupy 1 6 (0.69) (0.782) (1.0)
ἐπιδημέω to be at home, live at home 1 4 (0.46) (0.222) (0.06)
ἐπιστροφή a turning about, twisting 1 28 (3.22) (0.168) (0.18)
ἔποχος mounted upon 1 10 (1.15) (0.032) (0.01)
ἑπτά seven 1 126 (14.48) (1.073) (1.19)
ἑπτάς period of seven days 1 143 (16.43) (1.142) (1.25)
ἐρέω Epic: ask, enquire 1 4 (0.46) (0.675) (0.47)
εὐεργεσία well-doing 1 8 (0.92) (0.303) (0.41)
εὐταξία good arrangement, good condition 1 5 (0.57) (0.103) (0.04)
εὐτρεπίζω to make ready, get ready 1 1 (0.11) (0.071) (0.02)
ἐφάμιλλος a match for, equal to, rivalling 1 1 (0.11) (0.024) (0.12)
ζωός alive, living 1 30 (3.45) (1.744) (0.57)
ἤγουν that is to say, or rather 1 30 (3.45) (1.106) (0.0)
ἥδομαι to enjoy oneself, take delight, take one's pleasure 1 3 (0.34) (0.699) (0.69)
ἡμέτερος our 1 11 (1.26) (2.045) (2.83)
θάλασσα the sea 1 84 (9.65) (3.075) (7.18)
θάνατος death 1 106 (12.18) (3.384) (2.71)
θεῖος2 one's father's or mother's brother 1 21 (2.41) (0.249) (0.11)
θειότης divine nature, divinity 1 3 (0.34) (0.038) (0.0)
θεωρέω to look at, view, behold 1 22 (2.53) (2.307) (1.87)
θνητός liable to death, mortal 1 19 (2.18) (1.296) (1.37)
ἵημι to set a going, put in motion 1 55 (6.32) (12.618) (6.1)
ἵστημι to make to stand 1 51 (5.86) (4.072) (7.15)
κάθημαι to be seated 1 50 (5.75) (0.912) (1.11)
καθόσον in so far as, inasmuch as 1 3 (0.34) (0.169) (0.0)
καταβαίνω to step down, go 1 24 (2.76) (0.757) (1.45)
κατάθεσις layering 1 1 (0.11) (0.003) (0.0)
κατασκευάζω to equip 1 1 (0.11) (1.81) (0.77)
κατόρθωμα success 1 10 (1.15) (0.242) (0.18)
κεφάλαιος of the head 1 76 (8.73) (0.962) (0.27)
κόλασις chastisement, correction, punishment 1 35 (4.02) (0.416) (0.05)
λαμβάνω to take, seize, receive 1 142 (16.32) (15.895) (13.47)
λύω to loose 1 25 (2.87) (2.411) (3.06)
μακαριστός deemed happy 1 1 (0.11) (0.023) (0.05)
μέγας big, great 1 189 (21.72) (18.419) (25.96)
μέλλω to think of doing, intend to do, to be about to do 1 111 (12.76) (5.491) (7.79)
μετά (w gen) with, among; (w acc) after 1 235 (27.01) (21.235) (25.5)
μικρός small, little 1 42 (4.83) (5.888) (3.02)
οἰκεῖος in or of the house 1 37 (4.25) (5.153) (2.94)
οἰκειότης kindred, relationship 1 2 (0.23) (0.152) (0.13)
ὁμογενής of the same race 1 9 (1.03) (0.252) (0.01)
ὅμως all the same, nevertheless 1 11 (1.26) (2.105) (2.59)
ὀνομάζω to name 1 29 (3.33) (4.121) (1.33)
ὁπηνίκα at what point of time, at what hour, on what day 1 8 (0.92) (0.21) (0.02)
ὅπλον a tool, implement, (pl.) arms, weapons 1 1 (0.11) (1.325) (3.42)
οὐδείς not one, nobody 1 116 (13.33) (19.346) (18.91)
οὐρανός heaven 1 160 (18.39) (4.289) (2.08)
οὐρανόω remove to heaven, deify 1 17 (1.95) (0.385) (0.0)
παράστασις a putting aside 1 14 (1.61) (0.066) (0.07)
παρουσία a being present, presence 1 100 (11.49) (0.687) (0.79)
παρρησία freespokenness, openness, frankness 1 4 (0.46) (0.407) (0.29)
πεμπτός sent 1 19 (2.18) (0.859) (0.52)
