urn:cts:greekLit:tlg4089.tlg003.1st1K-grc1:1.3
read in Scaife Viewer
passage citation
e.g. 3 or 2.5 or 7.1-7.50 (as appropriate for text)
frequency filter (per 10k)

828 lemmas; 3,800 tokens (67,286 in work)
word shortdef count work (freq.) corpus core
the 548 11,437 (1699.76) (1391.018) (1055.57)
καί and, also 212 4,105 (610.08) (544.579) (426.61)
αὐτός unemph. 3rd pers.pronoun; -self; [the] same 126 1,026 (152.48) (173.647) (126.45)
εἰμί to be 113 778 (115.63) (217.261) (145.55)
ὅς who, that, which: relative pronoun 102 993 (147.58) (208.764) (194.16)
οὐ not 56 587 (87.24) (104.879) (82.22)
ἐγώ I (first person pronoun) 54 454 (67.47) (54.345) (87.02)
ΑΒΓ ABC and any other geometric figure 53 358 (53.21) (63.859) (4.86)
πατήρ a father 50 260 (38.64) (9.224) (10.48)
οὗτος this; that 48 1,255 (186.52) (133.027) (121.95)
υἱός a son 45 204 (30.32) (7.898) (7.64)
πᾶς all, the whole 41 384 (57.07) (59.665) (51.63)
δέ but 39 1,793 (266.47) (249.629) (351.92)
γάρ for 38 690 (102.55) (110.606) (74.4)
ἐκ from out of 38 327 (48.6) (54.157) (51.9)
αὐτοῦ at the very place, just here, just there 37 191 (28.39) (26.948) (12.74)
θεός god 34 291 (43.25) (26.466) (19.54)
λέγω to pick; to say 34 358 (53.21) (90.021) (57.06)
κατά down, against with gen.; according to, throughout with acc. 30 451 (67.03) (76.461) (54.75)
ὅς2 [possessive pronoun] 29 210 (31.21) (47.672) (39.01)
γίγνομαι become, be born 28 371 (55.14) (53.204) (45.52)
μή not 28 230 (34.18) (50.606) (37.36)
τις any one, any thing, some one, some thing; 28 388 (57.66) (97.86) (78.95)
διά through c. gen.; because of c. acc. 24 237 (35.22) (56.77) (30.67)
εἰς into, to c. acc. 24 485 (72.08) (66.909) (80.34)
ἐν in, among. c. dat. 23 640 (95.12) (118.207) (88.06)
Ζεύς Zeus 21 93 (13.82) (4.739) (12.03)
παρά from the side of, c. gen., beside, alongside of, c. dat., to the side of, motion alongside of, c. acc. 21 257 (38.2) (22.709) (26.08)
μέν on the one hand, on the other hand 20 709 (105.37) (109.727) (118.8)
πρός (w. gen.) from; (w. dat.) at, near, in addition to; (w. acc.) to, toward, regarding 20 278 (41.32) (56.75) (56.58)
τῷ therefore, in this wise, thereupon 19 311 (46.22) (55.077) (29.07)
Χριστός the anointed one, Christ 19 71 (10.55) (5.404) (0.04)
εἰ conj. if, whether; part. w/wishes, adv. w/imperatives 18 179 (26.6) (50.199) (32.23)
λόγος the word 18 152 (22.59) (29.19) (16.1)
φύσις the nature, natural qualities, powers, constitution, condition 18 58 (8.62) (15.198) (3.78)
περί around, round about with gen., dat., and acc. 17 307 (45.63) (44.62) (43.23)
φημί to say, to claim 17 216 (32.1) (36.921) (31.35)
ἵημι to set a going, put in motion 16 94 (13.97) (12.618) (6.1)
ὡς as, how 16 303 (45.03) (68.814) (63.16)
ἀεί always, for ever 15 48 (7.13) (7.241) (8.18)
ἔχω to have 15 219 (32.55) (48.945) (46.31)
τε and 15 352 (52.31) (62.106) (115.18)
οὐδέ and/but not; not even 14 92 (13.67) (20.427) (22.36)
σύ you (personal pronoun) 13 185 (27.49) (30.359) (61.34)
ὅτι2 conj.: that, because 13 134 (19.91) (49.49) (23.92)
ἀλλά otherwise, but 12 217 (32.25) (54.595) (46.87)
ἑαυτοῦ himself, herself, themselves 12 95 (14.12) (24.797) (21.7)
either..or; than 12 90 (13.38) (34.073) (23.24)
κύριος2 a lord, master 12 63 (9.36) (7.519) (1.08)
τῇ here, there 12 143 (21.25) (18.312) (12.5)
ὅτι adv. + superl., as...as possible; ὅτι μή except 11 124 (18.43) (49.106) (23.97)
ἐκεῖνος that over there, that 10 530 (78.77) (22.812) (17.62)
θεότης divinity, divine nature 10 24 (3.57) (0.353) (0.0)
οὐδείς not one, nobody 10 68 (10.11) (19.346) (18.91)
ποιέω to make, to do 10 114 (16.94) (29.319) (37.03)
τυγχάνω (with gen.) to hit the mark, to get; (with pple) to happen to, to actually 10 67 (9.96) (6.305) (6.41)
γράφω to scratch, draw, write 9 156 (23.18) (7.064) (2.6)
ἐκκλησία an assembly of the citizens regularly summoned, the legislative assembly 9 265 (39.38) (2.803) (0.66)
οὖν so, then, therefore 9 91 (13.52) (34.84) (23.41)
υἱόω make into a son 9 52 (7.73) (0.483) (0.01)
ὑμός your 9 59 (8.77) (6.015) (5.65)
ὑπόστασις that which settles at the bottom, sediment 9 26 (3.86) (0.811) (0.04)
ποτε ever, sometime 9 44 (6.54) (7.502) (8.73)
ἀγέννητος unbegotten, unborn 8 14 (2.08) (0.129) (0.01)
αἰών life, lifetime, time; spinal marrow 8 29 (4.31) (1.619) (0.49)
ἄνθρωπος man, person, human 8 90 (13.38) (19.466) (11.67)
δόξα a notion 8 27 (4.01) (4.474) (2.49)
ἐπί on, upon with gen., dat., and acc. 8 168 (24.97) (64.142) (59.77)
μόνος alone, left alone, forsaken solitary 8 136 (20.21) (19.178) (9.89)
οὔτε neither / nor 8 77 (11.44) (13.727) (16.2)
τίς who? which? 8 67 (9.96) (21.895) (15.87)
ἄν modal particle 8 58 (8.62) (32.618) (38.42)
οὗ2 him, her (οὗ οἷ ἕ) 8 66 (9.81) (6.249) (14.54)
Ἄρειος devoted to Ares, warlike, martial; (πάγος:) the hill of Ares 7 86 (12.78) (0.456) (0.52)
γε at least, at any rate 7 82 (12.19) (24.174) (31.72)
γοῦν at least then, at any rate, any way 7 30 (4.46) (3.743) (0.99)
ἐάν if 7 85 (12.63) (23.689) (20.31)
εἰκών a likeness, image, portrait 7 23 (3.42) (1.509) (0.52)
λαμβάνω to take, seize, receive 7 79 (11.74) (15.895) (13.47)
μονογενής only, single (child) 7 27 (4.01) (0.371) (0.07)
ὁράω to see 7 105 (15.61) (16.42) (18.27)
σωτήρ a saviour, deliverer, preserver 7 34 (5.05) (1.681) (0.33)
τίη why? wherefore? 7 41 (6.09) (26.493) (13.95)
Παῦλος Paulus, Paul 7 25 (3.72) (1.455) (0.03)
ἀγαπητός beloved 6 29 (4.31) (0.325) (0.07)
γεννάω to beget, engender 6 48 (7.13) (2.666) (0.6)
δείκνυμι to show 6 132 (19.62) (13.835) (3.57)
διδάσκω to teach 6 54 (8.03) (3.329) (1.88)
εἶμι come, go 6 66 (9.81) (7.276) (13.3)
εὐσεβής pious, religious, righteous 6 34 (5.05) (0.418) (0.11)
μέγας big, great 6 173 (25.71) (18.419) (25.96)
οὕτως so, in this manner 6 145 (21.55) (28.875) (14.91)
πατρίς fatherland, homeland; of one’s father 6 38 (5.65) (1.164) (3.1)
πολύς much, many 6 190 (28.24) (35.28) (44.3)
πρό before 6 58 (8.62) (5.786) (4.33)
σοφία skill 6 22 (3.27) (1.979) (0.86)
τολμάω to undertake, take heart 6 44 (6.54) (1.2) (1.96)
φωνή a sound, tone 6 33 (4.9) (3.591) (1.48)
Ἀλέξανδρος Alexander 5 42 (6.24) (2.396) (1.39)
