941 lemmas;
7,028 tokens
(40,141 in work)
word | shortdef | count | work (freq.) | corpus | core | |
---|---|---|---|---|---|---|
ὁ | the | 1,098 | 6,046 | (1506.19) | (1391.018) | (1055.57) |
καί | and, also | 367 | 2,107 | (524.9) | (544.579) | (426.61) |
αὐτός | unemph. 3rd pers.pronoun; -self; [the] same | 190 | 842 | (209.76) | (173.647) | (126.45) |
ὅς | who, that, which: relative pronoun | 169 | 849 | (211.5) | (208.764) | (194.16) |
ἐν | in, among. c. dat. | 141 | 829 | (206.52) | (118.207) | (88.06) |
εἰμί | to be | 134 | 894 | (222.71) | (217.261) | (145.55) |
ἐγώ | I (first person pronoun) | 121 | 497 | (123.81) | (54.345) | (87.02) |
δέ | but | 114 | 722 | (179.87) | (249.629) | (351.92) |
οὗτος | this; that | 102 | 549 | (136.77) | (133.027) | (121.95) |
αὐτοῦ | at the very place, just here, just there | 95 | 300 | (74.74) | (26.948) | (12.74) |
λέγω | to pick; to say | 89 | 452 | (112.6) | (90.021) | (57.06) |
γάρ | for | 84 | 446 | (111.11) | (110.606) | (74.4) |
πᾶς | all, the whole | 81 | 488 | (121.57) | (59.665) | (51.63) |
θεός | god | 81 | 384 | (95.66) | (26.466) | (19.54) |
διά | through c. gen.; because of c. acc. | 77 | 305 | (75.98) | (56.77) | (30.67) |
οὐ | not | 72 | 471 | (117.34) | (104.879) | (82.22) |
φημί | to say, to claim | 68 | 422 | (105.13) | (36.921) | (31.35) |
τις | any one, any thing, some one, some thing; | 65 | 368 | (91.68) | (97.86) | (78.95) |
εἰς | into, to c. acc. | 64 | 289 | (72.0) | (66.909) | (80.34) |
ἐπί | on, upon with gen., dat., and acc. | 61 | 246 | (61.28) | (64.142) | (59.77) |
κατά | down, against with gen.; according to, throughout with acc. | 58 | 251 | (62.53) | (76.461) | (54.75) |
Χριστός | the anointed one, Christ | 51 | 302 | (75.23) | (5.404) | (0.04) |
ἀλλά | otherwise, but | 49 | 335 | (83.46) | (54.595) | (46.87) |
ὡς | as, how | 45 | 278 | (69.26) | (68.814) | (63.16) |
γίγνομαι | become, be born | 41 | 206 | (51.32) | (53.204) | (45.52) |
θέλημα | will | 41 | 59 | (14.7) | (0.367) | (0.08) |
εἰ | conj. if, whether; part. w/wishes, adv. w/imperatives | 39 | 146 | (36.37) | (50.199) | (32.23) |
λόγος | the word | 38 | 114 | (28.4) | (29.19) | (16.1) |
μή | not | 37 | 235 | (58.54) | (50.606) | (37.36) |
ἅγιος | devoted to the gods, sacred, holy | 37 | 123 | (30.64) | (3.701) | (0.12) |
σοφία | skill | 36 | 65 | (16.19) | (1.979) | (0.86) |
πνεῦμα | a blowing | 35 | 209 | (52.07) | (5.838) | (0.58) |
τῷ | therefore, in this wise, thereupon | 35 | 239 | (59.54) | (55.077) | (29.07) |
ὅς2 | [possessive pronoun] | 35 | 183 | (45.59) | (47.672) | (39.01) |
ὅτι2 | conj.: that, because | 32 | 208 | (51.82) | (49.49) | (23.92) |
ὅτι | adv. + superl., as...as possible; ὅτι μή except | 31 | 206 | (51.32) | (49.106) | (23.97) |
μέν | on the one hand, on the other hand | 30 | 201 | (50.07) | (109.727) | (118.8) |
ποιέω | to make, to do | 29 | 133 | (33.13) | (29.319) | (37.03) |
ἀπό | from, away from. c. gen. | 29 | 173 | (43.1) | (30.074) | (22.12) |
οὕτως | so, in this manner | 28 | 162 | (40.36) | (28.875) | (14.91) |
πρός | (w. gen.) from; (w. dat.) at, near, in addition to; (w. acc.) to, toward, regarding | 28 | 247 | (61.53) | (56.75) | (56.58) |
ἀκούω | to hear | 27 | 76 | (18.93) | (6.886) | (9.12) |
πατήρ | a father | 26 | 96 | (23.92) | (9.224) | (10.48) |
ἵνα | in order that (conj.); where (rel. adv.) | 26 | 153 | (38.12) | (8.778) | (7.86) |
χάρις | gratitude, favor, grace, charm | 26 | 92 | (22.92) | (3.66) | (3.87) |
ἔχω | to have | 24 | 155 | (38.61) | (48.945) | (46.31) |
οὖν | so, then, therefore | 23 | 137 | (34.13) | (34.84) | (23.41) |
ἐπαγγελία | a public denunciation | 23 | 46 | (11.46) | (0.525) | (0.28) |
σύ | you (personal pronoun) | 22 | 183 | (45.59) | (30.359) | (61.34) |
ἑαυτοῦ | himself, herself, themselves | 22 | 98 | (24.41) | (24.797) | (21.7) |
Ἰησοῦς | Joshua; Jesus | 22 | 68 | (16.94) | (3.498) | (1.79) |
Παῦλος | Paulus, Paul | 21 | 66 | (16.44) | (1.455) | (0.03) |
ὁράω | to see | 21 | 95 | (23.67) | (16.42) | (18.27) |
δίδωμι | to give | 21 | 114 | (28.4) | (11.657) | (13.85) |
ἐκ | from out of | 21 | 170 | (42.35) | (54.157) | (51.9) |
πως | somehow, in some way | 21 | 96 | (23.92) | (9.844) | (7.58) |
δόξα | a notion | 20 | 91 | (22.67) | (4.474) | (2.49) |
υἱός | a son | 19 | 70 | (17.44) | (7.898) | (7.64) |
ἀρραβών | earnest-money, caution-money | 19 | 19 | (4.73) | (0.041) | (0.0) |
πῶς | how? in what way | 19 | 95 | (23.67) | (8.955) | (6.31) |
περί | around, round about with gen., dat., and acc. | 19 | 131 | (32.63) | (44.62) | (43.23) |
δείκνυμι | to show | 19 | 66 | (16.44) | (13.835) | (3.57) |
ἄλλος | other, another | 18 | 71 | (17.69) | (40.264) | (43.75) |
υἱοθεσία | adoption as a son | 17 | 17 | (4.24) | (0.094) | (0.0) |
ἀγάπη | love | 17 | 79 | (19.68) | (0.781) | (0.08) |
κύριος2 | a lord, master | 17 | 145 | (36.12) | (7.519) | (1.08) |
μόνος | alone, left alone, forsaken solitary | 17 | 65 | (16.19) | (19.178) | (9.89) |
τίς | who? which? | 17 | 111 | (27.65) | (21.895) | (15.87) |
μέγας | big, great | 16 | 64 | (15.94) | (18.419) | (25.96) |
ἀλήθεια | truth | 16 | 62 | (15.45) | (3.154) | (1.99) |
ὥστε | so that | 16 | 75 | (18.68) | (10.717) | (9.47) |
πολύς | much, many | 16 | 107 | (26.66) | (35.28) | (44.3) |
ὥσπερ | just as if, even as | 15 | 70 | (17.44) | (13.207) | (6.63) |
εἶπον | to speak, say | 15 | 94 | (23.42) | (16.169) | (13.73) |
εὐλογία | good | 15 | 15 | (3.74) | (0.211) | (0.06) |
μυστήριον | a mystery | 15 | 41 | (10.21) | (0.695) | (0.07) |
εὐαγγέλιον | the reward of good tidings | 15 | 29 | (7.22) | (0.825) | (0.01) |
οὐδείς | not one, nobody | 14 | 80 | (19.93) | (19.346) | (18.91) |
Ἰωάννης | Johannes, John | 14 | 58 | (14.45) | (1.449) | (0.17) |
κληρονομία | an inheritance | 14 | 35 | (8.72) | (0.191) | (0.0) |
μακάριος | blessed, happy | 14 | 56 | (13.95) | (0.896) | (0.38) |
καιρός | time; the right moment, opportunity | 14 | 38 | (9.47) | (4.163) | (8.09) |
ἐπεί | after, since, when | 14 | 94 | (23.42) | (19.86) | (21.4) |
τουτέστι | that is to say | 14 | 76 | (18.93) | (4.259) | (0.0) |
καλέω | to call, summon | 14 | 52 | (12.95) | (10.936) | (8.66) |
εὐδοκία | satisfaction, approval | 14 | 14 | (3.49) | (0.091) | (0.0) |
οὐδέ | and/but not; not even | 14 | 66 | (16.44) | (20.427) | (22.36) |
ἄν | modal particle | 14 | 57 | (14.2) | (32.618) | (38.42) |
πρόθεσις | a placing in public | 13 | 17 | (4.24) | (0.326) | (1.06) |
εἷς | one | 13 | 100 | (24.91) | (23.591) | (10.36) |
λαμβάνω | to take, seize, receive | 13 | 53 | (13.2) | (15.895) | (13.47) |
ἐκλέγω | to pick out; single out | 13 | 14 | (3.49) | (0.433) | (0.41) |
μετά | (w gen) with, among; (w acc) after | 12 | 94 | (23.42) | (21.235) | (25.5) |
τῇ | here, there | 12 | 59 | (14.7) | (18.312) | (12.5) |
δύναμαι | to be able, capable, strong enough | 12 | 63 | (15.69) | (12.481) | (8.47) |
παρά | from the side of, c. gen., beside, alongside of, c. dat., to the side of, motion alongside of, c. acc. | 12 | 66 | (16.44) | (22.709) | (26.08) |
ἀπολύτρωσις | a ransoming | 12 | 16 | (3.99) | (0.066) | (0.0) |
ἔπαινος | approval, praise, commendation | 12 | 12 | (2.99) | (0.506) | (0.46) |
ἐρῶ | [I will say] | 12 | 45 | (11.21) | (8.435) | (3.94) |
ἐάν | if | 12 | 74 | (18.44) | (23.689) | (20.31) |
ὄνομα | name | 12 | 41 | (10.21) | (7.968) | (4.46) |
σωτηρία | a saving, deliverance, preservation, safety | 12 | 17 | (4.24) | (1.497) | (1.41) |
πλοῦτος | wealth, riches | 11 | 31 | (7.72) | (1.072) | (0.8) |
τοιοῦτος | such as this | 11 | 45 | (11.21) | (20.677) | (14.9) |
ἐπουράνιος | in heaven, heavenly | 11 | 38 | (9.47) | (0.232) | (0.04) |
βουλή | will, determination; council, senate | 11 | 12 | (2.99) | (1.357) | (1.49) |
γῆ | earth | 11 | 60 | (14.95) | (10.519) | (12.21) |
τοτέ | at times, now and then | 11 | 34 | (8.47) | (6.167) | (10.26) |
ἐκεῖνος | that over there, that | 11 | 107 | (26.66) | (22.812) | (17.62) |
πιστεύω | to trust, trust to | 11 | 45 | (11.21) | (3.079) | (2.61) |
ὑμός | your | 11 | 132 | (32.88) | (6.015) | (5.65) |
παράπτωμα | a false step, a transgression, trespass | 11 | 19 | (4.73) | (0.099) | (0.01) |
ἄμωμος | without blame, blameless | 11 | 13 | (3.24) | (0.132) | (0.02) |
τότε | at that time, then | 11 | 34 | (8.47) | (6.266) | (11.78) |
πίστις | trust, belief; pledge, security | 11 | 65 | (16.19) | (3.054) | (1.94) |
καῖρος | the row of thrums | 11 | 20 | (4.98) | (1.981) | (3.68) |
πάλιν | back, backwards | 10 | 51 | (12.71) | (10.367) | (6.41) |
