259 lemmas;
560 tokens
(67,286 in work)
| word | shortdef | count | work (freq.) | corpus | core | |
|---|---|---|---|---|---|---|
| αἱμασιά | a wall | 1 | 1 | (0.15) | (0.016) | (0.11) |
| ἐνδοτέρω | quite within | 1 | 1 | (0.15) | (0.028) | (0.0) |
| ζυγομαχέω | to struggle with one's yoke-fellow | 1 | 1 | (0.15) | (0.005) | (0.0) |
| καταμένω | to stay behind, stay | 1 | 1 | (0.15) | (0.11) | (0.22) |
| ὀρθόω | to set straight | 1 | 1 | (0.15) | (0.165) | (0.35) |
| παρανόμημα | an illegal act, transgression | 1 | 1 | (0.15) | (0.016) | (0.04) |
| πεντεκαίδεκα | fifteen | 1 | 1 | (0.15) | (0.137) | (0.3) |
| προπηλακίζω | to bespatter with mud | 1 | 1 | (0.15) | (0.034) | (0.07) |
| σεμνότης | gravity, solemnity, dignity, majesty | 1 | 1 | (0.15) | (0.09) | (0.05) |
| σύγκειμαι | to lie together | 1 | 1 | (0.15) | (1.059) | (0.31) |
| σύνθημα | anything agreed upon, a preconcerted signal | 1 | 1 | (0.15) | (0.172) | (0.44) |
| ὑποβρύχιος | under water | 1 | 1 | (0.15) | (0.035) | (0.03) |
| φρουρέω | to keep watch | 1 | 1 | (0.15) | (0.225) | (0.42) |
| ἀρόω | to plough | 1 | 2 | (0.3) | (0.138) | (0.31) |
| ἀστός | a townsman, citizen | 1 | 2 | (0.3) | (0.126) | (0.9) |
| ἔπειμι | be there (in addition, later, set over) | 1 | 2 | (0.3) | (0.712) | (1.78) |
| ἔπειμι2 | (go) come upon, approach, attack | 1 | 2 | (0.3) | (0.827) | (1.95) |
| ἐπεισέρχομαι | to come in besides | 1 | 2 | (0.3) | (0.04) | (0.09) |
| ἐπιφθέγγομαι | to utter after | 1 | 2 | (0.3) | (0.023) | (0.07) |
| ἵζω | to make to sit, seat, place | 1 | 2 | (0.3) | (0.166) | (1.35) |
| καταβοάω | to cry down, cry out against | 1 | 2 | (0.3) | (0.046) | (0.04) |
| παμμίαρος | all-abominable | 1 | 2 | (0.3) | (0.009) | (0.01) |
| πρόδομος | chamber entered from the forecourt | 2 | 2 | (0.3) | (0.011) | (0.09) |
| συζέω | boil together | 1 | 2 | (0.3) | (0.032) | (0.0) |
| συζήω | live with | 1 | 2 | (0.3) | (0.082) | (0.0) |
| ἀλγέω | to feel bodily pain, suffer | 1 | 3 | (0.45) | (0.446) | (0.51) |
| ἀποκλείω | to shut off from | 1 | 3 | (0.45) | (0.193) | (0.33) |
| αὔλιον | a country house, cottage | 3 | 3 | (0.45) | (0.01) | (0.01) |
| γυναικεῖος | of or belonging to women | 1 | 3 | (0.45) | (0.288) | (0.18) |
| ἐπιδημία | a stay in a place | 1 | 3 | (0.45) | (0.339) | (0.01) |
| ἑπτά | seven | 1 | 3 | (0.45) | (1.073) | (1.19) |
| ἑπτάς | period of seven days | 1 | 3 | (0.45) | (1.142) | (1.25) |
| κατάγω | to lead down | 1 | 3 | (0.45) | (0.456) | (0.78) |
| λόχος | an ambush | 1 | 3 | (0.45) | (0.216) | (0.69) |
| μηκύνω | to lengthen, prolong, extend | 1 | 3 | (0.45) | (0.12) | (0.15) |
| συνωρίς | a pair of horses | 1 | 3 | (0.45) | (0.041) | (0.05) |
| αὔλιος | of or for farm-yards, rustic | 3 | 3 | (0.45) | (0.009) | (0.02) |
