100 lemmas;
176 tokens
(67,286 in work)
| word | shortdef | count | work (freq.) | corpus | core | |
|---|---|---|---|---|---|---|
| ὁ | the | 37 | 11,437 | (1699.76) | (1391.018) | (1055.57) |
| δέ | but | 9 | 1,793 | (266.47) | (249.629) | (351.92) |
| καί | and, also | 9 | 4,105 | (610.08) | (544.579) | (426.61) |
| οὗτος | this; that | 4 | 1,255 | (186.52) | (133.027) | (121.95) |
| δυσσεβής | ungodly, impious, profane | 3 | 39 | (5.8) | (0.12) | (0.04) |
| εἰς | into, to c. acc. | 3 | 485 | (72.08) | (66.909) | (80.34) |
| ἱερός | super-human, mighty, divine, wonderful | 3 | 31 | (4.61) | (1.875) | (4.27) |
| κατά | down, against with gen.; according to, throughout with acc. | 3 | 451 | (67.03) | (76.461) | (54.75) |
| σκεῦος | a vessel | 3 | 4 | (0.59) | (0.484) | (0.34) |
| φημί | to say, to claim | 3 | 216 | (32.1) | (36.921) | (31.35) |
| ἀλλά | otherwise, but | 2 | 217 | (32.25) | (54.595) | (46.87) |
| βασιλεύς | a king, chief | 2 | 366 | (54.39) | (9.519) | (15.15) |
| βασιλικός | royal, kingly | 2 | 33 | (4.9) | (0.97) | (0.55) |
| εἰμί | to be | 2 | 778 | (115.63) | (217.261) | (145.55) |
| μέν | on the one hand, on the other hand | 2 | 709 | (105.37) | (109.727) | (118.8) |
| τε | and | 2 | 352 | (52.31) | (62.106) | (115.18) |
| τῷ | therefore, in this wise, thereupon | 2 | 311 | (46.22) | (55.077) | (29.07) |
| Χριστιανός | Christian | 2 | 22 | (3.27) | (0.531) | (0.0) |
| ἱερόν | sanctuary | 2 | 8 | (1.19) | (1.348) | (2.26) |
| ἄβατος | untrodden, impassable, inaccessible | 1 | 3 | (0.45) | (0.092) | (0.17) |
| ἀποφαίνω | to shew fort, display, produce | 1 | 24 | (3.57) | (1.507) | (0.82) |
| Ἄρειος | devoted to Ares, warlike, martial; (πάγος:) the hill of Ares | 1 | 86 | (12.78) | (0.456) | (0.52) |
| αὐτός | unemph. 3rd pers.pronoun; -self; [the] same | 1 | 1,026 | (152.48) | (173.647) | (126.45) |
| ἀφαίρεσις | a taking away, carrying off | 1 | 1 | (0.15) | (0.312) | (0.01) |
| ἀφεστήξω | I shall be absent, away from | 1 | 6 | (0.89) | (0.938) | (1.7) |
| ἀφίστημι | to put away, remove; (mid.) revolt | 1 | 9 | (1.34) | (1.67) | (3.01) |
| γάρ | for | 1 | 690 | (102.55) | (110.606) | (74.4) |
| γίγνομαι | become, be born | 1 | 371 | (55.14) | (53.204) | (45.52) |
| δέμω | to build | 1 | 5 | (0.74) | (0.1) | (0.38) |
| δήμευσις | confiscation of one's property | 1 | 2 | (0.3) | (0.015) | (0.0) |
| δίκη | (custom, usage) justice, lawsuit, penalty | 1 | 20 | (2.97) | (2.021) | (2.95) |
| δυσσεβέω | to think or act ungodly | 1 | 7 | (1.04) | (0.022) | (0.0) |
| ἐάν | if | 1 | 85 | (12.63) | (23.689) | (20.31) |
| εἴωθα | to be accustomed | 1 | 21 | (3.12) | (1.354) | (1.1) |
| ἐκκλησία | an assembly of the citizens regularly summoned, the legislative assembly | 1 | 265 | (39.38) | (2.803) | (0.66) |
| ἐκκρίνω | to choose | 1 | 1 | (0.15) | (0.256) | (0.01) |
| ἐν | in, among. c. dat. | 1 | 640 | (95.12) | (118.207) | (88.06) |
| ἐρῆμος | desolate, lone, lonely, lonesome, solitary | 1 | 21 | (3.12) | (1.033) | (1.28) |
| εὐσέβεια | reverence towards the gods, piety, religion | 1 | 122 | (18.13) | (0.782) | (0.13) |
| ἑῷος | in or of the morning, early, Eastern | 1 | 21 | (3.12) | (0.362) | (0.02) |
| ἡγεμονία | a leading the way, going first | 1 | 30 | (4.46) | (0.409) | (0.67) |
| θεάομαι | to look on, gaze at, view, behold | 1 | 43 | (6.39) | (1.993) | (1.71) |
| θεία | one’s father’s or mother’s sister, aunt | 1 | 30 | (4.46) | (0.576) | (0.07) |
| θεῖος | of/from the gods, divine | 1 | 239 | (35.52) | (4.128) | (1.77) |
| θεός | god | 1 | 291 | (43.25) | (26.466) | (19.54) |
| θησαυρός | a store laid up, treasure | 1 | 3 | (0.45) | (0.369) | (0.26) |
| θύρα | a door | 1 | 17 | (2.53) | (0.919) | (1.74) |
| ἴδιος | one's own, pertaining to oneself | 1 | 37 | (5.5) | (7.241) | (5.17) |