δοκέω | seem, impers. it seems best.. | 10 | 36 | (8.97) | (12.401) | (17.56) |
ὅλος | whole, entire, complete in all its parts | 10 | 40 | (9.96) | (13.567) | (4.4) |
γνωρίζω | to make known, point out, explain | 10 | 27 | (6.73) | (1.012) | (0.3) |
φρονέω | to think, to have understanding, to be sage, wise, prudent | 10 | 16 | (3.99) | (1.523) | (2.38) |
αἷμα | blood | 10 | 23 | (5.73) | (3.53) | (1.71) |
πλήρωμα | a full measure; crew | 10 | 31 | (7.72) | (0.318) | (0.3) |
προορίζω | to determine beforehand, to predetermine, pre-ordain | 10 | 10 | (2.49) | (0.019) | (0.0) |
ἕτερος | the one; the other (of two) | 10 | 70 | (17.44) | (18.33) | (7.31) |
νῦν | now at this very time | 10 | 61 | (15.2) | (12.379) | (21.84) |
ὑπό | from under, by, c. gen. under, c. dat., towards c. acc. | 10 | 59 | (14.7) | (26.85) | (24.12) |
μέλλω | to think of doing, intend to do, to be about to do | 9 | 34 | (8.47) | (5.491) | (7.79) |
ἀγαπάω | to treat with affection, to caress, love, be fond of | 9 | 49 | (12.21) | (1.096) | (0.6) |
μετέχω | to partake of, enjoy a share of, share in, take part in | 9 | 15 | (3.74) | (1.945) | (1.28) |
ζητέω | to seek, seek for | 9 | 35 | (8.72) | (5.036) | (1.78) |
πρότερος | before, earlier | 9 | 63 | (15.69) | (25.424) | (23.72) |
κατένωπα | right over against, right opposite | 9 | 9 | (2.24) | (0.014) | (0.01) |
ἐνεργέω | to be in action, to operate | 9 | 34 | (8.47) | (1.664) | (0.15) |
πνευματικός | of spirit, spiritual | 9 | 35 | (8.72) | (0.61) | (0.0) |
οὐρανός | heaven | 8 | 40 | (9.96) | (4.289) | (2.08) |
ἄξιος | worthy | 8 | 24 | (5.98) | (3.181) | (3.3) |
ἵημι | to set a going, put in motion | 8 | 57 | (14.2) | (12.618) | (6.1) |
ἄφεσις | a letting go, dismissal | 8 | 10 | (2.49) | (0.27) | (0.02) |
ἐθέλω | to will, wish, purpose | 8 | 26 | (6.48) | (4.574) | (7.56) |
δικαιόω | to set right | 8 | 10 | (2.49) | (0.311) | (0.38) |
οἷος | (such a kind) as; for οἷός τε see οἷος III.2 | 7 | 26 | (6.48) | (16.105) | (11.17) |
δή | [interactional particle: S&H on same page] | 7 | 26 | (6.48) | (17.728) | (33.0) |
ἀπόλλυμι | to destroy, kill; to lose | 7 | 15 | (3.74) | (2.388) | (3.65) |
ἄνθρωπος | man, person, human | 7 | 106 | (26.41) | (19.466) | (11.67) |
νομός | place of pasture; district (nome), esp. in Egypt | 7 | 56 | (13.95) | (5.553) | (4.46) |
δύναμις | power, might, strength | 7 | 75 | (18.68) | (13.589) | (8.54) |
οἰκονομία | the management of a household | 7 | 20 | (4.98) | (0.493) | (0.31) |
νόμος | usage, custom, law, ordinance | 7 | 56 | (13.95) | (5.63) | (4.23) |
ὑπέρ | over, above, w. gen, over, beyond, w. acc. | 7 | 85 | (21.18) | (6.432) | (8.19) |
μέρος | a part, share | 7 | 24 | (5.98) | (11.449) | (6.76) |
φύσις | the nature, natural qualities, powers, constitution, condition | 7 | 46 | (11.46) | (15.198) | (3.78) |
ἐνταῦθα | here, there; at that juncture | 7 | 47 | (11.71) | (4.633) | (3.4) |
νοέω | to perceive by the eyes, observe, notice | 7 | 35 | (8.72) | (3.216) | (1.77) |
κόσμος | order | 7 | 36 | (8.97) | (3.744) | (1.56) |
ΑΒΓ | ABC and any other geometric figure | 7 | 79 | (19.68) | (63.859) | (4.86) |
πρᾶγμα | that which has been done, a deed, act | 7 | 35 | (8.72) | (6.869) | (8.08) |
τίη | why? wherefore? | 7 | 28 | (6.98) | (26.493) | (13.95) |
ἔργον | work | 6 | 48 | (11.96) | (5.905) | (8.65) |
ἤδη | already | 6 | 28 | (6.98) | (8.333) | (11.03) |
ἁπλόος | single, simple | 6 | 39 | (9.72) | (6.452) | (0.83) |
ὅσπερ | the very man who, the very thing which | 6 | 44 | (10.96) | (5.806) | (1.8) |
ἁπλῶς | singly, in one way | 6 | 32 | (7.97) | (3.946) | (0.5) |
παραπλήσιος | coming near, nearly resembling, such-like | 6 | 10 | (2.49) | (1.406) | (2.3) |
τυγχάνω | (with gen.) to hit the mark, to get; (with pple) to happen to, to actually | 6 | 28 | (6.98) | (6.305) | (6.41) |
ἡμέτερος | our | 6 | 13 | (3.24) | (2.045) | (2.83) |
τίθημι | to set, put, place | 6 | 22 | (5.48) | (6.429) | (7.71) |
τοσοῦτος | so large, so tall | 6 | 21 | (5.23) | (5.396) | (4.83) |
πλήν | except | 6 | 24 | (5.98) | (2.523) | (3.25) |
χρόνος | time | 6 | 11 | (2.74) | (11.109) | (9.36) |
υἱόω | make into a son | 6 | 16 | (3.99) | (0.483) | (0.01) |
εἶμι | come, go | 6 | 35 | (8.72) | (7.276) | (13.3) |
ἀπόστολος | a messenger, ambassador, envoy | 6 | 44 | (10.96) | (1.639) | (0.02) |
ἐπαινέω | to approve, applaud, commend | 6 | 7 | (1.74) | (1.438) | (1.84) |
κεφάλαιος | of the head | 6 | 19 | (4.73) | (0.962) | (0.27) |
δέω2 | to lack, miss, stand in need of | 6 | 65 | (16.19) | (17.692) | (15.52) |
τε | and | 6 | 29 | (7.22) | (62.106) | (115.18) |
καλός | beautiful | 6 | 31 | (7.72) | (9.11) | (12.96) |
ἀρχή | a beginning, rule, office, empire | 6 | 56 | (13.95) | (13.803) | (8.53) |
μᾶλλον | more, rather | 6 | 30 | (7.47) | (11.489) | (8.35) |
δέω | to bind, tie, fetter | 6 | 66 | (16.44) | (17.994) | (15.68) |
περισσεύω | to be over and above | 6 | 7 | (1.74) | (0.114) | (0.06) |
ἀρετή | goodness, excellence | 6 | 23 | (5.73) | (4.312) | (2.92) |
ὅτε | when | 6 | 27 | (6.73) | (4.994) | (7.56) |
ἄγγελος | a messenger, envoy | 5 | 17 | (4.24) | (2.06) | (1.51) |
ἄνωθεν | from above, from on high | 5 | 16 | (3.99) | (1.358) | (0.37) |
καταβολή | a throwing | 5 | 5 | (1.25) | (0.092) | (0.06) |
δεῖ | it is necessary | 5 | 57 | (14.2) | (13.387) | (11.02) |
δῆλος | visible, conspicuous | 5 | 15 | (3.74) | (5.582) | (2.64) |
γε | at least, at any rate | 5 | 59 | (14.7) | (24.174) | (31.72) |
ἕνεκα | on account of, for the sake of, because of, for | 5 | 13 | (3.24) | (3.696) | (3.99) |
χαριτόω | to shew grace to | 5 | 5 | (1.25) | (0.006) | (0.0) |
σφραγίζω | to seal | 5 | 12 | (2.99) | (0.079) | (0.04) |
οὐρανόω | remove to heaven, deify | 5 | 16 | (3.99) | (0.385) | (0.0) |
ἤτοι | now surely, truly, verily | 5 | 16 | (3.99) | (3.652) | (1.2) |
οὗ | where | 5 | 32 | (7.97) | (6.728) | (4.01) |
κήρυγμα | that which is cried by a herald, a proclamation, public notice | 5 | 8 | (1.99) | (0.417) | (0.21) |
χράω | to fall upon, attack, assail | 5 | 16 | (3.99) | (5.601) | (4.92) |
ἐπιστολή | a message, command, commission | 5 | 19 | (4.73) | (1.043) | (0.6) |
προφήτης | one who speaks for a God and interprets his will | 5 | 40 | (9.96) | (2.47) | (0.21) |
πρίν | before; (after negated main clause) until | 5 | 6 | (1.49) | (2.157) | (5.09) |
θεωρέω | to look at, view, behold | 5 | 11 | (2.74) | (2.307) | (1.87) |
γράφω | to scratch, draw, write | 5 | 34 | (8.47) | (7.064) | (2.6) |
πρῶτος | first | 5 | 34 | (8.47) | (18.707) | (16.57) |
πιστός2 | to be trusted | 5 | 9 | (2.24) | (1.164) | (1.33) |
οὐκέτι | no more, no longer, no further | 5 | 22 | (5.48) | (2.658) | (2.76) |
πανταχοῦ | everywhere | 5 | 14 | (3.49) | (0.926) | (0.27) |
ὅταν | when, whenever | 5 | 41 | (10.21) | (9.255) | (4.07) |
σωματικός | of or for the body, bodily | 5 | 13 | (3.24) | (0.753) | (0.13) |
δηλόω | to make visible | 4 | 21 | (5.23) | (4.716) | (2.04) |
ἁμάρτημα | a failure, fault, sin | 4 | 22 | (5.48) | (0.732) | (0.41) |
λαλέω | to talk, chat, prattle, babble | 4 | 16 | (3.99) | (1.608) | (0.59) |
ἤ | either..or; than | 4 | 38 | (9.47) | (34.073) | (23.24) |
δοῦλος | slave | 4 | 23 | (5.73) | (1.48) | (1.11) |
κεφαλή | the head | 4 | 52 | (12.95) | (3.925) | (2.84) |
εὐλογέω | to speak well of, praise, honour | 4 | 4 | (1.0) | (0.23) | (0.04) |
προστίθημι | to add, to apply, to close (a door); mid. to join (a group), take as an ally | 4 | 8 | (1.99) | (3.747) | (1.45) |
καρδία | the heart | 4 | 44 | (10.96) | (2.87) | (0.99) |
οἶκος | a house, abode, dwelling | 4 | 5 | (1.25) | (2.871) | (3.58) |
ἀγαθός | good | 4 | 40 | (9.96) | (9.864) | (6.93) |
ἐνέργεια | action, operation, energy | 4 | 23 | (5.73) | (5.988) | (0.07) |
οἱονεί | as if | 4 | 17 | (4.24) | (0.511) | (0.1) |
οἴομαι | to suppose, think, deem, imagine | 4 | 22 | (5.48) | (5.405) | (7.32) |
τοίνυν | therefore, accordingly | 4 | 18 | (4.48) | (5.224) | (2.04) |
εὑρίσκω | to find | 4 | 16 | (3.99) | (6.155) | (4.65) |
ἔτι | yet, as yet, still, besides | 4 | 24 | (5.98) | (11.058) | (14.57) |
σφόδρα | very, very much, exceedingly, violently | 4 | 12 | (2.99) | (1.407) | (0.69) |
λοιπός | remaining, the rest | 4 | 24 | (5.98) | (6.377) | (5.2) |
φρόνησις | thought, practical wisdom, purpose | 4 | 4 | (1.0) | (0.86) | (0.15) |
ἀκριβής | exact, accurate, precise, made | 4 | 17 | (4.24) | (2.935) | (0.67) |
ἐμφαίνω | to show; to let something be seen | 4 | 8 | (1.99) | (0.606) | (0.15) |
οἶδα | to know | 4 | 51 | (12.71) | (9.863) | (11.77) |
σῴζω | to save, keep | 4 | 20 | (4.98) | (2.74) | (2.88) |