ἄλλος other, another 5 163 (24.22) (40.264) (43.75)
ἀρχή a beginning, rule, office, empire 5 37 (5.5) (13.803) (8.53)
ἀσεβής ungodly, godless, unholy, profane 5 12 (1.78) (0.47) (0.18)
γράμμα (drawing, scratch) letter, character, writing, document 5 72 (10.7) (1.824) (0.77)
γραφή drawing, writing; indictment 5 37 (5.5) (2.255) (0.49)
δῆλος visible, conspicuous 5 26 (3.86) (5.582) (2.64)
δηλόω to make visible 5 50 (7.43) (4.716) (2.04)
διάστημα an interval 5 7 (1.04) (1.324) (0.56)
διδασκαλία teaching, instruction, education 5 64 (9.51) (1.33) (0.05)
δοκέω seem, impers. it seems best.. 5 54 (8.03) (12.401) (17.56)
δύναμαι to be able, capable, strong enough 5 67 (9.96) (12.481) (8.47)
εἷς one 5 121 (17.98) (23.591) (10.36)
ἕτερος the one; the other (of two) 5 124 (18.43) (18.33) (7.31)
θεῖος of/from the gods, divine 5 239 (35.52) (4.128) (1.77)
μηδείς (and not one); not one, no-one 5 46 (6.84) (8.165) (6.35)
πατρικός derived from one's fathers, paternal, hereditary 5 8 (1.19) (0.201) (0.13)
πνεῦμα a blowing 5 76 (11.3) (5.838) (0.58)
πῶς how? in what way 5 15 (2.23) (8.955) (6.31)
πως somehow, in some way 5 15 (2.23) (9.844) (7.58)
σπουδάζω to make haste 5 22 (3.27) (0.887) (0.89)
τοιοῦτος such as this 5 66 (9.81) (20.677) (14.9)
τρόπος a turn, direction, course, way; character 5 32 (4.76) (7.612) (5.49)
τροπός a twisted leathern thong 5 32 (4.76) (7.547) (5.48)
ὑπό from under, by, c. gen. under, c. dat., towards c. acc. 5 104 (15.46) (26.85) (24.12)
φυσικός natural, native 5 5 (0.74) (3.328) (0.1)
χρόνος time 5 87 (12.93) (11.109) (9.36)
ἅγιος devoted to the gods, sacred, holy 4 134 (19.91) (3.701) (0.12)
ἀνέχω to hold up; (mid.) endure, put up with 4 29 (4.31) (1.082) (1.41)
ἀνόσιος unholy, profane 4 11 (1.63) (0.255) (0.49)
ἀπό from, away from. c. gen. 4 120 (17.83) (30.074) (22.12)
ἀσέβεια ungodliness, impiety, profaneness 4 50 (7.43) (0.395) (0.27)
γένεσις an origin, source, productive cause 4 7 (1.04) (4.522) (0.32)
δέω to bind, tie, fetter 4 57 (8.47) (17.994) (15.68)
δέω2 to lack, miss, stand in need of 4 54 (8.03) (17.692) (15.52)
δή [interactional particle: S&H on same page] 4 145 (21.55) (17.728) (33.0)
δύναμις power, might, strength 4 46 (6.84) (13.589) (8.54)
εἴτε whether..or (regardless of whether A or B) 4 13 (1.93) (3.691) (2.36)
ἐμός mine 4 50 (7.43) (8.401) (19.01)
ἔννοια a thought in the mind, notion, conception 4 6 (0.89) (0.952) (0.46)
ἑξῆς one after another, in order, in a row 4 6 (0.89) (2.906) (1.65)
ἐπίσκοπος one who watches over, an overseer, guardian 4 191 (28.39) (1.109) (0.14)
ἔτι yet, as yet, still, besides 4 34 (5.05) (11.058) (14.57)
εὐλάβεια discretion, caution, circumspection 4 10 (1.49) (0.146) (0.07)
εὑρίσκω to find 4 45 (6.69) (6.155) (4.65)
εὐσέβεια reverence towards the gods, piety, religion 4 122 (18.13) (0.782) (0.13)
ἴδιος one's own, pertaining to oneself 4 37 (5.5) (7.241) (5.17)
Ἰησοῦς Joshua; Jesus 4 19 (2.82) (3.498) (1.79)
κόσμος order 4 10 (1.49) (3.744) (1.56)
μυστήριον a mystery 4 9 (1.34) (0.695) (0.07)
οἶδα to know 4 50 (7.43) (9.863) (11.77)
οἴομαι to suppose, think, deem, imagine 4 19 (2.82) (5.405) (7.32)
ὁμοιότης likeness, resemblance 4 7 (1.04) (0.664) (0.1)
πιστεύω to trust, trust to 4 81 (12.04) (3.079) (2.61)
φάος light, daylight 4 17 (2.53) (1.873) (1.34)
φύω to bring forth, produce, put forth 4 12 (1.78) (3.181) (2.51)
χαρακτήρ a mark engraved 4 8 (1.19) (0.319) (0.05)
ψυχή breath, soul 4 43 (6.39) (11.437) (4.29)
ὁμόφρων like-minded, harmonious 4 13 (1.93) (0.051) (0.04)
λογικός of or for speech, possessed of reason, intellectual 4 11 (1.63) (2.086) (0.02)
ἀγαπάω to treat with affection, to caress, love, be fond of 3 10 (1.49) (1.096) (0.6)
ἄγγελος a messenger, envoy 3 12 (1.78) (2.06) (1.51)
ἀγνοέω not to perceive, be ignorant of 3 20 (2.97) (1.829) (1.05)
ἀθετέω to set aside 3 7 (1.04) (0.19) (0.16)
αἴτιος to blame, blameworthy, culpable 3 9 (1.34) (5.786) (1.93)
ἀλήθεια truth 3 81 (12.04) (3.154) (1.99)
ἀληθής unconcealed, true 3 36 (5.35) (7.533) (3.79)
ἀνήρ a man 3 111 (16.5) (10.82) (29.69)
ἀπατάω to cheat, trick, outwit, beguile 3 3 (0.45) (0.574) (0.24)
ἀπαύγασμα efflux of light, effulgence 3 5 (0.74) (0.081) (0.0)
ἀπόστολος a messenger, ambassador, envoy 3 23 (3.42) (1.639) (0.02)
ἀποστρέφω to turn back, turn to flight, turn away 3 7 (1.04) (0.411) (0.28)
ἁρμόζω to fit together, join 3 9 (1.34) (1.185) (1.18)
ἄρρητος unspoken, unsaid 3 5 (0.74) (0.248) (0.14)
ἀσκέω to work curiously, form by art, fashion 3 8 (1.19) (0.477) (0.49)
ἄτρεπτος unmoved, immutable 3 3 (0.45) (0.085) (0.01)
βιάζω to constrain 3 9 (1.34) (0.763) (1.2)
γιγνώσκω to learn to know, to perceive, mark, learn 3 58 (8.62) (6.8) (5.5)
δεῖ it is necessary 3 27 (4.01) (13.387) (11.02)
διαβολή false accusation, slander, calumny 3 8 (1.19) (0.284) (0.65)
διδάσκαλος a teacher, master 3 26 (3.86) (1.058) (0.31)
δόγμα that which seems to one, an opinion, dogma 3 87 (12.93) (1.275) (0.55)
εἶδον to see 3 36 (5.35) (4.063) (7.0)
εἶπον to speak, say 3 67 (9.96) (16.169) (13.73)
εἰρήνη peace, time of peace 3 45 (6.69) (1.348) (1.32)
ἐμφανίζω to make manifest, exhibit 3 4 (0.59) (0.136) (0.09)
ἐμφέρεια likeness 3 4 (0.59) (0.011) (0.0)
ἠμί to say 3 9 (1.34) (1.545) (0.25)
θεωρέω to look at, view, behold 3 10 (1.49) (2.307) (1.87)
κατάληψις a seizing 3 3 (0.45) (0.305) (0.13)
ὅθεν from where, whence 3 8 (1.19) (2.379) (1.29)
ὄϊς sheep 3 17 (2.53) (1.922) (0.78)
ὄνομα name 3 46 (6.84) (7.968) (4.46)
ὅσος as much/many as 3 51 (7.58) (13.469) (13.23)
ὅτε when 3 24 (3.57) (4.994) (7.56)
οὐρανός heaven 3 27 (4.01) (4.289) (2.08)
πάρειμι be present 3 54 (8.03) (5.095) (8.94)
προκοπή progress on a journey 3 3 (0.45) (0.104) (0.11)
σημαίνω to shew by a sign, indicate, make known, point out 3 7 (1.04) (4.073) (1.48)
σύν along with, in company with, together with 3 73 (10.85) (4.575) (7.0)
σύνοδος fellow-traveller 3 124 (18.43) (0.891) (0.28)
σύνοδος2 an assembly, meeting 3 124 (18.43) (0.885) (0.35)
τέλειος having reached its end, finished, complete 3 14 (2.08) (3.199) (1.55)
