1,193 lemmas;
4,586 tokens
(51,437 in work)
| word | shortdef | count | work (freq.) | corpus | core | |
|---|---|---|---|---|---|---|
| ὠφέλεια | help, aid, succour, assistance | 1 | 3 | (0.58) | (0.617) | (0.93) |
| ὥστε | so that | 6 | 49 | (9.53) | (10.717) | (9.47) |
| ὥσπερ | just as if, even as | 3 | 34 | (6.61) | (13.207) | (6.63) |
| ὡς | as, how | 34 | 448 | (87.1) | (68.814) | (63.16) |
| ὡραῖος | produced at the right season (subst. ἡ ὡραία harvest time) | 2 | 3 | (0.58) | (0.236) | (0.21) |
| ὥρα2 | time, season, climate | 2 | 13 | (2.53) | (2.188) | (1.79) |
| ὥρα | [sacrificial victim] | 2 | 13 | (2.53) | (2.015) | (1.75) |
| ὧδε | in this wise, so, thus | 2 | 26 | (5.05) | (1.85) | (3.4) |
| ὦ | O! oh! | 2 | 5 | (0.97) | (6.146) | (14.88) |
| ψυχή | breath, soul | 2 | 17 | (3.31) | (11.437) | (4.29) |
| ψήφισμα | a proposition carried by vote | 1 | 1 | (0.19) | (0.18) | (0.27) |
| ψευδής | lying, false | 1 | 3 | (0.58) | (1.919) | (0.44) |
| χῶρος2 | north-west wind | 1 | 9 | (1.75) | (0.197) | (0.99) |
| χῶρος | a piece of ground, ground, place | 1 | 11 | (2.14) | (0.303) | (1.55) |
| χωρίς | separately, asunder, apart, by oneself | 1 | 6 | (1.17) | (2.405) | (1.71) |
| χωρίον | a particular place, a place, spot, district | 1 | 13 | (2.53) | (1.776) | (2.8) |
| χωρέω | give way, draw back, retire, withdraw | 2 | 6 | (1.17) | (1.544) | (1.98) |
| χωλεύω | to be or become lame | 1 | 1 | (0.19) | (0.014) | (0.02) |
| χρυσός | gold | 3 | 7 | (1.36) | (0.812) | (1.49) |
| χρυσόπαστος | sprinkled gold, gold-spangled, of gold tissue | 1 | 1 | (0.19) | (0.007) | (0.01) |
| χρύσεος | golden, of gold, decked | 4 | 6 | (1.17) | (1.072) | (2.49) |
| χρόνος | time | 3 | 69 | (13.41) | (11.109) | (9.36) |
| Χριστός | the anointed one, Christ | 1 | 73 | (14.19) | (5.404) | (0.04) |
| Χριστιανός | Christian | 2 | 27 | (5.25) | (0.531) | (0.0) |
| χρῆμα | thing, (pl.) goods, property, money | 5 | 37 | (7.19) | (2.488) | (5.04) |
| χράω | to fall upon, attack, assail | 2 | 18 | (3.5) | (5.601) | (4.92) |
| χράομαι | use, experience | 1 | 15 | (2.92) | (5.93) | (6.1) |
| χιλιάς | the number one thousand, a thousand | 1 | 3 | (0.58) | (0.294) | (0.16) |
| χιλίαρχος | the commander of a thousand men, a chiliarch | 1 | 1 | (0.19) | (0.155) | (0.73) |
| χειρόω | master, subdue | 1 | 1 | (0.19) | (0.323) | (0.49) |
| χειροτονέω | (to stretch out the hand), to vote, elect | 2 | 19 | (3.69) | (0.228) | (0.02) |
| χείρ | the hand | 3 | 20 | (3.89) | (5.786) | (10.92) |
| χειμών | winter; storm, stormy weather | 1 | 3 | (0.58) | (1.096) | (1.89) |
| χάρις | gratitude, favor, grace, charm | 2 | 33 | (6.42) | (3.66) | (3.87) |
| Χαλκίς | Chalcis | 1 | 1 | (0.19) | (0.064) | (0.26) |
| φωνή | a sound, tone | 2 | 30 | (5.83) | (3.591) | (1.48) |
| φύω | to bring forth, produce, put forth | 3 | 11 | (2.14) | (3.181) | (2.51) |
| φύσις | the nature, natural qualities, powers, constitution, condition | 2 | 69 | (13.41) | (15.198) | (3.78) |
| φυλή | a race, a tribe | 1 | 1 | (0.19) | (0.846) | (0.22) |
| φυλάσσω | to keep watch and ward, keep guard | 1 | 12 | (2.33) | (2.518) | (2.71) |
| φύλαρχος | chief officer of a φῡλή | 1 | 1 | (0.19) | (0.085) | (0.04) |
| φυλακή | a watching | 1 | 5 | (0.97) | (0.687) | (1.97) |
| φυλάζω | to divide into tribes | 1 | 8 | (1.56) | (0.498) | (0.44) |
| φυγή | flight | 1 | 8 | (1.56) | (0.734) | (1.17) |
| φυγάς | one who flees, exile, fugitive | 1 | 2 | (0.39) | (0.222) | (0.82) |
| φρούριον | a watch-post, garrisoned fort, citadel | 5 | 8 | (1.56) | (0.254) | (0.32) |
| φρουρέω | to keep watch | 2 | 2 | (0.39) | (0.225) | (0.42) |
| φρουρά | a looking out, watch, guard | 1 | 2 | (0.39) | (0.295) | (0.5) |
| φροντιστήριον | a place for meditation, a thinking shop, school | 1 | 1 | (0.19) | (0.009) | (0.04) |
| φορέω | to bear | 1 | 2 | (0.39) | (0.303) | (1.06) |
| φοράδην | borne along, borne | 1 | 1 | (0.19) | (0.012) | (0.01) |
| φοιτάω | to go to and fro, up and down, to stalk | 1 | 8 | (1.56) | (0.319) | (0.66) |
| Φοινίκη | Phoenicia | 2 | 7 | (1.36) | (0.18) | (0.32) |
| φοβέω | to put to flight, to terrify; mid. to fear | 1 | 3 | (0.58) | (1.343) | (2.27) |
| φλόξ | a flame | 1 | 4 | (0.78) | (0.469) | (0.46) |
| φιλοφρονέομαι | to treat affectionately, to shew kindness to | 1 | 2 | (0.39) | (0.055) | (0.06) |
| Φιλιππικός | of or against Philip | 10 | 11 | (2.14) | (0.049) | (0.05) |
| φιλία | friendly love, affection, friendship | 1 | 2 | (0.39) | (1.063) | (1.44) |
| φιλάνθρωπος | loving mankind, humane, benevolent, kindly | 2 | 8 | (1.56) | (0.352) | (0.76) |
| φιλανθρωπία | humanity, benevolence, kindliness | 1 | 5 | (0.97) | (0.361) | (0.23) |
| φθάνω | to come or do first, before others | 1 | 19 | (3.69) | (1.285) | (0.97) |
| φημί | to say, to claim | 7 | 98 | (19.05) | (36.921) | (31.35) |
| φεύγω | to flee, take flight, run away | 3 | 29 | (5.64) | (2.61) | (5.45) |
| φέρω | to bear | 5 | 50 | (9.72) | (8.129) | (10.35) |
| φειδώ | a sparing | 2 | 4 | (0.78) | (0.091) | (0.04) |
| φάσκω | to say, affirm, assert | 1 | 13 | (2.53) | (1.561) | (1.51) |
| φάος | light, daylight | 1 | 4 | (0.78) | (1.873) | (1.34) |
| φαίνω | to bring to light, make to appear | 1 | 12 | (2.33) | (8.435) | (8.04) |
| ὑποστρέφω | to turn round about, turn back | 1 | 2 | (0.39) | (0.295) | (0.22) |
| ὑπονοστέω | to go back, retire | 1 | 1 | (0.19) | (0.011) | (0.03) |
| ὑπομένω | to stay behind, survive | 2 | 5 | (0.97) | (1.365) | (1.36) |
| ὑπολείπω | to leave remaining | 1 | 5 | (0.97) | (0.545) | (0.64) |
| ὑπόθεσις | proposal, subject, supposition | 2 | 3 | (0.58) | (1.565) | (0.71) |
| ὑποδύω | to put on under | 1 | 1 | (0.19) | (0.095) | (0.15) |
| ὑπό | from under, by, c. gen. under, c. dat., towards c. acc. | 5 | 94 | (18.27) | (26.85) | (24.12) |
| ὑπισχνέομαι | to promise | 1 | 9 | (1.75) | (0.634) | (1.16) |
| ὑπήκοος | giving ear, listening to | 2 | 13 | (2.53) | (0.345) | (0.52) |
| ὑπέχω | to hold under, uphold; undergo, suffer, be accountable | 2 | 11 | (2.14) | (0.499) | (0.76) |
| ὑπέρτερος | over | 1 | 3 | (0.58) | (0.068) | (0.13) |
| ὑπερόριος | over the boundaries | 2 | 9 | (1.75) | (0.11) | (0.01) |
| ὑπερδέξιος | lying above one on the right hand | 1 | 3 | (0.58) | (0.053) | (0.3) |
| ὑπέρ | over, above, w. gen, over, beyond, w. acc. | 1 | 44 | (8.55) | (6.432) | (8.19) |
| ὑπεξέρχομαι | to go out from under: to go out secretly, withdraw, retire | 3 | 3 | (0.58) | (0.051) | (0.06) |
| ὑπεξάγω | to carry out from under | 1 | 1 | (0.19) | (0.021) | (0.02) |
| ὕπατος | supremus, the highest, uppermost; Roman consul | 1 | 4 | (0.78) | (0.501) | (0.94) |
| ὑπασπιστής | a shield-bearer, armour-bearer, esquire | 1 | 3 | (0.58) | (0.072) | (0.07) |
| ὑπάρχω | to begin; to exist | 2 | 19 | (3.69) | (13.407) | (5.2) |
| ὑπαντιάζω | to come | 2 | 2 | (0.39) | (0.03) | (0.07) |
| ὑπαντάω | to come | 1 | 4 | (0.78) | (0.163) | (0.05) |
| ὑμός | your | 12 | 38 | (7.39) | (6.015) | (5.65) |
| ὑμέτερος | your, yours | 1 | 23 | (4.47) | (0.709) | (1.21) |
| ὕλη | wood, material | 1 | 11 | (2.14) | (5.5) | (0.94) |
| υἱόω | make into a son | 1 | 1 | (0.19) | (0.483) | (0.01) |
| υἱός | a son | 4 | 39 | (7.58) | (7.898) | (7.64) |
| ὕβρις | wantonness, wanton violence | 1 | 8 | (1.56) | (0.649) | (0.91) |
| τῷ | therefore, in this wise, thereupon | 27 | 252 | (48.99) | (55.077) | (29.07) |
| τύχη | (good) fortune, luck, chance | 3 | 6 | (1.17) | (1.898) | (2.33) |
| τυφλώττω | to be blind | 1 | 1 | (0.19) | (0.006) | (0.01) |
| τύραννος | an absolute sovereign | 1 | 5 | (0.97) | (0.898) | (1.54) |
| τυραννίς | kingly power, sovereignty | 2 | 14 | (2.72) | (0.451) | (0.77) |
| τυγχάνω | (with gen.) to hit the mark, to get; (with pple) to happen to, to actually | 4 | 64 | (12.44) | (6.305) | (6.41) |
| τρυφή | softness, delicacy, daintiness | 1 | 5 | (0.97) | (0.528) | (0.09) |
| τρίτος | the third | 3 | 19 | (3.69) | (4.486) | (2.33) |
| τριακοστός | the thirtieth | 1 | 1 | (0.19) | (0.117) | (0.12) |
| τριακόσιοι | three hundred | 1 | 23 | (4.47) | (0.355) | (1.49) |
| τρέω | to flee from fear, flee away | 1 | 11 | (2.14) | (1.989) | (2.15) |
| τρέπω | to turn | 1 | 6 | (1.17) | (1.263) | (3.2) |
| τρεῖς | three | 1 | 22 | (4.28) | (4.87) | (3.7) |
| τράπεζα | four-legged a table | 2 | 7 | (1.36) | (0.588) | (0.68) |
| τότε | at that time, then | 2 | 15 | (2.92) | (6.266) | (11.78) |
| τοσοῦτος | so large, so tall | 4 | 57 | (11.08) | (5.396) | (4.83) |
| τόπος | a place | 1 | 35 | (6.8) | (8.538) | (6.72) |
| τόμος | a cut, slice | 1 | 13 | (2.53) | (0.119) | (0.0) |
| τοιοῦτος | such as this | 2 | 49 | (9.53) | (20.677) | (14.9) |
| τοιόσδε | such a | 2 | 5 | (0.97) | (1.889) | (3.54) |
| τοίνυν | therefore, accordingly | 4 | 65 | (12.64) | (5.224) | (2.04) |
| τοιγάρ | so then, wherefore, therefore, accordingly | 3 | 13 | (2.53) | (0.567) | (0.75) |
| τίς | who? which? | 5 | 61 | (11.86) | (21.895) | (15.87) |
| τις | any one, any thing, some one, some thing; | 41 | 349 | (67.85) | (97.86) | (78.95) |
| τίμιος | valued | 4 | 13 | (2.53) | (0.75) | (0.31) |
| τιμή | that which is paid in token of worth | 7 | 13 | (2.53) | (1.962) | (2.21) |