ζήω | to live (LSJ ζῶ) | 4 | 29 | (7.22) | (5.09) | (3.3) |
ἔξω | out | 4 | 7 | (1.74) | (2.334) | (2.13) |
ἅπας | quite all, the whole | 4 | 16 | (3.99) | (10.904) | (7.0) |
χρηστότης | goodness, honesty | 4 | 5 | (1.25) | (0.104) | (0.01) |
βούλομαι | to will, wish, be willing | 4 | 22 | (5.48) | (8.59) | (11.98) |
νομίζω | to have as a custom; to believe | 4 | 31 | (7.72) | (4.613) | (6.6) |
φαίνω | to bring to light, make to appear | 4 | 11 | (2.74) | (8.435) | (8.04) |
ἐκεῖ | there, in that place | 4 | 25 | (6.23) | (2.795) | (1.68) |
ἄνω | to accomplish, achieve, finish | 4 | 25 | (6.23) | (3.876) | (1.61) |
ἐπιθυμέω | to set one's heart upon | 4 | 7 | (1.74) | (0.916) | (1.28) |
διό | wherefore, on which account | 4 | 25 | (6.23) | (5.73) | (5.96) |
κλῆρος | lot, casting of lots, allotment | 4 | 5 | (1.25) | (0.597) | (0.32) |
Ἐφέσιος | of Ephesus | 4 | 19 | (4.73) | (0.143) | (0.09) |
θαυμαστός | wondrous, wonderful, marvellous | 4 | 11 | (2.74) | (1.141) | (0.69) |
πρό | before | 4 | 13 | (3.24) | (5.786) | (4.33) |
ἴδιος | one's own, pertaining to oneself | 3 | 23 | (5.73) | (7.241) | (5.17) |
αἴτιος | to blame, blameworthy, culpable | 3 | 6 | (1.49) | (5.786) | (1.93) |
γιγνώσκω | to learn to know, to perceive, mark, learn | 3 | 20 | (4.98) | (6.8) | (5.5) |
Ἰουδαῖος | a Jew | 3 | 22 | (5.48) | (2.187) | (0.52) |
χωρέω | give way, draw back, retire, withdraw | 3 | 12 | (2.99) | (1.544) | (1.98) |
πάνυ | altogether, entirely | 3 | 6 | (1.49) | (2.482) | (3.16) |
ὄντως | really, actually > εἰμί | 3 | 13 | (3.24) | (0.913) | (0.13) |
μηδέ | but not | 3 | 19 | (4.73) | (4.628) | (5.04) |
ἀφίημι | to send forth, discharge | 3 | 18 | (4.48) | (2.477) | (2.96) |
ὅσος | as much/many as | 3 | 32 | (7.97) | (13.469) | (13.23) |
προσηγορία | an appellation, name | 3 | 6 | (1.49) | (0.582) | (0.1) |
νόος | mind, perception | 3 | 38 | (9.47) | (5.507) | (3.33) |
ἕκαστος | every, every one, each, each one | 3 | 53 | (13.2) | (12.667) | (11.08) |
ὁμοῦ | at the same place, together | 3 | 4 | (1.0) | (1.529) | (1.34) |
περιποίησις | a keeping safe, preservation | 3 | 4 | (1.0) | (0.016) | (0.0) |
ἀξίωμα | that of which one is thought worthy, an honour | 3 | 9 | (2.24) | (0.871) | (0.18) |
μένω | to stay at home, stay where one is, not stir | 3 | 10 | (2.49) | (4.515) | (5.86) |
ἀνήρ | a man | 3 | 46 | (11.46) | (10.82) | (29.69) |
ἐλάσσων | smaller, less | 3 | 15 | (3.74) | (4.697) | (2.29) |
κρίνω | to pick out, choose, judge, determine | 3 | 6 | (1.49) | (2.811) | (3.25) |
ὑπηρετικός | of or for doing service, menial, subordinate | 3 | 3 | (0.75) | (0.033) | (0.07) |
ὁδός | a way, path, track, journey | 3 | 12 | (2.99) | (2.814) | (4.36) |
ἔρχομαι | to come | 3 | 25 | (6.23) | (6.984) | (16.46) |
παρίστημι | to make to stand | 3 | 14 | (3.49) | (1.412) | (1.77) |
κοινός | common, shared in common | 3 | 18 | (4.48) | (6.539) | (4.41) |
παρουσία | a being present, presence | 3 | 7 | (1.74) | (0.687) | (0.79) |
τόπος | a place | 3 | 24 | (5.98) | (8.538) | (6.72) |
ὁμολογέω | agree, say the same thing as | 3 | 8 | (1.99) | (2.641) | (2.69) |
ἄγω | to lead | 3 | 10 | (2.49) | (5.181) | (10.6) |
καθά | according as, just as | 3 | 23 | (5.73) | (5.439) | (4.28) |
μηδείς | (and not one); not one, no-one | 3 | 18 | (4.48) | (8.165) | (6.35) |
κληρόω | to appoint | 3 | 3 | (0.75) | (0.114) | (0.05) |
καταργέω | to leave unemployed | 3 | 9 | (2.24) | (0.125) | (0.0) |
σοφός | wise, skilled, clever | 3 | 13 | (3.24) | (1.915) | (1.93) |
μονογενής | only, single (child) | 3 | 4 | (1.0) | (0.371) | (0.07) |
ἄφατος | not uttered, nameless | 3 | 4 | (1.0) | (0.052) | (0.06) |
αἰτία | a charge, accusation | 3 | 9 | (2.24) | (5.906) | (2.88) |
σάρξ | flesh | 3 | 80 | (19.93) | (3.46) | (0.29) |
ὅμοιος | like, resembling | 3 | 19 | (4.73) | (10.645) | (5.05) |
εὐχαριστία | thankfulness, gratitude | 3 | 10 | (2.49) | (0.125) | (0.04) |
σημαίνω | to shew by a sign, indicate, make known, point out | 3 | 6 | (1.49) | (4.073) | (1.48) |
ἄλλως | in another way | 3 | 11 | (2.74) | (3.069) | (1.79) |
αἰών | life, lifetime, time; spinal marrow | 3 | 53 | (13.2) | (1.619) | (0.49) |
δικαιοσύνη | righteousness, justice | 3 | 39 | (9.72) | (1.642) | (1.25) |
εὐδοκέω | to be well pleased | 3 | 3 | (0.75) | (0.11) | (0.39) |
ἐξετάζω | to examine well | 3 | 8 | (1.99) | (0.695) | (0.41) |
προσέρχομαι | to come | 3 | 3 | (0.75) | (0.91) | (0.78) |
ὀνομάζω | to name | 3 | 38 | (9.47) | (4.121) | (1.33) |
κλητός | called, invited, welcome | 3 | 3 | (0.75) | (0.048) | (0.01) |
ἄρχω | (to be first) to rule, to begin | 3 | 30 | (7.47) | (5.82) | (8.27) |
ἀφορίζω | to mark off by boundaries | 3 | 3 | (0.75) | (0.463) | (0.05) |
πλείων | more, larger | 3 | 15 | (3.74) | (7.783) | (7.12) |
χράομαι | use, experience | 3 | 17 | (4.24) | (5.93) | (6.1) |
ἅτε | just as (both pre-and postposed); w. part.: because | 3 | 13 | (3.24) | (1.165) | (1.55) |
διαφορά | difference, distinction | 3 | 10 | (2.49) | (4.404) | (1.25) |
ἔθνος | a number of people accustomed to live together, a company, body of men | 3 | 34 | (8.47) | (3.359) | (2.6) |
ἐμός | mine | 3 | 30 | (7.47) | (8.401) | (19.01) |
μήτε | neither / nor | 3 | 7 | (1.74) | (5.253) | (5.28) |
οἰκεῖος | in or of the house | 3 | 19 | (4.73) | (5.153) | (2.94) |
μέντοι | however, nevertheless; of course (answers) | 3 | 10 | (2.49) | (4.744) | (3.65) |
ἴς | sinew, tendon | 3 | 9 | (2.24) | (0.943) | (0.25) |
εὐλογητός | blessed | 3 | 3 | (0.75) | (0.044) | (0.0) |
νοόω | convert into pure Intelligence | 3 | 7 | (1.74) | (0.707) | (0.06) |
ζέω | to boil, seethe | 3 | 16 | (3.99) | (1.826) | (1.25) |
διαφέρω | to carry through; be different from, excel | 3 | 9 | (2.24) | (4.463) | (2.35) |
κατανοέω | to observe well, to understand | 3 | 4 | (1.0) | (0.416) | (0.32) |
κακός | bad | 3 | 19 | (4.73) | (7.257) | (12.65) |
ἀμφότερος | each of two, both | 3 | 14 | (3.49) | (4.116) | (5.17) |
ὅστε | who, which | 3 | 12 | (2.99) | (1.419) | (2.72) |
ψυχή | breath, soul | 3 | 40 | (9.96) | (11.437) | (4.29) |
πράσσω | do, (w. adv) fare, (mid.) charge payment | 3 | 18 | (4.48) | (4.909) | (7.73) |
βλέπω | to see, have the power of sight | 3 | 13 | (3.24) | (1.591) | (1.51) |
ἐκχέω | to pour out | 3 | 3 | (0.75) | (0.22) | (0.22) |
ἀπόδειξις | a shewing forth, exhibiting | 3 | 4 | (1.0) | (2.61) | (0.19) |
δεύτερος | second | 3 | 13 | (3.24) | (6.183) | (3.08) |
καθώς | how | 3 | 35 | (8.72) | (0.867) | (0.28) |
πλέως | full of | 3 | 9 | (2.24) | (2.061) | (2.5) |
ἐνώπιος | face to face | 3 | 5 | (1.25) | (0.451) | (0.01) |
ἀντί | over against, opposite. c. gen. | 3 | 28 | (6.98) | (3.981) | (2.22) |
πάρειμι | be present | 3 | 11 | (2.74) | (5.095) | (8.94) |
γραφή | drawing, writing; indictment | 2 | 13 | (3.24) | (2.255) | (0.49) |
θέλησις | a willing, will | 2 | 2 | (0.5) | (0.025) | (0.0) |
μακρός | long | 2 | 4 | (1.0) | (1.989) | (2.83) |
Ἐφέσια | the feast of Ephesian Artemis | 2 | 11 | (2.74) | (0.053) | (0.01) |
τρόπος | a turn, direction, course, way; character | 2 | 8 | (1.99) | (7.612) | (5.49) |
παρακύπτω | to stoop sideways | 2 | 2 | (0.5) | (0.019) | (0.01) |
πρόγνωσις | a perceiving beforehand | 2 | 5 | (1.25) | (0.2) | (0.0) |
πανταχόθεν | from all places, from all quarters, on every side | 2 | 3 | (0.75) | (0.513) | (0.65) |
πιστόν | pledge | 2 | 3 | (0.75) | (0.241) | (0.15) |
οὐδαμοῦ | nowhere | 2 | 5 | (1.25) | (0.316) | (0.27) |
χρῄζω | to need, want, lack, have need of | 2 | 4 | (1.0) | (0.416) | (0.47) |
ἀπαλλάσσω | to set free, release, deliver | 2 | 4 | (1.0) | (1.195) | (1.93) |
ἐπάγω | to bring on | 2 | 13 | (3.24) | (2.387) | (0.82) |
ἀποδίδωμι | to give back, give what is due; (mid.) sell | 2 | 14 | (3.49) | (2.863) | (2.91) |
οἰκονομέω | to manage as a house steward, to manage, order, regulate | 2 | 4 | (1.0) | (0.105) | (0.07) |
πρέπω | to be clearly seen, to resemble, to seem (πρέπει it is fitting) | 2 | 6 | (1.49) | (0.865) | (1.06) |
ἐπαγγέλλω | to tell, proclaim, announce | 2 | 4 | (1.0) | (0.759) | (0.83) |
φέρω | to bear | 2 | 11 | (2.74) | (8.129) | (10.35) |
τεκμήριον | a sure signs. | 2 | 2 | (0.5) | (0.434) | (0.42) |
σύντομος | cut short, abridged, concise, brief | 2 | 3 | (0.75) | (0.367) | (0.24) |
πολίτευμα | the business of government, an act of administration | 2 | 3 | (0.75) | (0.107) | (0.56) |
ἑτέρωθι | on the other side | 2 | 5 | (1.25) | (0.174) | (0.1) |
ἀληθής | unconcealed, true | 2 | 15 | (3.74) | (7.533) | (3.79) |