ὑμέτερος your, yours 3 40 (5.94) (0.709) (1.21)
ὑπάρχω to begin; to exist 3 21 (3.12) (13.407) (5.2)
φθάνω to come or do first, before others 3 9 (1.34) (1.285) (0.97)
φώς a man 3 13 (1.93) (0.967) (1.32)
χείρων worse, meaner, inferior 3 5 (0.74) (1.4) (1.07)
ψαλμός a twitching 3 5 (0.74) (0.212) (0.01)
ψευδής lying, false 3 10 (1.49) (1.919) (0.44)
ὥσπερ just as if, even as 3 24 (3.57) (13.207) (6.63)
Ἰωάννης Johannes, John 3 24 (3.57) (1.449) (0.17)
ἀδελφός sons of the same mother 2 62 (9.21) (2.887) (2.55)
αἰτέω to ask, beg; postulate 2 22 (3.27) (1.871) (1.48)
ἀληθινός agreeable to truth 2 27 (4.01) (0.691) (0.91)
ἀλλήλων of one another, to one another, one another 2 28 (4.16) (7.784) (7.56)
ἄλογος without 2 5 (0.74) (1.824) (0.47)
ἁμαρτία a failure, fault, sin 2 11 (1.63) (1.995) (0.57)
ἀναλλοίωτος unchangeable 2 3 (0.45) (0.05) (0.0)
ἀνατίθημι dedicate, refer 2 2 (0.3) (0.694) (0.88)
ἀνθρώπινος belonging to mankind; human 2 11 (1.63) (1.226) (0.42)
ἄνω to accomplish, achieve, finish 2 6 (0.89) (3.876) (1.61)
ἀπαίδευτος uneducated 2 2 (0.3) (0.102) (0.03)
ἀπαράλλακτος unchanged, unchangeable 2 3 (0.45) (0.049) (0.0)
ἅπας quite all, the whole 2 119 (17.69) (10.904) (7.0)
ἀπάτη a trick, fraud, deceit 2 6 (0.89) (0.638) (0.31)
ἀποθνῄσκω to die, be killed 2 22 (3.27) (4.322) (6.41)
ἀπονέμω to portion out, impart, assign 2 7 (1.04) (0.257) (0.1)
ἀρετή goodness, excellence 2 46 (6.84) (4.312) (2.92)
ἀρχαῖος from the beginning 2 6 (0.89) (1.06) (0.97)
ἀρχῆθεν from the beginning, from of old, from olden time 2 2 (0.3) (0.077) (0.1)
αὐτόθεν from the very spot 2 2 (0.3) (0.38) (0.52)
βοάω to cry aloud, to shout 2 28 (4.16) (0.903) (1.53)
βουλεύω to take counsel, deliberate, concert measures 2 14 (2.08) (1.283) (3.94)
γενεά race, stock, family 2 3 (0.45) (0.544) (0.95)
γνήσιος (born in wedlock); genuine, legitimate 2 6 (0.89) (0.472) (0.18)
γνωρίζω to make known, point out, explain 2 6 (0.89) (1.012) (0.3)
δέχομαι to take, accept, receive 2 102 (15.16) (3.295) (3.91)
διάκονος a servant, waiting-man 2 27 (4.01) (0.32) (0.1)
διάνοια a thought, intention, purpose 2 22 (3.27) (2.096) (1.0)
διαφέρω to carry through; be different from, excel 2 7 (1.04) (4.463) (2.35)
διηγέομαι to set out in detail, describe in full 2 29 (4.31) (0.825) (0.38)
δικαστήριον a court of justice 2 4 (0.59) (0.371) (0.21)
διό wherefore, on which account 2 13 (1.93) (5.73) (5.96)
ἕκαστος every, every one, each, each one 2 46 (6.84) (12.667) (11.08)
ἐκλέγω to pick out; single out 2 3 (0.45) (0.433) (0.41)
ἐμέω to vomit, throw up 2 9 (1.34) (0.759) (1.06)
ἐναντίος opposite 2 34 (5.05) (8.842) (4.42)
ἐπιμέλεια care, attention 2 7 (1.04) (0.49) (0.42)
ἐπισκοπέω to look upon 2 69 (10.25) (1.347) (0.48)
ἐπισκοπή a watching over, visitation 2 68 (10.11) (0.502) (0.01)
ἐπιστέλλω to send to, send as a message 2 27 (4.01) (0.379) (0.22)
ἐπιχειρέω to attempt, attack, put one’s hand to 2 16 (2.38) (1.376) (1.54)
ἔρχομαι to come 2 32 (4.76) (6.984) (16.46)
εὐαγγέλιον the reward of good tidings 2 7 (1.04) (0.825) (0.01)
εὐεργετέω to do well, do good 2 2 (0.3) (0.238) (0.15)
ἐφίστημι to set on, over; set in charge of 2 30 (4.46) (2.978) (3.52)
ἡγέομαι to lead; to consider, believe 2 84 (12.48) (3.657) (4.98)
ἡμέρα day 2 52 (7.73) (8.416) (8.56)
ἤν see! see there! lo! 2 5 (0.74) (0.576) (0.22)
ἥσσων less, weaker 2 3 (0.45) (2.969) (2.18)
θεία one’s father’s or mother’s sister, aunt 2 30 (4.46) (0.576) (0.07)
θεῖος2 one's father's or mother's brother 2 18 (2.68) (0.249) (0.11)
θέσις a setting, placing, arranging 2 2 (0.3) (1.601) (0.25)
ἰδιότροπος peculiar, distinctive 2 2 (0.3) (0.007) (0.0)
ἰδίωμα peculiarity, specific property, unique feature 2 2 (0.3) (0.113) (0.09)
ἵνα in order that (conj.); where (rel. adv.) 2 73 (10.85) (8.778) (7.86)
καθώς how 2 11 (1.63) (0.867) (0.28)
κατασκευάζω to equip 2 18 (2.68) (1.81) (0.77)
κοινωνία communion, association, partnership, fellowship 2 37 (5.5) (0.902) (0.25)
κόλπος bosom; gulf 2 3 (0.45) (0.419) (1.22)
κρίσις a separating, power of distinguishing 2 18 (2.68) (1.732) (0.64)
κρύπτω to hide, cover, cloak 2 17 (2.53) (0.752) (0.83)
κτίζω to found 2 11 (1.63) (0.538) (0.6)
κτίσις a founding, foundation 2 7 (1.04) (0.49) (0.05)
λανθάνω to escape notice, to be unknown, unseen, unnoticed 2 17 (2.53) (1.665) (2.81)
λαός the people 2 39 (5.8) (2.428) (2.78)
λείπω to leave, quit 2 10 (1.49) (1.614) (4.04)
λοιπός remaining, the rest 2 64 (9.51) (6.377) (5.2)
μακρός long 2 16 (2.38) (1.989) (2.83)
μανθάνω to learn 2 103 (15.31) (3.86) (3.62)
μανία madness, frenzy 2 10 (1.49) (0.392) (0.27)
μανιώδης like madness, mad 2 5 (0.74) (0.042) (0.02)
μέλλω to think of doing, intend to do, to be about to do 2 11 (1.63) (5.491) (7.79)
μέντοι however, nevertheless; of course (answers) 2 52 (7.73) (4.744) (3.65)
μένω to stay at home, stay where one is, not stir 2 23 (3.42) (4.515) (5.86)
μέρος a part, share 2 29 (4.31) (11.449) (6.76)
μεταξύ betwixt, between 2 5 (0.74) (2.792) (1.7)
μέχρι until (prep. and conj. w. aor.), as long as (conj. w. pres.) 2 36 (5.35) (3.714) (2.8)
μηδέ but not 2 34 (5.05) (4.628) (5.04)
μοχθηρός suffering hardship, in sore distress, miserable, wretched 2 3 (0.45) (0.645) (0.19)
νεκρός a dead body, corpse 2 15 (2.23) (1.591) (2.21)
νέος young, youthful 2 35 (5.2) (2.183) (4.18)
νομίζω to have as a custom; to believe 2 35 (5.2) (4.613) (6.6)
νῦν now at this very time 2 68 (10.11) (12.379) (21.84)
οἷος (such a kind) as; for οἷός τε see οἷος III.2 2 16 (2.38) (16.105) (11.17)
ὅλος whole, entire, complete in all its parts 2 57 (8.47) (13.567) (4.4)
ὁμολογέω agree, say the same thing as 2 45 (6.69) (2.641) (2.69)
ὀνομάζω to name 2 37 (5.5) (4.121) (1.33)
ὅσπερ the very man who, the very thing which 2 22 (3.27) (5.806) (1.8)
ὅστε who, which 2 16 (2.38) (1.419) (2.72)
οὐρανόω remove to heaven, deify 2 5 (0.74) (0.385) (0.0)
παιδεύω to bring up 2 11 (1.63) (0.727) (0.59)
πάντως altogether; 2 2 (0.3) (2.955) (0.78)
παραδίδωμι to hand over, to surrender 2 41 (6.09) (2.566) (2.66)
παραιτέομαι to beg from 2 6 (0.89) (0.401) (0.4)
πείθω to prevail upon, win over, persuade 2 78 (11.59) (4.016) (9.32)