| τίκτω | to bring into the world | 1 | 4 | (0.78) | (1.368) | (2.76) |
| τίη | why? wherefore? | 5 | 70 | (13.61) | (26.493) | (13.95) |
| Τιβέριος | Tiberius | 3 | 21 | (4.08) | (0.18) | (0.03) |
| τηλικοῦτος | of such an age, of such a magnitude | 1 | 6 | (1.17) | (0.583) | (0.75) |
| τήκω | to melt, melt down | 1 | 2 | (0.39) | (0.321) | (0.27) |
| τῇ | here, there | 7 | 132 | (25.66) | (18.312) | (12.5) |
| τέχνη | art, skill, craft in work, cunning of hand | 1 | 1 | (0.19) | (3.221) | (1.81) |
| τεῦχος | a tool, implement | 1 | 2 | (0.39) | (0.131) | (1.6) |
| τετρακόσιοι | four hundred | 1 | 2 | (0.39) | (0.205) | (0.74) |
| τετρακισχίλιοι | four thousand | 1 | 1 | (0.19) | (0.086) | (0.45) |
| τέσσαρες | four | 1 | 12 | (2.33) | (2.963) | (1.9) |
| τέλος | the fulfilment | 3 | 22 | (4.28) | (4.234) | (3.89) |
| τελέω | to complete, fulfil, accomplish | 2 | 28 | (5.44) | (1.111) | (2.02) |
| τελευτή | a finishing, completion, accomplishment | 2 | 16 | (3.11) | (0.902) | (0.46) |
| τελευτάω | to complete, finish, accomplish; pple. finally, in the end | 2 | 25 | (4.86) | (1.651) | (2.69) |
| τελευταῖος | last | 1 | 8 | (1.56) | (0.835) | (1.17) |
| τέλειος | having reached its end, finished, complete | 1 | 15 | (2.92) | (3.199) | (1.55) |
| τέκνον | a child | 1 | 2 | (0.39) | (1.407) | (2.84) |
| τεκμαίρομαι | to fix by a mark | 2 | 3 | (0.58) | (0.255) | (0.39) |
| τεῖχος | a wall | 3 | 26 | (5.05) | (1.646) | (5.01) |
| τε | and | 71 | 768 | (149.31) | (62.106) | (115.18) |
| ταχύς | quick, swift, fleet | 3 | 16 | (3.11) | (3.502) | (6.07) |
| ταύτῃ | in this way. | 1 | 6 | (1.17) | (2.435) | (2.94) |
| τάσσω | to arrange, put in order | 1 | 5 | (0.97) | (2.051) | (3.42) |
| ταρσόω | provide with a ταρσός II.3 | 1 | 1 | (0.19) | (0.008) | (0.01) |
| ταρσός | a wickerwork basket, frame, mat | 1 | 1 | (0.19) | (0.065) | (0.15) |
| ταραχή | trouble, disorder, confusion | 1 | 7 | (1.36) | (0.397) | (0.55) |
| ταράσσω | to stir, stir up, trouble | 1 | 6 | (1.17) | (0.564) | (0.6) |
| ταξίαρχος | the commander of a squadron | 1 | 1 | (0.19) | (0.084) | (0.2) |
| τακτός | ordered, prescribed | 1 | 1 | (0.19) | (0.028) | (0.05) |
| τάγμα | that which has been ordered | 2 | 8 | (1.56) | (0.266) | (0.1) |
| σωτήριος | saving, delivering | 3 | 9 | (1.75) | (0.456) | (0.13) |
| σῶμα | the body | 2 | 41 | (7.97) | (16.622) | (3.34) |
| σῴζω | to save, keep | 2 | 17 | (3.31) | (2.74) | (2.88) |
| σχεδόν | close, near, hard by, nigh | 1 | 4 | (0.78) | (1.266) | (2.18) |
| σφοδρός | vehement, violent, excessive | 2 | 6 | (1.17) | (1.283) | (0.07) |
| σφέτερος | their own, their | 1 | 8 | (1.56) | (0.373) | (2.07) |
| σφεῖς | personal and (ind.) reflexive pronoun | 7 | 43 | (8.36) | (3.117) | (19.2) |
| σφάλλω | to make to fall, throw down, overthrow | 1 | 7 | (1.36) | (0.406) | (0.92) |
| σφάζω | to slay, slaughter | 1 | 2 | (0.39) | (0.231) | (0.3) |
| σφαγιάζομαι | to slay a victim, sacrifice | 1 | 2 | (0.39) | (0.019) | (0.11) |
| συχνός | long | 2 | 15 | (2.92) | (0.343) | (0.55) |
| συντίθημι | to put together | 2 | 25 | (4.86) | (1.368) | (1.15) |
| συντελέω | to bring quite to an end, complete, accomplish | 1 | 3 | (0.58) | (0.664) | (0.57) |
| συντείνω | to stretch together, strain, draw tight, brace up | 1 | 1 | (0.19) | (0.151) | (0.1) |
| συντάσσω | to put in order together | 1 | 5 | (0.97) | (0.625) | (0.97) |
| συνοράω | to see together | 1 | 3 | (0.58) | (0.352) | (0.64) |
| συνοικέω | to dwell together | 1 | 4 | (0.78) | (0.226) | (0.36) |
| σύνοδος2 | an assembly, meeting | 1 | 185 | (35.97) | (0.885) | (0.35) |
| σύνοδος | fellow-traveller | 1 | 185 | (35.97) | (0.891) | (0.28) |
| συνίστημι | to set together, combine, associate, unite, band together | 1 | 8 | (1.56) | (2.685) | (1.99) |
| συνήθεια | habitual intercourse, acquaintance, society, intimacy | 1 | 5 | (0.97) | (0.409) | (0.34) |
| συνεπιλαμβάνω | take part with | 1 | 1 | (0.19) | (0.031) | (0.16) |
| σύνεγγυς | near together | 1 | 3 | (0.58) | (0.127) | (0.3) |
| συναίρω | to take up together | 1 | 1 | (0.19) | (0.07) | (0.02) |
| σύν | along with, in company with, together with | 11 | 64 | (12.44) | (4.575) | (7.0) |
| συμφέρω | to bring together; impers. to benefit | 1 | 8 | (1.56) | (1.366) | (1.96) |
| συμπλοκή | an intertwining, complication | 2 | 2 | (0.39) | (0.482) | (0.37) |
| σύμπας | all together, all at once, all in a body | 4 | 9 | (1.75) | (1.33) | (1.47) |
| σύμμαχος | fighting along with, allied with | 1 | 2 | (0.39) | (1.077) | (6.77) |
| σύλλογος | an assembly | 1 | 2 | (0.39) | (0.118) | (0.26) |
| συλλέγω | to collect, gather | 1 | 14 | (2.72) | (0.488) | (1.3) |
| συλλαμβάνω | to collect, gather together | 2 | 2 | (0.39) | (0.673) | (0.79) |
| συλλαβή | that which holds together | 1 | 10 | (1.94) | (0.367) | (0.04) |
| συκοφαντία | vexatious or dishonest prosecution | 1 | 2 | (0.39) | (0.095) | (0.0) |
| συγχώρησις | agreement, consent | 2 | 2 | (0.39) | (0.052) | (0.01) |
| συγκομιδή | a gathering in | 1 | 1 | (0.19) | (0.023) | (0.04) |
| συγγράφω | to write down, describe, compose | 2 | 9 | (1.75) | (0.277) | (0.27) |
| συγγενής | born with, congenital, natural, in-born | 1 | 5 | (0.97) | (0.812) | (0.83) |
| σύ | you (personal pronoun) | 19 | 56 | (10.89) | (30.359) | (61.34) |
| στρατός | an encamped army | 16 | 36 | (7.0) | (1.047) | (3.43) |
| στρατόπεδον | the ground on which soldiers are encamped, a camp, encampment | 2 | 14 | (2.72) | (1.032) | (4.24) |
| στρατοπεδεύω | to encamp, bivouac, take up a position | 1 | 2 | (0.39) | (0.252) | (1.18) |
| στρατολογέω | to levy soldiers | 1 | 2 | (0.39) | (0.008) | (0.0) |
| στρατιωτικός | of or for soldiers | 2 | 16 | (3.11) | (0.296) | (0.15) |
| στρατιώτης | a citizen bound to military service; | 3 | 20 | (3.89) | (1.589) | (2.72) |
| στρατηγός | the leader | 7 | 24 | (4.67) | (1.525) | (6.72) |
| στρατηγίς | of the general | 1 | 3 | (0.58) | (0.027) | (0.03) |
| στρατηγία | the office, dignity | 3 | 5 | (0.97) | (0.142) | (0.32) |
| στρατηγέω | to be general | 1 | 5 | (0.97) | (0.267) | (0.92) |
| στράτευμα | an expedition, campaign | 5 | 12 | (2.33) | (1.011) | (2.71) |
| στρατεία | an expedition, campaign | 1 | 5 | (0.97) | (0.315) | (0.86) |
| στοά | a roofed colonnade, piazza, cloister | 1 | 19 | (3.69) | (0.253) | (0.15) |
| στιβάς | a bed of straw, rushes | 1 | 1 | (0.19) | (0.036) | (0.04) |
| στεφανόω | to wreathe, to crown | 1 | 1 | (0.19) | (0.339) | (0.46) |
| Στέφανος | Stephanus | 1 | 10 | (1.94) | (0.128) | (0.01) |
| στέφανος | that which surrounds | 2 | 8 | (1.56) | (0.775) | (0.94) |
| στέλλω | to set in order, to arrange, array, equip, make ready | 4 | 20 | (3.89) | (0.496) | (0.64) |
| σταυρόω | to fence with pales; to crucify | 1 | 4 | (0.78) | (0.319) | (0.15) |
| σταυρός | an upright pale | 12 | 21 | (4.08) | (0.473) | (0.15) |
| στατήρ | gold stater | 2 | 2 | (0.39) | (0.038) | (0.06) |
| στάσις | a standing, the posture of standing | 1 | 21 | (4.08) | (0.94) | (0.89) |
| στασιάζω | to rebel, revolt, rise in rebellion | 1 | 2 | (0.39) | (0.255) | (0.71) |
| σταθμός | a standing place, weight | 1 | 2 | (0.39) | (0.291) | (1.17) |
| στάδιον | a stade, = ca. 600 feet | 2 | 8 | (1.56) | (0.733) | (2.15) |
| σπουδάζω | to make haste | 1 | 4 | (0.78) | (0.887) | (0.89) |
| σποράς | scattered, dispersed | 1 | 3 | (0.58) | (0.034) | (0.06) |
| σπένδω | to pour a libation, (mid.) to make a treaty | 1 | 5 | (0.97) | (0.268) | (0.8) |
| σοφός | wise, skilled, clever | 1 | 10 | (1.94) | (1.915) | (1.93) |
| σός | your | 12 | 32 | (6.22) | (6.214) | (12.92) |
| σκοπός | one that watches, one that looks after | 1 | 10 | (1.94) | (1.174) | (0.38) |
| σκοπέω | to look at | 1 | 5 | (0.97) | (1.847) | (2.27) |
| σκόπελος | a look-out place, a peak, headland | 1 | 1 | (0.19) | (0.037) | (0.18) |
| σκηνή | a covered place, a tent | 1 | 3 | (0.58) | (0.822) | (0.74) |
| σκηνέω | to be or dwell in a tent | 1 | 2 | (0.39) | (0.049) | (0.21) |
| σκηνάω | to dwell, live | 1 | 2 | (0.39) | (0.044) | (0.18) |
| σκεῦος | a vessel | 1 | 3 | (0.58) | (0.484) | (0.34) |
| σίττη | nuthatch, Sitta europaea | 1 | 1 | (0.19) | (0.0) | (0.0) |
| σίττα | off; sht! chit! | 1 | 1 | (0.19) | (0.0) | (0.0) |
| Σικελός | Sicilian, of or from Sicily | 1 | 1 | (0.19) | (0.06) | (0.36) |
| σίζω | to hiss | 1 | 1 | (0.19) | (0.241) | (0.02) |
| σής | a moth | 2 | 10 | (1.94) | (0.646) | (0.56) |
| σηκός | a pen, fold | 1 | 6 | (1.17) | (0.064) | (0.09) |
| σεμνός | revered, august, holy, awful | 1 | 3 | (0.58) | (0.57) | (0.61) |
| σεισμός | a shaking, shock | 5 | 21 | (4.08) | (0.29) | (0.21) |
| σαφής | clear, plain, distinct, manifest | 2 | 8 | (1.56) | (3.279) | (2.18) |
| σάλος | tossing: earthquake, wave action; distemper | 1 | 3 | (0.58) | (0.056) | (0.03) |
| Ῥώμη | Roma, Rome | 2 | 73 | (14.19) | (1.197) | (2.04) |
| Ῥωμαῖος | a Roman | 15 | 108 | (21.0) | (3.454) | (9.89) |
| ῥυτίς | a fold | 1 | 1 | (0.19) | (0.017) | (0.01) |
| ῥυτήρ | one who draws, strap | 1 | 2 | (0.39) | (0.026) | (0.06) |
| ῥοπή | inclination downwards, the sinking of the scale | 1 | 11 | (2.14) | (0.412) | (0.21) |
