passage citation
e.g. 3 or 2.5 or 7.1-7.50 (as appropriate for text)
frequency filter (per 10k)

941 lemmas; 5,603 tokens (40,141 in work)
word shortdef count work (freq.) corpus core
ὕπνος sleep, slumber 1 2 (0.5) (1.091) (1.42)
Σίμων a confederate in evil 1 1 (0.25) (0.333) (0.21)
γραμματεύς a secretary, clerk 1 1 (0.25) (0.19) (0.05)
ἀσκητέος to be practised 1 1 (0.25) (0.012) (0.0)
εὐτράπελος easily turning 1 1 (0.25) (0.022) (0.03)
τιμωρέω to help, aid, succour 1 1 (0.25) (0.326) (0.85)
ἄριστος best 1 2 (0.5) (2.087) (4.08)
τιμωρία help, aid, assistance, succour 1 2 (0.5) (0.653) (0.67)
ἅμα at once, at the same time 1 3 (0.75) (6.88) (12.75)
Ἐφέσια the feast of Ephesian Artemis 1 11 (2.74) (0.053) (0.01)
τρόπος a turn, direction, course, way; character 1 8 (1.99) (7.612) (5.49)
ἐντέλλω to enjoin, command 1 1 (0.25) (0.489) (0.84)
αἴτιος to blame, blameworthy, culpable 1 6 (1.49) (5.786) (1.93)
συστέλλω to draw together, draw in: to shorten sail 1 2 (0.5) (0.255) (0.07)
ῥᾴδιος easy, ready, easy to make 1 1 (0.25) (2.343) (2.93)
ἑτοῖμος at hand, ready, prepared 1 3 (0.75) (1.028) (2.36)
ἐέ exclamation of pain or grief 1 7 (1.74) (0.993) (0.4)
ἐκλύω to loose, release, set free, from 1 1 (0.25) (0.236) (0.41)
ἡγέομαι to lead; to consider, believe 1 11 (2.74) (3.657) (4.98)
νόσος sickness, disease, malady 1 2 (0.5) (2.273) (1.08)
δεινός fearful, terrible, dread, dire 1 4 (1.0) (2.355) (5.24)
ἁπαξαπλῶς in general 1 2 (0.5) (0.051) (0.0)
θεοειδής divine of form 1 2 (0.5) (0.039) (0.35)
ἀκμάζω to be in full bloom, be at one's prime 1 1 (0.25) (0.35) (0.35)
μονάς alone, solitary 1 1 (0.25) (1.202) (0.02)
σύμμαχος fighting along with, allied with 1 1 (0.25) (1.077) (6.77)
ἀφθαρσία incorruption 1 12 (2.99) (0.171) (0.0)
ἐπείπερ seeing that 1 6 (1.49) (0.223) (0.15)
πλήσσω to strike, smite 1 2 (0.5) (0.691) (0.89)
τριάς the number three, a triad 1 1 (0.25) (0.392) (0.01)
σύμπτωμα a chance, casualty 1 1 (0.25) (0.841) (0.32)
ἑτέρως in one or the other way; differently 1 7 (1.74) (0.293) (0.01)
ἁρμόζω to fit together, join 1 4 (1.0) (1.185) (1.18)
Ἰουδαῖος a Jew 1 22 (5.48) (2.187) (0.52)
δημιουργός one who works for the people, a skilled workman, handicraftsman 1 2 (0.5) (0.842) (0.49)
ἀντιστρατεύομαι to make war against 1 1 (0.25) (0.008) (0.0)
ἀναστρέφω to turn upside down, upset 1 5 (1.25) (0.356) (0.38)
φθόνος ill-will, envy, jealousy 1 1 (0.25) (0.458) (0.38)
πατέομαι to eat 1 6 (1.49) (0.116) (0.27)
ψαλμός a twitching 1 15 (3.74) (0.212) (0.01)
μυρίος numberless, countless, infinite 1 8 (1.99) (1.186) (1.73)
σωφροσύνη soundness of mind, moderation, discretion 1 2 (0.5) (0.613) (0.44)
ἐγείρω to awaken, wake up, rouse 1 20 (4.98) (1.109) (1.06)
μέλλω to think of doing, intend to do, to be about to do 1 34 (8.47) (5.491) (7.79)
πραγματεία the careful prosecution of an affair, diligent study, hard work 1 1 (0.25) (1.207) (0.44)
θορυβώδης noisy, uproarious, turbulent 1 1 (0.25) (0.018) (0.01)
φέρω to bear 1 11 (2.74) (8.129) (10.35)
χρήσιμος useful, serviceable, good for use, good, apt 1 2 (0.5) (1.679) (0.87)
φυσικός natural, native 1 5 (1.25) (3.328) (0.1)
παραπλήσιος coming near, nearly resembling, such-like 1 10 (2.49) (1.406) (2.3)
ἀνήκω to have come up to 1 1 (0.25) (0.087) (0.24)
σύντομος cut short, abridged, concise, brief 1 3 (0.75) (0.367) (0.24)
θρίξ the hair of the head 1 1 (0.25) (0.632) (0.33)
προηγέομαι to go first and lead the way, to be the leader 1 3 (0.75) (0.84) (0.12)
ἐπίπαν upon the whole, in general, on the average 1 1 (0.25) (0.216) (0.19)
γαργαλισμός tickling 1 1 (0.25) (0.007) (0.01)
πέμπω to send, despatch 1 7 (1.74) (2.691) (6.86)
νέω3 to heap, pile, heap up 1 3 (0.75) (0.917) (1.41)
διαφθείρω to destroy, ruin; to corrupt 1 1 (0.25) (1.527) (3.41)
ῥαθυμία easiness of temper, taking things easily 1 3 (0.75) (0.147) (0.15)
παρίημι to pass over, let go, relax, yield, allow 1 1 (0.25) (0.721) (1.13)
ἐπιμελέομαι to take care of, have charge of, have the management of 1 2 (0.5) (0.515) (0.58)
αἴσθησις perception by the senses 1 2 (0.5) (4.649) (0.28)
προσποιέω to make over to; mid. procure, pretend 1 1 (0.25) (0.285) (0.4)
ἐάω to let, suffer, allow, permit 1 3 (0.75) (2.333) (3.87)
ἠθικός of or for morals, ethical, moral 1 1 (0.25) (0.354) (0.05)
ὑπάρχω to begin; to exist 1 5 (1.25) (13.407) (5.2)
προστίθημι to add, to apply, to close (a door); mid. to join (a group), take as an ally 1 8 (1.99) (3.747) (1.45)
μακράν a long way, far, far away 1 7 (1.74) (0.444) (0.4)
φορτικός of the nature of a burden 1 3 (0.75) (0.125) (0.1)
καταλύω to put down, destroy; settle (disputes); lodge, rest 1 5 (1.25) (0.581) (0.97)
ἄξιος worthy 1 24 (5.98) (3.181) (3.3)
ὑβριστικός given to wantonness, wanton, insolent, outrageous 1 1 (0.25) (0.033) (0.01)
ἔνδοξος held in esteem 1 3 (0.75) (0.746) (0.16)
οἷος (such a kind) as; for οἷός τε see οἷος III.2 1 26 (6.48) (16.105) (11.17)
ἄδικος wrong-doing, unrighteous, unjust 1 3 (0.75) (1.264) (1.76)
μένω to stay at home, stay where one is, not stir 1 10 (2.49) (4.515) (5.86)
συμμέτοχος partaking with 1 4 (1.0) (0.002) (0.0)
ἀνανέωσις a renewal 1 1 (0.25) (0.025) (0.06)
ἐπιμελητέος one must take care, pay attention 1 1 (0.25) (0.013) (0.01)
ἀρά a prayer, imprecation, curse 1 6 (1.49) (0.349) (0.3)
ἀπολούω to wash off 1 2 (0.5) (0.084) (0.04)
ὑπερβολή a throwing beyond 1 7 (1.74) (0.845) (0.76)
πορίζω to carry: to bring about, to furnish, provide, supply, procure, cause 1 1 (0.25) (0.277) (0.42)
ἀντιτείνω to stretch out in return, to offer in return, to repay 1 1 (0.25) (0.071) (0.08)
συναυξάνω to increase 1 1 (0.25) (0.09) (0.07)
ἀναμιμνήσκω to remind 1 1 (0.25) (0.653) (0.51)
ἀποφαίνω to shew fort, display, produce 1 2 (0.5) (1.507) (0.82)
ἐμποιέω to make in 1 3 (0.75) (0.403) (0.38)
πόα grass, herb 1 3 (0.75) (0.478) (0.41)
διότι for the reason that, since 1 1 (0.25) (2.819) (2.97)
κλίμα an inclination, slope 1 1 (0.25) (0.11) (0.05)
φιλαργυρία love of money, covetousness 1 1 (0.25) (0.05) (0.07)
ἀποστερέω to rob, despoil, bereave 1 2 (0.5) (0.291) (0.31)
θύω2 rage, seethe 1 1 (0.25) (1.097) (2.0)
εἴπερ strengthd. for εἰ, if indeed 1 6 (1.49) (2.656) (1.17)
νεῦμα a nod 1 3 (0.75) (0.129) (0.03)
ἐννοέω to have in one's thoughts, to think, consider, reflect 1 9 (2.24) (0.573) (0.57)
ἀνήρ a man 1 46 (11.46) (10.82) (29.69)
ὑποσυγχέω to confuse a little 1 1 (0.25) (0.0) (0.0)
γῆ earth 1 60 (14.95) (10.519) (12.21)
ὑπεύθυνος liable to give account for 1 2 (0.5) (0.074) (0.02)
χράω2 proclaim an oracle, (rare) furnish; mid.: consult an oracle, lend 1 5 (1.25) (5.448) (5.3)
ἐκδείκνυμι to shew forth, exhibit, display 1 1 (0.25) (0.081) (0.15)
βασιλικός royal, kingly 1 2 (0.5) (0.97) (0.55)
ὑμέτερος your, yours 1 4 (1.0) (0.709) (1.21)
παρατριβή rubbing against one another 1 1 (0.25) (0.01) (0.04)
