85230. υἱόω

make into a son
logeion_003
 countfreq. per 10K
core20.0
corpus1,0360.5

Editions by Text Group (141)

* indicates part of the core corpus

workcountfreq.log ratio
Thucydides
History of the Peloponnesian War* 1 0.1
Athenaeus of Naucratis
Deipnosophistae 3 0.1
Deipnosophistae 3 0.1
Herodian
Ab excessu divi Marci 1 0.2
Philo Judaeus
Legum Allegoriarum Libri I-Iii 1 0.3
De Abrahamo 1 0.8
De Vita Contemplativa 1 2.2
New Testament
Gospel according to Matthew 2 1.0
Epistle to the Romans 1 1.3
Ephesians 1 3.9
Letter to the Hebrews 1 1.9
First John 2 8.6
Xenophon
Cyropaedia 1 0.1
Theophrastus
Characters 1 1.4
Claudius Ptolemaeus
Apotelesmatica (= Tetrabiblos) 1 0.3
Old Testament
Genesis 11 3.4
Exodus 7 2.9
Leviticus 2 1.0
Numbers 24 9.9
Deuteronomium 3 1.3
Josue (Cod. Vaticanus + Cod. Alexandrinus) 8 5.8
Judices (Cod. Alexandrinus) 1 0.6
Regnorum I (Samuelis I In Textu Masoretico) 7 3.6
Regnorum II (Samuelis II In Textu Masoretico) 15 8.8
Regnorum III (Regum I In Textu Masoretico) 9 4.6
Regnorum IV (Regum II In Textu Masoretico) 8 4.4
unknown 4 2.0
Isaias 3 0.8
Appianus of Alexandria
Mithridatic Wars 1 0.4
Clement of Alexandria
Stromata Books 7-8 2 0.7
Eclogae propheticae 1 2.0
Excerpta ex Theodoto 2 2.6
Longus
Daphnis & Chloe* 1 0.5
Dio Chrysostom
Orationes 1 0.1
Aspasius
In Ethica Nichomachea Commentaria 1 0.1
Justin Martyr
Apology 3 2.1
Dialogue with Trypho 4 0.8
Ammonius Grammaticus
Qui Dicitur Liber De Adfinium Vocabulorum Differentia 1 0.6
Alexander of Aphrodisias
In Librum De Sensu Commentarium 1 0.2
Athenagoras
Legatio sive Supplicatio pro Christianis 1 0.9
Legatio sive Supplicatio pro Christianis 1 0.9
Barnabae epistula
Barnabae epistula 1 1.4
Clemens Romanus
Epistula I ad Corinthios 2 2.0
Anonymus
Didache XII Apostolorum 2 9.0
Hermas, 2nd cent.
The Shepherd of Hermas 1 0.4
Ignatius Antiochenus, Scr. Eccl., AD 1-2
Ad Magnesios (epist. 2) 1 9.3
Ad Romanos (epist. 4) 1 9.6
Irenaeus
Libros quinque adversus haereses 4 1.9
Liber Enoch
Apocalypsis Enochi 2 3.2
Oracula Sibyllina
Oracula 2 0.8
Testamentum Abrahamae
The Testament of Abraham Recension A 2 2.8
Theophilus
Ad Autolycum 6 2.8
Ad Autolycum 3 1.4
Eusebius
Praeparatio Evangelica 2 0.1
Historia Ecclesiastica 2 0.2
Historia Ecclesiastica 1 0.1
Demonstratio Evangelica 6 0.4
De Ecclesiastica Theologia 3 1.9
De Theophania (Fragmenta) 1 1.2
Onomasticon 3 2.4
Vita Constantini 2 0.5
Oration of Constantine 1 0.9
Epiphanius
Ancoratus 32 8.0
Panarion (Adversus Haereses) 19 1.0
Gregorius Nazianzenus
Christus Patiens [Dub.] (Fort. Auctore Constantino Manasse) 1 0.6
De Spiritu Sancto (Orat. 31) 3 4.8
Porphyrius
In Aristotelis Categorias Expositio Per Interrogationem Et Responsionem 1 0.3
Marcellus
Fragmenta 2 1.7
Origen
Contra Celsum 8 0.5
Commentarii In Evangelium Joannis 13 0.8
Fragmenta In Evangelium Joannis (In Catenis) 2 0.9
Exhortatio ad martyrium 1 0.8
De oratione 3 1.0
In Jeremiam (Homiliae 1-11) 2 0.8
Fragmenta In Jeremiam (In Catenis) 3 3.7
Fragmenta In Lucam (In Catenis) 1 0.7
In Jeremiam (Homiliae 12-20) 2 0.6
Commentariorum Series In Evangelium Matthaei (Mt. 22.34-27.63) 1 2.2
Commentarium In Evangelium Matthaei (Lib. 10-11) 1 0.4
Commentarium In Evangelium Matthaei (Lib. 12-17) 8 0.9
Epistula ad Africanum 1 2.1
Sozomenus
Historia Ecclesiastica 12 1.1
Socrates, Scholasticus
Ecclesiastical history 38 3.8
Hippolytus
Refutatio Omnium Haeresium (= Philosophumena) 8 1.1
Refutatio Omnium Haeresium (= Philosophumena) 7 1.0