| ῥίπτω | to throw, cast, hurl | 2 | 9 | (1.75) | (0.59) | (0.82) |
| πῶς | how? in what way | 1 | 6 | (1.17) | (8.955) | (6.31) |
| πως | somehow, in some way | 1 | 5 | (0.97) | (9.844) | (7.58) |
| πώποτε | ever yet | 3 | 7 | (1.36) | (0.36) | (0.57) |
| πυρπολέω | to light and keep up a fire, watch a fire | 1 | 2 | (0.39) | (0.018) | (0.06) |
| πύργος | a tower | 2 | 5 | (0.97) | (0.457) | (0.98) |
| πῦρ | fire | 1 | 24 | (4.67) | (4.894) | (2.94) |
| πυνθάνομαι | to learn by hearsay | 2 | 13 | (2.53) | (1.282) | (4.58) |
| πτωχός | one who crouches | 1 | 2 | (0.39) | (0.253) | (0.28) |
| πταίω | to make to stumble | 1 | 2 | (0.39) | (0.119) | (0.33) |
| πρῶτος | first | 5 | 75 | (14.58) | (18.707) | (16.57) |
| πρώην | lately, just now | 2 | 21 | (4.08) | (0.224) | (0.11) |
| προχωρέω | to go forward, advance | 1 | 4 | (0.78) | (0.192) | (0.49) |
| προφητεία | the gift of interpreting the will of the gods | 1 | 4 | (0.78) | (0.537) | (0.0) |
| προὔργου | serving for or towards a work, useful, serviceable | 1 | 1 | (0.19) | (0.039) | (0.14) |
| προτροπάδην | headforemost, with headlong speed | 1 | 4 | (0.78) | (0.034) | (0.15) |
| προτίθημι | to place before, to propose, to prefer | 2 | 4 | (0.78) | (0.879) | (1.29) |
| πρότερος | before, earlier | 8 | 112 | (21.77) | (25.424) | (23.72) |
| πρόσωπον | the face, visage, countenance | 1 | 24 | (4.67) | (1.94) | (0.95) |
| πρόσω | forwards, onwards, further | 1 | 6 | (1.17) | (1.411) | (0.96) |
| πρόσφορος | serviceable, useful, profitable | 1 | 10 | (1.94) | (0.101) | (0.14) |
| προστιμάω | to award further penalty | 1 | 1 | (0.19) | (0.005) | (0.01) |
| προστάσσω | to order | 1 | 6 | (1.17) | (1.223) | (1.25) |
| προσπίτνω | to fall upon | 1 | 1 | (0.19) | (0.248) | (0.33) |
| προσπίπτω | to fall upon, strike against | 1 | 1 | (0.19) | (0.705) | (1.77) |
| προσλαμβάνω | to take or receive in addition | 2 | 4 | (0.78) | (0.664) | (0.81) |
| προσκτάομαι | to gain, get | 1 | 2 | (0.39) | (0.056) | (0.15) |
| προσκαλέω | to call to, call on, summon | 1 | 1 | (0.19) | (0.151) | (0.15) |
| πρόσθεν | before | 2 | 7 | (1.36) | (1.463) | (2.28) |
| προσήκω | to have come; to belong to, to fit | 1 | 4 | (0.78) | (2.065) | (1.23) |
| προσηγορία | an appellation, name | 1 | 12 | (2.33) | (0.582) | (0.1) |
| προσευχή | prayer | 1 | 4 | (0.78) | (0.242) | (0.0) |
| προσέτι | over and above, besides | 1 | 2 | (0.39) | (0.291) | (0.2) |
| προσέρχομαι | to come | 1 | 3 | (0.58) | (0.91) | (0.78) |
| προσβάλλω | to strike | 2 | 5 | (0.97) | (0.519) | (1.04) |
| προσάγω | to bring to | 2 | 7 | (1.36) | (0.972) | (1.04) |
| πρός | (w. gen.) from; (w. dat.) at, near, in addition to; (w. acc.) to, toward, regarding | 39 | 512 | (99.54) | (56.75) | (56.58) |
| προοράω | to see before one, to take forethought | 1 | 1 | (0.19) | (0.187) | (0.8) |
| προοίμιον | an opening | 1 | 9 | (1.75) | (0.307) | (0.18) |
| προλαμβάνω | to take or seize beforehand, prefer, anticipate | 1 | 4 | (0.78) | (0.513) | (0.13) |
| προκαθίημι | to let down beforehand | 1 | 3 | (0.58) | (0.007) | (0.01) |
| προκάθημαι | to be seated before | 1 | 3 | (0.58) | (0.054) | (0.18) |
| προΐστημι | set before | 1 | 8 | (1.56) | (0.511) | (1.22) |
| προέρχομαι | to go forward, go on, advance | 1 | 12 | (2.33) | (0.934) | (0.61) |
| προάγω | to lead forward, on, onward | 1 | 5 | (0.97) | (0.642) | (1.52) |
| προαγορεύω | to tell beforehand | 1 | 8 | (1.56) | (3.068) | (5.36) |
| πρέσβυς | an old man; pl. ambassadors | 1 | 38 | (7.39) | (2.001) | (3.67) |
| πρεσβεύω | to be the elder; to be an ambassador | 1 | 18 | (3.5) | (0.348) | (0.95) |
| πρέσβεια | old woman | 1 | 6 | (1.17) | (0.117) | (0.3) |
| πρεσβεία | age, seniority; embassy | 1 | 7 | (1.36) | (0.238) | (0.58) |
| πράσσω | do, (w. adv) fare, (mid.) charge payment | 9 | 96 | (18.66) | (4.909) | (7.73) |
| πρακτός | things to be done, points of moral action | 2 | 2 | (0.39) | (0.16) | (0.0) |
| πράκτης | treacherous person | 2 | 2 | (0.39) | (0.083) | (0.0) |
| πραγματεύομαι | to busy oneself, take trouble | 1 | 3 | (0.58) | (0.237) | (0.15) |
| πραγματεία | the careful prosecution of an affair, diligent study, hard work | 1 | 5 | (0.97) | (1.207) | (0.44) |
| πρᾶγμα | that which has been done, a deed, act | 6 | 45 | (8.75) | (6.869) | (8.08) |
| πούς | a foot | 2 | 20 | (3.89) | (2.799) | (4.94) |
| ποτός | drunk, fit for drinking | 1 | 1 | (0.19) | (0.41) | (0.3) |
| ποτήριον | a drinking-cup, wine-cup | 1 | 1 | (0.19) | (0.409) | (0.07) |
| ποτε | ever, sometime | 1 | 21 | (4.08) | (7.502) | (8.73) |
| ποταμός | a river, stream | 1 | 13 | (2.53) | (2.456) | (7.1) |
| πόνος | work | 3 | 19 | (3.69) | (1.767) | (1.9) |
| πονέω | to work hard, do work, suffer toil | 1 | 9 | (1.75) | (0.657) | (0.82) |
| πομπή | conduct, escort, guidance | 5 | 7 | (1.36) | (0.16) | (0.44) |
| πολύς | much, many | 27 | 212 | (41.22) | (35.28) | (44.3) |
| πολλάκις | many times, often, oft | 1 | 16 | (3.11) | (3.702) | (1.91) |
| πολίτευμα | the business of government, an act of administration | 5 | 14 | (2.72) | (0.107) | (0.56) |
| πολιτεία | citizenship, citizen body, constitution | 4 | 18 | (3.5) | (1.205) | (2.18) |
| πόλις | a city | 20 | 184 | (35.77) | (11.245) | (29.3) |
| πολιός | gray, grizzled, grisly | 1 | 2 | (0.39) | (0.133) | (0.56) |
| πολιορκία | a besieging, siege | 3 | 16 | (3.11) | (0.382) | (1.0) |
| πολιορκέω | to hem in a city, blockade, beleaguer, besiege | 4 | 6 | (1.17) | (0.595) | (2.02) |
| πολιάς | grey-haired | 1 | 2 | (0.39) | (0.014) | (0.01) |
| πολιά | grayness of hair | 1 | 2 | (0.39) | (0.097) | (0.55) |
| πολεμόω | to make hostile, make an enemy of | 2 | 5 | (0.97) | (0.385) | (0.68) |
| πόλεμος | battle, fight, war | 2 | 30 | (5.83) | (3.953) | (12.13) |
| πολεμέω | to be at war | 2 | 7 | (1.36) | (1.096) | (2.71) |
| ποῖος | of what nature? of what sort? | 1 | 9 | (1.75) | (2.531) | (2.35) |
| ποιός | of a certain nature, kind | 1 | 9 | (1.75) | (3.169) | (2.06) |
| ποικιλία | a marking with various colours, embroidering, embroidery | 1 | 1 | (0.19) | (0.136) | (0.1) |
| ποιέω | to make, to do | 6 | 83 | (16.14) | (29.319) | (37.03) |
| ποῖ | whither? (i.e., in what direction?) | 2 | 3 | (0.58) | (0.327) | (0.52) |
| ποι | somewhither | 1 | 2 | (0.39) | (0.324) | (0.52) |
| πόθεν | whence? (i.e., from where?) | 1 | 4 | (0.78) | (0.953) | (0.65) |
| ποθεν | from some place | 1 | 3 | (0.58) | (0.996) | (0.8) |
| πόα | grass, herb | 1 | 2 | (0.39) | (0.478) | (0.41) |
| πληθύς | fulness, a throng, a crowd | 1 | 2 | (0.39) | (0.201) | (0.18) |
| πλῆθος | a great number, a throng, crowd, multitude | 1 | 20 | (3.89) | (4.236) | (5.53) |
| πλέως | full of | 3 | 6 | (1.17) | (2.061) | (2.5) |
| πλέος | full. | 3 | 5 | (0.97) | (1.122) | (0.99) |
| πλείων | more, larger | 2 | 15 | (2.92) | (7.783) | (7.12) |
| πλεῖστος | most, largest | 2 | 18 | (3.5) | (4.005) | (5.45) |
| πλανάω | to make to wander, lead wandering about | 1 | 4 | (0.78) | (0.819) | (0.26) |
| πιστός2 | to be trusted | 1 | 14 | (2.72) | (1.164) | (1.33) |
| πιστεύω | to trust, trust to | 2 | 47 | (9.14) | (3.079) | (2.61) |
| πίπτω | to fall, fall down | 7 | 11 | (2.14) | (1.713) | (3.51) |
| πηλίκος | how great | 1 | 2 | (0.39) | (0.096) | (0.05) |
| πηγή | running waters, streams | 1 | 2 | (0.39) | (0.851) | (0.74) |
| Περσικός | Persian | 1 | 2 | (0.39) | (0.222) | (0.44) |
| Πέρσης | a Persian; Perses (pr.n.) | 17 | 52 | (10.11) | (1.545) | (6.16) |
| περιτυγχάνω | to light upon, fall in with, meet with | 1 | 5 | (0.97) | (0.109) | (0.13) |
| περισῴζω | to save alive, to save from death | 1 | 4 | (0.78) | (0.092) | (0.0) |
| περισσός | beyond the regular number | 1 | 3 | (0.58) | (1.464) | (0.34) |
| περινοστέω | to go round, to visit | 1 | 2 | (0.39) | (0.021) | (0.01) |
| περικαθίζω | cause to sit around, mid. sit down around, invest | 1 | 1 | (0.19) | (0.005) | (0.0) |
| περικάθημαι | to be seated | 1 | 2 | (0.39) | (0.024) | (0.06) |
| περιέχω | to encompass, embrace, surround | 1 | 9 | (1.75) | (2.596) | (0.61) |
| περίειμι2 | go around | 1 | 3 | (0.58) | (0.186) | (0.33) |
| περιβάλλω | to throw round | 1 | 18 | (3.5) | (0.519) | (0.64) |
| περί | around, round about with gen., dat., and acc. | 39 | 417 | (81.07) | (44.62) | (43.23) |
| περαίτερος | beyond | 1 | 5 | (0.97) | (0.112) | (0.07) |
| πέρα | beyond, across | 1 | 5 | (0.97) | (0.278) | (0.27) |
| πεντακισχίλιοι | five thousand | 1 | 2 | (0.39) | (0.132) | (0.52) |
| πέμπω | to send, despatch | 17 | 53 | (10.3) | (2.691) | (6.86) |
| πελάγιος | of the sea | 1 | 2 | (0.39) | (0.052) | (0.12) |
| πείρω | to pierce quite through, fix | 1 | 2 | (0.39) | (0.541) | (0.76) |
| πείθω | to prevail upon, win over, persuade | 5 | 32 | (6.22) | (4.016) | (9.32) |
| Πειθώ | Peitho, Persuasion | 1 | 3 | (0.58) | (0.089) | (0.1) |
| πειθώ | persuasion | 1 | 3 | (0.58) | (0.153) | (0.16) |
| πεδίον | a plain | 1 | 6 | (1.17) | (0.696) | (3.11) |
| παύω | to make to cease | 1 | 10 | (1.94) | (1.958) | (2.55) |
| πατήρ | a father | 3 | 102 | (19.83) | (9.224) | (10.48) |
| πάσχω | to experience, to suffer | 6 | 44 | (8.55) | (6.528) | (5.59) |