διάκονος | a servant, waiting-man | 2 | 5 | (1.25) | (0.32) | (0.1) |
συγκρίνω | to compound | 2 | 2 | (0.5) | (0.236) | (0.13) |
ἀεί | always, for ever | 2 | 12 | (2.99) | (7.241) | (8.18) |
εἴπερ | strengthd. for εἰ, if indeed | 2 | 6 | (1.49) | (2.656) | (1.17) |
γυνή | a woman | 2 | 53 | (13.2) | (6.224) | (8.98) |
ἄνω2 | up, upwards | 2 | 20 | (4.98) | (3.239) | (1.45) |
ζήτησις | a seeking, seeking for, search for | 2 | 3 | (0.75) | (0.673) | (0.18) |
μάλιστα | most | 2 | 16 | (3.99) | (6.673) | (9.11) |
ἔοικα | to be like; to look like | 2 | 17 | (4.24) | (4.169) | (5.93) |
ἀναγκάζω | to force, compel | 2 | 2 | (0.5) | (1.36) | (2.82) |
ἔνειμι | to be in; to be possible | 2 | 7 | (1.74) | (1.363) | (1.24) |
μετουσία | participation, partnership, communion | 2 | 2 | (0.5) | (0.102) | (0.01) |
τιμάω | to honor; to value something at a price (gen.) | 2 | 7 | (1.74) | (1.698) | (2.37) |
συνήθεια | habitual intercourse, acquaintance, society, intimacy | 2 | 6 | (1.49) | (0.409) | (0.34) |
πολέμιος | hostile; enemy | 2 | 3 | (0.75) | (2.812) | (8.48) |
σπουδάζω | to make haste | 2 | 7 | (1.74) | (0.887) | (0.89) |
ἀϋτέω | cry, shout | 2 | 3 | (0.75) | (0.334) | (0.09) |
ὅθεν | from where, whence | 2 | 8 | (1.99) | (2.379) | (1.29) |
ἐπίγειος | terrestrial | 2 | 4 | (1.0) | (0.148) | (0.01) |
ἀνεπίληπτος | not open to attack, not censured, blameless | 2 | 3 | (0.75) | (0.047) | (0.04) |
Μωυσῆς | Moses | 2 | 7 | (1.74) | (1.297) | (0.1) |
περίκειμαι | to lie round about | 2 | 4 | (1.0) | (0.277) | (0.07) |
καθαρός | clear of dirt, clean, spotless, unsoiled | 2 | 8 | (1.99) | (1.603) | (0.65) |
νοητός | perceptible to the mind, thinkable | 2 | 7 | (1.74) | (1.254) | (0.1) |
πιστόω | to make trustworthy | 2 | 4 | (1.0) | (0.407) | (0.09) |
ἐνθάδε | here, in this place, at this point | 2 | 9 | (2.24) | (0.61) | (1.95) |
ὀλίγος | few, little, scanty, small | 2 | 8 | (1.99) | (5.317) | (5.48) |
σωτήρ | a saviour, deliverer, preserver | 2 | 7 | (1.74) | (1.681) | (0.33) |
βιόω | to live, pass one's life | 2 | 12 | (2.99) | (0.513) | (0.3) |
ἐπιφέρω | to bring, put | 2 | 9 | (2.24) | (1.459) | (1.02) |
πάθος | anything that befalls one, an incident, accident | 2 | 13 | (3.24) | (4.93) | (0.86) |
Ἕλλην | Hellen; Greek | 2 | 14 | (3.49) | (2.754) | (10.09) |
ἐναντιόομαι | to set oneself against, oppose, withstand | 2 | 2 | (0.5) | (0.288) | (0.35) |
βεβαίωσις | confirmation | 2 | 3 | (0.75) | (0.052) | (0.02) |
ἕως | (w. aor or as prep.) until; (w. pres) as long as | 2 | 7 | (1.74) | (3.02) | (2.61) |
δῖος | god-like, divine; (trag.) Δῖος "of Zeus" | 2 | 4 | (1.0) | (0.942) | (3.27) |
συνεχής | holding together | 2 | 4 | (1.0) | (3.097) | (1.77) |
θαυμάζω | to wonder, marvel, be astonished | 2 | 4 | (1.0) | (1.706) | (1.96) |
προσδοκάω | to expect | 2 | 7 | (1.74) | (0.539) | (0.43) |
δεσποτικός | of or for a master; inclined to tyranny, despotic | 2 | 3 | (0.75) | (0.071) | (0.04) |
ἕπομαι | follow | 2 | 5 | (1.25) | (4.068) | (4.18) |
σῶμα | the body | 2 | 96 | (23.92) | (16.622) | (3.34) |
φοβέω | to put to flight, to terrify; mid. to fear | 2 | 7 | (1.74) | (1.343) | (2.27) |
εἰρήνη | peace, time of peace | 2 | 40 | (9.96) | (1.348) | (1.32) |
ὀφείλω | to owe, have to pay | 2 | 10 | (2.49) | (1.063) | (1.21) |
προφητικός | oracular | 2 | 2 | (0.5) | (0.108) | (0.0) |
εὐθύς | straight, direct | 2 | 8 | (1.99) | (5.672) | (5.93) |
ἄλογος | without | 2 | 2 | (0.5) | (1.824) | (0.47) |
προαίρεσις | a choosing | 2 | 6 | (1.49) | (0.951) | (1.23) |
τάσσω | to arrange, put in order | 2 | 12 | (2.99) | (2.051) | (3.42) |
ὅπως | how, that, in order that, as | 2 | 3 | (0.75) | (4.748) | (5.64) |
ἀξιόω | to think worthy of; to expect | 2 | 6 | (1.49) | (2.976) | (2.93) |
ἐφίημι | to send to; (mid) to long for | 2 | 3 | (0.75) | (0.78) | (1.22) |
ἁμαρτάνω | to miss, miss the mark | 2 | 19 | (4.73) | (1.623) | (1.45) |
λογόω | introduce λόγος into | 2 | 2 | (0.5) | (0.096) | (0.04) |
ἀνάγνωσις | recognition | 2 | 2 | (0.5) | (0.089) | (0.05) |
ὕψος | height | 2 | 12 | (2.99) | (0.539) | (0.34) |
ἀνάστασις | a raising up | 2 | 10 | (2.49) | (0.803) | (0.07) |
εἰκών | a likeness, image, portrait | 2 | 5 | (1.25) | (1.509) | (0.52) |
οὔτε | neither / nor | 2 | 22 | (5.48) | (13.727) | (16.2) |
εἰκότως | in all likelihood, suitably, fairly, reasonably, naturally | 2 | 7 | (1.74) | (1.86) | (0.99) |
παρέλκω | to draw aside, pervert | 2 | 2 | (0.5) | (0.066) | (0.08) |
ἐνάρετος | virtuous | 2 | 3 | (0.75) | (0.04) | (0.0) |
ἐκλογή | a picking out, choice, election | 2 | 4 | (1.0) | (0.153) | (0.14) |
πολλάκις | many times, often, oft | 2 | 14 | (3.49) | (3.702) | (1.91) |
εἶδον | to see | 2 | 10 | (2.49) | (4.063) | (7.0) |
ἀνά | up, upon | 2 | 21 | (5.23) | (4.693) | (6.06) |
πη | [Dor. in some way, somehow] | 2 | 6 | (1.49) | (0.791) | (0.44) |
μιμνήσκω | to remind | 2 | 9 | (2.24) | (1.852) | (2.27) |
πλανάω | to make to wander, lead wandering about | 2 | 6 | (1.49) | (0.819) | (0.26) |
κεῖμαι | to lie; to have been set/put (as perf. pass. of τίθημι) | 2 | 23 | (5.73) | (3.717) | (4.75) |
εἰκῇ | without plan | 2 | 5 | (1.25) | (0.206) | (0.27) |
ᾗ | which way, where, whither, in | 2 | 10 | (2.49) | (4.108) | (2.83) |
ἐνεργής | productive | 2 | 5 | (1.25) | (0.112) | (0.24) |
καταντάω | come down to, arrive | 2 | 6 | (1.49) | (0.16) | (0.12) |
δηλονότι | quite clearly, manifestly, plainly | 2 | 11 | (2.74) | (1.583) | (0.0) |
ἐοικότως | similarly, like | 2 | 7 | (1.74) | (1.868) | (1.01) |
ἐπιθυμία | desire, yearning, longing | 2 | 26 | (6.48) | (1.348) | (0.75) |
τάξις | an arranging | 2 | 15 | (3.74) | (2.44) | (1.91) |
ἀναλογία | proportion | 2 | 7 | (1.74) | (0.729) | (0.01) |
φόβος | fear, panic, flight | 2 | 18 | (4.48) | (1.426) | (2.23) |
δυνατός | strong, mighty, able | 2 | 8 | (1.99) | (3.942) | (3.03) |
τῆ | take | 2 | 18 | (4.48) | (1.084) | (0.11) |
προγραφή | a public notice | 2 | 2 | (0.5) | (0.028) | (0.04) |
λέξις | a speaking, saying, speech | 2 | 10 | (2.49) | (1.763) | (0.32) |
κρύπτω | to hide, cover, cloak | 2 | 9 | (2.24) | (0.752) | (0.83) |
ἐφίστημι | to set on, over; set in charge of | 2 | 10 | (2.49) | (2.978) | (3.52) |
μικρός | small, little | 2 | 6 | (1.49) | (5.888) | (3.02) |
δέχομαι | to take, accept, receive | 2 | 16 | (3.99) | (3.295) | (3.91) |
κενός | empty | 2 | 9 | (2.24) | (2.157) | (3.12) |
ἐνδέχομαι | to take upon oneself; to be possible | 2 | 2 | (0.5) | (4.811) | (0.55) |
ἀνακεφαλαιόομαι | sum up the argument | 2 | 2 | (0.5) | (0.012) | (0.0) |
βίος | life | 2 | 22 | (5.48) | (3.82) | (4.12) |
ἄνευ | without | 2 | 3 | (0.75) | (2.542) | (1.84) |
ζητητέος | to be sought | 2 | 8 | (1.99) | (0.206) | (0.09) |
καυχάομαι | to speak loud, be loud-tongued | 2 | 3 | (0.75) | (0.146) | (0.01) |
συντυχία | an occurrence, a hap, chance, event, incident | 2 | 2 | (0.5) | (0.07) | (0.18) |
πλῆθος | a great number, a throng, crowd, multitude | 2 | 3 | (0.75) | (4.236) | (5.53) |
Ἑβραῖος | a Hebrew | 2 | 4 | (1.0) | (0.59) | (0.0) |
δόσις | a giving | 2 | 2 | (0.5) | (0.301) | (0.21) |
Ἰσραηλίτης | Israelite | 2 | 4 | (1.0) | (0.11) | (0.01) |
προτίθημι | to place before, to propose, to prefer | 2 | 4 | (1.0) | (0.879) | (1.29) |
ζωή | a living | 2 | 16 | (3.99) | (2.864) | (0.6) |
ἑκάτερος | each of two, either, each singly | 2 | 5 | (1.25) | (4.115) | (3.06) |
ἀνθρώπινος | belonging to mankind; human | 2 | 11 | (2.74) | (1.226) | (0.42) |
Ῥωμαῖος | a Roman | 2 | 5 | (1.25) | (3.454) | (9.89) |
σφοδρός | vehement, violent, excessive | 2 | 3 | (0.75) | (1.283) | (0.07) |
ἐξαποστέλλω | to send quite away Pass. | 2 | 3 | (0.75) | (0.251) | (1.56) |
πάντως | altogether; | 2 | 11 | (2.74) | (2.955) | (0.78) |
τροπός | a twisted leathern thong | 2 | 8 | (1.99) | (7.547) | (5.48) |
ἀνάγκη | force, constraint, necessity | 2 | 9 | (2.24) | (8.208) | (3.67) |
ὠθέω | to thrust, push, shove, force onwards | 2 | 2 | (0.5) | (0.484) | (0.59) |
ἐχθρός | hated, hateful; enemy | 2 | 15 | (3.74) | (1.678) | (2.39) |
ἔσχατος | outermost | 2 | 6 | (1.49) | (2.261) | (0.9) |
οὗ2 | him, her (οὗ οἷ ἕ) | 2 | 19 | (4.73) | (6.249) | (14.54) |
διαστολή | a notch | 2 | 2 | (0.5) | (0.333) | (0.08) |
ἔξωθεν | from without | 2 | 5 | (1.25) | (1.897) | (0.59) |
ὑπακούω | to listen, hearken, give ear | 2 | 14 | (3.49) | (0.475) | (0.51) |
ἐντεῦθεν | hence | 2 | 7 | (1.74) | (2.103) | (2.21) |
οἴμη | a song, lay | 2 | 2 | (0.5) | (0.175) | (0.17) |
φράσις | speech; enunciation | 2 | 8 | (1.99) | (0.082) | (0.03) |
ὑγιής | sound, healthy, hearty, sound in | 2 | 3 | (0.75) | (0.77) | (0.37) |