πρόθεσις a placing in public 2 6 (0.89) (0.326) (1.06)
προκόπτω to advance 2 2 (0.3) (0.124) (0.06)
πρόσχημα that which is held before 2 4 (0.59) (0.061) (0.15)
πρόφασις that which is alleged as the cause, an allegation, plea 2 16 (2.38) (0.738) (0.98)
ῥητός stated, specified 2 2 (0.3) (0.95) (0.21)
σκότος darkness, gloom 2 6 (0.89) (0.838) (0.48)
συκοφαντέω to accuse falsely, slander, calumniate 2 5 (0.74) (0.125) (0.07)
σύμφωνος agreeing in sound, in unison 2 12 (1.78) (0.36) (0.13)
σύμψηφος voting with 2 5 (0.74) (0.025) (0.01)
συναναιρέω to destroy together with 2 2 (0.3) (0.169) (0.03)
συναρπάζω to seize and carry clean away 2 2 (0.3) (0.059) (0.08)
Συρία Syria 2 7 (1.04) (0.491) (0.75)
Σύριος Syrian 2 7 (1.04) (0.519) (0.92)
σῶμα the body 2 53 (7.88) (16.622) (3.34)
σωτήριος saving, delivering 2 14 (2.08) (0.456) (0.13)
ταπείνωσις humiliation, abasement, defeat 2 2 (0.3) (0.07) (0.01)
τηνικαῦτα at that time, then 2 33 (4.9) (0.822) (0.21)
τιμάω to honor; to value something at a price (gen.) 2 13 (1.93) (1.698) (2.37)
τρεῖς three 2 26 (3.86) (4.87) (3.7)
τυφόω to delude 2 2 (0.3) (0.03) (0.01)
υἱοθεσία adoption as a son 2 2 (0.3) (0.094) (0.0)
ὑπέρ over, above, w. gen, over, beyond, w. acc. 2 60 (8.92) (6.432) (8.19)
ὑπεροχέω carry above, support 2 2 (0.3) (0.011) (0.0)
ὑπεροχή a projection, an eminence 2 2 (0.3) (0.53) (0.24)
ὑποκρίνω separate gradually, mid. to answer 2 3 (0.45) (0.208) (0.35)
φάσκω to say, affirm, assert 2 19 (2.82) (1.561) (1.51)
φέρω to bear 2 52 (7.73) (8.129) (10.35)
φορτικός of the nature of a burden 2 2 (0.3) (0.125) (0.1)
φρονέω to think, to have understanding, to be sage, wise, prudent 2 37 (5.5) (1.523) (2.38)
φυλάσσω to keep watch and ward, keep guard 2 36 (5.35) (2.518) (2.71)
χαρίζω to do a favor, to oblige, to please 2 6 (0.89) (0.845) (1.03)
κἀν crasis of καὶ ἐν 2 3 (0.45) (0.701) (0.1)
ah! 1 10 (1.49) (1.559) (0.48)
ἀγαλλίασις great joy, exultation 1 1 (0.15) (0.041) (0.0)
ἀγανακτέω to feel irritation 1 3 (0.45) (0.367) (0.32)
ἀγάπη love 1 16 (2.38) (0.781) (0.08)
ἄγος pollution, expiation 1 4 (0.59) (0.219) (0.13)
ἄγραφος unwritten 1 11 (1.63) (0.076) (0.03)
ἄγυια street, highway 1 3 (0.45) (0.046) (0.19)
ἄγω to lead 1 49 (7.28) (5.181) (10.6)
ἀδελφότης the brotherhood 1 1 (0.15) (0.019) (0.0)
ἀδιάλειπτος unintermitting, incessant 1 1 (0.15) (0.052) (0.01)
ἀδιανόητος unintelligible 1 1 (0.15) (0.026) (0.02)
ἀδικία injustice 1 9 (1.34) (0.737) (0.96)
ἀδύνατος unable, impossible 1 5 (0.74) (4.713) (1.73)
ἀείδω to sing 1 8 (1.19) (0.923) (1.22)
ἀθέτησις a setting aside, abolition 1 1 (0.15) (0.025) (0.0)
Αἴγυπτος Egypt (f.); king Aegyptus (m.) 1 28 (4.16) (1.466) (2.33)
αἰσθητήριον an organ of sense 1 1 (0.15) (0.605) (0.0)
ἀκέραιος unmixed; unharmed 1 3 (0.45) (0.091) (0.41)
ἀκόλουθος following, attending on 1 10 (1.49) (0.882) (0.44)
ἀκούω to hear 1 46 (6.84) (6.886) (9.12)
ἀκρίβεια exactness, minute accuracy, precision 1 6 (0.89) (0.375) (0.17)
ἀκριβής exact, accurate, precise, made 1 20 (2.97) (2.935) (0.67)
ἀκροατής a hearer 1 2 (0.3) (0.237) (0.07)
ἀλάστωρ the avenging deity, destroying angel 1 8 (1.19) (0.044) (0.04)
ἀλλότριος of/belonging to another 1 14 (2.08) (1.341) (1.2)
ἀλογία want of respect 1 2 (0.3) (0.09) (0.24)
ἀμαθία ignorance 1 1 (0.15) (0.157) (0.27)
ἁμαρτάνω to miss, miss the mark 1 2 (0.3) (1.623) (1.45)
ἀμαυρόω to make dim, faint 1 1 (0.15) (0.043) (0.06)
ἀμετάπτωτος unchanging, unchangeable 1 1 (0.15) (0.012) (0.0)
ἄμετρος without measure, immense, excessive, boundless 1 3 (0.45) (0.374) (0.01)
ἄμμος sand, sandy ground 1 1 (0.15) (0.067) (0.17)
ἁμός our, my > ἐμός 1 2 (0.3) (0.628) (1.32)
ἀμφί on both sides 1 4 (0.59) (1.179) (5.12)
ἀναβαίνω to go up, mount, to go up to 1 5 (0.74) (1.13) (1.65)
ἀναγκάζω to force, compel 1 23 (3.42) (1.36) (2.82)
ἀναγκαῖον a place of constraint, a prison 1 5 (0.74) (1.907) (0.49)
ἀνάγκη force, constraint, necessity 1 10 (1.49) (8.208) (3.67)
ἀναδείκνυμι to lift up and shew 1 11 (1.63) (0.291) (0.35)
ἀναδέχομαι to take up, catch, receive 1 10 (1.49) (0.274) (0.38)
ἀνάθεμα anything devoted to evil, an accursed thing 1 24 (3.57) (0.111) (0.01)
ἀνάκειμαι to be laid up 1 3 (0.45) (0.243) (0.18)
ἀναλαμβάνω to take up, take into one's hands 1 6 (0.89) (1.23) (1.34)
ἀνάπλεος quite full of 1 5 (0.74) (0.061) (0.01)
ἄναρχος without head 1 3 (0.45) (0.078) (0.03)
ἀνάστασις a raising up 1 5 (0.74) (0.803) (0.07)
ἀναφορά coming up, rising; a carrying back, reference 1 3 (0.45) (0.224) (0.14)
ἀνδραγάθημα a brave deed 1 1 (0.15) (0.016) (0.0)
ἀνεκδιήγητος ineffable 1 1 (0.15) (0.004) (0.0)
ἀνενδεής in want of naught 1 1 (0.15) (0.01) (0.0)
ἀνήκοος without hearing 1 1 (0.15) (0.036) (0.0)
ἀνίστημι to make to stand up, raise up 1 17 (2.53) (1.583) (2.13)
ἀνόητος not thought on, unheard of; senseless, silly 1 4 (0.59) (0.351) (0.21)
ἀντί over against, opposite. c. gen. 1 22 (3.27) (3.981) (2.22)
ἄντικρυς straight on, right on 1 11 (1.63) (0.318) (0.09)
ἄξιος worthy 1 37 (5.5) (3.181) (3.3)
ἀξιόω to think worthy of; to expect 1 52 (7.73) (2.976) (2.93)
ἀξίωμα that of which one is thought worthy, an honour 1 10 (1.49) (0.871) (0.18)
ἀξίωσις a thinking worthy 1 1 (0.15) (0.07) (0.13)
ἀόρατος unseen, not to be seen, invisible 1 10 (1.49) (0.486) (0.04)
ἁπανταχοῦ everywhere 1 4 (0.59) (0.083) (0.0)
ἀπαντάω to meet 1 12 (1.78) (0.895) (0.92)
ἀπαξιόω to disclaim as unworthy, disown 1 1 (0.15) (0.039) (0.04)
ἀπαρχή the beginning of a sacrifice, the primal offering 1 2 (0.3) (0.227) (0.07)
ἀπέχω to keep off 1 2 (0.3) (1.184) (1.8)
ἀπίθανος not winning belief, incredible, unlikely, improbable 1 1 (0.15) (0.112) (0.06)
ἀπιστία disbelief, distrust, mistrust 1 8 (1.19) (0.258) (0.21)
ἁπλόος single, simple 1 7 (1.04) (6.452) (0.83)
ἀπολογία a speech in defence, defence 1 10 (1.49) (0.324) (0.08)
ἀπονεμητέος one must assign 1 1 (0.15) (0.007) (0.0)
ἀποσυνάγωγος put out of the synagogue 1 1 (0.15) (0.005) (0.02)
ἀποτίθημι to put away, stow away 1 4 (0.59) (0.406) (0.37)
ἀποφαίνω to shew fort, display, produce 1 24 (3.57) (1.507) (0.82)