| παστάς | a porch | 1 | 1 | (0.19) | (0.018) | (0.04) |
| πᾶς | all, the whole | 32 | 335 | (65.13) | (59.665) | (51.63) |
| παροράω | to look at by the way, notice, remark | 4 | 4 | (0.78) | (0.159) | (0.24) |
| παρίστημι | to make to stand | 3 | 16 | (3.11) | (1.412) | (1.77) |
| παρθένος | a maid, maiden, virgin, girl | 1 | 14 | (2.72) | (1.028) | (0.87) |
| παρέχω | to furnish, provide, supply | 3 | 14 | (2.72) | (2.932) | (4.24) |
| παρενοχλέω | to trouble greatly | 1 | 2 | (0.39) | (0.01) | (0.03) |
| πάρειμι2 | go past, march along, come forward | 1 | 5 | (0.97) | (0.299) | (0.69) |
| πάρειμι | be present | 8 | 50 | (9.72) | (5.095) | (8.94) |
| παρεῖδον | to observe by the way, notice | 1 | 1 | (0.19) | (0.038) | (0.07) |
| παρεδρεύω | to sit constantly beside, attend constantly, be always near | 1 | 2 | (0.39) | (0.008) | (0.01) |
| παραχέω | to pour in beside, pour in | 1 | 1 | (0.19) | (0.083) | (0.04) |
| πάραυτα | in like manner | 1 | 1 | (0.19) | (0.012) | (0.04) |
| παραπλήσιος | coming near, nearly resembling, such-like | 2 | 23 | (4.47) | (1.406) | (2.3) |
| παράπαν | altogether, absolutely | 2 | 4 | (0.78) | (0.26) | (0.55) |
| παραμυθέομαι | to encourage | 1 | 1 | (0.19) | (0.187) | (0.15) |
| παραλαμβάνω | to receive from | 1 | 10 | (1.94) | (1.745) | (2.14) |
| παράδοξος | contrary to opinion, incredible, paradoxical | 1 | 9 | (1.75) | (0.565) | (1.11) |
| παραδίδωμι | to hand over, to surrender | 2 | 21 | (4.08) | (2.566) | (2.66) |
| παραδέχομαι | to receive from | 1 | 3 | (0.58) | (0.335) | (0.26) |
| παραδείκνυμι | to exhibit side by side | 1 | 1 | (0.19) | (0.222) | (0.24) |
| παραγίγνομαι | to come near, attend upon | 2 | 18 | (3.5) | (1.332) | (3.51) |
| παρά | from the side of, c. gen., beside, alongside of, c. dat., to the side of, motion alongside of, c. acc. | 17 | 250 | (48.6) | (22.709) | (26.08) |
| πάντως | altogether; | 1 | 5 | (0.97) | (2.955) | (0.78) |
| παντοῖος | of all sorts | 1 | 9 | (1.75) | (0.495) | (0.58) |
| παντάπασι | all in all, altogether, wholly, absolutely | 2 | 12 | (2.33) | (0.872) | (0.89) |
| πανήγυρις | a general, festive assembly | 2 | 5 | (0.97) | (0.209) | (0.27) |
| πανάριστος | best of all | 1 | 4 | (0.78) | (0.006) | (0.0) |
| παμμίαρος | all-abominable | 1 | 2 | (0.39) | (0.009) | (0.01) |
| παλίρροια | the reflux of water, back-water | 1 | 2 | (0.39) | (0.025) | (0.04) |
| πάλιν | back, backwards | 4 | 53 | (10.3) | (10.367) | (6.41) |
| παλιγγενεσία | a being born again, new birth; | 1 | 4 | (0.78) | (0.046) | (0.01) |
| παλαιός | old in years | 1 | 9 | (1.75) | (2.149) | (1.56) |
| παῖς | a child | 9 | 50 | (9.72) | (5.845) | (12.09) |
| παιδίον | a child | 1 | 2 | (0.39) | (1.117) | (0.81) |
| παιδάριον | a young, little boy | 1 | 1 | (0.19) | (0.155) | (0.12) |
| πάθος | anything that befalls one, an incident, accident | 3 | 29 | (5.64) | (4.93) | (0.86) |
| πάθημα | anything that befals one, a suffering, calamity, misfortune | 1 | 9 | (1.75) | (0.535) | (0.21) |
| πάθη | a passive state | 1 | 4 | (0.78) | (0.63) | (0.1) |
| ὀχυρός | firm, lasting, stout | 1 | 3 | (0.58) | (0.097) | (0.12) |
| ὀχλέω | to move, disturb | 1 | 2 | (0.39) | (0.059) | (0.03) |
| ὄχθη | a rising ground, a bank, dyke | 1 | 1 | (0.19) | (0.139) | (0.23) |
| ὀφλισκάνω | to owe, to be liable to pay | 1 | 4 | (0.78) | (0.054) | (0.15) |
| ὀφείλω | to owe, have to pay | 1 | 16 | (3.11) | (1.063) | (1.21) |
| οὕτως | so, in this manner | 5 | 139 | (27.02) | (28.875) | (14.91) |
| οὗτος | this; that | 58 | 623 | (121.12) | (133.027) | (121.95) |
| οὔτε | neither / nor | 3 | 37 | (7.19) | (13.727) | (16.2) |
| οὖς | auris, the ear | 1 | 4 | (0.78) | (1.469) | (0.72) |
| οὐρανός | heaven | 1 | 12 | (2.33) | (4.289) | (2.08) |
| οὔπω | not yet | 1 | 13 | (2.53) | (1.001) | (0.94) |
| οὖν | so, then, therefore | 16 | 144 | (28.0) | (34.84) | (23.41) |
| οὐδείς | not one, nobody | 6 | 64 | (12.44) | (19.346) | (18.91) |
| οὐδέ | and/but not; not even | 6 | 49 | (9.53) | (20.427) | (22.36) |
| οὐδαμῇ | nowhere, in no place | 1 | 2 | (0.39) | (0.093) | (0.19) |
| οὗ2 | him, her (οὗ οἷ ἕ) | 4 | 38 | (7.39) | (6.249) | (14.54) |
| οὗ | where | 3 | 45 | (8.75) | (6.728) | (4.01) |
| οὐ | not | 37 | 296 | (57.55) | (104.879) | (82.22) |
| ὅτι2 | conj.: that, because | 8 | 54 | (10.5) | (49.49) | (23.92) |
| ὅτι | adv. + superl., as...as possible; ὅτι μή except | 9 | 51 | (9.92) | (49.106) | (23.97) |
| ὅτε | when | 6 | 29 | (5.64) | (4.994) | (7.56) |
| ὅταν | when, whenever | 1 | 5 | (0.97) | (9.255) | (4.07) |
| ὅστις | indef. relative or indirect interrogative | 1 | 28 | (5.44) | (5.663) | (6.23) |
| ὅσπερ | the very man who, the very thing which | 3 | 49 | (9.53) | (5.806) | (1.8) |
| ὅσος | as much/many as | 2 | 44 | (8.55) | (13.469) | (13.23) |
| ὅσιος | hallowed, sanctioned by the law of God | 1 | 9 | (1.75) | (0.414) | (1.05) |
| ὅς2 | [possessive pronoun] | 29 | 306 | (59.49) | (47.672) | (39.01) |
| ὅς | who, that, which: relative pronoun | 89 | 1,077 | (209.38) | (208.764) | (194.16) |
| ὄρος | a mountain, hill | 1 | 7 | (1.36) | (2.059) | (3.39) |
| ὀρός | the watery or serous part of milk | 2 | 5 | (0.97) | (0.383) | (0.27) |
| ὄρομαι | to watch, keep watch and ward | 1 | 1 | (0.19) | (0.073) | (0.07) |
| ὅρκος | the object by which one swears, the witness of an oath | 1 | 9 | (1.75) | (0.678) | (1.49) |
| ὄρειος | of or belonging to the mountain | 1 | 1 | (0.19) | (0.069) | (0.07) |
| ὁράω | to see | 4 | 37 | (7.19) | (16.42) | (18.27) |
| ὅραμα | that which is seen, a sight, spectacle | 3 | 4 | (0.78) | (0.09) | (0.0) |
| ὅπως | how, that, in order that, as | 1 | 51 | (9.92) | (4.748) | (5.64) |
| ὅπη | by which way | 1 | 4 | (0.78) | (0.356) | (0.94) |
| ὄνυξ | talons, claws, nails | 1 | 1 | (0.19) | (0.194) | (0.13) |
| ὄντως | really, actually > εἰμί | 2 | 6 | (1.17) | (0.913) | (0.13) |
| ὄνομα | name | 4 | 20 | (3.89) | (7.968) | (4.46) |
| ὄνειδος | reproach, censure, blame | 1 | 3 | (0.58) | (0.182) | (0.46) |
| ὅμως | all the same, nevertheless | 1 | 15 | (2.92) | (2.105) | (2.59) |
| ὁμῶς | equally, likewise, alike | 1 | 9 | (1.75) | (1.852) | (2.63) |
| ὁμόσε | to one and the same place | 1 | 2 | (0.39) | (0.085) | (0.19) |
| ὁμολογουμένως | conformably with | 1 | 1 | (0.19) | (0.167) | (0.34) |
| ὁμολογέω | agree, say the same thing as | 1 | 24 | (4.67) | (2.641) | (2.69) |
| ὁμιλέω | to be in company with, consort with | 1 | 5 | (0.97) | (0.413) | (0.64) |
| ὅλος | whole, entire, complete in all its parts | 2 | 34 | (6.61) | (13.567) | (4.4) |
| ὁλόκληρος | complete in all parts, entire, perfect | 1 | 3 | (0.58) | (0.196) | (0.01) |
| ὀκτώ | eight | 1 | 23 | (4.47) | (0.618) | (0.92) |
| οἷπερ | whither | 1 | 5 | (0.97) | (0.036) | (0.1) |
| οἷος | (such a kind) as; for οἷός τε see οἷος III.2 | 3 | 32 | (6.22) | (16.105) | (11.17) |
| οἶος | alone, lone, lonely | 1 | 5 | (0.97) | (1.368) | (1.78) |
| οἴομαι | to suppose, think, deem, imagine | 2 | 12 | (2.33) | (5.405) | (7.32) |
| οἶκτος | pity, compassion | 1 | 3 | (0.58) | (0.112) | (0.15) |
| οἶκος | a house, abode, dwelling | 8 | 21 | (4.08) | (2.871) | (3.58) |
| οἴκοθεν | from one's house, from home | 1 | 1 | (0.19) | (0.171) | (0.19) |
| οἰκοδομία | a building, edifice | 1 | 17 | (3.31) | (0.057) | (0.07) |
| οἰκέω | to inhabit, occupy | 2 | 19 | (3.69) | (1.588) | (3.52) |
| οἰκέτης | a house-slave, menial | 1 | 2 | (0.39) | (0.585) | (0.61) |
| οἰκεῖος | in or of the house | 8 | 87 | (16.91) | (5.153) | (2.94) |
| οἴαξ | the handle of the rudder, the tiller | 1 | 6 | (1.17) | (0.05) | (0.02) |
| ὅθεν | from where, whence | 3 | 27 | (5.25) | (2.379) | (1.29) |
| ὀδούς | tooth | 1 | 2 | (0.39) | (0.665) | (0.52) |
| ὅδε | this | 4 | 41 | (7.97) | (10.255) | (22.93) |
| ὁ | the | 680 | 8,314 | (1616.35) | (1391.018) | (1055.57) |
| ξύλον | wood | 2 | 10 | (1.94) | (1.689) | (0.89) |
| ξένος | a guest, guest-friend, stranger; foreign | 1 | 6 | (1.17) | (1.179) | (4.14) |
| νῶτον | the back | 1 | 2 | (0.39) | (0.384) | (0.79) |
| νύξ | the night | 2 | 9 | (1.75) | (2.561) | (5.42) |
| νῦν | now at this very time | 2 | 38 | (7.39) | (12.379) | (21.84) |
| νόσος | sickness, disease, malady | 1 | 8 | (1.56) | (2.273) | (1.08) |
| νοσέω | to be sick, ill, to ail | 1 | 13 | (2.53) | (1.226) | (0.36) |
| νόμος | usage, custom, law, ordinance | 2 | 21 | (4.08) | (5.63) | (4.23) |
| νομός | place of pasture; district (nome), esp. in Egypt | 2 | 21 | (4.08) | (5.553) | (4.46) |
| νομίζω | to have as a custom; to believe | 2 | 13 | (2.53) | (4.613) | (6.6) |
| νικάω | to conquer, prevail, vanquish | 2 | 7 | (1.36) | (2.089) | (3.95) |
| νῆσος | an island | 1 | 7 | (1.36) | (1.017) | (3.96) |
| νηΐτης | consisting of ships | 1 | 2 | (0.39) | (0.005) | (0.03) |
| νεώτερος | younger | 1 | 4 | (0.78) | (0.506) | (0.73) |
| νεῦρον | a sinew, tendon; | 1 | 3 | (0.58) | (1.281) | (0.05) |
| νεῦμα | a nod | 1 | 4 | (0.78) | (0.129) | (0.03) |
| νέος | young, youthful | 4 | 17 | (3.31) | (2.183) | (4.18) |
| νέμω | to deal out, distribute, dispense | 1 | 3 | (0.58) | (0.685) | (2.19) |