| αἰκία | injurious treatment, an affront, outrage | 1 | 4 | (0.59) | (0.081) | (0.1) |
| αἰσθάνομαι | to perceive, apprehend by the senses, to see, hear, feel | 1 | 4 | (0.59) | (2.189) | (1.62) |
| ἀνέδην | let loose, freely, without restraint | 2 | 4 | (0.59) | (0.044) | (0.04) |
| ἀποκαλέω | to call back, recall | 1 | 4 | (0.59) | (0.196) | (0.08) |
| ἀποχράω | to suffice, be sufficient, be enough; to be content with | 1 | 4 | (0.59) | (0.311) | (0.2) |
| ἔναγχος | just now, lately | 1 | 4 | (0.59) | (0.092) | (0.02) |
| ἔφοδος | accessible | 1 | 4 | (0.59) | (0.418) | (1.26) |
| ἔφοδος3 | a way towards, approach | 1 | 4 | (0.59) | (0.4) | (1.15) |
| ἤ2 | exclam. | 1 | 4 | (0.59) | (1.346) | (0.16) |
| θάλαμος | an inner room | 1 | 4 | (0.59) | (0.165) | (0.85) |
| κτύπος | any loud noise, a crash | 1 | 4 | (0.59) | (0.072) | (0.15) |
| στασιώτης | the members of a party | 3 | 4 | (0.59) | (0.026) | (0.11) |
| στῖφος | a close-pressed | 2 | 4 | (0.59) | (0.058) | (0.07) |
| συνίστωρ | knowing along with | 1 | 4 | (0.59) | (0.033) | (0.03) |
| τεκμηριόω | to prove positively | 1 | 4 | (0.59) | (0.021) | (0.02) |
| ὑπηρέτης | (an under-rower); a servant | 1 | 4 | (0.59) | (0.273) | (0.24) |
| ὑπώρεια | the foot of a mountain, the skirts of a mountain range | 2 | 4 | (0.59) | (0.049) | (0.12) |
| φθέγγομαι | to utter a sound | 1 | 4 | (0.59) | (0.607) | (0.59) |
| αἰκίζω | to treat injuriously, to plague, torment | 1 | 5 | (0.74) | (0.099) | (0.13) |
| ἐξανίστημι | to raise up: to make one rise | 1 | 5 | (0.74) | (0.155) | (0.35) |
| ἦ | in truth, truly, verily, of a surety | 1 | 5 | (0.74) | (2.231) | (8.66) |
| ἡγεμονεύω | to be or act as ἡγεμών, to go before, lead the way | 1 | 5 | (0.74) | (0.074) | (0.36) |
| καθεύδω | to lie down to sleep, sleep | 2 | 5 | (0.74) | (0.492) | (0.37) |
| ξένος | a guest, guest-friend, stranger; foreign | 2 | 5 | (0.74) | (1.179) | (4.14) |
| σφόδρα | very, very much, exceedingly, violently | 1 | 5 | (0.74) | (1.407) | (0.69) |
| ἐπιζητέω | to seek after, wish for, miss | 1 | 6 | (0.89) | (0.344) | (0.15) |
| ἧ | (Cyr.) where | 1 | 6 | (0.89) | (1.241) | (0.15) |
| καταγωγή | a bringing down from | 4 | 6 | (0.89) | (0.053) | (0.06) |
| μεστός | full, filled, filled full | 1 | 6 | (0.89) | (0.408) | (0.38) |
| μιμέομαι | to mimic, imitate, represent, portray | 1 | 6 | (0.89) | (0.689) | (0.96) |
| περιβάλλω | to throw round | 1 | 6 | (0.89) | (0.519) | (0.64) |
| σκότος | darkness, gloom | 1 | 6 | (0.89) | (0.838) | (0.48) |
| ἀποδιδράσκω | to run away | 1 | 7 | (1.04) | (0.293) | (0.41) |
| βοείη | an ox-hide, ox-hide shield | 1 | 7 | (1.04) | (0.299) | (0.61) |
| βόειος | of an ox | 1 | 7 | (1.04) | (0.362) | (0.69) |
