2,609 lemmas;
40,141 tokens
| word | shortdef | count (freq.) | corpus | core | log ratio | |
|---|---|---|---|---|---|---|
| ἆ | ah! | 3 | (0.7) | (1.559) | (0.48) | |
| ἀββα | father | 1 | (0.2) | (0.017) | (0.0) | too few |
| ΑΒΓ | ABC and any other geometric figure | 79 | (19.7) | (63.859) | (4.86) | |
| Ἀβραάμ | Abraham | 2 | (0.5) | (0.949) | (0.08) | |
| ἄβυσσος | with no bottom, bottomless, unfathomed | 1 | (0.2) | (0.094) | (0.02) | too few |
| ἀγαθός | good | 40 | (10.0) | (9.864) | (6.93) | |
| ἀγαθωσύνη | goodness, kindness | 8 | (2.0) | (0.014) | (0.0) | too few |
| ἀγαλλίασις | great joy, exultation | 1 | (0.2) | (0.041) | (0.0) | too few |
| ἀγαλλιάω | to rejoice exceedingly | 1 | (0.2) | (0.024) | (0.01) | too few |
| ἀγαπάω | to treat with affection, to caress, love, be fond of | 49 | (12.2) | (1.096) | (0.6) | |
| ἀγάπη | love | 79 | (19.7) | (0.781) | (0.08) | |
| ἀγαπητός | beloved | 7 | (1.7) | (0.325) | (0.07) | |
| ἀγγελία | a message, tidings, news | 1 | (0.2) | (0.158) | (0.75) | too few |
| ἀγγέλλω | to bear a message | 1 | (0.2) | (0.488) | (0.97) | too few |
| ἄγγελος | a messenger, envoy | 17 | (4.2) | (2.06) | (1.51) | |
| ἀγείρω | to bring together, gather together | 4 | (1.0) | (0.329) | (0.79) | |
| ἀγέλη | a herd | 1 | (0.2) | (0.22) | (0.52) | too few |
| ἁγιάζω | hallow, make sacred | 2 | (0.5) | (0.167) | (0.03) | |
| ἁγιασμός | consecration, sanctification | 3 | (0.7) | (0.08) | (0.0) | too few |
| ἅγιος | devoted to the gods, sacred, holy | 123 | (30.6) | (3.701) | (0.12) | |
| ἀγνοέω | not to perceive, be ignorant of | 10 | (2.5) | (1.829) | (1.05) | |
| ἄγνοια | want of perception, ignorance | 7 | (1.7) | (0.718) | (0.68) | |
| ἁγνός | full of religious awe | 1 | (0.2) | (0.165) | (0.24) | too few |
| ἄγνωστος | unknown | 1 | (0.2) | (0.253) | (0.1) | too few |
| ἄγος | pollution, expiation | 7 | (1.7) | (0.219) | (0.13) | |
| ἀγρός | fields, lands | 1 | (0.2) | (0.663) | (0.88) | too few |
| ἀγρυπνέω | to lie awake, be wakeful | 2 | (0.5) | (0.053) | (0.02) | |
| ἄγρυπνος | hunting after sleep | 1 | (0.2) | (0.076) | (0.02) | too few |
| ἄγω | to lead | 10 | (2.5) | (5.181) | (10.6) | |
| ἀγών | a gathering; a contest, a struggle, a trial | 3 | (0.7) | (1.252) | (2.43) | |
| ἀγωνίζομαι | to contend for a prize | 3 | (0.7) | (0.536) | (0.86) | |
| ἀδάπανος | without expense, costing nothing | 1 | (0.2) | (0.009) | (0.0) | too few |
| ἄδεια | freedom from fear: safe conduct, indemnity | 2 | (0.5) | (0.187) | (0.13) | |
| ἀδελφός | sons of the same mother | 17 | (4.2) | (2.887) | (2.55) | |
| ἀδελφότης | the brotherhood | 1 | (0.2) | (0.019) | (0.0) | too few |
| ἄδηλος | not seen | 3 | (0.7) | (0.791) | (0.41) | |
| ᾍδης | Hades | 1 | (0.2) | (0.568) | (1.53) | too few |
| ἀδιάλειπτος | unintermitting, incessant | 1 | (0.2) | (0.052) | (0.01) | too few |
| ἀδιάσπαστος | not torn asunder, uninterrupted, unbroken | 1 | (0.2) | (0.007) | (0.01) | too few |
| ἀδιάφορος | not different | 1 | (0.2) | (0.27) | (0.01) | too few |
| ἀδικέω | to do wrong | 5 | (1.2) | (2.105) | (2.89) | |
| ἀδικία | injustice | 2 | (0.5) | (0.737) | (0.96) | |
| ἄδικος | wrong-doing, unrighteous, unjust | 3 | (0.7) | (1.264) | (1.76) | |
| ἀδόκιμος | not standing the test, spurious | 2 | (0.5) | (0.062) | (0.03) | |
| ἀδυναμία | want of strength | 1 | (0.2) | (0.21) | (0.1) | too few |
| ἀεί | always, for ever | 12 | (3.0) | (7.241) | (8.18) | |
| ἀείδω | to sing | 5 | (1.2) | (0.923) | (1.22) | |
| ἀείρω | to lift, heave, raise up | 4 | (1.0) | (1.616) | (8.21) | |
| ἀέριος | in the mist | 2 | (0.5) | (0.033) | (0.03) | |
| ἀήρ | the lower air, the air | 19 | (4.7) | (3.751) | (0.71) | |
| ἀθανασία | immortality | 6 | (1.5) | (0.176) | (0.04) | |
| ἀθάνατος | undying, immortal | 3 | (0.7) | (1.155) | (2.91) | |
| ἄθεος | without god, denying the gods | 6 | (1.5) | (0.183) | (0.1) | |
| ἀθετέω | to set aside | 6 | (1.5) | (0.19) | (0.16) | |
| ἀθεώρητος | without observation | 1 | (0.2) | (0.005) | (0.0) | too few |
| ἄθραυστος | unbroken, unhurt | 2 | (0.5) | (0.017) | (0.01) | |
| αἰ | if | 1 | (0.2) | (0.605) | (0.09) | too few |
| αἴ2 | ha! | 1 | (0.2) | (0.258) | (0.26) | too few |
| αἴγειος | of a goat | 1 | (0.2) | (0.07) | (0.07) | too few |
| Αἴγυπτος | Egypt (f.); king Aegyptus (m.) | 2 | (0.5) | (1.466) | (2.33) | |
| αἰδώς | a sense of shame, shame, modesty, self-respect | 1 | (0.2) | (0.378) | (0.55) | too few |
| αἷμα | blood | 23 | (5.7) | (3.53) | (1.71) | |
| αἴνιγμα | a dark saying, riddle | 1 | (0.2) | (0.13) | (0.05) | too few |
| αἰνίσσομαι | to speak in riddles | 7 | (1.7) | (0.381) | (0.1) | |
| αἱρέω | to take, (mid.) to choose | 2 | (0.5) | (3.052) | (8.73) | |
| αἴρω | to take up, raise, lift up | 9 | (2.2) | (2.825) | (10.15) | |
| αἰσθάνομαι | to perceive, apprehend by the senses, to see, hear, feel | 1 | (0.2) | (2.189) | (1.62) | too few |
| αἴσθησις | perception by the senses | 2 | (0.5) | (4.649) | (0.28) | |
| αἰσθητήριον | an organ of sense | 2 | (0.5) | (0.605) | (0.0) | too few |
| αἰσθητικός | of/for sense perception | 1 | (0.2) | (0.851) | (0.0) | too few |
| αἰσθητός | perceptible by the senses | 3 | (0.7) | (2.492) | (0.02) | |
| αἰσχρολογία | foul language, abuse | 1 | (0.2) | (0.009) | (0.02) | too few |
| αἰσχρός | causing shame, abusive | 5 | (1.2) | (1.068) | (1.87) | |
| αἰσχρότης | ugliness, deformity | 4 | (1.0) | (0.012) | (0.0) | too few |
| αἰσχύνω | to make ugly, disfigure, mar | 1 | (0.2) | (0.405) | (0.58) | too few |
| αἰτέω | to ask, beg; postulate | 11 | (2.7) | (1.871) | (1.48) | |
| αἴτημα | a request, demand | 1 | (0.2) | (0.066) | (0.01) | too few |
| αἴτησις | a request, demand | 2 | (0.5) | (0.144) | (0.04) | |
| αἰτία | a charge, accusation | 9 | (2.2) | (5.906) | (2.88) | |
| αἴτιος | to blame, blameworthy, culpable | 6 | (1.5) | (5.786) | (1.93) | |
| αἰχμαλωσία | captivity: a body of captives | 3 | (0.7) | (0.205) | (0.01) | |
| αἰχμαλωτεύω | to take prisoner | 2 | (0.5) | (0.003) | (0.0) | too few |
| αἰχμαλωτίζω | take prisoner | 1 | (0.2) | (0.033) | (0.0) | too few |
| αἰχμάλωτος | taken by the spear, captive to one's spear, taken prisoner | 4 | (1.0) | (0.548) | (0.87) | |
| αἰών | life, lifetime, time; spinal marrow | 53 | (13.2) | (1.619) | (0.49) | |
| αἰώνιος | lasting for an age | 3 | (0.7) | (0.55) | (0.14) | |
| ἀκαθαρσία | uncleanness, impurity | 19 | (4.7) | (0.104) | (0.0) | too few |
| ἀκάθαρτος | uncleansed, unclean, impure | 6 | (1.5) | (0.33) | (0.01) | |
| ἄκαιρος | ill-timed, unseasonable, inopportune | 1 | (0.2) | (0.191) | (0.05) | too few |
| ἄκαρπος | without fruit, barren | 3 | (0.7) | (0.078) | (0.04) | |
| ἀκατάληπτος | that cannot be reached | 1 | (0.2) | (0.071) | (0.01) | too few |
| ἀκατάλλακτος | irreconcileable | 1 | (0.2) | (0.007) | (0.04) | too few |
| ἀκαταστασία | instability, anarchy, confusion | 1 | (0.2) | (0.026) | (0.04) | too few |
| ἀκέομαι | to heal, cure | 1 | (0.2) | (0.094) | (0.18) | too few |
| ἀκίνδυνος | without danger, free from danger | 2 | (0.5) | (0.237) | (0.15) | |
| ἀκμάζω | to be in full bloom, be at one's prime | 1 | (0.2) | (0.35) | (0.35) | too few |
| ἀκοή | a hearing, the sound heard | 1 | (0.2) | (0.941) | (0.44) | too few |
| ἀκολασία | licentiousness, intemperance | 3 | (0.7) | (0.233) | (0.11) | |
| ἀκολουθέω | to follow | 2 | (0.5) | (1.679) | (0.69) | |
| ἀκολουθία | a following, train | 2 | (0.5) | (0.445) | (0.01) | |
| ἀκόλουθος | following, attending on | 8 | (2.0) | (0.882) | (0.44) | |
| ἀκουστέον | one must hear | 2 | (0.5) | (0.152) | (0.06) | |
| ἀκούω | to hear | 76 | (18.9) | (6.886) | (9.12) | |
| ἀκρίβεια | exactness, minute accuracy, precision | 3 | (0.7) | (0.375) | (0.17) | |
| ἀκριβής | exact, accurate, precise, made | 17 | (4.2) | (2.935) | (0.67) | |
| ἀκριβόω | to make exact or accurate; understand, be sure about | 1 | (0.2) | (0.086) | (0.04) | too few |
| ἀκροατής | a hearer | 1 | (0.2) | (0.237) | (0.07) | too few |
| ἀκροβυστία | the foreskin | 3 | (0.7) | (0.079) | (0.0) | too few |
| ἀκρογωνιαῖος | at the extreme angle | 3 | (0.7) | (0.019) | (0.0) | too few |
| ἄκρος | at the furthest point | 1 | (0.2) | (1.252) | (1.18) | too few |
| ἀκροσφαλής | apt to trip, unsteady, precarious | 1 | (0.2) | (0.002) | (0.01) | too few |
| ἄκων | a javelin, dart | 1 | (0.2) | (0.32) | (0.63) | too few |
| ἀλαζονεύομαι | to make false pretensions | 1 | (0.2) | (0.023) | (0.01) | too few |
| ἀλγέω | to feel bodily pain, suffer | 5 | (1.2) | (0.446) | (0.51) | |
| ἄλγος | pain | 1 | (0.2) | (0.129) | (0.93) | too few |
| ἀλέω | to grind, bruise, pound | 1 | (0.2) | (0.108) | (0.2) | too few |
| ἄλη | ceaseless wandering | 1 | (0.2) | (0.099) | (0.03) | too few |
| ἀλήθεια | truth | 62 | (15.4) | (3.154) | (1.99) | |
| ἀληθεύω | to speak truth | 4 | (1.0) | (0.746) | (0.1) | |
| ἀληθής | unconcealed, true | 15 | (3.7) | (7.533) | (3.79) | |
| ἀληθινός | agreeable to truth | 5 | (1.2) | (0.691) | (0.91) | |
| ἄληπτος | not to be laid hold of, hard to catch | 1 | (0.2) | (0.02) | (0.03) | too few |
| ἁλίσκομαι | to be caught, conquered, caught in the act | 2 | (0.5) | (1.284) | (1.67) | |
| ἀλλά | otherwise, but | 335 | (83.5) | (54.595) | (46.87) | |
| ἀλλαχοῦ | elsewhere | 13 | (3.2) | (0.262) | (0.01) | |
| ἄλλῃ | in another place, elsewhere | 1 | (0.2) | (0.52) | (0.89) | too few |
| ἀλλήλων | of one another, to one another, one another | 18 | (4.5) | (7.784) | (7.56) | |
| ἄλλοθι | elsewhere, in another place, in a strange | 1 | (0.2) | (0.065) | (0.12) | too few |
| ἄλλος | other, another | 71 | (17.7) | (40.264) | (43.75) | |
| ἀλλότριος | of/belonging to another | 7 | (1.7) | (1.341) | (1.2) | |
| ἀλλόφυλος | of another tribe, foreign | 1 | (0.2) | (0.305) | (0.1) | too few |
| ἄλλως | in another way | 11 | (2.7) | (3.069) | (1.79) | |
| ἄλογος | without | 2 | (0.5) | (1.824) | (0.47) | |
| ἅλυσις | a chain | 3 | (0.7) | (0.062) | (0.1) | |
| ἀλφός | whiteness: white leprosy | 1 | (0.2) | (0.024) | (0.0) | too few |
| ἅμα | at once, at the same time | 3 | (0.7) | (6.88) | (12.75) | |
| ἁμαρτάνω | to miss, miss the mark | 19 | (4.7) | (1.623) | (1.45) | |
| ἁμάρτημα | a failure, fault, sin | 22 | (5.5) | (0.732) | (0.41) | |
| ἁμαρτία | a failure, fault, sin | 35 | (8.7) | (1.995) | (0.57) | |
| ἁμαρτωλός | (adj.) sinful, (n.) sinner | 3 | (0.7) | (0.305) | (0.03) | |
| ἀμάω | reap, mow down | 1 | (0.2) | (0.293) | (0.17) | too few |
| ἀμείβω | change, alternate, respond | 1 | (0.2) | (0.417) | (2.22) | too few |
| ἀμέλει | never mind | 1 | (0.2) | (0.305) | (0.05) | too few |
| ἀμέλεια | indifference, negligence | 1 | (0.2) | (0.069) | (0.1) | too few |
| ἀμέριστος | undivided, indivisible | 1 | (0.2) | (0.147) | (0.0) | too few |
| ἀμετάπτωτος | unchanging, unchangeable | 1 | (0.2) | (0.012) | (0.0) | too few |
| ἀμετρία | excess, disproportion | 3 | (0.7) | (0.106) | (0.01) | |
| ἄμη | a shovel | 2 | (0.5) | (0.278) | (0.1) | |
| ἀμήν | verily, of a truth, so be it | 1 | (0.2) | (0.161) | (0.37) | too few |
| ἀμήχανος | without means | 1 | (0.2) | (0.303) | (0.42) | too few |
| ἄμικτος | unmingled, that will not mingle | 1 | (0.2) | (0.098) | (0.02) | too few |
| ἀμνός | a lamb | 1 | (0.2) | (0.117) | (0.02) | too few |
| ἀμοιβή | a requital, recompense, compensation, return, payment | 1 | (0.2) | (0.173) | (0.13) | too few |
| ἄμορφος | misshapen, unsightly | 1 | (0.2) | (0.061) | (0.03) | too few |
| ἁμός | our, my > ἐμός | 2 | (0.5) | (0.628) | (1.32) | |
| ἀμόω | hang | 1 | (0.2) | (0.018) | (0.03) | too few |
| ἀμφιβολία | the state of being attacked on both sides | 1 | (0.2) | (0.12) | (0.01) | too few |
| ἀμφίβολος | put round, encompassing | 3 | (0.7) | (0.211) | (0.04) | |
| ἀμφιέννυμι | to put round | 1 | (0.2) | (0.094) | (0.12) | too few |
| ἀμφισβητέω | to stand apart; disagree, dispute | 2 | (0.5) | (0.291) | (0.69) | |
| ἀμφότερος | each of two, both | 14 | (3.5) | (4.116) | (5.17) | |
| ἄμωμος | without blame, blameless | 13 | (3.2) | (0.132) | (0.02) | |
| ἄν | modal particle | 57 | (14.2) | (32.618) | (38.42) | |
| ἀνά | up, upon | 21 | (5.2) | (4.693) | (6.06) | |
| ἀναβαίνω | to go up, mount, to go up to | 11 | (2.7) | (1.13) | (1.65) | |
| ἀναβοάω | to shout aloud, utter a loud cry | 1 | (0.2) | (0.135) | (0.19) | too few |
| ἀναγελάω | to laugh loud | 1 | (0.2) | (0.17) | (0.01) | too few |
| ἀναγιγνώσκω | to know well, know certainly; to read | 6 | (1.5) | (0.742) | (0.63) | |
| ἀναγκάζω | to force, compel | 2 | (0.5) | (1.36) | (2.82) | |
| ἀναγκαῖον | a place of constraint, a prison | 3 | (0.7) | (1.907) | (0.49) | |
| ἀναγκαῖος | necessary, forcible (subst. kin, necessities for life) | 6 | (1.5) | (3.387) | (1.63) | |
| ἀνάγκη | force, constraint, necessity | 9 | (2.2) | (8.208) | (3.67) | |
| ἀνάγνωσις | recognition | 2 | (0.5) | (0.089) | (0.05) | |
| ἀναγράφω | to engrave and set up | 6 | (1.5) | (0.637) | (0.13) | |
| ἀνάγω | to lead up; mid. set sail | 10 | (2.5) | (1.577) | (1.51) | |
| ἀναδείκνυμι | to lift up and shew | 1 | (0.2) | (0.291) | (0.35) | too few |
| ἀναδέχομαι | to take up, catch, receive | 1 | (0.2) | (0.274) | (0.38) | too few |
| ἀναδίδωμι | to hold up and give | 2 | (0.5) | (0.169) | (0.15) | |
| ἀναίρεσις | a taking up | 3 | (0.7) | (0.296) | (0.13) | |
| ἀναιρέω | to take up; to destroy | 11 | (2.7) | (3.379) | (1.22) | |
| ἀναίρω | to lift up | 1 | (0.2) | (0.55) | (0.08) | too few |
| ἀναισθησία | want of feeling | 1 | (0.2) | (0.079) | (0.0) | too few |
| ἀνακαλύπτω | to uncover | 1 | (0.2) | (0.034) | (0.01) | too few |
| ἀνάκειμαι | to be laid up | 1 | (0.2) | (0.243) | (0.18) | too few |
| ἀνακεφαλαιόομαι | sum up the argument | 2 | (0.5) | (0.012) | (0.0) | too few |
| ἀνακεφαλαιόω | to sum up the argument | 1 | (0.2) | (0.021) | (0.0) | too few |
| ἀνακόπτω | to drive back | 1 | (0.2) | (0.056) | (0.01) | too few |
| ἀνακρίνω | to examine closely, to question, interrogate | 1 | (0.2) | (0.108) | (0.1) | too few |
| ἀνακτίζω | rebuild | 1 | (0.2) | (0.004) | (0.0) | too few |
| ἀναλαμβάνω | to take up, take into one's hands | 4 | (1.0) | (1.23) | (1.34) | |
| ἀναλγησία | want of feeling, insensibility | 1 | (0.2) | (0.007) | (0.0) | too few |
| ἀναλίσκω | to use up, to spend, lavish | 2 | (0.5) | (0.415) | (0.39) | |
| ἀναλογία | proportion | 7 | (1.7) | (0.729) | (0.01) | |
| ἀνάλογος | proportionate | 3 | (0.7) | (1.072) | (0.04) | |
| ἀνάλωμα | expenditure, cost | 1 | (0.2) | (0.062) | (0.04) | too few |
| ἀναμάρτητος | without missing, unfailing, unerring | 3 | (0.7) | (0.084) | (0.08) | |
| ἀναμείγνυμι | mix up, mix together | 2 | (0.5) | (0.152) | (0.12) | |
| ἀνάμεσος | in the midland | 1 | (0.2) | (0.01) | (0.01) | too few |
| ἀναμιμνήσκω | to remind | 1 | (0.2) | (0.653) | (0.51) | too few |
| ἀναμίξ | promiscuously | 1 | (0.2) | (0.031) | (0.08) | too few |
| ἀνανεόομαι | to renew | 7 | (1.7) | (0.069) | (0.32) | |
| ἀνανέωσις | a renewal | 1 | (0.2) | (0.025) | (0.06) | too few |
| ἀνάξιος | unworthy, not deemed | 3 | (0.7) | (0.247) | (0.21) | |
| ἀνάσσω | to be lord, master, owner, to rule, in | 1 | (0.2) | (0.223) | (0.98) | too few |
| ἀνάστασις | a raising up | 10 | (2.5) | (0.803) | (0.07) | |
| ἀναστέλλω | to raise up | 1 | (0.2) | (0.056) | (0.05) | too few |
| ἀναστρέφω | to turn upside down, upset | 5 | (1.2) | (0.356) | (0.38) | |
| ἀναστροφή | a turning upside down, upsetting | 7 | (1.7) | (0.085) | (0.18) | |
| ἀνατολή | a rising, rise | 2 | (0.5) | (0.626) | (0.29) | |
| ἀνατρέπω | to turn up | 2 | (0.5) | (0.306) | (0.18) | |
| ἀναφαίνω | to make to give light, make to blaze up | 1 | (0.2) | (0.276) | (0.31) | too few |
| ἀναφέρω | to bring up, bring back | 4 | (1.0) | (1.069) | (0.69) | |
| ἀναχωρέω | to go back | 1 | (0.2) | (0.575) | (1.94) | too few |
| ἀναχώρησις | a drawing back, retiring, retreating | 1 | (0.2) | (0.098) | (0.37) | too few |
| ἀνδραποδισμός | a selling free men into slavery, enslaving | 1 | (0.2) | (0.012) | (0.03) | too few |
| ἀνδράποδον | one taken in war and sold as a slave, a captive | 1 | (0.2) | (0.124) | (0.31) | too few |
| ἀνδρεία | manliness, manhood, manly spirit | 1 | (0.2) | (0.656) | (0.52) | too few |
| ἀνδριάς | the image of a man, a statue | 1 | (0.2) | (0.497) | (0.21) | too few |
| Ἄνδρος | Andros | 1 | (0.2) | (0.042) | (0.09) | too few |
| ἀνδρόω | to rear up into manhood | 1 | (0.2) | (0.042) | (0.11) | too few |
| ἀνδρών | the men's apartment | 1 | (0.2) | (0.057) | (0.07) | too few |
| Ἄνδρων | Andron | 1 | (0.2) | (0.018) | (0.0) | too few |
| ἀνειλέω | to roll up together | 2 | (0.5) | (0.26) | (0.13) | |
| ἄνειμι | go up, reach | 1 | (0.2) | (0.356) | (0.44) | too few |
| ἄνεμος | wind | 5 | (1.2) | (0.926) | (2.26) | |
| ἀνεξιχνίαστος | not to be traced, unsearchable, inscrutable | 2 | (0.5) | (0.007) | (0.0) | too few |
| ἀνεπίληπτος | not open to attack, not censured, blameless | 3 | (0.7) | (0.047) | (0.04) | |
| ἀνέρχομαι | to go up | 3 | (0.7) | (0.299) | (0.27) | |
| ἀνέτοιμος | unready, not ready | 1 | (0.2) | (0.007) | (0.01) | too few |
| ἄνευ | without | 3 | (0.7) | (2.542) | (1.84) | |
| ἀνέχω | to hold up; (mid.) endure, put up with | 6 | (1.5) | (1.082) | (1.41) | |
| ἀνήκω | to have come up to | 1 | (0.2) | (0.087) | (0.24) | too few |
| ἀνηλεής | without pity, unmerciful | 1 | (0.2) | (0.018) | (0.01) | too few |
| ἀνήρ | a man | 46 | (11.5) | (10.82) | (29.69) | |
| ἀνθίστημι | to set against | 3 | (0.7) | (0.222) | (0.33) | |
| ἀνθρωπάρεσκος | a man-pleaser | 2 | (0.5) | (0.004) | (0.0) | too few |
| ἀνθρώπινος | belonging to mankind; human | 11 | (2.7) | (1.226) | (0.42) | |
| ἄνθρωπος | man, person, human | 106 | (26.4) | (19.466) | (11.67) | |
| ἀνίατος | incurable | 1 | (0.2) | (0.163) | (0.01) | too few |
| ἀνίημι | to send up; let go, abate | 5 | (1.2) | (0.786) | (0.98) | |
| ἀνίστημι | to make to stand up, raise up | 20 | (5.0) | (1.583) | (2.13) | |
| ἀνοίγνυμι | to open | 3 | (0.7) | (0.625) | (0.66) | |
| ἄνομος | without law, lawless | 2 | (0.5) | (0.185) | (0.13) | |
| ἀνταγωνίζομαι | to struggle against, prove a match for | 1 | (0.2) | (0.025) | (0.02) | too few |
| ἀνταπόδοσις | a giving back in turn | 1 | (0.2) | (0.059) | (0.06) | too few |
| ἀντεῖπον | to speak against | 1 | (0.2) | (0.164) | (0.15) | too few |
| ἀντέχω | to hold out against, withstand | 2 | (0.5) | (0.372) | (0.81) | |
| ἀντί | over against, opposite. c. gen. | 28 | (7.0) | (3.981) | (2.22) | |
| ἀντίκειμαι | to be set over against, lie opposite | 4 | (1.0) | (2.123) | (0.03) | |
| ἀντιλαμβάνω | to receive instead of | 1 | (0.2) | (0.465) | (0.21) | too few |
| ἀντιλέγω | to speak against, gainsay, contradict | 1 | (0.2) | (0.635) | (0.78) | too few |
| ἀντιμετρέω | to measure out in turn, to give in compensation | 1 | (0.2) | (0.003) | (0.0) | too few |
| ἀντιπράσσω | to act against, seek to counteract | 1 | (0.2) | (0.07) | (0.16) | too few |
| ἀντίρροπος | counterpoising, compensating for | 2 | (0.5) | (0.018) | (0.0) | too few |
| ἀντιστρατεύομαι | to make war against | 1 | (0.2) | (0.008) | (0.0) | too few |
| ἀντιτάσσω | to set opposite to, range in battle against | 1 | (0.2) | (0.186) | (0.38) | too few |
| ἀντιτείνω | to stretch out in return, to offer in return, to repay | 1 | (0.2) | (0.071) | (0.08) | too few |
| ἀνύω | to effect, achieve, accomplish, complete | 4 | (1.0) | (0.32) | (0.58) | |
| ἄνω | to accomplish, achieve, finish | 25 | (6.2) | (3.876) | (1.61) | |
| ἄνω2 | up, upwards | 20 | (5.0) | (3.239) | (1.45) | |
| ἄνωθεν | from above, from on high | 16 | (4.0) | (1.358) | (0.37) | |
| ἀνώτερος | higher | 4 | (1.0) | (0.134) | (0.22) | |
| ἀξιάω | ( = ἀξιόω) consider worthy | 1 | (0.2) | (0.326) | (0.27) | too few |
| ἀξιόπιστος | trustworthy | 1 | (0.2) | (0.138) | (0.04) | too few |
| ἄξιος | worthy | 24 | (6.0) | (3.181) | (3.3) | |
| ἀξιόω | to think worthy of; to expect | 6 | (1.5) | (2.976) | (2.93) | |
| ἀξίωμα | that of which one is thought worthy, an honour | 9 | (2.2) | (0.871) | (0.18) | |
| ἀοιδή | song, a singing | 1 | (0.2) | (0.28) | (0.84) | too few |
| ἀόρατος | unseen, not to be seen, invisible | 4 | (1.0) | (0.486) | (0.04) | |
| ἀπαγγέλλω | to bring tidings, report, announce | 2 | (0.5) | (0.748) | (0.91) | |
| ἀπάγω | to lead away, carry off | 3 | (0.7) | (0.763) | (1.22) | |
| ἀπαθής | not suffering | 3 | (0.7) | (0.426) | (0.13) | |
| ἀπαιτέω | to demand back, demand | 4 | (1.0) | (0.52) | (0.4) | |
| ἀπαλγέω | to feel no more pain at | 5 | (1.2) | (0.007) | (0.04) | |
| ἀπαλλαξείω | to wish to be delivered from | 2 | (0.5) | (0.733) | (1.36) | |
| ἀπαλλάσσω | to set free, release, deliver | 4 | (1.0) | (1.195) | (1.93) | |
| ἀπαλλοτριόω | to estrange, alienate | 9 | (2.2) | (0.026) | (0.07) | |
| ἁπαλός | soft to the touch, tender | 1 | (0.2) | (0.257) | (0.3) | too few |
| ἀπαντάω | to meet | 1 | (0.2) | (0.895) | (0.92) | too few |
| ἁπαξαπλῶς | in general | 2 | (0.5) | (0.051) | (0.0) | too few |
| ἀπαρτάω | to hang up from | 1 | (0.2) | (0.042) | (0.01) | too few |
| ἀπαρχή | the beginning of a sacrifice, the primal offering | 3 | (0.7) | (0.227) | (0.07) | |
| ἅπας | quite all, the whole | 16 | (4.0) | (10.904) | (7.0) | |
| ἀπατάω | to cheat, trick, outwit, beguile | 4 | (1.0) | (0.574) | (0.24) | |
| ἀπάτη | a trick, fraud, deceit | 11 | (2.7) | (0.638) | (0.31) | |
| ἀπαύγασμα | efflux of light, effulgence | 1 | (0.2) | (0.081) | (0.0) | too few |
| ἀπείθεια | disobedience | 17 | (4.2) | (0.058) | (0.01) | |
| ἀπειθέω | to be disobedient, refuse compliance | 2 | (0.5) | (0.193) | (0.14) | |
| ἀπειθής | disobedient | 2 | (0.5) | (0.07) | (0.02) | |
| ἀπειλέω | [to force back] | 1 | (0.2) | (0.364) | (0.42) | too few |
| ἀπειλέω2 | threaten | 1 | (0.2) | (0.367) | (0.41) | too few |
| ἀπειλή | boasts, threats | 3 | (0.7) | (0.282) | (0.18) | |
| ἄπειμι2 | go away | 1 | (0.2) | (1.11) | (1.84) | too few |
| ἀπερίσπαστος | not diawn hither and thither, not distracted | 1 | (0.2) | (0.016) | (0.04) | too few |
| ἀπέρχομαι | to go away, depart from | 1 | (0.2) | (1.325) | (1.52) | too few |
| ἀπέχω | to keep off | 5 | (1.2) | (1.184) | (1.8) | |
| ἀπιστέω | to disbelieve, distrust; to disobey | 3 | (0.7) | (0.428) | (0.66) | |
| ἀπιστία | disbelief, distrust, mistrust | 1 | (0.2) | (0.258) | (0.21) | too few |
| ἄπιστος | not to be trusted | 5 | (1.2) | (0.466) | (0.48) | |
| ἁπλόος | single, simple | 39 | (9.7) | (6.452) | (0.83) | |
| ἁπλότης | singleness: simplicity, frankness | 4 | (1.0) | (0.092) | (0.01) | |
| ἁπλῶς | singly, in one way | 32 | (8.0) | (3.946) | (0.5) | |
| ἀπό | from, away from. c. gen. | 173 | (43.1) | (30.074) | (22.12) | |
| ἀποβάλλω | to throw off | 1 | (0.2) | (0.43) | (0.52) | too few |
| ἀπογιγνώσκω | depart from a judgment, give up a design | 1 | (0.2) | (0.227) | (0.33) | too few |
| ἀποδείκνυμι | display, appoint, demonstrate | 2 | (0.5) | (2.54) | (2.03) | |
| ἀπόδειξις | a shewing forth, exhibiting | 4 | (1.0) | (2.61) | (0.19) | |
| ἀποδίδωμι | to give back, give what is due; (mid.) sell | 14 | (3.5) | (2.863) | (2.91) | |
| ἀποδοκιμάζω | to reject on scrutiny, to reject for want of qualification | 1 | (0.2) | (0.104) | (0.17) | too few |
| ἀποδοκιμαστέος | one must reject | 1 | (0.2) | (0.002) | (0.01) | too few |
| ἀπόδοσις | a giving back, restitution, return | 1 | (0.2) | (0.224) | (0.06) | too few |
| ἀποδύω | to strip off | 1 | (0.2) | (0.062) | (0.14) | too few |
| ἀποθήκη | any place wherein to lay up | 1 | (0.2) | (0.028) | (0.01) | too few |
| ἀποθνῄσκω | to die, be killed | 8 | (2.0) | (4.322) | (6.41) | |
| ἀποκαθίστημι | to re-establish, restore, reinstate | 4 | (1.0) | (0.145) | (0.32) | |
| ἀποκαλύπτω | to uncover | 7 | (1.7) | (0.215) | (0.02) | |
| ἀποκάλυψις | an uncovering, a revelation | 20 | (5.0) | (0.164) | (0.0) | too few |
| ἀπόκειμαι | to be laid away | 5 | (1.2) | (0.135) | (0.04) | |
| ἀπόκριμα | a judicial sentence | 1 | (0.2) | (0.005) | (0.01) | too few |
| ἀποκρίνω | to separate, set apart; mid. answer | 2 | (0.5) | (1.674) | (2.01) | |
| ἀποκρύπτω | to hide from, keep hidden from | 3 | (0.7) | (0.243) | (0.18) | |