| ναός | the dwelling of a god, a temple | 2 | 20 | (3.89) | (1.339) | (1.29) |
| μῶμος | blame, ridicule, disgrace | 1 | 1 | (0.19) | (0.062) | (0.06) |
| μυστήριον | a mystery | 1 | 7 | (1.36) | (0.695) | (0.07) |
| μυρίος | numberless, countless, infinite | 1 | 17 | (3.31) | (1.186) | (1.73) |
| μόνος | alone, left alone, forsaken solitary | 13 | 88 | (17.11) | (19.178) | (9.89) |
| μονή | a staying, abiding, tarrying, stay | 4 | 14 | (2.72) | (0.811) | (0.12) |
| μοῖρα | a part, portion; fate | 1 | 7 | (1.36) | (1.803) | (1.84) |
| μνημόσυνον | a remembrance, memorial, record | 1 | 1 | (0.19) | (0.05) | (0.13) |
| μνήμη | a remembrance, memory, record | 1 | 22 | (4.28) | (1.059) | (0.79) |
| μῖσος | hate, hatred | 1 | 1 | (0.19) | (0.229) | (0.31) |
| μισέω | to hate | 1 | 2 | (0.39) | (0.74) | (0.66) |
| μίμησις | imitation | 1 | 2 | (0.39) | (0.208) | (0.51) |
| μικρός | small, little | 6 | 36 | (7.0) | (5.888) | (3.02) |
| μηχανή | an instrument, machine | 1 | 6 | (1.17) | (0.37) | (0.68) |
| μήτηρ | a mother | 2 | 19 | (3.69) | (2.499) | (4.41) |
| μηνύω | to disclose what is secret, reveal, betray | 1 | 7 | (1.36) | (0.494) | (0.31) |
| μήν | now verily, full surely | 6 | 42 | (8.17) | (6.388) | (6.4) |
| μηδείς | (and not one); not one, no-one | 9 | 64 | (12.44) | (8.165) | (6.35) |
| μηδέ | but not | 5 | 37 | (7.19) | (4.628) | (5.04) |
| μή | not | 16 | 189 | (36.74) | (50.606) | (37.36) |
| μέχρι | until (prep. and conj. w. aor.), as long as (conj. w. pres.) | 4 | 78 | (15.16) | (3.714) | (2.8) |
| μέτρον | that by which anything is measured | 2 | 5 | (0.97) | (1.22) | (0.77) |
| μέτριος | within measure | 1 | 2 | (0.39) | (1.299) | (0.8) |
| μέτειμι2 | go among, go after | 1 | 5 | (0.97) | (0.382) | (0.24) |
| μέτειμι | be among; (+dat and gen) have a share in | 1 | 3 | (0.58) | (0.381) | (0.37) |
| μετατίθημι | to place among | 2 | 6 | (1.17) | (0.374) | (0.26) |
| μεταπέμπω | to send after | 1 | 4 | (0.78) | (0.351) | (0.7) |
| μεταδίδωμι | to give part of, give a share of | 1 | 9 | (1.75) | (0.409) | (0.24) |
| μετά | (w gen) with, among; (w acc) after | 17 | 205 | (39.85) | (21.235) | (25.5) |
| μέσος | middle, in the middle | 1 | 27 | (5.25) | (6.769) | (4.18) |
| μέρος | a part, share | 3 | 30 | (5.83) | (11.449) | (6.76) |
| μένω | to stay at home, stay where one is, not stir | 1 | 14 | (2.72) | (4.515) | (5.86) |
| μέν | on the one hand, on the other hand | 39 | 391 | (76.02) | (109.727) | (118.8) |
| μέμψις | blame, censure, reproof | 1 | 2 | (0.39) | (0.107) | (0.03) |
| μέλλω | to think of doing, intend to do, to be about to do | 3 | 13 | (2.53) | (5.491) | (7.79) |
| μελετάω | to care for, attend to | 1 | 2 | (0.39) | (0.319) | (0.23) |
| μείς | a month | 4 | 37 | (7.19) | (1.4) | (1.25) |
| μέγεθος | greatness, magnitude, size, height, stature | 1 | 4 | (0.78) | (4.214) | (1.84) |
| μέγας | big, great | 7 | 105 | (20.41) | (18.419) | (25.96) |
| μεγαλοπρεπής | befitting a great man, magnificent | 3 | 11 | (2.14) | (0.156) | (0.16) |
| μάχη | battle, fight, combat | 3 | 11 | (2.14) | (2.176) | (5.7) |
| μάρτυς | a witness | 4 | 22 | (4.28) | (0.889) | (0.54) |
| μαρτύριον | a testimony, proof | 1 | 6 | (1.17) | (0.434) | (0.21) |
| μᾶλλον | more, rather | 1 | 19 | (3.69) | (11.489) | (8.35) |
| μάλιστα | most | 4 | 50 | (9.72) | (6.673) | (9.11) |
| μαλακία | softness, delicacy, effeminacy | 1 | 1 | (0.19) | (0.111) | (0.1) |
| μάλα | very, very much, exceedingly | 2 | 39 | (7.58) | (2.014) | (6.77) |
| μακρός | long | 1 | 6 | (1.17) | (1.989) | (2.83) |
| Μάγος | a Magus, Magian | 1 | 1 | (0.19) | (0.235) | (0.57) |
| λύω | to loose | 3 | 6 | (1.17) | (2.411) | (3.06) |
| λύχνος | a portable light, a lamp | 1 | 4 | (0.78) | (0.282) | (0.14) |
| λύπη | pain of body | 1 | 4 | (0.78) | (0.996) | (0.48) |
| λυπέω | to give pain to, to pain, distress, grieve, vex, annoy | 2 | 3 | (0.58) | (1.004) | (0.66) |
| λυμαίνομαι2 | to treat with indignity, to outrage, to maltreat | 1 | 7 | (1.36) | (0.159) | (0.15) |
| λόχος | an ambush | 2 | 2 | (0.39) | (0.216) | (0.69) |
| λοχαγός | the leader of an armed band; commander of a company | 2 | 3 | (0.58) | (0.131) | (0.69) |
| λοιπός | remaining, the rest | 6 | 38 | (7.39) | (6.377) | (5.2) |
| λόγος | the word | 6 | 89 | (17.3) | (29.19) | (16.1) |
| λογισμός | a counting, reckoning, calculation, computation | 2 | 3 | (0.58) | (1.151) | (0.61) |
| λιτή | a prayer, entreaty | 1 | 5 | (0.97) | (0.086) | (0.16) |
| λίθος | a stone | 4 | 12 | (2.33) | (2.39) | (1.5) |
| ληΐζομαι | seize, carry off as booty | 1 | 1 | (0.19) | (0.078) | (0.21) |
| λέων | a lion | 2 | 4 | (0.78) | (0.675) | (0.88) |
| λέγω | to pick; to say | 14 | 290 | (56.38) | (90.021) | (57.06) |
| λάφυρα | spoils | 1 | 5 | (0.97) | (0.12) | (0.18) |
| λαοφόρος | bearing people | 1 | 5 | (0.97) | (0.068) | (0.01) |
| λανθάνω | to escape notice, to be unknown, unseen, unnoticed | 1 | 13 | (2.53) | (1.665) | (2.81) |
| λαμβάνω | to take, seize, receive | 5 | 30 | (5.83) | (15.895) | (13.47) |
| λαγχάνω | to obtain by lot, by fate, by the will of the gods | 1 | 4 | (0.78) | (0.535) | (0.94) |
| κώμη | country town | 1 | 7 | (1.36) | (0.475) | (1.06) |
| κωλύω | to let, hinder, check, prevent | 1 | 4 | (0.78) | (2.081) | (1.56) |
| κριτήριον | a means for judging | 1 | 2 | (0.39) | (0.283) | (0.02) |
| κρίσις | a separating, power of distinguishing | 1 | 11 | (2.14) | (1.732) | (0.64) |
| κρείσσων | stronger, mightier, more powerful | 1 | 13 | (2.53) | (1.966) | (1.67) |
| κράτος | strength, might | 2 | 11 | (2.14) | (0.653) | (1.34) |
| κράτιστος | strongest, mightiest | 1 | 2 | (0.39) | (0.345) | (0.75) |
| κρατέω | to be strong, mighty, powerful | 6 | 39 | (7.58) | (2.779) | (3.98) |
| κουρίζω | to be a youth | 1 | 1 | (0.19) | (0.004) | (0.04) |
| κόσμος | order | 1 | 9 | (1.75) | (3.744) | (1.56) |
| κόσμιος | well-ordered, regular, moderate | 1 | 1 | (0.19) | (0.139) | (0.15) |
| κοσμέω | to order, arrange | 1 | 5 | (0.97) | (0.659) | (0.71) |
| κόρη | a maiden, maid; pupil of the eye | 1 | 2 | (0.39) | (0.698) | (2.34) |
| κομίζω | to take care of, provide for | 2 | 10 | (1.94) | (1.249) | (2.89) |
| κομιδῇ | exactly, just | 1 | 8 | (1.56) | (0.222) | (0.32) |
| κολώνη | a hill, mound | 1 | 1 | (0.19) | (0.012) | (0.1) |
| κόθορνος | high boot | 1 | 2 | (0.39) | (0.009) | (0.05) |
| κλόνος | any confused motion, the press of battle, battle-rout, turmoil | 3 | 7 | (1.36) | (0.047) | (0.07) |
| κλίνω | to make to bend, slope; recline | 2 | 3 | (0.58) | (0.229) | (0.74) |
| κλινοπετής | bed-ridden | 1 | 2 | (0.39) | (0.004) | (0.0) |
| κληρονομέω | to receive a share of an inheritance, to inherit a portion | 1 | 1 | (0.19) | (0.183) | (0.04) |
| κλάδος | a young slip | 2 | 2 | (0.39) | (0.196) | (0.12) |
| κίων | a pillar | 6 | 26 | (5.05) | (0.23) | (0.29) |
| κινέω | to set in motion, to move | 1 | 28 | (5.44) | (13.044) | (1.39) |
| κίνδυνος | a danger, risk, hazard, venture, enterprise | 1 | 5 | (0.97) | (1.423) | (3.53) |
| κινδυνεύω | to be daring, to make a venture, take the risk, do a daring thing | 2 | 5 | (0.97) | (0.652) | (1.82) |
| Κίλιξ | a Cilician | 1 | 5 | (0.97) | (0.111) | (0.3) |
| κηρός | bees-wax | 1 | 2 | (0.39) | (0.644) | (0.11) |
| κῆδος | care for | 1 | 2 | (0.39) | (0.113) | (0.55) |
| κεφαλή | the head | 1 | 19 | (3.69) | (3.925) | (2.84) |
| κεφάλαιος | of the head | 1 | 15 | (2.92) | (0.962) | (0.27) |
| κελεύω | to urge | 3 | 19 | (3.69) | (3.175) | (6.82) |
| κέλευσμα | an order, command, behest | 1 | 5 | (0.97) | (0.033) | (0.04) |
| κέλευθος | a road, way, path, track | 1 | 5 | (0.97) | (0.14) | (0.79) |
| κειμήλιος | treasured up | 2 | 4 | (0.78) | (0.022) | (0.02) |
| κατήγορος | an accuser | 1 | 4 | (0.78) | (0.237) | (0.15) |
| κατηγορέω | to speak against, to accuse | 1 | 5 | (0.97) | (3.352) | (0.88) |
| κατέχω | to hold fast | 1 | 7 | (1.36) | (1.923) | (2.47) |
| κατεργάζομαι | to effect by labour, to achieve, accomplish | 1 | 8 | (1.56) | (0.29) | (0.46) |
| κατεπαγγέλλομαι | to make promises | 2 | 2 | (0.39) | (0.014) | (0.0) |
| καταστρέφω | to turn down, trample on | 1 | 7 | (1.36) | (0.246) | (0.94) |
| κατασείω | to shake down, throw down | 1 | 5 | (0.97) | (0.066) | (0.01) |
| κατάρχω | to make beginning of | 1 | 1 | (0.19) | (0.125) | (0.22) |
| καταπροδίδωμι | to betray utterly, leave in the lurch | 1 | 1 | (0.19) | (0.009) | (0.09) |
| καταπράσσω | to accomplish, execute | 1 | 3 | (0.58) | (0.027) | (0.06) |
| καταπλήσσω | to strike down | 1 | 4 | (0.78) | (0.323) | (1.06) |
| καταπάλτης | engine of war for hurling bolts, catapult | 1 | 2 | (0.39) | (0.018) | (0.07) |
| καταναγκάζω | to overpower by force, confine | 1 | 2 | (0.39) | (0.068) | (0.05) |
| κατάλογος | an enrolment, register, list, catalogue | 1 | 1 | (0.19) | (0.163) | (0.07) |
| καταληπτέος | to be seized | 1 | 1 | (0.19) | (0.003) | (0.0) |
| καταλεύω | to stone to death | 1 | 1 | (0.19) | (0.038) | (0.12) |
| καταλείπω | to leave behind | 1 | 17 | (3.31) | (1.869) | (2.45) |
| κατακολουθέω | to follow after, obey | 1 | 2 | (0.39) | (0.063) | (0.09) |
| κατάγω | to lead down | 3 | 13 | (2.53) | (0.456) | (0.78) |