ἀποφορτίζομαι discharge one's cargo 1 1 (0.15) (0.007) (0.01)
ἀπροσδεής without want of more 1 1 (0.15) (0.013) (0.01)
ἀριθμέω to number, count 1 2 (0.3) (0.512) (0.18)
ἀρνέομαι to deny, disown 1 20 (2.97) (0.371) (0.21)
ἄρρηκτος unbroken, not to be broken 1 1 (0.15) (0.035) (0.12)
ἀρχαιότης antiquity, old-fashionedness 1 1 (0.15) (0.044) (0.01)
Ἀσία Asia 1 10 (1.49) (0.787) (2.44)
ἄσκησις exercise, practice, training 1 4 (0.59) (0.186) (0.07)
ἀσπάζομαι to welcome kindly, bid welcome, greet 1 20 (2.97) (0.387) (0.39)
ἄστρον the stars 1 1 (0.15) (0.786) (0.18)
ἄτακτος not in battle-order 1 2 (0.3) (0.313) (0.19)
ἅτε just as (both pre-and postposed); w. part.: because 1 8 (1.19) (1.165) (1.55)
αὐτάρκης sufficient in oneself, having enough, independent 1 1 (0.15) (0.551) (0.1)
ἄφθονος without envy 1 3 (0.45) (0.275) (0.36)
ἀφίστημι to put away, remove; (mid.) revolt 1 9 (1.34) (1.67) (3.01)
ἀχάριστος ungracious, unpleasant, unpleasing 1 5 (0.74) (0.079) (0.1)
ἄχρι until, up to; (Hom.) to the uttermost, utterly 1 10 (1.49) (1.217) (0.15)
ἀχώριστος not parted, not divided 1 1 (0.15) (0.352) (0.01)
βάσανος the touch-stone 1 10 (1.49) (0.245) (0.1)
βιάω to constrain 1 3 (0.45) (0.132) (0.36)
βιός a bow 1 56 (8.32) (3.814) (4.22)
βίος life 1 56 (8.32) (3.82) (4.12)
βλάπτω to disable, hinder (Hom.); to harm, damage 1 4 (0.59) (1.228) (1.54)
βλασφημία a profane speech 1 46 (6.84) (0.223) (0.04)
βλάσφημος evil-speaking 1 4 (0.59) (0.07) (0.0)
βόα fish 1 5 (0.74) (0.336) (0.77)
βοείη an ox-hide, ox-hide shield 1 7 (1.04) (0.299) (0.61)
βόειος of an ox 1 7 (1.04) (0.362) (0.69)
βοή a loud cry, shout 1 12 (1.78) (0.664) (1.73)
βοήθεια help, aid, rescue, support 1 2 (0.3) (0.479) (0.89)
βοήθημα resource 1 1 (0.15) (0.361) (0.01)
βραδύς slow 1 2 (0.3) (0.818) (0.38)
βωμολόχος one that lurked about the altars for the scraps that could be got there, a half-starved beggar 1 1 (0.15) (0.023) (0.03)
γαστήρ the paunch, belly 1 5 (0.74) (1.811) (0.48)
γελάω to laugh 1 2 (0.3) (0.421) (0.72)
γενέτης the begetter, father, ancestor 1 4 (0.59) (0.092) (0.21)
γέννησις an engendering, producing 1 5 (0.74) (0.183) (0.05)
γεννητής a parent 1 1 (0.15) (0.054) (0.01)
γένος race, stock, family 1 13 (1.93) (8.844) (3.31)
γῆ earth 1 28 (4.16) (10.519) (12.21)
γνῶσις a (judicial) inquiry, knowledge 1 4 (0.59) (1.416) (0.11)
γόης one who howls out enchantments, a sorcerer, enchanter 1 4 (0.59) (0.137) (0.06)
γραφεύς a painter 1 6 (0.89) (0.075) (0.07)
γυνή a woman 1 31 (4.61) (6.224) (8.98)
δαιμόνιον divine being, spirit 1 1 (0.15) (0.247) (0.16)
δεξιά the right hand 1 6 (0.89) (0.472) (0.42)
δηλονότι quite clearly, manifestly, plainly 1 3 (0.45) (1.583) (0.0)
δήμιος belonging to the people, public 1 5 (0.74) (0.059) (0.07)
δημόσιος belonging to the people 1 14 (2.08) (0.55) (0.78)
διάβολος slanderous, backbiting 1 5 (0.74) (0.51) (0.05)
διαδείκνυμι to shew clearly, shew plainly 1 19 (2.82) (0.256) (0.24)
διαδέχομαι to receive one from another 1 19 (2.82) (0.385) (0.22)
διάθεσις a disposition, arrangement 1 6 (0.89) (1.947) (0.89)
διαθήκη a disposition 1 6 (0.89) (0.558) (0.02)
διαίρεσις a dividing, division 1 6 (0.89) (1.82) (0.17)
διαιρέω to take one from another, to cleave in twain, to divide into parts 1 14 (2.08) (3.133) (1.05)
διαμαρτύρομαι to protest solemnly 1 3 (0.45) (0.07) (0.07)
διαπέμπω to send off in different directions, send to and fro, send about 1 2 (0.3) (0.2) (0.83)
διαπράσσω to pass over; bring about, accomplish 1 3 (0.45) (0.333) (0.7)
διαστολή a notch 1 1 (0.15) (0.333) (0.08)
διασύρω to tear in pieces 1 1 (0.15) (0.051) (0.05)
δίδωμι to give 1 52 (7.73) (11.657) (13.85)
δικαιοσύνη righteousness, justice 1 5 (0.74) (1.642) (1.25)
διορίζω to draw a boundary through, divide by limits, separate 1 2 (0.3) (1.239) (0.21)
διωγμός the chase 1 8 (1.19) (0.219) (0.02)
δοκιμασία an assay, examination, scrutiny 1 1 (0.15) (0.057) (0.06)
δοξάζω to think, imagine, suppose, fancy, conjecture 1 9 (1.34) (1.083) (0.6)
δοτήρ a giver, dispenser 1 2 (0.3) (0.039) (0.01)
δουλεία servitude, slavery, bondage 1 3 (0.45) (0.349) (0.38)
δύο two 1 10 (1.49) (1.685) (2.28)
δωρεά a gift, present 1 6 (0.89) (0.563) (0.54)
ἐγκαλέω to call in; bring a charge or accusation 1 7 (1.04) (0.438) (0.35)
εἰκός like truth 1 7 (1.04) (1.953) (1.09)
εἰκότως in all likelihood, suitably, fairly, reasonably, naturally 1 5 (0.74) (1.86) (0.99)
εἴκω give way 1 10 (1.49) (0.274) (0.97)
εἰσδέχομαι to take into, admit 1 12 (1.78) (0.101) (0.1)
εἴσοπτρον a mirror 1 1 (0.15) (0.033) (0.01)
εἶτα then, next 1 37 (5.5) (4.335) (1.52)
ἑκάτερος each of two, either, each singly 1 8 (1.19) (4.115) (3.06)
ἐκδέχομαι to take 1 3 (0.45) (0.243) (0.32)
ἐκθέω to run out, make a sally 1 1 (0.15) (0.068) (0.01)
ἔκκειμαι to be cast out 1 1 (0.15) (0.304) (0.09)
ἐκτίθημι to set out, place outside 1 13 (1.93) (0.724) (0.26)
ἐκτίνω to pay off, pay in full 1 5 (0.74) (0.288) (0.33)
ἐκτός outside 1 2 (0.3) (1.394) (1.48)
ἔκτυπος worked in high relief 1 1 (0.15) (0.0) (0.0)
ἔλαιον olive-oil 1 2 (0.3) (1.471) (0.3)
ἔλαιος the wild olive 1 1 (0.15) (0.675) (0.06)
Ἕλλην Hellen; Greek 1 9 (1.34) (2.754) (10.09)
ἐλπίζω to hope for, look for, expect 1 5 (0.74) (0.798) (1.28)
ἐλπίς hope, expectation 1 15 (2.23) (1.675) (3.51)
ἐμαυτοῦ of me, of myself 1 7 (1.04) (0.951) (1.13)
ἐμπολιτεύω to be one of a state, to be a citizen, hold civil rights 1 1 (0.15) (0.005) (0.02)
ἐμφερής answering to, resembling 1 3 (0.45) (0.092) (0.1)
ἔμψυχος having life in one, alive, living 1 2 (0.3) (0.843) (0.09)
ἔναγχος just now, lately 1 4 (0.59) (0.092) (0.02)
ἐνδείκνυμι to mark, point out 1 2 (0.3) (1.1) (0.32)
ἐνέργεια action, operation, energy 1 7 (1.04) (5.988) (0.07)
ἐνεργέω to be in action, to operate 1 1 (0.15) (1.664) (0.15)
ἐντίθημι to put in 1 24 (3.57) (0.318) (0.31)
ἐντολή an injunction, order, command, behest 1 4 (0.59) (0.701) (0.63)
ἐντυχία conversation, intercourse 1 1 (0.15) (0.007) (0.01)
ἐξαιρετός that can be taken out, removable 1 5 (0.74) (0.328) (0.18)
ἐξελαύνω to drive out from 1 52 (7.73) (0.373) (1.1)
ἐξετάζω to examine well 1 15 (2.23) (0.695) (0.41)