ὁδός a way, path, track, journey 1 12 (2.99) (2.814) (4.36)
οὐσιώδης essential, substantial, real 1 1 (0.25) (0.119) (0.0)
ἐλεέω to have pity on, shew mercy upon 1 6 (1.49) (0.39) (0.49)
ἡμέτερος our 1 13 (3.24) (2.045) (2.83)
ἐπιπλέω to sail upon 1 1 (0.25) (0.241) (0.74)
παντοδαπός of every kind, of all sorts, manifold 1 2 (0.5) (0.32) (0.49)
αἴνιγμα a dark saying, riddle 1 1 (0.25) (0.13) (0.05)
ἄρα particle: 'so' 1 28 (6.98) (11.074) (20.24)
πέλας near, hard by, close 1 1 (0.25) (0.194) (0.91)
ἀρκέω to ward off; to be sufficient 1 4 (1.0) (1.255) (0.64)
συμβουλεύω to advise, counsel 1 2 (0.5) (0.594) (1.03)
φρονέω to think, to have understanding, to be sage, wise, prudent 1 16 (3.99) (1.523) (2.38)
ἐπαισχύνομαι to be ashamed at 1 1 (0.25) (0.04) (0.05)
βρῶμα that which is eaten, food, meat 1 1 (0.25) (0.341) (0.07)
ἔρχομαι to come 1 25 (6.23) (6.984) (16.46)
τίθημι to set, put, place 1 22 (5.48) (6.429) (7.71)
ἀδόκιμος not standing the test, spurious 1 2 (0.5) (0.062) (0.03)
πρᾶος mild, soft, gentle, meek 1 2 (0.5) (0.391) (0.36)
ἕκτος sixth 1 1 (0.25) (0.621) (0.26)
ἐπιδύω to set upon 1 1 (0.25) (0.003) (0.0)
ἀνεπίληπτος not open to attack, not censured, blameless 1 3 (0.75) (0.047) (0.04)
ὕπουλος festering under the scar 1 1 (0.25) (0.035) (0.03)
ἄμη a shovel 1 2 (0.5) (0.278) (0.1)
ἀναγκαῖος necessary, forcible (subst. kin, necessities for life) 1 6 (1.49) (3.387) (1.63)
αὖθις back, back again 1 1 (0.25) (2.732) (4.52)
δυσαρέστησις distress 1 1 (0.25) (0.005) (0.04)
πιπράσκω to sell 1 1 (0.25) (0.206) (0.13)
πόσος how much? how many? 1 3 (0.75) (1.368) (0.5)
κοινός common, shared in common 1 18 (4.48) (6.539) (4.41)
ἐνθάδε here, in this place, at this point 1 9 (2.24) (0.61) (1.95)
συνωθέω to force together, compress forcibly 1 1 (0.25) (0.04) (0.03)
ἐνέχω to hold within 1 1 (0.25) (0.052) (0.1)
περ precisely; w. pple. even though (later καίπερ) 1 2 (0.5) (1.314) (6.77)
τελευτάω to complete, finish, accomplish; pple. finally, in the end 1 2 (0.5) (1.651) (2.69)
κοινωνία communion, association, partnership, fellowship 1 5 (1.25) (0.902) (0.25)
ἤτε or also 1 3 (0.75) (0.025) (0.07)
ἐπώχατο were kept shut 1 3 (0.75) (0.486) (0.69)
νύξ the night 1 3 (0.75) (2.561) (5.42)
τέταρτος fourth 1 3 (0.75) (1.676) (0.89)
ἄφθαρτος uncorrupted, incorruptible 1 2 (0.5) (0.567) (0.0)
ἀρή bane, ruin 1 6 (1.49) (0.32) (0.3)
κράζω to croak 1 1 (0.25) (0.201) (0.1)
παρουσία a being present, presence 1 7 (1.74) (0.687) (0.79)
εὐχή a prayer, vow 1 12 (2.99) (0.766) (0.29)
γενικός belonging to or connected with the γένος 1 1 (0.25) (0.278) (0.0)
τρυφή softness, delicacy, daintiness 1 1 (0.25) (0.528) (0.09)
ἀφαιρέω to take from, take away from 1 5 (1.25) (2.254) (1.6)
προσθήκη an addition, appendage, appendix 1 4 (1.0) (0.46) (0.01)
βόλος a throw with a casting-net, a cast 1 1 (0.25) (0.018) (0.02)
τοίνυν therefore, accordingly 1 18 (4.48) (5.224) (2.04)
εὑρίσκω to find 1 16 (3.99) (6.155) (4.65)
προσδέχομαι to receive favourably, accept 1 1 (0.25) (0.37) (1.37)
εὐπρόσιτος easy of access 1 1 (0.25) (0.01) (0.0)
διάλεξις discourse, arguing 1 1 (0.25) (0.058) (0.01)
ἄγω to lead 1 10 (2.49) (5.181) (10.6)
ἰσοδυναμέω have equal power 1 1 (0.25) (0.082) (0.02)
ἔνοχος held in 1 1 (0.25) (0.114) (0.08)
αἰσθητός perceptible by the senses 1 3 (0.75) (2.492) (0.02)
ἀναισθησία want of feeling 1 1 (0.25) (0.079) (0.0)
πολιτεύω to live as a citizen 1 4 (1.0) (0.349) (0.44)
ἀποβάλλω to throw off 1 1 (0.25) (0.43) (0.52)
εἷς one 1 100 (24.91) (23.591) (10.36)
παλαιόω to make old 1 1 (0.25) (0.154) (0.05)
τέσσαρες four 1 1 (0.25) (2.963) (1.9)
ἄτοπος out of place 1 6 (1.49) (2.003) (0.41)
κριθή barley-corns, barley 1 1 (0.25) (0.219) (0.19)
χρόνος time 1 11 (2.74) (11.109) (9.36)
παραδείκνυμι to exhibit side by side 1 2 (0.5) (0.222) (0.24)
οὖς auris, the ear 1 3 (0.75) (1.469) (0.72)
ἄλγος pain 1 1 (0.25) (0.129) (0.93)
πάσσω to sprinkle 1 6 (1.49) (0.277) (0.4)
ἀφαίρεσις a taking away, carrying off 1 1 (0.25) (0.312) (0.01)
ἄφεσις a letting go, dismissal 1 10 (2.49) (0.27) (0.02)
ἕπομαι follow 1 5 (1.25) (4.068) (4.18)
εὐπρόσδεκτος acceptable. 1 1 (0.25) (0.011) (0.0)
εἰρήνη peace, time of peace 1 40 (9.96) (1.348) (1.32)
ἥσσων less, weaker 1 3 (0.75) (2.969) (2.18)
ἀποκρίνω to separate, set apart; mid. answer 1 2 (0.5) (1.674) (2.01)
γοῦν at least then, at any rate, any way 1 4 (1.0) (3.743) (0.99)
παροιμία a by-word, common saying, proverb, maxim, saw 1 3 (0.75) (0.202) (0.22)
ψευδοπροφήτης false, lying prophet 1 1 (0.25) (0.078) (0.0)
ἐμπίπτω to fall in 1 2 (0.5) (1.012) (1.33)
ἀφία lesser celandine, Ranunculus Ficaria 1 1 (0.25) (0.004) (0.0)
προσφέρω to bring to 1 2 (0.5) (1.465) (1.2)
ἄπιστος not to be trusted 1 5 (1.25) (0.466) (0.48)
νέω to swim 1 3 (0.75) (0.993) (1.53)
πάομαι to acquire 1 7 (1.74) (0.096) (0.14)
in truth, truly, verily, of a surety 1 5 (1.25) (2.231) (8.66)
Φαρισαῖος Pharisaean, Pharisee 1 1 (0.25) (0.279) (0.15)
συγχώρησις agreement, consent 1 1 (0.25) (0.052) (0.01)
ἀποστερητικός of or for cheating 1 1 (0.25) (0.002) (0.02)
οἰκειόω to make one's own 1 2 (0.5) (0.133) (0.07)
ἀχλύς a mist 1 1 (0.25) (0.094) (0.13)
ἑξῆς one after another, in order, in a row 1 23 (5.73) (2.906) (1.65)
παραχρῆμα on the spot, forthwith, straightway 1 1 (0.25) (0.699) (0.99)
σάρξ flesh 1 80 (19.93) (3.46) (0.29)
λείπω to leave, quit 1 3 (0.75) (1.614) (4.04)
ἀνάστασις a raising up 1 10 (2.49) (0.803) (0.07)
τοιγάρ so then, wherefore, therefore, accordingly 1 1 (0.25) (0.567) (0.75)
παράκλησις a calling to one's aid, summons 1 3 (0.75) (0.208) (0.16)
ἄλλως in another way 1 11 (2.74) (3.069) (1.79)
καθαρεύω to be clean 1 2 (0.5) (0.06) (0.02)
ποιός of a certain nature, kind 1 19 (4.73) (3.169) (2.06)
μελέτη care, attention 1 1 (0.25) (0.228) (0.23)
ὁρμή a violent movement onwards, an assault, attack, onset 1 2 (0.5) (0.885) (1.58)
μαρτύρομαι to call to witness, attest, invoke 1 1 (0.25) (0.069) (0.1)
ἔρως love 1 2 (0.5) (0.962) (2.14)
σαφής clear, plain, distinct, manifest 1 8 (1.99) (3.279) (2.18)
παύω to make to cease 1 8 (1.99) (1.958) (2.55)
λάω (Epic) to behold, look upon 1 2 (0.5) (0.241) (0.09)
ἐκδέχομαι to take 1 1 (0.25) (0.243) (0.32)
μιμητής an imitator, copyist 1 1 (0.25) (0.107) (0.15)
εἶδον to see 1 10 (2.49) (4.063) (7.0)
ἐγκαλέω to call in; bring a charge or accusation 1 2 (0.5) (0.438) (0.35)
ἀδάπανος without expense, costing nothing 1 1 (0.25) (0.009) (0.0)
γελωτοποιέω to create, make laughter 1 1 (0.25) (0.015) (0.04)
ἐνεργέω to be in action, to operate 1 34 (8.47) (1.664) (0.15)
μεταφορικός apt at metaphors 1 1 (0.25) (0.037) (0.01)
θύω to sacrifice 1 1 (0.25) (1.161) (2.11)
ἐμφαίνω to show; to let something be seen 1 8 (1.99) (0.606) (0.15)
ἡγεμονικός ready to lead 1 4 (1.0) (0.215) (0.1)