| διαφερόντως | differently from, at odds with | 1 | 7 | (1.04) | (0.212) | (0.55) |
| εἴδομαι | are visible, appear | 2 | 7 | (1.04) | (0.344) | (1.11) |
| εἰσάγω | to lead in | 2 | 7 | (1.04) | (1.077) | (0.92) |
| ἐκδίδωμι | to give up, surrender | 1 | 7 | (1.04) | (0.425) | (0.79) |
| ἐξάγω | to lead out | 1 | 7 | (1.04) | (0.513) | (1.31) |
| ἐπικουρία | aid, succour | 1 | 7 | (1.04) | (0.205) | (0.41) |
| κατακρύπτω | to cover over, hide away, conceal | 1 | 7 | (1.04) | (0.064) | (0.11) |
| σκάφος2 | (the hull of) a ship | 1 | 7 | (1.04) | (0.169) | (0.36) |
| τυραννικός | of or for a tyrant, befitting a tyrant, in favor of tyranny | 1 | 7 | (1.04) | (0.141) | (0.24) |
| ἀντέχω | to hold out against, withstand | 1 | 8 | (1.19) | (0.372) | (0.81) |
| εὐσεβέω | to live or act piously, religiously | 1 | 8 | (1.19) | (0.081) | (0.05) |
| ὅπλον | a tool, implement, (pl.) arms, weapons | 1 | 8 | (1.19) | (1.325) | (3.42) |
| συνεργός | working together, joining | 1 | 8 | (1.19) | (0.182) | (0.29) |
| βαδίζω | to go slowly, to walk | 1 | 9 | (1.34) | (1.133) | (0.31) |
| δρᾶμα | a deed, act | 2 | 9 | (1.34) | (0.246) | (0.13) |
| ἠμί | to say | 1 | 9 | (1.34) | (1.545) | (0.25) |
| θρασύτης | over-boldness, audacity | 1 | 9 | (1.34) | (0.077) | (0.04) |
| οἴαξ | the handle of the rudder, the tiller | 1 | 9 | (1.34) | (0.05) | (0.02) |
| προσδοκάω | to expect | 1 | 9 | (1.34) | (0.539) | (0.43) |
| συμφορά | an event, circumstance, chance, hap | 1 | 9 | (1.34) | (0.881) | (1.65) |
| τόλμημα | an adventure, enterprise, deed of daring | 3 | 9 | (1.34) | (0.108) | (0.05) |
| βάσανος | the touch-stone | 2 | 10 | (1.49) | (0.245) | (0.1) |
| θόρυβος | a noise, uproar, clamour | 1 | 10 | (1.49) | (0.35) | (0.54) |
| νύκτωρ | by night | 1 | 10 | (1.49) | (0.36) | (0.35) |
| πληγή | a blow, stroke | 1 | 10 | (1.49) | (0.895) | (0.66) |
| πούς | a foot | 2 | 10 | (1.49) | (2.799) | (4.94) |
| συλλαμβάνω | to collect, gather together | 1 | 10 | (1.49) | (0.673) | (0.79) |
| συντρέχω | to run together so as to meet, to encounter | 1 | 10 | (1.49) | (0.276) | (0.3) |
| ἀγορά | an assembly of the people | 1 | 11 | (1.63) | (0.754) | (1.98) |
| σκάφος | a digging, hoeing | 1 | 11 | (1.63) | (0.183) | (0.37) |
| βοή | a loud cry, shout | 1 | 12 | (1.78) | (0.664) | (1.73) |
| ἴς | sinew, tendon | 1 | 12 | (1.78) | (0.943) | (0.25) |
| πονηρία | a bad state | 1 | 12 | (1.78) | (0.356) | (0.27) |
| δέος | fear, alarm | 1 | 13 | (1.93) | (0.383) | (0.66) |
| δικαστής | a judge | 1 | 13 | (1.93) | (0.639) | (0.52) |
| οἰκέτης | a house-slave, menial | 2 | 13 | (1.93) | (0.585) | (0.61) |
| παντοδαπός | of every kind, of all sorts, manifold | 1 | 13 | (1.93) | (0.32) | (0.49) |
| παρανομία | transgression of law, decency | 1 | 13 | (1.93) | (0.12) | (0.36) |