Chronicon Paschale
Chronicon Paschale 23 2.1
Anna Comnena
Alexias 3 0.2
Alexias 2 0.1
Alexias 2 0.1
Evagrius, Scholasticus
Ecclesiastical History 1 0.2
Gelasius
Historia Ecclesiastica 7 1.4
Methodius
Symposium Sive Convivium Decem Virginum 2 0.7
Fragmenta Incerta [Sp.] 1 73.5
Sindbad the Philosopher
Ιστορικον Συντιπα του Φιλοσοφου Ωραιοτατον Πανυ 8 3.3
Narrationes de Syntipa 2 1.7
Joannes Zonaras
Annals of Rome 15 0.4
Annals of Rome 4 0.4
Argumenta 4 1.7
Simplicius
In Aristotelis Categorias Commentarium 2 0.1
In Aristotelis Physicorum Libros Commentaria 2 0.0
John Philoponus
In Aristotelis Categorias Commentarium 3 0.4
In Aristotelis Analytica Priora Commentaria 1 0.1
In Aristotelis Physicorum Libros Commentaria 1 0.0
Ammonius
In Porphyrii Isagogen Sive Quinque Voces 1 0.3
Eustratius
In Aristotelis Ethica Nicomachea I Commentaria 1 0.0
Theodoret
Historia Ecclesiastica 52 7.7
Historia Ecclesiastica 5 0.8
Historia Religiosa 1 0.2
Cyril of Alexandria
In XII Prophetas 36 1.2
Catenae (Novum Testamentum)
Catena In Matthaeum (Catena Integra) (E Cod. Paris. Coislin. Gr. 23) 6 0.7
Catena In Marcum (Recensio ii) (E Codd. Oxon. Bodl. Laud. 33 + Paris. Coislin. 23 + Paris. gr. 178) 2 0.4
Supplementum et varietas lectionis ad commentarium Chrysostomi in evangelium sancti Matthaei (e cod. Oxon. Bodl. Auct. T.1.4) 1 0.8
Catena In Lucam (Typus B) (e codd. Paris. Coislin. 23 + Oxon. Bodl. Misc. 182) 5 1.0
Catena In Joannem (Catena Integra) (e codd. Paris. Coislin. 23 + Oxon. Bodl. Auct. T.1.4) 28 3.6
Supplementum et varietas lectionis ad catenam in evangelium sancti Lucae (e cod. Oxon. Bodl. Laud. 33) 1 3.1
Supplementum Et Varietas Lectionis Ad Catenam In Evangelium Sancti Joannis (e cod. Bodl. B.) 1 2.9
Catena In Acta (Catena Andreae) (e cod. Oxon. coll. nov. 58) 31 2.5
Catena In Epistulam Ad Romanos (Typus Vaticanus) (E Cod. Oxon. Bodl. Auct. E.2.20 [= Misc. 48]) 23 4.6
Catena In Epistulam Ad Romanos (Typus Monacensis) (E Cod. Monac. gr. 412) 79 6.7
Catena In Epistulam I Ad Corinthios (Typus Vaticanus) (e Cod. Paris. gr. 227) 44 4.0
Catena In Epistulam II Ad Corinthios (Catena Pseudo-Oecumenii) 14 4.0
Catena In Epistulam Ad Galatas (Typus Parisinus) (E Cod. Coislin. 204) 15 5.2
Catena In Epistulam Ad Ephesios (Typus Parisinus) (E Cod. Coislin. 204) 16 4.0
Catena In Epistulam Ad Philippenses (Typus Parisinus) (e cod. Coislin. 204) 5 2.5
Catena In Epistulam Ad Colossenses (Typus Parisinus) (E Cod. Coislin. 204) 11 7.6
Catena In Epistulam I Ad Thessalonicenses (Typus Parisinus) 3 3.0
Catena In Epistulam II Ad Thessalonicenses (Typus Parisinus) 4 4.4
Catena In Epistulam I Ad Timotheum (E Cod. Paris. Coislin. 204) 4 2.7
Catena In Epistulam II Ad Timotheum (E Cod. Paris. Coislin. 204) 1 1.2
Catena In Epistulam Ad Titum (E Cod. Paris. Coislin. 204) 1 2.1
Catena In Epistulam Ad Hebraeos (E Cod. Paris. Coislin. 204) 151 9.5
unknown 2 1.8
Catena In Epistulam Jacobi (Catena Andreae) 10 8.5
Catena in epistulam Petri i (catena Andreae) (e cod. Oxon. coll. nov. 58) 3 5.6
Catena in epistulam Petri ii (catena Andreae) (e cod. Oxon. coll. nov. 58) 13 10.8
Catena in epistulam Joannis i (catena Andreae) (e cod. Oxon. coll. nov. 58) 1 14.6
Prooemium Pseudo-Oecumenii In Apocalypsin Commentarii (E Cod. 1 14.5
Commentarius In Apocalypsin 15 1.7
Commentarius In Apocalypsin (Pseudo-Oecumenii) (E Cod. Coislin. 4 1.7
Scholia in Homerum
Scholia in Odysseam 1 0.1
Pindar Scholia
Scholia in Pindarum Olympian Odes 1 0.1