προδότης a betrayer, traitor 1 1 (0.25) (0.142) (0.21)
καταπαύω to lay to rest, put an end to 1 2 (0.5) (0.203) (0.32)
ἀνατολή a rising, rise 1 2 (0.5) (0.626) (0.29)
ψεύδω to cheat by lies, beguile 1 2 (0.5) (0.935) (0.99)
ταύτῃ in this way. 1 4 (1.0) (2.435) (2.94)
μιμνήσκω to remind 1 9 (2.24) (1.852) (2.27)
ἀπειθής disobedient 1 2 (0.5) (0.07) (0.02)
πολεμέω to be at war 1 2 (0.5) (1.096) (2.71)
τύπης striker 1 2 (0.5) (0.058) (0.01)
πλανάω to make to wander, lead wandering about 1 6 (1.49) (0.819) (0.26)
ἐφέπω to go after, follow, pursue 1 1 (0.25) (0.114) (0.83)
κομίζω to take care of, provide for 1 4 (1.0) (1.249) (2.89)
βασανίζω to put to the test, to torture 1 1 (0.25) (0.2) (0.24)
κεφάλαιον chapter 1 10 (2.49) (0.317) (0.0)
λαβή a handle, haft 1 1 (0.25) (0.171) (0.03)
κτάομαι to procure for oneself, to get, gain, acquire 1 4 (1.0) (1.415) (1.83)
προτρεπτικός persuasive 1 1 (0.25) (0.032) (0.0)
συνετός intelligent, sagacious, wise 1 2 (0.5) (0.25) (0.21)
ἐπινοέω to think on 1 2 (0.5) (0.554) (0.45)
πλείων more, larger 1 15 (3.74) (7.783) (7.12)
σύνεσις comprehension, understanding 1 6 (1.49) (0.458) (0.2)
ὁμολογουμένως conformably with 1 1 (0.25) (0.167) (0.34)
ἔριον wool 1 1 (0.25) (0.366) (0.14)
πόρνη a prostitute 1 1 (0.25) (0.139) (0.03)
ὁμῶς equally, likewise, alike 1 2 (0.5) (1.852) (2.63)
συνίημι to bring together; understand 1 8 (1.99) (0.928) (0.94)
περιποιέω to make to remain over and above, to keep safe, preserve 1 1 (0.25) (0.192) (0.32)
ἐνεργητικός able to act upon, acting upon 1 1 (0.25) (0.029) (0.01)
Ἔφεσος Ephesus (f., the city; m., the founder) 1 7 (1.74) (0.185) (0.3)
πατρίς fatherland, homeland; of one’s father 1 9 (2.24) (1.164) (3.1)
ἀποκαθίστημι to re-establish, restore, reinstate 1 4 (1.0) (0.145) (0.32)
which way, where, whither, in 1 10 (2.49) (4.108) (2.83)
ἔξω out 1 7 (1.74) (2.334) (2.13)
ἑρμηνεύω to interpret 1 2 (0.5) (0.377) (0.06)
καθαρότης cleanness, purity 1 1 (0.25) (0.065) (0.01)
ὕδωρ water 1 8 (1.99) (7.043) (3.14)
δηλονότι quite clearly, manifestly, plainly 1 11 (2.74) (1.583) (0.0)
ἔγκλημα an accusation, charge, complaint 1 1 (0.25) (0.423) (0.39)
σταυρόω to fence with pales; to crucify 1 6 (1.49) (0.319) (0.15)
κατάστασις a settling, appointing, appointment, institution 1 3 (0.75) (0.561) (0.38)
διαλογισμός a balancing of accounts 1 2 (0.5) (0.066) (0.05)
εὐεργετέω to do well, do good 1 2 (0.5) (0.238) (0.15)
τάξις an arranging 1 15 (3.74) (2.44) (1.91)
φόβος fear, panic, flight 1 18 (4.48) (1.426) (2.23)
ἐκπορεύω to make to go out, fetch out 1 1 (0.25) (0.17) (0.19)
οὐδέποτε never 1 4 (1.0) (0.782) (0.8)
χρηστότης goodness, honesty 1 5 (1.25) (0.104) (0.01)
ἀποδύω to strip off 1 1 (0.25) (0.062) (0.14)
φείδομαι to spare 1 2 (0.5) (0.34) (0.38)
ὠνέομαι to buy, purchase 1 3 (0.75) (0.247) (0.24)
διαφορά difference, distinction 1 10 (2.49) (4.404) (1.25)
εἴσω to within, into 1 7 (1.74) (1.02) (1.34)
Κῶς Cos 1 2 (0.5) (0.314) (0.08)
καρπός fruit 1 10 (2.49) (1.621) (1.05)
ἐκπίπτω to fall out of 1 2 (0.5) (0.84) (1.03)
λίθος a stone 1 6 (1.49) (2.39) (1.5)
ψευδοκύων a sham Cynic 1 1 (0.25) (0.144) (0.31)
ὦσις thrusting, pushing 1 1 (0.25) (0.097) (0.01)
σαρκικός fleshly, sensual 1 2 (0.5) (0.078) (0.0)
αἴ2 ha! 1 1 (0.25) (0.258) (0.26)
μικρός small, little 1 6 (1.49) (5.888) (3.02)
ἄθραυστος unbroken, unhurt 1 2 (0.5) (0.017) (0.01)
πείθω to prevail upon, win over, persuade 1 11 (2.74) (4.016) (9.32)
βούλομαι to will, wish, be willing 1 22 (5.48) (8.59) (11.98)
γλῶσσα the tongue 1 1 (0.25) (1.427) (1.17)
ἄκαιρος ill-timed, unseasonable, inopportune 1 1 (0.25) (0.191) (0.05)
ἴαμα a means of healing, remedy, medicine 1 1 (0.25) (0.16) (0.02)
κράτος strength, might 1 8 (1.99) (0.653) (1.34)
πλέος full. 1 7 (1.74) (1.122) (0.99)
κινέω to set in motion, to move 1 2 (0.5) (13.044) (1.39)
ὅρος a boundary, landmark 1 1 (0.25) (3.953) (1.03)
ἐμός mine 1 30 (7.47) (8.401) (19.01)
ψευδοδοξία false opinion 1 1 (0.25) (0.008) (0.0)
σήμαντρον a seal 1 1 (0.25) (0.005) (0.01)
παθητικός subject to feeling, capable of feeling 1 1 (0.25) (0.435) (0.02)
ὠφελέω to help, aid, assist, to be of use 1 6 (1.49) (1.137) (1.18)
εὐλάβεια discretion, caution, circumspection 1 1 (0.25) (0.146) (0.07)
σκοτόω to make dark, to blind 1 1 (0.25) (0.013) (0.04)
εὐσέβεια reverence towards the gods, piety, religion 1 8 (1.99) (0.782) (0.13)
οἰκεῖος in or of the house 1 19 (4.73) (5.153) (2.94)
μονή a staying, abiding, tarrying, stay 1 3 (0.75) (0.811) (0.12)
μέντοι however, nevertheless; of course (answers) 1 10 (2.49) (4.744) (3.65)
εὐγενής well-born, of noble race, of high descent 1 1 (0.25) (0.208) (0.26)
καθηκόντως fittingly, properly 1 1 (0.25) (0.014) (0.04)
χάρισμα a grace, favour: a free gift, gift of God's grace 1 14 (3.49) (0.289) (0.0)
ποικίλος many-coloured, spotted, mottled, pied, dappled 1 4 (1.0) (0.764) (0.83)
ἠπειρωτικός continental 1 1 (0.25) (0.162) (0.05)
ὧδε in this wise, so, thus 1 2 (0.5) (1.85) (3.4)
καθό in so far as, according as 1 5 (1.25) (1.993) (2.46)
ὅμως all the same, nevertheless 1 2 (0.5) (2.105) (2.59)
δικαστήριον a court of justice 1 1 (0.25) (0.371) (0.21)
αἰσχρολογία foul language, abuse 1 1 (0.25) (0.009) (0.02)
διδασκαλικός fit for teaching, capable of giving instruction, instructive 1 1 (0.25) (0.064) (0.01)
χωρίς separately, asunder, apart, by oneself 1 15 (3.74) (2.405) (1.71)
μεσημβρία mid-day, noon; south 1 2 (0.5) (0.298) (0.49)
ζητητέος to be sought 1 8 (1.99) (0.206) (0.09)
woe! woe! 1 3 (0.75) (0.339) (0.02)
μοχθηρός suffering hardship, in sore distress, miserable, wretched 1 1 (0.25) (0.645) (0.19)
θυμόω to make angry 1 1 (0.25) (0.162) (0.27)
ἐκεῖ there, in that place 1 25 (6.23) (2.795) (1.68)
μηδέποτε never 1 1 (0.25) (0.361) (0.32)
ὑπόθεσις proposal, subject, supposition 1 6 (1.49) (1.565) (0.71)
ἰδού lo! behold! see there! 1 1 (0.25) (0.078) (0.15)
διέξοδος a way out through, an outlet, passage, channel 1 2 (0.5) (0.235) (0.1)
ἄπρακτος doing nothing, ineffectual, unprofitable 1 1 (0.25) (0.166) (0.39)
ἱκανός becoming, befitting, sufficing 1 8 (1.99) (2.65) (2.84)
ἐκτός outside 1 4 (1.0) (1.394) (1.48)
ὁρίζω to divide 1 4 (1.0) (3.324) (0.63)
ἔχθρα hatred, enmity 1 16 (3.99) (0.288) (0.56)
διάφορος different, unlike 1 8 (1.99) (2.007) (0.46)
προκαλέω to call forth 1 1 (0.25) (0.198) (0.48)
ῥώμη bodily strength, strength, might 1 1 (0.25) (0.426) (0.38)
ἀλλότριος of/belonging to another 1 7 (1.74) (1.341) (1.2)
παραινέω to exhort, recommend, advise 1 5 (1.25) (0.456) (0.75)
μάθημα that which is learnt, a lesson 1 1 (0.25) (0.575) (0.51)
λάμπω to give light, shine, beam, be bright, brilliant, radiant 1 2 (0.5) (0.148) (0.44)
Ἑβραῖος a Hebrew 1 4 (1.0) (0.59) (0.0)
αἰ if 1 1 (0.25) (0.605) (0.09)
φροντίς thought, care, heed, attention 1 2 (0.5) (0.486) (0.22)