| ἀποκτείνω | to kill, slay | 7 | (1.7) | (1.322) | (2.39) | |
| ἀπολαμβάνω | to take away, receive one’s due, cut off | 2 | (0.5) | (0.609) | (0.61) | |
| ἀπόλαυσις | enjoyment, fruition | 3 | (0.7) | (0.191) | (0.08) | |
| ἀπολαύω | to have enjoyment of | 5 | (1.2) | (0.471) | (0.24) | |
| ἀπολείπω | to leave over | 2 | (0.5) | (1.035) | (1.83) | |
| ἀπολιμπάνω | to leave | 1 | (0.2) | (0.6) | (0.92) | too few |
| ἀπόλλυμι | to destroy, kill; to lose | 15 | (3.7) | (2.388) | (3.65) | |
| ἀπολογέομαι | to speak in defence, defend oneself | 1 | (0.2) | (0.374) | (0.51) | too few |
| ἀπολούω | to wash off | 2 | (0.5) | (0.084) | (0.04) | |
| ἀπολύτρωσις | a ransoming | 16 | (4.0) | (0.066) | (0.0) | too few |
| ἀπολύω | to loose from | 3 | (0.7) | (0.637) | (0.92) | |
| ἀπονέμω | to portion out, impart, assign | 2 | (0.5) | (0.257) | (0.1) | |
| ἀποπηδάω | to leap off from | 1 | (0.2) | (0.031) | (0.02) | too few |
| ἀποπίπτω | to fall off from | 2 | (0.5) | (0.097) | (0.11) | |
| ἀπόρρητος | forbidden, secret | 6 | (1.5) | (0.389) | (0.18) | |
| ἀποσπάω | to tear | 2 | (0.5) | (0.179) | (0.4) | |
| ἀποστασίου | for having forsaken | 1 | (0.2) | (0.025) | (0.0) | too few |
| ἀπόστασις | a standing away from | 1 | (0.2) | (0.519) | (0.55) | too few |
| ἀποστατικός | of or for rebels, rebellious | 1 | (0.2) | (0.005) | (0.0) | too few |
| ἀποστέλλω | to send off | 1 | (0.2) | (1.335) | (1.76) | too few |
| ἀποστερέω | to rob, despoil, bereave | 2 | (0.5) | (0.291) | (0.31) | |
| ἀποστερητικός | of or for cheating | 1 | (0.2) | (0.002) | (0.02) | too few |
| ἀποστολή | a sending off | 1 | (0.2) | (0.068) | (0.03) | too few |
| ἀπόστολος | a messenger, ambassador, envoy | 44 | (11.0) | (1.639) | (0.02) | |
| ἀποστρέφω | to turn back, turn to flight, turn away | 1 | (0.2) | (0.411) | (0.28) | too few |
| ἀποτάσσω | to set apart, assign specially | 1 | (0.2) | (0.029) | (0.07) | too few |
| ἀποτέλεσμα | full completion | 1 | (0.2) | (0.106) | (0.01) | too few |
| ἀποτέμνω | to cut off, sever | 1 | (0.2) | (0.265) | (0.49) | too few |
| ἀποτίθημι | to put away, stow away | 15 | (3.7) | (0.406) | (0.37) | |
| ἀποφαίνω | to shew fort, display, produce | 2 | (0.5) | (1.507) | (0.82) | |
| ἄπρακτος | doing nothing, ineffectual, unprofitable | 1 | (0.2) | (0.166) | (0.39) | too few |
| ἀπροαίρετος | without set purpose, not deliberate | 2 | (0.5) | (0.043) | (0.0) | too few |
| ἅπτω | to fasten, bind fast; mid. touch | 5 | (1.2) | (1.959) | (1.39) | |
| ἀπωθέω | to thrust away, push back | 2 | (0.5) | (0.303) | (0.5) | |
| ἀρά | a prayer, imprecation, curse | 6 | (1.5) | (0.349) | (0.3) | |
| ἄρα | particle: 'so' | 28 | (7.0) | (11.074) | (20.24) | |
| ἆρα | particle introducing a question | 4 | (1.0) | (1.208) | (2.41) | |
| ἀράομαι | to pray to | 4 | (1.0) | (0.193) | (0.49) | |
| ἀραρίσκω | to join, join together, fasten | 4 | (1.0) | (0.345) | (0.92) | |
| ἀργός | shining, bright, glistening | 4 | (1.0) | (0.331) | (0.37) | |
| ἀργός2 | not working the ground, living without labour | 4 | (1.0) | (0.337) | (0.37) | |
| ἀργύριον | a piece of silver, a silver coin | 3 | (0.7) | (0.663) | (0.9) | |
| ἄργυρος | silver | 1 | (0.2) | (0.301) | (0.38) | too few |
| ἀρέσκω | (to make good, make up), to please | 3 | (0.7) | (0.516) | (0.74) | |
| ἀρετάω | to be fit | 1 | (0.2) | (0.345) | (0.13) | too few |
| ἀρετή | goodness, excellence | 23 | (5.7) | (4.312) | (2.92) | |
| ἀρή | bane, ruin | 6 | (1.5) | (0.32) | (0.3) | |
| ἀριθμός | number | 3 | (0.7) | (5.811) | (1.1) | |
| ἀριστερός | left, on the left | 1 | (0.2) | (0.981) | (0.53) | too few |
| ἄριστος | best | 2 | (0.5) | (2.087) | (4.08) | |
| ἀρκέω | to ward off; to be sufficient | 4 | (1.0) | (1.255) | (0.64) | |
| ἄρκτος | a bear | 1 | (0.2) | (0.308) | (0.35) | too few |
| ἁρμόζω | to fit together, join | 4 | (1.0) | (1.185) | (1.18) | |
| ἀρνέομαι | to deny, disown | 1 | (0.2) | (0.371) | (0.21) | too few |
| ἄρον | cuckoo-pint, Arum italicum | 4 | (1.0) | (0.704) | (5.73) | |
| ἄρος | use, profit, help | 4 | (1.0) | (0.264) | (0.13) | |
| ἀρραβών | earnest-money, caution-money | 19 | (4.7) | (0.041) | (0.0) | too few |
| ἄρρητος | unspoken, unsaid | 2 | (0.5) | (0.248) | (0.14) | |
| Ἄρτεμις | Artemis | 1 | (0.2) | (0.376) | (0.63) | too few |
| ἀρχάγγελος | an archangel | 1 | (0.2) | (0.035) | (0.0) | too few |
| ἀρχή | a beginning, rule, office, empire | 56 | (14.0) | (13.803) | (8.53) | |
| ἀρχῆθεν | from the beginning, from of old, from olden time | 1 | (0.2) | (0.077) | (0.1) | too few |
| ἀρχικός | of or for rule, fit for rule, skilled in government or command | 1 | (0.2) | (0.112) | (0.04) | too few |
| ἀρχός | a leader, chief, commander; the rectum, anus | 1 | (0.2) | (0.743) | (0.3) | too few |
| ἄρχω | (to be first) to rule, to begin | 30 | (7.5) | (5.82) | (8.27) | |
| ἄρχων | a ruler, commander, chief, captain | 5 | (1.2) | (1.25) | (1.76) | |
| ἀσέβεια | ungodliness, impiety, profaneness | 1 | (0.2) | (0.395) | (0.27) | too few |
| ἀσεβέω | to be impious, to act profanely, sin against the gods | 2 | (0.5) | (0.238) | (0.1) | |
| ἀσεβής | ungodly, godless, unholy, profane | 5 | (1.2) | (0.47) | (0.18) | |
| ἀσέλγεια | licentiousness | 5 | (1.2) | (0.115) | (0.12) | |
| ἄσημος | without mark | 1 | (0.2) | (0.157) | (0.14) | too few |
| ἀσθένεια | want of strength, weakness, feebleness, sickliness | 2 | (0.5) | (0.575) | (0.3) | |
| ἀσθενής | without strength, weak, feeble, weakly | 3 | (0.7) | (1.195) | (0.68) | |
| Ἀσία | Asia | 4 | (1.0) | (0.787) | (2.44) | |
| ἀσκέω | to work curiously, form by art, fashion | 1 | (0.2) | (0.477) | (0.49) | too few |
| ἀσκητέος | to be practised | 1 | (0.2) | (0.012) | (0.0) | too few |
| ᾆσμα | a song, a lyric ode | 2 | (0.5) | (0.139) | (0.04) | |
| ἄσοφος | unwise, foolish, silly | 3 | (0.7) | (0.006) | (0.01) | |
| ἀσπίς | a round shield | 1 | (0.2) | (0.481) | (1.51) | too few |
| ἀστεῖος | of the town | 2 | (0.5) | (0.144) | (0.05) | |
| ἀστραπή | a flash of lightning, lightning | 4 | (1.0) | (0.158) | (0.04) | |
| ἀσφάλεια | security against stumbling | 5 | (1.2) | (0.453) | (1.25) | |
| ἀσφαλής | not liable to fall, immoveable, steadfast, firm | 1 | (0.2) | (0.945) | (2.02) | too few |
| ἀσφαλίζω | fortify; to make safe, secure | 2 | (0.5) | (0.088) | (0.42) | |
| ἀσώματος | unembodied, incorporeal | 1 | (0.2) | (0.767) | (0.0) | too few |
| ἀσωτία | prodigality, wastefulness | 5 | (1.2) | (0.063) | (0.03) | |
| ἅτε | just as (both pre-and postposed); w. part.: because | 13 | (3.2) | (1.165) | (1.55) | |
| ἀτελής | without end | 1 | (0.2) | (0.711) | (0.19) | too few |
| ἀτιμάω | to dishonour, treat lightly | 1 | (0.2) | (0.06) | (0.22) | too few |
| ἄτιμος | unhonoured, dishonoured | 1 | (0.2) | (0.224) | (0.36) | too few |
| ἄτομος | uncut, unmown | 1 | (0.2) | (1.231) | (0.0) | too few |
| ἄτοπος | out of place | 6 | (1.5) | (2.003) | (0.41) | |
| ἄτρωτος | unwounded | 2 | (0.5) | (0.038) | (0.04) | |
| αὖ | again, anew, afresh, once more | 2 | (0.5) | (2.474) | (4.78) | |
| αὗ | bow wow | 1 | (0.2) | (0.374) | (0.04) | too few |
| αὐγή | the light of the sun, sunlight | 1 | (0.2) | (0.298) | (0.3) | too few |
| αὖθις | back, back again | 1 | (0.2) | (2.732) | (4.52) | too few |
| αὖλις | a place for passing the night in, a tent, roosting-place | 1 | (0.2) | (0.118) | (0.04) | too few |
| αὐξάνω | to make large, increase, augment | 12 | (3.0) | (1.963) | (1.01) | |
| αὔξησις | growth, increase | 3 | (0.7) | (0.77) | (0.24) | |
| αὖξις | growth | 2 | (0.5) | (0.038) | (0.01) | |
| αὐτεξούσιος | in one's own power | 2 | (0.5) | (0.085) | (0.0) | too few |
| ἀϋτέω | cry, shout | 3 | (0.7) | (0.334) | (0.09) | |
| ἀϋτή | cry, shout | 2 | (0.5) | (0.33) | (0.36) | |
| αὐτός | unemph. 3rd pers.pronoun; -self; [the] same | 842 | (209.8) | (173.647) | (126.45) | |
| αὐτοῦ | at the very place, just here, just there | 300 | (74.7) | (26.948) | (12.74) | |
| αὐχήν | the neck, throat | 1 | (0.2) | (0.335) | (0.63) | too few |
| ἀφαίρεσις | a taking away, carrying off | 1 | (0.2) | (0.312) | (0.01) | too few |
| ἀφαιρέω | to take from, take away from | 5 | (1.2) | (2.254) | (1.6) | |
| ἀφανίζω | to make unseen, hide from sight | 1 | (0.2) | (0.464) | (0.42) | too few |
| ἄφατος | not uttered, nameless | 4 | (1.0) | (0.052) | (0.06) | |
| ἄφεσις | a letting go, dismissal | 10 | (2.5) | (0.27) | (0.02) | |
| ἀφεστήξω | I shall be absent, away from | 3 | (0.7) | (0.938) | (1.7) | |
| ἁφή | a lighting, kindling; touch | 4 | (1.0) | (0.883) | (0.02) | |
| ἀφθαρσία | incorruption | 12 | (3.0) | (0.171) | (0.0) | too few |
| ἄφθαρτος | uncorrupted, incorruptible | 2 | (0.5) | (0.567) | (0.0) | too few |
| ἄφθονος | without envy | 1 | (0.2) | (0.275) | (0.36) | too few |
| ἀφία | lesser celandine, Ranunculus Ficaria | 1 | (0.2) | (0.004) | (0.0) | too few |
| ἀφίημι | to send forth, discharge | 18 | (4.5) | (2.477) | (2.96) | |
| ἀφίστημι | to put away, remove; (mid.) revolt | 7 | (1.7) | (1.67) | (3.01) | |
| ἀφορίζω | to mark off by boundaries | 3 | (0.7) | (0.463) | (0.05) | |
| ἀφορμή | a starting-point | 1 | (0.2) | (0.47) | (0.68) | too few |
| ἄφρων | without sense | 4 | (1.0) | (0.284) | (0.32) | |
| ἀχλύς | a mist | 1 | (0.2) | (0.094) | (0.13) | too few |
| ἄχρι | until, up to; (Hom.) to the uttermost, utterly | 4 | (1.0) | (1.217) | (0.15) | |
| βαβαί | bless me | 4 | (1.0) | (0.039) | (0.03) | |
| βαδίζω | to go slowly, to walk | 3 | (0.7) | (1.133) | (0.31) | |
| βάθος | depth | 11 | (2.7) | (0.995) | (0.45) | |
| βαθύς | deep | 2 | (0.5) | (0.552) | (0.7) | |
| βακτηρία | a staff, cane | 1 | (0.2) | (0.093) | (0.1) | too few |
| βάλλω | to throw | 5 | (1.2) | (1.692) | (5.49) | |
| βάπτισμα | baptism | 7 | (1.7) | (0.337) | (0.0) | too few |
| βαρέω | to weigh down, depress | 2 | (0.5) | (0.15) | (0.09) | |
| βαρύς | heavy | 1 | (0.2) | (1.527) | (1.65) | too few |
| βασανίζω | to put to the test, to torture | 1 | (0.2) | (0.2) | (0.24) | too few |
| βασιλεία | a kingdom, dominion | 15 | (3.7) | (2.877) | (2.08) | |
| βασίλεια | a queen, princess | 15 | (3.7) | (2.773) | (1.59) | |
| βασιλεύς | a king, chief | 9 | (2.2) | (9.519) | (15.15) | |
| βασιλεύω | to be king, to rule, reign | 1 | (0.2) | (1.423) | (1.37) | too few |
| βασιλικός | royal, kingly | 2 | (0.5) | (0.97) | (0.55) | |
| βαστάζω | to lift, lift up, raise | 1 | (0.2) | (0.228) | (0.2) | too few |
| βέβαιος | firm, steady, steadfast, sure, certain | 3 | (0.7) | (0.761) | (0.93) | |
| βεβαιότης | firmness, steadfastness, stability, assurance, certainty | 1 | (0.2) | (0.035) | (0.04) | too few |
| βεβαιόω | to make firm, confirm, establish, secure, warrant, make good | 1 | (0.2) | (0.291) | (0.33) | too few |
| βεβαίωσις | confirmation | 3 | (0.7) | (0.052) | (0.02) | |
| βέλος | projectile; arrow, weapon | 8 | (2.0) | (0.533) | (1.37) | |
| βελτίων | better | 2 | (0.5) | (1.81) | (1.12) | |
| βία | bodily strength, force, power, might | 1 | (0.2) | (0.98) | (2.59) | too few |
| βιάζω | to constrain | 1 | (0.2) | (0.763) | (1.2) | too few |
| βιάω | to constrain | 1 | (0.2) | (0.132) | (0.36) | too few |
| βιβλίον | a paper, scroll, letter | 1 | (0.2) | (1.897) | (0.35) | too few |
| βιός | a bow | 24 | (6.0) | (3.814) | (4.22) | |
| βίος | life | 22 | (5.5) | (3.82) | (4.12) | |
| βιόω | to live, pass one's life | 12 | (3.0) | (0.513) | (0.3) | |
| βλασφημέω | to drop evil | 2 | (0.5) | (0.211) | (0.04) | |
| βλασφημία | a profane speech | 7 | (1.7) | (0.223) | (0.04) | |
| βλέπω | to see, have the power of sight | 13 | (3.2) | (1.591) | (1.51) | |
| βοήθεια | help, aid, rescue, support | 4 | (1.0) | (0.479) | (0.89) | |
| βόλος | a throw with a casting-net, a cast | 1 | (0.2) | (0.018) | (0.02) | too few |
| βόσκημα | that which is fed | 1 | (0.2) | (0.085) | (0.05) | too few |
| βουλή | will, determination; council, senate | 12 | (3.0) | (1.357) | (1.49) | |
| βούλημα | purpose | 3 | (0.7) | (0.188) | (0.03) | |
| βούλησις | a willing | 1 | (0.2) | (0.34) | (0.18) | too few |
| βούλομαι | to will, wish, be willing | 22 | (5.5) | (8.59) | (11.98) | |
| βράχεα | shallows | 2 | (0.5) | (0.151) | (0.14) | |
| βραχύς | short | 3 | (0.7) | (2.311) | (2.66) | |
| βρῶμα | that which is eaten, food, meat | 1 | (0.2) | (0.341) | (0.07) | too few |
| Γαλάτης | Celt | 3 | (0.7) | (0.263) | (0.83) | |
| γαλήνη | stillness of the sea, calm | 1 | (0.2) | (0.103) | (0.1) | too few |
| γαμέω | to marry | 1 | (0.2) | (0.59) | (0.75) | too few |
| γάμος | a wedding, wedding-feast | 5 | (1.2) | (1.015) | (1.15) | |
| γάρ | for | 446 | (111.1) | (110.606) | (74.4) | |
| γαργαλισμός | tickling | 1 | (0.2) | (0.007) | (0.01) | too few |
| γε | at least, at any rate | 59 | (14.7) | (24.174) | (31.72) | |
| γέεννα | ge-hinnom | 5 | (1.2) | (0.065) | (0.0) | too few |
| γελάω | to laugh | 1 | (0.2) | (0.421) | (0.72) | too few |
| γέλοιος | causing laughter, laughable | 1 | (0.2) | (0.381) | (0.55) | too few |
| γέλως | laughter | 2 | (0.5) | (0.371) | (0.46) | |
| γελωτοποιέω | to create, make laughter | 1 | (0.2) | (0.015) | (0.04) | too few |
| γελωτοποιός | exciting laughter | 1 | (0.2) | (0.017) | (0.02) | too few |
| γέμος | a load, freight | 1 | (0.2) | (0.019) | (0.0) | too few |
| γέμω | to be full | 1 | (0.2) | (0.19) | (0.24) | too few |
| γενεά | race, stock, family | 7 | (1.7) | (0.544) | (0.95) | |
| γένεσις | an origin, source, productive cause | 2 | (0.5) | (4.522) | (0.32) | |
| γενικός | belonging to or connected with the γένος | 1 | (0.2) | (0.278) | (0.0) | too few |
| γενναῖος | noble, excellent | 1 | (0.2) | (0.793) | (0.93) | too few |
| γέννησις | an engendering, producing | 3 | (0.7) | (0.183) | (0.05) | |
| γένος | race, stock, family | 7 | (1.7) | (8.844) | (3.31) | |
| γεύω | to give a taste of | 2 | (0.5) | (0.409) | (0.44) | |
| γεώργιον | field | 1 | (0.2) | (0.054) | (0.0) | too few |
| γῆ | earth | 60 | (14.9) | (10.519) | (12.21) | |
| γῆρας | old age | 4 | (1.0) | (0.553) | (0.83) | |
| γηράσκω | to grow old, become old | 1 | (0.2) | (0.148) | (0.21) | too few |
| γίγνομαι | become, be born | 206 | (51.3) | (53.204) | (45.52) | |
| γιγνώσκω | to learn to know, to perceive, mark, learn | 20 | (5.0) | (6.8) | (5.5) | |
| γλυκύς | sweet | 4 | (1.0) | (1.252) | (1.06) | |
| γλῶσσα | the tongue | 1 | (0.2) | (1.427) | (1.17) | too few |
| γνήσιος | (born in wedlock); genuine, legitimate | 4 | (1.0) | (0.472) | (0.18) | |
| γνώμη | a means of knowing, a mark, token | 1 | (0.2) | (2.36) | (4.52) | too few |
| γνώμων | one that knows | 1 | (0.2) | (0.107) | (0.02) | too few |
| γνωρίζω | to make known, point out, explain | 27 | (6.7) | (1.012) | (0.3) | |
| γνώρισις | acquaintance | 1 | (0.2) | (0.013) | (0.0) | too few |
| γνῶσις | a (judicial) inquiry, knowledge | 13 | (3.2) | (1.416) | (0.11) | |
| γνωστός | known, to be known | 1 | (0.2) | (0.209) | (0.08) | too few |
| γονεύς | a begetter, father | 9 | (2.2) | (0.464) | (0.41) | |
| γόνυ | the knee | 6 | (1.5) | (0.542) | (1.34) | |
| γοῦν | at least then, at any rate, any way | 4 | (1.0) | (3.743) | (0.99) | |
| γράμμα | (drawing, scratch) letter, character, writing, document | 3 | (0.7) | (1.824) | (0.77) | |
| γραμματεύς | a secretary, clerk | 1 | (0.2) | (0.19) | (0.05) | too few |
| γραμμή | the stroke | 1 | (0.2) | (1.361) | (0.07) | too few |
| γραφή | drawing, writing; indictment | 13 | (3.2) | (2.255) | (0.49) | |
| γράφω | to scratch, draw, write | 34 | (8.5) | (7.064) | (2.6) | |
| γρηγορέω | to be awake | 1 | (0.2) | (0.035) | (0.0) | too few |
| γυναικόω | make effeminate | 1 | (0.2) | (0.011) | (0.01) | too few |
| γυνή | a woman | 53 | (13.2) | (6.224) | (8.98) | |
| δαίμων | god; divine power | 10 | (2.5) | (1.394) | (1.77) | |
| δαμάζω | to overpower, tame, conquer, subdue | 1 | (0.2) | (0.173) | (1.56) | too few |
| Δαμασκός | Damascus | 1 | (0.2) | (0.116) | (0.0) | too few |
| δανείζω | to put out money at usury, to lend | 1 | (0.2) | (0.103) | (0.07) | too few |
| δέ | but | 722 | (179.9) | (249.629) | (351.92) | |
| δέησις | an entreating, asking: a prayer, entreaty | 4 | (1.0) | (0.135) | (0.07) | |
| δεῖ | it is necessary | 57 | (14.2) | (13.387) | (11.02) | |
| δεῖγμα | a sample, pattern, proof, specimen | 2 | (0.5) | (0.15) | (0.1) | |
| δείδω | to fear | 3 | (0.7) | (1.45) | (3.46) | |
| δείκνυμι | to show | 66 | (16.4) | (13.835) | (3.57) | |
| δεῖνα | such an one, a certain one | 2 | (0.5) | (0.106) | (0.02) | |
| δεινός | fearful, terrible, dread, dire | 4 | (1.0) | (2.355) | (5.24) | |
| δεισιδαιμονία | fear of the gods, religious feeling | 1 | (0.2) | (0.067) | (0.03) | too few |
| δέκα | ten | 3 | (0.7) | (1.54) | (2.42) | |
| δεκτικός | fit for receiving | 3 | (0.7) | (0.479) | (0.0) | too few |
| δεξιά | the right hand | 5 | (1.2) | (0.472) | (0.42) | |
| δεξιός | on the right hand | 4 | (1.0) | (1.733) | (1.87) | |
| δεόντως | as it ought | 1 | (0.2) | (0.17) | (0.19) | too few |
| δέρκομαι | to see clearly, see | 1 | (0.2) | (0.105) | (0.42) | too few |
| δέρμα | the skin, hide | 1 | (0.2) | (1.071) | (0.48) | too few |
| δέσμιος | binding | 12 | (3.0) | (0.095) | (0.1) | |
| δεσμός | anything for binding, a band, bond | 2 | (0.5) | (0.794) | (0.7) | |
| δεσποτεία | the power of a master | 2 | (0.5) | (0.042) | (0.01) | |
| δεσπότης | a master, lord, the master of the house | 11 | (2.7) | (1.404) | (1.3) | |
| δεσποτικός | of or for a master; inclined to tyranny, despotic | 3 | (0.7) | (0.071) | (0.04) | |
| δεῦρο | hither | 2 | (0.5) | (0.636) | (1.96) | |
| δεῦτε | hither! come on! come here! | 1 | (0.2) | (0.063) | (0.03) | too few |
| δεύτερος | second | 13 | (3.2) | (6.183) | (3.08) | |
| δέχομαι | to take, accept, receive | 16 | (4.0) | (3.295) | (3.91) | |
| δέω | to bind, tie, fetter | 66 | (16.4) | (17.994) | (15.68) | |
| δέω2 | to lack, miss, stand in need of | 65 | (16.2) | (17.692) | (15.52) | |
| δή | [interactional particle: S&H on same page] | 26 | (6.5) | (17.728) | (33.0) | |
| δηλονότι | quite clearly, manifestly, plainly | 11 | (2.7) | (1.583) | (0.0) | too few |
| δῆλος | visible, conspicuous | 15 | (3.7) | (5.582) | (2.64) | |
| δηλόω | to make visible | 21 | (5.2) | (4.716) | (2.04) | |
| δημιουργία | a making, creating | 4 | (1.0) | (0.126) | (0.07) | |
| δημιουργικός | of a craftsman, technical, creative | 1 | (0.2) | (0.066) | (0.01) | too few |
| δημιουργός | one who works for the people, a skilled workman, handicraftsman | 2 | (0.5) | (0.842) | (0.49) | |
| Δημόκριτος | Democritus | 1 | (0.2) | (0.372) | (0.01) | too few |
| δῆμος | people; (originally) a country-district, country, land | 1 | (0.2) | (1.683) | (3.67) | too few |
| δηνάριον | a denary | 1 | (0.2) | (0.031) | (0.01) | too few |
| δήποτε | at some time, once upon a time | 3 | (0.7) | (0.265) | (0.07) | |
| δήπου | perhaps, it may be | 1 | (0.2) | (0.763) | (0.43) | too few |
| διά | through c. gen.; because of c. acc. | 305 | (76.0) | (56.77) | (30.67) | |
| διαβάλλω | to throw over | 2 | (0.5) | (0.43) | (0.68) | |
| διαβλέπω | to look straight before one | 1 | (0.2) | (0.005) | (0.0) | too few |
| διάβολος | slanderous, backbiting | 23 | (5.7) | (0.51) | (0.05) | |
| διαγίγνομαι | to go through, pass | 1 | (0.2) | (0.065) | (0.13) | too few |
| διάγω | to carry over | 3 | (0.7) | (0.532) | (0.39) | |
| διαγωγή | a passing of life, a way | 1 | (0.2) | (0.082) | (0.07) | too few |
| διάθεσις | a disposition, arrangement | 2 | (0.5) | (1.947) | (0.89) | |
| διαθήκη | a disposition | 10 | (2.5) | (0.558) | (0.02) | |
| διαίρεσις | a dividing, division | 5 | (1.2) | (1.82) | (0.17) | |
| διαιρέω | to take one from another, to cleave in twain, to divide into parts | 7 | (1.7) | (3.133) | (1.05) | |
| διαίρω | to raise up, lift up | 1 | (0.2) | (0.435) | (0.17) | too few |
| διακαθαίρω | to cleanse or purge thoroughly | 1 | (0.2) | (0.015) | (0.01) | too few |
| διάκειμαι | to be in a certain state, to be disposed | 4 | (1.0) | (0.791) | (0.79) | |
| διάκενος | quite empty | 1 | (0.2) | (0.018) | (0.02) | too few |
| διακονέω | to minister, serve, do service | 1 | (0.2) | (0.215) | (0.07) | too few |
| διακονία | the office of a διάκονος, service | 4 | (1.0) | (0.233) | (0.03) | |
| διάκονος | a servant, waiting-man | 5 | (1.2) | (0.32) | (0.1) | |
| διακόπτω | to cut in two, cut through | 2 | (0.5) | (0.153) | (0.23) | |
| διακρίνω | to separate one from another | 1 | (0.2) | (0.94) | (0.53) | too few |
| διάκρισις | separation, dissolution | 1 | (0.2) | (0.436) | (0.02) | too few |
| διαλαμβάνω | to take severally, to divide, to intercept | 2 | (0.5) | (0.406) | (0.49) | |
| διαλέγομαι | talk | 1 | (0.2) | (0.836) | (0.69) | too few |
| διαλέγω | to pick out one from another, to pick out | 5 | (1.2) | (1.478) | (0.97) | |
| διάλεξις | discourse, arguing | 1 | (0.2) | (0.058) | (0.01) | too few |
| διαλογισμός | a balancing of accounts | 2 | (0.5) | (0.066) | (0.05) | |
| διανόημα | a thought, notion | 1 | (0.2) | (0.046) | (0.02) | too few |
| διάνοια | a thought, intention, purpose | 27 | (6.7) | (2.096) | (1.0) | |
| διαπράσσω | to pass over; bring about, accomplish | 1 | (0.2) | (0.333) | (0.7) | too few |
| διαρπαγή | plundering | 1 | (0.2) | (0.026) | (0.04) | too few |
| διαστολή | a notch | 2 | (0.5) | (0.333) | (0.08) | |
| διαστρέφω | to turn different ways, to twist about, distort | 2 | (0.5) | (0.151) | (0.06) | |
| διασῴζω | to preserve through | 2 | (0.5) | (0.43) | (0.56) | |
| διαταγή | an ordinance | 1 | (0.2) | (0.015) | (0.0) | too few |
| διάταξις | disposition, arrangement | 4 | (1.0) | (0.083) | (0.06) | |
| διατείνω | to stretch to the uttermost | 1 | (0.2) | (0.187) | (0.15) | too few |
| διατειχίζω | to cut off and fortify by a wall | 1 | (0.2) | (0.011) | (0.01) | too few |
| διατελέω | to bring quite to an end, accomplish | 1 | (0.2) | (0.457) | (0.41) | too few |
| διατέμνω | to cut through, cut in twain, dissever | 1 | (0.2) | (0.059) | (0.04) | too few |
| διατρέχω | to run across | 1 | (0.2) | (0.105) | (0.05) | too few |
| διατριβή | a way of spending time | 1 | (0.2) | (0.328) | (0.32) | too few |
| διατρίβω | to rub between, rub hard, rub away, consume, waste | 2 | (0.5) | (0.65) | (0.77) | |
| διαφέρω | to carry through; be different from, excel | 9 | (2.2) | (4.463) | (2.35) | |
| διαφθείρω | to destroy, ruin; to corrupt | 1 | (0.2) | (1.527) | (3.41) | too few |
| διαφορά | difference, distinction | 10 | (2.5) | (4.404) | (1.25) | |
| διάφορος | different, unlike | 8 | (2.0) | (2.007) | (0.46) | |
| διαχέω | to pour different ways, to disperse | 1 | (0.2) | (0.081) | (0.1) | too few |
| διδασκαλία | teaching, instruction, education | 8 | (2.0) | (1.33) | (0.05) | |
| διδασκαλικός | fit for teaching, capable of giving instruction, instructive | 1 | (0.2) | (0.064) | (0.01) | too few |
| διδάσκαλος | a teacher, master | 3 | (0.7) | (1.058) | (0.31) | |
| διδάσκω | to teach | 12 | (3.0) | (3.329) | (1.88) | |
| δίδωμι | to give | 114 | (28.4) | (11.657) | (13.85) | |
| διεγείρω | wake up | 1 | (0.2) | (0.06) | (0.02) | too few |
| διέξοδος | a way out through, an outlet, passage, channel | 2 | (0.5) | (0.235) | (0.1) | |
| διηγέομαι | to set out in detail, describe in full | 5 | (1.2) | (0.825) | (0.38) | |
| διήγησις | narrative, statement | 3 | (0.7) | (0.346) | (0.43) | |
| διηνεκής | continuous, unbroken | 1 | (0.2) | (0.214) | (0.15) | too few |
| διϊκνέομαι | go through, penetrate | 1 | (0.2) | (0.055) | (0.04) | too few |
| διΐστημι | set apart, separate | 1 | (0.2) | (0.7) | (0.41) | too few |
| δίκαιος | just, observant of custom, correct, balanced | 21 | (5.2) | (4.795) | (6.12) | |
| δικαιοσύνη | righteousness, justice | 39 | (9.7) | (1.642) | (1.25) | |
| δικαιόω | to set right | 10 | (2.5) | (0.311) | (0.38) | |
| δικαίωμα | an act by which wrong is set right | 3 | (0.7) | (0.118) | (0.03) | |
| δικαστήριον | a court of justice | 1 | (0.2) | (0.371) | (0.21) | too few |
| δίκη | (custom, usage) justice, lawsuit, penalty | 3 | (0.7) | (2.021) | (2.95) | |
| διό | wherefore, on which account | 25 | (6.2) | (5.73) | (5.96) | |
| διοικέω | to manage a house | 1 | (0.2) | (0.379) | (0.3) | too few |