| πονηρός | toilsome, painful, grievous | 1 | 14 | (2.08) | (1.795) | (0.65) |
| εἴσω | to within, into | 3 | 15 | (2.23) | (1.02) | (1.34) |
| ἐξέρχομαι | to go out, come out | 1 | 15 | (2.23) | (1.544) | (1.49) |
| ἐξετάζω | to examine well | 1 | 15 | (2.23) | (0.695) | (0.41) |
| ᾗ | which way, where, whither, in | 1 | 15 | (2.23) | (4.108) | (2.83) |
| πολεμέω | to be at war | 1 | 15 | (2.23) | (1.096) | (2.71) |
| προσαγορεύω | to address, greet, accost | 1 | 15 | (2.23) | (1.321) | (2.94) |
| προστίθημι | to add, to apply, to close (a door); mid. to join (a group), take as an ally | 1 | 15 | (2.23) | (3.747) | (1.45) |
| ἀντιβολέω | to meet by chance | 1 | 16 | (2.38) | (0.088) | (0.35) |
| ἔνθα | there | 1 | 16 | (2.38) | (1.873) | (6.42) |
| ἔρομαι | to ask, enquire | 1 | 16 | (2.38) | (0.949) | (1.25) |
| εὐχή | a prayer, vow | 1 | 16 | (2.38) | (0.766) | (0.29) |
| χρῆμα | thing, (pl.) goods, property, money | 1 | 16 | (2.38) | (2.488) | (5.04) |
| θύρα | a door | 5 | 17 | (2.53) | (0.919) | (1.74) |
| ἔνδον | in, within, in the house, at home | 2 | 18 | (2.68) | (1.222) | (1.6) |
| κατασκευάζω | to equip | 1 | 18 | (2.68) | (1.81) | (0.77) |
| κοσμέω | to order, arrange | 1 | 18 | (2.68) | (0.659) | (0.71) |
| οἶκος | a house, abode, dwelling | 1 | 18 | (2.68) | (2.871) | (3.58) |
| Στέφανος | Stephanus | 3 | 18 | (2.68) | (0.128) | (0.01) |
| παραγίγνομαι | to come near, attend upon | 1 | 19 | (2.82) | (1.332) | (3.51) |
| πρᾶγμα | that which has been done, a deed, act | 1 | 19 | (2.82) | (6.869) | (8.08) |
| χράω | to fall upon, attack, assail | 1 | 19 | (2.82) | (5.601) | (4.92) |
| χρεία | use, advantage, service | 1 | 19 | (2.82) | (2.117) | (2.12) |
| ἀπάγω | to lead away, carry off | 3 | 20 | (2.97) | (0.763) | (1.22) |
| ἀσπάζομαι | to welcome kindly, bid welcome, greet | 1 | 20 | (2.97) | (0.387) | (0.39) |
| δίκη | (custom, usage) justice, lawsuit, penalty | 1 | 20 | (2.97) | (2.021) | (2.95) |
| οἰκία | a building, house, dwelling | 1 | 20 | (2.97) | (1.979) | (2.07) |
| παράνομος | acting contrary to law, lawless | 4 | 20 | (2.97) | (0.242) | (0.23) |
| συμβαίνω | meet, agree, happen | 2 | 20 | (2.97) | (9.032) | (7.24) |
| εἴωθα | to be accustomed | 1 | 21 | (3.12) | (1.354) | (1.1) |
| ἑσπέρα | evening, eventide, eve | 1 | 21 | (3.12) | (0.592) | (0.63) |
| ἐπιδείκνυμι | to exhibit as a specimen | 1 | 22 | (3.27) | (1.467) | (0.8) |
| ὀρθός | straight | 1 | 22 | (3.27) | (3.685) | (3.67) |
| παραυτίκα | immediately, forthwith, straightway | 1 | 22 | (3.27) | (0.242) | (0.82) |
| ἕνος | belonging to the former of two periods, last year's | 1 | 23 | (3.42) | (2.132) | (1.65) |
| κατέχω | to hold fast | 1 | 23 | (3.42) | (1.923) | (2.47) |