ἐξισόω to make equal 1 1 (0.15) (0.047) (0.13)
ἐξόμνυμι to swear in excuse; deny, refuse on oath 1 1 (0.15) (0.016) (0.01)
ἐξουσία power 1 17 (2.53) (1.082) (0.97)
ἔοικα to be like; to look like 1 11 (1.63) (4.169) (5.93)
ἐοικότως similarly, like 1 5 (0.74) (1.868) (1.01)
ἔπαινος approval, praise, commendation 1 3 (0.45) (0.506) (0.46)
ἐπανάστασις a rising up against, an insurrection 1 1 (0.15) (0.083) (0.07)
ἐπεγείρω to awaken, rouse up 1 1 (0.15) (0.078) (0.11)
ἐπερωτάω to inquire of, question, consult 1 3 (0.45) (0.209) (0.35)
ἐπιβαίνω to go upon 1 16 (2.38) (0.555) (1.14)
ἐπιβουλεύω to plot against 1 6 (0.89) (0.494) (0.82)
ἐπιδεκτικός capable of containing 1 1 (0.15) (0.012) (0.0)
ἐπιδέχομαι to admit besides 1 1 (0.15) (0.48) (0.24)
ἐπιδημέω to be at home, live at home 1 1 (0.15) (0.222) (0.06)
ἐπίκτητος gained besides 1 4 (0.59) (0.156) (0.05)
ἐπιλήσμων apt to forget, forgetful 1 1 (0.15) (0.021) (0.04)
ἐπιμείγνυμι add by mixing 1 2 (0.3) (0.053) (0.18)
ἐπίσκοπος2 hitting the mark 1 26 (3.86) (0.261) (0.04)
ἐπιστολεύς secretary 1 3 (0.45) (0.135) (0.04)
ἐπιστολή a message, command, commission 1 51 (7.58) (1.043) (0.6)
ἐπιτηδειότης fitness, suitableness 1 1 (0.15) (0.198) (0.02)
ἐπιτίθημι to lay, put on; (mid.) to attack 1 24 (3.57) (1.54) (1.61)
ἐπιφέρω to bring, put 1 7 (1.04) (1.459) (1.02)
ἐργαστήριον any place in which work is done: a workshop, manufactory 1 2 (0.3) (0.075) (0.02)
ἐρημόω to strip bare, to desolate, lay waste 1 1 (0.15) (0.085) (0.15)
ἐρῶ [I will say] 1 24 (3.57) (8.435) (3.94)
ἑτεροδιδασκαλέω to teach differently, to teach errors 1 2 (0.3) (0.006) (0.0)
ἑτερόδοξος differing in opinion 1 1 (0.15) (0.023) (0.0)
ἑτοιμάζω to make ready, prepare 1 2 (0.3) (0.326) (0.58)
εὐαγγελίζομαι to bring good news, announce them 1 4 (0.59) (0.205) (0.01)
εὐγένεια nobility of birth, high descent 1 2 (0.3) (0.141) (0.07)
εὐδοκέω to be well pleased 1 1 (0.15) (0.11) (0.39)
εὐθαρσής of good courage 1 1 (0.15) (0.038) (0.28)
εὐλογία good 1 5 (0.74) (0.211) (0.06)
εὔλογος having good reason, reasonable, sensible 1 5 (0.74) (1.211) (0.37)
εὑρετός discoverable 1 2 (0.3) (0.035) (0.01)
εὔφημος uttering sounds of good omen 1 1 (0.15) (0.051) (0.07)
εὔχομαι to pray, offer prayers, pay one's vows, make a vow 1 15 (2.23) (1.045) (2.04)
ἐφίζω to set upon 1 15 (2.23) (0.344) (0.61)
Ἑωσφόρος bringer of morn 1 1 (0.15) (0.042) (0.01)
ζῆλος eager rivalry, zealous imitation, emulation 1 28 (4.16) (0.301) (0.23)
ζηλόω to rival, vie with, emulate 1 9 (1.34) (0.278) (0.26)
ζητέω to seek, seek for 1 19 (2.82) (5.036) (1.78)
ζωή a living 1 9 (1.34) (2.864) (0.6)
(Cyr.) where 1 6 (0.89) (1.241) (0.15)
in truth, truly, verily, of a surety 1 5 (0.74) (2.231) (8.66)
which way, where, whither, in 1 15 (2.23) (4.108) (2.83)
ἤ2 exclam. 1 4 (0.59) (1.346) (0.16)
ἥδομαι to enjoy oneself, take delight, take one's pleasure 1 6 (0.89) (0.699) (0.69)
ἡδονή delight, enjoyment, pleasure 1 9 (1.34) (3.069) (1.42)
ἥλιος the sun 1 4 (0.59) (3.819) (3.15)
ἧμαι to be seated, sit 1 1 (0.15) (0.161) (1.23)
ἡμέτερος our 1 67 (9.96) (2.045) (2.83)
ἡσυχία stillness, rest, quiet 1 7 (1.04) (0.58) (1.14)
ἤτοι now surely, truly, verily 1 2 (0.3) (3.652) (1.2)
θαρσέω to be of good courage, take courage 1 18 (2.68) (0.946) (1.63)
θαυμαστός wondrous, wonderful, marvellous 1 5 (0.74) (1.141) (0.69)
θεογονία the generation 1 1 (0.15) (0.019) (0.01)
Θηβαΐς territory of Thebes, Thebais 1 6 (0.89) (0.044) (0.02)
θηράω to hunt 1 2 (0.3) (0.161) (0.18)
θρασύτης over-boldness, audacity 1 9 (1.34) (0.077) (0.04)
θρόνος a seat, chair 1 14 (2.08) (0.806) (0.9)
θυγάτηρ a daughter 1 2 (0.3) (1.586) (2.79)
ἰδιότης peculiar nature, property 1 1 (0.15) (0.281) (0.19)
ἰδίω to sweat 1 1 (0.15) (0.188) (0.04)
ἱερός super-human, mighty, divine, wonderful 1 31 (4.61) (1.875) (4.27)
ἰθύνω to make straight, straighten 1 18 (2.68) (0.062) (0.25)
Ἰουδαῖος a Jew 1 16 (2.38) (2.187) (0.52)
ἴς sinew, tendon 1 12 (1.78) (0.943) (0.25)
ἴσος equal to, the same as; adv. perhaps 1 19 (2.82) (9.107) (4.91)
κάθημαι to be seated 1 12 (1.78) (0.912) (1.11)
καθολικός general 1 20 (2.97) (0.361) (0.07)
καιρός time; the right moment, opportunity 1 53 (7.88) (4.163) (8.09)
κακία badness 1 7 (1.04) (1.366) (0.41)
καλέω to call, summon 1 44 (6.54) (10.936) (8.66)
καλός beautiful 1 34 (5.05) (9.11) (12.96)
κανών any straight rod 1 13 (1.93) (0.355) (0.11)
καρδία the heart 1 6 (0.89) (2.87) (0.99)
καρτερέω to be steadfast, patient, staunch 1 1 (0.15) (0.101) (0.15)
κατηγορέω to speak against, to accuse 1 20 (2.97) (3.352) (0.88)
κενός empty 1 6 (0.89) (2.157) (3.12)
κένωσις an emptying 1 1 (0.15) (0.343) (0.01)
κήρυγμα that which is cried by a herald, a proclamation, public notice 1 9 (1.34) (0.417) (0.21)
κηρύσσω to be a herald, officiate as herald 1 15 (2.23) (0.635) (0.38)
κινέω to set in motion, to move 1 22 (3.27) (13.044) (1.39)
κίων a pillar 1 7 (1.04) (0.23) (0.29)
κληρονόμος one who receives a portion 1 6 (0.89) (0.144) (0.05)
κοινωνός a companion, partner 1 20 (2.97) (0.293) (0.17)
κολακεία flattery, fawning 1 1 (0.15) (0.1) (0.04)
κρῖ barley 1 1 (0.15) (0.026) (0.07)
κτίσμα anything created, a creature 1 20 (2.97) (0.135) (0.01)
κύριος having power 1 13 (1.93) (8.273) (1.56)
κυριότης dominion 1 2 (0.3) (0.044) (0.0)
λαγχάνω to obtain by lot, by fate, by the will of the gods 1 10 (1.49) (0.535) (0.94)
λῃστής a robber, plunderer 1 2 (0.3) (0.282) (0.32)
Λιβύη Libya, the north part of Africa 1 7 (1.04) (0.456) (1.86)
λογίζομαι to count, reckon, calculate, compute 1 14 (2.08) (0.897) (0.58)
Λύκιος Lycian; (fem. noun) Lycia 1 2 (0.3) (0.189) (0.98)
μαίευσις delivery of a woman in childbirth 1 1 (0.15) (0.001) (0.0)
μαίνομαι to rage, be furious 1 7 (1.04) (0.455) (0.75)
μακάριος blessed, happy 1 26 (3.86) (0.896) (0.38)
μάλιστα most 1 43 (6.39) (6.673) (9.11)
μαρτυρέω to be a witness, to bear witness, give evidence, bear testimony 1 15 (2.23) (1.017) (0.5)
μεγαλόφωνος loud-voiced 1 2 (0.3) (0.017) (0.0)
μεγαλωσύνη greatness, majesty 1 1 (0.15) (0.024) (0.0)
μείς a month 1 10 (1.49) (1.4) (1.25)