| διοίκησις | government, administration | 1 | (0.2) | (0.177) | (0.04) | too few |
| διορθόω | to make quite straight, set right, amend | 3 | (0.7) | (0.161) | (0.23) | |
| διόρθωσις | a making straight, restoration, reform | 1 | (0.2) | (0.128) | (0.18) | too few |
| δῖος | god-like, divine; (trag.) Δῖος "of Zeus" | 4 | (1.0) | (0.942) | (3.27) | |
| διότι | for the reason that, since | 1 | (0.2) | (2.819) | (2.97) | too few |
| διπλόος | twofold, double | 3 | (0.7) | (0.673) | (0.55) | |
| δισσός | two-fold, double | 1 | (0.2) | (1.099) | (0.3) | too few |
| δίστομος | double-mouthed, with two entrances | 2 | (0.5) | (0.023) | (0.01) | |
| δίχα | in two, asunder | 1 | (0.2) | (0.555) | (0.4) | too few |
| διχόθεν | from both sides, both ways | 1 | (0.2) | (0.021) | (0.01) | too few |
| δίω | to run away, take to flight, flee | 1 | (0.2) | (0.119) | (0.17) | too few |
| διώκω | to pursue | 3 | (0.7) | (1.336) | (1.86) | |
| δόγμα | that which seems to one, an opinion, dogma | 24 | (6.0) | (1.275) | (0.55) | |
| δοκέω | seem, impers. it seems best.. | 36 | (9.0) | (12.401) | (17.56) | |
| δοκιμάζω | to assay | 7 | (1.7) | (0.33) | (0.13) | |
| δόκιμος | assayed, examined, tested | 4 | (1.0) | (0.192) | (0.35) | |
| δοκός | a bearing-beam | 2 | (0.5) | (0.048) | (0.07) | |
| δόμα | gift | 5 | (1.2) | (0.031) | (0.0) | too few |
| δόξα | a notion | 91 | (22.7) | (4.474) | (2.49) | |
| δοξάζω | to think, imagine, suppose, fancy, conjecture | 7 | (1.7) | (1.083) | (0.6) | |
| δόσις | a giving | 2 | (0.5) | (0.301) | (0.21) | |
| δοτέος | to be given | 1 | (0.2) | (0.115) | (0.13) | too few |
| δουλεία | servitude, slavery, bondage | 3 | (0.7) | (0.349) | (0.38) | |
| δουλεύω | to be a slave | 20 | (5.0) | (0.501) | (0.46) | |
| δούλη | slave | 1 | (0.2) | (0.111) | (0.09) | too few |
| δοῦλος | slave | 23 | (5.7) | (1.48) | (1.11) | |
| δουλόω | to make a slave of, enslave | 2 | (0.5) | (0.201) | (0.41) | |
| δράκων | dragon, serpent | 2 | (0.5) | (0.306) | (0.26) | |
| δραπέτης | a runaway | 1 | (0.2) | (0.029) | (0.06) | too few |
| δράω | to do | 1 | (0.2) | (1.634) | (2.55) | too few |
| δύναμαι | to be able, capable, strong enough | 63 | (15.7) | (12.481) | (8.47) | |
| δύναμις | power, might, strength | 75 | (18.7) | (13.589) | (8.54) | |
| δυναστεία | power, lordship, sovereignty | 1 | (0.2) | (0.236) | (0.86) | too few |
| δυνατέω | to be powerful, mighty | 1 | (0.2) | (0.167) | (0.15) | too few |
| δυνατός | strong, mighty, able | 8 | (2.0) | (3.942) | (3.03) | |
| δυσαρέστησις | distress | 1 | (0.2) | (0.005) | (0.04) | too few |
| δυσγένεια | low birth | 1 | (0.2) | (0.019) | (0.03) | too few |
| δύσις | a setting of the sun | 1 | (0.2) | (0.36) | (0.23) | too few |
| δύσκολος | hard to satisfy with food; | 3 | (0.7) | (0.173) | (0.07) | |
| δυσωδία | foul smell | 1 | (0.2) | (0.048) | (0.01) | too few |
| δυσωπέω | to put out of countenance, put to shame | 2 | (0.5) | (0.046) | (0.01) | |
| δύω | dunk | 4 | (1.0) | (1.034) | (2.79) | |
| δωρεά | a gift, present | 14 | (3.5) | (0.563) | (0.54) | |
| δωρέω | to give, present | 2 | (0.5) | (0.278) | (0.36) | |
| δῶρον | a gift, present | 6 | (1.5) | (0.798) | (2.13) | |
| ἒ | woe! woe! | 3 | (0.7) | (0.339) | (0.02) | |
| ἐάν | if | 74 | (18.4) | (23.689) | (20.31) | |
| ἑαυτοῦ | himself, herself, themselves | 98 | (24.4) | (24.797) | (21.7) | |
| ἐάω | to let, suffer, allow, permit | 3 | (0.7) | (2.333) | (3.87) | |
| Ἑβραῖος | a Hebrew | 4 | (1.0) | (0.59) | (0.0) | too few |
| ἐγγίγνομαι | to be born or bred in; be innate, be native | 5 | (1.2) | (0.594) | (0.73) | |
| ἐγγίζω | bring near, bring up to | 1 | (0.2) | (0.202) | (0.38) | too few |
| ἐγγράφω | to mark in | 1 | (0.2) | (0.277) | (0.1) | too few |
| ἐγγύθεν | from nigh at hand | 1 | (0.2) | (0.114) | (0.38) | too few |
| ἐγγύς | near, nigh, at hand | 20 | (5.0) | (1.452) | (2.28) | |
| ἐγγύτης | nearness | 1 | (0.2) | (0.019) | (0.0) | too few |
| ἐγείρω | to awaken, wake up, rouse | 20 | (5.0) | (1.109) | (1.06) | |
| ἐγκαλέω | to call in; bring a charge or accusation | 2 | (0.5) | (0.438) | (0.35) | |
| ἔγκειμαι | to lie in, be wrapped in | 1 | (0.2) | (0.257) | (0.2) | too few |
| ἐγκέφαλος | that which is within the head, the brain | 2 | (0.5) | (0.9) | (0.12) | |
| ἔγκλημα | an accusation, charge, complaint | 1 | (0.2) | (0.423) | (0.39) | too few |
| ἐγχειρίζω | to put into one's hands, entrust | 1 | (0.2) | (0.257) | (0.56) | too few |
| ἐγώ | I (first person pronoun) | 497 | (123.8) | (54.345) | (87.02) | |
| ἔδω | to eat | 1 | (0.2) | (0.123) | (0.35) | too few |
| ἐέ | exclamation of pain or grief | 7 | (1.7) | (0.993) | (0.4) | |
| ἕζομαι | to seat oneself, sit | 1 | (0.2) | (0.256) | (1.34) | too few |
| ἐθέλω | to will, wish, purpose | 26 | (6.5) | (4.574) | (7.56) | |
| ἔθνος | a number of people accustomed to live together, a company, body of men | 34 | (8.5) | (3.359) | (2.6) | |
| ἔθος | custom, habit | 7 | (1.7) | (1.231) | (0.59) | |
| εἰ | conj. if, whether; part. w/wishes, adv. w/imperatives | 146 | (36.4) | (50.199) | (32.23) | |
| εἰδοί | Idus | 1 | (0.2) | (0.937) | (0.07) | too few |
| εἶδον | to see | 10 | (2.5) | (4.063) | (7.0) | |
| εἶδος | that which is seen, form, shape, figure | 6 | (1.5) | (10.005) | (1.56) | |
| εἰδωλολατρεία | idolatry | 2 | (0.5) | (0.019) | (0.0) | too few |
| εἰδωλολάτρης | an idol-worshipper, idolater | 4 | (1.0) | (0.033) | (0.0) | too few |
| εἴδωλον | an image, a phantom | 6 | (1.5) | (0.649) | (0.35) | |
| εἰκῇ | without plan | 5 | (1.2) | (0.206) | (0.27) | |
| εἰκός | like truth | 7 | (1.7) | (1.953) | (1.09) | |
| εἰκότως | in all likelihood, suitably, fairly, reasonably, naturally | 7 | (1.7) | (1.86) | (0.99) | |
| εἴκω | give way | 2 | (0.5) | (0.274) | (0.97) | |
| εἰκών | a likeness, image, portrait | 5 | (1.2) | (1.509) | (0.52) | |
| εἴλω | to roll up, pack | 1 | (0.2) | (0.156) | (0.42) | too few |
| εἰμί | to be | 894 | (222.7) | (217.261) | (145.55) | |
| εἶμι | come, go | 35 | (8.7) | (7.276) | (13.3) | |
| εἴπερ | strengthd. for εἰ, if indeed | 6 | (1.5) | (2.656) | (1.17) | |
| εἶπον | to speak, say | 94 | (23.4) | (16.169) | (13.73) | |
| εἴποτε | if ever | 1 | (0.2) | (0.021) | (0.0) | too few |
| εἰρήνη | peace, time of peace | 40 | (10.0) | (1.348) | (1.32) | |
| εἰρηνοποιέω | to make peace | 2 | (0.5) | (0.005) | (0.0) | too few |
| εἴρω | to fasten together in rows, to string | 2 | (0.5) | (0.317) | (0.72) | |
| εἴρω2 | say, speak | 1 | (0.2) | (0.087) | (0.06) | too few |
| εἰς | into, to c. acc. | 289 | (72.0) | (66.909) | (80.34) | |
| εἷς | one | 100 | (24.9) | (23.591) | (10.36) | |
| εἰσάγω | to lead in | 5 | (1.2) | (1.077) | (0.92) | |
| εἰσαγωγή | importation | 2 | (0.5) | (0.092) | (0.02) | |
| εἰσέρχομαι | to go in | 4 | (1.0) | (1.634) | (1.72) | |
| εἰσίημι | to send into | 3 | (0.7) | (0.37) | (0.41) | |
| εἰσφέρω | to bring in, to propose (a question, a law), to pay tax (εἰσφορά) | 1 | (0.2) | (0.402) | (0.65) | too few |
| εἴσω | to within, into | 7 | (1.7) | (1.02) | (1.34) | |
| εἰσωθέω | to thrust into | 5 | (1.2) | (0.107) | (0.18) | |
| εἶτα | then, next | 25 | (6.2) | (4.335) | (1.52) | |
| εἴτε | whether..or (regardless of whether A or B) | 18 | (4.5) | (3.691) | (2.36) | |
| εἴωθα | to be accustomed | 1 | (0.2) | (1.354) | (1.1) | too few |
| ἐκ | from out of | 170 | (42.4) | (54.157) | (51.9) | |
| ἕκαστος | every, every one, each, each one | 53 | (13.2) | (12.667) | (11.08) | |
| ἑκάστοτε | each time, on each occasion | 1 | (0.2) | (0.194) | (0.27) | too few |
| ἑκάτερος | each of two, either, each singly | 5 | (1.2) | (4.115) | (3.06) | |
| ἐκβαίνω | to step out of | 1 | (0.2) | (0.32) | (0.66) | too few |
| ἐκβάλλω | to throw | 3 | (0.7) | (0.986) | (1.32) | |
| ἐκδείκνυμι | to shew forth, exhibit, display | 1 | (0.2) | (0.081) | (0.15) | too few |
| ἐκδέχομαι | to take | 1 | (0.2) | (0.243) | (0.32) | too few |
| ἐκδίδωμι | to give up, surrender | 1 | (0.2) | (0.425) | (0.79) | too few |
| ἐκδίκησις | an avenging | 1 | (0.2) | (0.055) | (0.01) | too few |
| ἔκδικος | without law, lawless, unjust | 2 | (0.5) | (0.019) | (0.02) | |
| ἔκδοσις | a giving out | 1 | (0.2) | (0.064) | (0.01) | too few |
| ἐκδοχή | a receiving from another, succession | 5 | (1.2) | (0.05) | (0.02) | |
| ἐκδύω | to take off, strip off | 2 | (0.5) | (0.047) | (0.09) | |
| ἐκεῖ | there, in that place | 25 | (6.2) | (2.795) | (1.68) | |
| ἐκεῖθεν | from that place, thence | 3 | (0.7) | (1.247) | (0.72) | |
| ἐκεῖνος | that over there, that | 107 | (26.7) | (22.812) | (17.62) | |
| ἐκεῖσε | thither, to that place | 1 | (0.2) | (0.623) | (0.61) | too few |
| ἐκκλησία | an assembly of the citizens regularly summoned, the legislative assembly | 62 | (15.4) | (2.803) | (0.66) | |
| ἐκκόπτω | to cut out, knock out | 3 | (0.7) | (0.244) | (0.15) | |
| ἐκλαμβάνω | to receive from | 4 | (1.0) | (0.115) | (0.04) | |
| ἐκλανθάνω | to escape notice utterly | 7 | (1.7) | (0.057) | (0.11) | |
| ἐκλέγω | to pick out; single out | 14 | (3.5) | (0.433) | (0.41) | |
| ἐκλεκτός | picked out, select | 1 | (0.2) | (0.155) | (0.01) | too few |
| ἐκλέπω | to hatch; to peel (shell or rind) | 2 | (0.5) | (0.032) | (0.04) | |
| ἐκλογή | a picking out, choice, election | 4 | (1.0) | (0.153) | (0.14) | |
| ἐκλύω | to loose, release, set free, from | 1 | (0.2) | (0.236) | (0.41) | too few |
| ἑκούσιος | voluntary | 1 | (0.2) | (0.537) | (0.27) | too few |
| ἐκπίπτω | to fall out of | 2 | (0.5) | (0.84) | (1.03) | |
| ἐκπλήρωσις | filling up | 1 | (0.2) | (0.016) | (0.0) | too few |
| ἐκπορεύω | to make to go out, fetch out | 1 | (0.2) | (0.17) | (0.19) | too few |
| ἐκπτύω | to spit out of | 1 | (0.2) | (0.002) | (0.01) | too few |
| ἐκτείνω | to stretch out | 1 | (0.2) | (0.85) | (0.49) | too few |
| ἐκτίθημι | to set out, place outside | 3 | (0.7) | (0.724) | (0.26) | |
| ἐκτίνω | to pay off, pay in full | 4 | (1.0) | (0.288) | (0.33) | |
| ἐκτός | outside | 4 | (1.0) | (1.394) | (1.48) | |
| ἕκτος | sixth | 1 | (0.2) | (0.621) | (0.26) | too few |
| ἐκτρέφω | to bring up from childhood, rear up | 3 | (0.7) | (0.07) | (0.18) | |
| ἐκτυπόω | to model | 1 | (0.2) | (0.012) | (0.01) | too few |
| ἐκχέω | to pour out | 3 | (0.7) | (0.22) | (0.22) | |
| ἑκών | willing, of free will, readily | 2 | (0.5) | (0.801) | (1.21) | |
| ἔλαιον | olive-oil | 1 | (0.2) | (1.471) | (0.3) | too few |
| ἐλασσόω | to make less | 1 | (0.2) | (0.198) | (0.4) | too few |
| ἐλάσσων | smaller, less | 15 | (3.7) | (4.697) | (2.29) | |
| ἐλάττωμα | a disadvantage | 1 | (0.2) | (0.04) | (0.17) | too few |
| ἐλάττωσις | making smaller | 1 | (0.2) | (0.03) | (0.07) | too few |
| ἐλαύνω | to drive, drive on, set in motion | 2 | (0.5) | (0.878) | (3.11) | |
| ἔλαφος | a deer | 1 | (0.2) | (0.225) | (0.24) | too few |
| ἐλάχιστος | the smallest, least | 4 | (1.0) | (0.969) | (0.73) | |
| ἔλεγχος | a reproach, disgrace, dishonour | 1 | (0.2) | (0.854) | (0.27) | too few |
| ἐλέγχω | cross-examine; put to the test; prove; refute | 18 | (4.5) | (1.304) | (0.42) | |
| ἐλεέω | to have pity on, shew mercy upon | 6 | (1.5) | (0.39) | (0.49) | |
| ἐλεήμων | pitiful, merciful, compassionate | 1 | (0.2) | (0.038) | (0.01) | too few |
| ἐλεός | a kitchen-table, a board on which meat was cut up, a dresser | 1 | (0.2) | (0.141) | (0.16) | too few |
| ἔλεος | pity, mercy, compassion | 9 | (2.2) | (0.389) | (0.25) | |
| ἐλευθερία | freedom, liberty | 1 | (0.2) | (0.488) | (1.08) | too few |
| ἐλεύθερος | free | 6 | (1.5) | (0.802) | (1.2) | |
| ἐλευθερόω | to free, set free | 1 | (0.2) | (0.302) | (0.8) | too few |
| ἕλκω | to draw, drag | 3 | (0.7) | (1.305) | (1.45) | |
| ἐλλείπω | to leave in, leave behind | 1 | (0.2) | (0.486) | (0.32) | too few |
| Ἕλλην | Hellen; Greek | 14 | (3.5) | (2.754) | (10.09) | |
| Ἑλληνικός | Hellenic, Greek | 1 | (0.2) | (0.442) | (1.08) | too few |
| ἐλπίζω | to hope for, look for, expect | 2 | (0.5) | (0.798) | (1.28) | |
| ἐλπίς | hope, expectation | 24 | (6.0) | (1.675) | (3.51) | |
| ἐλύω | to roll round | 5 | (1.2) | (0.195) | (0.61) | |
| ἐμαυτοῦ | of me, of myself | 2 | (0.5) | (0.951) | (1.13) | |
| ἐμβαίνω | to step in | 1 | (0.2) | (0.152) | (0.46) | too few |
| ἐμέω | to vomit, throw up | 4 | (1.0) | (0.759) | (1.06) | |
| ἐμός | mine | 30 | (7.5) | (8.401) | (19.01) | |
| ἐμπίμπρημι | to kindle, burn, set on fire | 2 | (0.5) | (0.287) | (0.75) | |
| ἐμπίπτω | to fall in | 2 | (0.5) | (1.012) | (1.33) | |
| ἐμποδίζω | to put the feet in bonds, to fetter | 2 | (0.5) | (0.222) | (0.1) | |
| ἐμποιέω | to make in | 3 | (0.7) | (0.403) | (0.38) | |
| ἐμπρήθω | to blow up, inflate | 1 | (0.2) | (0.192) | (0.46) | too few |
| ἐμφαίνω | to show; to let something be seen | 8 | (2.0) | (0.606) | (0.15) | |
| ἔμφασις | appearing in | 1 | (0.2) | (0.19) | (0.24) | too few |
| ἐμφυτεύω | implant, engraft | 1 | (0.2) | (0.003) | (0.01) | too few |
| ἔμψυχος | having life in one, alive, living | 1 | (0.2) | (0.843) | (0.09) | too few |
| ἐν | in, among. c. dat. | 829 | (206.5) | (118.207) | (88.06) | |
| ἐναντιόομαι | to set oneself against, oppose, withstand | 2 | (0.5) | (0.288) | (0.35) | |
| ἐναντίος | opposite | 16 | (4.0) | (8.842) | (4.42) | |
| ἐναργής | visible, palpable, in bodily shape | 1 | (0.2) | (1.398) | (0.39) | too few |
| ἐνάρετος | virtuous | 3 | (0.7) | (0.04) | (0.0) | too few |
| ἐνδείκνυμι | to mark, point out | 5 | (1.2) | (1.1) | (0.32) | |
| ἐνδέχομαι | to take upon oneself; to be possible | 2 | (0.5) | (4.811) | (0.55) | |
| ἔνδοξος | held in esteem | 3 | (0.7) | (0.746) | (0.16) | |
| ἐνδυναμόω | to strengthen | 2 | (0.5) | (0.014) | (0.0) | too few |
| ἐνδύω | to go into | 15 | (3.7) | (0.313) | (0.29) | |
| ἔνειμι | to be in; to be possible | 7 | (1.7) | (1.363) | (1.24) | |
| ἕνεκα | on account of, for the sake of, because of, for | 13 | (3.2) | (3.696) | (3.99) | |
| ἐνέργεια | action, operation, energy | 23 | (5.7) | (5.988) | (0.07) | |
| ἐνεργέω | to be in action, to operate | 34 | (8.5) | (1.664) | (0.15) | |
| ἐνέργημα | action, activity, operation | 1 | (0.2) | (0.054) | (0.01) | too few |
| ἐνεργής | productive | 5 | (1.2) | (0.112) | (0.24) | |
| ἐνεργητικός | able to act upon, acting upon | 1 | (0.2) | (0.029) | (0.01) | too few |
| ἐνεργός | at work, working, active, busy | 1 | (0.2) | (0.11) | (0.48) | too few |
| ἐνέχω | to hold within | 1 | (0.2) | (0.052) | (0.1) | too few |
| ἔνθα | there | 3 | (0.7) | (1.873) | (6.42) | |
| ἐνθάδε | here, in this place, at this point | 9 | (2.2) | (0.61) | (1.95) | |
| ἔνθεν | whence; thence | 2 | (0.5) | (0.579) | (0.99) | |
| ἐνιαυτός | year | 1 | (0.2) | (0.848) | (1.0) | too few |
| ἐνίζω | to sit in | 1 | (0.2) | (0.034) | (0.01) | too few |
| ἐνίστημι | to put, set, place in | 5 | (1.2) | (0.778) | (1.23) | |
| ἐννοέω | to have in one's thoughts, to think, consider, reflect | 9 | (2.2) | (0.573) | (0.57) | |
| ἔννοια | a thought in the mind, notion, conception | 2 | (0.5) | (0.952) | (0.46) | |
| ἐνοικέω | to dwell in | 1 | (0.2) | (0.149) | (0.22) | too few |
| ἕνος | belonging to the former of two periods, last year's | 9 | (2.2) | (2.132) | (1.65) | |
| ἑνότης | unity | 13 | (3.2) | (0.079) | (0.0) | too few |
| ἐνοχλέω | to trouble, disquiet, annoy | 1 | (0.2) | (0.293) | (0.05) | too few |
| ἔνοχος | held in | 1 | (0.2) | (0.114) | (0.08) | too few |
| ἑνόω | make one, unite | 3 | (0.7) | (0.18) | (0.01) | |
| ἐνταῦθα | here, there; at that juncture | 47 | (11.7) | (4.633) | (3.4) | |
| ἐντείνω | to stretch | 2 | (0.5) | (0.09) | (0.12) | |
| ἐντέλλω | to enjoin, command | 1 | (0.2) | (0.489) | (0.84) | too few |
| ἐντεῦθεν | hence | 7 | (1.7) | (2.103) | (2.21) | |
| ἐντίθημι | to put in | 1 | (0.2) | (0.318) | (0.31) | too few |
| ἔντιμος | in honour, honoured, prized | 1 | (0.2) | (0.136) | (0.13) | too few |
| ἐντολή | an injunction, order, command, behest | 38 | (9.5) | (0.701) | (0.63) | |
| ἐντός | within, inside | 1 | (0.2) | (1.347) | (1.45) | too few |
| ἐντυγχάνω | to light upon, fall in with, meet with | 2 | (0.5) | (0.762) | (0.78) | |
| ἐνώπιος | face to face | 5 | (1.2) | (0.451) | (0.01) | |
| ἕνωσις | combination into one, union | 1 | (0.2) | (0.167) | (0.0) | too few |
| ἕξ | six | 2 | (0.5) | (0.945) | (0.94) | |
| ἐξαγοράζω | to buy up | 4 | (1.0) | (0.018) | (0.01) | |
| ἐξαγορεύω | to tell out, make known, declare | 1 | (0.2) | (0.135) | (0.37) | too few |
| ἐξαιρετός | that can be taken out, removable | 3 | (0.7) | (0.328) | (0.18) | |
| ἐξαιρέω | to take out of | 2 | (0.5) | (0.659) | (0.97) | |
| ἐξαιρόομαι | turn into darnel | 1 | (0.2) | (0.008) | (0.0) | too few |
| ἐξαίφνης | suddenly | 1 | (0.2) | (0.427) | (0.51) | too few |
| ἐξαπορέω | to be in great doubt | 1 | (0.2) | (0.011) | (0.04) | too few |
| ἐξαποστέλλω | to send quite away Pass. | 3 | (0.7) | (0.251) | (1.56) | |
| ἐξεῖπον | to speak out, tell out, declare | 1 | (0.2) | (0.088) | (0.07) | too few |
| ἐξέρχομαι | to go out, come out | 1 | (0.2) | (1.544) | (1.49) | too few |
| ἔξεστι | it is allowed, it is in one's power, is possible | 2 | (0.5) | (0.911) | (1.33) | |
| ἐξετάζω | to examine well | 8 | (2.0) | (0.695) | (0.41) | |
| ἐξέτασις | a close examination, scrutiny, review | 1 | (0.2) | (0.177) | (0.09) | too few |
| ἐξεταστέος | one must scrutinise | 4 | (1.0) | (0.021) | (0.01) | |
| ἐξήγησις | a statement, narrative | 1 | (0.2) | (0.416) | (0.29) | too few |
| ἑξῆς | one after another, in order, in a row | 23 | (5.7) | (2.906) | (1.65) | |
| ἕξις | a having, possession | 1 | (0.2) | (1.893) | (0.23) | too few |
| ἐξίστημι | to put out of its place, to change | 1 | (0.2) | (0.482) | (0.23) | too few |
| ἐξισχύω | to have strength enough, to be quite able | 5 | (1.2) | (0.007) | (0.0) | too few |
| ἔξοδος | a going out; an exit | 4 | (1.0) | (0.366) | (0.69) | |
| ἔξοδος2 | promoting the passage (med.) | 3 | (0.7) | (0.062) | (0.05) | |
| ἐξορίζω | to send beyond the frontier, banish | 1 | (0.2) | (0.03) | (0.01) | too few |
| ἐξουδενόω | to set at naught | 1 | (0.2) | (0.019) | (0.0) | too few |
| ἐξουσία | power | 39 | (9.7) | (1.082) | (0.97) | |
| ἔξω | out | 7 | (1.7) | (2.334) | (2.13) | |
| ἔξωθεν | from without | 5 | (1.2) | (1.897) | (0.59) | |
| ἔοικα | to be like; to look like | 17 | (4.2) | (4.169) | (5.93) | |
| ἐοικότως | similarly, like | 7 | (1.7) | (1.868) | (1.01) | |
| ἑός | his, her own | 4 | (1.0) | (0.445) | (1.93) | |
| ἐπαγγελία | a public denunciation | 46 | (11.5) | (0.525) | (0.28) | |
| ἐπαγγέλλω | to tell, proclaim, announce | 4 | (1.0) | (0.759) | (0.83) | |
| ἐπάγω | to bring on | 13 | (3.2) | (2.387) | (0.82) | |
| ἐπαινετός | to be praised, laudable | 1 | (0.2) | (0.18) | (0.07) | too few |
| ἐπαινέω | to approve, applaud, commend | 7 | (1.7) | (1.438) | (1.84) | |
| ἔπαινος | approval, praise, commendation | 12 | (3.0) | (0.506) | (0.46) | |
| ἐπαίρω | to lift up and set on | 3 | (0.7) | (0.55) | (0.76) | |
| ἐπαισχύνομαι | to be ashamed at | 1 | (0.2) | (0.04) | (0.05) | too few |
| ἐπακολουθέω | to follow close upon, follow after | 1 | (0.2) | (0.272) | (0.24) | too few |
| ἐπάνω | above, atop, on the upper side | 2 | (0.5) | (0.335) | (0.32) | |
| ἐπάξιος | worthy, deserving of | 2 | (0.5) | (0.062) | (0.07) | |
| ἐπαύω | to shout over | 2 | (0.5) | (0.335) | (0.52) | |
| ἐπαχθής | heavy, ponderous | 1 | (0.2) | (0.048) | (0.03) | too few |
| ἐπεί | after, since, when | 94 | (23.4) | (19.86) | (21.4) | |
| ἐπείγω | to press down, weigh down; mid. hasten | 1 | (0.2) | (0.537) | (0.86) | too few |
| ἐπείπερ | seeing that | 6 | (1.5) | (0.223) | (0.15) | |
| ἐπεισάγω | to bring in besides, to bring in | 2 | (0.5) | (0.041) | (0.04) | |
| ἔπειτα | then, next | 1 | (0.2) | (2.603) | (7.5) | too few |
| ἐπεξέρχομαι | to go out against, make a sally against | 2 | (0.5) | (0.161) | (0.32) | |
| ἐπέρχομαι | come near; come upon; attack | 7 | (1.7) | (0.876) | (1.74) | |
| ἐπέχω | to hold on; hold out; hold back; adjourn; occupy | 3 | (0.7) | (0.782) | (1.0) | |
| ἐπηρεάζω | to threaten abusively | 1 | (0.2) | (0.033) | (0.01) | too few |
| ἐπί | on, upon with gen., dat., and acc. | 246 | (61.3) | (64.142) | (59.77) | |
| ἐπιβάλλω | to throw | 2 | (0.5) | (0.749) | (1.78) | |
| ἐπίγειος | terrestrial | 4 | (1.0) | (0.148) | (0.01) | |
| ἐπιγιγνώσκω | to look upon, witness, observe | 1 | (0.2) | (0.366) | (0.34) | too few |
| ἐπίγνωσις | full knowledge | 11 | (2.7) | (0.168) | (0.02) | |
| ἐπιγράφω | scratch; (after Homer) inscribe, register | 1 | (0.2) | (0.629) | (0.2) | too few |
| ἐπιδείκνυμι | to exhibit as a specimen | 4 | (1.0) | (1.467) | (0.8) | |
| ἐπιδίδωμι | to give besides | 1 | (0.2) | (0.435) | (0.26) | too few |
| ἐπίδοξος | likely | 1 | (0.2) | (0.043) | (0.03) | too few |
| ἐπιδύω | to set upon | 1 | (0.2) | (0.003) | (0.0) | too few |
| ἐπιέννυμι | to put on besides | 2 | (0.5) | (0.228) | (0.44) | |
| ἐπιθυμέω | to set one's heart upon | 7 | (1.7) | (0.916) | (1.28) | |
| ἐπιθυμία | desire, yearning, longing | 26 | (6.5) | (1.348) | (0.75) | |
| ἐπίκαιρος | in fit time | 1 | (0.2) | (0.118) | (0.05) | too few |
| ἐπικατάρατος | yet more accursed | 1 | (0.2) | (0.048) | (0.0) | too few |
| ἐπίκειμαι | lie on, to be closed, to lie nearby (off the coast of) | 1 | (0.2) | (0.531) | (0.83) | too few |
| ἐπιλανθάνομαι | to forget | 1 | (0.2) | (0.214) | (0.27) | too few |
| ἐπιλήθω | to cause to forget | 1 | (0.2) | (0.221) | (0.17) | too few |
| ἐπιμείγνυμι | add by mixing | 1 | (0.2) | (0.053) | (0.18) | too few |
| ἐπιμέλεια | care, attention | 4 | (1.0) | (0.49) | (0.42) | |
| ἐπιμελέομαι | to take care of, have charge of, have the management of | 2 | (0.5) | (0.515) | (0.58) | |
| ἐπιμελής | careful | 1 | (0.2) | (0.419) | (0.49) | too few |
| ἐπιμελητέος | one must take care, pay attention | 1 | (0.2) | (0.013) | (0.01) | too few |
| ἐπιμένω | to stay on, tarry | 2 | (0.5) | (0.213) | (0.33) | |
| ἐπινοέω | to think on | 2 | (0.5) | (0.554) | (0.45) | |
| ἐπίνοια | a thinking on | 1 | (0.2) | (0.469) | (0.53) | too few |
| ἐπίπαν | upon the whole, in general, on the average | 1 | (0.2) | (0.216) | (0.19) | too few |
| ἐπιπλέω | to sail upon | 1 | (0.2) | (0.241) | (0.74) | too few |
| ἐπιρρίπτω | to cast at | 1 | (0.2) | (0.032) | (0.03) | too few |
| ἐπισκοπέω | to look upon | 1 | (0.2) | (1.347) | (0.48) | too few |
| ἐπισπάω | to draw | 1 | (0.2) | (0.302) | (0.35) | too few |
| ἐπίσταμαι | to know | 1 | (0.2) | (1.308) | (1.44) | too few |
| ἐπιστασία | authority, dominion | 1 | (0.2) | (0.031) | (0.0) | too few |
| ἐπιστατέω | to be set over | 2 | (0.5) | (0.1) | (0.13) | |
| ἐπιστέλλω | to send to, send as a message | 2 | (0.5) | (0.379) | (0.22) | |
| ἐπιστήμη | knowledge, skill | 2 | (0.5) | (3.886) | (0.82) | |
| ἐπιστήμων | knowing, wise, prudent | 1 | (0.2) | (0.404) | (0.12) | too few |
| ἐπιστολεύς | secretary | 1 | (0.2) | (0.135) | (0.04) | too few |
| ἐπιστολή | a message, command, commission | 19 | (4.7) | (1.043) | (0.6) | |
| ἐπιστρέφω | to turn about, turn round | 1 | (0.2) | (0.677) | (0.24) | too few |
| ἐπισυνάγω | to collect and bring to | 1 | (0.2) | (0.026) | (0.05) | too few |
| ἐπιτακτικός | commanding, authoritative | 1 | (0.2) | (0.007) | (0.0) | too few |
| ἐπίτασις | a stretching | 2 | (0.5) | (0.18) | (0.01) | |
| ἐπιτάσσω | to put upon one as a duty, to enjoin | 4 | (1.0) | (0.447) | (0.92) | |
| ἐπιτελέω | to complete, finish, accomplish | 2 | (0.5) | (0.648) | (0.97) | |
| ἐπιτήδειος | suitable; useful, necessary; deserving; associate | 2 | (0.5) | (1.277) | (2.25) | |
| ἐπιτίθημι | to lay, put on; (mid.) to attack | 2 | (0.5) | (1.54) | (1.61) | |
| ἐπιτρέπω | to turn over to, entrust, command | 1 | (0.2) | (0.984) | (1.12) | too few |
| ἐπίτροπος | one to whom a charge is entrusted, a trustee, administrator | 1 | (0.2) | (0.135) | (0.15) | too few |
| ἐπιτυγχάνω | to hit the mark | 1 | (0.2) | (0.291) | (0.27) | too few |
| ἐπιτυχία | luck, chance | 1 | (0.2) | (0.023) | (0.1) | too few |
| ἐπιφαίνω | to shew forth, display, shew off | 1 | (0.2) | (0.361) | (0.44) | too few |