ῥῆμα | (spoken) word, line, verb | 2 | 28 | (6.98) | (1.704) | (0.56) |
εἰκός | like truth | 2 | 7 | (1.74) | (1.953) | (1.09) |
ἀπόρρητος | forbidden, secret | 2 | 6 | (1.49) | (0.389) | (0.18) |
πρόκειμαι | to be set before one | 2 | 7 | (1.74) | (2.544) | (1.2) |
ἀποθήκη | any place wherein to lay up | 1 | 1 | (0.25) | (0.028) | (0.01) |
δεσπότης | a master, lord, the master of the house | 1 | 11 | (2.74) | (1.404) | (1.3) |
βόσκημα | that which is fed | 1 | 1 | (0.25) | (0.085) | (0.05) |
μηλωτή | sheepskin, any rough woolly skin | 1 | 1 | (0.25) | (0.006) | (0.0) |
μετάληψις | participation | 1 | 2 | (0.5) | (0.186) | (0.04) |
Ἰερουσαλήμ | Jerusalem | 1 | 1 | (0.25) | (0.798) | (0.0) |
εἶτα | then, next | 1 | 25 | (6.23) | (4.335) | (1.52) |
ἀποστολή | a sending off | 1 | 1 | (0.25) | (0.068) | (0.03) |
πειράω | to attempt, endeavour, try | 1 | 2 | (0.5) | (1.92) | (3.82) |
ἔννοια | a thought in the mind, notion, conception | 1 | 2 | (0.5) | (0.952) | (0.46) |
περιγίγνομαι | to be superior to; to survive | 1 | 3 | (0.75) | (0.352) | (0.83) |
Θεόδωρος | Theodorus | 1 | 2 | (0.5) | (0.329) | (0.04) |
καθαιρέω | to take down | 1 | 4 | (1.0) | (0.784) | (0.83) |
κινδυνεύω | to be daring, to make a venture, take the risk, do a daring thing | 1 | 2 | (0.5) | (0.652) | (1.82) |
προλαμβάνω | to take or seize beforehand, prefer, anticipate | 1 | 2 | (0.5) | (0.513) | (0.13) |
ἀνάλωμα | expenditure, cost | 1 | 1 | (0.25) | (0.062) | (0.04) |
ὑπερβάλλω | to throw over | 1 | 11 | (2.74) | (0.763) | (0.8) |
ἐέ | exclamation of pain or grief | 1 | 7 | (1.74) | (0.993) | (0.4) |
αἰσθητήριον | an organ of sense | 1 | 2 | (0.5) | (0.605) | (0.0) |
παρακοή | unwillingness to hear, disobedience | 1 | 1 | (0.25) | (0.062) | (0.0) |
ἡγέομαι | to lead; to consider, believe | 1 | 11 | (2.74) | (3.657) | (4.98) |
θεράπων | a waiting-man, attendant | 1 | 1 | (0.25) | (0.359) | (0.77) |
εἰσαγωγή | importation | 1 | 2 | (0.5) | (0.092) | (0.02) |
πάλαι | long ago, in olden time, in days of yore, in time gone by | 1 | 5 | (1.25) | (1.431) | (1.76) |
δεινός | fearful, terrible, dread, dire | 1 | 4 | (1.0) | (2.355) | (5.24) |
ὑστερέω | to be behind, come late | 1 | 1 | (0.25) | (0.149) | (0.14) |
προσγίγνομαι | to come in addition, to accrue, to support | 1 | 1 | (0.25) | (0.293) | (0.5) |
δοξάζω | to think, imagine, suppose, fancy, conjecture | 1 | 7 | (1.74) | (1.083) | (0.6) |
παιδίον | a child | 1 | 7 | (1.74) | (1.117) | (0.81) |
ἀπαλλαξείω | to wish to be delivered from | 1 | 2 | (0.5) | (0.733) | (1.36) |
χρηματίζω | to negotiate, transact business, have dealings | 1 | 1 | (0.25) | (0.29) | (0.3) |
οἰκέτης | a house-slave, menial | 1 | 4 | (1.0) | (0.585) | (0.61) |
ἐπείπερ | seeing that | 1 | 6 | (1.49) | (0.223) | (0.15) |
δεῖνα | such an one, a certain one | 1 | 2 | (0.5) | (0.106) | (0.02) |
τέλειος | having reached its end, finished, complete | 1 | 12 | (2.99) | (3.199) | (1.55) |
ὁρμάω | to set in motion, urge | 1 | 1 | (0.25) | (1.424) | (4.39) |
χόω | to throw | 1 | 1 | (0.25) | (0.146) | (0.32) |
ἑτέρως | in one or the other way; differently | 1 | 7 | (1.74) | (0.293) | (0.01) |
λύτρον | a price paid | 1 | 1 | (0.25) | (0.113) | (0.2) |
διήγησις | narrative, statement | 1 | 3 | (0.75) | (0.346) | (0.43) |
ἀπαλλοτριόω | to estrange, alienate | 1 | 9 | (2.24) | (0.026) | (0.07) |
βιός | a bow | 1 | 24 | (5.98) | (3.814) | (4.22) |
ἐφαρμόζω | to fit on | 1 | 2 | (0.5) | (0.378) | (0.04) |
δηνάριον | a denary | 1 | 1 | (0.25) | (0.031) | (0.01) |
ἀναστρέφω | to turn upside down, upset | 1 | 5 | (1.25) | (0.356) | (0.38) |
πατέομαι | to eat | 1 | 6 | (1.49) | (0.116) | (0.27) |
ἐπιτίθημι | to lay, put on; (mid.) to attack | 1 | 2 | (0.5) | (1.54) | (1.61) |
ὑψηλός | high, lofty, high-raised | 1 | 4 | (1.0) | (0.992) | (0.9) |
ψαλμός | a twitching | 1 | 15 | (3.74) | (0.212) | (0.01) |
ὁρατός | to be seen, visible | 1 | 5 | (1.25) | (0.535) | (0.06) |
ἐπιλήθω | to cause to forget | 1 | 1 | (0.25) | (0.221) | (0.17) |
σφάλλω | to make to fall, throw down, overthrow | 1 | 1 | (0.25) | (0.406) | (0.92) |
ἀμφιβολία | the state of being attacked on both sides | 1 | 1 | (0.25) | (0.12) | (0.01) |
δέρμα | the skin, hide | 1 | 1 | (0.25) | (1.071) | (0.48) |
μάτην | in vain, idly, fruitlessly | 1 | 3 | (0.75) | (0.671) | (0.38) |
χρέος | that which one needs must pay, an obligation, debt | 1 | 1 | (0.25) | (0.181) | (0.4) |
Ἰουδαία | Judea | 1 | 3 | (0.75) | (0.41) | (0.05) |
διασῴζω | to preserve through | 1 | 2 | (0.5) | (0.43) | (0.56) |
κεφαλαιόω | to bring under heads, sum up, state summarily | 1 | 1 | (0.25) | (0.007) | (0.03) |
ἀναγκαῖον | a place of constraint, a prison | 1 | 3 | (0.75) | (1.907) | (0.49) |
σταυρός | an upright pale | 1 | 10 | (2.49) | (0.473) | (0.15) |
ἐναντίος | opposite | 1 | 16 | (3.99) | (8.842) | (4.42) |
μεταμέλεια | change of purpose, regret, repentance | 1 | 1 | (0.25) | (0.052) | (0.07) |
θησαυρός | a store laid up, treasure | 1 | 1 | (0.25) | (0.369) | (0.26) |
προηγέομαι | to go first and lead the way, to be the leader | 1 | 3 | (0.75) | (0.84) | (0.12) |
σφάζω | to slay, slaughter | 1 | 2 | (0.5) | (0.231) | (0.3) |
πρόβατον | sheep; small cattle | 1 | 2 | (0.5) | (0.719) | (0.89) |
ἐκλεκτός | picked out, select | 1 | 1 | (0.25) | (0.155) | (0.01) |
τέλος | the fulfilment | 1 | 8 | (1.99) | (4.234) | (3.89) |
πέμπω | to send, despatch | 1 | 7 | (1.74) | (2.691) | (6.86) |
κατορθόω | to set upright, erect | 1 | 6 | (1.49) | (0.566) | (0.38) |
ῥαθυμία | easiness of temper, taking things easily | 1 | 3 | (0.75) | (0.147) | (0.15) |
ἑτοιμάζω | to make ready, prepare | 1 | 4 | (1.0) | (0.326) | (0.58) |
ἐλέγχω | cross-examine; put to the test; prove; refute | 1 | 18 | (4.48) | (1.304) | (0.42) |
ἀββα | father | 1 | 1 | (0.25) | (0.017) | (0.0) |
αἴσθησις | perception by the senses | 1 | 2 | (0.5) | (4.649) | (0.28) |
ὑπάρχω | to begin; to exist | 1 | 5 | (1.25) | (13.407) | (5.2) |
ποτε | ever, sometime | 1 | 42 | (10.46) | (7.502) | (8.73) |
κακουχέω | wrong, injure | 1 | 1 | (0.25) | (0.005) | (0.0) |
διδασκαλία | teaching, instruction, education | 1 | 8 | (1.99) | (1.33) | (0.05) |
εἴωθα | to be accustomed | 1 | 1 | (0.25) | (1.354) | (1.1) |
πρόσωθεν | from afar | 1 | 3 | (0.75) | (0.294) | (0.15) |
ποῖος | of what nature? of what sort? | 1 | 21 | (5.23) | (2.531) | (2.35) |
ἀνακεφαλαιόω | to sum up the argument | 1 | 1 | (0.25) | (0.021) | (0.0) |
κοινωνέω | to have or do in common with | 1 | 7 | (1.74) | (0.907) | (0.75) |
διοίκησις | government, administration | 1 | 1 | (0.25) | (0.177) | (0.04) |
δεῦτε | hither! come on! come here! | 1 | 1 | (0.25) | (0.063) | (0.03) |
λοιπάς | remainder | 1 | 1 | (0.25) | (0.147) | (0.09) |
εἶδος | that which is seen, form, shape, figure | 1 | 6 | (1.49) | (10.005) | (1.56) |
ἀποδείκνυμι | display, appoint, demonstrate | 1 | 2 | (0.5) | (2.54) | (2.03) |
λέγος | lewd | 1 | 1 | (0.25) | (0.182) | (0.13) |
ἐπιτυχία | luck, chance | 1 | 1 | (0.25) | (0.023) | (0.1) |
κολάζω | to curtail, dock, prune | 1 | 3 | (0.75) | (0.677) | (0.49) |
ἀκολουθέω | to follow | 1 | 2 | (0.5) | (1.679) | (0.69) |
σχεδόν | close, near, hard by, nigh | 1 | 5 | (1.25) | (1.266) | (2.18) |
ἀποφαίνω | to shew fort, display, produce | 1 | 2 | (0.5) | (1.507) | (0.82) |
θεότης | divinity, divine nature | 1 | 5 | (1.25) | (0.353) | (0.0) |
βούλησις | a willing | 1 | 1 | (0.25) | (0.34) | (0.18) |
φιλέω | to love, regard with affection | 1 | 3 | (0.75) | (1.242) | (2.43) |
ἧ | (Cyr.) where | 1 | 6 | (1.49) | (1.241) | (0.15) |
κάτω | down, downwards | 1 | 10 | (2.49) | (3.125) | (0.89) |
ἐξεταστέος | one must scrutinise | 1 | 4 | (1.0) | (0.021) | (0.01) |
ὠφέλιμος | useful, advantageous, beneficial | 1 | 1 | (0.25) | (0.487) | (0.44) |
συνοράω | to see together | 1 | 1 | (0.25) | (0.352) | (0.64) |
ἀκοή | a hearing, the sound heard | 1 | 1 | (0.25) | (0.941) | (0.44) |
ἐρημία | a solitude, desert, wilderness | 1 | 1 | (0.25) | (0.229) | (0.26) |
σπήλαιον | a grotto, cave, cavern | 1 | 1 | (0.25) | (0.185) | (0.04) |
περιλαμβάνω | to seize around, embrace | 1 | 2 | (0.5) | (0.484) | (0.32) |
ἐννοέω | to have in one's thoughts, to think, consider, reflect | 1 | 9 | (2.24) | (0.573) | (0.57) |
κατάληψις | a seizing | 1 | 3 | (0.75) | (0.305) | (0.13) |
κἄν | and if, even if, although | 1 | 3 | (0.75) | (1.617) | (0.18) |
ὡσανεί | as if, as it were | 1 | 5 | (1.25) | (0.153) | (0.15) |
εὐαγγελιστής | the bringer of good tidings, an evangelist, preacher of the gospel | 1 | 3 | (0.75) | (0.049) | (0.0) |