ἀναλγησία want of feeling, insensibility 1 1 (0.25) (0.007) (0.0)
λογισμός a counting, reckoning, calculation, computation 1 10 (2.49) (1.151) (0.61)
διάκενος quite empty 1 1 (0.25) (0.018) (0.02)
καθαίρω to make pure 1 4 (1.0) (0.786) (0.29)
ἀναγιγνώσκω to know well, know certainly; to read 1 6 (1.49) (0.742) (0.63)
ἐρεθίζω to rouse to anger, rouse to fight, irritate 1 1 (0.25) (0.169) (0.18)
παράπτωμα a false step, a transgression, trespass 1 19 (4.73) (0.099) (0.01)
ὅστε who, which 1 12 (2.99) (1.419) (2.72)
πταίω to make to stumble 1 1 (0.25) (0.119) (0.33)
ἀνακτίζω rebuild 1 1 (0.25) (0.004) (0.0)
θεραπεύω to be an attendant, do service 1 2 (0.5) (1.21) (0.71)
ἀνθρώπινος belonging to mankind; human 1 11 (2.74) (1.226) (0.42)
θεωρέω to look at, view, behold 1 11 (2.74) (2.307) (1.87)
συντίθημι to put together 1 1 (0.25) (1.368) (1.15)
προεῖπον to tell 1 2 (0.5) (0.428) (0.63)
φωνέω to produce a sound 1 1 (0.25) (0.617) (1.7)
γράφω to scratch, draw, write 1 34 (8.47) (7.064) (2.6)
φθορά destruction, ruin, perdition 1 7 (1.74) (1.418) (0.14)
ἐγγράφω to mark in 1 1 (0.25) (0.277) (0.1)
προαγορεύω to tell beforehand 1 10 (2.49) (3.068) (5.36)
ἀνέχω to hold up; (mid.) endure, put up with 1 6 (1.49) (1.082) (1.41)
πρόφασις that which is alleged as the cause, an allegation, plea 1 1 (0.25) (0.738) (0.98)
βοήθεια help, aid, rescue, support 1 4 (1.0) (0.479) (0.89)
χάριν for the sake of, because of (postposition + gen.) 1 1 (0.25) (0.28) (0.75)
ὀκνέω to shrink 1 1 (0.25) (0.304) (0.39)
νομιστέος to be accounted 1 3 (0.75) (0.098) (0.15)
σύνοιδα to share in knowledge, be cognisant of 1 1 (0.25) (0.322) (0.52)
ὀπίσω backwards 1 1 (0.25) (0.796) (1.79)
νέος young, youthful 1 2 (0.5) (2.183) (4.18)
γηράσκω to grow old, become old 1 1 (0.25) (0.148) (0.21)
ἀνάγκη force, constraint, necessity 1 9 (2.24) (8.208) (3.67)
τροπός a twisted leathern thong 1 8 (1.99) (7.547) (5.48)
ἀναφέρω to bring up, bring back 1 4 (1.0) (1.069) (0.69)
γελωτοποιός exciting laughter 1 1 (0.25) (0.017) (0.02)
ἐλπίς hope, expectation 1 24 (5.98) (1.675) (3.51)
αἰχμαλωτίζω take prisoner 1 1 (0.25) (0.033) (0.0)
κύριος having power 1 23 (5.73) (8.273) (1.56)
ῥύπος dirt, filth, dirtiness, uncleanness 1 1 (0.25) (0.114) (0.01)
θέλημα will 1 59 (14.7) (0.367) (0.08)
πω up to this time, yet 1 1 (0.25) (0.812) (1.9)
βαρύς heavy 1 1 (0.25) (1.527) (1.65)
ῥοπή inclination downwards, the sinking of the scale 1 1 (0.25) (0.412) (0.21)
πότερος which of the two? 1 3 (0.75) (1.888) (1.51)
παρακολουθέω to follow beside, follow closely 1 2 (0.5) (0.363) (0.1)
ἀσφαλής not liable to fall, immoveable, steadfast, firm 1 1 (0.25) (0.945) (2.02)
εὐαγγέλιον the reward of good tidings 1 29 (7.22) (0.825) (0.01)
ἐκκλησία an assembly of the citizens regularly summoned, the legislative assembly 1 62 (15.45) (2.803) (0.66)
παραπίπτω to fall beside 1 1 (0.25) (0.053) (0.23)
ἐντολή an injunction, order, command, behest 1 38 (9.47) (0.701) (0.63)
πανταχοῦ everywhere 1 14 (3.49) (0.926) (0.27)
κλοπή theft 1 1 (0.25) (0.107) (0.07)
κύων a dog 1 1 (0.25) (1.241) (1.9)
κάλλος beauty 1 7 (1.74) (0.894) (0.97)
ἔχις an adder, viper 1 1 (0.25) (0.147) (0.15)
ὑπογράφω to write under an inscription, subjoin 1 1 (0.25) (0.222) (0.13)
ἀπέρχομαι to go away, depart from 1 1 (0.25) (1.325) (1.52)
ἀμέριστος undivided, indivisible 1 1 (0.25) (0.147) (0.0)
νέομαι to go 1 2 (0.5) (0.577) (1.01)
κελεύω to urge 1 2 (0.5) (3.175) (6.82)
Ἐφέσιος of Ephesus 1 19 (4.73) (0.143) (0.09)
πλέως full of 1 9 (2.24) (2.061) (2.5)
οὗ2 him, her (οὗ οἷ ἕ) 1 19 (4.73) (6.249) (14.54)
ἀγέλη a herd 1 1 (0.25) (0.22) (0.52)
πένθος grief, sadness, sorrow 1 1 (0.25) (0.23) (0.52)
ἐπιτήδειος suitable; useful, necessary; deserving; associate 1 2 (0.5) (1.277) (2.25)
παιδεραστία love of boys 1 1 (0.25) (0.005) (0.01)
κωλύω to let, hinder, check, prevent 1 5 (1.25) (2.081) (1.56)
ἀνηλεής without pity, unmerciful 1 1 (0.25) (0.018) (0.01)
φοβερός fearful 1 2 (0.5) (0.492) (0.58)
ἔξωθεν from without 1 5 (1.25) (1.897) (0.59)
ἔκδοσις a giving out 1 1 (0.25) (0.064) (0.01)
διάγω to carry over 1 3 (0.75) (0.532) (0.39)
σπίλος rock, cliff 1 5 (1.25) (0.017) (0.0)
ὕστερος latter, last 1 4 (1.0) (1.506) (1.39)
που anywhere, somewhere 1 4 (1.0) (2.474) (4.56)
λαθραῖος secret, covert, clandestine, furtive 1 1 (0.25) (0.064) (0.04)
ἀπαρχή the beginning of a sacrifice, the primal offering 1 3 (0.75) (0.227) (0.07)
περισσεύω to be over and above 1 7 (1.74) (0.114) (0.06)
προφέρω to bring before 1 1 (0.25) (0.323) (0.51)
ἀσθενής without strength, weak, feeble, weakly 1 3 (0.75) (1.195) (0.68)
ἐγγίγνομαι to be born or bred in; be innate, be native 1 5 (1.25) (0.594) (0.73)
διαιρέω to take one from another, to cleave in twain, to divide into parts 1 7 (1.74) (3.133) (1.05)
ῥίζα a root 1 4 (1.0) (0.974) (0.28)
ἦθος custom, character 1 2 (0.5) (0.735) (0.82)
ἐκεῖθεν from that place, thence 1 3 (0.75) (1.247) (0.72)
φθέγγομαι to utter a sound 1 5 (1.25) (0.607) (0.59)
πίστις trust, belief; pledge, security 1 65 (16.19) (3.054) (1.94)
ἀσκέω to work curiously, form by art, fashion 1 1 (0.25) (0.477) (0.49)
ἐνώπιος face to face 1 5 (1.25) (0.451) (0.01)
φυλάζω to divide into tribes 1 3 (0.75) (0.498) (0.44)
ἰδιώτης a private person, an individual 1 4 (1.0) (0.552) (0.61)
φώς a man 1 21 (5.23) (0.967) (1.32)
εὐεργεσία well-doing 1 3 (0.75) (0.303) (0.41)
ἕξις a having, possession 1 1 (0.25) (1.893) (0.23)
ἐλαύνω to drive, drive on, set in motion 1 2 (0.5) (0.878) (3.11)
φλόξ a flame 1 1 (0.25) (0.469) (0.46)
δίκη (custom, usage) justice, lawsuit, penalty 1 3 (0.75) (2.021) (2.95)
τειχίον a wall 1 1 (0.25) (0.027) (0.07)
αἰνίσσομαι to speak in riddles 1 7 (1.74) (0.381) (0.1)
ἀθάνατος undying, immortal 1 3 (0.75) (1.155) (2.91)
καταχράομαι to make full use of, apply; to finish off, execute 1 2 (0.5) (0.129) (0.15)
πνευματικός of spirit, spiritual 1 35 (8.72) (0.61) (0.0)
λάω2 (Epic) seize, hold 1 2 (0.5) (0.239) (0.08)
χραύω to scrape, graze, wound slightly 1 3 (0.75) (3.114) (2.65)
τριακοστός the thirtieth 1 1 (0.25) (0.117) (0.12)
ὕστερον the afterbirth 1 1 (0.25) (2.598) (2.47)
πάρειμι be present 1 11 (2.74) (5.095) (8.94)
καῖρος the row of thrums 1 20 (4.98) (1.981) (3.68)
ἀρνέομαι to deny, disown 1 1 (0.25) (0.371) (0.21)
ἐλύω to roll round 1 5 (1.25) (0.195) (0.61)
κόλασις chastisement, correction, punishment 1 3 (0.75) (0.416) (0.05)
προσηκόντως suitably, fitly, duly 1 1 (0.25) (0.119) (0.01)
ἐπέρχομαι come near; come upon; attack 1 7 (1.74) (0.876) (1.74)
γέμω to be full 1 1 (0.25) (0.19) (0.24)
ἁλίσκομαι to be caught, conquered, caught in the act 1 2 (0.5) (1.284) (1.67)
ἄδεια freedom from fear: safe conduct, indemnity 1 2 (0.5) (0.187) (0.13)
συγγένεια sameness of descent 1 6 (1.49) (0.28) (0.24)