| ἐπιφαύσκω | shine out | 3 | (0.7) | (0.007) | (0.0) | too few |
| ἐπιφέρω | to bring, put | 9 | (2.2) | (1.459) | (1.02) | |
| ἐπιχέω | to pour water over | 1 | (0.2) | (0.198) | (0.15) | too few |
| ἐπιχορηγέω | to supply besides | 1 | (0.2) | (0.011) | (0.0) | too few |
| ἐπιχορηγία | additional help | 3 | (0.7) | (0.006) | (0.0) | too few |
| ἐπιχώριος | in or of the country, local, native | 1 | (0.2) | (0.233) | (0.61) | too few |
| ἐποικοδομέω | to build up | 3 | (0.7) | (0.034) | (0.04) | |
| ἕπομαι | follow | 5 | (1.2) | (4.068) | (4.18) | |
| ἔπος | a word | 1 | (0.2) | (1.082) | (5.8) | too few |
| ἐπουράνιος | in heaven, heavenly | 38 | (9.5) | (0.232) | (0.04) | |
| ἐπώχατο | were kept shut | 3 | (0.7) | (0.486) | (0.69) | |
| ἐργάζομαι | to work, labour | 21 | (5.2) | (2.772) | (1.58) | |
| ἐργασία | work, daily labour, business | 4 | (1.0) | (0.227) | (0.15) | |
| ἔργον | work | 48 | (12.0) | (5.905) | (8.65) | |
| ἔρδω | to do | 1 | (0.2) | (0.716) | (1.42) | too few |
| ἐρεθίζω | to rouse to anger, rouse to fight, irritate | 1 | (0.2) | (0.169) | (0.18) | too few |
| ἐρέσσω | to row | 1 | (0.2) | (0.097) | (0.36) | too few |
| ἐρέω | Epic: ask, enquire | 1 | (0.2) | (0.675) | (0.47) | too few |
| ἐρημία | a solitude, desert, wilderness | 1 | (0.2) | (0.229) | (0.26) | too few |
| ἐρῆμος | desolate, lone, lonely, lonesome, solitary | 1 | (0.2) | (1.033) | (1.28) | too few |
| ἔριον | wool | 1 | (0.2) | (0.366) | (0.14) | too few |
| ἐρίφιον | a kid | 1 | (0.2) | (0.003) | (0.0) | too few |
| ἑρμηνεία | interpretation, explanation | 2 | (0.5) | (0.331) | (0.01) | |
| ἑρμηνεύω | to interpret | 2 | (0.5) | (0.377) | (0.06) | |
| ἔρομαι | to ask, enquire | 4 | (1.0) | (0.949) | (1.25) | |
| ἐρύω2 | protect, guard | 3 | (0.7) | (0.319) | (0.91) | |
| ἔρχομαι | to come | 25 | (6.2) | (6.984) | (16.46) | |
| ἐρῶ | [I will say] | 45 | (11.2) | (8.435) | (3.94) | |
| ἔρως | love | 2 | (0.5) | (0.962) | (2.14) | |
| ἐρωτάω | to ask | 1 | (0.2) | (1.642) | (1.49) | too few |
| ἐσθίω | to eat | 8 | (2.0) | (2.007) | (1.91) | |
| ἔσχατος | outermost | 6 | (1.5) | (2.261) | (0.9) | |
| ἔσω | to the interior | 6 | (1.5) | (0.334) | (0.47) | |
| ἐτάζω | to examine, test | 2 | (0.5) | (0.302) | (0.59) | |
| ἕτερος | the one; the other (of two) | 70 | (17.4) | (18.33) | (7.31) | |
| ἑτέρωθεν | from the other side | 1 | (0.2) | (0.112) | (0.27) | too few |
| ἑτέρωθι | on the other side | 5 | (1.2) | (0.174) | (0.1) | |
| ἑτέρως | in one or the other way; differently | 7 | (1.7) | (0.293) | (0.01) | |
| ἔτι | yet, as yet, still, besides | 24 | (6.0) | (11.058) | (14.57) | |
| ἑτοιμάζω | to make ready, prepare | 4 | (1.0) | (0.326) | (0.58) | |
| ἑτοιμασία | readiness | 4 | (1.0) | (0.009) | (0.0) | too few |
| ἑτοῖμος | at hand, ready, prepared | 3 | (0.7) | (1.028) | (2.36) | |
| ἑτοιμότης | a state of preparation, readiness | 1 | (0.2) | (0.018) | (0.03) | too few |
| ἔτος | a year | 1 | (0.2) | (3.764) | (3.64) | too few |
| εὖ | well | 6 | (1.5) | (2.642) | (5.92) | |
| εὐαγγελίζομαι | to bring good news, announce them | 3 | (0.7) | (0.205) | (0.01) | |
| εὐαγγέλιον | the reward of good tidings | 29 | (7.2) | (0.825) | (0.01) | |
| εὐαγγελιστής | the bringer of good tidings, an evangelist, preacher of the gospel | 3 | (0.7) | (0.049) | (0.0) | too few |
| εὐάρεστος | well-pleasing, acceptable | 5 | (1.2) | (0.046) | (0.0) | too few |
| εὔας | ovatio | 1 | (0.2) | (0.03) | (0.03) | too few |
| εὐγένεια | nobility of birth, high descent | 3 | (0.7) | (0.141) | (0.07) | |
| εὐγενής | well-born, of noble race, of high descent | 1 | (0.2) | (0.208) | (0.26) | too few |
| εὐγνώμων | of good feeling, kindhearted, considerate, reasonable, indulgent | 2 | (0.5) | (0.073) | (0.02) | |
| εὐδία | fair weather | 1 | (0.2) | (0.058) | (0.05) | too few |
| εὐδιάω | to be fair | 1 | (0.2) | (0.007) | (0.03) | too few |
| εὐδοκέω | to be well pleased | 3 | (0.7) | (0.11) | (0.39) | |
| εὐδοκία | satisfaction, approval | 14 | (3.5) | (0.091) | (0.0) | too few |
| εὐεργεσία | well-doing | 3 | (0.7) | (0.303) | (0.41) | |
| εὐεργετέω | to do well, do good | 2 | (0.5) | (0.238) | (0.15) | |
| εὐεργέτης | a well-doer, benefactor | 1 | (0.2) | (0.276) | (0.35) | too few |
| εὐθύς | straight, direct | 8 | (2.0) | (5.672) | (5.93) | |
| εὔκαιρος | well-timed, in season, seasonable | 1 | (0.2) | (0.145) | (0.35) | too few |
| εὐκαταφρόνητος | easy to be despised, contemptible, despicable | 1 | (0.2) | (0.075) | (0.07) | too few |
| εὔκολος | easily satisfied, contented with one's food | 2 | (0.5) | (0.194) | (0.05) | |
| εὐλάβεια | discretion, caution, circumspection | 1 | (0.2) | (0.146) | (0.07) | too few |
| εὐλογέω | to speak well of, praise, honour | 4 | (1.0) | (0.23) | (0.04) | |
| εὐλογητός | blessed | 3 | (0.7) | (0.044) | (0.0) | too few |
| εὐλογία | good | 15 | (3.7) | (0.211) | (0.06) | |
| εὔλογος | having good reason, reasonable, sensible | 4 | (1.0) | (1.211) | (0.37) | |
| εὐμάρεια | easiness, ease, opportunity | 1 | (0.2) | (0.015) | (0.02) | too few |
| εὔνοια | good-will, favour, kindness | 6 | (1.5) | (0.537) | (1.08) | |
| εὐπρόσδεκτος | acceptable. | 1 | (0.2) | (0.011) | (0.0) | too few |
| εὐπρόσιτος | easy of access | 1 | (0.2) | (0.01) | (0.0) | too few |
| εὕρεσις | a finding, discovery | 1 | (0.2) | (0.392) | (0.02) | too few |
| εὑρετέος | to be discovered, found out | 1 | (0.2) | (0.001) | (0.01) | too few |
| εὑρίσκω | to find | 16 | (4.0) | (6.155) | (4.65) | |
| εὐσέβεια | reverence towards the gods, piety, religion | 8 | (2.0) | (0.782) | (0.13) | |
| εὔσπλαγχνος | with healthy bowels | 3 | (0.7) | (0.009) | (0.0) | too few |
| εὔτακτος | well-ordered, orderly | 1 | (0.2) | (0.097) | (0.07) | too few |
| εὐτέλεια | cheapness | 2 | (0.5) | (0.055) | (0.05) | |
| εὐτελής | easily paid for, cheap | 1 | (0.2) | (0.214) | (0.07) | too few |
| εὐτραπελία | wit, liveliness | 6 | (1.5) | (0.014) | (0.01) | |
| εὐτράπελος | easily turning | 1 | (0.2) | (0.022) | (0.03) | too few |
| εὐφραίνω | to cheer, delight, gladden | 4 | (1.0) | (0.305) | (0.16) | |
| εὐφροσύνη | mirth, merriment | 1 | (0.2) | (0.244) | (0.14) | too few |
| εὐχαριστέω | to be thankful, return thanks | 16 | (4.0) | (0.152) | (0.07) | |
| εὐχαριστία | thankfulness, gratitude | 10 | (2.5) | (0.125) | (0.04) | |
| εὐχάριστος | winning | 7 | (1.7) | (0.042) | (0.01) | |
| εὐχή | a prayer, vow | 12 | (3.0) | (0.766) | (0.29) | |
| εὔχομαι | to pray, offer prayers, pay one's vows, make a vow | 13 | (3.2) | (1.045) | (2.04) | |
| εὐωδία | a sweet smell | 3 | (0.7) | (0.161) | (0.03) | |
| εὐώνυμος | of good name, left | 1 | (0.2) | (0.243) | (0.8) | too few |
| ἐφαιρέομαι | to be chosen to succeed | 1 | (0.2) | (0.052) | (0.04) | too few |
| ἐφαρμόζω | to fit on | 2 | (0.5) | (0.378) | (0.04) | |
| ἐφέζομαι | to sit upon | 2 | (0.5) | (0.514) | (1.01) | |
| ἐφέλκω | to draw on, drag | 1 | (0.2) | (0.111) | (0.19) | too few |
| ἐφέπω | to go after, follow, pursue | 1 | (0.2) | (0.114) | (0.83) | too few |
| Ἐφέσια | the feast of Ephesian Artemis | 11 | (2.7) | (0.053) | (0.01) | |
| Ἐφέσιος | of Ephesus | 19 | (4.7) | (0.143) | (0.09) | |
| Ἔφεσος | Ephesus (f., the city; m., the founder) | 7 | (1.7) | (0.185) | (0.3) | |
| ἐφίημι | to send to; (mid) to long for | 3 | (0.7) | (0.78) | (1.22) | |
| ἐφίστημι | to set on, over; set in charge of | 10 | (2.5) | (2.978) | (3.52) | |
| ἐφορεύω | to be ephor | 1 | (0.2) | (0.4) | (1.08) | too few |
| ἔχθρα | hatred, enmity | 16 | (4.0) | (0.288) | (0.56) | |
| ἐχθρός | hated, hateful; enemy | 15 | (3.7) | (1.678) | (2.39) | |
| ἔχις | an adder, viper | 1 | (0.2) | (0.147) | (0.15) | too few |
| ἐχομένως | next after | 1 | (0.2) | (0.001) | (0.0) | too few |
| ἔχω | to have | 155 | (38.6) | (48.945) | (46.31) | |
| ἕως | (w. aor or as prep.) until; (w. pres) as long as | 7 | (1.7) | (3.02) | (2.61) | |
| ζάω | to live | 11 | (2.7) | (2.268) | (1.36) | |
| Ζεύς | Zeus | 1 | (0.2) | (4.739) | (12.03) | too few |
| ζέω | to boil, seethe | 16 | (4.0) | (1.826) | (1.25) | |
| ζηλωτής | an emulator, zealous admirer | 1 | (0.2) | (0.094) | (0.07) | too few |
| Ζήνων | Zeno | 1 | (0.2) | (0.272) | (0.07) | too few |
| ζητέω | to seek, seek for | 35 | (8.7) | (5.036) | (1.78) | |
| ζήτησις | a seeking, seeking for, search for | 3 | (0.7) | (0.673) | (0.18) | |
| ζητητέος | to be sought | 8 | (2.0) | (0.206) | (0.09) | |
| ζήω | to live (LSJ ζῶ) | 29 | (7.2) | (5.09) | (3.3) | |
| ζωή | a living | 16 | (4.0) | (2.864) | (0.6) | |
| ζώνη | a belt, girdle | 5 | (1.2) | (0.152) | (0.18) | |
| ζώννυμι | to gird | 4 | (1.0) | (0.039) | (0.15) | |
| ἤ | either..or; than | 38 | (9.5) | (34.073) | (23.24) | |
| ἦ | in truth, truly, verily, of a surety | 5 | (1.2) | (2.231) | (8.66) | |
| ἧ | (Cyr.) where | 6 | (1.5) | (1.241) | (0.15) | |
| ᾗ | which way, where, whither, in | 10 | (2.5) | (4.108) | (2.83) | |
| ἤ2 | exclam. | 4 | (1.0) | (1.346) | (0.16) | |
| ἡγεμονικός | ready to lead | 4 | (1.0) | (0.215) | (0.1) | |
| ἡγέομαι | to lead; to consider, believe | 11 | (2.7) | (3.657) | (4.98) | |
| ἡγητέον | one must lead | 2 | (0.5) | (0.056) | (0.09) | |
| ἤδη | already | 28 | (7.0) | (8.333) | (11.03) | |
| ἡδονή | delight, enjoyment, pleasure | 5 | (1.2) | (3.069) | (1.42) | |
| ἠθέω | to sift, strain | 1 | (0.2) | (0.159) | (0.21) | too few |
| ἠθικός | of or for morals, ethical, moral | 1 | (0.2) | (0.354) | (0.05) | too few |
| ἦθος | custom, character | 2 | (0.5) | (0.735) | (0.82) | |
| ἥκω | to have come, be present, be here | 2 | (0.5) | (2.341) | (4.29) | |
| ἠλίθιος | idle, vain, random | 1 | (0.2) | (0.096) | (0.08) | too few |
| ἡλικία | time of life, age | 5 | (1.2) | (1.229) | (1.25) | |
| ἡλίκος | as big as | 1 | (0.2) | (0.148) | (0.13) | too few |
| ἥλιος | the sun | 9 | (2.2) | (3.819) | (3.15) | |
| ἧμαι | to be seated, sit | 2 | (0.5) | (0.161) | (1.23) | |
| ἦμαρ | day | 1 | (0.2) | (0.303) | (2.21) | too few |
| ἡμέρα | day | 26 | (6.5) | (8.416) | (8.56) | |
| ἥμερος | tame, tamed, reclaimed | 1 | (0.2) | (0.579) | (0.43) | too few |
| ἡμερόω | to tame, make tame | 1 | (0.2) | (0.43) | (0.23) | too few |
| ἡμέτερος | our | 13 | (3.2) | (2.045) | (2.83) | |
| ἠμί | to say | 4 | (1.0) | (1.545) | (0.25) | |
| ἤν | see! see there! lo! | 1 | (0.2) | (0.576) | (0.22) | too few |
| ἡνίκα | at which time, when | 2 | (0.5) | (0.856) | (0.54) | |
| ἧπαρ | the liver | 1 | (0.2) | (0.902) | (0.13) | too few |
| ἠπειρωτικός | continental | 1 | (0.2) | (0.162) | (0.05) | too few |
| ἡσσάομαι | to be less than another, inferior to | 1 | (0.2) | (0.851) | (1.32) | too few |
| ἥσσων | less, weaker | 3 | (0.7) | (2.969) | (2.18) | |
| ἤτε | or also | 3 | (0.7) | (0.025) | (0.07) | |
| ἦτε | surely, doubtless | 3 | (0.7) | (0.02) | (0.01) | |
| ἤτοι | now surely, truly, verily | 16 | (4.0) | (3.652) | (1.2) | |
| θάλπω | to heat, soften by heat | 1 | (0.2) | (0.054) | (0.07) | too few |
| θάνατος | death | 19 | (4.7) | (3.384) | (2.71) | |
| θαρσέω | to be of good courage, take courage | 3 | (0.7) | (0.946) | (1.63) | |
| θαῦμα | whatever one regards with wonder, a wonder, marvel | 1 | (0.2) | (0.572) | (0.65) | too few |
| θαυμάζω | to wonder, marvel, be astonished | 4 | (1.0) | (1.706) | (1.96) | |
| θαυμάσιος | wondrous, wonderful, marvellous | 2 | (0.5) | (0.395) | (0.46) | |
| θαυμαστής | an admirer | 1 | (0.2) | (0.041) | (0.01) | too few |
| θαυμαστός | wondrous, wonderful, marvellous | 11 | (2.7) | (1.141) | (0.69) | |
| θεά | a goddess | 2 | (0.5) | (0.712) | (2.74) | |
| θέα | a seeing, looking at, view | 2 | (0.5) | (0.691) | (1.64) | |
| θεάομαι | to look on, gaze at, view, behold | 3 | (0.7) | (1.993) | (1.71) | |
| θεία | one’s father’s or mother’s sister, aunt | 1 | (0.2) | (0.576) | (0.07) | too few |
| θείνω | to strike, wound | 1 | (0.2) | (0.215) | (0.86) | too few |
| θεῖος | of/from the gods, divine | 16 | (4.0) | (4.128) | (1.77) | |
| θειότης | divine nature, divinity | 3 | (0.7) | (0.038) | (0.0) | too few |
| θέλημα | will | 59 | (14.7) | (0.367) | (0.08) | |
| θέλησις | a willing, will | 2 | (0.5) | (0.025) | (0.0) | too few |
| θεμέλιος | of or for the foundation; (abs.) foundation (stone) | 10 | (2.5) | (0.295) | (0.06) | |
| θεμελιόω | to lay the foundation of, found firmly | 3 | (0.7) | (0.035) | (0.0) | too few |
| Θεόδωρος | Theodorus | 2 | (0.5) | (0.329) | (0.04) | |
| θεοειδής | divine of form | 2 | (0.5) | (0.039) | (0.35) | |
| θεολογία | science of things divine | 1 | (0.2) | (0.107) | (0.01) | too few |
| θεός | god | 384 | (95.7) | (26.466) | (19.54) | |
| θεότης | divinity, divine nature | 5 | (1.2) | (0.353) | (0.0) | too few |
| θεραπεύω | to be an attendant, do service | 2 | (0.5) | (1.21) | (0.71) | |
| θεράπων | a waiting-man, attendant | 1 | (0.2) | (0.359) | (0.77) | too few |
| θετός | taken as one's child, adopted | 1 | (0.2) | (0.044) | (0.01) | too few |
| θέω | to run | 2 | (0.5) | (0.925) | (1.43) | |
| θεωρέω | to look at, view, behold | 11 | (2.7) | (2.307) | (1.87) | |
| θεώρημα | that which is looked at, viewed, a sight, spectacle | 1 | (0.2) | (0.501) | (0.05) | too few |
| θεωρητός | that may be seen | 1 | (0.2) | (0.037) | (0.0) | too few |
| θεωρία | a looking at, viewing, beholding | 2 | (0.5) | (1.112) | (0.22) | |
| θηριομαχέω | fight with wild beasts | 1 | (0.2) | (0.004) | (0.0) | too few |
| θησαυρίζω | to store | 1 | (0.2) | (0.032) | (0.03) | too few |
| θησαυρός | a store laid up, treasure | 1 | (0.2) | (0.369) | (0.26) | too few |
| θλίβω | to press, squeeze, pinch | 4 | (1.0) | (0.291) | (0.06) | |
| θλῖψις | pressure | 5 | (1.2) | (0.294) | (0.02) | |
| θνητός | liable to death, mortal | 2 | (0.5) | (1.296) | (1.37) | |
| θορυβέω | to make a noise | 1 | (0.2) | (0.197) | (0.26) | too few |
| θορυβώδης | noisy, uproarious, turbulent | 1 | (0.2) | (0.018) | (0.01) | too few |
| θρασύς | bold, spirited, courageous, confident | 1 | (0.2) | (0.245) | (0.66) | too few |
| θρίξ | the hair of the head | 1 | (0.2) | (0.632) | (0.33) | too few |
| θρόνος | a seat, chair | 6 | (1.5) | (0.806) | (0.9) | |
| θυμός | the soul | 20 | (5.0) | (1.72) | (7.41) | |
| θυμόω | to make angry | 1 | (0.2) | (0.162) | (0.27) | too few |
| θυμώδης | passionate | 1 | (0.2) | (0.013) | (0.0) | too few |
| θυρεός | a stone put against a door, a shield shaped like a door | 7 | (1.7) | (0.059) | (0.14) | |
| θυσία | burnt offering, sacrifice | 4 | (1.0) | (1.141) | (0.81) | |
| θύω | to sacrifice | 1 | (0.2) | (1.161) | (2.11) | too few |
| θύω2 | rage, seethe | 1 | (0.2) | (1.097) | (2.0) | too few |
| θώραξ | a breastplate, cuirass, corslet | 7 | (1.7) | (0.849) | (0.49) | |
| ἴαμα | a means of healing, remedy, medicine | 1 | (0.2) | (0.16) | (0.02) | too few |
| ἴδιος | one's own, pertaining to oneself | 23 | (5.7) | (7.241) | (5.17) | |
| ἰδίωμα | peculiarity, specific property, unique feature | 2 | (0.5) | (0.113) | (0.09) | |
| ἰδιώτης | a private person, an individual | 4 | (1.0) | (0.552) | (0.61) | |
| ἰδού | lo! behold! see there! | 1 | (0.2) | (0.078) | (0.15) | too few |
| ἱδρύω | to make to sit down, to seat | 1 | (0.2) | (0.45) | (0.74) | too few |
| ἱερός | super-human, mighty, divine, wonderful | 1 | (0.2) | (1.875) | (4.27) | too few |
| Ἱεροσόλυμα | Jerusalem | 1 | (0.2) | (0.62) | (0.1) | too few |
| Ἰερουσαλήμ | Jerusalem | 1 | (0.2) | (0.798) | (0.0) | too few |
| ἵημι | to set a going, put in motion | 57 | (14.2) | (12.618) | (6.1) | |
| Ἰησοῦς | Joshua; Jesus | 68 | (16.9) | (3.498) | (1.79) | |
| ἱκανός | becoming, befitting, sufficing | 8 | (2.0) | (2.65) | (2.84) | |
| ἱκετήριος | of a suppliant, fit for a suppliant | 1 | (0.2) | (0.043) | (0.1) | too few |
| ἱμάτιον | an outer garment, a cloak | 1 | (0.2) | (0.758) | (0.44) | too few |
| ἵνα | in order that (conj.); where (rel. adv.) | 153 | (38.1) | (8.778) | (7.86) | |
| ἴον | the violet | 1 | (0.2) | (0.34) | (0.11) | too few |
| ἰός | an arrow | 1 | (0.2) | (0.939) | (0.56) | too few |
| Ἰουδαία | Judea | 3 | (0.7) | (0.41) | (0.05) | |
| Ἰουδαῖος | a Jew | 22 | (5.5) | (2.187) | (0.52) | |
| Ἰούδας | Judas | 4 | (1.0) | (0.915) | (0.07) | |
| ἴς | sinew, tendon | 9 | (2.2) | (0.943) | (0.25) | |
| Ἴς | Is, a city, and a river nearby it | 1 | (0.2) | (0.086) | (0.0) | too few |
| ἰσοδυναμέω | have equal power | 1 | (0.2) | (0.082) | (0.02) | too few |
| ἴσος | equal to, the same as; adv. perhaps | 3 | (0.7) | (9.107) | (4.91) | |
| ἰσοτιμία | equality of privilege | 4 | (1.0) | (0.014) | (0.0) | too few |
| Ἰσραηλίτης | Israelite | 4 | (1.0) | (0.11) | (0.01) | |
| ἵστημι | to make to stand | 22 | (5.5) | (4.072) | (7.15) | |
| ἰσχυρός | strong, mighty | 7 | (1.7) | (2.136) | (1.23) | |
| ἰσχύς | strength | 16 | (4.0) | (0.923) | (0.62) | |
| ἰσχύω | to be strong | 1 | (0.2) | (0.63) | (0.31) | too few |
| ἰχθύς | a fish | 1 | (0.2) | (1.082) | (0.54) | too few |
| ἴχνος | a track, footstep | 1 | (0.2) | (0.246) | (0.24) | too few |
| Ἰωάννης | Johannes, John | 58 | (14.4) | (1.449) | (0.17) | |
| Ἰωνικός | Ionic, Ionian | 1 | (0.2) | (0.098) | (0.07) | too few |
| καθά | according as, just as | 23 | (5.7) | (5.439) | (4.28) | |
| καθαιρέω | to take down | 4 | (1.0) | (0.784) | (0.83) | |
| καθαίρω | to make pure | 4 | (1.0) | (0.786) | (0.29) | |
| καθαρεύω | to be clean | 2 | (0.5) | (0.06) | (0.02) | |
| καθαρίζω | to make clean, to cleanse | 1 | (0.2) | (0.098) | (0.0) | too few |
| καθαρός | clear of dirt, clean, spotless, unsoiled | 8 | (2.0) | (1.603) | (0.65) | |
| καθαρότης | cleanness, purity | 1 | (0.2) | (0.065) | (0.01) | too few |
| καθέζομαι | to sit down, take one's seat | 2 | (0.5) | (0.211) | (0.54) | |
| καθεύδω | to lie down to sleep, sleep | 9 | (2.2) | (0.492) | (0.37) | |
| καθηκόντως | fittingly, properly | 1 | (0.2) | (0.014) | (0.04) | too few |
| καθήκω | to have come; to suit, to belong to, be one’s duty | 4 | (1.0) | (0.359) | (1.22) | |
| κάθημαι | to be seated | 1 | (0.2) | (0.912) | (1.11) | too few |
| καθίζω | to make to sit down, seat | 8 | (2.0) | (0.432) | (0.89) | |
| καθίημι | to send down, let fall | 2 | (0.5) | (0.498) | (0.52) | |
| καθικνέομαι | to come down to | 1 | (0.2) | (0.052) | (0.24) | too few |
| καθίστημι | to set down, place | 6 | (1.5) | (2.674) | (4.86) | |
| καθό | in so far as, according as | 5 | (1.2) | (1.993) | (2.46) | |
| καθολικός | general | 1 | (0.2) | (0.361) | (0.07) | too few |
| καθοπλίζω | to equip | 1 | (0.2) | (0.045) | (0.21) | too few |
| καθότι | in what manner | 1 | (0.2) | (0.215) | (0.05) | too few |
| καθώς | how | 35 | (8.7) | (0.867) | (0.28) | |
| καί | and, also | 2,107 | (524.9) | (544.579) | (426.61) | |
| καινός | new, fresh | 22 | (5.5) | (0.929) | (0.58) | |
| καινότης | newness, freshness | 1 | (0.2) | (0.043) | (0.03) | too few |
| καίριος | in time, at the right moment, vital, fatal | 1 | (0.2) | (0.126) | (0.15) | too few |
| καιρός | time; the right moment, opportunity | 38 | (9.5) | (4.163) | (8.09) | |
| καῖρος | the row of thrums | 20 | (5.0) | (1.981) | (3.68) | |
| καιρόω | fasten threads of the loom | 1 | (0.2) | (0.037) | (0.13) | too few |
| καίτοι | and indeed, and further; and yet | 5 | (1.2) | (2.582) | (1.38) | |
| κακία | badness | 22 | (5.5) | (1.366) | (0.41) | |
| κακός | bad | 19 | (4.7) | (7.257) | (12.65) | |
| κακουργέω | to do evil, work wickedness, deal basely | 1 | (0.2) | (0.088) | (0.17) | too few |
| κακουργία | wickedness, villainy, malice | 1 | (0.2) | (0.041) | (0.06) | too few |
| κακουχέω | wrong, injure | 1 | (0.2) | (0.005) | (0.0) | too few |
| κακόω | to treat ill, maltreat, afflict, distress | 1 | (0.2) | (0.344) | (0.41) | too few |
| καλέω | to call, summon | 52 | (13.0) | (10.936) | (8.66) | |
| κάλλος | beauty | 7 | (1.7) | (0.894) | (0.97) | |
| καλλωπίζω | to make the face beautiful; | 1 | (0.2) | (0.046) | (0.06) | too few |
| καλός | beautiful | 31 | (7.7) | (9.11) | (12.96) | |
| κάλυμμα | a head-covering | 4 | (1.0) | (0.076) | (0.02) | |
| καλύπτω | to cover with | 1 | (0.2) | (0.238) | (0.91) | too few |
| κάματος | toil, trouble, labour | 1 | (0.2) | (0.2) | (0.54) | too few |
| κάμπτω | to bend, curve | 6 | (1.5) | (0.361) | (0.23) | |
| κἄν | and if, even if, although | 3 | (0.7) | (1.617) | (0.18) | |
| κανών | any straight rod | 1 | (0.2) | (0.355) | (0.11) | too few |
| κάρ | a lock of hair (?); worthless | 2 | (0.5) | (0.044) | (0.04) | |
| Κάρ | a Carian | 2 | (0.5) | (0.131) | (0.41) | |
| καρδία | the heart | 44 | (11.0) | (2.87) | (0.99) | |
| καρπός | fruit | 10 | (2.5) | (1.621) | (1.05) | |
| καρπόω | to bear fruit | 2 | (0.5) | (0.265) | (0.27) | |
| κάρφος | a dry stalk | 2 | (0.5) | (0.03) | (0.04) | |
| κατά | down, against with gen.; according to, throughout with acc. | 251 | (62.5) | (76.461) | (54.75) | |
| καταβαίνω | to step down, go | 8 | (2.0) | (0.757) | (1.45) | |
| καταβάλλω | to throw down, overthrow | 3 | (0.7) | (0.442) | (0.58) | |
| κατάβασις | a going down, way down, descent | 1 | (0.2) | (0.077) | (0.17) | too few |
| καταβολή | a throwing | 5 | (1.2) | (0.092) | (0.06) | |
| καταγγέλλω | to denounce, betray | 1 | (0.2) | (0.128) | (0.03) | too few |
| καταγιγνώσκω | to remark, discover | 2 | (0.5) | (0.323) | (0.3) | |
| κατάγω | to lead down | 2 | (0.5) | (0.456) | (0.78) | |
| κατακλείω | to shut in, enclose | 1 | (0.2) | (0.1) | (0.15) | too few |
| κατακλυσμός | a deluge, inundation | 1 | (0.2) | (0.16) | (0.01) | too few |
| κατακοσμέω | to set in order, arrange | 1 | (0.2) | (0.028) | (0.04) | too few |
| καταλαμβάνω | to seize upon, lay hold of | 8 | (2.0) | (2.437) | (2.68) | |
| καταλάμπω | to shine upon | 1 | (0.2) | (0.023) | (0.03) | too few |
| καταλείπω | to leave behind | 5 | (1.2) | (1.869) | (2.45) | |
| κατάληψις | a seizing | 3 | (0.7) | (0.305) | (0.13) | |
| κατάλληλος | set over against one another, correspondent | 2 | (0.5) | (0.152) | (0.07) | |
| καταλύω | to put down, destroy; settle (disputes); lodge, rest | 5 | (1.2) | (0.581) | (0.97) | |
| κατανοέω | to observe well, to understand | 4 | (1.0) | (0.416) | (0.32) | |
| καταντάω | come down to, arrive | 6 | (1.5) | (0.16) | (0.12) | |
| καταξιόω | to deem worthy | 1 | (0.2) | (0.053) | (0.06) | too few |
| καταπαύω | to lay to rest, put an end to | 2 | (0.5) | (0.203) | (0.32) | |
| καταργέω | to leave unemployed | 9 | (2.2) | (0.125) | (0.0) | too few |
| καταρτισμός | restoration, reconciliation | 2 | (0.5) | (0.003) | (0.0) | too few |
| κατασκευάζω | to equip | 8 | (2.0) | (1.81) | (0.77) | |
| κατασκευή | preparation | 1 | (0.2) | (0.748) | (0.84) | too few |
| κατασπάω | to draw, pull down | 1 | (0.2) | (0.101) | (0.08) | too few |
| κατάστασις | a settling, appointing, appointment, institution | 3 | (0.7) | (0.561) | (0.38) | |
| κατατοξεύω | to strike down with arrows, shoot dead | 1 | (0.2) | (0.014) | (0.02) | too few |
| καταφεύγω | to flee for refuge | 1 | (0.2) | (0.333) | (0.69) | too few |
| καταφρονέω | to think down upon | 2 | (0.5) | (0.668) | (0.63) | |
| καταχθόνιος | subterranean | 1 | (0.2) | (0.031) | (0.01) | too few |
| καταχράομαι | to make full use of, apply; to finish off, execute | 2 | (0.5) | (0.129) | (0.15) | |
| καταχράω | to suffice, see καταχράομαι end of entry | 1 | (0.2) | (0.047) | (0.08) | too few |
| καταχρηστικός | misused, misapplied | 1 | (0.2) | (0.047) | (0.0) | too few |
| κατένωπα | right over against, right opposite | 9 | (2.2) | (0.014) | (0.01) | |
| κατεργάζομαι | to effect by labour, to achieve, accomplish | 5 | (1.2) | (0.29) | (0.46) | |
| κατέρχομαι | to go down from; return from exile | 1 | (0.2) | (0.435) | (0.61) | too few |
| κατέχω | to hold fast | 8 | (2.0) | (1.923) | (2.47) | |
| κατηγορία | an accusation, charge | 2 | (0.5) | (1.705) | (0.35) | |
| κατήγορος | an accuser | 1 | (0.2) | (0.237) | (0.15) | too few |
| κατοικέω | to settle; to inhabit | 6 | (1.5) | (0.663) | (0.97) | |
| κατοικητήριον | a dwelling-place, abode | 2 | (0.5) | (0.016) | (0.0) | too few |
| κατοικίζω | settle | 3 | (0.7) | (0.095) | (0.37) | |
| κατορθόω | to set upright, erect | 6 | (1.5) | (0.566) | (0.38) | |
| κατόρθωμα | success | 3 | (0.7) | (0.242) | (0.18) | |