κρίμα | decision, judgement | 1 | 1 | (0.25) | (0.219) | (0.01) |
παραλαμβάνω | to receive from | 1 | 2 | (0.5) | (1.745) | (2.14) |
ποσότης | quantity | 1 | 1 | (0.25) | (0.118) | (0.01) |
χράω2 | proclaim an oracle, (rare) furnish; mid.: consult an oracle, lend | 1 | 5 | (1.25) | (5.448) | (5.3) |
προσέχω | to hold to, offer | 1 | 5 | (1.25) | (1.101) | (1.28) |
γαμέω | to marry | 1 | 1 | (0.25) | (0.59) | (0.75) |
ὁρμέω | to be moored, lie at anchor | 1 | 1 | (0.25) | (0.902) | (2.89) |
συντελέω | to bring quite to an end, complete, accomplish | 1 | 3 | (0.75) | (0.664) | (0.57) |
φορά | a carrying | 1 | 1 | (0.25) | (1.093) | (0.13) |
ἀπολείπω | to leave over | 1 | 2 | (0.5) | (1.035) | (1.83) |
ἀπωθέω | to thrust away, push back | 1 | 2 | (0.5) | (0.303) | (0.5) |
ὑπισχνέομαι | to promise | 1 | 2 | (0.5) | (0.634) | (1.16) |
ὑποτάσσω | to place | 1 | 25 | (6.23) | (0.402) | (0.32) |
τελειότης | completeness, perfection | 1 | 2 | (0.5) | (0.297) | (0.0) |
ἔθος | custom, habit | 1 | 7 | (1.74) | (1.231) | (0.59) |
μηκέτι | no more, no longer, no further | 1 | 15 | (3.74) | (0.86) | (0.77) |
μακαριότης | happiness, bliss | 1 | 2 | (0.5) | (0.057) | (0.0) |
οἰκειότης | kindred, relationship | 1 | 1 | (0.25) | (0.152) | (0.13) |
οἰκοδεσπότης | the master of the house, the good man of the house | 1 | 1 | (0.25) | (0.06) | (0.0) |
μαρτυρία | witness, testimony, evidence | 1 | 1 | (0.25) | (0.472) | (0.15) |
ἀρκέω | to ward off; to be sufficient | 1 | 4 | (1.0) | (1.255) | (0.64) |
ἀποτέλεσμα | full completion | 1 | 1 | (0.25) | (0.106) | (0.01) |
προσάγω | to bring to | 1 | 5 | (1.25) | (0.972) | (1.04) |
ὑπέχω | to hold under, uphold; undergo, suffer, be accountable | 1 | 1 | (0.25) | (0.499) | (0.76) |
τέως | so long, meanwhile, the while | 1 | 3 | (0.75) | (0.641) | (0.52) |
ἀναβοάω | to shout aloud, utter a loud cry | 1 | 1 | (0.25) | (0.135) | (0.19) |
βούλημα | purpose | 1 | 3 | (0.75) | (0.188) | (0.03) |
γέμος | a load, freight | 1 | 1 | (0.25) | (0.019) | (0.0) |
διακόπτω | to cut in two, cut through | 1 | 2 | (0.5) | (0.153) | (0.23) |
θετός | taken as one's child, adopted | 1 | 1 | (0.25) | (0.044) | (0.01) |
οὐκοῦν | therefore, then, accordingly | 1 | 8 | (1.99) | (1.877) | (2.83) |
προστάσσω | to order | 1 | 6 | (1.49) | (1.223) | (1.25) |
πάρεργον | a bye-work, subordinate | 1 | 1 | (0.25) | (0.178) | (0.13) |
διχόθεν | from both sides, both ways | 1 | 1 | (0.25) | (0.021) | (0.01) |
ἀναγκαῖος | necessary, forcible (subst. kin, necessities for life) | 1 | 6 | (1.49) | (3.387) | (1.63) |
δύω | dunk | 1 | 4 | (1.0) | (1.034) | (2.79) |
παραιτέομαι | to beg from | 1 | 3 | (0.75) | (0.401) | (0.4) |
πόσος | how much? how many? | 1 | 3 | (0.75) | (1.368) | (0.5) |
ἐκπλήρωσις | filling up | 1 | 1 | (0.25) | (0.016) | (0.0) |
γεύω | to give a taste of | 1 | 2 | (0.5) | (0.409) | (0.44) |
Ἴς | Is, a city, and a river nearby it | 1 | 1 | (0.25) | (0.086) | (0.0) |
κοινωνία | communion, association, partnership, fellowship | 1 | 5 | (1.25) | (0.902) | (0.25) |
τιμή | that which is paid in token of worth | 1 | 14 | (3.49) | (1.962) | (2.21) |
αἰχμάλωτος | taken by the spear, captive to one's spear, taken prisoner | 1 | 4 | (1.0) | (0.548) | (0.87) |
ἄλλοθι | elsewhere, in another place, in a strange | 1 | 1 | (0.25) | (0.065) | (0.12) |
λύτρωσις | ransoming | 1 | 1 | (0.25) | (0.024) | (0.0) |
φιλανθρωπία | humanity, benevolence, kindliness | 1 | 4 | (1.0) | (0.361) | (0.23) |
διαπράσσω | to pass over; bring about, accomplish | 1 | 1 | (0.25) | (0.333) | (0.7) |
μεταδίδωμι | to give part of, give a share of | 1 | 10 | (2.49) | (0.409) | (0.24) |
ὀπή | an opening, hole | 1 | 1 | (0.25) | (0.115) | (0.0) |
ταπείνωσις | humiliation, abasement, defeat | 1 | 2 | (0.5) | (0.07) | (0.01) |
ἐκτυπόω | to model | 1 | 1 | (0.25) | (0.012) | (0.01) |
ἀφαιρέω | to take from, take away from | 1 | 5 | (1.25) | (2.254) | (1.6) |
ἐλευθερία | freedom, liberty | 1 | 1 | (0.25) | (0.488) | (1.08) |
σπουδή | haste, speed | 1 | 5 | (1.25) | (1.021) | (1.52) |
ἀποσπάω | to tear | 1 | 2 | (0.5) | (0.179) | (0.4) |
κρίσις | a separating, power of distinguishing | 1 | 3 | (0.75) | (1.732) | (0.64) |
ἀργύριον | a piece of silver, a silver coin | 1 | 3 | (0.75) | (0.663) | (0.9) |
καταχρηστικός | misused, misapplied | 1 | 1 | (0.25) | (0.047) | (0.0) |
διδάσκω | to teach | 1 | 12 | (2.99) | (3.329) | (1.88) |
ἐπιτυγχάνω | to hit the mark | 1 | 1 | (0.25) | (0.291) | (0.27) |
σός | your | 1 | 18 | (4.48) | (6.214) | (12.92) |
ἄτοπος | out of place | 1 | 6 | (1.49) | (2.003) | (0.41) |
κτῆσις | acquisition | 1 | 3 | (0.75) | (0.326) | (0.46) |
πλάνη | a wandering, roaming | 1 | 5 | (1.25) | (0.455) | (0.1) |
διορθόω | to make quite straight, set right, amend | 1 | 3 | (0.75) | (0.161) | (0.23) |
διαίρεσις | a dividing, division | 1 | 5 | (1.25) | (1.82) | (0.17) |
αἰώνιος | lasting for an age | 1 | 3 | (0.75) | (0.55) | (0.14) |
ἐπείγω | to press down, weigh down; mid. hasten | 1 | 1 | (0.25) | (0.537) | (0.86) |
πάσσω | to sprinkle | 1 | 6 | (1.49) | (0.277) | (0.4) |
ἀπόλαυσις | enjoyment, fruition | 1 | 3 | (0.75) | (0.191) | (0.08) |
πόλις | a city | 1 | 5 | (1.25) | (11.245) | (29.3) |
δίκαιος | just, observant of custom, correct, balanced | 1 | 21 | (5.23) | (4.795) | (6.12) |
κηρύσσω | to be a herald, officiate as herald | 1 | 1 | (0.25) | (0.635) | (0.38) |
λαός | the people | 1 | 6 | (1.49) | (2.428) | (2.78) |
πάθημα | anything that befals one, a suffering, calamity, misfortune | 1 | 1 | (0.25) | (0.535) | (0.21) |
οὔκουν | not therefore, so not | 1 | 8 | (1.99) | (1.75) | (2.84) |
γοῦν | at least then, at any rate, any way | 1 | 4 | (1.0) | (3.743) | (0.99) |
τεύχω | to make ready, make, build, work | 1 | 1 | (0.25) | (0.436) | (2.51) |
ἡμέρα | day | 1 | 26 | (6.48) | (8.416) | (8.56) |
εὖ | well | 1 | 6 | (1.49) | (2.642) | (5.92) |
Χάρις | Charis, Grace | 1 | 1 | (0.25) | (0.155) | (0.34) |
λαγχάνω | to obtain by lot, by fate, by the will of the gods | 1 | 1 | (0.25) | (0.535) | (0.94) |
ἀθανασία | immortality | 1 | 6 | (1.49) | (0.176) | (0.04) |
βελτίων | better | 1 | 2 | (0.5) | (1.81) | (1.12) |
προσίημι | to send to | 1 | 2 | (0.5) | (0.675) | (0.45) |
ἀνίημι | to send up; let go, abate | 1 | 5 | (1.25) | (0.786) | (0.98) |
πάομαι | to acquire | 1 | 7 | (1.74) | (0.096) | (0.14) |
μετατίθημι | to place among | 1 | 2 | (0.5) | (0.374) | (0.26) |
οἰκέω | to inhabit, occupy | 1 | 7 | (1.74) | (1.588) | (3.52) |
αὐξάνω | to make large, increase, augment | 1 | 12 | (2.99) | (1.963) | (1.01) |
ὡσπερεί | just as if | 1 | 5 | (1.25) | (0.123) | (0.04) |
ἀμφίβολος | put round, encompassing | 1 | 3 | (0.75) | (0.211) | (0.04) |
ἕνος | belonging to the former of two periods, last year's | 1 | 9 | (2.24) | (2.132) | (1.65) |
ὠφέλεια | help, aid, succour, assistance | 1 | 3 | (0.75) | (0.617) | (0.93) |
κληρονόμος | one who receives a portion | 1 | 6 | (1.49) | (0.144) | (0.05) |
οἰκειόω | to make one's own | 1 | 2 | (0.5) | (0.133) | (0.07) |
ἐπιτελέω | to complete, finish, accomplish | 1 | 2 | (0.5) | (0.648) | (0.97) |
τέθηπα | to be astonished, astounded, amazed | 1 | 1 | (0.25) | (0.049) | (0.16) |
ἑξῆς | one after another, in order, in a row | 1 | 23 | (5.73) | (2.906) | (1.65) |
οὖρον | urine | 1 | 1 | (0.25) | (0.521) | (0.1) |
καθίζω | to make to sit down, seat | 1 | 8 | (1.99) | (0.432) | (0.89) |
περιέρχομαι | to go round, go about | 1 | 1 | (0.25) | (0.18) | (0.24) |
δήποτε | at some time, once upon a time | 1 | 3 | (0.75) | (0.265) | (0.07) |
φρόνιμος | in one's right mind, in one's senses | 1 | 1 | (0.25) | (0.543) | (0.38) |
ἰδίωμα | peculiarity, specific property, unique feature | 1 | 2 | (0.5) | (0.113) | (0.09) |
ἄδηλος | not seen | 1 | 3 | (0.75) | (0.791) | (0.41) |
μάχομαι | to fight | 1 | 1 | (0.25) | (1.504) | (4.23) |
ἴσος | equal to, the same as; adv. perhaps | 1 | 3 | (0.75) | (9.107) | (4.91) |
ποιός | of a certain nature, kind | 1 | 19 | (4.73) | (3.169) | (2.06) |
ἀλλαχοῦ | elsewhere | 1 | 13 | (3.24) | (0.262) | (0.01) |
ὁρμή | a violent movement onwards, an assault, attack, onset | 1 | 2 | (0.5) | (0.885) | (1.58) |
καταλαμβάνω | to seize upon, lay hold of | 1 | 8 | (1.99) | (2.437) | (2.68) |
ἀκόλουθος | following, attending on | 1 | 8 | (1.99) | (0.882) | (0.44) |
ἀφίστημι | to put away, remove; (mid.) revolt | 1 | 7 | (1.74) | (1.67) | (3.01) |
φθάνω | to come or do first, before others | 1 | 7 | (1.74) | (1.285) | (0.97) |
δημιουργία | a making, creating | 1 | 4 | (1.0) | (0.126) | (0.07) |