| κατά | down, against with gen.; according to, throughout with acc. | 30 | 363 | (70.57) | (76.461) | (54.75) |
| καρτερός | strong, staunch, stout, sturdy; | 2 | 4 | (0.78) | (0.274) | (0.55) |
| καρτερία | patient endurance, patience | 1 | 2 | (0.39) | (0.115) | (0.04) |
| καρδία | the heart | 1 | 2 | (0.39) | (2.87) | (0.99) |
| κανών | any straight rod | 1 | 18 | (3.5) | (0.355) | (0.11) |
| καλῴδιον | small cord | 1 | 3 | (0.58) | (0.035) | (0.02) |
| καλός | beautiful | 2 | 15 | (2.92) | (9.11) | (12.96) |
| καλέω | to call, summon | 5 | 93 | (18.08) | (10.936) | (8.66) |
| κακουργία | wickedness, villainy, malice | 1 | 2 | (0.39) | (0.041) | (0.06) |
| κακός | bad | 2 | 24 | (4.67) | (7.257) | (12.65) |
| καῖρος | the row of thrums | 4 | 19 | (3.69) | (1.981) | (3.68) |
| καιρός | time; the right moment, opportunity | 4 | 37 | (7.19) | (4.163) | (8.09) |
| καί | and, also | 338 | 3,469 | (674.42) | (544.579) | (426.61) |
| καθίστημι | to set down, place | 6 | 69 | (13.41) | (2.674) | (4.86) |
| κάθημαι | to be seated | 1 | 8 | (1.56) | (0.912) | (1.11) |
| Ἰωάννης | Johannes, John | 5 | 67 | (13.03) | (1.449) | (0.17) |
| ἴσως | equally, in like manner | 1 | 4 | (0.78) | (2.15) | (1.68) |
| ἴσχω | to hold, check, curb, keep back, restrain | 1 | 1 | (0.19) | (0.662) | (1.0) |
| ἱστορία | a learning by inquiry, inquiry | 4 | 53 | (10.3) | (1.084) | (1.17) |
| ἵστημι | to make to stand | 2 | 13 | (2.53) | (4.072) | (7.15) |
| ἴσος | equal to, the same as; adv. perhaps | 1 | 27 | (5.25) | (9.107) | (4.91) |
| Ἴς | Is, a city, and a river nearby it | 1 | 8 | (1.56) | (0.086) | (0.0) |
| ἴς | sinew, tendon | 1 | 8 | (1.56) | (0.943) | (0.25) |
| ἵππος | a horse, mare | 4 | 10 | (1.94) | (3.33) | (7.22) |
| ἰός | an arrow | 1 | 9 | (1.75) | (0.939) | (0.56) |
| ἴον | the violet | 1 | 8 | (1.56) | (0.34) | (0.11) |
| ἵνα | in order that (conj.); where (rel. adv.) | 9 | 40 | (7.78) | (8.778) | (7.86) |
| ἱκετήριος | of a suppliant, fit for a suppliant | 1 | 2 | (0.39) | (0.043) | (0.1) |
| ἱκετεία | supplication | 2 | 4 | (0.78) | (0.052) | (0.05) |
| ἱκανός | becoming, befitting, sufficing | 2 | 6 | (1.17) | (2.65) | (2.84) |
| ἵημι | to set a going, put in motion | 3 | 27 | (5.25) | (12.618) | (6.1) |
| ἰή | exclam. of joy or enthusiasm; or of grief | 1 | 8 | (1.56) | (0.197) | (0.1) |
| ἱερωσύνη | the office of priest, priesthood | 1 | 10 | (1.94) | (0.233) | (0.03) |
| Ἱεροσόλυμα | Jerusalem | 1 | 35 | (6.8) | (0.62) | (0.1) |
| ἱερός | super-human, mighty, divine, wonderful | 4 | 36 | (7.0) | (1.875) | (4.27) |
| ἱερεύς | a priest, sacrificer | 5 | 38 | (7.39) | (1.143) | (0.64) |
| ἰδιωτικός | of or for a private person, unskilled, unprofessional | 1 | 5 | (0.97) | (0.099) | (0.12) |
| ἴδιος | one's own, pertaining to oneself | 3 | 40 | (7.78) | (7.241) | (5.17) |
| ἰδέα | form | 1 | 6 | (1.17) | (1.544) | (0.48) |
| ἰάομαι | to heal, cure | 1 | 9 | (1.75) | (1.023) | (0.32) |
| ἰά | a voice, cry | 2 | 16 | (3.11) | (0.684) | (0.1) |
| θωπεία | flattery, adulation | 1 | 2 | (0.39) | (0.014) | (0.01) |
| θυμός | the soul | 1 | 8 | (1.56) | (1.72) | (7.41) |
| θυμιατήριον | a vessel for burning incense, a censer | 1 | 2 | (0.39) | (0.025) | (0.01) |
| θρύπτω | to break in pieces, break small | 1 | 2 | (0.39) | (0.058) | (0.0) |
| θρόνος | a seat, chair | 2 | 60 | (11.66) | (0.806) | (0.9) |
| Θρᾷξ | a Thracian; | 2 | 6 | (1.17) | (0.278) | (1.21) |
| θόρυβος | a noise, uproar, clamour | 1 | 7 | (1.36) | (0.35) | (0.54) |
| θορυβέω | to make a noise | 1 | 1 | (0.19) | (0.197) | (0.26) |
| θησαυρός | a store laid up, treasure | 1 | 2 | (0.39) | (0.369) | (0.26) |
| θηρίον | a wild animal, beast | 1 | 8 | (1.56) | (1.068) | (1.39) |
| θηλή | the part of the breast which gives suck, the teat, nipple | 1 | 1 | (0.19) | (0.045) | (0.08) |
| θεωρέω | to look at, view, behold | 1 | 2 | (0.39) | (2.307) | (1.87) |
| θεσμός | that which is laid down and established, a law, ordinance | 1 | 4 | (0.78) | (0.154) | (0.18) |
| θέρος | summer, summertime; harvest, crop | 1 | 2 | (0.39) | (0.779) | (1.22) |
| θεοσέβεια | the service | 3 | 8 | (1.56) | (0.205) | (0.01) |
| θεός | god | 12 | 180 | (34.99) | (26.466) | (19.54) |
| θέλημα | will | 1 | 2 | (0.39) | (0.367) | (0.08) |
| θεῖος | of/from the gods, divine | 4 | 72 | (14.0) | (4.128) | (1.77) |
| θεία | one’s father’s or mother’s sister, aunt | 1 | 11 | (2.14) | (0.576) | (0.07) |
| θέατρον | a place for seeing | 1 | 1 | (0.19) | (0.316) | (0.19) |
| θέα | a seeing, looking at, view | 1 | 6 | (1.17) | (0.691) | (1.64) |
| θεά | a goddess | 1 | 6 | (1.17) | (0.712) | (2.74) |
| θαρσέω | to be of good courage, take courage | 1 | 1 | (0.19) | (0.946) | (1.63) |
| θάνατος | death | 6 | 24 | (4.67) | (3.384) | (2.71) |
| θάμνος | a bush, shrub | 1 | 1 | (0.19) | (0.05) | (0.1) |
| θαλλός | a young shoot, young branch | 1 | 1 | (0.19) | (0.048) | (0.07) |
| θάλασσα | the sea | 1 | 7 | (1.36) | (3.075) | (7.18) |
| ἡσσάομαι | to be less than another, inferior to | 1 | 2 | (0.39) | (0.851) | (1.32) |
| ἥρως | hero | 1 | 2 | (0.39) | (0.431) | (1.98) |
| ἤπειρος | terra-firma, the land | 1 | 3 | (0.58) | (2.882) | (1.73) |
| ἤν | see! see there! lo! | 1 | 2 | (0.39) | (0.576) | (0.22) |
| ἠμί | to say | 2 | 10 | (1.94) | (1.545) | (0.25) |
| ἡμέτερος | our | 3 | 41 | (7.97) | (2.045) | (2.83) |
| ἡμέρα | day | 7 | 46 | (8.94) | (8.416) | (8.56) |
| ἡλικία | time of life, age | 2 | 9 | (1.75) | (1.229) | (1.25) |
| ἥκω | to have come, be present, be here | 1 | 11 | (2.14) | (2.341) | (4.29) |
| ἤδη | already | 3 | 21 | (4.08) | (8.333) | (11.03) |
| ἡγέομαι | to lead; to consider, believe | 2 | 38 | (7.39) | (3.657) | (4.98) |
| ἡγεμών | leader, guide | 3 | 8 | (1.56) | (1.062) | (2.19) |
| ἡγεμονία | a leading the way, going first | 1 | 2 | (0.39) | (0.409) | (0.67) |
| ἤ2 | exclam. | 1 | 8 | (1.56) | (1.346) | (0.16) |
| ᾗ | which way, where, whither, in | 3 | 16 | (3.11) | (4.108) | (2.83) |
| ἧ | (Cyr.) where | 1 | 8 | (1.56) | (1.241) | (0.15) |
| ἦ | in truth, truly, verily, of a surety | 2 | 14 | (2.72) | (2.231) | (8.66) |
| ἤ | either..or; than | 12 | 127 | (24.69) | (34.073) | (23.24) |
| ζώνη | a belt, girdle | 1 | 1 | (0.19) | (0.152) | (0.18) |
| ζωή | a living | 1 | 4 | (0.78) | (2.864) | (0.6) |
| ζωγρία | a taking alive | 1 | 4 | (0.78) | (0.043) | (0.21) |
| ζωγρέω | to take alive, revive | 1 | 3 | (0.58) | (0.095) | (0.29) |
| ζήω | to live (LSJ ζῶ) | 2 | 20 | (3.89) | (5.09) | (3.3) |
| ζήτησις | a seeking, seeking for, search for | 2 | 6 | (1.17) | (0.673) | (0.18) |
| ζημιόω | to cause loss | 1 | 2 | (0.39) | (0.209) | (0.24) |
| ζέω | to boil, seethe | 1 | 8 | (1.56) | (1.826) | (1.25) |
| Ζεύς | Zeus | 5 | 41 | (7.97) | (4.739) | (12.03) |
| ἕως | (w. aor or as prep.) until; (w. pres) as long as | 1 | 10 | (1.94) | (3.02) | (2.61) |
| ἑῷος | in or of the morning, early, Eastern | 3 | 34 | (6.61) | (0.362) | (0.02) |
| ἕψω | to boil, seethe | 1 | 1 | (0.19) | (0.553) | (0.24) |
| ἔχω | to have | 14 | 133 | (25.86) | (48.945) | (46.31) |
| ἐχθρός | hated, hateful; enemy | 1 | 6 | (1.17) | (1.678) | (2.39) |
| ἐφίημι | to send to; (mid) to long for | 1 | 2 | (0.39) | (0.78) | (1.22) |
| ἐφεξῆς | in order, in a row, one after another | 1 | 3 | (0.58) | (2.195) | (0.2) |
| εὐφυής | well-grown, shapely, goodly | 1 | 2 | (0.39) | (0.209) | (0.62) |
| εὐτυχία | good luck, success, prosperity | 1 | 1 | (0.19) | (0.237) | (0.3) |
| εὑρίσκω | to find | 1 | 27 | (5.25) | (6.155) | (4.65) |
| εὐπρόσοδος | accessible, affable | 1 | 2 | (0.39) | (0.006) | (0.02) |
| εὐπειθής | ready to obey, obedient | 1 | 1 | (0.19) | (0.045) | (0.02) |
| εὐπείθεια | ready obedience | 1 | 1 | (0.19) | (0.026) | (0.0) |
| εὐπατρίδης | of good or noble sire, of noble family | 1 | 3 | (0.58) | (0.056) | (0.0) |
| εὔνοια | good-will, favour, kindness | 5 | 10 | (1.94) | (0.537) | (1.08) |
| εὐλάβεια | discretion, caution, circumspection | 1 | 4 | (0.78) | (0.146) | (0.07) |
| εὐθύς | straight, direct | 2 | 17 | (3.31) | (5.672) | (5.93) |
| εὐετηρία | goodness of season, a good season | 2 | 2 | (0.39) | (0.026) | (0.01) |
| εὐεργεσία | well-doing | 1 | 1 | (0.19) | (0.303) | (0.41) |
| εὐδαίμων | fortunate, wealthy, happy | 2 | 3 | (0.58) | (0.652) | (0.95) |
| εὐδαιμονία | prosperity, good fortune, wealth, weal, happiness | 2 | 3 | (0.58) | (0.772) | (0.53) |
| εὐγνωμοσύνη | kindness of heart, considerateness, indulgence | 1 | 1 | (0.19) | (0.022) | (0.01) |
| εὐγενής | well-born, of noble race, of high descent | 2 | 2 | (0.39) | (0.208) | (0.26) |
| εὐβουλία | good counsel, prudence | 1 | 2 | (0.39) | (0.118) | (0.09) |
| ἔτος | a year | 4 | 71 | (13.8) | (3.764) | (3.64) |
| ἔτι | yet, as yet, still, besides | 2 | 23 | (4.47) | (11.058) | (14.57) |
| ἕτερος | the one; the other (of two) | 23 | 204 | (39.66) | (18.33) | (7.31) |
| ἔσχατος | outermost | 2 | 14 | (2.72) | (2.261) | (0.9) |
| ἐσχάρα | the hearth, fire-place | 1 | 1 | (0.19) | (0.104) | (0.15) |
| ἔσθησις | clothing, raiment | 1 | 1 | (0.19) | (0.013) | (0.0) |
| ἐσθής | dress, clothing, raiment | 1 | 6 | (1.17) | (0.476) | (0.76) |