| κάτω | down, downwards | 10 | (2.5) | (3.125) | (0.89) | |
| κάτωθεν | from below, up from below | 3 | (0.7) | (0.437) | (0.13) | |
| κατώτατος | lowest | 1 | (0.2) | (0.033) | (0.01) | too few |
| κατώτερος | lower | 1 | (0.2) | (0.028) | (0.0) | too few |
| καυχάομαι | to speak loud, be loud-tongued | 3 | (0.7) | (0.146) | (0.01) | |
| κεῖμαι | to lie; to have been set/put (as perf. pass. of τίθημι) | 23 | (5.7) | (3.717) | (4.75) | |
| κελεύω | to urge | 2 | (0.5) | (3.175) | (6.82) | |
| κενός | empty | 9 | (2.2) | (2.157) | (3.12) | |
| κενόω | to empty out, drain | 2 | (0.5) | (0.776) | (0.09) | |
| κερδαίνω | to gain, derive profit | 1 | (0.2) | (0.215) | (0.23) | too few |
| κεφάλαιον | chapter | 10 | (2.5) | (0.317) | (0.0) | too few |
| κεφάλαιος | of the head | 19 | (4.7) | (0.962) | (0.27) | |
| κεφαλαιόω | to bring under heads, sum up, state summarily | 1 | (0.2) | (0.007) | (0.03) | too few |
| κεφαλή | the head | 52 | (13.0) | (3.925) | (2.84) | |
| κηδεμονία | care, solicitude | 1 | (0.2) | (0.084) | (0.01) | too few |
| κήρυγμα | that which is cried by a herald, a proclamation, public notice | 8 | (2.0) | (0.417) | (0.21) | |
| κῆρυξ | a herald, pursuivant, marshal, public messenger | 1 | (0.2) | (0.472) | (1.92) | too few |
| κηρύσσω | to be a herald, officiate as herald | 1 | (0.2) | (0.635) | (0.38) | too few |
| κινδυνεύω | to be daring, to make a venture, take the risk, do a daring thing | 2 | (0.5) | (0.652) | (1.82) | |
| κίνδυνος | a danger, risk, hazard, venture, enterprise | 5 | (1.2) | (1.423) | (3.53) | |
| κινέω | to set in motion, to move | 2 | (0.5) | (13.044) | (1.39) | |
| κλάω | to break, break off | 2 | (0.5) | (0.091) | (0.1) | |
| κλείς | bar, bolt, key; collar bone; clausula | 2 | (0.5) | (0.295) | (0.38) | |
| κλέπτω | to steal, filch, purloin | 6 | (1.5) | (0.277) | (0.41) | |
| κληρονομέω | to receive a share of an inheritance, to inherit a portion | 1 | (0.2) | (0.183) | (0.04) | too few |
| κληρονομία | an inheritance | 35 | (8.7) | (0.191) | (0.0) | too few |
| κληρονόμος | one who receives a portion | 6 | (1.5) | (0.144) | (0.05) | |
| κλῆρος | lot, casting of lots, allotment | 5 | (1.2) | (0.597) | (0.32) | |
| κληρόω | to appoint | 3 | (0.7) | (0.114) | (0.05) | |
| κλῆσις | a calling, call | 14 | (3.5) | (0.312) | (0.04) | |
| κλητός | called, invited, welcome | 3 | (0.7) | (0.048) | (0.01) | |
| κλίμα | an inclination, slope | 1 | (0.2) | (0.11) | (0.05) | too few |
| κλίνω | to make to bend, slope; recline | 1 | (0.2) | (0.229) | (0.74) | too few |
| κλοπή | theft | 1 | (0.2) | (0.107) | (0.07) | too few |
| κλύδων | a wave, billow | 2 | (0.5) | (0.115) | (0.09) | |
| κλυδωνίζω | mid.pass. to be buffeted, swept by heavy seas | 2 | (0.5) | (0.004) | (0.0) | too few |
| κοιμάω | to lull | 1 | (0.2) | (0.492) | (0.55) | too few |
| κοινός | common, shared in common | 18 | (4.5) | (6.539) | (4.41) | |
| κοινόω | to make common, communicate, impart | 1 | (0.2) | (0.21) | (0.22) | too few |
| κοινωνέω | to have or do in common with | 7 | (1.7) | (0.907) | (0.75) | |
| κοινωνία | communion, association, partnership, fellowship | 5 | (1.2) | (0.902) | (0.25) | |
| κοινωνός | a companion, partner | 2 | (0.5) | (0.293) | (0.17) | |
| κόκκος | a grain, seed | 1 | (0.2) | (0.161) | (0.03) | too few |
| κολάζω | to curtail, dock, prune | 3 | (0.7) | (0.677) | (0.49) | |
| κόλασις | chastisement, correction, punishment | 3 | (0.7) | (0.416) | (0.05) | |
| κολλάω | to glue, cement | 1 | (0.2) | (0.116) | (0.02) | too few |
| κομίζω | to take care of, provide for | 4 | (1.0) | (1.249) | (2.89) | |
| κοπιάω | to be tired, grow weary | 4 | (1.0) | (0.093) | (0.03) | |
| Κορίνθιος | Corinthian | 6 | (1.5) | (0.497) | (2.35) | |
| κοσμέω | to order, arrange | 1 | (0.2) | (0.659) | (0.71) | too few |
| κοσμιότης | propriety, decorum, orderly behaviour | 1 | (0.2) | (0.018) | (0.0) | too few |
| κοσμοκράτωρ | lord of the world | 6 | (1.5) | (0.012) | (0.0) | too few |
| κόσμος | order | 36 | (9.0) | (3.744) | (1.56) | |
| κράζω | to croak | 1 | (0.2) | (0.201) | (0.1) | too few |
| κραταιός | strong, mighty, resistless | 1 | (0.2) | (0.062) | (0.13) | too few |
| κραταιόω | strengthen, mid. prevail | 7 | (1.7) | (0.017) | (0.0) | too few |
| κρατέω | to be strong, mighty, powerful | 7 | (1.7) | (2.779) | (3.98) | |
| κράτος | strength, might | 8 | (2.0) | (0.653) | (1.34) | |
| κραυγή | a crying, screaming, shrieking, shouting | 4 | (1.0) | (0.128) | (0.36) | |
| κρείσσων | stronger, mightier, more powerful | 7 | (1.7) | (1.966) | (1.67) | |
| κρεμάννυμι | to hang, hang up | 1 | (0.2) | (0.161) | (0.28) | too few |
| κρηπίς | a half-boot | 1 | (0.2) | (0.076) | (0.1) | too few |
| κριθή | barley-corns, barley | 1 | (0.2) | (0.219) | (0.19) | too few |
| κρίμα | decision, judgement | 1 | (0.2) | (0.219) | (0.01) | too few |
| κρίνω | to pick out, choose, judge, determine | 6 | (1.5) | (2.811) | (3.25) | |
| κρίσις | a separating, power of distinguishing | 3 | (0.7) | (1.732) | (0.64) | |
| κριτής | a decider, judge, umpire | 1 | (0.2) | (0.321) | (0.2) | too few |
| κρυπτός | hidden, secret | 2 | (0.5) | (0.133) | (0.1) | |
| κρύπτω | to hide, cover, cloak | 9 | (2.2) | (0.752) | (0.83) | |
| κρυφῇ | secretly, in secret | 2 | (0.5) | (0.02) | (0.05) | |
| κτάομαι | to procure for oneself, to get, gain, acquire | 4 | (1.0) | (1.415) | (1.83) | |
| κτῆμα | anything gotten, a piece of property, a possession | 1 | (0.2) | (0.448) | (0.69) | too few |
| κτῆσις | acquisition | 3 | (0.7) | (0.326) | (0.46) | |
| κτίζω | to found | 17 | (4.2) | (0.538) | (0.6) | |
| κτίσις | a founding, foundation | 12 | (3.0) | (0.49) | (0.05) | |
| κτίσμα | anything created, a creature | 3 | (0.7) | (0.135) | (0.01) | |
| κτίστης | a founder | 3 | (0.7) | (0.078) | (0.0) | too few |
| κυριεύω | to be lord | 7 | (1.7) | (0.16) | (0.45) | |
| κύριος | having power | 23 | (5.7) | (8.273) | (1.56) | |
| κύριος2 | a lord, master | 145 | (36.1) | (7.519) | (1.08) | |
| κυριότης | dominion | 6 | (1.5) | (0.044) | (0.0) | too few |
| κύων | a dog | 1 | (0.2) | (1.241) | (1.9) | too few |
| κωλύω | to let, hinder, check, prevent | 5 | (1.2) | (2.081) | (1.56) | |
| κώνωψ | a gnat, mosquito | 1 | (0.2) | (0.028) | (0.02) | too few |
| Κῶς | Cos | 2 | (0.5) | (0.314) | (0.08) | |
| λαβή | a handle, haft | 1 | (0.2) | (0.171) | (0.03) | too few |
| λαγχάνω | to obtain by lot, by fate, by the will of the gods | 1 | (0.2) | (0.535) | (0.94) | too few |
| λαθραῖος | secret, covert, clandestine, furtive | 1 | (0.2) | (0.064) | (0.04) | too few |
| λάκκος | a pond | 1 | (0.2) | (0.073) | (0.03) | too few |
| λαλέω | to talk, chat, prattle, babble | 16 | (4.0) | (1.608) | (0.59) | |
| λαμβάνω | to take, seize, receive | 53 | (13.2) | (15.895) | (13.47) | |
| λαμπρός | bright, brilliant, radiant | 2 | (0.5) | (1.14) | (0.72) | |
| λαμπρότης | brilliancy, splendour | 1 | (0.2) | (0.137) | (0.09) | too few |
| λάμπω | to give light, shine, beam, be bright, brilliant, radiant | 2 | (0.5) | (0.148) | (0.44) | |
| λανθάνω | to escape notice, to be unknown, unseen, unnoticed | 1 | (0.2) | (1.665) | (2.81) | too few |
| λαός | the people | 6 | (1.5) | (2.428) | (2.78) | |
| λάφυρα | spoils | 1 | (0.2) | (0.12) | (0.18) | too few |
| λάω | (Epic) to behold, look upon | 2 | (0.5) | (0.241) | (0.09) | |
| λάω2 | (Epic) seize, hold | 2 | (0.5) | (0.239) | (0.08) | |
| λέγος | lewd | 1 | (0.2) | (0.182) | (0.13) | too few |
| λέγω | to pick; to say | 452 | (112.6) | (90.021) | (57.06) | |
| λείπω | to leave, quit | 3 | (0.7) | (1.614) | (4.04) | |
| λειτουργέω | to serve public offices at one's own cost | 1 | (0.2) | (0.119) | (0.01) | too few |
| λεκτέος | to be said | 2 | (0.5) | (0.527) | (0.16) | |
| λέξις | a speaking, saying, speech | 10 | (2.5) | (1.763) | (0.32) | |
| ληπτός | to be apprehended | 1 | (0.2) | (0.031) | (0.01) | too few |
| λῆρος | silly talk, nonsense, trumpery | 1 | (0.2) | (0.119) | (0.04) | too few |
| λῃστής | a robber, plunderer | 1 | (0.2) | (0.282) | (0.32) | too few |
| λῆψις | a taking hold, seizing, catching, seizure | 1 | (0.2) | (0.202) | (0.1) | too few |
| λίθος | a stone | 6 | (1.5) | (2.39) | (1.5) | |
| λογίζομαι | to count, reckon, calculate, compute | 1 | (0.2) | (0.897) | (0.58) | too few |
| λογικός | of or for speech, possessed of reason, intellectual | 7 | (1.7) | (2.086) | (0.02) | |
| λογισμός | a counting, reckoning, calculation, computation | 10 | (2.5) | (1.151) | (0.61) | |
| λόγος | the word | 114 | (28.4) | (29.19) | (16.1) | |
| λογόω | introduce λόγος into | 2 | (0.5) | (0.096) | (0.04) | |
| λοιπάς | remainder | 1 | (0.2) | (0.147) | (0.09) | too few |
| λοιπός | remaining, the rest | 24 | (6.0) | (6.377) | (5.2) | |
| λουτρόν | a bath, bathing place | 4 | (1.0) | (0.487) | (0.24) | |
| λουτρόομαι | bathe | 1 | (0.2) | (0.079) | (0.01) | too few |
| λούω | to wash | 2 | (0.5) | (0.513) | (0.66) | |
| λυμαίνομαι2 | to treat with indignity, to outrage, to maltreat | 1 | (0.2) | (0.159) | (0.15) | too few |
| λυπέω | to give pain to, to pain, distress, grieve, vex, annoy | 6 | (1.5) | (1.004) | (0.66) | |
| λύπη | pain of body | 3 | (0.7) | (0.996) | (0.48) | |
| λύσις | a loosing, setting free, releasing, ransoming | 1 | (0.2) | (0.705) | (0.23) | too few |
| λύτρον | a price paid | 1 | (0.2) | (0.113) | (0.2) | too few |
| λύτρωσις | ransoming | 1 | (0.2) | (0.024) | (0.0) | too few |
| λύχνος | a portable light, a lamp | 1 | (0.2) | (0.282) | (0.14) | too few |
| λύω | to loose | 16 | (4.0) | (2.411) | (3.06) | |
| μάθημα | that which is learnt, a lesson | 1 | (0.2) | (0.575) | (0.51) | too few |
| μαθητής | a learner, pupil | 5 | (1.2) | (1.446) | (0.63) | |
| μαίνομαι | to rage, be furious | 1 | (0.2) | (0.455) | (0.75) | too few |
| μακάριος | blessed, happy | 56 | (14.0) | (0.896) | (0.38) | |
| μακαριότης | happiness, bliss | 2 | (0.5) | (0.057) | (0.0) | too few |
| μακράν | a long way, far, far away | 7 | (1.7) | (0.444) | (0.4) | |
| μακροθυμία | long-suffering, patience | 2 | (0.5) | (0.079) | (0.0) | too few |
| μακρός | long | 4 | (1.0) | (1.989) | (2.83) | |
| μακροχρόνιος | lasting a long time, lingering | 10 | (2.5) | (0.012) | (0.0) | too few |
| μάλα | very, very much, exceedingly | 1 | (0.2) | (2.014) | (6.77) | too few |
| μαλακίζομαι | to be softened | 1 | (0.2) | (0.026) | (0.07) | too few |
| μαλάσσω | to make soft | 1 | (0.2) | (0.079) | (0.04) | too few |
| μάλιστα | most | 16 | (4.0) | (6.673) | (9.11) | |
| μᾶλλον | more, rather | 30 | (7.5) | (11.489) | (8.35) | |
| Μαλλός | Mallos, city in Cilicia | 1 | (0.2) | (0.06) | (0.01) | too few |
| μανθάνω | to learn | 27 | (6.7) | (3.86) | (3.62) | |
| μαρτυρέω | to be a witness, to bear witness, give evidence, bear testimony | 1 | (0.2) | (1.017) | (0.5) | too few |
| μαρτυρία | witness, testimony, evidence | 1 | (0.2) | (0.472) | (0.15) | too few |
| μαρτύριον | a testimony, proof | 1 | (0.2) | (0.434) | (0.21) | too few |
| μαρτύρομαι | to call to witness, attest, invoke | 1 | (0.2) | (0.069) | (0.1) | too few |
| μάρτυς | a witness | 1 | (0.2) | (0.889) | (0.54) | too few |
| μάταιος | vain, empty, idle, trifling, frivolous | 2 | (0.5) | (0.392) | (0.28) | |
| ματαιότης | vanity, purposelessness | 6 | (1.5) | (0.035) | (0.0) | too few |
| μάτην | in vain, idly, fruitlessly | 3 | (0.7) | (0.671) | (0.38) | |
| μάχαιρα | a large knife | 12 | (3.0) | (0.361) | (0.41) | |
| μάχη | battle, fight, combat | 3 | (0.7) | (2.176) | (5.7) | |
| μάχομαι | to fight | 1 | (0.2) | (1.504) | (4.23) | too few |
| μεγαλωσύνη | greatness, majesty | 1 | (0.2) | (0.024) | (0.0) | too few |
| μέγας | big, great | 64 | (15.9) | (18.419) | (25.96) | |
| μέγεθος | greatness, magnitude, size, height, stature | 16 | (4.0) | (4.214) | (1.84) | |
| μέθη | strong drink | 3 | (0.7) | (0.322) | (0.23) | |
| μεθίστημι | to place in another way, to change | 1 | (0.2) | (0.529) | (0.57) | too few |
| μεθύσκω | to make drunk, intoxicate, inebriate | 1 | (0.2) | (0.096) | (0.12) | too few |
| μεθύω | to be drunken with wine | 2 | (0.5) | (0.226) | (0.18) | |
| μείγνυμι | to mix, mix up, mingle, properly of liquids | 1 | (0.2) | (1.47) | (1.48) | too few |
| μείς | a month | 1 | (0.2) | (1.4) | (1.25) | too few |
| μελανία | blackness: a black cloud | 1 | (0.2) | (0.047) | (0.01) | too few |
| μελετάω | to care for, attend to | 1 | (0.2) | (0.319) | (0.23) | too few |
| μελέτη | care, attention | 1 | (0.2) | (0.228) | (0.23) | too few |
| μέλη | a kind of cup | 1 | (0.2) | (0.058) | (0.02) | too few |
| μέλλω | to think of doing, intend to do, to be about to do | 34 | (8.5) | (5.491) | (7.79) | |
| μέλος | a limb; a phrase of song; a song | 20 | (5.0) | (0.803) | (0.91) | |
| μέν | on the one hand, on the other hand | 201 | (50.1) | (109.727) | (118.8) | |
| μένος | might, force, strength, prowess, courage | 1 | (0.2) | (0.79) | (1.64) | too few |
| μέντοι | however, nevertheless; of course (answers) | 10 | (2.5) | (4.744) | (3.65) | |
| μένω | to stay at home, stay where one is, not stir | 10 | (2.5) | (4.515) | (5.86) | |
| μέριμνα | care, thought | 1 | (0.2) | (0.075) | (0.12) | too few |
| μεριμνάω | to care for, be anxious about, think earnestly upon, scan minutely | 1 | (0.2) | (0.072) | (0.02) | too few |
| μερίς | a part, portion, share, parcel | 2 | (0.5) | (0.238) | (0.13) | |
| μερισμός | a dividing, division | 1 | (0.2) | (0.098) | (0.07) | too few |
| μέρος | a part, share | 24 | (6.0) | (11.449) | (6.76) | |
| μεσημβρία | mid-day, noon; south | 2 | (0.5) | (0.298) | (0.49) | |
| μεσίτης | a mediator, umpire, arbitrator | 2 | (0.5) | (0.047) | (0.01) | |
| μέσος | middle, in the middle | 8 | (2.0) | (6.769) | (4.18) | |
| μεσότοιχον | a partition-wall | 14 | (3.5) | (0.011) | (0.0) | too few |
| μεσότοιχος | party-wall | 12 | (3.0) | (0.01) | (0.0) | too few |
| μεστός | full, filled, filled full | 1 | (0.2) | (0.408) | (0.38) | too few |
| μετά | (w gen) with, among; (w acc) after | 94 | (23.4) | (21.235) | (25.5) | |
| μεταβαίνω | to pass over from one place to another | 3 | (0.7) | (0.542) | (0.22) | |
| μεταβάλλω | to throw into a different position, to turn quickly | 4 | (1.0) | (2.754) | (0.67) | |
| μετάβασις | a passing over, migration | 1 | (0.2) | (0.166) | (0.05) | too few |
| μεταβολή | a change, changing | 2 | (0.5) | (2.27) | (0.97) | |
| μεταδίδωμι | to give part of, give a share of | 10 | (2.5) | (0.409) | (0.24) | |
| μετάδοσις | the giving a share, imparting | 1 | (0.2) | (0.038) | (0.0) | too few |
| μεταλαμβάνω | to have or get a share of | 2 | (0.5) | (0.802) | (0.5) | |
| μετάληψις | participation | 2 | (0.5) | (0.186) | (0.04) | |
| μεταμέλεια | change of purpose, regret, repentance | 1 | (0.2) | (0.052) | (0.07) | too few |
| μετανοέω | to change one's mind | 1 | (0.2) | (0.279) | (0.04) | too few |
| μετάνοια | after-thought, repentance | 2 | (0.5) | (0.341) | (0.04) | |
| μεταπίπτω | to fall differently, undergo a change | 1 | (0.2) | (0.208) | (0.09) | too few |
| μετατίθημι | to place among | 2 | (0.5) | (0.374) | (0.26) | |
| μεταφέρω | to carry over, transfer | 1 | (0.2) | (0.316) | (0.06) | too few |
| μεταφορικός | apt at metaphors | 1 | (0.2) | (0.037) | (0.01) | too few |
| μετέχω | to partake of, enjoy a share of, share in, take part in | 15 | (3.7) | (1.945) | (1.28) | |
| μετουσία | participation, partnership, communion | 2 | (0.5) | (0.102) | (0.01) | |
| μετοχή | participation, communion | 1 | (0.2) | (0.116) | (0.01) | too few |
| μέτοχος | sharing in, partaking of | 4 | (1.0) | (0.098) | (0.03) | |
| μετρέω | to measure in any way | 3 | (0.7) | (0.963) | (0.27) | |
| μετριάζω | to be moderate, keep measure | 1 | (0.2) | (0.028) | (0.02) | too few |
| μέτριος | within measure | 1 | (0.2) | (1.299) | (0.8) | too few |
| μετριότης | moderation | 3 | (0.7) | (0.06) | (0.07) | |
| μέτρον | that by which anything is measured | 20 | (5.0) | (1.22) | (0.77) | |
| μέχρι | until (prep. and conj. w. aor.), as long as (conj. w. pres.) | 6 | (1.5) | (3.714) | (2.8) | |
| μή | not | 235 | (58.5) | (50.606) | (37.36) | |
| μηδαμόθεν | from no place | 1 | (0.2) | (0.026) | (0.01) | too few |
| μηδαμός | none | 1 | (0.2) | (0.355) | (0.29) | too few |
| μηδαμοῦ | nowhere | 1 | (0.2) | (0.062) | (0.05) | too few |
| μηδαμῶς | not at all | 1 | (0.2) | (0.346) | (0.2) | too few |
| μηδέ | but not | 19 | (4.7) | (4.628) | (5.04) | |
| μηδείς | (and not one); not one, no-one | 18 | (4.5) | (8.165) | (6.35) | |
| μηδέποτε | never | 1 | (0.2) | (0.361) | (0.32) | too few |
| μηδέπω | nor as yet, not as yet | 4 | (1.0) | (0.256) | (0.06) | |
| μηκέτι | no more, no longer, no further | 15 | (3.7) | (0.86) | (0.77) | |
| μῆκος | length | 9 | (2.2) | (1.601) | (0.86) | |
| μηλωτή | sheepskin, any rough woolly skin | 1 | (0.2) | (0.006) | (0.0) | too few |
| μήν | now verily, full surely | 2 | (0.5) | (6.388) | (6.4) | |
| μηνύω | to disclose what is secret, reveal, betray | 1 | (0.2) | (0.494) | (0.31) | too few |
| μήποτε | never, on no account | 6 | (1.5) | (0.732) | (0.24) | |
| μηρός | the thigh | 1 | (0.2) | (0.585) | (0.57) | too few |
| μήτε | neither / nor | 7 | (1.7) | (5.253) | (5.28) | |
| μήτηρ | a mother | 12 | (3.0) | (2.499) | (4.41) | |
| μητρόπολις | the mother-state | 1 | (0.2) | (0.115) | (0.18) | too few |
| μηχανή | an instrument, machine | 1 | (0.2) | (0.37) | (0.68) | too few |
| μικρός | small, little | 6 | (1.5) | (5.888) | (3.02) | |
| μιμέομαι | to mimic, imitate, represent, portray | 5 | (1.2) | (0.689) | (0.96) | |
| μιμητής | an imitator, copyist | 1 | (0.2) | (0.107) | (0.15) | too few |
| μιμνήσκω | to remind | 9 | (2.2) | (1.852) | (2.27) | |
| μίξις | mixing, mingling | 1 | (0.2) | (0.606) | (0.05) | too few |
| μισέω | to hate | 11 | (2.7) | (0.74) | (0.66) | |
| μισθός | wages, pay, hire | 1 | (0.2) | (0.682) | (1.26) | too few |
| μνεία | remembrance, memory | 2 | (0.5) | (0.057) | (0.03) | |
| μνημονεύω | to call to mind, remember | 4 | (1.0) | (1.526) | (0.42) | |
| μοιχεία | adultery | 5 | (1.2) | (0.171) | (0.02) | |
| μόλυβδος | lead | 1 | (0.2) | (0.109) | (0.05) | too few |
| μολυβδόω | melt like lead | 1 | (0.2) | (0.021) | (0.0) | too few |
| μονάς | alone, solitary | 1 | (0.2) | (1.202) | (0.02) | too few |
| μονή | a staying, abiding, tarrying, stay | 3 | (0.7) | (0.811) | (0.12) | |
| μονογενής | only, single (child) | 4 | (1.0) | (0.371) | (0.07) | |
| μονομαχία | single combat | 1 | (0.2) | (0.034) | (0.04) | too few |
| μόνος | alone, left alone, forsaken solitary | 65 | (16.2) | (19.178) | (9.89) | |
| μονόω | to make single | 1 | (0.2) | (0.304) | (0.24) | too few |
| μορφή | form, shape | 1 | (0.2) | (0.748) | (0.22) | too few |
| μοχθηρός | suffering hardship, in sore distress, miserable, wretched | 1 | (0.2) | (0.645) | (0.19) | too few |
| μύριοι | ten thousand | 1 | (0.2) | (0.115) | (0.15) | too few |
| μυρίος | numberless, countless, infinite | 8 | (2.0) | (1.186) | (1.73) | |
| μυστήριον | a mystery | 41 | (10.2) | (0.695) | (0.07) | |
| μυστικός | mystic, connected with the mysteries | 1 | (0.2) | (0.165) | (0.04) | too few |
| μῶμος | blame, ridicule, disgrace | 2 | (0.5) | (0.062) | (0.06) | |
| μωρία | silliness, folly | 1 | (0.2) | (0.091) | (0.08) | too few |
| μωρολογία | silly talking | 5 | (1.2) | (0.007) | (0.0) | too few |
| μωρός | dull, sluggish, stupid | 2 | (0.5) | (0.158) | (0.14) | |
| Μωυσῆς | Moses | 7 | (1.7) | (1.297) | (0.1) | |
| ναί | yea, verily | 5 | (1.2) | (0.919) | (1.08) | |
| ναός | the dwelling of a god, a temple | 9 | (2.2) | (1.339) | (1.29) | |
| ναυαγέω | to suffer shipwreck, be shipwrecked | 1 | (0.2) | (0.013) | (0.02) | too few |
| ναῦς | a ship | 7 | (1.7) | (3.843) | (21.94) | |
| νάω | to flow | 1 | (0.2) | (0.612) | (0.21) | too few |
| νεκρός | a dead body, corpse | 31 | (7.7) | (1.591) | (2.21) | |
| νεκρόω | to make dead | 3 | (0.7) | (0.077) | (0.05) | |
| νέομαι | to go | 2 | (0.5) | (0.577) | (1.01) | |
| νέος | young, youthful | 2 | (0.5) | (2.183) | (4.18) | |
| νεότης | youth | 1 | (0.2) | (0.212) | (0.2) | too few |
| Νέρων | Nero | 1 | (0.2) | (0.104) | (0.01) | too few |
| νεῦμα | a nod | 3 | (0.7) | (0.129) | (0.03) | |
| νεῦρον | a sinew, tendon; | 1 | (0.2) | (1.281) | (0.05) | too few |
| νέω | to swim | 3 | (0.7) | (0.993) | (1.53) | |
| νέω2 | to spin | 1 | (0.2) | (0.439) | (0.41) | too few |
| νέω3 | to heap, pile, heap up | 3 | (0.7) | (0.917) | (1.41) | |
| νεώτερος | younger | 1 | (0.2) | (0.506) | (0.73) | too few |
| νήπιος | infant, childish | 14 | (3.5) | (0.379) | (0.69) | |
| νηπιότης | childhood, childishness | 2 | (0.5) | (0.013) | (0.0) | too few |
| νηφάλιος | unmixed with wine, wineless | 1 | (0.2) | (0.021) | (0.01) | too few |
| νήφω | to drink no wine | 1 | (0.2) | (0.089) | (0.07) | too few |
| νικάω | to conquer, prevail, vanquish | 6 | (1.5) | (2.089) | (3.95) | |
| νίκη | victory | 3 | (0.7) | (1.082) | (1.06) | |
| νιπτήρ | a washing vessel, basin | 1 | (0.2) | (0.006) | (0.01) | too few |
| νοέω | to perceive by the eyes, observe, notice | 35 | (8.7) | (3.216) | (1.77) | |
| νόημα | that which is perceived, a perception, thought | 5 | (1.2) | (0.461) | (0.26) | |
| νοητός | perceptible to the mind, thinkable | 7 | (1.7) | (1.254) | (0.1) | |
| νομάς | roaming about for pasture | 1 | (0.2) | (0.184) | (0.76) | too few |
| νομή | a pasture, pasturage | 1 | (0.2) | (0.285) | (0.28) | too few |
| νομίζω | to have as a custom; to believe | 31 | (7.7) | (4.613) | (6.6) | |
| νομιστέος | to be accounted | 3 | (0.7) | (0.098) | (0.15) | |
| νομοθεσία | lawgiving, legislation | 1 | (0.2) | (0.135) | (0.06) | too few |
| νομός | place of pasture; district (nome), esp. in Egypt | 56 | (14.0) | (5.553) | (4.46) | |
| νόμος | usage, custom, law, ordinance | 56 | (14.0) | (5.63) | (4.23) | |
| νόος | mind, perception | 38 | (9.5) | (5.507) | (3.33) | |
| νοόω | convert into pure Intelligence | 7 | (1.7) | (0.707) | (0.06) | |
| νόσος | sickness, disease, malady | 2 | (0.5) | (2.273) | (1.08) | |
| νουθεσία | admonition, warning | 3 | (0.7) | (0.053) | (0.01) | |
| νύμφη | a young wife, bride | 4 | (1.0) | (0.408) | (1.26) | |
| νυμφίος | a bridegroom, one lately married | 1 | (0.2) | (0.16) | (0.13) | too few |
| νῦν | now at this very time | 61 | (15.2) | (12.379) | (21.84) | |
| νυνί | now, at this moment | 2 | (0.5) | (0.695) | (0.41) | |
| νύξ | the night | 3 | (0.7) | (2.561) | (5.42) | |
| ξένος | a guest, guest-friend, stranger; foreign | 16 | (4.0) | (1.179) | (4.14) | |
| ξηρά | dry land | 1 | (0.2) | (0.451) | (0.03) | too few |
| ξηρός | dry | 1 | (0.2) | (2.124) | (0.15) | too few |
| ὁ | the | 6,046 | (1506.2) | (1391.018) | (1055.57) | |
| ὁδάω | to export and sell; | 1 | (0.2) | (0.015) | (0.01) | too few |
| ὅδε | this | 9 | (2.2) | (10.255) | (22.93) | |
| ὁδεύω | to go, travel | 3 | (0.7) | (0.16) | (0.05) | |
| ὁδός | a way, path, track, journey | 12 | (3.0) | (2.814) | (4.36) | |
| ὀδύνη | pain of body | 2 | (0.5) | (1.021) | (0.3) | |
| ὅθεν | from where, whence | 8 | (2.0) | (2.379) | (1.29) | |
| οἴ | ah! woe! | 2 | (0.5) | (1.19) | (0.15) | |
| οἷα | causal particle w pple.s see οἷος V 3 | 1 | (0.2) | (0.203) | (0.22) | too few |
| οἶδα | to know | 51 | (12.7) | (9.863) | (11.77) | |
| οἰκεῖος | in or of the house | 19 | (4.7) | (5.153) | (2.94) | |
| οἰκειότης | kindred, relationship | 1 | (0.2) | (0.152) | (0.13) | too few |
| οἰκειόω | to make one's own | 2 | (0.5) | (0.133) | (0.07) | |
| οἰκείωσις | a taking as one's own, appropriation | 1 | (0.2) | (0.037) | (0.01) | too few |
| οἰκέτης | a house-slave, menial | 4 | (1.0) | (0.585) | (0.61) | |
| οἰκέω | to inhabit, occupy | 7 | (1.7) | (1.588) | (3.52) | |
| οἰκία | a building, house, dwelling | 3 | (0.7) | (1.979) | (2.07) | |
| οἰκοδεσπότης | the master of the house, the good man of the house | 1 | (0.2) | (0.06) | (0.0) | too few |
| οἰκοδομέω | to build a house | 13 | (3.2) | (0.725) | (0.5) | |
| οἰκοδομία | a building, edifice | 1 | (0.2) | (0.057) | (0.07) | too few |
| οἰκονομέω | to manage as a house steward, to manage, order, regulate | 4 | (1.0) | (0.105) | (0.07) | |