μετά (w gen) with, among; (w acc) after 1 180 (26.75) (21.235) (25.5)
μετάνοια after-thought, repentance 1 4 (0.59) (0.341) (0.04)
μέτοχος sharing in, partaking of 1 2 (0.3) (0.098) (0.03)
μέτρον that by which anything is measured 1 2 (0.3) (1.22) (0.77)
μήτε neither / nor 1 46 (6.84) (5.253) (5.28)
μισέω to hate 1 5 (0.74) (0.74) (0.66)
μνήμη a remembrance, memory, record 1 20 (2.97) (1.059) (0.79)
μονή a staying, abiding, tarrying, stay 1 1 (0.15) (0.811) (0.12)
μῦθος anything, delivered by word of mouth, word, speech 1 2 (0.3) (0.907) (3.58)
μωρία silliness, folly 1 1 (0.15) (0.091) (0.08)
νικάω to conquer, prevail, vanquish 1 9 (1.34) (2.089) (3.95)
νικηφόρος bringing victory 1 10 (1.49) (0.233) (0.1)
νόμιμος conformable to custom, usage 1 2 (0.3) (0.417) (0.43)
νομός place of pasture; district (nome), esp. in Egypt 1 66 (9.81) (5.553) (4.46)
νόμος usage, custom, law, ordinance 1 67 (9.96) (5.63) (4.23)
νόσος sickness, disease, malady 1 39 (5.8) (2.273) (1.08)
νύκτωρ by night 1 10 (1.49) (0.36) (0.35)
ὅδε this 1 53 (7.88) (10.255) (22.93)
ὁδός a way, path, track, journey 1 6 (0.89) (2.814) (4.36)
οἴ ah! woe! 1 6 (0.89) (1.19) (0.15)
οἷ2 whither; where (to) 1 3 (0.45) (0.405) (0.45)
οἰκεῖος in or of the house 1 61 (9.07) (5.153) (2.94)
οἰκοδεσπότης the master of the house, the good man of the house 1 1 (0.15) (0.06) (0.0)
οἰκοδομέω to build a house 1 8 (1.19) (0.725) (0.5)
οἰκονομία the management of a household 1 8 (1.19) (0.493) (0.31)
οἱονεί as if 1 1 (0.15) (0.511) (0.1)
οἶος alone, lone, lonely 1 7 (1.04) (1.368) (1.78)
ὀλίγος few, little, scanty, small 1 41 (6.09) (5.317) (5.48)
ὁμιλία a being together, communion, intercourse, converse, company 1 2 (0.3) (0.351) (0.28)
ὀνίνημι to profit, benefit, help, assist 1 4 (0.59) (0.305) (0.32)
ὀνοματοποιέω to coin names 1 1 (0.15) (0.016) (0.0)
ὅπως how, that, in order that, as 1 36 (5.35) (4.748) (5.64)
ὁρατός to be seen, visible 1 8 (1.19) (0.535) (0.06)
ὀρθός straight 1 22 (3.27) (3.685) (3.67)
ὅστις indef. relative or indirect interrogative 1 29 (4.31) (5.663) (6.23)
ὁτιοῦν whatsoever 1 2 (0.3) (0.534) (0.24)
οὗ where 1 46 (6.84) (6.728) (4.01)
οὐκοῦν therefore, then, accordingly 1 3 (0.45) (1.877) (2.83)
οὖς auris, the ear 1 5 (0.74) (1.469) (0.72)
ὀφθαλμός the eye 1 20 (2.97) (2.632) (2.12)
ὄφις a serpent, snake 1 2 (0.3) (0.542) (0.41)
πάθος anything that befalls one, an incident, accident 1 28 (4.16) (4.93) (0.86)
παιδευτής a teacher, instructor, preceptor 1 1 (0.15) (0.026) (0.02)
παιδευτός to be gained by education 1 1 (0.15) (0.011) (0.0)
παῖς a child 1 30 (4.46) (5.845) (12.09)
παλαιός old in years 1 23 (3.42) (2.149) (1.56)
Παμφυλία Pamphylia 1 4 (0.59) (0.049) (0.07)
πανταχοῦ everywhere 1 14 (2.08) (0.926) (0.27)
πάομαι to acquire 1 1 (0.15) (0.096) (0.14)
παραγραφή anything written beside: an exception taken 1 1 (0.15) (0.019) (0.0)
παραλαμβάνω to receive from 1 24 (3.57) (1.745) (2.14)
παράστασις a putting aside 1 1 (0.15) (0.066) (0.07)
παρατάσσω to place side by side, draw up in battle-order 1 9 (1.34) (0.234) (0.61)
παρατίθημι to place beside 1 2 (0.3) (1.046) (0.41)
παρεκβαίνω to step out aside from, deviate from 1 1 (0.15) (0.021) (0.07)
παρέρχομαι to go by, beside 1 6 (0.89) (1.127) (1.08)
παρίημι to pass over, let go, relax, yield, allow 1 2 (0.3) (0.721) (1.13)
παροινία drunken behaviour, drunken violence, a drunken frolic 1 5 (0.74) (0.055) (0.01)
πάσχω to experience, to suffer 1 32 (4.76) (6.528) (5.59)
πατέω to tread, walk 1 4 (0.59) (0.125) (0.15)
πειράω to attempt, endeavour, try 1 28 (4.16) (1.92) (3.82)
πείρω to pierce quite through, fix 1 3 (0.45) (0.541) (0.76)
πεντάπολις league of five cities 1 1 (0.15) (0.006) (0.01)
περιέρχομαι to go round, go about 1 2 (0.3) (0.18) (0.24)
πέτρα a rock, a ledge 1 3 (0.45) (0.682) (1.42)
πίστις trust, belief; pledge, security 1 137 (20.36) (3.054) (1.94)
πλανάω to make to wander, lead wandering about 1 8 (1.19) (0.819) (0.26)
πλάνη a wandering, roaming 1 19 (2.82) (0.455) (0.1)
πλάσσω to form, mould, shape 1 5 (0.74) (0.443) (0.3)
πλείων more, larger 1 30 (4.46) (7.783) (7.12)
πλέως full of 1 7 (1.04) (2.061) (2.5)
πλήρης filled 1 8 (1.19) (0.868) (0.7)
ποθέω to long for, yearn after 1 11 (1.63) (0.277) (0.37)
ποίησις a making, fabrication, creation, production 1 1 (0.15) (0.485) (0.38)
ποικίλος many-coloured, spotted, mottled, pied, dappled 1 4 (0.59) (0.764) (0.83)
πολεμέω to be at war 1 15 (2.23) (1.096) (2.71)
πολέμιος hostile; enemy 1 29 (4.31) (2.812) (8.48)
πόλις a city 1 146 (21.7) (11.245) (29.3)
πονηρός toilsome, painful, grievous 1 14 (2.08) (1.795) (0.65)
πορίζω to carry: to bring about, to furnish, provide, supply, procure, cause 1 4 (0.59) (0.277) (0.42)
πόσος how much? how many? 1 6 (0.89) (1.368) (0.5)
ποσός of a certain quantity 1 5 (0.74) (2.579) (0.52)
πότε when? at what time? 1 2 (0.3) (0.488) (0.33)
που anywhere, somewhere 1 5 (0.74) (2.474) (4.56)
πρᾶγμα that which has been done, a deed, act 1 19 (2.82) (6.869) (8.08)
πραγματεύομαι to busy oneself, take trouble 1 5 (0.74) (0.237) (0.15)
πρέπω to be clearly seen, to resemble, to seem (πρέπει it is fitting) 1 12 (1.78) (0.865) (1.06)
πρέσβυς an old man; pl. ambassadors 1 57 (8.47) (2.001) (3.67)
προαίρεσις a choosing 1 10 (1.49) (0.951) (1.23)
προβολή a putting forward 1 2 (0.3) (0.12) (0.07)
προγιγνώσκω to know, perceive, learn 1 1 (0.15) (0.197) (0.04)
πρόγνωσις a perceiving beforehand 1 1 (0.15) (0.2) (0.0)
προηγέομαι to go first and lead the way, to be the leader 1 1 (0.15) (0.84) (0.12)
πρόκειμαι to be set before one 1 11 (1.63) (2.544) (1.2)
προνοέω to perceive before, foresee 1 3 (0.45) (0.282) (0.32)
προσδοκάω to expect 1 9 (1.34) (0.539) (0.43)
προσδοκέω to be thought besides 1 3 (0.45) (0.145) (0.1)
προσέρχομαι to come 1 13 (1.93) (0.91) (0.78)
προσκυνέω to make obeisance 1 7 (1.04) (0.658) (0.35)
προσποιέω to make over to; mid. procure, pretend 1 1 (0.15) (0.285) (0.4)
πρόσφατος lately slain, fresh-slain 1 3 (0.45) (0.223) (0.24)
πρότερος before, earlier 1 93 (13.82) (25.424) (23.72)
προτίθημι to place before, to propose, to prefer 1 7 (1.04) (0.879) (1.29)