| ἔρχομαι | to come | 4 | 26 | (5.05) | (6.984) | (16.46) |
| ἔρις | strife, quarrel, debate, contention | 2 | 4 | (0.78) | (0.239) | (0.72) |
| ἔργον | work | 3 | 17 | (3.31) | (5.905) | (8.65) |
| ἐργάτις | a workwoman | 1 | 1 | (0.19) | (0.007) | (0.01) |
| ἐργάζομαι | to work, labour | 1 | 19 | (3.69) | (2.772) | (1.58) |
| ἑπτάς | period of seven days | 1 | 9 | (1.75) | (1.142) | (1.25) |
| ἑπτά | seven | 1 | 11 | (2.14) | (1.073) | (1.19) |
| ἕπομαι | follow | 1 | 16 | (3.11) | (4.068) | (4.18) |
| ἐπιχειρέω | to attempt, attack, put one’s hand to | 1 | 6 | (1.17) | (1.376) | (1.54) |
| ἐπιτυγχάνω | to hit the mark | 1 | 2 | (0.39) | (0.291) | (0.27) |
| ἐπιτρέπω | to turn over to, entrust, command | 1 | 12 | (2.33) | (0.984) | (1.12) |
| ἐπιτίθημι | to lay, put on; (mid.) to attack | 1 | 5 | (0.97) | (1.54) | (1.61) |
| ἐπιτηρέω | to look out for | 2 | 4 | (0.78) | (0.083) | (0.15) |
| ἐπιτήδειος | suitable; useful, necessary; deserving; associate | 2 | 9 | (1.75) | (1.277) | (2.25) |
| ἐπιτέχνησις | contrivance for | 1 | 1 | (0.19) | (0.014) | (0.01) |
| ἐπιστρατεύω | to march against, make war upon | 3 | 6 | (1.17) | (0.098) | (0.15) |
| ἐπιστολή | a message, command, commission | 1 | 59 | (11.47) | (1.043) | (0.6) |
| ἐπίσκοπος2 | hitting the mark | 2 | 41 | (7.97) | (0.261) | (0.04) |
| ἐπίσκοπος | one who watches over, an overseer, guardian | 5 | 167 | (32.47) | (1.109) | (0.14) |
| ἐπίπαν | upon the whole, in general, on the average | 1 | 1 | (0.19) | (0.216) | (0.19) |
| ἐπιλήθω | to cause to forget | 1 | 2 | (0.39) | (0.221) | (0.17) |
| ἐπικαλέω | to call upon | 2 | 3 | (0.58) | (0.509) | (0.72) |
| ἐπίκαιρος | in fit time | 2 | 5 | (0.97) | (0.118) | (0.05) |
| ἐπίδοσις | a giving over and above, a voluntary contribution | 1 | 3 | (0.58) | (0.167) | (0.1) |
| ἐπιδακρύω | to weep over | 1 | 1 | (0.19) | (0.011) | (0.01) |
| ἐπιγράφω | scratch; (after Homer) inscribe, register | 2 | 5 | (0.97) | (0.629) | (0.2) |
| ἐπιβοάω | to call upon | 1 | 4 | (0.78) | (0.05) | (0.14) |
| ἐπιβιβάζω | to put | 2 | 2 | (0.39) | (0.014) | (0.01) |
| ἐπιβάλλω | to throw | 1 | 3 | (0.58) | (0.749) | (1.78) |
| ἐπιβαίνω | to go upon | 1 | 3 | (0.58) | (0.555) | (1.14) |
| ἐπί | on, upon with gen., dat., and acc. | 16 | 196 | (38.1) | (64.142) | (59.77) |
| ἐπέρχομαι | come near; come upon; attack | 1 | 6 | (1.17) | (0.876) | (1.74) |
| ἐπέκεινα | on yonder side, beyond | 1 | 3 | (0.58) | (0.297) | (0.08) |
| ἐπείγω | to press down, weigh down; mid. hasten | 1 | 7 | (1.36) | (0.537) | (0.86) |
| ἐπεί | after, since, when | 6 | 117 | (22.75) | (19.86) | (21.4) |
| ἐπάρχω | to be governor of | 1 | 3 | (0.58) | (0.09) | (0.15) |
| ἐπάνοδος | a rising up | 1 | 5 | (0.97) | (0.16) | (0.21) |
| ἐπανίστημι | to set up again | 1 | 8 | (1.56) | (0.152) | (0.28) |
| ἐπανίημι | to let loose at | 1 | 5 | (0.97) | (0.075) | (0.02) |
| ἐπανέρχομαι | to go back, return | 1 | 1 | (0.19) | (0.728) | (0.72) |
| ἐπάνειμι | to return | 3 | 7 | (1.36) | (0.31) | (0.15) |
| ἔπαλξις | a means of defence | 1 | 1 | (0.19) | (0.075) | (0.25) |
| ἔξοχος | standing out | 1 | 3 | (0.58) | (0.09) | (0.4) |
| ἐξουσία | power | 1 | 5 | (0.97) | (1.082) | (0.97) |
| ἐξοσιόω | to dedicate, devote | 1 | 2 | (0.39) | (0.001) | (0.01) |
| ἐξοικίζω | to remove | 1 | 1 | (0.19) | (0.007) | (0.02) |
| ἐξισχύω | to have strength enough, to be quite able | 1 | 1 | (0.19) | (0.007) | (0.0) |
| ἐξίστημι | to put out of its place, to change | 1 | 6 | (1.17) | (0.482) | (0.23) |
| ἑξῆς | one after another, in order, in a row | 3 | 21 | (4.08) | (2.906) | (1.65) |
| ἑξηκοστός | sixtieth | 1 | 4 | (0.78) | (0.037) | (0.03) |
| ἑξήκοντα | sixty | 2 | 4 | (0.78) | (0.28) | (0.77) |
| ἐξεργάζομαι | to work out, make completely, finish off, bring to perfection | 3 | 4 | (0.78) | (0.198) | (0.57) |
| ἐξελαύνω | to drive out from | 1 | 9 | (1.75) | (0.373) | (1.1) |
| ἐξασκέω | to adorn, deck out, equip | 1 | 4 | (0.78) | (0.021) | (0.02) |
| ἐξαρτύω | to get ready, equip thoroughly, fit out | 1 | 2 | (0.39) | (0.038) | (0.22) |
| ἐξαποστέλλω | to send quite away Pass. | 3 | 6 | (1.17) | (0.251) | (1.56) |
| ἑξακοσιοστός | six hundredth | 1 | 2 | (0.39) | (0.002) | (0.0) |
| ἐξαιτέω | to demand | 1 | 10 | (1.94) | (0.121) | (0.11) |
| ἐξαιρέω | to take out of | 1 | 3 | (0.58) | (0.659) | (0.97) |
| ἐξάγω | to lead out | 1 | 3 | (0.58) | (0.513) | (1.31) |
| ἐξάγιστος | devoted to evil, accursed, abominable | 1 | 2 | (0.39) | (0.008) | (0.01) |
| ἐντός | within, inside | 1 | 4 | (0.78) | (1.347) | (1.45) |
| ἐντεῦθεν | hence | 5 | 36 | (7.0) | (2.103) | (2.21) |
| ἐνταῦθα | here, there; at that juncture | 2 | 17 | (3.31) | (4.633) | (3.4) |
| ἕνος | belonging to the former of two periods, last year's | 3 | 23 | (4.47) | (2.132) | (1.65) |
| ἐννοέω | to have in one's thoughts, to think, consider, reflect | 1 | 6 | (1.17) | (0.573) | (0.57) |
| ἔνιοι | some | 4 | 38 | (7.39) | (2.716) | (0.95) |
| ἔνθεν | whence; thence | 1 | 11 | (2.14) | (0.579) | (0.99) |
| ἔνθα | there | 3 | 32 | (6.22) | (1.873) | (6.42) |
| ἐνέχυρον | a pledge, surety, security | 1 | 1 | (0.19) | (0.035) | (0.03) |
| ἐνέργεια | action, operation, energy | 1 | 4 | (0.78) | (5.988) | (0.07) |
| ἕνεκα | on account of, for the sake of, because of, for | 1 | 7 | (1.36) | (3.696) | (3.99) |
| ἔνειμι | to be in; to be possible | 1 | 7 | (1.36) | (1.363) | (1.24) |
| ἔνδον | in, within, in the house, at home | 1 | 5 | (0.97) | (1.222) | (1.6) |
| ἐνδοιαστός | doubtful, ambiguous | 1 | 1 | (0.19) | (0.007) | (0.02) |
| ἐνδίδωμι | to give in | 2 | 8 | (1.56) | (0.434) | (0.47) |
| ἐνδιατρίβω | to spend | 1 | 1 | (0.19) | (0.071) | (0.08) |
| ἐνδέω2 | to be in want of | 1 | 1 | (0.19) | (0.181) | (0.13) |
| ἐνδέω | to bind in, on | 1 | 2 | (0.39) | (0.25) | (0.24) |
| ἐνδέχομαι | to take upon oneself; to be possible | 2 | 2 | (0.39) | (4.811) | (0.55) |
| ἐνδείκνυμι | to mark, point out | 1 | 1 | (0.19) | (1.1) | (0.32) |
| ἔνατος | ninth | 1 | 6 | (1.17) | (0.196) | (0.18) |
| ἐν | in, among. c. dat. | 43 | 584 | (113.54) | (118.207) | (88.06) |
| ἐμφέρω | to bear or bring in | 1 | 3 | (0.58) | (0.06) | (0.01) |
| ἐμφανής | obvious | 1 | 1 | (0.19) | (0.249) | (0.28) |
| ἐμπρησμός | burning | 1 | 2 | (0.39) | (0.028) | (0.0) |
| ἐμπλέω | to sail in, to float in | 1 | 5 | (0.97) | (0.088) | (0.09) |
| ἐμπίμπλημι | fill quite full | 2 | 11 | (2.14) | (0.382) | (0.47) |
| ἔμπαλιν | backwards, back | 1 | 2 | (0.39) | (0.505) | (0.24) |
| ἐμός | mine | 5 | 27 | (5.25) | (8.401) | (19.01) |
| ἐμέω | to vomit, throw up | 1 | 3 | (0.58) | (0.759) | (1.06) |
| ἐλπίς | hope, expectation | 1 | 5 | (0.97) | (1.675) | (3.51) |
| Ἑλληνίς | Greek (fem. of Ἕλλην) | 1 | 1 | (0.19) | (0.096) | (0.46) |
| Ἕλλην | Hellen; Greek | 5 | 11 | (2.14) | (2.754) | (10.09) |
| Ἑλλάς | Hellas | 1 | 8 | (1.56) | (0.823) | (4.14) |
| ἐλινύω | to keep holiday, to take rest, be at rest, keep quiet, stand idle | 1 | 1 | (0.19) | (0.028) | (0.05) |
| ἐλευθερόω | to free, set free | 1 | 2 | (0.39) | (0.302) | (0.8) |
| ἐλεύθερος | free | 1 | 2 | (0.39) | (0.802) | (1.2) |
| ἔλεος | pity, mercy, compassion | 2 | 3 | (0.58) | (0.389) | (0.25) |
| ἐλεός | a kitchen-table, a board on which meat was cut up, a dresser | 1 | 1 | (0.19) | (0.141) | (0.16) |
| ἐλεέω | to have pity on, shew mercy upon | 1 | 2 | (0.39) | (0.39) | (0.49) |
| ἔλεγχος | a reproach, disgrace, dishonour | 1 | 2 | (0.39) | (0.854) | (0.27) |
| ἐλεᾶς | a kind of owl | 1 | 1 | (0.19) | (0.019) | (0.02) |
| ἐλαύνω | to drive, drive on, set in motion | 1 | 4 | (0.78) | (0.878) | (3.11) |
| ἔλασις | a driving away, banishing | 2 | 5 | (0.97) | (0.018) | (0.05) |
| ἑκών | willing, of free will, readily | 1 | 2 | (0.39) | (0.801) | (1.21) |
| ἐκχέω | to pour out | 1 | 3 | (0.58) | (0.22) | (0.22) |
| ἐκτρέχω | to run out | 3 | 7 | (1.36) | (0.063) | (0.07) |
| ἕκτος | sixth | 1 | 10 | (1.94) | (0.621) | (0.26) |
| ἐκπρεπής | distinguished out of all, preeminent, remarkable | 1 | 3 | (0.58) | (0.019) | (0.07) |
| ἐκπολιορκέω | to force a besieged town to surrender | 1 | 5 | (0.97) | (0.022) | (0.13) |
| ἐκπολεμέω | to excite to war, make hostile | 1 | 2 | (0.39) | (0.008) | (0.02) |
| ἐκπίπτω | to fall out of | 1 | 4 | (0.78) | (0.84) | (1.03) |
| ἐκπέμπω | to send out | 4 | 25 | (4.86) | (0.694) | (1.7) |
| ἐκλέγω | to pick out; single out | 1 | 5 | (0.97) | (0.433) | (0.41) |
| ἐκκλησία | an assembly of the citizens regularly summoned, the legislative assembly | 2 | 97 | (18.86) | (2.803) | (0.66) |
| ἐκεῖσε | thither, to that place | 1 | 7 | (1.36) | (0.623) | (0.61) |
| ἐκεῖνος | that over there, that | 5 | 68 | (13.22) | (22.812) | (17.62) |
| ἐκεῖθεν | from that place, thence | 1 | 14 | (2.72) | (1.247) | (0.72) |
| ἑκάτερος | each of two, either, each singly | 3 | 19 | (3.69) | (4.115) | (3.06) |
| ἕκαστος | every, every one, each, each one | 4 | 28 | (5.44) | (12.667) | (11.08) |
| ἑκασταχοῦ | everywhere | 2 | 11 | (2.14) | (0.033) | (0.01) |
| ἐκ | from out of | 34 | 337 | (65.52) | (54.157) | (51.9) |
| εἴσω | to within, into | 1 | 9 | (1.75) | (1.02) | (1.34) |
| εἰσδέχομαι | to take into, admit | 1 | 1 | (0.19) | (0.101) | (0.1) |