| οἰκονομία | the management of a household | 20 | (5.0) | (0.493) | (0.31) | |
| οἰκονόμος | one who manages a household | 1 | (0.2) | (0.098) | (0.02) | too few |
| οἶκος | a house, abode, dwelling | 5 | (1.2) | (2.871) | (3.58) | |
| οἰκουμένη | the inhabited world | 1 | (0.2) | (0.452) | (0.38) | too few |
| οἰκτιρμός | pity, compassion | 1 | (0.2) | (0.023) | (0.01) | too few |
| οἴμη | a song, lay | 2 | (0.5) | (0.175) | (0.17) | |
| οἶνος | wine | 13 | (3.2) | (2.867) | (2.0) | |
| οἴομαι | to suppose, think, deem, imagine | 22 | (5.5) | (5.405) | (7.32) | |
| οἱονεί | as if | 17 | (4.2) | (0.511) | (0.1) | |
| οἶος | alone, lone, lonely | 2 | (0.5) | (1.368) | (1.78) | |
| οἷος | (such a kind) as; for οἷός τε see οἷος III.2 | 26 | (6.5) | (16.105) | (11.17) | |
| ὄϊς | sheep | 4 | (1.0) | (1.922) | (0.78) | |
| ὀκνέω | to shrink | 1 | (0.2) | (0.304) | (0.39) | too few |
| ὀκτωκαιδέκατος | eighteenth | 1 | (0.2) | (0.034) | (0.04) | too few |
| ὀλίγος | few, little, scanty, small | 8 | (2.0) | (5.317) | (5.48) | |
| ὁλόκληρος | complete in all parts, entire, perfect | 2 | (0.5) | (0.196) | (0.01) | |
| ὅλος | whole, entire, complete in all its parts | 40 | (10.0) | (13.567) | (4.4) | |
| ὁμιλέω | to be in company with, consort with | 1 | (0.2) | (0.413) | (0.64) | too few |
| ὅμοιος | like, resembling | 19 | (4.7) | (10.645) | (5.05) | |
| ὁμοιότης | likeness, resemblance | 1 | (0.2) | (0.664) | (0.1) | too few |
| ὁμοιόω | to make like | 2 | (0.5) | (0.334) | (0.21) | |
| ὁμοίωμα | a likeness, image, resemblance, counterfeit | 3 | (0.7) | (0.135) | (0.0) | too few |
| ὁμοίωσις | a becoming like, assimilation | 1 | (0.2) | (0.165) | (0.01) | too few |
| ὁμολογέω | agree, say the same thing as | 8 | (2.0) | (2.641) | (2.69) | |
| ὁμολογία | agreement | 1 | (0.2) | (0.367) | (0.66) | too few |
| ὁμολογουμένως | conformably with | 1 | (0.2) | (0.167) | (0.34) | too few |
| ὁμόνοια | oneness of mind | 1 | (0.2) | (0.234) | (0.1) | too few |
| ὁμοῦ | at the same place, together | 4 | (1.0) | (1.529) | (1.34) | |
| ὁμῶς | equally, likewise, alike | 2 | (0.5) | (1.852) | (2.63) | |
| ὅμως | all the same, nevertheless | 2 | (0.5) | (2.105) | (2.59) | |
| ὀνειδίζω | to throw a reproach upon | 1 | (0.2) | (0.233) | (0.38) | too few |
| ὀνίνημι | to profit, benefit, help, assist | 2 | (0.5) | (0.305) | (0.32) | |
| ὄνομα | name | 41 | (10.2) | (7.968) | (4.46) | |
| ὀνομάζω | to name | 38 | (9.5) | (4.121) | (1.33) | |
| ὄντα | (things which exist) the present; the truth; property > εἰμί | 1 | (0.2) | (0.756) | (0.17) | too few |
| ὄντως | really, actually > εἰμί | 13 | (3.2) | (0.913) | (0.13) | |
| ὀξύς | wood sorrel, Oxalis Acetosella | 3 | (0.7) | (0.964) | (1.05) | |
| ὀξύς2 | sharp, keen | 5 | (1.2) | (1.671) | (1.89) | |
| ὀξύτης | sharpness, pointedness | 1 | (0.2) | (0.133) | (0.04) | too few |
| ὀπή | an opening, hole | 1 | (0.2) | (0.115) | (0.0) | too few |
| ὀπίσω | backwards | 1 | (0.2) | (0.796) | (1.79) | too few |
| ὅπλισις | equipment, accoutrement, arming | 2 | (0.5) | (0.027) | (0.03) | |
| ὁποῖος | of what sort | 1 | (0.2) | (1.665) | (0.68) | too few |
| ὅπου | where | 8 | (2.0) | (1.571) | (1.19) | |
| ὅπως | how, that, in order that, as | 3 | (0.7) | (4.748) | (5.64) | |
| ὁρατής | beholder | 1 | (0.2) | (0.187) | (0.02) | too few |
| ὁρατός | to be seen, visible | 5 | (1.2) | (0.535) | (0.06) | |
| ὁράω | to see | 95 | (23.7) | (16.42) | (18.27) | |
| ὄργανον | an organ, instrument, tool, for making | 1 | (0.2) | (1.615) | (0.35) | too few |
| ὄργανος | working | 1 | (0.2) | (0.429) | (0.06) | too few |
| ὀργή | natural impulse | 48 | (12.0) | (1.273) | (1.39) | |
| ὀργίζω | to make angry, provoke to anger, irritate | 9 | (2.2) | (0.401) | (0.38) | |
| ὀργίλος | prone to anger, irascible | 3 | (0.7) | (0.056) | (0.01) | |
| ὀρέγω | to reach, stretch, stretch out | 1 | (0.2) | (0.486) | (0.62) | too few |
| ὀρθός | straight | 6 | (1.5) | (3.685) | (3.67) | |
| ὁρίζω | to divide | 4 | (1.0) | (3.324) | (0.63) | |
| ὁρμάω | to set in motion, urge | 1 | (0.2) | (1.424) | (4.39) | too few |
| ὁρμέω | to be moored, lie at anchor | 1 | (0.2) | (0.902) | (2.89) | too few |
| ὁρμή | a violent movement onwards, an assault, attack, onset | 2 | (0.5) | (0.885) | (1.58) | |
| ὄρος | a mountain, hill | 3 | (0.7) | (2.059) | (3.39) | |
| ὅρος | a boundary, landmark | 1 | (0.2) | (3.953) | (1.03) | too few |
| ὄροφος | the reeds used for thatching houses | 1 | (0.2) | (0.063) | (0.04) | too few |
| ὅς | who, that, which: relative pronoun | 849 | (211.5) | (208.764) | (194.16) | |
| ὅς2 | [possessive pronoun] | 183 | (45.6) | (47.672) | (39.01) | |
| ὁσημέραι | as many days as are | 1 | (0.2) | (0.115) | (0.01) | too few |
| ὁσιότης | piety, holiness | 5 | (1.2) | (0.084) | (0.05) | |
| ὀσμή | a smell, scent, odour | 3 | (0.7) | (0.625) | (0.24) | |
| ὅσος | as much/many as | 32 | (8.0) | (13.469) | (13.23) | |
| ὅσπερ | the very man who, the very thing which | 44 | (11.0) | (5.806) | (1.8) | |
| ὅστε | who, which | 12 | (3.0) | (1.419) | (2.72) | |
| ὀστέον | bone | 14 | (3.5) | (2.084) | (0.63) | |
| ὅστις | indef. relative or indirect interrogative | 40 | (10.0) | (5.663) | (6.23) | |
| ὀσφύς | the loin | 7 | (1.7) | (0.267) | (0.01) | |
| ὅταν | when, whenever | 41 | (10.2) | (9.255) | (4.07) | |
| ὅτε | when | 27 | (6.7) | (4.994) | (7.56) | |
| ὅτι | adv. + superl., as...as possible; ὅτι μή except | 206 | (51.3) | (49.106) | (23.97) | |
| ὅτι2 | conj.: that, because | 208 | (51.8) | (49.49) | (23.92) | |
| ὁτιοῦν | whatsoever | 2 | (0.5) | (0.534) | (0.24) | |
| οὐ | not | 471 | (117.3) | (104.879) | (82.22) | |
| οὖ | letter omicron; translit. Lat. -u- | 2 | (0.5) | (0.364) | (0.02) | |
| οὗ | where | 32 | (8.0) | (6.728) | (4.01) | |
| οὗ2 | him, her (οὗ οἷ ἕ) | 19 | (4.7) | (6.249) | (14.54) | |
| οὐδαμός | not even one, no one | 7 | (1.7) | (0.872) | (1.52) | |
| οὐδαμοῦ | nowhere | 5 | (1.2) | (0.316) | (0.27) | |
| οὐδαμῶς | in no wise | 7 | (1.7) | (0.866) | (1.08) | |
| οὐδέ | and/but not; not even | 66 | (16.4) | (20.427) | (22.36) | |
| οὐδείς | not one, nobody | 80 | (19.9) | (19.346) | (18.91) | |
| οὐδέποτε | never | 4 | (1.0) | (0.782) | (0.8) | |
| οὐδέπω | and not yet, not as yet | 4 | (1.0) | (0.387) | (0.17) | |
| οὐδέτερος | not either, neither of the two | 1 | (0.2) | (0.63) | (0.41) | too few |
| οὐκέτι | no more, no longer, no further | 22 | (5.5) | (2.658) | (2.76) | |
| οὐκοῦν | therefore, then, accordingly | 8 | (2.0) | (1.877) | (2.83) | |
| οὔκουν | not therefore, so not | 8 | (2.0) | (1.75) | (2.84) | |
| οὖν | so, then, therefore | 137 | (34.1) | (34.84) | (23.41) | |
| οὔπω | not yet | 3 | (0.7) | (1.001) | (0.94) | |
| οὐρά | the tail | 2 | (0.5) | (0.189) | (0.24) | |
| οὐράνη | chamber-pot | 2 | (0.5) | (0.234) | (0.0) | too few |
| οὐράνιος | heavenly, of or in heaven, dwelling in heaven | 2 | (0.5) | (0.894) | (0.21) | |
| οὐρανός | heaven | 40 | (10.0) | (4.289) | (2.08) | |
| οὐρανόω | remove to heaven, deify | 16 | (4.0) | (0.385) | (0.0) | too few |
| οὖρον | urine | 1 | (0.2) | (0.521) | (0.1) | too few |
| οὖρον2 | boundary | 1 | (0.2) | (0.511) | (0.1) | too few |
| οὖς | auris, the ear | 3 | (0.7) | (1.469) | (0.72) | |
| οὐσία | that which is one's own, one's substance, property | 9 | (2.2) | (9.012) | (0.6) | |
| οὐσιώδης | essential, substantial, real | 1 | (0.2) | (0.119) | (0.0) | too few |
| οὔτε | neither / nor | 22 | (5.5) | (13.727) | (16.2) | |
| οὗτος | this; that | 549 | (136.8) | (133.027) | (121.95) | |
| οὕτως | so, in this manner | 162 | (40.4) | (28.875) | (14.91) | |
| ὀφείλω | to owe, have to pay | 10 | (2.5) | (1.063) | (1.21) | |
| ὄφελος | furtherance, advantage, help | 3 | (0.7) | (0.194) | (0.22) | |
| ὀφθαλμός | the eye | 12 | (3.0) | (2.632) | (2.12) | |
| ὄψις | look, appearance, aspect | 1 | (0.2) | (2.378) | (1.7) | too few |
| παγίς | a trap | 1 | (0.2) | (0.053) | (0.01) | too few |
| πάθημα | anything that befals one, a suffering, calamity, misfortune | 1 | (0.2) | (0.535) | (0.21) | too few |
| παθητικός | subject to feeling, capable of feeling | 1 | (0.2) | (0.435) | (0.02) | too few |
| πάθος | anything that befalls one, an incident, accident | 13 | (3.2) | (4.93) | (0.86) | |
| παίγνιος | sportive, droll | 1 | (0.2) | (0.034) | (0.0) | too few |
| παιδαγωγός | a boy-ward; | 2 | (0.5) | (0.18) | (0.06) | |
| παιδεία | the rearing of a child | 3 | (0.7) | (0.557) | (0.35) | |
| παιδεραστία | love of boys | 1 | (0.2) | (0.005) | (0.01) | too few |
| παιδεύω | to bring up | 1 | (0.2) | (0.727) | (0.59) | too few |
| παιδικός | of, for children | 1 | (0.2) | (0.109) | (0.15) | too few |
| παιδίον | a child | 7 | (1.7) | (1.117) | (0.81) | |
| παῖς | a child | 10 | (2.5) | (5.845) | (12.09) | |
| πάλα | nugget | 8 | (2.0) | (0.135) | (0.08) | |
| πάλαι | long ago, in olden time, in days of yore, in time gone by | 5 | (1.2) | (1.431) | (1.76) | |
| παλαιός | old in years | 22 | (5.5) | (2.149) | (1.56) | |
| παλαιότης | antiquity, obsoleteness | 3 | (0.7) | (0.02) | (0.01) | |
| παλαιόω | to make old | 1 | (0.2) | (0.154) | (0.05) | too few |
| πάλαισμα | a bout | 1 | (0.2) | (0.03) | (0.07) | too few |
| παλαίω | to wrestle | 3 | (0.7) | (0.097) | (0.13) | |
| παλέω | to be disabled | 2 | (0.5) | (0.018) | (0.01) | |
| πάλη | wrestling | 8 | (2.0) | (0.139) | (0.08) | |
| πάλιν | back, backwards | 51 | (12.7) | (10.367) | (6.41) | |
| πανοπλία | suit of armour of a ὁπλίτης | 7 | (1.7) | (0.065) | (0.1) | |
| πανουργία | knavery, roguery, villany | 4 | (1.0) | (0.098) | (0.02) | |
| πανοῦργος | ready to do anything wicked, knavish, villanous | 2 | (0.5) | (0.117) | (0.14) | |
| πανταχόθεν | from all places, from all quarters, on every side | 3 | (0.7) | (0.513) | (0.65) | |
| πανταχοῦ | everywhere | 14 | (3.5) | (0.926) | (0.27) | |
| παντελής | all-complete, absolute, complete, entire | 1 | (0.2) | (1.077) | (0.46) | too few |
| πάντῃ | every way, on every side | 1 | (0.2) | (1.179) | (1.03) | too few |
| παντοδαπός | of every kind, of all sorts, manifold | 2 | (0.5) | (0.32) | (0.49) | |
| πάντοθεν | from all quarters, from every side | 1 | (0.2) | (0.161) | (0.22) | too few |
| πάντοτε | at all times, always | 4 | (1.0) | (0.202) | (0.04) | |
| πάντως | altogether; | 11 | (2.7) | (2.955) | (0.78) | |
| πάνυ | altogether, entirely | 6 | (1.5) | (2.482) | (3.16) | |
| πάομαι | to acquire | 7 | (1.7) | (0.096) | (0.14) | |
| παρά | from the side of, c. gen., beside, alongside of, c. dat., to the side of, motion alongside of, c. acc. | 66 | (16.4) | (22.709) | (26.08) | |
| παραβάλλω | to throw beside | 1 | (0.2) | (0.561) | (0.46) | too few |
| παράβασις | a going aside, deviation | 2 | (0.5) | (0.116) | (0.01) | |
| παραβολή | juxta-position, comparison | 2 | (0.5) | (0.372) | (0.04) | |
| παραγγελία | a command | 1 | (0.2) | (0.042) | (0.01) | too few |
| παράγω | to lead by | 3 | (0.7) | (0.509) | (0.37) | |
| παράδειγμα | a pattern | 1 | (0.2) | (1.433) | (0.41) | too few |
| παραδείκνυμι | to exhibit side by side | 2 | (0.5) | (0.222) | (0.24) | |
| παραδέχομαι | to receive from | 4 | (1.0) | (0.335) | (0.26) | |
| παραδίδωμι | to hand over, to surrender | 21 | (5.2) | (2.566) | (2.66) | |
| παράδοξος | contrary to opinion, incredible, paradoxical | 1 | (0.2) | (0.565) | (1.11) | too few |
| παραίνεσις | an exhortation, address | 2 | (0.5) | (0.17) | (0.19) | |
| παραινέω | to exhort, recommend, advise | 5 | (1.2) | (0.456) | (0.75) | |
| παραιτέομαι | to beg from | 3 | (0.7) | (0.401) | (0.4) | |
| παρακαλέω | to call to | 9 | (2.2) | (1.069) | (2.89) | |
| παράκειμαι | to lie beside | 1 | (0.2) | (0.607) | (0.42) | too few |
| παράκλησις | a calling to one's aid, summons | 3 | (0.7) | (0.208) | (0.16) | |
| παρακοή | unwillingness to hear, disobedience | 1 | (0.2) | (0.062) | (0.0) | too few |
| παρακολουθέω | to follow beside, follow closely | 2 | (0.5) | (0.363) | (0.1) | |
| παρακούω | to hear beside | 1 | (0.2) | (0.079) | (0.15) | too few |
| παρακύπτω | to stoop sideways | 2 | (0.5) | (0.019) | (0.01) | |
| παραλαμβάνω | to receive from | 2 | (0.5) | (1.745) | (2.14) | |
| παραλείπω | to leave on one side, leave remaining | 3 | (0.7) | (0.659) | (0.59) | |
| παραμυθέομαι | to encourage | 6 | (1.5) | (0.187) | (0.15) | |
| παραπέμπω | to send past, convey past | 1 | (0.2) | (0.194) | (0.19) | too few |
| παραπίπτω | to fall beside | 1 | (0.2) | (0.053) | (0.23) | too few |
| παραπλήσιος | coming near, nearly resembling, such-like | 10 | (2.5) | (1.406) | (2.3) | |
| παράπτωμα | a false step, a transgression, trespass | 19 | (4.7) | (0.099) | (0.01) | |
| παρασκευάζω | to get ready, prepare | 1 | (0.2) | (1.336) | (3.27) | too few |
| παράστασις | a putting aside | 1 | (0.2) | (0.066) | (0.07) | too few |
| παρατριβή | rubbing against one another | 1 | (0.2) | (0.01) | (0.04) | too few |
| παραφέρω | to bring to | 1 | (0.2) | (0.106) | (0.09) | too few |
| παραχρῆμα | on the spot, forthwith, straightway | 1 | (0.2) | (0.699) | (0.99) | too few |
| πάρειμι | be present | 11 | (2.7) | (5.095) | (8.94) | |
| παρέλκω | to draw aside, pervert | 2 | (0.5) | (0.066) | (0.08) | |
| παρεμβάλλω | to put in beside, insert, interpolate, interpose | 1 | (0.2) | (0.109) | (0.46) | too few |
| παρεπίδημος | sojourning in a strange place | 1 | (0.2) | (0.006) | (0.01) | too few |
| πάρεργον | a bye-work, subordinate | 1 | (0.2) | (0.178) | (0.13) | too few |
| παρέχω | to furnish, provide, supply | 8 | (2.0) | (2.932) | (4.24) | |
| παρίημι | to pass over, let go, relax, yield, allow | 1 | (0.2) | (0.721) | (1.13) | too few |
| παρίστημι | to make to stand | 14 | (3.5) | (1.412) | (1.77) | |
| Παρμενίδης | Parmenides | 1 | (0.2) | (0.246) | (0.02) | too few |
| παροικία | a sojourning | 1 | (0.2) | (0.065) | (0.0) | too few |
| πάροικος | dwelling beside | 6 | (1.5) | (0.038) | (0.02) | |
| παροιμία | a by-word, common saying, proverb, maxim, saw | 3 | (0.7) | (0.202) | (0.22) | |
| παροργίζω | to provoke to anger | 2 | (0.5) | (0.009) | (0.0) | too few |
| παρουσία | a being present, presence | 7 | (1.7) | (0.687) | (0.79) | |
| παρρησία | freespokenness, openness, frankness | 17 | (4.2) | (0.407) | (0.29) | |
| πᾶς | all, the whole | 488 | (121.6) | (59.665) | (51.63) | |
| πᾶσις | acquisition, possession | 1 | (0.2) | (0.266) | (0.14) | too few |
| πάσσω | to sprinkle | 6 | (1.5) | (0.277) | (0.4) | |
| πάσχα | Passover | 2 | (0.5) | (0.355) | (0.07) | |
| πάσχω | to experience, to suffer | 13 | (3.2) | (6.528) | (5.59) | |
| πατάσσω | to beat, knock | 1 | (0.2) | (0.279) | (0.17) | too few |
| πατέομαι | to eat | 6 | (1.5) | (0.116) | (0.27) | |
| πατήρ | a father | 96 | (23.9) | (9.224) | (10.48) | |
| πατριά | lineage, pedigree, by the father's side | 7 | (1.7) | (0.05) | (0.04) | |
| πατρικός | derived from one's fathers, paternal, hereditary | 1 | (0.2) | (0.201) | (0.13) | too few |
| πάτριος | of one’s father, ancestral, native | 1 | (0.2) | (0.383) | (0.61) | too few |
| πατρίς | fatherland, homeland; of one’s father | 9 | (2.2) | (1.164) | (3.1) | |
| πατρῷος | of or belonging to the father | 1 | (0.2) | (0.402) | (0.89) | too few |
| Παῦλος | Paulus, Paul | 66 | (16.4) | (1.455) | (0.03) | |
| παύω | to make to cease | 8 | (2.0) | (1.958) | (2.55) | |
| πειθώ | persuasion | 1 | (0.2) | (0.153) | (0.16) | too few |
| Πειθώ | Peitho, Persuasion | 1 | (0.2) | (0.089) | (0.1) | too few |
| πείθω | to prevail upon, win over, persuade | 11 | (2.7) | (4.016) | (9.32) | |
| πειράζω | to make proof | 1 | (0.2) | (0.335) | (0.66) | too few |
| πειρασμός | trial, temptation | 5 | (1.2) | (0.191) | (0.0) | too few |
| πειράω | to attempt, endeavour, try | 2 | (0.5) | (1.92) | (3.82) | |
| πείρω | to pierce quite through, fix | 1 | (0.2) | (0.541) | (0.76) | too few |
| πέλας | near, hard by, close | 1 | (0.2) | (0.194) | (0.91) | too few |
| πεμπτός | sent | 1 | (0.2) | (0.859) | (0.52) | too few |
| πέμπτος | the fifth, oneself with four others | 1 | (0.2) | (0.956) | (0.54) | too few |
| πέμπω | to send, despatch | 7 | (1.7) | (2.691) | (6.86) | |
| πένθος | grief, sadness, sorrow | 1 | (0.2) | (0.23) | (0.52) | too few |
| πεντακόσιοι | five hundred | 1 | (0.2) | (0.26) | (1.02) | too few |
| πέντε | five | 5 | (1.2) | (1.584) | (2.13) | |
| πεντήκοντα | fifty | 1 | (0.2) | (0.473) | (1.48) | too few |
| πεποίθησις | trust, confidence, boldness | 4 | (1.0) | (0.029) | (0.0) | too few |
| περ | precisely; w. pple. even though (later καίπερ) | 2 | (0.5) | (1.314) | (6.77) | |
| πέρα | beyond, across | 1 | (0.2) | (0.278) | (0.27) | too few |
| περαίτερος | beyond | 1 | (0.2) | (0.112) | (0.07) | too few |
| πέρας | an end, limit, boundary | 3 | (0.7) | (1.988) | (0.42) | |
| περί | around, round about with gen., dat., and acc. | 131 | (32.6) | (44.62) | (43.23) | |
| περιαιρέω | to take off something that surrounds, take off an outer coat, take away, strip off | 2 | (0.5) | (0.163) | (0.12) | |
| περιγίγνομαι | to be superior to; to survive | 3 | (0.7) | (0.352) | (0.83) | |
| περίειμι | be superior, survive, be left over | 1 | (0.2) | (0.34) | (0.72) | too few |
| περίεργος | careful overmuch | 1 | (0.2) | (0.122) | (0.01) | too few |
| περιέρχομαι | to go round, go about | 1 | (0.2) | (0.18) | (0.24) | too few |
| περιέχω | to encompass, embrace, surround | 3 | (0.7) | (2.596) | (0.61) | |
| περιζώννυμι | gird round, mid. gird oneself with | 4 | (1.0) | (0.052) | (0.01) | |
| περίκειμαι | to lie round about | 4 | (1.0) | (0.277) | (0.07) | |
| περικεφαλαία | a covering for the head, a helmet, cap | 2 | (0.5) | (0.012) | (0.01) | |
| περικεφάλαιος | round the head | 1 | (0.2) | (0.004) | (0.01) | too few |
| περιλαμβάνω | to seize around, embrace | 2 | (0.5) | (0.484) | (0.32) | |
| περιπατέω | to walk up and down, to walk about | 25 | (6.2) | (0.555) | (0.15) | |
| περιποιέω | to make to remain over and above, to keep safe, preserve | 1 | (0.2) | (0.192) | (0.32) | too few |
| περιποίησις | a keeping safe, preservation | 4 | (1.0) | (0.016) | (0.0) | too few |
| περισκοπέω | to look round | 1 | (0.2) | (0.041) | (0.04) | too few |
| περισπασμός | distraction | 1 | (0.2) | (0.01) | (0.06) | too few |
| περισπάω | to draw off from around, to strip off | 1 | (0.2) | (0.082) | (0.1) | too few |
| περισσεύω | to be over and above | 7 | (1.7) | (0.114) | (0.06) | |
| περισσός | beyond the regular number | 8 | (2.0) | (1.464) | (0.34) | |
| περίστασις | a standing round, a crowd standing round | 2 | (0.5) | (0.187) | (0.77) | |
| περιτίθημι | to place round | 2 | (0.5) | (0.34) | (0.41) | |
| περιτομή | circumcision | 8 | (2.0) | (0.319) | (0.01) | |
| περιφέρω | to carry round | 4 | (1.0) | (0.248) | (0.24) | |
| πεσσός | an oval-shaped stone for playing a game like our draughts | 1 | (0.2) | (0.018) | (0.02) | too few |
| πετεινός | able to fly, full fledged | 1 | (0.2) | (0.111) | (0.1) | too few |
| Πέτρος | Petrus, Peter | 2 | (0.5) | (0.762) | (0.25) | |
| πη | [Dor. in some way, somehow] | 6 | (1.5) | (0.791) | (0.44) | |
| πηγή | running waters, streams | 1 | (0.2) | (0.851) | (0.74) | too few |
| πῆρος | loss of strength, dotage | 1 | (0.2) | (0.249) | (0.07) | too few |
| πηρόω | to lame, maim, mutilate | 1 | (0.2) | (0.08) | (0.01) | too few |
| πιθανός | calculated to persuade; | 2 | (0.5) | (0.513) | (0.2) | |
| πιθανότης | persuasiveness | 2 | (0.5) | (0.073) | (0.09) | |
| πιθανόω | to make probable | 1 | (0.2) | (0.044) | (0.0) | too few |
| πικρία | bitterness | 12 | (3.0) | (0.078) | (0.08) | |
| πικρός | pointed, sharp, keen | 4 | (1.0) | (0.817) | (0.77) | |
| πίνω | to drink | 1 | (0.2) | (2.254) | (1.59) | too few |
| πιπράσκω | to sell | 1 | (0.2) | (0.206) | (0.13) | too few |
| πίπτω | to fall, fall down | 7 | (1.7) | (1.713) | (3.51) | |
| πιστεύω | to trust, trust to | 45 | (11.2) | (3.079) | (2.61) | |
| πίστις | trust, belief; pledge, security | 65 | (16.2) | (3.054) | (1.94) | |
| πιστόν | pledge | 3 | (0.7) | (0.241) | (0.15) | |
| πιστός | liquid (medicines) | 1 | (0.2) | (0.356) | (0.49) | too few |
| πιστός2 | to be trusted | 9 | (2.2) | (1.164) | (1.33) | |
| πιστόω | to make trustworthy | 4 | (1.0) | (0.407) | (0.09) | |
| πλάγιον | side, flank | 1 | (0.2) | (0.361) | (0.24) | too few |
| πλάγος | the side | 1 | (0.2) | (0.1) | (0.1) | too few |
| πλανάω | to make to wander, lead wandering about | 6 | (1.5) | (0.819) | (0.26) | |
| πλάνη | a wandering, roaming | 5 | (1.2) | (0.455) | (0.1) | |
| πλάνης | a wanderer, roamer, rover | 1 | (0.2) | (0.179) | (0.04) | too few |
| πλάσσω | to form, mould, shape | 2 | (0.5) | (0.443) | (0.3) | |
| πλάτος | breadth, width | 10 | (2.5) | (1.095) | (0.24) | |
| πλεῖστος | most, largest | 1 | (0.2) | (4.005) | (5.45) | too few |
| πλείων | more, larger | 15 | (3.7) | (7.783) | (7.12) | |
| πλεονεκτέω | to have or claim more than one’s share; to have an advantage | 5 | (1.2) | (0.279) | (0.23) | |
| πλεονέκτης | one who has | 6 | (1.5) | (0.089) | (0.04) | |
| πλεονεξία | greediness, assumption, arrogance | 11 | (2.7) | (0.337) | (0.3) | |
| πλέος | full. | 7 | (1.7) | (1.122) | (0.99) | |
| πλευρά | a rib | 1 | (0.2) | (1.164) | (0.69) | too few |
| πλέω | to sail, go by sea | 1 | (0.2) | (1.067) | (4.18) | too few |
| πλέως | full of | 9 | (2.2) | (2.061) | (2.5) | |
| πλῆθος | a great number, a throng, crowd, multitude | 3 | (0.7) | (4.236) | (5.53) | |
| πληθύνω | to make full, increase, multiply | 1 | (0.2) | (0.082) | (0.01) | too few |
| πλημμέλημα | a fault, trespass | 1 | (0.2) | (0.055) | (0.0) | too few |
| πλήν | except | 24 | (6.0) | (2.523) | (3.25) | |
| πλήρης | filled | 2 | (0.5) | (0.868) | (0.7) | |
| πληρόω | to make full | 41 | (10.2) | (1.781) | (0.98) | |
| πλήρωμα | a full measure; crew | 31 | (7.7) | (0.318) | (0.3) | |
| πλησίος | near, close to | 13 | (3.2) | (1.174) | (0.76) | |
| πλήσσω | to strike, smite | 2 | (0.5) | (0.691) | (0.89) | |
| πλόος | a sailing, voyage | 1 | (0.2) | (0.306) | (1.25) | too few |
| πλούσιος | rich, wealthy, opulent | 5 | (1.2) | (0.714) | (0.68) | |
| πλουτέω | to be rich, wealthy | 2 | (0.5) | (0.277) | (0.18) | |
| πλοῦτος | wealth, riches | 31 | (7.7) | (1.072) | (0.8) | |
| πλύνω | to wash, clean | 1 | (0.2) | (0.065) | (0.05) | too few |
| πνεῦμα | a blowing | 209 | (52.1) | (5.838) | (0.58) | |
| πνευματικός | of spirit, spiritual | 35 | (8.7) | (0.61) | (0.0) | too few |
| πνέω | to blow | 1 | (0.2) | (0.334) | (0.44) | too few |
| πόα | grass, herb | 3 | (0.7) | (0.478) | (0.41) | |
| ποθεν | from some place | 4 | (1.0) | (0.996) | (0.8) | |
| πόθεν | whence? (i.e., from where?) | 6 | (1.5) | (0.953) | (0.65) | |
| ποθέω | to long for, yearn after | 1 | (0.2) | (0.277) | (0.37) | too few |
| ποιέω | to make, to do | 133 | (33.1) | (29.319) | (37.03) | |
| ποίημα | anything made | 2 | (0.5) | (0.315) | (0.18) | |
| ποικιλία | a marking with various colours, embroidering, embroidery | 1 | (0.2) | (0.136) | (0.1) | too few |
| ποικίλος | many-coloured, spotted, mottled, pied, dappled | 4 | (1.0) | (0.764) | (0.83) | |
| ποιμαίνω | to be shepherd | 1 | (0.2) | (0.093) | (0.13) | too few |
| ποιμήν | herdsman, shepherd | 3 | (0.7) | (0.479) | (0.94) | |
| ποιός | of a certain nature, kind | 19 | (4.7) | (3.169) | (2.06) | |
| ποῖος | of what nature? of what sort? | 21 | (5.2) | (2.531) | (2.35) | |
| πολεμέω | to be at war | 2 | (0.5) | (1.096) | (2.71) | |
| πολεμικός | of or for war; skilled in war; hostile | 1 | (0.2) | (0.362) | (0.94) | too few |
| πολέμιος | hostile; enemy | 3 | (0.7) | (2.812) | (8.48) | |
| πόλεμος | battle, fight, war | 9 | (2.2) | (3.953) | (12.13) | |
| πολεμόω | to make hostile, make an enemy of | 1 | (0.2) | (0.385) | (0.68) | too few |
| πόλις | a city | 5 | (1.2) | (11.245) | (29.3) | |
| πολιτεία | citizenship, citizen body, constitution | 12 | (3.0) | (1.205) | (2.18) | |
| πολίτευμα | the business of government, an act of administration | 3 | (0.7) | (0.107) | (0.56) | |
| πολιτεύω | to live as a citizen | 4 | (1.0) | (0.349) | (0.44) | |