| ὑπισχνέομαι | to promise | 1 | 23 | (3.42) | (0.634) | (1.16) |
| ὑπομένω | to stay behind, survive | 1 | 23 | (3.42) | (1.365) | (1.36) |
| εἰσέρχομαι | to go in | 2 | 24 | (3.57) | (1.634) | (1.72) |
| βασίλειον | a kingly dwelling, palace | 1 | 25 | (3.72) | (0.474) | (0.21) |
| παρεγγυάω | to hand over | 1 | 25 | (3.72) | (0.079) | (0.09) |
| δεῖ | it is necessary | 1 | 27 | (4.01) | (13.387) | (11.02) |
| βοάω | to cry aloud, to shout | 1 | 28 | (4.16) | (0.903) | (1.53) |
| διηγέομαι | to set out in detail, describe in full | 2 | 29 | (4.31) | (0.825) | (0.38) |
| χράω2 | proclaim an oracle, (rare) furnish; mid.: consult an oracle, lend | 1 | 29 | (4.31) | (5.448) | (5.3) |
| ἀρχιερεύς | an arch-priest, chief-priest | 2 | 31 | (4.61) | (0.7) | (0.21) |
| ἄρχω | (to be first) to rule, to begin | 1 | 31 | (4.61) | (5.82) | (8.27) |
| γυνή | a woman | 4 | 31 | (4.61) | (6.224) | (8.98) |
| δαίμων | god; divine power | 1 | 32 | (4.76) | (1.394) | (1.77) |
| ἔρχομαι | to come | 1 | 32 | (4.76) | (6.984) | (16.46) |
| πάσχω | to experience, to suffer | 1 | 32 | (4.76) | (6.528) | (5.59) |
| φωνή | a sound, tone | 1 | 33 | (4.9) | (3.591) | (1.48) |
| μηδέ | but not | 1 | 34 | (5.05) | (4.628) | (5.04) |
| σωτήρ | a saviour, deliverer, preserver | 1 | 34 | (5.05) | (1.681) | (0.33) |
| νέος | young, youthful | 2 | 35 | (5.2) | (2.183) | (4.18) |
| στρατηγός | the leader | 3 | 36 | (5.35) | (1.525) | (6.72) |
| ἄριστος | best | 1 | 37 | (5.5) | (2.087) | (4.08) |
| εἶτα | then, next | 1 | 37 | (5.5) | (4.335) | (1.52) |
| ὀνομάζω | to name | 1 | 37 | (5.5) | (4.121) | (1.33) |
| δυσσεβής | ungodly, impious, profane | 1 | 39 | (5.8) | (0.12) | (0.04) |
| βασίλειος | of the king, kingly, royal | 1 | 41 | (6.09) | (0.774) | (0.63) |
| τίη | why? wherefore? | 1 | 41 | (6.09) | (26.493) | (13.95) |
| πράσσω | do, (w. adv) fare, (mid.) charge payment | 1 | 42 | (6.24) | (4.909) | (7.73) |
| καλέω | to call, summon | 2 | 44 | (6.54) | (10.936) | (8.66) |
| τολμάω | to undertake, take heart | 1 | 44 | (6.54) | (1.2) | (1.96) |
| χρή | it is fated, necessary | 1 | 44 | (6.54) | (6.22) | (4.12) |
| εὑρίσκω | to find | 2 | 45 | (6.69) | (6.155) | (4.65) |
| ὄνομα | name | 1 | 46 | (6.84) | (7.968) | (4.46) |
| ἄγω | to lead | 1 | 49 | (7.28) | (5.181) | (10.6) |
| χείρ | the hand | 1 | 51 | (7.58) | (5.786) | (10.92) |
| δέω2 | to lack, miss, stand in need of | 3 | 54 | (8.03) | (17.692) | (15.52) |
| δοκέω | seem, impers. it seems best.. | 1 | 54 | (8.03) | (12.401) | (17.56) |
| δράω | to do | 1 | 54 | (8.03) | (1.634) | (2.55) |
| πάρειμι | be present | 1 | 54 | (8.03) | (5.095) | (8.94) |
| Ἀντιόχεια | Antiochia | 1 | 55 | (8.17) | (0.46) | (0.04) |
| βιός | a bow | 1 | 56 | (8.32) | (3.814) | (4.22) |