| ἱερόω | to hallow, consecrate, dedicate | 1 | 4 | (0.59) | (0.128) | (0.07) |
| κατασκευάζω | to equip | 1 | 18 | (2.68) | (1.81) | (0.77) |
| κατέχω | to hold fast | 1 | 23 | (3.42) | (1.923) | (2.47) |
| κειμήλιον | a treasure, heirloom | 1 | 1 | (0.15) | (0.039) | (0.14) |
| κηδεμονία | care, solicitude | 1 | 7 | (1.04) | (0.084) | (0.01) |
| κόρση | one of the temples, the side of the forehead | 1 | 2 | (0.3) | (0.022) | (0.01) |
| κτῆμα | anything gotten, a piece of property, a possession | 1 | 2 | (0.3) | (0.448) | (0.69) |
| κωλύω | to let, hinder, check, prevent | 1 | 26 | (3.86) | (2.081) | (1.56) |
| λέγω | to pick; to say | 1 | 358 | (53.21) | (90.021) | (57.06) |
| μακράν | a long way, far, far away | 1 | 4 | (0.59) | (0.444) | (0.4) |
| μανθάνω | to learn | 1 | 103 | (15.31) | (3.86) | (3.62) |
| μανικός | of or for madness, mad, frenzied, disposed to madness | 1 | 2 | (0.3) | (0.055) | (0.04) |
| μέγας | big, great | 1 | 173 | (25.71) | (18.419) | (25.96) |
| ναός | the dwelling of a god, a temple | 1 | 34 | (5.05) | (1.339) | (1.29) |
| ὅλος | whole, entire, complete in all its parts | 1 | 57 | (8.47) | (13.567) | (4.4) |
| ὁπλίζω | to equip, make ready; to arm | 1 | 6 | (0.89) | (0.292) | (0.41) |
| ὁράω | to see | 1 | 105 | (15.61) | (16.42) | (18.27) |
| ὅρος | a boundary, landmark | 1 | 12 | (1.78) | (3.953) | (1.03) |
| ὅς | who, that, which: relative pronoun | 1 | 993 | (147.58) | (208.764) | (194.16) |
| οὐ | not | 1 | 587 | (87.24) | (104.879) | (82.22) |
| οὖρος | a fair wind | 1 | 1 | (0.15) | (0.555) | (0.6) |
| οὐρός | a trench | 1 | 1 | (0.15) | (0.383) | (0.57) |
| οὖρος3 | (βοῦς) Bos primigenius | 1 | 1 | (0.15) | (0.245) | (0.19) |
| οὕτως | so, in this manner | 1 | 145 | (21.55) | (28.875) | (14.91) |
| παραδίδωμι | to hand over, to surrender | 1 | 41 | (6.09) | (2.566) | (2.66) |
| πατάσσω | to beat, knock | 1 | 2 | (0.3) | (0.279) | (0.17) |
| περί | around, round about with gen., dat., and acc. | 1 | 307 | (45.63) | (44.62) | (43.23) |
| πιστεύω | to trust, trust to | 1 | 81 | (12.04) | (3.079) | (2.61) |
| ποιός | of a certain nature, kind | 1 | 10 | (1.49) | (3.169) | (2.06) |
| ποῖος | of what nature? of what sort? | 1 | 14 | (2.08) | (2.531) | (2.35) |
| πολυτέλεια | extravagance | 1 | 4 | (0.59) | (0.093) | (0.07) |
| προσαγορεύω | to address, greet, accost | 1 | 15 | (2.23) | (1.321) | (2.94) |
| προστάσσω | to order | 1 | 88 | (13.08) | (1.223) | (1.25) |
| Ῥωμαῖος | a Roman | 1 | 47 | (6.99) | (3.454) | (9.89) |
| συμμορία | a co-partnership | 1 | 23 | (3.42) | (0.05) | (0.0) |
| ταμία | a housekeeper, housewife | 1 | 1 | (0.15) | (0.082) | (0.27) |
| ταμιεῖον | a treasury | 1 | 2 | (0.3) | (0.088) | (0.11) |
| τηνικαῦτα | at that time, then | 1 | 33 | (4.9) | (0.822) | (0.21) |
| τίνω | to pay a price | 1 | 5 | (0.74) | (0.513) | (1.22) |
| τίω | to pay honour to | 1 | 5 | (0.74) | (0.236) | (1.17) |
| τοιοῦτος | such as this | 1 | 66 | (9.81) | (20.677) | (14.9) |
| τόλμημα | an adventure, enterprise, deed of daring | 1 | 9 | (1.34) | (0.108) | (0.05) |
| τράπεζα | four-legged a table | 1 | 5 | (0.74) | (0.588) | (0.68) |
| τύραννος | an absolute sovereign | 1 | 29 | (4.31) | (0.898) | (1.54) |
| υἱός | a son | 1 | 204 | (30.32) | (7.898) | (7.64) |
| ὕπαρχος | commanding under | 1 | 23 | (3.42) | (0.217) | (0.24) |
| ὑπάρχω | to begin; to exist | 1 | 21 | (3.12) | (13.407) | (5.2) |
| φιλικός | friendly, mark of friendship | 1 | 1 | (0.15) | (0.064) | (0.05) |
| φιλότιμος | loving honour, covetous of honour, ambitious, emulous | 1 | 5 | (0.74) | (0.217) | (0.47) |
| χαρίζω | to do a favor, to oblige, to please | 1 | 6 | (0.89) | (0.845) | (1.03) |
| χρῆμα | thing, (pl.) goods, property, money | 1 | 16 | (2.38) | (2.488) | (5.04) |
| ὡς | as, how | 1 | 303 | (45.03) | (68.814) | (63.16) |