| πολίτης | (fellow) citizen | 1 | (0.2) | (1.041) | (1.81) | too few |
| πολιτικός | of, for, related to citizen or statesman; civil, constitutional | 1 | (0.2) | (0.738) | (0.83) | too few |
| πολλάκις | many times, often, oft | 14 | (3.5) | (3.702) | (1.91) | |
| πολλαχοῦ | in many places | 3 | (0.7) | (0.223) | (0.1) | |
| πολυποίκιλος | much-variegated | 3 | (0.7) | (0.006) | (0.0) | too few |
| πολύς | much, many | 107 | (26.7) | (35.28) | (44.3) | |
| πονέω | to work hard, do work, suffer toil | 1 | (0.2) | (0.657) | (0.82) | too few |
| πονηρία | a bad state | 9 | (2.2) | (0.356) | (0.27) | |
| πονηρός | toilsome, painful, grievous | 43 | (10.7) | (1.795) | (0.65) | |
| πόνος | work | 4 | (1.0) | (1.767) | (1.9) | |
| πορεύω | to make to go, carry, convey | 2 | (0.5) | (1.56) | (3.08) | |
| πορίζω | to carry: to bring about, to furnish, provide, supply, procure, cause | 1 | (0.2) | (0.277) | (0.42) | too few |
| πορισμός | a providing, procuring | 2 | (0.5) | (0.025) | (0.01) | |
| πορνεία | fornication, prostitution | 17 | (4.2) | (0.192) | (0.01) | |
| πόρνη | a prostitute | 1 | (0.2) | (0.139) | (0.03) | too few |
| πόρνος | catamite | 3 | (0.7) | (0.053) | (0.01) | |
| ποσάκις | how many times? how often? | 1 | (0.2) | (0.032) | (0.0) | too few |
| ποσός | of a certain quantity | 5 | (1.2) | (2.579) | (0.52) | |
| πόσος | how much? how many? | 3 | (0.7) | (1.368) | (0.5) | |
| ποσότης | quantity | 1 | (0.2) | (0.118) | (0.01) | too few |
| ποτε | ever, sometime | 42 | (10.5) | (7.502) | (8.73) | |
| πότερος | which of the two? | 3 | (0.7) | (1.888) | (1.51) | |
| πότος | drinking, a drinking-bout, carousal | 1 | (0.2) | (0.326) | (0.32) | too few |
| που | anywhere, somewhere | 4 | (1.0) | (2.474) | (4.56) | |
| ποῦ | where | 8 | (2.0) | (0.998) | (1.25) | |
| πούς | a foot | 23 | (5.7) | (2.799) | (4.94) | |
| πρᾶγμα | that which has been done, a deed, act | 35 | (8.7) | (6.869) | (8.08) | |
| πραγματεία | the careful prosecution of an affair, diligent study, hard work | 1 | (0.2) | (1.207) | (0.44) | too few |
| πράκτης | treacherous person | 2 | (0.5) | (0.083) | (0.0) | too few |
| πρακτός | things to be done, points of moral action | 2 | (0.5) | (0.16) | (0.0) | too few |
| πρᾶξις | a doing, transaction, business | 11 | (2.7) | (2.288) | (3.51) | |
| πρᾶος | mild, soft, gentle, meek | 2 | (0.5) | (0.391) | (0.36) | |
| πραότης | mildness, gentleness | 1 | (0.2) | (0.147) | (0.13) | too few |
| πράσσω | do, (w. adv) fare, (mid.) charge payment | 18 | (4.5) | (4.909) | (7.73) | |
| πρέπω | to be clearly seen, to resemble, to seem (πρέπει it is fitting) | 6 | (1.5) | (0.865) | (1.06) | |
| πρίν | before; (after negated main clause) until | 6 | (1.5) | (2.157) | (5.09) | |
| πρό | before | 13 | (3.2) | (5.786) | (4.33) | |
| προαγορεύω | to tell beforehand | 10 | (2.5) | (3.068) | (5.36) | |
| προαίρεσις | a choosing | 6 | (1.5) | (0.951) | (1.23) | |
| προβαίνω | to step on, step forward, advance | 1 | (0.2) | (0.43) | (0.69) | too few |
| προβάλλω | to throw before, throw | 2 | (0.5) | (0.591) | (0.51) | |
| πρόβατον | sheep; small cattle | 2 | (0.5) | (0.719) | (0.89) | |
| πρόγνωσις | a perceiving beforehand | 5 | (1.2) | (0.2) | (0.0) | too few |
| προγραφή | a public notice | 2 | (0.5) | (0.028) | (0.04) | |
| προγράφω | to write before | 1 | (0.2) | (0.222) | (0.06) | too few |
| πρόδηλος | clear | 1 | (0.2) | (0.652) | (0.41) | too few |
| προδίδωμι | to give beforehand, pay in advance; to betray, surrender | 1 | (0.2) | (0.325) | (0.8) | too few |
| προδότης | a betrayer, traitor | 1 | (0.2) | (0.142) | (0.21) | too few |
| πρόειμι | go forward | 2 | (0.5) | (1.153) | (0.47) | |
| προεῖπον | to tell | 2 | (0.5) | (0.428) | (0.63) | |
| προελπίζω | to hope for before | 1 | (0.2) | (0.001) | (0.0) | too few |
| προετοιμάζω | to get ready before | 2 | (0.5) | (0.01) | (0.01) | |
| προηγέομαι | to go first and lead the way, to be the leader | 3 | (0.7) | (0.84) | (0.12) | |
| προηγουμένως | beforehand, antecedently | 1 | (0.2) | (0.229) | (0.0) | too few |
| πρόθεσις | a placing in public | 17 | (4.2) | (0.326) | (1.06) | |
| προθυμία | readiness, willingness, eagerness, zeal | 2 | (0.5) | (0.38) | (0.82) | |
| προκαλέω | to call forth | 1 | (0.2) | (0.198) | (0.48) | too few |
| πρόκειμαι | to be set before one | 7 | (1.7) | (2.544) | (1.2) | |
| προκοπή | progress on a journey | 1 | (0.2) | (0.104) | (0.11) | too few |
| προλαμβάνω | to take or seize beforehand, prefer, anticipate | 2 | (0.5) | (0.513) | (0.13) | |
| προνοέω | to perceive before, foresee | 2 | (0.5) | (0.282) | (0.32) | |
| προνοητικός | provident, cautious, wary | 1 | (0.2) | (0.026) | (0.0) | too few |
| πρόνοια | foresight, foreknowledge | 7 | (1.7) | (0.781) | (0.72) | |
| πρόοιδα | to know beforehand | 1 | (0.2) | (0.077) | (0.13) | too few |
| προορίζω | to determine beforehand, to predetermine, pre-ordain | 10 | (2.5) | (0.019) | (0.0) | too few |
| προορισμός | early determination | 1 | (0.2) | (0.002) | (0.0) | too few |
| πρόρρησις | a foretelling, prediction, a previous instruction | 1 | (0.2) | (0.16) | (0.01) | too few |
| πρός | (w. gen.) from; (w. dat.) at, near, in addition to; (w. acc.) to, toward, regarding | 247 | (61.5) | (56.75) | (56.58) | |
| προσάγω | to bring to | 5 | (1.2) | (0.972) | (1.04) | |
| προσαγωγή | a bringing to | 8 | (2.0) | (0.06) | (0.06) | |
| προσακτέος | one must bring to | 1 | (0.2) | (0.008) | (0.01) | too few |
| προσγίγνομαι | to come in addition, to accrue, to support | 1 | (0.2) | (0.293) | (0.5) | too few |
| προσδέχομαι | to receive favourably, accept | 1 | (0.2) | (0.37) | (1.37) | too few |
| προσδοκάω | to expect | 7 | (1.7) | (0.539) | (0.43) | |
| προσδοκέω | to be thought besides | 2 | (0.5) | (0.145) | (0.1) | |
| προσεάω | to suffer to go further | 1 | (0.2) | (0.02) | (0.04) | too few |
| πρόσειμι | be there (in addition) | 1 | (0.2) | (0.784) | (0.64) | too few |
| πρόσειμι2 | approach | 1 | (0.2) | (0.794) | (0.8) | too few |
| προσέρχομαι | to come | 3 | (0.7) | (0.91) | (0.78) | |
| προσευχή | prayer | 8 | (2.0) | (0.242) | (0.0) | too few |
| προσεύχομαι | to offer prayers | 11 | (2.7) | (0.285) | (0.07) | |
| προσέχω | to hold to, offer | 5 | (1.2) | (1.101) | (1.28) | |
| προσηγορία | an appellation, name | 6 | (1.5) | (0.582) | (0.1) | |
| προσηκόντως | suitably, fitly, duly | 1 | (0.2) | (0.119) | (0.01) | too few |
| προσήκω | to have come; to belong to, to fit | 2 | (0.5) | (2.065) | (1.23) | |
| προσθήκη | an addition, appendage, appendix | 4 | (1.0) | (0.46) | (0.01) | |
| προσίημι | to send to | 2 | (0.5) | (0.675) | (0.45) | |
| πρόσκαιρος | for a season, temporary | 1 | (0.2) | (0.07) | (0.0) | too few |
| προσκαλέω | to call to, call on, summon | 1 | (0.2) | (0.151) | (0.15) | too few |
| προσκαρτερέω | to persist obstinately in | 1 | (0.2) | (0.039) | (0.1) | too few |
| προσκαρτέρησις | perseverance | 1 | (0.2) | (0.001) | (0.0) | too few |
| πρόσκειμαι | to be placed at, by; to be attached to, devoted to | 1 | (0.2) | (0.702) | (0.53) | too few |
| προσκολλάω | to glue on | 2 | (0.5) | (0.018) | (0.0) | too few |
| προσκυνέω | to make obeisance | 4 | (1.0) | (0.658) | (0.35) | |
| προσκύνησις | adoration, obeisance, a salam | 1 | (0.2) | (0.08) | (0.0) | too few |
| προσοχή | attention | 2 | (0.5) | (0.027) | (0.0) | too few |
| προσπίπτω | to fall upon, strike against | 1 | (0.2) | (0.705) | (1.77) | too few |
| προσπίτνω | to fall upon | 1 | (0.2) | (0.248) | (0.33) | too few |
| προσποιέω | to make over to; mid. procure, pretend | 1 | (0.2) | (0.285) | (0.4) | too few |
| πρόσταγμα | an ordinance, command | 5 | (1.2) | (0.282) | (0.11) | |
| προστάσσω | to order | 6 | (1.5) | (1.223) | (1.25) | |
| προστίθημι | to add, to apply, to close (a door); mid. to join (a group), take as an ally | 8 | (2.0) | (3.747) | (1.45) | |
| πρόσφατος | lately slain, fresh-slain | 1 | (0.2) | (0.223) | (0.24) | too few |
| προσφέρω | to bring to | 2 | (0.5) | (1.465) | (1.2) | |
| προσφεύγω | to flee for refuge to | 1 | (0.2) | (0.029) | (0.01) | too few |
| προσφορά | a bringing to, applying, application | 2 | (0.5) | (0.11) | (0.02) | |
| πρόσφορος | serviceable, useful, profitable | 1 | (0.2) | (0.101) | (0.14) | too few |
| πρόσχημα | that which is held before | 1 | (0.2) | (0.061) | (0.15) | too few |
| πρόσω | forwards, onwards, further | 6 | (1.5) | (1.411) | (0.96) | |
| πρόσωθεν | from afar | 3 | (0.7) | (0.294) | (0.15) | |
| προσωποληψία | respect of persons | 2 | (0.5) | (0.002) | (0.0) | too few |
| πρόσωπον | the face, visage, countenance | 3 | (0.7) | (1.94) | (0.95) | |
| προτάσσω | to place in front | 1 | (0.2) | (0.125) | (0.09) | too few |
| προτέρημα | an advantage, victory | 1 | (0.2) | (0.034) | (0.35) | too few |
| πρότερος | before, earlier | 63 | (15.7) | (25.424) | (23.72) | |
| προτίθημι | to place before, to propose, to prefer | 4 | (1.0) | (0.879) | (1.29) | |
| προτιμάω | to honour | 1 | (0.2) | (0.172) | (0.15) | too few |
| προτρεπτικός | persuasive | 1 | (0.2) | (0.032) | (0.0) | too few |
| προτρέπω | to urge forwards | 2 | (0.5) | (0.349) | (0.13) | |
| προτροπή | exhortation | 1 | (0.2) | (0.08) | (0.01) | too few |
| πρόφασις | that which is alleged as the cause, an allegation, plea | 1 | (0.2) | (0.738) | (0.98) | too few |
| προφέρω | to bring before | 1 | (0.2) | (0.323) | (0.51) | too few |
| προφητεύω | to be an interpreter | 2 | (0.5) | (0.298) | (0.01) | |
| προφήτης | one who speaks for a God and interprets his will | 40 | (10.0) | (2.47) | (0.21) | |
| προφητικός | oracular | 2 | (0.5) | (0.108) | (0.0) | too few |
| πρόχειρον | crutch | 1 | (0.2) | (0.125) | (0.04) | too few |
| πρόχειρος | at hand, ready | 1 | (0.2) | (0.288) | (0.24) | too few |
| πρῶτος | first | 34 | (8.5) | (18.707) | (16.57) | |
| πρωτοτόκος | bearing her first-born | 1 | (0.2) | (0.11) | (0.01) | too few |
| πρωτότοκος | first-born | 1 | (0.2) | (0.306) | (0.01) | too few |
| πταίω | to make to stumble | 1 | (0.2) | (0.119) | (0.33) | too few |
| πτῶμα | a fall | 2 | (0.5) | (0.1) | (0.1) | |
| πτῶσις | a falling, fall | 2 | (0.5) | (0.37) | (0.04) | |
| Πυθαγόρας | Pythagoras | 1 | (0.2) | (0.221) | (0.04) | too few |
| πυκνός | close, compact | 1 | (0.2) | (1.024) | (1.26) | too few |
| πῦρ | fire | 1 | (0.2) | (4.894) | (2.94) | too few |
| πυρόω | to burn with fire, burn up | 2 | (0.5) | (0.098) | (0.04) | |
| πω | up to this time, yet | 1 | (0.2) | (0.812) | (1.9) | too few |
| πωλέω | to exchange; to sell | 1 | (0.2) | (0.27) | (0.39) | too few |
| πώρωσις | petrifaction | 4 | (1.0) | (0.023) | (0.0) | too few |
| πως | somehow, in some way | 96 | (23.9) | (9.844) | (7.58) | |
| πῶς | how? in what way | 95 | (23.7) | (8.955) | (6.31) | |
| ῥᾴδιος | easy, ready, easy to make | 1 | (0.2) | (2.343) | (2.93) | too few |
| ῥαθυμία | easiness of temper, taking things easily | 3 | (0.7) | (0.147) | (0.15) | |
| ῥάθυμος | light-hearted, easy-tempered, frivolous, careless | 1 | (0.2) | (0.141) | (0.15) | too few |
| ῥέω | to flow, run, stream, gush | 3 | (0.7) | (1.029) | (1.83) | |
| ῥῆμα | (spoken) word, line, verb | 28 | (7.0) | (1.704) | (0.56) | |
| ῥητός | stated, specified | 10 | (2.5) | (0.95) | (0.21) | |
| ῥίζα | a root | 4 | (1.0) | (0.974) | (0.28) | |
| ῥιζόω | to make to strike root | 5 | (1.2) | (0.075) | (0.07) | |
| ῥιπή | the swing | 1 | (0.2) | (0.042) | (0.2) | too few |
| ῥομφαία | a large sword, scymitar | 1 | (0.2) | (0.162) | (0.0) | too few |
| ῥοπή | inclination downwards, the sinking of the scale | 1 | (0.2) | (0.412) | (0.21) | too few |
| ῥύομαι | to draw to oneself | 4 | (1.0) | (0.212) | (0.57) | |
| ῥύπος | dirt, filth, dirtiness, uncleanness | 1 | (0.2) | (0.114) | (0.01) | too few |
| ῥυτίς | a fold | 7 | (1.7) | (0.017) | (0.01) | |
| Ῥωμαῖος | a Roman | 5 | (1.2) | (3.454) | (9.89) | |
| ῥώμη | bodily strength, strength, might | 1 | (0.2) | (0.426) | (0.38) | too few |
| Ῥώμη | Roma, Rome | 1 | (0.2) | (1.197) | (2.04) | too few |
| σαίνω | to wag the tail, fawn | 1 | (0.2) | (0.036) | (0.11) | too few |
| Σαμάρεια | Samaria | 1 | (0.2) | (0.252) | (0.04) | too few |
| σαπρός | rotten, putrid | 3 | (0.7) | (0.052) | (0.0) | too few |
| σαρκικός | fleshly, sensual | 2 | (0.5) | (0.078) | (0.0) | too few |
| σάρξ | flesh | 80 | (19.9) | (3.46) | (0.29) | |
| Σατάν | Satan | 4 | (1.0) | (0.19) | (0.01) | |
| σαφήνεια | distinctness, perspicuity | 1 | (0.2) | (0.192) | (0.05) | too few |
| σαφής | clear, plain, distinct, manifest | 8 | (2.0) | (3.279) | (2.18) | |
| σβέννυμι | to quench, put out | 2 | (0.5) | (0.217) | (0.17) | |
| σεαυτοῦ | of thyself | 3 | (0.7) | (0.863) | (1.06) | |
| σέβομαι | to feel awe | 1 | (0.2) | (0.327) | (0.49) | too few |
| σέβω | to worship, honour | 1 | (0.2) | (0.152) | (0.14) | too few |
| σημαίνω | to shew by a sign, indicate, make known, point out | 6 | (1.5) | (4.073) | (1.48) | |
| σήμαντρον | a seal | 1 | (0.2) | (0.005) | (0.01) | too few |
| σημεῖον | a sign, a mark, token | 6 | (1.5) | (3.721) | (0.94) | |
| σής | a moth | 1 | (0.2) | (0.646) | (0.56) | too few |
| Σίμων | a confederate in evil | 1 | (0.2) | (0.333) | (0.21) | too few |
| σινάς | destructive | 1 | (0.2) | (0.038) | (0.01) | too few |
| σιωπάω | to be silent | 1 | (0.2) | (0.372) | (0.27) | too few |
| σκέπτομαι | to look about, look carefully | 1 | (0.2) | (0.404) | (0.66) | too few |
| σκεῦος | a vessel | 1 | (0.2) | (0.484) | (0.34) | too few |
| σκιά | a shadow | 1 | (0.2) | (0.513) | (0.23) | too few |
| σκιάς | any thing serving as a shade, a canopy, pavilion | 1 | (0.2) | (0.05) | (0.03) | too few |
| σκοπός | one that watches, one that looks after | 1 | (0.2) | (1.174) | (0.38) | too few |
| σκοτία | darkness, gloom | 1 | (0.2) | (0.072) | (0.06) | too few |
| σκότιος | dark | 1 | (0.2) | (0.023) | (0.07) | too few |
| σκότος | darkness, gloom | 26 | (6.5) | (0.838) | (0.48) | |
| σκοτόω | to make dark, to blind | 1 | (0.2) | (0.013) | (0.04) | too few |
| σκυθρωπός | angry-looking, of sad countenance, sullen | 1 | (0.2) | (0.092) | (0.02) | too few |
| σκύλλω | to rend, mangle | 1 | (0.2) | (0.035) | (0.02) | too few |
| σκῦλον | the arms stript off a slain enemy, spoils | 1 | (0.2) | (0.077) | (0.12) | too few |
| σόλοικος | speaking incorrectly, using provincialisms | 1 | (0.2) | (0.005) | (0.0) | too few |
| Σολομών | Solomon, Salomo | 1 | (0.2) | (0.269) | (0.01) | too few |
| σός | your | 18 | (4.5) | (6.214) | (12.92) | |
| σοφία | skill | 65 | (16.2) | (1.979) | (0.86) | |
| σοφός | wise, skilled, clever | 13 | (3.2) | (1.915) | (1.93) | |
| σπάνιος | rare, scarce, scanty | 2 | (0.5) | (0.375) | (0.41) | |
| σπέρμα | seed, offspring | 3 | (0.7) | (2.127) | (0.32) | |
| σπεύδω | to set a-going, to urge on, hasten, quicken | 2 | (0.5) | (0.679) | (1.3) | |
| σπήλαιον | a grotto, cave, cavern | 1 | (0.2) | (0.185) | (0.04) | too few |
| σπίλος | rock, cliff | 5 | (1.2) | (0.017) | (0.0) | too few |
| σπλάγχνον | the inward parts | 1 | (0.2) | (0.529) | (0.24) | too few |
| σπουδάζω | to make haste | 7 | (1.7) | (0.887) | (0.89) | |
| σπουδή | haste, speed | 5 | (1.2) | (1.021) | (1.52) | |
| στασιώδης | factious | 1 | (0.2) | (0.016) | (0.01) | too few |
| σταυρός | an upright pale | 10 | (2.5) | (0.473) | (0.15) | |
| σταυρόω | to fence with pales; to crucify | 6 | (1.5) | (0.319) | (0.15) | |
| στέαρ | stiff fat, tallow, suet | 2 | (0.5) | (0.341) | (0.04) | |
| στερεός | stiff, stark, firm, solid | 1 | (0.2) | (0.816) | (0.17) | too few |
| στήκω | to stand | 2 | (0.5) | (0.042) | (0.03) | |
| στόλος | an expedition; a voyage; equipment | 2 | (0.5) | (0.451) | (1.36) | |
| στόμα | the mouth | 7 | (1.7) | (2.111) | (1.83) | |
| στόμαχος | a mouth, opening | 1 | (0.2) | (0.39) | (0.02) | too few |
| στοχάζομαι | to aim | 2 | (0.5) | (0.271) | (0.3) | |
| στρατιώτης | a citizen bound to military service; | 2 | (0.5) | (1.589) | (2.72) | |
| στρατόπεδον | the ground on which soldiers are encamped, a camp, encampment | 1 | (0.2) | (1.032) | (4.24) | too few |
| στρέφω | to turn about | 1 | (0.2) | (0.466) | (0.66) | too few |
| σύ | you (personal pronoun) | 183 | (45.6) | (30.359) | (61.34) | |
| συγγένεια | sameness of descent | 6 | (1.5) | (0.28) | (0.24) | |
| συγγιγνώσκω | to think with, agree with | 2 | (0.5) | (0.096) | (0.26) | |
| συγγνώμη | forgiveness | 3 | (0.7) | (0.319) | (0.58) | |
| συγκάθημαι | to be seated | 1 | (0.2) | (0.013) | (0.04) | too few |
| συγκαθίζω | to make to sit together | 9 | (2.2) | (0.014) | (0.0) | too few |
| συγκατάθεσις | approval, agreement, concord | 3 | (0.7) | (0.094) | (0.04) | |
| συγκατατίθημι | to deposit together | 1 | (0.2) | (0.104) | (0.21) | too few |
| σύγκειμαι | to lie together | 1 | (0.2) | (1.059) | (0.31) | too few |
| συγκρίνω | to compound | 2 | (0.5) | (0.236) | (0.13) | |
| σύγκρισις | a compounding | 2 | (0.5) | (0.364) | (0.12) | |
| συγχέω | to pour together, commingle, confound | 2 | (0.5) | (0.315) | (0.2) | |
| συγχωρέω | to come together, meet | 2 | (0.5) | (1.25) | (1.24) | |
| συγχώρησις | agreement, consent | 1 | (0.2) | (0.052) | (0.01) | too few |
| συζυγία | a yoke of animals, a pair | 1 | (0.2) | (0.709) | (0.01) | too few |
| συμβαίνω | meet, agree, happen | 5 | (1.2) | (9.032) | (7.24) | |
| συμβασιλεύω | to rule | 1 | (0.2) | (0.014) | (0.02) | too few |
| συμβίωσις | living with, companionship | 1 | (0.2) | (0.014) | (0.02) | too few |
| σύμβολον | a sign | 4 | (1.0) | (0.38) | (0.1) | |
| σύμβολος | an augury, omen | 2 | (0.5) | (0.287) | (0.07) | |
| συμβουλεύω | to advise, counsel | 2 | (0.5) | (0.594) | (1.03) | |
| σύμμαχος | fighting along with, allied with | 1 | (0.2) | (1.077) | (6.77) | too few |
| συμμείγνυμι | mix together, commingle | 1 | (0.2) | (0.307) | (1.33) | too few |
| συμμέτοχος | partaking with | 4 | (1.0) | (0.002) | (0.0) | too few |
| σύμπας | all together, all at once, all in a body | 1 | (0.2) | (1.33) | (1.47) | too few |
| συμπίπτω | to fall together, meet in battle, come to blows | 1 | (0.2) | (0.559) | (0.74) | too few |
| συμπλέκω | to twine | 2 | (0.5) | (0.388) | (0.35) | |
| συμπληρόω | to help to fill | 1 | (0.2) | (0.181) | (0.05) | too few |
| συμπολίτης | a fellow-citizen | 2 | (0.5) | (0.004) | (0.0) | too few |
| σύμπτωμα | a chance, casualty | 1 | (0.2) | (0.841) | (0.32) | too few |
| συμφερόντως | profitably | 1 | (0.2) | (0.028) | (0.04) | too few |
| συμφέρω | to bring together; impers. to benefit | 3 | (0.7) | (1.366) | (1.96) | |
| σύν | along with, in company with, together with | 6 | (1.5) | (4.575) | (7.0) | |
| συναγείρω | to gather together, assemble | 10 | (2.5) | (0.053) | (0.16) | |
| συνάγω | to bring together, gather together, collect, convene | 6 | (1.5) | (3.016) | (1.36) | |
| συνᾴδω | to sing with | 4 | (1.0) | (0.117) | (0.07) | |
| συνακτέος | one must bring together | 1 | (0.2) | (0.007) | (0.01) | too few |
| συνάπτω | to tie | 6 | (1.5) | (1.207) | (1.11) | |
| συναρμολογέω | mid. to be fitted or framed together | 4 | (1.0) | (0.005) | (0.0) | too few |
| συναυξάνω | to increase | 1 | (0.2) | (0.09) | (0.07) | too few |
| συνάφεια | combination, connexion, union, junction | 2 | (0.5) | (0.025) | (0.0) | too few |
| σύνδεσμος | a bond of union, bond, fastening | 3 | (0.7) | (0.562) | (0.07) | |
| συνδέω | to bind together | 2 | (0.5) | (0.139) | (0.15) | |
| συνεγείρω | to help in raising | 10 | (2.5) | (0.02) | (0.01) | |
| συνείδησις | self-consciousness: conscience | 1 | (0.2) | (0.105) | (0.0) | too few |
| σύνειμι | be with (incl. be wife of, study with) | 2 | (0.5) | (0.989) | (0.75) | |
| σύνειμι2 | come together | 1 | (0.2) | (0.386) | (0.38) | too few |
| συνεργέω | to work together with, help in work, cooperate | 1 | (0.2) | (0.22) | (0.54) | too few |
| συνεργός | working together, joining | 2 | (0.5) | (0.182) | (0.29) | |
| σύνεσις | comprehension, understanding | 6 | (1.5) | (0.458) | (0.2) | |
| συνετός | intelligent, sagacious, wise | 2 | (0.5) | (0.25) | (0.21) | |
| συνέχεια | continuity | 1 | (0.2) | (0.294) | (0.13) | too few |
| συνεχής | holding together | 4 | (1.0) | (3.097) | (1.77) | |
| συνέχω | to hold or keep together, secure; mid. to be afflicted | 3 | (0.7) | (0.484) | (0.56) | |
| συνήθεια | habitual intercourse, acquaintance, society, intimacy | 6 | (1.5) | (0.409) | (0.34) | |
| συνήθης | dwelling | 1 | (0.2) | (0.793) | (0.36) | too few |
| συνθήκη | a composition | 1 | (0.2) | (0.465) | (1.33) | too few |
| συνίημι | to bring together; understand | 8 | (2.0) | (0.928) | (0.94) | |
| συνίστημι | to set together, combine, associate, unite, band together | 3 | (0.7) | (2.685) | (1.99) | |
| σύνοιδα | to share in knowledge, be cognisant of | 1 | (0.2) | (0.322) | (0.52) | too few |
| συνοικέω | to dwell together | 1 | (0.2) | (0.226) | (0.36) | too few |
| συνοράω | to see together | 1 | (0.2) | (0.352) | (0.64) | too few |
| συνουσία | a being with, social intercourse, society, conversation, communion | 5 | (1.2) | (0.353) | (0.3) | |
| συνόχωκα | to be held together | 3 | (0.7) | (0.401) | (0.31) | |
| συντάσσω | to put in order together | 1 | (0.2) | (0.625) | (0.97) | too few |
| συντέλεια | a joint payment, joint contribution for public burdens | 1 | (0.2) | (0.236) | (0.29) | too few |
| συντελέω | to bring quite to an end, complete, accomplish | 3 | (0.7) | (0.664) | (0.57) | |
| συντέμνω | to cut in pieces: to cut down, cut short | 1 | (0.2) | (0.032) | (0.05) | too few |
| συντίθημι | to put together | 1 | (0.2) | (1.368) | (1.15) | too few |
| συντομία | conciseness | 1 | (0.2) | (0.042) | (0.0) | too few |
| σύντομος | cut short, abridged, concise, brief | 3 | (0.7) | (0.367) | (0.24) | |
| συντρέχω | to run together so as to meet, to encounter | 1 | (0.2) | (0.276) | (0.3) | too few |
| συντρίβω | to rub together | 1 | (0.2) | (0.232) | (0.15) | too few |
| συντυχία | an occurrence, a hap, chance, event, incident | 2 | (0.5) | (0.07) | (0.18) | |
| συνωθέω | to force together, compress forcibly | 1 | (0.2) | (0.04) | (0.03) | too few |
| συνωρίς | a pair of horses | 1 | (0.2) | (0.041) | (0.05) | too few |
| σύστασις | a putting together, composition | 3 | (0.7) | (0.753) | (0.39) | |
| συστέλλω | to draw together, draw in: to shorten sail | 2 | (0.5) | (0.255) | (0.07) | |
| σύστημα | a whole compounded of parts, a system | 4 | (1.0) | (0.146) | (0.21) | |
| σφάζω | to slay, slaughter | 2 | (0.5) | (0.231) | (0.3) | |
| σφάλλω | to make to fall, throw down, overthrow | 1 | (0.2) | (0.406) | (0.92) | too few |
| σφόδρα | very, very much, exceedingly, violently | 12 | (3.0) | (1.407) | (0.69) | |
| σφοδρός | vehement, violent, excessive | 3 | (0.7) | (1.283) | (0.07) | |
| σφραγίζω | to seal | 12 | (3.0) | (0.079) | (0.04) | |
| σφραγίς | a seal, signet, seal-ring | 2 | (0.5) | (0.238) | (0.13) | |
| σχεδόν | close, near, hard by, nigh | 5 | (1.2) | (1.266) | (2.18) | |
| σχέσις | a state, condition | 1 | (0.2) | (0.905) | (0.01) | too few |
| σχῆμα | form, figure, appearance | 4 | (1.0) | (4.435) | (0.59) | |
| σχηματίζω | assume a certain form, figure, posture | 1 | (0.2) | (0.103) | (0.02) | too few |
| σχίσμα | a cleft, a rent | 1 | (0.2) | (0.039) | (0.02) | too few |
| σῴζω | to save, keep | 20 | (5.0) | (2.74) | (2.88) | |
| σῶμα | the body | 96 | (23.9) | (16.622) | (3.34) | |
| σωματικός | of or for the body, bodily | 13 | (3.2) | (0.753) | (0.13) | |
| σωτήρ | a saviour, deliverer, preserver | 7 | (1.7) | (1.681) | (0.33) | |
| σωτηρία | a saving, deliverance, preservation, safety | 17 | (4.2) | (1.497) | (1.41) | |
| σωτήριος | saving, delivering | 5 | (1.2) | (0.456) | (0.13) | |
| σωφροσύνη | soundness of mind, moderation, discretion | 2 | (0.5) | (0.613) | (0.44) | |
| τάγμα | that which has been ordered | 2 | (0.5) | (0.266) | (0.1) | |
| τακτικός | fit for ordering | 1 | (0.2) | (0.024) | (0.01) | too few |
| τάλαντον | a balance | 1 | (0.2) | (0.492) | (1.84) | too few |
| τάξις | an arranging | 15 | (3.7) | (2.44) | (1.91) | |
| ταπεινός | low | 3 | (0.7) | (0.507) | (0.28) | |
| ταπεινοφροσύνη | lowliness, humility | 6 | (1.5) | (0.072) | (0.0) | too few |