πρόσφατος lately slain, fresh-slain 1 1 (0.25) (0.223) (0.24)
γελάω to laugh 1 1 (0.25) (0.421) (0.72)
κρυπτός hidden, secret 1 2 (0.5) (0.133) (0.1)
γραφή drawing, writing; indictment 2 13 (3.24) (2.255) (0.49)
δηλόω to make visible 2 21 (5.23) (4.716) (2.04)
καθήκω to have come; to suit, to belong to, be one’s duty 2 4 (1.0) (0.359) (1.22)
ἀντέχω to hold out against, withstand 2 2 (0.5) (0.372) (0.81)
εἰδωλολατρεία idolatry 2 2 (0.5) (0.019) (0.0)
κτίσις a founding, foundation 2 12 (2.99) (0.49) (0.05)
σωτήριος saving, delivering 2 5 (1.25) (0.456) (0.13)
συνᾴδω to sing with 2 4 (1.0) (0.117) (0.07)
ἐκκόπτω to cut out, knock out 2 3 (0.75) (0.244) (0.15)
ἀνάξιος unworthy, not deemed 2 3 (0.75) (0.247) (0.21)
ἰσχύς strength 2 16 (3.99) (0.923) (0.62)
τόμος a cut, slice 2 5 (1.25) (0.119) (0.0)
τέλειος having reached its end, finished, complete 2 12 (2.99) (3.199) (1.55)
γιγνώσκω to learn to know, to perceive, mark, learn 2 20 (4.98) (6.8) (5.5)
ἐπάγω to bring on 2 13 (3.24) (2.387) (0.82)
Παῦλος Paulus, Paul 2 66 (16.44) (1.455) (0.03)
ἀποδίδωμι to give back, give what is due; (mid.) sell 2 14 (3.49) (2.863) (2.91)
ἐκτίνω to pay off, pay in full 2 4 (1.0) (0.288) (0.33)
βλασφημέω to drop evil 2 2 (0.5) (0.211) (0.04)
κίνδυνος a danger, risk, hazard, venture, enterprise 2 5 (1.25) (1.423) (3.53)
ἀλγέω to feel bodily pain, suffer 2 5 (1.25) (0.446) (0.51)
συγγνώμη forgiveness 2 3 (0.75) (0.319) (0.58)
πρέπω to be clearly seen, to resemble, to seem (πρέπει it is fitting) 2 6 (1.49) (0.865) (1.06)
τέλος the fulfilment 2 8 (1.99) (4.234) (3.89)
λογικός of or for speech, possessed of reason, intellectual 2 7 (1.74) (2.086) (0.02)
ἀγάπη love 2 79 (19.68) (0.781) (0.08)
σφραγίς a seal, signet, seal-ring 2 2 (0.5) (0.238) (0.13)
ποῖος of what nature? of what sort? 2 21 (5.23) (2.531) (2.35)
δῆλος visible, conspicuous 2 15 (3.74) (5.582) (2.64)
μέλος a limb; a phrase of song; a song 2 20 (4.98) (0.803) (0.91)
γένος race, stock, family 2 7 (1.74) (8.844) (3.31)
πορισμός a providing, procuring 2 2 (0.5) (0.025) (0.01)
δή [interactional particle: S&H on same page] 2 26 (6.48) (17.728) (33.0)
ἔκδικος without law, lawless, unjust 2 2 (0.5) (0.019) (0.02)
ἀεί always, for ever 2 12 (2.99) (7.241) (8.18)
μήποτε never, on no account 2 6 (1.49) (0.732) (0.24)
μάλιστα most 2 16 (3.99) (6.673) (9.11)
οὐδαμός not even one, no one 2 7 (1.74) (0.872) (1.52)
ἔοικα to be like; to look like 2 17 (4.24) (4.169) (5.93)
θνητός liable to death, mortal 2 2 (0.5) (1.296) (1.37)
συνήθεια habitual intercourse, acquaintance, society, intimacy 2 6 (1.49) (0.409) (0.34)
σύν along with, in company with, together with 2 6 (1.49) (4.575) (7.0)
ἔθος custom, habit 2 7 (1.74) (1.231) (0.59)
φαῦλος slight, indifferent, trivial, common, simple 2 6 (1.49) (1.387) (0.76)
ἀστεῖος of the town 2 2 (0.5) (0.144) (0.05)
ἵημι to set a going, put in motion 2 57 (14.2) (12.618) (6.1)
ὅθεν from where, whence 2 8 (1.99) (2.379) (1.29)
πολλαχοῦ in many places 2 3 (0.75) (0.223) (0.1)
οὐδέπω and not yet, not as yet 2 4 (1.0) (0.387) (0.17)
λύπη pain of body 2 3 (0.75) (0.996) (0.48)
καθαρός clear of dirt, clean, spotless, unsoiled 2 8 (1.99) (1.603) (0.65)
παρίστημι to make to stand 2 14 (3.49) (1.412) (1.77)
ὅδε this 2 9 (2.24) (10.255) (22.93)
ὁμολογέω agree, say the same thing as 2 8 (1.99) (2.641) (2.69)
δοκιμάζω to assay 2 7 (1.74) (0.33) (0.13)
ψάλλω to touch sharply, to pluck, pull, twitch 2 10 (2.49) (0.075) (0.04)
συγγιγνώσκω to think with, agree with 2 2 (0.5) (0.096) (0.26)
κρίσις a separating, power of distinguishing 2 3 (0.75) (1.732) (0.64)
ἀργύριον a piece of silver, a silver coin 2 3 (0.75) (0.663) (0.9)
χείρων worse, meaner, inferior 2 4 (1.0) (1.4) (1.07)
ἐκδύω to take off, strip off 2 2 (0.5) (0.047) (0.09)
σός your 2 18 (4.48) (6.214) (12.92)
τάχα (Homer, later rare) quickly, presently; (post-Homer) perhaps 2 4 (1.0) (1.086) (1.41)
υἱόω make into a son 2 16 (3.99) (0.483) (0.01)
προσδοκάω to expect 2 7 (1.74) (0.539) (0.43)
εἶμι come, go 2 35 (8.72) (7.276) (13.3)
χρηστός useful, good of its kind, serviceable 2 3 (0.75) (0.984) (0.97)
ἀπόστολος a messenger, ambassador, envoy 2 44 (10.96) (1.639) (0.02)
λαός the people 2 6 (1.49) (2.428) (2.78)
ὑπερβαίνω to step over, mount, scale 2 4 (1.0) (0.393) (0.49)
ἀποθνῄσκω to die, be killed 2 8 (1.99) (4.322) (6.41)
εὖ well 2 6 (1.49) (2.642) (5.92)
σφόδρα very, very much, exceedingly, violently 2 12 (2.99) (1.407) (0.69)
εὐθύς straight, direct 2 8 (1.99) (5.672) (5.93)
ἀργός shining, bright, glistening 2 4 (1.0) (0.331) (0.37)
ἀνίημι to send up; let go, abate 2 5 (1.25) (0.786) (0.98)
τολμάω to undertake, take heart 2 2 (0.5) (1.2) (1.96)
ἐρῶ [I will say] 2 45 (11.21) (8.435) (3.94)
κατηγορία an accusation, charge 2 2 (0.5) (1.705) (0.35)
λοιπός remaining, the rest 2 24 (5.98) (6.377) (5.2)
καθίστημι to set down, place 2 6 (1.49) (2.674) (4.86)
σημαίνω to shew by a sign, indicate, make known, point out 2 6 (1.49) (4.073) (1.48)
πιστεύω to trust, trust to 2 45 (11.21) (3.079) (2.61)
ἀλλαχοῦ elsewhere 2 13 (3.24) (0.262) (0.01)
ἤτοι now surely, truly, verily 2 16 (3.99) (3.652) (1.2)
ἐκλέπω to hatch; to peel (shell or rind) 2 2 (0.5) (0.032) (0.04)
ἡδονή delight, enjoyment, pleasure 2 5 (1.25) (3.069) (1.42)
ἀφίστημι to put away, remove; (mid.) revolt 2 7 (1.74) (1.67) (3.01)
κοπιάω to be tired, grow weary 2 4 (1.0) (0.093) (0.03)
δύναμις power, might, strength 2 75 (18.68) (13.589) (8.54)
ἀνά up, upon 2 21 (5.23) (4.693) (6.06)
μωρός dull, sluggish, stupid 2 2 (0.5) (0.158) (0.14)
ἀπατάω to cheat, trick, outwit, beguile 2 4 (1.0) (0.574) (0.24)
ἀπολύω to loose from 2 3 (0.75) (0.637) (0.92)
προτρέπω to urge forwards 2 2 (0.5) (0.349) (0.13)
κεῖμαι to lie; to have been set/put (as perf. pass. of τίθημι) 2 23 (5.73) (3.717) (4.75)
ἐπιστολή a message, command, commission 2 19 (4.73) (1.043) (0.6)
ἀπείθεια disobedience 2 17 (4.24) (0.058) (0.01)
σῴζω to save, keep 2 20 (4.98) (2.74) (2.88)
φυλάσσω to keep watch and ward, keep guard 2 7 (1.74) (2.518) (2.71)
εἰκῇ without plan 2 5 (1.25) (0.206) (0.27)
οὐσία that which is one's own, one's substance, property 2 9 (2.24) (9.012) (0.6)
γέλως laughter 2 2 (0.5) (0.371) (0.46)
κεφάλαιος of the head 2 19 (4.73) (0.962) (0.27)
ἀναιρέω to take up; to destroy 2 11 (2.74) (3.379) (1.22)
ἀναγράφω to engrave and set up 2 6 (1.49) (0.637) (0.13)
τίκτω to bring into the world 2 4 (1.0) (1.368) (2.76)
ἅπας quite all, the whole 2 16 (3.99) (10.904) (7.0)
λέξις a speaking, saying, speech 2 10 (2.49) (1.763) (0.32)
ἀποκτείνω to kill, slay 2 7 (1.74) (1.322) (2.39)
δέχομαι to take, accept, receive 2 16 (3.99) (3.295) (3.91)
μάταιος vain, empty, idle, trifling, frivolous 2 2 (0.5) (0.392) (0.28)
κενός empty 2 9 (2.24) (2.157) (3.12)
παλαιότης antiquity, obsoleteness 2 3 (0.75) (0.02) (0.01)