| βίος | life | 1 | 56 | (8.32) | (3.82) | (4.12) |
| δέω | to bind, tie, fetter | 3 | 57 | (8.47) | (17.994) | (15.68) |
| καταλαμβάνω | to seize upon, lay hold of | 1 | 57 | (8.47) | (2.437) | (2.68) |
| πρέσβυς | an old man; pl. ambassadors | 1 | 57 | (8.47) | (2.001) | (3.67) |
| πρῶτος | first | 2 | 59 | (8.77) | (18.707) | (16.57) |
| οἰκεῖος | in or of the house | 1 | 61 | (9.07) | (5.153) | (2.94) |
| ἀφικνέομαι | to come to | 3 | 63 | (9.36) | (2.347) | (7.38) |
| δύναμαι | to be able, capable, strong enough | 1 | 67 | (9.96) | (12.481) | (8.47) |
| εἶπον | to speak, say | 1 | 67 | (9.96) | (16.169) | (13.73) |
| πλεῖστος | most, largest | 2 | 67 | (9.96) | (4.005) | (5.45) |
| ἐπισκοπή | a watching over, visitation | 2 | 68 | (10.11) | (0.502) | (0.01) |
| ἐπισκοπέω | to look upon | 2 | 69 | (10.25) | (1.347) | (0.48) |
| Χριστός | the anointed one, Christ | 1 | 71 | (10.55) | (5.404) | (0.04) |
| ἵνα | in order that (conj.); where (rel. adv.) | 1 | 73 | (10.85) | (8.778) | (7.86) |
| σύν | along with, in company with, together with | 3 | 73 | (10.85) | (4.575) | (7.0) |
| πείθω | to prevail upon, win over, persuade | 1 | 78 | (11.59) | (4.016) | (9.32) |
| λαμβάνω | to take, seize, receive | 2 | 79 | (11.74) | (15.895) | (13.47) |
| ἀλήθεια | truth | 1 | 81 | (12.04) | (3.154) | (1.99) |
| κελεύω | to urge | 1 | 81 | (12.04) | (3.175) | (6.82) |
| γε | at least, at any rate | 2 | 82 | (12.19) | (24.174) | (31.72) |
| ἡγέομαι | to lead; to consider, believe | 1 | 84 | (12.48) | (3.657) | (4.98) |
| δόγμα | that which seems to one, an opinion, dogma | 1 | 87 | (12.93) | (1.275) | (0.55) |
| προστάσσω | to order | 1 | 88 | (13.08) | (1.223) | (1.25) |
| ἤ | either..or; than | 1 | 90 | (13.38) | (34.073) | (23.24) |
| πρότερος | before, earlier | 2 | 93 | (13.82) | (25.424) | (23.72) |
| ἵημι | to set a going, put in motion | 3 | 94 | (13.97) | (12.618) | (6.1) |
| ἑαυτοῦ | himself, herself, themselves | 1 | 95 | (14.12) | (24.797) | (21.7) |
| μανθάνω | to learn | 1 | 103 | (15.31) | (3.86) | (3.62) |
| ἀνήρ | a man | 3 | 111 | (16.5) | (10.82) | (29.69) |
| ποιέω | to make, to do | 1 | 114 | (16.94) | (29.319) | (37.03) |
| εἷς | one | 1 | 121 | (17.98) | (23.591) | (10.36) |
| ἕτερος | the one; the other (of two) | 3 | 124 | (18.43) | (18.33) | (7.31) |
| μόνος | alone, left alone, forsaken solitary | 1 | 136 | (20.21) | (19.178) | (9.89) |
| τῇ | here, there | 1 | 143 | (21.25) | (18.312) | (12.5) |
| δή | [interactional particle: S&H on same page] | 1 | 145 | (21.55) | (17.728) | (33.0) |
| ἐπεί | after, since, when | 1 | 145 | (21.55) | (19.86) | (21.4) |
| οὕτως | so, in this manner | 2 | 145 | (21.55) | (28.875) | (14.91) |
| ἄλλος | other, another | 2 | 163 | (24.22) | (40.264) | (43.75) |