| ταπείνωσις | humiliation, abasement, defeat | 2 | (0.5) | (0.07) | (0.01) | |
| ταράσσω | to stir, stir up, trouble | 1 | (0.2) | (0.564) | (0.6) | too few |
| τάσσω | to arrange, put in order | 12 | (3.0) | (2.051) | (3.42) | |
| ταύτῃ | in this way. | 4 | (1.0) | (2.435) | (2.94) | |
| τάχα | (Homer, later rare) quickly, presently; (post-Homer) perhaps | 4 | (1.0) | (1.086) | (1.41) | |
| τάχος | swiftness, speed, fleetness, velocity | 1 | (0.2) | (0.814) | (1.14) | too few |
| τε | and | 29 | (7.2) | (62.106) | (115.18) | |
| τέθηπα | to be astonished, astounded, amazed | 1 | (0.2) | (0.049) | (0.16) | too few |
| τειχίον | a wall | 1 | (0.2) | (0.027) | (0.07) | too few |
| τεῖχος | a wall | 1 | (0.2) | (1.646) | (5.01) | too few |
| τεκμήριον | a sure signs. | 2 | (0.5) | (0.434) | (0.42) | |
| τεκνογονέω | to bear young, bear children | 1 | (0.2) | (0.006) | (0.0) | too few |
| τέκνον | a child | 30 | (7.5) | (1.407) | (2.84) | |
| τέλειος | having reached its end, finished, complete | 12 | (3.0) | (3.199) | (1.55) | |
| τελειότης | completeness, perfection | 2 | (0.5) | (0.297) | (0.0) | too few |
| τελειόω | to make perfect, complete | 1 | (0.2) | (0.524) | (0.26) | too few |
| τελείωσις | accomplishment, fulfilment | 2 | (0.5) | (0.149) | (0.0) | too few |
| τελευταῖος | last | 1 | (0.2) | (0.835) | (1.17) | too few |
| τελευτάω | to complete, finish, accomplish; pple. finally, in the end | 2 | (0.5) | (1.651) | (2.69) | |
| τελέω | to complete, fulfil, accomplish | 3 | (0.7) | (1.111) | (2.02) | |
| τέλλω | to make to arise, accomplish (v. ἐπιτέλλω Hom.) | 1 | (0.2) | (0.163) | (0.41) | too few |
| τέλος | the fulfilment | 8 | (2.0) | (4.234) | (3.89) | |
| τέμνω | to cut, hew | 2 | (0.5) | (1.328) | (1.33) | |
| τεός | = σός, 'your' | 3 | (0.7) | (0.751) | (1.38) | |
| τέρας | a sign, wonder, marvel | 1 | (0.2) | (0.335) | (0.5) | too few |
| τεσσαρακοστός | fortieth | 1 | (0.2) | (0.101) | (0.11) | too few |
| τέσσαρες | four | 1 | (0.2) | (2.963) | (1.9) | too few |
| τέταρτος | fourth | 3 | (0.7) | (1.676) | (0.89) | |
| τεύχω | to make ready, make, build, work | 1 | (0.2) | (0.436) | (2.51) | too few |
| τέχνη | art, skill, craft in work, cunning of hand | 1 | (0.2) | (3.221) | (1.81) | too few |
| τεχνικός | artistic, skilful, workmanlike | 1 | (0.2) | (0.227) | (0.09) | too few |
| τεχνίτης | an artificer, artisan, craftsman, skilled workman | 1 | (0.2) | (0.417) | (0.07) | too few |
| τέως | so long, meanwhile, the while | 3 | (0.7) | (0.641) | (0.52) | |
| τῆ | take | 18 | (4.5) | (1.084) | (0.11) | |
| τῇ | here, there | 59 | (14.7) | (18.312) | (12.5) | |
| τηλικοῦτος | of such an age, of such a magnitude | 2 | (0.5) | (0.583) | (0.75) | |
| τηρέω | to watch over, protect, guard | 14 | (3.5) | (0.878) | (1.08) | |
| τήρησις | a watching, keeping, guarding | 1 | (0.2) | (0.169) | (0.02) | too few |
| τηρητέος | one must watch | 1 | (0.2) | (0.014) | (0.03) | too few |
| τητάομαι | to be in want, suffer want | 1 | (0.2) | (0.034) | (0.02) | too few |
| τίη | why? wherefore? | 28 | (7.0) | (26.493) | (13.95) | |
| τίθημι | to set, put, place | 22 | (5.5) | (6.429) | (7.71) | |
| τίκτω | to bring into the world | 4 | (1.0) | (1.368) | (2.76) | |
| τιμάω | to honor; to value something at a price (gen.) | 7 | (1.7) | (1.698) | (2.37) | |
| τιμή | that which is paid in token of worth | 14 | (3.5) | (1.962) | (2.21) | |
| τίμιος | valued | 2 | (0.5) | (0.75) | (0.31) | |
| Τιμόθεος | Timotheus | 4 | (1.0) | (0.23) | (0.04) | |
| τιμωρέω | to help, aid, succour | 1 | (0.2) | (0.326) | (0.85) | too few |
| τιμωρία | help, aid, assistance, succour | 2 | (0.5) | (0.653) | (0.67) | |
| τις | any one, any thing, some one, some thing; | 368 | (91.7) | (97.86) | (78.95) | |
| τίς | who? which? | 111 | (27.7) | (21.895) | (15.87) | |
| τίσις | payment by way of return | 2 | (0.5) | (0.258) | (0.38) | |
| τιτρώσκω | to wound | 3 | (0.7) | (0.464) | (0.44) | |
| τοι | let me tell you, surely, verily | 2 | (0.5) | (2.299) | (9.04) | |
| τοιγάρ | so then, wherefore, therefore, accordingly | 1 | (0.2) | (0.567) | (0.75) | too few |
| τοίνυν | therefore, accordingly | 18 | (4.5) | (5.224) | (2.04) | |
| τοιόσδε | such a | 4 | (1.0) | (1.889) | (3.54) | |
| τοιοῦτος | such as this | 45 | (11.2) | (20.677) | (14.9) | |
| τοῖχος | the wall of a house | 3 | (0.7) | (0.308) | (0.37) | |
| τολμάω | to undertake, take heart | 2 | (0.5) | (1.2) | (1.96) | |
| τομή | stump, section | 1 | (0.2) | (0.465) | (0.08) | too few |
| τομός | cutting | 2 | (0.5) | (0.042) | (0.01) | |
| τόμος | a cut, slice | 5 | (1.2) | (0.119) | (0.0) | too few |
| τόξευμα | that which is shot, an arrow | 1 | (0.2) | (0.067) | (0.26) | too few |
| τόξον | a bow | 2 | (0.5) | (0.375) | (1.44) | |
| τοπικός | concerning | 1 | (0.2) | (0.18) | (0.0) | too few |
| τόπος | a place | 24 | (6.0) | (8.538) | (6.72) | |
| τοσόσδε | so strong, so able | 1 | (0.2) | (0.411) | (0.66) | too few |
| τοσοῦτος | so large, so tall | 21 | (5.2) | (5.396) | (4.83) | |
| τοτέ | at times, now and then | 34 | (8.5) | (6.167) | (10.26) | |
| τότε | at that time, then | 34 | (8.5) | (6.266) | (11.78) | |
| τουτέστι | that is to say | 76 | (18.9) | (4.259) | (0.0) | too few |
| Τραιανός | Trajan | 2 | (0.5) | (0.051) | (0.0) | too few |
| τραπεζίτης | one who keeps a bank, a banker | 3 | (0.7) | (0.024) | (0.03) | |
| τραῦμα | a wound, hurt | 2 | (0.5) | (0.506) | (0.34) | |
| τραχύς | rugged, rough | 1 | (0.2) | (0.481) | (0.47) | too few |
| τρεῖς | three | 6 | (1.5) | (4.87) | (3.7) | |
| τρέχω | to run | 3 | (0.7) | (0.495) | (0.49) | |
| τρέω | to flee from fear, flee away | 3 | (0.7) | (1.989) | (2.15) | |
| τριακοστός | the thirtieth | 1 | (0.2) | (0.117) | (0.12) | too few |
| τριάς | the number three, a triad | 1 | (0.2) | (0.392) | (0.01) | too few |
| τρίβω | to rub: to rub | 1 | (0.2) | (0.71) | (0.25) | too few |
| τρίτος | the third | 2 | (0.5) | (4.486) | (2.33) | |
| τρόμος | a trembling, quaking, quivering | 4 | (1.0) | (0.131) | (0.13) | |
| τροπή | a turn, turning | 1 | (0.2) | (0.494) | (0.26) | too few |
| τρόπις | a ship's keel | 3 | (0.7) | (0.071) | (0.1) | |
| τροπός | a twisted leathern thong | 8 | (2.0) | (7.547) | (5.48) | |
| τρόπος | a turn, direction, course, way; character | 8 | (2.0) | (7.612) | (5.49) | |
| τροφή | nourishment, food, victuals | 2 | (0.5) | (3.098) | (1.03) | |
| τροφός | a feeder, rearer, nurse | 1 | (0.2) | (0.219) | (0.38) | too few |
| τρυγάω | to gather in | 1 | (0.2) | (0.041) | (0.1) | too few |
| τρυφάω | to live softly, delicately, luxuriously, to fare sumptuously | 1 | (0.2) | (0.247) | (0.07) | too few |
| τρυφή | softness, delicacy, daintiness | 1 | (0.2) | (0.528) | (0.09) | too few |
| τυγχάνω | (with gen.) to hit the mark, to get; (with pple) to happen to, to actually | 28 | (7.0) | (6.305) | (6.41) | |
| τύπης | striker | 2 | (0.5) | (0.058) | (0.01) | |
| τύπος | a blow | 15 | (3.7) | (0.945) | (0.32) | |
| τυπόω | to form, mould, model | 1 | (0.2) | (0.047) | (0.01) | too few |
| τυραννικός | of or for a tyrant, befitting a tyrant, in favor of tyranny | 1 | (0.2) | (0.141) | (0.24) | too few |
| τυραννίς | kingly power, sovereignty | 2 | (0.5) | (0.451) | (0.77) | |
| τύραννος | an absolute sovereign | 1 | (0.2) | (0.898) | (1.54) | too few |
| τυχικός | casual, fortuitous | 2 | (0.5) | (0.006) | (0.01) | |
| τῷ | therefore, in this wise, thereupon | 239 | (59.5) | (55.077) | (29.07) | |
| ὕβρις | wantonness, wanton violence | 1 | (0.2) | (0.649) | (0.91) | too few |
| ὑβριστικός | given to wantonness, wanton, insolent, outrageous | 1 | (0.2) | (0.033) | (0.01) | too few |
| ὑγιαίνω | to be sound, healthy | 1 | (0.2) | (0.82) | (0.13) | too few |
| ὑγίεια | health, soundness | 1 | (0.2) | (1.276) | (0.19) | too few |
| ὑγιής | sound, healthy, hearty, sound in | 3 | (0.7) | (0.77) | (0.37) | |
| ὕδωρ | water | 8 | (2.0) | (7.043) | (3.14) | |
| υἱοθεσία | adoption as a son | 17 | (4.2) | (0.094) | (0.0) | too few |
| υἱός | a son | 70 | (17.4) | (7.898) | (7.64) | |
| υἱόω | make into a son | 16 | (4.0) | (0.483) | (0.01) | |
| ὑμέτερος | your, yours | 4 | (1.0) | (0.709) | (1.21) | |
| ὑμνέω | to sing, laud, sing of | 1 | (0.2) | (0.284) | (0.26) | too few |
| ὕμνος | a hymn, festive song | 3 | (0.7) | (0.392) | (0.49) | |
| ὑμός | your | 132 | (32.9) | (6.015) | (5.65) | |
| ὑπακοή | obedience | 4 | (1.0) | (0.1) | (0.0) | too few |
| ὑπακούω | to listen, hearken, give ear | 14 | (3.5) | (0.475) | (0.51) | |
| ὑπαλλαγή | an interchange, exchange, change | 1 | (0.2) | (0.007) | (0.0) | too few |
| ὑπαλλάσσω | to exchange | 1 | (0.2) | (0.032) | (0.01) | too few |
| ὑπάρχω | to begin; to exist | 5 | (1.2) | (13.407) | (5.2) | |
| ὑπείκω | to retire, withdraw, depart | 1 | (0.2) | (0.177) | (0.26) | too few |
| ὑπεναντίος | set over against, meeting | 1 | (0.2) | (0.243) | (1.62) | too few |
| ὑπέρ | over, above, w. gen, over, beyond, w. acc. | 85 | (21.2) | (6.432) | (8.19) | |
| ὑπερβαίνω | to step over, mount, scale | 4 | (1.0) | (0.393) | (0.49) | |
| ὑπερβαλλόντως | exceedingly | 1 | (0.2) | (0.04) | (0.04) | too few |
| ὑπερβάλλω | to throw over | 11 | (2.7) | (0.763) | (0.8) | |
| ὑπερβατός | to be passed | 1 | (0.2) | (0.044) | (0.01) | too few |
| ὑπερβολή | a throwing beyond | 7 | (1.7) | (0.845) | (0.76) | |
| ὑπερέχω | to hold sth over or above sth; to excel, outdo | 3 | (0.7) | (0.743) | (0.38) | |
| ὑπεροχή | a projection, an eminence | 2 | (0.5) | (0.53) | (0.24) | |
| ὑπερφυής | overgrown, enormous | 1 | (0.2) | (0.082) | (0.07) | too few |
| ὑπεύθυνος | liable to give account for | 2 | (0.5) | (0.074) | (0.02) | |
| ὑπέχω | to hold under, uphold; undergo, suffer, be accountable | 1 | (0.2) | (0.499) | (0.76) | too few |
| ὑπηρεσία | the body of rowers and sailors, the ship's crew | 1 | (0.2) | (0.146) | (0.1) | too few |
| ὑπηρετέω | to do service on board ship, to do rower's service | 2 | (0.5) | (0.27) | (0.25) | |
| ὑπηρέτης | (an under-rower); a servant | 1 | (0.2) | (0.273) | (0.24) | too few |
| ὑπηρετικός | of or for doing service, menial, subordinate | 3 | (0.7) | (0.033) | (0.07) | |
| ὑπισχνέομαι | to promise | 2 | (0.5) | (0.634) | (1.16) | |
| ὕπνος | sleep, slumber | 2 | (0.5) | (1.091) | (1.42) | |
| ὑπό | from under, by, c. gen. under, c. dat., towards c. acc. | 59 | (14.7) | (26.85) | (24.12) | |
| ὑποβάλλω | to throw, put | 1 | (0.2) | (0.232) | (0.1) | too few |
| ὑπογράφω | to write under an inscription, subjoin | 1 | (0.2) | (0.222) | (0.13) | too few |
| ὑπόδειγμα | a token, mark | 9 | (2.2) | (0.233) | (0.07) | |
| ὑποδέω | to bind under: put shoes on | 5 | (1.2) | (0.056) | (0.09) | |
| ὑπόδημα | sandal, shoe | 6 | (1.5) | (0.281) | (0.15) | |
| ὑπόθεσις | proposal, subject, supposition | 6 | (1.5) | (1.565) | (0.71) | |
| ὑποκάτω | below, under | 1 | (0.2) | (0.212) | (0.03) | too few |
| ὑπόκειμαι | to lie under | 8 | (2.0) | (5.461) | (0.69) | |
| ὑποκριτής | an interpreter, actor | 1 | (0.2) | (0.101) | (0.08) | too few |
| ὑπολαμβάνω | take up; understand, interpret; assume; reply, rejoin | 2 | (0.5) | (1.526) | (1.65) | |
| ὑπομένω | to stay behind, survive | 1 | (0.2) | (1.365) | (1.36) | too few |
| ὑπομονή | a remaining behind | 1 | (0.2) | (0.176) | (0.01) | too few |
| ὑπονοέω | to think secretly, suspect | 1 | (0.2) | (0.237) | (0.15) | too few |
| ὑπόνοια | a hidden thought | 1 | (0.2) | (0.271) | (0.12) | too few |
| ὑποπίπτω | to fall under | 2 | (0.5) | (0.212) | (0.19) | |
| ὑποπόδιον | a footstool | 2 | (0.5) | (0.042) | (0.0) | too few |
| ὑποπτεύω | to be suspicious | 1 | (0.2) | (0.228) | (0.41) | too few |
| ὑπόστασις | that which settles at the bottom, sediment | 4 | (1.0) | (0.811) | (0.04) | |
| ὑποστέλλω | to draw in | 1 | (0.2) | (0.057) | (0.08) | too few |
| ὑποσυγχέω | to confuse a little | 1 | (0.2) | (0.0) | (0.0) | too few |
| ὑπόσχεσις | an undertaking, engagement, promise | 1 | (0.2) | (0.248) | (0.16) | too few |
| ὑποτάσσω | to place | 25 | (6.2) | (0.402) | (0.32) | |
| ὕπουλος | festering under the scar | 1 | (0.2) | (0.035) | (0.03) | too few |
| ὑπουράνιος | under heaven, under the sky | 1 | (0.2) | (0.006) | (0.02) | too few |
| ὗς | wild swine | 4 | (1.0) | (1.845) | (0.91) | |
| ὑστερέω | to be behind, come late | 1 | (0.2) | (0.149) | (0.14) | too few |
| ὕστερον | the afterbirth | 1 | (0.2) | (2.598) | (2.47) | too few |
| ὕστερος | latter, last | 4 | (1.0) | (1.506) | (1.39) | |
| ὑφηγέομαι | to go just before, to guide, lead | 1 | (0.2) | (0.082) | (0.06) | too few |
| ὑφίστημι | to place under; mid. to submit, to promise | 1 | (0.2) | (1.068) | (0.71) | too few |
| ὑψηλός | high, lofty, high-raised | 4 | (1.0) | (0.992) | (0.9) | |
| ὕψος | height | 12 | (3.0) | (0.539) | (0.34) | |
| φάγος | glutton | 1 | (0.2) | (0.039) | (0.01) | too few |
| φαίνω | to bring to light, make to appear | 11 | (2.7) | (8.435) | (8.04) | |
| φακός | lentil | 1 | (0.2) | (0.069) | (0.01) | too few |
| φανερός | open to sight, visible, manifest, evident | 10 | (2.5) | (2.734) | (1.67) | |
| φανερόω | to make manifest | 5 | (1.2) | (0.21) | (0.14) | |
| φανή | a torch a torch-procession | 1 | (0.2) | (0.037) | (0.06) | too few |
| φαντάζομαι | to become visible, appear, shew oneself | 1 | (0.2) | (0.1) | (0.02) | too few |
| φαντάζω | make visible, present to the eye | 1 | (0.2) | (0.171) | (0.06) | too few |
| φάος | light, daylight | 26 | (6.5) | (1.873) | (1.34) | |
| φαρέτρα | a quiver | 2 | (0.5) | (0.031) | (0.15) | |
| Φαρισαῖος | Pharisaean, Pharisee | 1 | (0.2) | (0.279) | (0.15) | too few |
| φάσκω | to say, affirm, assert | 1 | (0.2) | (1.561) | (1.51) | too few |
| φαῦλος | slight, indifferent, trivial, common, simple | 6 | (1.5) | (1.387) | (0.76) | |
| φείδομαι | to spare | 2 | (0.5) | (0.34) | (0.38) | |
| φέρω | to bear | 11 | (2.7) | (8.129) | (10.35) | |
| φή | as, just as, like | 2 | (0.5) | (0.031) | (0.01) | |
| φημί | to say, to claim | 422 | (105.1) | (36.921) | (31.35) | |
| φθάνω | to come or do first, before others | 7 | (1.7) | (1.285) | (0.97) | |
| φθέγγομαι | to utter a sound | 5 | (1.2) | (0.607) | (0.59) | |
| φθέγμα | the sound of the voice, a voice | 1 | (0.2) | (0.038) | (0.13) | too few |
| φθείρω | to ruin, waste, spoil, destroy | 16 | (4.0) | (1.783) | (0.71) | |
| φθόνος | ill-will, envy, jealousy | 1 | (0.2) | (0.458) | (0.38) | too few |
| φθορά | destruction, ruin, perdition | 7 | (1.7) | (1.418) | (0.14) | |
| φιλανθρωπία | humanity, benevolence, kindliness | 4 | (1.0) | (0.361) | (0.23) | |
| φιλάνθρωπος | loving mankind, humane, benevolent, kindly | 2 | (0.5) | (0.352) | (0.76) | |
| φιλαργυρία | love of money, covetousness | 1 | (0.2) | (0.05) | (0.07) | too few |
| φίλαρχος | fond of power, ambitious | 1 | (0.2) | (0.008) | (0.01) | too few |
| φιλάρχων | loving the rulers | 1 | (0.2) | (0.0) | (0.0) | too few |
| φιλέω | to love, regard with affection | 3 | (0.7) | (1.242) | (2.43) | |
| φιλία | friendly love, affection, friendship | 2 | (0.5) | (1.063) | (1.44) | |
| φίλιος | friendly, of friendship; dear, beloved | 1 | (0.2) | (0.35) | (0.46) | too few |
| φιλόπρωτος | fond of being first | 1 | (0.2) | (0.003) | (0.0) | too few |
| φίλος | friend; loved, beloved, dear | 3 | (0.7) | (4.36) | (12.78) | |
| φιλοσοφέω | to love knowledge, pursue it, philosophise | 1 | (0.2) | (0.423) | (0.15) | too few |
| φιλόσοφος | a lover of wisdom | 2 | (0.5) | (1.741) | (0.58) | |
| φιλοχρήματος | loving money, fond of money | 1 | (0.2) | (0.038) | (0.1) | too few |
| φίλτρον | a love-charm | 1 | (0.2) | (0.079) | (0.02) | too few |
| φλόξ | a flame | 1 | (0.2) | (0.469) | (0.46) | too few |
| φοβερός | fearful | 2 | (0.5) | (0.492) | (0.58) | |
| φοβέω | to put to flight, to terrify; mid. to fear | 7 | (1.7) | (1.343) | (2.27) | |
| φόβος | fear, panic, flight | 18 | (4.5) | (1.426) | (2.23) | |
| φορά | a carrying | 1 | (0.2) | (1.093) | (0.13) | too few |
| φορτικός | of the nature of a burden | 3 | (0.7) | (0.125) | (0.1) | |
| φραγμός | a fencing in, blocking up | 14 | (3.5) | (0.051) | (0.03) | |
| φράσις | speech; enunciation | 8 | (2.0) | (0.082) | (0.03) | |
| φράτρα | a brotherhood | 4 | (1.0) | (0.105) | (0.52) | |
| φρικτός | to be shuddered at, horrible | 1 | (0.2) | (0.022) | (0.0) | too few |
| φρονέω | to think, to have understanding, to be sage, wise, prudent | 16 | (4.0) | (1.523) | (2.38) | |
| φρόνημα | one's mind, spirit | 4 | (1.0) | (0.433) | (0.41) | |
| φρόνησις | thought, practical wisdom, purpose | 4 | (1.0) | (0.86) | (0.15) | |
| φρόνιμος | in one's right mind, in one's senses | 1 | (0.2) | (0.543) | (0.38) | too few |
| φροντίς | thought, care, heed, attention | 2 | (0.5) | (0.486) | (0.22) | |
| φρουρέω | to keep watch | 1 | (0.2) | (0.225) | (0.42) | too few |
| φυλάζω | to divide into tribes | 3 | (0.7) | (0.498) | (0.44) | |
| φυλάσσω | to keep watch and ward, keep guard | 7 | (1.7) | (2.518) | (2.71) | |
| φυλή | a race, a tribe | 1 | (0.2) | (0.846) | (0.22) | too few |
| φυσικός | natural, native | 5 | (1.2) | (3.328) | (0.1) | |
| φυσιολογία | inquiring into natural causes and phenomena | 1 | (0.2) | (0.088) | (0.02) | too few |
| φυσιολόγος | one who inquires into natural causes and phenomena | 1 | (0.2) | (0.047) | (0.0) | too few |
| φύσις | the nature, natural qualities, powers, constitution, condition | 46 | (11.5) | (15.198) | (3.78) | |
| φυτάς | plant | 1 | (0.2) | (0.025) | (0.0) | too few |
| φυτόν | that which has grown, a plant, tree | 1 | (0.2) | (0.982) | (0.23) | too few |
| φυτός | shaped by nature, without art | 1 | (0.2) | (0.683) | (0.1) | too few |
| φύω | to bring forth, produce, put forth | 1 | (0.2) | (3.181) | (2.51) | too few |
| φωνέω | to produce a sound | 1 | (0.2) | (0.617) | (1.7) | too few |
| φωνή | a sound, tone | 7 | (1.7) | (3.591) | (1.48) | |
| φώς | a man | 21 | (5.2) | (0.967) | (1.32) | |
| φωτίζω | to enlighten, illuminate: to instruct, teach | 8 | (2.0) | (0.166) | (0.04) | |
| φωτισμός | illumination, light | 2 | (0.5) | (0.035) | (0.0) | too few |
| χαίρω | to rejoice, be glad, be delighted | 4 | (1.0) | (1.525) | (2.46) | |
| χαλεπός | hard to bear, painful; difficult | 3 | (0.7) | (1.723) | (2.13) | |
| χαμαιπετής | falling to the ground | 1 | (0.2) | (0.012) | (0.03) | too few |
| χαρά | joy, delight | 1 | (0.2) | (0.368) | (0.19) | too few |
| χαρακτήρ | a mark engraved | 3 | (0.7) | (0.319) | (0.05) | |
| χαρίεις | graceful, beautiful, lovely | 2 | (0.5) | (0.212) | (0.3) | |
| χαρίζω | to do a favor, to oblige, to please | 22 | (5.5) | (0.845) | (1.03) | |
| χάριν | for the sake of, because of (postposition + gen.) | 1 | (0.2) | (0.28) | (0.75) | too few |
| χάρις | gratitude, favor, grace, charm | 92 | (22.9) | (3.66) | (3.87) | |
| Χάρις | Charis, Grace | 1 | (0.2) | (0.155) | (0.34) | too few |
| χάρισμα | a grace, favour: a free gift, gift of God's grace | 14 | (3.5) | (0.289) | (0.0) | too few |
| χαριτόω | to shew grace to | 5 | (1.2) | (0.006) | (0.0) | too few |
| χειμών | winter; storm, stormy weather | 1 | (0.2) | (1.096) | (1.89) | too few |
| χείρ | the hand | 11 | (2.7) | (5.786) | (10.92) | |
| χειροποίητος | made by hand, artificial | 2 | (0.5) | (0.057) | (0.12) | |
| χείρων | worse, meaner, inferior | 4 | (1.0) | (1.4) | (1.07) | |
| χιλιάς | the number one thousand, a thousand | 3 | (0.7) | (0.294) | (0.16) | |
| χορηγέω | to lead a chorus | 1 | (0.2) | (0.205) | (0.21) | too few |
| χορηγία | office or λῃτουργία of a χορηγός | 1 | (0.2) | (0.179) | (0.69) | too few |
| χοῦς | measure of capacity | 1 | (0.2) | (0.238) | (0.16) | too few |
| χόω | to throw | 1 | (0.2) | (0.146) | (0.32) | too few |
| χράομαι | use, experience | 17 | (4.2) | (5.93) | (6.1) | |
| χραύω | to scrape, graze, wound slightly | 3 | (0.7) | (3.114) | (2.65) | |
| χράω | to fall upon, attack, assail | 16 | (4.0) | (5.601) | (4.92) | |
| χράω2 | proclaim an oracle, (rare) furnish; mid.: consult an oracle, lend | 5 | (1.2) | (5.448) | (5.3) | |
| χρεία | use, advantage, service | 11 | (2.7) | (2.117) | (2.12) | |
| χρέος | that which one needs must pay, an obligation, debt | 1 | (0.2) | (0.181) | (0.4) | too few |
| χρή | it is fated, necessary | 22 | (5.5) | (6.22) | (4.12) | |
| χρῄζω | to need, want, lack, have need of | 4 | (1.0) | (0.416) | (0.47) | |
| χρῆμα | thing, (pl.) goods, property, money | 3 | (0.7) | (2.488) | (5.04) | |
| χρηματίζω | to negotiate, transact business, have dealings | 1 | (0.2) | (0.29) | (0.3) | too few |
| χρήσιμος | useful, serviceable, good for use, good, apt | 2 | (0.5) | (1.679) | (0.87) | |
| χρῆσις | a using, employment, use | 1 | (0.2) | (0.787) | (0.08) | too few |
| χρηστέος | one must use | 1 | (0.2) | (0.16) | (0.07) | too few |
| χρηστός | useful, good of its kind, serviceable | 3 | (0.7) | (0.984) | (0.97) | |
| χρηστότης | goodness, honesty | 5 | (1.2) | (0.104) | (0.01) | |
| χριστός | to be rubbed on | 4 | (1.0) | (0.427) | (0.11) | |
| Χριστός | the anointed one, Christ | 302 | (75.2) | (5.404) | (0.04) | |
| χρόνος | time | 11 | (2.7) | (11.109) | (9.36) | |
| χρύσεος | golden, of gold, decked | 1 | (0.2) | (1.072) | (2.49) | too few |
| χρυσός | gold | 1 | (0.2) | (0.812) | (1.49) | too few |
| χωλός | lame | 1 | (0.2) | (0.125) | (0.11) | too few |
| χώρα | land | 5 | (1.2) | (3.587) | (8.1) | |
| χωρέω | give way, draw back, retire, withdraw | 12 | (3.0) | (1.544) | (1.98) | |
| χωρίζω | to separate, part, sever, divide | 2 | (0.5) | (1.352) | (0.58) | |
| χωρίον | a particular place, a place, spot, district | 1 | (0.2) | (1.776) | (2.8) | too few |
| χωρίς | separately, asunder, apart, by oneself | 15 | (3.7) | (2.405) | (1.71) | |
| χωρισμός | separation | 1 | (0.2) | (0.05) | (0.02) | too few |
| ψάλλω | to touch sharply, to pluck, pull, twitch | 10 | (2.5) | (0.075) | (0.04) | |
| ψαλμός | a twitching | 15 | (3.7) | (0.212) | (0.01) | |
| ψευδής | lying, false | 5 | (1.2) | (1.919) | (0.44) | |
| ψευδοδοξία | false opinion | 1 | (0.2) | (0.008) | (0.0) | too few |
| ψευδοκύων | a sham Cynic | 1 | (0.2) | (0.144) | (0.31) | too few |
| ψευδοπροφήτης | false, lying prophet | 1 | (0.2) | (0.078) | (0.0) | too few |
| ψεῦδος | a falsehood, untruth, lie | 13 | (3.2) | (1.616) | (0.53) | |
| ψεύδω | to cheat by lies, beguile | 2 | (0.5) | (0.935) | (0.99) | |
| ψιλός | bare, stripped; (soldier) without heavy armor, light troops | 1 | (0.2) | (0.509) | (0.69) | too few |
| ψυχή | breath, soul | 40 | (10.0) | (11.437) | (4.29) | |
| ψυχικός | of the soul | 1 | (0.2) | (0.544) | (0.03) | too few |
| ψύχω | to breathe, blow | 1 | (0.2) | (0.574) | (0.06) | too few |
| ὦ | O! oh! | 1 | (0.2) | (6.146) | (14.88) | too few |
| ὧ | Dor., hither | 1 | (0.2) | (0.095) | (0.0) | too few |
| ὧδε | in this wise, so, thus | 2 | (0.5) | (1.85) | (3.4) | |
| ᾠδή | a song, lay, ode | 4 | (1.0) | (0.347) | (0.2) | |
| ὠδίνω | to have the pains | 1 | (0.2) | (0.1) | (0.05) | too few |
| ὠθέω | to thrust, push, shove, force onwards | 2 | (0.5) | (0.484) | (0.59) | |
| ὠμός | raw, crude | 2 | (0.5) | (0.429) | (0.27) | |
| ὠνέομαι | to buy, purchase | 3 | (0.7) | (0.247) | (0.24) | |
| ὥρα | [sacrificial victim] | 2 | (0.5) | (2.015) | (1.75) | |
| ὥρα2 | time, season, climate | 2 | (0.5) | (2.188) | (1.79) | |
| ὡραῖος | produced at the right season (subst. ἡ ὡραία harvest time) | 2 | (0.5) | (0.236) | (0.21) | |
| ὡς | as, how | 278 | (69.3) | (68.814) | (63.16) | |
| ὡσανεί | as if, as it were | 5 | (1.2) | (0.153) | (0.15) | |
| ὡσεί | just as if, as though | 2 | (0.5) | (0.276) | (0.04) | |
| ὦσις | thrusting, pushing | 1 | (0.2) | (0.097) | (0.01) | too few |
| ὥσπερ | just as if, even as | 70 | (17.4) | (13.207) | (6.63) | |
| ὡσπερεί | just as if | 5 | (1.2) | (0.123) | (0.04) | |
| ὥστε | so that | 75 | (18.7) | (10.717) | (9.47) | |
| ὠτίς | a bustard | 1 | (0.2) | (0.015) | (0.02) | too few |
| ὠφέλεια | help, aid, succour, assistance | 3 | (0.7) | (0.617) | (0.93) | |
| ὠφελέω | to help, aid, assist, to be of use | 6 | (1.5) | (1.137) | (1.18) | |
| ὠφέλιμος | useful, advantageous, beneficial | 1 | (0.2) | (0.487) | (0.44) | too few |