πέμπτος the fifth, oneself with four others 1 19 (2.18) (0.956) (0.54)
περιποίησις a keeping safe, preservation 1 1 (0.11) (0.016) (0.0)
πλάνη a wandering, roaming 1 13 (1.49) (0.455) (0.1)
πλάνης a wanderer, roamer, rover 1 2 (0.23) (0.179) (0.04)
πλημμέλεια a mistake in music, false note 1 6 (0.69) (0.036) (0.01)
πορεύω to make to go, carry, convey 1 7 (0.8) (1.56) (3.08)
προαιρέω to bring forth; (mid.) to choose, to prefer 1 5 (0.57) (0.426) (0.28)
προσάγω to bring to 1 12 (1.38) (0.972) (1.04)
πρόσωπον the face, visage, countenance 1 44 (5.06) (1.94) (0.95)
προφήτης one who speaks for a God and interprets his will 1 77 (8.85) (2.47) (0.21)
σταυρός an upright pale 1 20 (2.3) (0.473) (0.15)
σταυρόω to fence with pales; to crucify 1 11 (1.26) (0.319) (0.15)
στεφανόω to wreathe, to crown 1 5 (0.57) (0.339) (0.46)
στόμα the mouth 1 55 (6.32) (2.111) (1.83)
συζεύγνυμι to yoke together, couple 1 1 (0.11) (0.111) (0.04)
σύμβολον a sign 1 20 (2.3) (0.38) (0.1)
συνάγω to bring together, gather together, collect, convene 1 12 (1.38) (3.016) (1.36)
συντέλεια a joint payment, joint contribution for public burdens 1 47 (5.4) (0.236) (0.29)
σῴζω to save, keep 1 40 (4.6) (2.74) (2.88)
σῶμα the body 1 51 (5.86) (16.622) (3.34)
τάξις an arranging 1 21 (2.41) (2.44) (1.91)
τάφος a burial, funeral 1 2 (0.23) (0.506) (0.75)
τε and 1 169 (19.42) (62.106) (115.18)
τέκνον a child 1 11 (1.26) (1.407) (2.84)
τέταρτος fourth 1 18 (2.07) (1.676) (0.89)
τῆ take 1 61 (7.01) (1.084) (0.11)
τίς who? which? 1 137 (15.74) (21.895) (15.87)
τιτρώσκω to wound 1 2 (0.23) (0.464) (0.44)
τρίτος the third 1 62 (7.13) (4.486) (2.33)
υἱός a son 1 84 (9.65) (7.898) (7.64)
ὑμός your 1 28 (3.22) (6.015) (5.65)
ὕπαρξις existence, reality 1 4 (0.46) (0.297) (0.04)
ὑπέρ over, above, w. gen, over, beyond, w. acc. 1 49 (5.63) (6.432) (8.19)
ὑπό from under, by, c. gen. under, c. dat., towards c. acc. 1 226 (25.97) (26.85) (24.12)
ὑπουράνιος under heaven, under the sky 1 1 (0.11) (0.006) (0.02)
φάσκω to say, affirm, assert 1 55 (6.32) (1.561) (1.51)
φθάνω to come or do first, before others 1 27 (3.1) (1.285) (0.97)
φθορά destruction, ruin, perdition 1 19 (2.18) (1.418) (0.14)
φιλάνθρωπος loving mankind, humane, benevolent, kindly 1 13 (1.49) (0.352) (0.76)
φράζω to point out, shew, indicate 1 2 (0.23) (0.655) (2.83)
φράσσω to fence in, hedge round 1 2 (0.23) (0.083) (0.21)
φρόνημα one's mind, spirit 1 12 (1.38) (0.433) (0.41)
φώς a man 1 23 (2.64) (0.967) (1.32)
χόω to throw 1 3 (0.34) (0.146) (0.32)
χρησμῳδέω to chant oracles 1 2 (0.23) (0.015) (0.03)
κεφάλαιον chapter 1 71 (8.16) (0.317) (0.0)
δεσποτικός of or for a master; inclined to tyranny, despotic 1 8 (0.92) (0.071) (0.04)
οὗ2 him, her (οὗ οἷ ἕ) 1 58 (6.67) (6.249) (14.54)
Χριστός the anointed one, Christ 1 330 (37.92) (5.404) (0.04)
Πιλᾶτος Pilatus, Pilate 1 3 (0.34) (0.141) (0.15)
Λύσις Lysis 1 14 (1.61) (0.034) (0.01)

PAGINATE