| ἐπί | on, upon with gen., dat., and acc. | 1 | 168 | (24.97) | (64.142) | (59.77) |
| μετά | (w gen) with, among; (w acc) after | 1 | 180 | (26.75) | (21.235) | (25.5) |
| πολύς | much, many | 1 | 190 | (28.24) | (35.28) | (44.3) |
| ἐπίσκοπος | one who watches over, an overseer, guardian | 2 | 191 | (28.39) | (1.109) | (0.14) |
| ὅς2 | [possessive pronoun] | 2 | 210 | (31.21) | (47.672) | (39.01) |
| φημί | to say, to claim | 2 | 216 | (32.1) | (36.921) | (31.35) |
| ἀλλά | otherwise, but | 2 | 217 | (32.25) | (54.595) | (46.87) |
| ἔχω | to have | 1 | 219 | (32.55) | (48.945) | (46.31) |
| μή | not | 4 | 230 | (34.18) | (50.606) | (37.36) |
| παρά | from the side of, c. gen., beside, alongside of, c. dat., to the side of, motion alongside of, c. acc. | 2 | 257 | (38.2) | (22.709) | (26.08) |
| ἐκκλησία | an assembly of the citizens regularly summoned, the legislative assembly | 1 | 265 | (39.38) | (2.803) | (0.66) |
| πρός | (w. gen.) from; (w. dat.) at, near, in addition to; (w. acc.) to, toward, regarding | 3 | 278 | (41.32) | (56.75) | (56.58) |
| ὡς | as, how | 2 | 303 | (45.03) | (68.814) | (63.16) |
| τῷ | therefore, in this wise, thereupon | 1 | 311 | (46.22) | (55.077) | (29.07) |
| ἐκ | from out of | 1 | 327 | (48.6) | (54.157) | (51.9) |
| τε | and | 2 | 352 | (52.31) | (62.106) | (115.18) |
| λέγω | to pick; to say | 3 | 358 | (53.21) | (90.021) | (57.06) |
| ΑΒΓ | ABC and any other geometric figure | 2 | 358 | (53.21) | (63.859) | (4.86) |
| βασιλεύς | a king, chief | 2 | 366 | (54.39) | (9.519) | (15.15) |
| γίγνομαι | become, be born | 7 | 371 | (55.14) | (53.204) | (45.52) |
| τις | any one, any thing, some one, some thing; | 5 | 388 | (57.66) | (97.86) | (78.95) |
| κατά | down, against with gen.; according to, throughout with acc. | 5 | 451 | (67.03) | (76.461) | (54.75) |
| εἰς | into, to c. acc. | 5 | 485 | (72.08) | (66.909) | (80.34) |
| ἐκεῖνος | that over there, that | 6 | 530 | (78.77) | (22.812) | (17.62) |
| οὐ | not | 1 | 587 | (87.24) | (104.879) | (82.22) |
| ἐν | in, among. c. dat. | 5 | 640 | (95.12) | (118.207) | (88.06) |
| γάρ | for | 7 | 690 | (102.55) | (110.606) | (74.4) |
| μέν | on the one hand, on the other hand | 6 | 709 | (105.37) | (109.727) | (118.8) |
| εἰμί | to be | 6 | 778 | (115.63) | (217.261) | (145.55) |
| ὅς | who, that, which: relative pronoun | 5 | 993 | (147.58) | (208.764) | (194.16) |
| αὐτός | unemph. 3rd pers.pronoun; -self; [the] same | 5 | 1,026 | (152.48) | (173.647) | (126.45) |
| οὗτος | this; that | 11 | 1,255 | (186.52) | (133.027) | (121.95) |
| δέ | but | 21 | 1,793 | (266.47) | (249.629) | (351.92) |
| καί | and, also | 35 | 4,105 | (610.08) | (544.579) | (426.61) |
| ὁ | the | 99 | 11,437 | (1699.76) | (1391.018) | (1055.57) |