ἕξ six 2 2 (0.5) (0.945) (0.94)
γῆρας old age 2 4 (1.0) (0.553) (0.83)
ἀκίνδυνος without danger, free from danger 2 2 (0.5) (0.237) (0.15)
ἀρχή a beginning, rule, office, empire 2 56 (13.95) (13.803) (8.53)
βάλλω to throw 2 5 (1.25) (1.692) (5.49)
γέεννα ge-hinnom 2 5 (1.25) (0.065) (0.0)
φαίνω to bring to light, make to appear 2 11 (2.74) (8.435) (8.04)
τοιόσδε such a 2 4 (1.0) (1.889) (3.54)
εὔσπλαγχνος with healthy bowels 2 3 (0.75) (0.009) (0.0)
ζέω to boil, seethe 2 16 (3.99) (1.826) (1.25)
ἐθέλω to will, wish, purpose 2 26 (6.48) (4.574) (7.56)
ὑπέρ over, above, w. gen, over, beyond, w. acc. 2 85 (21.18) (6.432) (8.19)
μέρος a part, share 2 24 (5.98) (11.449) (6.76)
γάμος a wedding, wedding-feast 2 5 (1.25) (1.015) (1.15)
πληρόω to make full 2 41 (10.21) (1.781) (0.98)
προσφορά a bringing to, applying, application 2 2 (0.5) (0.11) (0.02)
ἀργός2 not working the ground, living without labour 2 4 (1.0) (0.337) (0.37)
ἄνω to accomplish, achieve, finish 2 25 (6.23) (3.876) (1.61)
ὀρθός straight 2 6 (1.49) (3.685) (3.67)
Ῥωμαῖος a Roman 2 5 (1.25) (3.454) (9.89)
ἐκδοχή a receiving from another, succession 2 5 (1.25) (0.05) (0.02)
συγχωρέω to come together, meet 2 2 (0.5) (1.25) (1.24)
πρῶτος first 2 34 (8.47) (18.707) (16.57)
πάντως altogether; 2 11 (2.74) (2.955) (0.78)
οὐδαμῶς in no wise 2 7 (1.74) (0.866) (1.08)
λεκτέος to be said 2 2 (0.5) (0.527) (0.16)
θάνατος death 2 19 (4.73) (3.384) (2.71)
ἐκλαμβάνω to receive from 2 4 (1.0) (0.115) (0.04)
βλέπω to see, have the power of sight 2 13 (3.24) (1.591) (1.51)
τρέω to flee from fear, flee away 2 3 (0.75) (1.989) (2.15)
ὄνομα name 2 41 (10.21) (7.968) (4.46)
οὐκέτι no more, no longer, no further 2 22 (5.48) (2.658) (2.76)
ἀπροαίρετος without set purpose, not deliberate 2 2 (0.5) (0.043) (0.0)
εὔκολος easily satisfied, contented with one's food 2 2 (0.5) (0.194) (0.05)
δόκιμος assayed, examined, tested 2 4 (1.0) (0.192) (0.35)
χώρα land 2 5 (1.25) (3.587) (8.1)
προσεύχομαι to offer prayers 2 11 (2.74) (0.285) (0.07)
ὠμός raw, crude 2 2 (0.5) (0.429) (0.27)
τραπεζίτης one who keeps a bank, a banker 2 3 (0.75) (0.024) (0.03)
ῥητός stated, specified 2 10 (2.49) (0.95) (0.21)
κατέχω to hold fast 2 8 (1.99) (1.923) (2.47)
σημεῖον a sign, a mark, token 2 6 (1.49) (3.721) (0.94)
ἁγιασμός consecration, sanctification 2 3 (0.75) (0.08) (0.0)
χείρ the hand 2 11 (2.74) (5.786) (10.92)
ἐντεῦθεν hence 2 7 (1.74) (2.103) (2.21)
μεταβολή a change, changing 2 2 (0.5) (2.27) (0.97)
χαρίεις graceful, beautiful, lovely 2 2 (0.5) (0.212) (0.3)
πονηρία a bad state 2 9 (2.24) (0.356) (0.27)
ἰσχυρός strong, mighty 2 7 (1.74) (2.136) (1.23)
ἀφεστήξω I shall be absent, away from 2 3 (0.75) (0.938) (1.7)
φίλος friend; loved, beloved, dear 2 3 (0.75) (4.36) (12.78)
ἐπεισάγω to bring in besides, to bring in 2 2 (0.5) (0.041) (0.04)
δεσπότης a master, lord, the master of the house 3 11 (2.74) (1.404) (1.3)
χρεία use, advantage, service 3 11 (2.74) (2.117) (2.12)
εἴδωλον an image, a phantom 3 6 (1.49) (0.649) (0.35)
ζάω to live 3 11 (2.74) (2.268) (1.36)
δοξάζω to think, imagine, suppose, fancy, conjecture 3 7 (1.74) (1.083) (0.6)
πικρός pointed, sharp, keen 3 4 (1.0) (0.817) (0.77)
ἀπαλλοτριόω to estrange, alienate 3 9 (2.24) (0.026) (0.07)
τηρέω to watch over, protect, guard 3 14 (3.49) (0.878) (1.08)
στόμα the mouth 3 7 (1.74) (2.111) (1.83)
ἀληθινός agreeable to truth 3 5 (1.25) (0.691) (0.91)
ἁπλῶς singly, in one way 3 32 (7.97) (3.946) (0.5)
σοφία skill 3 65 (16.19) (1.979) (0.86)
ἐλέγχω cross-examine; put to the test; prove; refute 3 18 (4.48) (1.304) (0.42)
ὅλος whole, entire, complete in all its parts 3 40 (9.96) (13.567) (4.4)
σαπρός rotten, putrid 3 3 (0.75) (0.052) (0.0)
οὐκοῦν therefore, then, accordingly 3 8 (1.99) (1.877) (2.83)
ἐνέργεια action, operation, energy 3 23 (5.73) (5.988) (0.07)
δύω dunk 3 4 (1.0) (1.034) (2.79)
συγκατάθεσις approval, agreement, concord 3 3 (0.75) (0.094) (0.04)
ἀπολύτρωσις a ransoming 3 16 (3.99) (0.066) (0.0)
τιμή that which is paid in token of worth 3 14 (3.49) (1.962) (2.21)
μεταδίδωμι to give part of, give a share of 3 10 (2.49) (0.409) (0.24)
βιόω to live, pass one's life 3 12 (2.99) (0.513) (0.3)
ἐπιφέρω to bring, put 3 9 (2.24) (1.459) (1.02)
καιρός time; the right moment, opportunity 3 38 (9.47) (4.163) (8.09)
ὑπόκειμαι to lie under 3 8 (1.99) (5.461) (0.69)
καθά according as, just as 3 23 (5.73) (5.439) (4.28)
σῶμα the body 3 96 (23.92) (16.622) (3.34)
οὔκουν not therefore, so not 3 8 (1.99) (1.75) (2.84)
Σατάν Satan 3 4 (1.0) (0.19) (0.01)
ἡμέρα day 3 26 (6.48) (8.416) (8.56)
ἑός his, her own 3 4 (1.0) (0.445) (1.93)
εὐωδία a sweet smell 3 3 (0.75) (0.161) (0.03)
αἰτία a charge, accusation 3 9 (2.24) (5.906) (2.88)
νομός place of pasture; district (nome), esp. in Egypt 3 56 (13.95) (5.553) (4.46)
αἰών life, lifetime, time; spinal marrow 3 53 (13.2) (1.619) (0.49)
ἀπέχω to keep off 3 5 (1.25) (1.184) (1.8)
οὗ where 3 32 (7.97) (6.728) (4.01)
ἀκόλουθος following, attending on 3 8 (1.99) (0.882) (0.44)
χρή it is fated, necessary 3 22 (5.48) (6.22) (4.12)
συμβαίνω meet, agree, happen 3 5 (1.25) (9.032) (7.24)
πόρνος catamite 3 3 (0.75) (0.053) (0.01)
ῥυτίς a fold 3 7 (1.74) (0.017) (0.01)
παραδέχομαι to receive from 3 4 (1.0) (0.335) (0.26)
περιπατέω to walk up and down, to walk about 3 25 (6.23) (0.555) (0.15)
χράω to fall upon, attack, assail 3 16 (3.99) (5.601) (4.92)
βάπτισμα baptism 3 7 (1.74) (0.337) (0.0)
τρεῖς three 3 6 (1.49) (4.87) (3.7)
ζήω to live (LSJ ζῶ) 3 29 (7.22) (5.09) (3.3)
νόμος usage, custom, law, ordinance 3 56 (13.95) (5.63) (4.23)
χράομαι use, experience 3 17 (4.24) (5.93) (6.1)
δόγμα that which seems to one, an opinion, dogma 3 24 (5.98) (1.275) (0.55)
τῆ take 3 18 (4.48) (1.084) (0.11)
ἔθνος a number of people accustomed to live together, a company, body of men 3 34 (8.47) (3.359) (2.6)
ἐφίστημι to set on, over; set in charge of 3 10 (2.49) (2.978) (3.52)
φάος light, daylight 3 26 (6.48) (1.873) (1.34)
ἐργασία work, daily labour, business 3 4 (1.0) (0.227) (0.15)
αἰσχρός causing shame, abusive 3 5 (1.25) (1.068) (1.87)
ποῦ where 3 8 (1.99) (0.998) (1.25)
διαφέρω to carry through; be different from, excel 3 9 (2.24) (4.463) (2.35)
ὀσμή a smell, scent, odour 3 3 (0.75) (0.625) (0.24)
ἵστημι to make to stand 3 22 (5.48) (4.072) (7.15)
θεῖος of/from the gods, divine 3 16 (3.99) (4.128) (1.77)
νοέω to perceive by the eyes, observe, notice 3 35 (8.72) (3.216) (1.77)
ἐχθρός hated, hateful; enemy 3 15 (3.74) (1.678) (2.39)
ποσός of a certain quantity 3 5 (1.25) (2.579) (0.52)
ἀκολασία licentiousness, intemperance 3 3 (0.75) (0.233) (0.11)
ἀναβαίνω to go up, mount, to go up to 3 11 (2.74) (1.13) (1.65)
ἴδιος one's own, pertaining to oneself 4 23 (5.73) (7.241) (5.17)
εἶτα then, next 4 25 (6.23) (4.335) (1.52)