χρή | it is fated, necessary | 1 | 22 | (5.48) | (6.22) | (4.12) |
ἐρέω | Epic: ask, enquire | 1 | 1 | (0.25) | (0.675) | (0.47) |
σιωπάω | to be silent | 1 | 1 | (0.25) | (0.372) | (0.27) |
εἰρηνοποιέω | to make peace | 1 | 2 | (0.5) | (0.005) | (0.0) |
μάρτυς | a witness | 1 | 1 | (0.25) | (0.889) | (0.54) |
πατρῷος | of or belonging to the father | 1 | 1 | (0.25) | (0.402) | (0.89) |
κηδεμονία | care, solicitude | 1 | 1 | (0.25) | (0.084) | (0.01) |
βάθος | depth | 1 | 11 | (2.74) | (0.995) | (0.45) |
πρόσχημα | that which is held before | 1 | 1 | (0.25) | (0.061) | (0.15) |
διαθήκη | a disposition | 1 | 10 | (2.49) | (0.558) | (0.02) |
ἐπιβάλλω | to throw | 1 | 2 | (0.5) | (0.749) | (1.78) |
θεά | a goddess | 1 | 2 | (0.5) | (0.712) | (2.74) |
τεός | = σός, 'your' | 1 | 3 | (0.75) | (0.751) | (1.38) |
καταπαύω | to lay to rest, put an end to | 1 | 2 | (0.5) | (0.203) | (0.32) |
τεκνογονέω | to bear young, bear children | 1 | 1 | (0.25) | (0.006) | (0.0) |
ψεύδω | to cheat by lies, beguile | 1 | 2 | (0.5) | (0.935) | (0.99) |
θησαυρίζω | to store | 1 | 1 | (0.25) | (0.032) | (0.03) |
γνῶσις | a (judicial) inquiry, knowledge | 1 | 13 | (3.24) | (1.416) | (0.11) |
βέβαιος | firm, steady, steadfast, sure, certain | 1 | 3 | (0.75) | (0.761) | (0.93) |
ἁμός | our, my > ἐμός | 1 | 2 | (0.5) | (0.628) | (1.32) |
μεσίτης | a mediator, umpire, arbitrator | 1 | 2 | (0.5) | (0.047) | (0.01) |
τύπης | striker | 1 | 2 | (0.5) | (0.058) | (0.01) |
πάντοθεν | from all quarters, from every side | 1 | 1 | (0.25) | (0.161) | (0.22) |
ἀποπίπτω | to fall off from | 1 | 2 | (0.5) | (0.097) | (0.11) |
συνάγω | to bring together, gather together, collect, convene | 1 | 6 | (1.49) | (3.016) | (1.36) |
κεφάλαιον | chapter | 1 | 10 | (2.49) | (0.317) | (0.0) |
κτάομαι | to procure for oneself, to get, gain, acquire | 1 | 4 | (1.0) | (1.415) | (1.83) |
εἰσίημι | to send into | 1 | 3 | (0.75) | (0.37) | (0.41) |
συνετός | intelligent, sagacious, wise | 1 | 2 | (0.5) | (0.25) | (0.21) |
αὐτεξούσιος | in one's own power | 1 | 2 | (0.5) | (0.085) | (0.0) |
ἀσεβέω | to be impious, to act profanely, sin against the gods | 1 | 2 | (0.5) | (0.238) | (0.1) |
γένεσις | an origin, source, productive cause | 1 | 2 | (0.5) | (4.522) | (0.32) |
πίπτω | to fall, fall down | 1 | 7 | (1.74) | (1.713) | (3.51) |
ἀφορμή | a starting-point | 1 | 1 | (0.25) | (0.47) | (0.68) |
σύνεσις | comprehension, understanding | 1 | 6 | (1.49) | (0.458) | (0.2) |
μετοχή | participation, communion | 1 | 1 | (0.25) | (0.116) | (0.01) |
περιτομή | circumcision | 1 | 8 | (1.99) | (0.319) | (0.01) |
Ἔφεσος | Ephesus (f., the city; m., the founder) | 1 | 7 | (1.74) | (0.185) | (0.3) |
πατρίς | fatherland, homeland; of one’s father | 1 | 9 | (2.24) | (1.164) | (3.1) |
εὑρετέος | to be discovered, found out | 1 | 1 | (0.25) | (0.001) | (0.01) |
ἐπισκοπέω | to look upon | 1 | 1 | (0.25) | (1.347) | (0.48) |
σταυρόω | to fence with pales; to crucify | 1 | 6 | (1.49) | (0.319) | (0.15) |
οὖρον2 | boundary | 1 | 1 | (0.25) | (0.511) | (0.1) |
κατάστασις | a settling, appointing, appointment, institution | 1 | 3 | (0.75) | (0.561) | (0.38) |
μισέω | to hate | 1 | 11 | (2.74) | (0.74) | (0.66) |
πρόνοια | foresight, foreknowledge | 1 | 7 | (1.74) | (0.781) | (0.72) |
ἀναγράφω | to engrave and set up | 1 | 6 | (1.49) | (0.637) | (0.13) |
συνδέω | to bind together | 1 | 2 | (0.5) | (0.139) | (0.15) |
συνάφεια | combination, connexion, union, junction | 1 | 2 | (0.5) | (0.025) | (0.0) |
μονόω | to make single | 1 | 1 | (0.25) | (0.304) | (0.24) |
πάροικος | dwelling beside | 1 | 6 | (1.49) | (0.038) | (0.02) |
κριτής | a decider, judge, umpire | 1 | 1 | (0.25) | (0.321) | (0.2) |
τρίβω | to rub: to rub | 1 | 1 | (0.25) | (0.71) | (0.25) |
δουλεία | servitude, slavery, bondage | 1 | 3 | (0.75) | (0.349) | (0.38) |
ὑποστέλλω | to draw in | 1 | 1 | (0.25) | (0.057) | (0.08) |
ἀγνοέω | not to perceive, be ignorant of | 1 | 10 | (2.49) | (1.829) | (1.05) |
πείθω | to prevail upon, win over, persuade | 1 | 11 | (2.74) | (4.016) | (9.32) |
διαλέγω | to pick out one from another, to pick out | 1 | 5 | (1.25) | (1.478) | (0.97) |
Σαμάρεια | Samaria | 1 | 1 | (0.25) | (0.252) | (0.04) |
παλαιότης | antiquity, obsoleteness | 1 | 3 | (0.75) | (0.02) | (0.01) |
πλέος | full. | 1 | 7 | (1.74) | (1.122) | (0.99) |
προσήκω | to have come; to belong to, to fit | 1 | 2 | (0.5) | (2.065) | (1.23) |
ἐμαυτοῦ | of me, of myself | 1 | 2 | (0.5) | (0.951) | (1.13) |
παράκειμαι | to lie beside | 1 | 1 | (0.25) | (0.607) | (0.42) |
διηγέομαι | to set out in detail, describe in full | 1 | 5 | (1.25) | (0.825) | (0.38) |
ἀγρός | fields, lands | 1 | 1 | (0.25) | (0.663) | (0.88) |
ὠφελέω | to help, aid, assist, to be of use | 1 | 6 | (1.49) | (1.137) | (1.18) |
ἄγνοια | want of perception, ignorance | 1 | 7 | (1.74) | (0.718) | (0.68) |
μανθάνω | to learn | 1 | 27 | (6.73) | (3.86) | (3.62) |
εὐσέβεια | reverence towards the gods, piety, religion | 1 | 8 | (1.99) | (0.782) | (0.13) |
πατρικός | derived from one's fathers, paternal, hereditary | 1 | 1 | (0.25) | (0.201) | (0.13) |
χάρισμα | a grace, favour: a free gift, gift of God's grace | 1 | 14 | (3.49) | (0.289) | (0.0) |
ἐπίτασις | a stretching | 1 | 2 | (0.5) | (0.18) | (0.01) |
ὑπονοέω | to think secretly, suspect | 1 | 1 | (0.25) | (0.237) | (0.15) |
κρατέω | to be strong, mighty, powerful | 1 | 7 | (1.74) | (2.779) | (3.98) |
ὧδε | in this wise, so, thus | 1 | 2 | (0.5) | (1.85) | (3.4) |
ὀφθαλμός | the eye | 1 | 12 | (2.99) | (2.632) | (2.12) |
βραχύς | short | 1 | 3 | (0.75) | (2.311) | (2.66) |
ἐπιδείκνυμι | to exhibit as a specimen | 1 | 4 | (1.0) | (1.467) | (0.8) |
ἀμήχανος | without means | 1 | 1 | (0.25) | (0.303) | (0.42) |
οὐρά | the tail | 1 | 2 | (0.5) | (0.189) | (0.24) |
ὡσεί | just as if, as though | 1 | 2 | (0.5) | (0.276) | (0.04) |
αὖξις | growth | 1 | 2 | (0.5) | (0.038) | (0.01) |
διανόημα | a thought, notion | 1 | 1 | (0.25) | (0.046) | (0.02) |
καταβάλλω | to throw down, overthrow | 1 | 3 | (0.75) | (0.442) | (0.58) |
προτάσσω | to place in front | 1 | 1 | (0.25) | (0.125) | (0.09) |
ἀνάγω | to lead up; mid. set sail | 1 | 10 | (2.49) | (1.577) | (1.51) |
χωρίς | separately, asunder, apart, by oneself | 1 | 15 | (3.74) | (2.405) | (1.71) |
κληρονομέω | to receive a share of an inheritance, to inherit a portion | 1 | 1 | (0.25) | (0.183) | (0.04) |
ἀπόκειμαι | to be laid away | 1 | 5 | (1.25) | (0.135) | (0.04) |
ἐξαγορεύω | to tell out, make known, declare | 1 | 1 | (0.25) | (0.135) | (0.37) |
οἰκείωσις | a taking as one's own, appropriation | 1 | 1 | (0.25) | (0.037) | (0.01) |
διακρίνω | to separate one from another | 1 | 1 | (0.25) | (0.94) | (0.53) |
βασιλεία | a kingdom, dominion | 1 | 15 | (3.74) | (2.877) | (2.08) |
πόνος | work | 1 | 4 | (1.0) | (1.767) | (1.9) |
προελπίζω | to hope for before | 1 | 1 | (0.25) | (0.001) | (0.0) |
ἐπακολουθέω | to follow close upon, follow after | 1 | 1 | (0.25) | (0.272) | (0.24) |
κατακλυσμός | a deluge, inundation | 1 | 1 | (0.25) | (0.16) | (0.01) |
ὄρος | a mountain, hill | 1 | 3 | (0.75) | (2.059) | (3.39) |
μετάδοσις | the giving a share, imparting | 1 | 1 | (0.25) | (0.038) | (0.0) |
ἁμαρτία | a failure, fault, sin | 1 | 35 | (8.72) | (1.995) | (0.57) |
ποῦ | where | 1 | 8 | (1.99) | (0.998) | (1.25) |
ἐμέω | to vomit, throw up | 1 | 4 | (1.0) | (0.759) | (1.06) |
ἱκανός | becoming, befitting, sufficing | 1 | 8 | (1.99) | (2.65) | (2.84) |
κρεμάννυμι | to hang, hang up | 1 | 1 | (0.25) | (0.161) | (0.28) |
ἐξαιρετός | that can be taken out, removable | 1 | 3 | (0.75) | (0.328) | (0.18) |
ἐφέζομαι | to sit upon | 1 | 2 | (0.5) | (0.514) | (1.01) |
ἐκτός | outside | 1 | 4 | (1.0) | (1.394) | (1.48) |
ὁρίζω | to divide | 1 | 4 | (1.0) | (3.324) | (0.63) |
τέκνον | a child | 1 | 30 | (7.47) | (1.407) | (2.84) |
ἀλλότριος | of/belonging to another | 1 | 7 | (1.74) | (1.341) | (1.2) |
ὑφηγέομαι | to go just before, to guide, lead | 1 | 1 | (0.25) | (0.082) | (0.06) |
ὑμνέω | to sing, laud, sing of | 1 | 1 | (0.25) | (0.284) | (0.26) |
πληρόω | to make full | 1 | 41 | (10.21) | (1.781) | (0.98) |
μαρτύριον | a testimony, proof | 1 | 1 | (0.25) | (0.434) | (0.21) |
Κορίνθιος | Corinthian | 1 | 6 | (1.49) | (0.497) | (2.35) |
πρόχειρον | crutch | 1 | 1 | (0.25) | (0.125) | (0.04) |
πρόσωπον | the face, visage, countenance | 1 | 3 | (0.75) | (1.94) | (0.95) |
ἐργάζομαι | to work, labour | 1 | 21 | (5.23) | (2.772) | (1.58) |
θαῦμα | whatever one regards with wonder, a wonder, marvel | 1 | 1 | (0.25) | (0.572) | (0.65) |