προφήτης one who speaks for a God and interprets his will 1 10 (1.49) (2.47) (0.21)
προφητικός oracular 1 1 (0.15) (0.108) (0.0)
πρωτότοκος first-born 1 6 (0.89) (0.306) (0.01)
πτωχεία beggary, mendacity 1 1 (0.15) (0.041) (0.02)
ῥώννυμι to strengthen, make strong and mighty 1 8 (1.19) (0.287) (0.15)
σαφήνεια distinctness, perspicuity 1 1 (0.15) (0.192) (0.05)
σέβας reverential awe, a feeling of awe 1 2 (0.3) (0.075) (0.13)
σημαντικός significant 1 1 (0.15) (0.263) (0.06)
σιωπή silence 1 4 (0.59) (0.238) (0.35)
σοφός wise, skilled, clever 1 18 (2.68) (1.915) (1.93)
σπήλαιον a grotto, cave, cavern 1 4 (0.59) (0.185) (0.04)
σπουδή haste, speed 1 20 (2.97) (1.021) (1.52)
σταγών a drop 1 2 (0.3) (0.032) (0.03)
στάσις a standing, the posture of standing 1 11 (1.63) (0.94) (0.89)
συγγνώμη forgiveness 1 9 (1.34) (0.319) (0.58)
συγγραφή a writing 1 28 (4.16) (0.165) (0.06)
συγκρίνω to compound 1 1 (0.15) (0.236) (0.13)
συγχωρέω to come together, meet 1 6 (0.89) (1.25) (1.24)
συλλαβή that which holds together 1 2 (0.3) (0.367) (0.04)
συμβαίνω meet, agree, happen 1 20 (2.97) (9.032) (7.24)
συμφύρω to knead together: beat black and blue 1 1 (0.15) (0.011) (0.0)
συμφώνησις agreement 1 1 (0.15) (0.004) (0.0)
συναγείρω to gather together, assemble 1 8 (1.19) (0.053) (0.16)
συναινέω to join in praising 1 2 (0.3) (0.039) (0.06)
συναριθμέω to reckon in, to take into the account, enumerate 1 1 (0.15) (0.047) (0.0)
συνήγορος speaking with, of the same tenor with 1 6 (0.89) (0.044) (0.0)
συντέλεια a joint payment, joint contribution for public burdens 1 1 (0.15) (0.236) (0.29)
συνῳδός singing with; responsive, in harmony with 1 1 (0.15) (0.047) (0.02)
συνωμοσία a being leagued by oath, conspiracy 1 1 (0.15) (0.024) (0.11)
σφάλλω to make to fall, throw down, overthrow 1 2 (0.3) (0.406) (0.92)
σφόδρα very, very much, exceedingly, violently 1 5 (0.74) (1.407) (0.69)
σχῆμα form, figure, appearance 1 10 (1.49) (4.435) (0.59)
σχίζω to split, cleave 1 1 (0.15) (0.21) (0.2)
σῴζω to save, keep 1 9 (1.34) (2.74) (2.88)
σωρεύω to heap 1 1 (0.15) (0.031) (0.02)
ταύτῃ in this way. 1 26 (3.86) (2.435) (2.94)
τάχα (Homer, later rare) quickly, presently; (post-Homer) perhaps 1 3 (0.45) (1.086) (1.41)
τίθημι to set, put, place 1 16 (2.38) (6.429) (7.71)
τιμή that which is paid in token of worth 1 25 (3.72) (1.962) (2.21)
τίμιος valued 1 16 (2.38) (0.75) (0.31)
τοίνυν therefore, accordingly 1 36 (5.35) (5.224) (2.04)
τόλμα courage, to undertake 1 5 (0.74) (0.287) (1.02)
τομή stump, section 1 2 (0.3) (0.465) (0.08)
τοσοῦτος so large, so tall 1 47 (6.99) (5.396) (4.83)
τρέπω to turn 1 5 (0.74) (1.263) (3.2)
τρέω to flee from fear, flee away 1 10 (1.49) (1.989) (2.15)
τροπή a turn, turning 1 3 (0.45) (0.494) (0.26)
τρόπις a ship's keel 1 1 (0.15) (0.071) (0.1)
τρύξ new wine not yet fermented, wine with the lees in it, must 1 1 (0.15) (0.065) (0.02)
τῦφος smoke, vapour 1 2 (0.3) (0.115) (0.02)
τύφω to raise a smoke 1 1 (0.15) (0.068) (0.24)
ὑγιαίνω to be sound, healthy 1 7 (1.04) (0.82) (0.13)
ὑετός rain 1 3 (0.45) (0.26) (0.04)
ὕλη wood, material 1 4 (0.59) (5.5) (0.94)
ὗλις mud 1 1 (0.15) (0.468) (0.12)
ὑπεραίρω to lift 1 1 (0.15) (0.068) (0.16)
ὑπέρκειμαι to lie 1 2 (0.3) (0.175) (0.12)
ὑπογράφω to write under an inscription, subjoin 1 10 (1.49) (0.222) (0.13)
ὑπόδεσις a putting on one's shoes 1 1 (0.15) (0.024) (0.02)
ὑπόθεσις proposal, subject, supposition 1 2 (0.3) (1.565) (0.71)
ὑπόκειμαι to lie under 1 4 (0.59) (5.461) (0.69)
ὑπόκρισις a reply, answer; performance 1 1 (0.15) (0.085) (0.08)
ὑπομιμνήσκω to remind 1 7 (1.04) (0.333) (0.24)
ὑπόνοια a hidden thought 1 4 (0.59) (0.271) (0.12)
ὑποχείριος under the hand, in hand 1 1 (0.15) (0.109) (0.54)
ὕστερον the afterbirth 1 22 (3.27) (2.598) (2.47)
ὑψηλός high, lofty, high-raised 1 6 (0.89) (0.992) (0.9)
φαίνω to bring to light, make to appear 1 22 (3.27) (8.435) (8.04)
φείδομαι to spare 1 3 (0.45) (0.34) (0.38)
φθέγμα the sound of the voice, a voice 1 1 (0.15) (0.038) (0.13)
φιλάργυρος fond of money, covetous 1 1 (0.15) (0.049) (0.06)
φιλαρχία love of rule, lust of power 1 3 (0.45) (0.031) (0.07)
φίλαρχος fond of power, ambitious 1 1 (0.15) (0.008) (0.01)
φιλία friendly love, affection, friendship 1 8 (1.19) (1.063) (1.44)
φιλοτιμέομαι to be ambitious 1 1 (0.15) (0.134) (0.13)
φόβος fear, panic, flight 1 9 (1.34) (1.426) (2.23)
φρόνημα one's mind, spirit 1 19 (2.82) (0.433) (0.41)
φροντίζω to think, consider, reflect, take thought, have a care, give heed 1 7 (1.04) (0.508) (0.56)
φυλακτέος to be watched 1 1 (0.15) (0.049) (0.04)
χαίρω to rejoice, be glad, be delighted 1 18 (2.68) (1.525) (2.46)
χαλεπός hard to bear, painful; difficult 1 16 (2.38) (1.723) (2.13)
χεῖλος lip 1 5 (0.74) (0.395) (0.41)
χειροτονέω (to stretch out the hand), to vote, elect 1 19 (2.82) (0.228) (0.02)
χιτών the garment worn next the skin, a frock 1 2 (0.3) (0.636) (0.79)
χράω2 proclaim an oracle, (rare) furnish; mid.: consult an oracle, lend 1 29 (4.31) (5.448) (5.3)
χρηματίζω to negotiate, transact business, have dealings 1 2 (0.3) (0.29) (0.3)
χρηστολογία fair speaking, smooth speech 1 1 (0.15) (0.004) (0.0)
χωρέω give way, draw back, retire, withdraw 1 4 (0.59) (1.544) (1.98)
χωρίς separately, asunder, apart, by oneself 1 10 (1.49) (2.405) (1.71)
ψεύδω to cheat by lies, beguile 1 11 (1.63) (0.935) (0.99)
O! oh! 1 26 (3.86) (6.146) (14.88)
ὡσαύτως in like manner, just so 1 6 (0.89) (1.656) (0.46)
Καππαδοκία Cappadocia 1 6 (0.89) (0.113) (0.12)
ἐέ exclamation of pain or grief 1 3 (0.45) (0.993) (0.4)
ἐπίκειμαι lie on, to be closed, to lie nearby (off the coast of) 1 6 (0.89) (0.531) (0.83)
Φίλιππος Philip, Philippus 1 4 (0.59) (1.035) (4.11)
ἑωσφόρος bringer of morn 1 1 (0.15) (0.047) (0.01)
Ἀλεξάνδρεια Alexandria 1 38 (5.65) (0.46) (0.38)
χρονικός of or concerning time, temporal 1 1 (0.15) (0.064) (0.0)
Πέτρος Petrus, Peter 1 22 (3.27) (0.762) (0.25)
Ἀντιόχεια Antiochia 1 55 (8.17) (0.46) (0.04)
Ἀβραάμ Abraham 1 1 (0.15) (0.949) (0.08)
Ἰούλιος Julius 1 8 (1.19) (0.095) (0.01)
Καινή Caenepolis 1 1 (0.15) (0.01) (0.04)

PAGINATE