κραυγή a crying, screaming, shrieking, shouting 4 4 (1.0) (0.128) (0.36)
ἀγαπάω to treat with affection, to caress, love, be fond of 4 49 (12.21) (1.096) (0.6)
εἶδος that which is seen, form, shape, figure 4 6 (1.49) (10.005) (1.56)
μηκέτι no more, no longer, no further 4 15 (3.74) (0.86) (0.77)
πλεονεκτέω to have or claim more than one’s share; to have an advantage 4 5 (1.25) (0.279) (0.23)
εἰσέρχομαι to go in 4 4 (1.0) (1.634) (1.72)
ζητέω to seek, seek for 4 35 (8.72) (5.036) (1.78)
οἱονεί as if 4 17 (4.24) (0.511) (0.1)
πώρωσις petrifaction 4 4 (1.0) (0.023) (0.0)
πλήν except 4 24 (5.98) (2.523) (3.25)
πρᾶξις a doing, transaction, business 4 11 (2.74) (2.288) (3.51)
ψευδής lying, false 4 5 (1.25) (1.919) (0.44)
εἰδωλολάτρης an idol-worshipper, idolater 4 4 (1.0) (0.033) (0.0)
Ἰούδας Judas 4 4 (1.0) (0.915) (0.07)
τάσσω to arrange, put in order 4 12 (2.99) (2.051) (3.42)
ὅμοιος like, resembling 4 19 (4.73) (10.645) (5.05)
αἴρω to take up, raise, lift up 4 9 (2.24) (2.825) (10.15)
γλυκύς sweet 4 4 (1.0) (1.252) (1.06)
θυσία burnt offering, sacrifice 4 4 (1.0) (1.141) (0.81)
εἴτε whether..or (regardless of whether A or B) 4 18 (4.48) (3.691) (2.36)
ἀραρίσκω to join, join together, fasten 4 4 (1.0) (0.345) (0.92)
τε and 4 29 (7.22) (62.106) (115.18)
αἰσχρότης ugliness, deformity 4 4 (1.0) (0.012) (0.0)
μιμέομαι to mimic, imitate, represent, portray 4 5 (1.25) (0.689) (0.96)
προφήτης one who speaks for a God and interprets his will 4 40 (9.96) (2.47) (0.21)
εὔλογος having good reason, reasonable, sensible 4 4 (1.0) (1.211) (0.37)
ἀκάθαρτος uncleansed, unclean, impure 4 6 (1.49) (0.33) (0.01)
τέκνον a child 4 30 (7.47) (1.407) (2.84)
ἐνταῦθα here, there; at that juncture 4 47 (11.71) (4.633) (3.4)
πράσσω do, (w. adv) fare, (mid.) charge payment 4 18 (4.48) (4.909) (7.73)
ἄν modal particle 4 57 (14.2) (32.618) (38.42)
φωνή a sound, tone 4 7 (1.74) (3.591) (1.48)
ῥῆμα (spoken) word, line, verb 4 28 (6.98) (1.704) (0.56)
ὅτε when 4 27 (6.73) (4.994) (7.56)
ἀδικέω to do wrong 5 5 (1.25) (2.105) (2.89)
πάλιν back, backwards 5 51 (12.71) (10.367) (6.41)
ἔργον work 5 48 (11.96) (5.905) (8.65)
ἐνδύω to go into 5 15 (3.74) (0.313) (0.29)
ἤδη already 5 28 (6.98) (8.333) (11.03)
πατήρ a father 5 96 (23.92) (9.224) (10.48)
λαλέω to talk, chat, prattle, babble 5 16 (3.99) (1.608) (0.59)
μέγας big, great 5 64 (15.94) (18.419) (25.96)
ἀσέλγεια licentiousness 5 5 (1.25) (0.115) (0.12)
πάσχω to experience, to suffer 5 13 (3.24) (6.528) (5.59)
σκότος darkness, gloom 5 26 (6.48) (0.838) (0.48)
ἀπόλλυμι to destroy, kill; to lose 5 15 (3.74) (2.388) (3.65)
πλησίος near, close to 5 13 (3.24) (1.174) (0.76)
διδάσκω to teach 5 12 (2.99) (3.329) (1.88)
τοτέ at times, now and then 5 34 (8.47) (6.167) (10.26)
μωρολογία silly talking 5 5 (1.25) (0.007) (0.0)
λύω to loose 5 16 (3.99) (2.411) (3.06)
ἀπαλγέω to feel no more pain at 5 5 (1.25) (0.007) (0.04)
κτίζω to found 5 17 (4.24) (0.538) (0.6)
ἀγνοέω not to perceive, be ignorant of 5 10 (2.49) (1.829) (1.05)
μοιχεία adultery 5 5 (1.25) (0.171) (0.02)
βίος life 5 22 (5.48) (3.82) (4.12)
ὁσιότης piety, holiness 5 5 (1.25) (0.084) (0.05)
τουτέστι that is to say 5 76 (18.93) (4.259) (0.0)
φύσις the nature, natural qualities, powers, constitution, condition 5 46 (11.46) (15.198) (3.78)
διό wherefore, on which account 5 25 (6.23) (5.73) (5.96)
τότε at that time, then 5 34 (8.47) (6.266) (11.78)
ἀγαπητός beloved 5 7 (1.74) (0.325) (0.07)
ἁπλόος single, simple 6 39 (9.72) (6.452) (0.83)
βιός a bow 6 24 (5.98) (3.814) (4.22)
ματαιότης vanity, purposelessness 6 6 (1.49) (0.035) (0.0)
ἀφίημι to send forth, discharge 6 18 (4.48) (2.477) (2.96)
καρδία the heart 6 44 (10.96) (2.87) (0.99)
πλεονέκτης one who has 6 6 (1.49) (0.089) (0.04)
τυγχάνω (with gen.) to hit the mark, to get; (with pple) to happen to, to actually 6 28 (6.98) (6.305) (6.41)
γυνή a woman 6 53 (13.2) (6.224) (8.98)
χάρις gratitude, favor, grace, charm 6 92 (22.92) (3.66) (3.87)
εὐτραπελία wit, liveliness 6 6 (1.49) (0.014) (0.01)
εἶπον to speak, say 6 94 (23.42) (16.169) (13.73)
λυπέω to give pain to, to pain, distress, grieve, vex, annoy 6 6 (1.49) (1.004) (0.66)
ἔτι yet, as yet, still, besides 6 24 (5.98) (11.058) (14.57)
κλέπτω to steal, filch, purloin 6 6 (1.49) (0.277) (0.41)
εὐχαριστία thankfulness, gratitude 6 10 (2.49) (0.125) (0.04)
ἀθετέω to set aside 6 6 (1.49) (0.19) (0.16)
πολλάκις many times, often, oft 6 14 (3.49) (3.702) (1.91)
καλός beautiful 6 31 (7.72) (9.11) (12.96)
ἄγνοια want of perception, ignorance 6 7 (1.74) (0.718) (0.68)
λαμβάνω to take, seize, receive 6 53 (13.2) (15.895) (13.47)
βασιλεία a kingdom, dominion 6 15 (3.74) (2.877) (2.08)
καλέω to call, summon 6 52 (12.95) (10.936) (8.66)
Ἰησοῦς Joshua; Jesus 6 68 (16.94) (3.498) (1.79)
βασίλεια a queen, princess 6 15 (3.74) (2.773) (1.59)
πονηρός toilsome, painful, grievous 6 43 (10.71) (1.795) (0.65)
εὐχάριστος winning 6 7 (1.74) (0.042) (0.01)
τίη why? wherefore? 6 28 (6.98) (26.493) (13.95)
ἀντί over against, opposite. c. gen. 6 28 (6.98) (3.981) (2.22)
οὐδείς not one, nobody 7 80 (19.93) (19.346) (18.91)
τοιοῦτος such as this 7 45 (11.21) (20.677) (14.9)
ἀνανεόομαι to renew 7 7 (1.74) (0.069) (0.32)
ὅσπερ the very man who, the very thing which 7 44 (10.96) (5.806) (1.8)
δόξα a notion 7 91 (22.67) (4.474) (2.49)
κληρονομία an inheritance 7 35 (8.72) (0.191) (0.0)
ὅσος as much/many as 7 32 (7.97) (13.469) (13.23)
ἕκαστος every, every one, each, each one 7 53 (13.2) (12.667) (11.08)
υἱός a son 7 70 (17.44) (7.898) (7.64)
δύναμαι to be able, capable, strong enough 7 63 (15.69) (12.481) (8.47)
ἀληθής unconcealed, true 7 15 (3.74) (7.533) (3.79)
ἀναστροφή a turning upside down, upsetting 7 7 (1.74) (0.085) (0.18)
σφραγίζω to seal 7 12 (2.99) (0.079) (0.04)
πάθος anything that befalls one, an incident, accident 7 13 (3.24) (4.93) (0.86)
δίκαιος just, observant of custom, correct, balanced 7 21 (5.23) (4.795) (6.12)
οὔτε neither / nor 7 22 (5.48) (13.727) (16.2)
οἶδα to know 7 51 (12.71) (9.863) (11.77)
νῦν now at this very time 7 61 (15.2) (12.379) (21.84)
βλασφημία a profane speech 7 7 (1.74) (0.223) (0.04)
ἀλλήλων of one another, to one another, one another 7 18 (4.48) (7.784) (7.56)
ἁμαρτία a failure, fault, sin 7 35 (8.72) (1.995) (0.57)
ὑπό from under, by, c. gen. under, c. dat., towards c. acc. 7 59 (14.7) (26.85) (24.12)
ψυχή breath, soul 7 40 (9.96) (11.437) (4.29)
ζωή a living 7 16 (3.99) (2.864) (0.6)
ὅταν when, whenever 7 41 (10.21) (9.255) (4.07)
πρᾶγμα that which has been done, a deed, act 7 35 (8.72) (6.869) (8.08)
ἥλιος the sun 7 9 (2.24) (3.819) (3.15)
τύπος a blow 7 15 (3.74) (0.945) (0.32)
δοκέω seem, impers. it seems best.. 8 36 (8.97) (12.401) (17.56)
μηδέ but not 8 19 (4.73) (4.628) (5.04)
ἐναντίος opposite 8 16 (3.99) (8.842) (4.42)