ἀναγιγνώσκω | to know well, know certainly; to read | 1 | 6 | (1.49) | (0.742) | (0.63) |
ἐκεῖσε | thither, to that place | 1 | 1 | (0.25) | (0.623) | (0.61) |
θλίβω | to press, squeeze, pinch | 1 | 4 | (1.0) | (0.291) | (0.06) |
ἐπαινετός | to be praised, laudable | 1 | 1 | (0.25) | (0.18) | (0.07) |
ἐπαίρω | to lift up and set on | 1 | 3 | (0.75) | (0.55) | (0.76) |
κατάγω | to lead down | 1 | 2 | (0.5) | (0.456) | (0.78) |
βαβαί | bless me | 1 | 4 | (1.0) | (0.039) | (0.03) |
εὐφραίνω | to cheer, delight, gladden | 1 | 4 | (1.0) | (0.305) | (0.16) |
ἐπιέννυμι | to put on besides | 1 | 2 | (0.5) | (0.228) | (0.44) |
κατόρθωμα | success | 1 | 3 | (0.75) | (0.242) | (0.18) |
θεῖος | of/from the gods, divine | 1 | 16 | (3.99) | (4.128) | (1.77) |
περισσός | beyond the regular number | 1 | 8 | (1.99) | (1.464) | (0.34) |
νεώτερος | younger | 1 | 1 | (0.25) | (0.506) | (0.73) |
δεῦρο | hither | 1 | 2 | (0.5) | (0.636) | (1.96) |
προαγορεύω | to tell beforehand | 1 | 10 | (2.49) | (3.068) | (5.36) |
ἀναμίξ | promiscuously | 1 | 1 | (0.25) | (0.031) | (0.08) |
βασίλεια | a queen, princess | 1 | 15 | (3.74) | (2.773) | (1.59) |
ὁμιλέω | to be in company with, consort with | 1 | 1 | (0.25) | (0.413) | (0.64) |
δεῖγμα | a sample, pattern, proof, specimen | 1 | 2 | (0.5) | (0.15) | (0.1) |
σαφήνεια | distinctness, perspicuity | 1 | 1 | (0.25) | (0.192) | (0.05) |
χαρίζω | to do a favor, to oblige, to please | 1 | 22 | (5.48) | (0.845) | (1.03) |
ἕλκω | to draw, drag | 1 | 3 | (0.75) | (1.305) | (1.45) |
νέος | young, youthful | 1 | 2 | (0.5) | (2.183) | (4.18) |
βεβαιόω | to make firm, confirm, establish, secure, warrant, make good | 1 | 1 | (0.25) | (0.291) | (0.33) |
ξένος | a guest, guest-friend, stranger; foreign | 1 | 16 | (3.99) | (1.179) | (4.14) |
ὑπολαμβάνω | take up; understand, interpret; assume; reply, rejoin | 1 | 2 | (0.5) | (1.526) | (1.65) |
ἀναφέρω | to bring up, bring back | 1 | 4 | (1.0) | (1.069) | (0.69) |
πονηρός | toilsome, painful, grievous | 1 | 43 | (10.71) | (1.795) | (0.65) |
καταφεύγω | to flee for refuge | 1 | 1 | (0.25) | (0.333) | (0.69) |
κύριος | having power | 1 | 23 | (5.73) | (8.273) | (1.56) |
ἀπολαμβάνω | to take away, receive one’s due, cut off | 1 | 2 | (0.5) | (0.609) | (0.61) |
προφητεύω | to be an interpreter | 1 | 2 | (0.5) | (0.298) | (0.01) |
πρόδηλος | clear | 1 | 1 | (0.25) | (0.652) | (0.41) |
ὧ | Dor., hither | 1 | 1 | (0.25) | (0.095) | (0.0) |
ἀρέσκω | (to make good, make up), to please | 1 | 3 | (0.75) | (0.516) | (0.74) |
προκοπή | progress on a journey | 1 | 1 | (0.25) | (0.104) | (0.11) |
Ἑλληνικός | Hellenic, Greek | 1 | 1 | (0.25) | (0.442) | (1.08) |
συντέμνω | to cut in pieces: to cut down, cut short | 1 | 1 | (0.25) | (0.032) | (0.05) |
ἐλευθερόω | to free, set free | 1 | 1 | (0.25) | (0.302) | (0.8) |
ὅπου | where | 1 | 8 | (1.99) | (1.571) | (1.19) |
ἐκκλησία | an assembly of the citizens regularly summoned, the legislative assembly | 1 | 62 | (15.45) | (2.803) | (0.66) |
δόκιμος | assayed, examined, tested | 1 | 4 | (1.0) | (0.192) | (0.35) |
τελείωσις | accomplishment, fulfilment | 1 | 2 | (0.5) | (0.149) | (0.0) |
ἐξεῖπον | to speak out, tell out, declare | 1 | 1 | (0.25) | (0.088) | (0.07) |
πλέω | to sail, go by sea | 1 | 1 | (0.25) | (1.067) | (4.18) |
καιρόω | fasten threads of the loom | 1 | 1 | (0.25) | (0.037) | (0.13) |
κάλλος | beauty | 1 | 7 | (1.74) | (0.894) | (0.97) |
ὁμοίωσις | a becoming like, assimilation | 1 | 1 | (0.25) | (0.165) | (0.01) |
ἀκριβόω | to make exact or accurate; understand, be sure about | 1 | 1 | (0.25) | (0.086) | (0.04) |
ἀποκρύπτω | to hide from, keep hidden from | 1 | 3 | (0.75) | (0.243) | (0.18) |
φανή | a torch a torch-procession | 1 | 1 | (0.25) | (0.037) | (0.06) |
ῥητός | stated, specified | 1 | 10 | (2.49) | (0.95) | (0.21) |
ἐξήγησις | a statement, narrative | 1 | 1 | (0.25) | (0.416) | (0.29) |
κατέχω | to hold fast | 1 | 8 | (1.99) | (1.923) | (2.47) |
ἁγιασμός | consecration, sanctification | 1 | 3 | (0.75) | (0.08) | (0.0) |
ἔξοδος | a going out; an exit | 1 | 4 | (1.0) | (0.366) | (0.69) |
ποσός | of a certain quantity | 1 | 5 | (1.25) | (2.579) | (0.52) |
τραῦμα | a wound, hurt | 1 | 2 | (0.5) | (0.506) | (0.34) |
ἐπιτήδειος | suitable; useful, necessary; deserving; associate | 1 | 2 | (0.5) | (1.277) | (2.25) |
κωλύω | to let, hinder, check, prevent | 1 | 5 | (1.25) | (2.081) | (1.56) |
νόημα | that which is perceived, a perception, thought | 1 | 5 | (1.25) | (0.461) | (0.26) |
ὄντα | (things which exist) the present; the truth; property > εἰμί | 1 | 1 | (0.25) | (0.756) | (0.17) |
διόρθωσις | a making straight, restoration, reform | 1 | 1 | (0.25) | (0.128) | (0.18) |
χείρ | the hand | 1 | 11 | (2.74) | (5.786) | (10.92) |
μετάνοια | after-thought, repentance | 1 | 2 | (0.5) | (0.341) | (0.04) |
μέγεθος | greatness, magnitude, size, height, stature | 1 | 16 | (3.99) | (4.214) | (1.84) |
κατάλληλος | set over against one another, correspondent | 1 | 2 | (0.5) | (0.152) | (0.07) |
πρόειμι | go forward | 1 | 2 | (0.5) | (1.153) | (0.47) |
ὕστερος | latter, last | 1 | 4 | (1.0) | (1.506) | (1.39) |
που | anywhere, somewhere | 1 | 4 | (1.0) | (2.474) | (4.56) |
θέα | a seeing, looking at, view | 1 | 2 | (0.5) | (0.691) | (1.64) |
ἀόρατος | unseen, not to be seen, invisible | 1 | 4 | (1.0) | (0.486) | (0.04) |
ἀπαρχή | the beginning of a sacrifice, the primal offering | 1 | 3 | (0.75) | (0.227) | (0.07) |
σύμπας | all together, all at once, all in a body | 1 | 1 | (0.25) | (1.33) | (1.47) |
φιλία | friendly love, affection, friendship | 1 | 2 | (0.5) | (1.063) | (1.44) |
παράγω | to lead by | 1 | 3 | (0.75) | (0.509) | (0.37) |
ἐκλανθάνω | to escape notice utterly | 1 | 7 | (1.74) | (0.057) | (0.11) |
μέσος | middle, in the middle | 1 | 8 | (1.99) | (6.769) | (4.18) |
ἐγγίγνομαι | to be born or bred in; be innate, be native | 1 | 5 | (1.25) | (0.594) | (0.73) |
φωνή | a sound, tone | 1 | 7 | (1.74) | (3.591) | (1.48) |
προορισμός | early determination | 1 | 1 | (0.25) | (0.002) | (0.0) |
φθέγγομαι | to utter a sound | 1 | 5 | (1.25) | (0.607) | (0.59) |
ἀσεβής | ungodly, godless, unholy, profane | 1 | 5 | (1.25) | (0.47) | (0.18) |
πρόσκειμαι | to be placed at, by; to be attached to, devoted to | 1 | 1 | (0.25) | (0.702) | (0.53) |
ἄνειμι | go up, reach | 1 | 1 | (0.25) | (0.356) | (0.44) |
χαίρω | to rejoice, be glad, be delighted | 1 | 4 | (1.0) | (1.525) | (2.46) |
αἴγειος | of a goat | 1 | 1 | (0.25) | (0.07) | (0.07) |
πονηρία | a bad state | 1 | 9 | (2.24) | (0.356) | (0.27) |
μεθίστημι | to place in another way, to change | 1 | 1 | (0.25) | (0.529) | (0.57) |
αἰνίσσομαι | to speak in riddles | 1 | 7 | (1.74) | (0.381) | (0.1) |
ἀπογιγνώσκω | depart from a judgment, give up a design | 1 | 1 | (0.25) | (0.227) | (0.33) |
πεντήκοντα | fifty | 1 | 1 | (0.25) | (0.473) | (1.48) |
ἐπιστέλλω | to send to, send as a message | 1 | 2 | (0.5) | (0.379) | (0.22) |
φανερός | open to sight, visible, manifest, evident | 1 | 10 | (2.49) | (2.734) | (1.67) |
συμπίπτω | to fall together, meet in battle, come to blows | 1 | 1 | (0.25) | (0.559) | (0.74) |
τυπόω | to form, mould, model | 1 | 1 | (0.25) | (0.047) | (0.01) |
ὑπακοή | obedience | 1 | 4 | (1.0) | (0.1) | (0.0) |
πεντακόσιοι | five hundred | 1 | 1 | (0.25) | (0.26) | (1.02) |
πρόχειρος | at hand, ready | 1 | 1 | (0.25) | (0.288) | (0.24) |
κατακοσμέω | to set in order, arrange | 1 | 1 | (0.25) | (0.028) | (0.04) |
στρέφω | to turn about | 1 | 1 | (0.25) | (0.466) | (0.66) |
ἐρέσσω | to row | 1 | 1 | (0.25) | (0.097) | (0.36) |
τύπος | a blow | 1 | 15 | (3.74) | (0.945) | (0.32) |
παραβολή | juxta-position, comparison | 1 | 2 | (0.5) | (0.372) | (0.04) |
κόλασις | chastisement, correction, punishment | 1 | 3 | (0.75) | (0.416) | (0.05) |
ἐπέρχομαι | come near; come upon; attack | 1 | 7 | (1.74) | (0.876) | (1.74) |
ἡλικία | time of life, age | 1 | 5 | (1.25) | (1.229) | (1.25) |
χοῦς | measure of capacity | 1 | 1 | (0.25) | (0.238) | (0.16) |
σκοπός | one that watches, one that looks after | 1 | 1 | (0.25) | (1.174) | (0.38) |
ὑπόστασις | that which settles at the bottom, sediment | 1 | 4 | (1.0) | (0.811) | (0.04) |
χριστός | to be rubbed on | 1 | 4 | (1.0) | (0.427) | (0.11) |
ἔξοδος2 | promoting the passage (med.) | 1 | 3 | (0.75) | (0.062) | (0.05) |
δανείζω | to put out money at usury, to lend | 1 | 1 | (0.25) | (0.103) | (0.07) |
ἀκρίβεια | exactness, minute accuracy, precision | 1 | 3 | (0.75) | (0.375) | (0.17) |