μακάριος blessed, happy 8 56 (13.95) (0.896) (0.38)
ὀργίζω to make angry, provoke to anger, irritate 8 9 (2.24) (0.401) (0.38)
γε at least, at any rate 8 59 (14.7) (24.174) (31.72)
ἀγαθός good 8 40 (9.96) (9.864) (6.93)
οἴομαι to suppose, think, deem, imagine 8 22 (5.48) (5.405) (7.32)
μηδείς (and not one); not one, no-one 8 18 (4.48) (8.165) (6.35)
ψεῦδος a falsehood, untruth, lie 8 13 (3.24) (1.616) (0.53)
καινός new, fresh 8 22 (5.48) (0.929) (0.58)
ὥστε so that 8 75 (18.68) (10.717) (9.47)
ἕτερος the one; the other (of two) 8 70 (17.44) (18.33) (7.31)
νομίζω to have as a custom; to believe 8 31 (7.72) (4.613) (6.6)
ἀρετή goodness, excellence 8 23 (5.73) (4.312) (2.92)
Ἰωάννης Johannes, John 9 58 (14.45) (1.449) (0.17)
διάβολος slanderous, backbiting 9 23 (5.73) (0.51) (0.05)
ποιέω to make, to do 9 133 (33.13) (29.319) (37.03)
τόπος a place 9 24 (5.98) (8.538) (6.72)
δίδωμι to give 9 114 (28.4) (11.657) (13.85)
ἀπάτη a trick, fraud, deceit 9 11 (2.74) (0.638) (0.31)
διάνοια a thought, intention, purpose 9 27 (6.73) (2.096) (1.0)
ἀδελφός sons of the same mother 9 17 (4.24) (2.887) (2.55)
ἐργάζομαι to work, labour 9 21 (5.23) (2.772) (1.58)
κακός bad 9 19 (4.73) (7.257) (12.65)
πολύς much, many 9 107 (26.66) (35.28) (44.3)
δείκνυμι to show 9 66 (16.44) (13.835) (3.57)
μετά (w gen) with, among; (w acc) after 10 94 (23.42) (21.235) (25.5)
ὅστις indef. relative or indirect interrogative 10 40 (9.96) (5.663) (6.23)
ποτε ever, sometime 10 42 (10.46) (7.502) (8.73)
πλεονεξία greediness, assumption, arrogance 10 11 (2.74) (0.337) (0.3)
μᾶλλον more, rather 10 30 (7.47) (11.489) (8.35)
δεῖ it is necessary 11 57 (14.2) (13.387) (11.02)
τῇ here, there 11 59 (14.7) (18.312) (12.5)
κύριος2 a lord, master 11 145 (36.12) (7.519) (1.08)
ἄλλος other, another 11 71 (17.69) (40.264) (43.75)
ὥσπερ just as if, even as 11 70 (17.44) (13.207) (6.63)
δικαιοσύνη righteousness, justice 11 39 (9.72) (1.642) (1.25)
ὀνομάζω to name 11 38 (9.47) (4.121) (1.33)
ἐπεί after, since, when 11 94 (23.42) (19.86) (21.4)
δέω2 to lack, miss, stand in need of 11 65 (16.19) (17.692) (15.52)
μανθάνω to learn 11 27 (6.73) (3.86) (3.62)
δέω to bind, tie, fetter 11 66 (16.44) (17.994) (15.68)
πικρία bitterness 11 12 (2.99) (0.078) (0.08)
ἁμάρτημα a failure, fault, sin 12 22 (5.48) (0.732) (0.41)
ἁμαρτάνω to miss, miss the mark 12 19 (4.73) (1.623) (1.45)
κακία badness 12 22 (5.48) (1.366) (0.41)
πορνεία fornication, prostitution 12 17 (4.24) (0.192) (0.01)
either..or; than 13 38 (9.47) (34.073) (23.24)
παρά from the side of, c. gen., beside, alongside of, c. dat., to the side of, motion alongside of, c. acc. 13 66 (16.44) (22.709) (26.08)
φθείρω to ruin, waste, spoil, destroy 13 16 (3.99) (1.783) (0.71)
ἀποτίθημι to put away, stow away 13 15 (3.74) (0.406) (0.37)
ἐάν if 13 74 (18.44) (23.689) (20.31)
ΑΒΓ ABC and any other geometric figure 13 79 (19.68) (63.859) (4.86)
καθώς how 13 35 (8.72) (0.867) (0.28)
τίς who? which? 14 111 (27.65) (21.895) (15.87)
πῶς how? in what way 14 95 (23.67) (8.955) (6.31)
οὐδέ and/but not; not even 14 66 (16.44) (20.427) (22.36)
πως somehow, in some way 14 96 (23.92) (9.844) (7.58)
παραδίδωμι to hand over, to surrender 15 21 (5.23) (2.566) (2.66)
πρότερος before, earlier 15 63 (15.69) (25.424) (23.72)
ἐπιθυμία desire, yearning, longing 15 26 (6.48) (1.348) (0.75)
ἐκ from out of 15 170 (42.35) (54.157) (51.9)
ὁράω to see 16 95 (23.67) (16.42) (18.27)
ἵνα in order that (conj.); where (rel. adv.) 16 153 (38.12) (8.778) (7.86)
ἀκούω to hear 16 76 (18.93) (6.886) (9.12)
θυμός the soul 16 20 (4.98) (1.72) (7.41)
ἐκεῖνος that over there, that 16 107 (26.66) (22.812) (17.62)
μόνος alone, left alone, forsaken solitary 16 65 (16.19) (19.178) (9.89)
ἀκαθαρσία uncleanness, impurity 16 19 (4.73) (0.104) (0.0)
περί around, round about with gen., dat., and acc. 16 131 (32.63) (44.62) (43.23)
λόγος the word 17 114 (28.4) (29.19) (16.1)
χαρίζω to do a favor, to oblige, to please 17 22 (5.48) (0.845) (1.03)
παλαιός old in years 18 22 (5.48) (2.149) (1.56)
αὐτοῦ at the very place, just here, just there 18 300 (74.74) (26.948) (12.74)
εἰ conj. if, whether; part. w/wishes, adv. w/imperatives 20 146 (36.37) (50.199) (32.23)
ὅς2 [possessive pronoun] 20 183 (45.59) (47.672) (39.01)
ἑαυτοῦ himself, herself, themselves 22 98 (24.41) (24.797) (21.7)
ἅγιος devoted to the gods, sacred, holy 22 123 (30.64) (3.701) (0.12)
διά through c. gen.; because of c. acc. 22 305 (75.98) (56.77) (30.67)
ἀλήθεια truth 23 62 (15.45) (3.154) (1.99)
ἔχω to have 24 155 (38.61) (48.945) (46.31)
οὕτως so, in this manner 24 162 (40.36) (28.875) (14.91)
οὖν so, then, therefore 24 137 (34.13) (34.84) (23.41)
ὑμός your 24 132 (32.88) (6.015) (5.65)
πρός (w. gen.) from; (w. dat.) at, near, in addition to; (w. acc.) to, toward, regarding 26 247 (61.53) (56.75) (56.58)
ἄνθρωπος man, person, human 27 106 (26.41) (19.466) (11.67)
νόος mind, perception 28 38 (9.47) (5.507) (3.33)
ὅτι adv. + superl., as...as possible; ὅτι μή except 28 206 (51.32) (49.106) (23.97)
γίγνομαι become, be born 28 206 (51.32) (53.204) (45.52)
ἀπό from, away from. c. gen. 28 173 (43.1) (30.074) (22.12)
ὅτι2 conj.: that, because 28 208 (51.82) (49.49) (23.92)
ὡς as, how 29 278 (69.26) (68.814) (63.16)
μέν on the one hand, on the other hand 30 201 (50.07) (109.727) (118.8)
ὀργή natural impulse 30 48 (11.96) (1.273) (1.39)
εἰς into, to c. acc. 31 289 (72.0) (66.909) (80.34)
σύ you (personal pronoun) 32 183 (45.59) (30.359) (61.34)
πνεῦμα a blowing 32 209 (52.07) (5.838) (0.58)
Χριστός the anointed one, Christ 33 302 (75.23) (5.404) (0.04)
μή not 41 235 (58.54) (50.606) (37.36)
κατά down, against with gen.; according to, throughout with acc. 42 251 (62.53) (76.461) (54.75)
ἐπί on, upon with gen., dat., and acc. 45 246 (61.28) (64.142) (59.77)
γάρ for 50 446 (111.11) (110.606) (74.4)
φημί to say, to claim 50 422 (105.13) (36.921) (31.35)
ἀλλά otherwise, but 51 335 (83.46) (54.595) (46.87)
τις any one, any thing, some one, some thing; 52 368 (91.68) (97.86) (78.95)
τῷ therefore, in this wise, thereupon 52 239 (59.54) (55.077) (29.07)
πᾶς all, the whole 57 488 (121.57) (59.665) (51.63)
θεός god 58 384 (95.66) (26.466) (19.54)
λέγω to pick; to say 62 452 (112.6) (90.021) (57.06)
οὐ not 71 471 (117.34) (104.879) (82.22)
οὗτος this; that 72 549 (136.77) (133.027) (121.95)
ἐγώ I (first person pronoun) 72 497 (123.81) (54.345) (87.02)
αὐτός unemph. 3rd pers.pronoun; -self; [the] same 87 842 (209.76) (173.647) (126.45)
ἐν in, among. c. dat. 107 829 (206.52) (118.207) (88.06)
εἰμί to be 111 894 (222.71) (217.261) (145.55)
ὅς who, that, which: relative pronoun 116 849 (211.5) (208.764) (194.16)
δέ but 128 722 (179.87) (249.629) (351.92)
καί and, also 314 2,107 (524.9) (544.579) (426.61)
the 816 6,046 (1506.19) (1391.018) (1055.57)

PAGINATE