| εἰσάγω | to lead in | 1 | 11 | (2.14) | (1.077) | (0.92) |
| εἷς | one | 9 | 127 | (24.69) | (23.591) | (10.36) |
| εἰς | into, to c. acc. | 52 | 380 | (73.88) | (66.909) | (80.34) |
| εἴρω | to fasten together in rows, to string | 1 | 2 | (0.39) | (0.317) | (0.72) |
| εἰρήνη | peace, time of peace | 1 | 19 | (3.69) | (1.348) | (1.32) |
| εἶπον | to speak, say | 1 | 52 | (10.11) | (16.169) | (13.73) |
| εἴπερ | strengthd. for εἰ, if indeed | 1 | 14 | (2.72) | (2.656) | (1.17) |
| εἶμι | come, go | 6 | 49 | (9.53) | (7.276) | (13.3) |
| εἰμί | to be | 31 | 310 | (60.27) | (217.261) | (145.55) |
| εἴκοσι | twenty | 1 | 6 | (1.17) | (0.899) | (2.3) |
| εἰκάζω | to make like to, represent by a likeness, portray | 1 | 3 | (0.58) | (0.328) | (0.54) |
| εἶδον | to see | 1 | 11 | (2.14) | (4.063) | (7.0) |
| εἰ | conj. if, whether; part. w/wishes, adv. w/imperatives | 14 | 111 | (21.58) | (50.199) | (32.23) |
| ἐθίζω | to accustom, use | 1 | 2 | (0.39) | (0.409) | (0.39) |
| ἐθέλω | to will, wish, purpose | 1 | 24 | (4.67) | (4.574) | (7.56) |
| ἐθελοντής | volunteer | 1 | 1 | (0.19) | (0.052) | (0.19) |
| ἐθελοκακέω | to be slack in duty, play the coward purposely | 1 | 3 | (0.58) | (0.019) | (0.12) |
| ἐέ | exclamation of pain or grief | 1 | 9 | (1.75) | (0.993) | (0.4) |
| ἔδαφος | the bottom, foundation, base | 1 | 7 | (1.36) | (0.186) | (0.13) |
| ἐγώ | I (first person pronoun) | 43 | 310 | (60.27) | (54.345) | (87.02) |
| ἐγχειρίζω | to put into one's hands, entrust | 3 | 11 | (2.14) | (0.257) | (0.56) |
| ἐγκρατής | in possession of power | 2 | 6 | (1.17) | (0.32) | (0.58) |
| ἔγκειμαι | to lie in, be wrapped in | 1 | 5 | (0.97) | (0.257) | (0.2) |
| ἐγκάθημαι | to sit in | 1 | 1 | (0.19) | (0.021) | (0.02) |
| ἕβδομος | seventh | 2 | 6 | (1.17) | (0.727) | (0.27) |
| ἐάω | to let, suffer, allow, permit | 1 | 7 | (1.36) | (2.333) | (3.87) |
| ἑαυτοῦ | himself, herself, themselves | 8 | 90 | (17.5) | (24.797) | (21.7) |
| ἐάν | if | 4 | 30 | (5.83) | (23.689) | (20.31) |
| δῶρον | a gift, present | 2 | 8 | (1.56) | (0.798) | (2.13) |
| δωρέω | to give, present | 1 | 5 | (0.97) | (0.278) | (0.36) |
| δωδέκατος | the twelfth | 1 | 3 | (0.58) | (0.146) | (0.18) |
| δυστυχής | unlucky, unfortunate | 1 | 2 | (0.39) | (0.12) | (0.07) |
| δύναμις | power, might, strength | 4 | 37 | (7.19) | (13.589) | (8.54) |
| δύναμαι | to be able, capable, strong enough | 1 | 26 | (5.05) | (12.481) | (8.47) |
| δράω | to do | 1 | 11 | (2.14) | (1.634) | (2.55) |
| δοῦλος | slave | 1 | 7 | (1.36) | (1.48) | (1.11) |
| δοτήρ | a giver, dispenser | 3 | 3 | (0.58) | (0.039) | (0.01) |
| δορυφόρος | spear-bearing | 1 | 4 | (0.78) | (0.143) | (0.25) |
| δορυφορία | guard kept over | 1 | 1 | (0.19) | (0.011) | (0.0) |
| δορυφορέω | to attend as a bodyguard | 1 | 1 | (0.19) | (0.05) | (0.08) |
| δόξα | a notion | 1 | 12 | (2.33) | (4.474) | (2.49) |
| Δομετιανός | Domitian, Domitianus | 2 | 4 | (0.78) | (0.049) | (0.0) |
| δοκιμάζω | to assay | 1 | 4 | (0.78) | (0.33) | (0.13) |
| δοκέω | seem, impers. it seems best.. | 1 | 39 | (7.58) | (12.401) | (17.56) |
| δόγμα | that which seems to one, an opinion, dogma | 2 | 26 | (5.05) | (1.275) | (0.55) |
| διωρυχή | a digging through | 1 | 1 | (0.19) | (0.011) | (0.07) |
| διῶρυξ | a trench, conduit, canal | 1 | 3 | (0.58) | (0.067) | (0.32) |
| δίχα | in two, asunder | 1 | 4 | (0.78) | (0.555) | (0.4) |
| δισχίλιοι | two thousand | 1 | 2 | (0.39) | (0.166) | (0.92) |
| δίσκος | discus, quoit , of metal or stone | 3 | 3 | (0.58) | (0.058) | (0.07) |
| δίς | twice, doubly | 2 | 13 | (2.53) | (0.833) | (0.53) |
| διόμνυμι | to swear solemnly, to declare on oath that . . | 2 | 5 | (0.97) | (0.018) | (0.02) |
| διοικέω | to manage a house | 1 | 4 | (0.78) | (0.379) | (0.3) |
| δίκη | (custom, usage) justice, lawsuit, penalty | 1 | 9 | (1.75) | (2.021) | (2.95) |
| δίκαιος | just, observant of custom, correct, balanced | 1 | 24 | (4.67) | (4.795) | (6.12) |
| διΐστημι | set apart, separate | 2 | 12 | (2.33) | (0.7) | (0.41) |
| διέρχομαι | to go through, pass through | 1 | 5 | (0.97) | (1.398) | (1.59) |
| διέπω | to manage | 1 | 18 | (3.5) | (0.074) | (0.09) |
| διελέγχω | to refute utterly | 1 | 3 | (0.58) | (0.128) | (0.01) |
| δίδωμι | to give | 7 | 45 | (8.75) | (11.657) | (13.85) |
| διαχράομαι | to use constantly | 2 | 8 | (1.56) | (0.088) | (0.2) |
| διάφορος | different, unlike | 1 | 24 | (4.67) | (2.007) | (0.46) |
| διαφθείρω | to destroy, ruin; to corrupt | 1 | 9 | (1.75) | (1.527) | (3.41) |
| διαφαίνω | to shew through, let | 1 | 2 | (0.39) | (0.09) | (0.17) |
| διατρέχω | to run across | 1 | 2 | (0.39) | (0.105) | (0.05) |
| διατίθημι | to place separately, arrange | 1 | 8 | (1.56) | (0.617) | (0.8) |
| διασῴζω | to preserve through | 3 | 11 | (2.14) | (0.43) | (0.56) |
| διαμετρέω | to measure through, out | 1 | 2 | (0.39) | (0.019) | (0.06) |
| διαμάχομαι | to fight | 1 | 1 | (0.19) | (0.086) | (0.27) |
| διαμαρτάνω | to go astray from | 2 | 6 | (1.17) | (0.235) | (0.16) |
| διαλύω | to loose one from another, to part asunder, undo | 3 | 9 | (1.75) | (0.884) | (1.29) |
| διαλλάσσω | to change one with another, interchange | 1 | 3 | (0.58) | (0.148) | (0.21) |
| διαλλαγή | interchange, exchange | 1 | 1 | (0.19) | (0.056) | (0.07) |
| διαλέγω | to pick out one from another, to pick out | 1 | 4 | (0.78) | (1.478) | (0.97) |
| διακονέω | to minister, serve, do service | 1 | 4 | (0.78) | (0.215) | (0.07) |
| διάκειμαι | to be in a certain state, to be disposed | 1 | 5 | (0.97) | (0.791) | (0.79) |
| διαιρέω | to take one from another, to cleave in twain, to divide into parts | 1 | 11 | (2.14) | (3.133) | (1.05) |
| διάδοχος | succeeding | 1 | 2 | (0.39) | (0.212) | (0.15) |
| διαδίδωμι | to give from hand to hand, to pass on, hand over | 1 | 1 | (0.19) | (0.163) | (0.24) |
| διάγω | to carry over | 1 | 7 | (1.36) | (0.532) | (0.39) |
| διαγίγνομαι | to go through, pass | 1 | 1 | (0.19) | (0.065) | (0.13) |
| διαβαίνω | to cross (a river, etc.); to stand with feet apart | 1 | 7 | (1.36) | (0.624) | (2.32) |
| διά | through c. gen.; because of c. acc. | 20 | 133 | (25.86) | (56.77) | (30.67) |
| δῆτα | certainly, to be sure, of course | 1 | 3 | (0.58) | (0.353) | (1.4) |
| δημοτελής | at the public cost, public, national | 1 | 4 | (0.78) | (0.028) | (0.03) |
| δημόσιος | belonging to the people | 3 | 10 | (1.94) | (0.55) | (0.78) |
| δῆμος | people; (originally) a country-district, country, land | 1 | 31 | (6.03) | (1.683) | (3.67) |
| δημηγορία | a speech in the public assembly | 1 | 1 | (0.19) | (0.055) | (0.06) |
| δημηγορέω | to speak in the assembly | 1 | 4 | (0.78) | (0.083) | (0.02) |
| δή | [interactional particle: S&H on same page] | 4 | 50 | (9.72) | (17.728) | (33.0) |
| δέω2 | to lack, miss, stand in need of | 4 | 60 | (11.66) | (17.692) | (15.52) |
| δέω | to bind, tie, fetter | 4 | 54 | (10.5) | (17.994) | (15.68) |
| δέχομαι | to take, accept, receive | 5 | 53 | (10.3) | (3.295) | (3.91) |
| δεύτερος | second | 1 | 39 | (7.58) | (6.183) | (3.08) |
| δεσπόζω | to be lord | 1 | 1 | (0.19) | (0.039) | (0.1) |
| δεσμεύω | to fetter, put in chains | 1 | 1 | (0.19) | (0.049) | (0.01) |
| δεξιόομαι | to greet with the right hand, welcome, greet | 3 | 9 | (1.75) | (0.253) | (0.26) |
| δεξιά | the right hand | 3 | 4 | (0.78) | (0.472) | (0.42) |
| δέλτος | good | 1 | 4 | (0.78) | (0.035) | (0.01) |
| δεκάς | a decad: a company of ten | 1 | 1 | (0.19) | (0.279) | (0.07) |
| δεκάδαρχος | a commander of ten | 1 | 1 | (0.19) | (0.011) | (0.01) |
| δέκα | ten | 1 | 26 | (5.05) | (1.54) | (2.42) |
| δειπνίζω | to entertain at dinner | 1 | 2 | (0.39) | (0.017) | (0.03) |
| δεινός | fearful, terrible, dread, dire | 1 | 17 | (3.31) | (2.355) | (5.24) |
| δείκνυμι | to show | 3 | 45 | (8.75) | (13.835) | (3.57) |
| δείδω | to fear | 1 | 10 | (1.94) | (1.45) | (3.46) |
| δεῖ | it is necessary | 1 | 33 | (6.42) | (13.387) | (11.02) |
| δέησις | an entreating, asking: a prayer, entreaty | 1 | 20 | (3.89) | (0.135) | (0.07) |
| δέ | but | 92 | 950 | (184.69) | (249.629) | (351.92) |
| δάφνη | the laurel | 1 | 7 | (1.36) | (0.16) | (0.1) |
| δαιμόνιον | divine being, spirit | 2 | 2 | (0.39) | (0.247) | (0.16) |
| γυνή | a woman | 6 | 28 | (5.44) | (6.224) | (8.98) |
| γύναιος | of, for a woman, womanly | 2 | 7 | (1.36) | (0.188) | (0.04) |
| γυναικεῖος | of or belonging to women | 1 | 2 | (0.39) | (0.288) | (0.18) |
| γράφω | to scratch, draw, write | 5 | 105 | (20.41) | (7.064) | (2.6) |
| γραφή | drawing, writing; indictment | 1 | 9 | (1.75) | (2.255) | (0.49) |
| γράμμα | (drawing, scratch) letter, character, writing, document | 1 | 31 | (6.03) | (1.824) | (0.77) |
| γοῦν | at least then, at any rate, any way | 1 | 15 | (2.92) | (3.743) | (0.99) |
| γνώμη | a means of knowing, a mark, token | 5 | 25 | (4.86) | (2.36) | (4.52) |
| γλῶσσα | the tongue | 3 | 18 | (3.5) | (1.427) | (1.17) |
| γιγνώσκω | to learn to know, to perceive, mark, learn | 2 | 25 | (4.86) | (6.8) | (5.5) |
| γίγνομαι | become, be born | 27 | 357 | (69.41) | (53.204) | (45.52) |
| γῆ | earth | 2 | 57 | (11.08) | (10.519) | (12.21) |
| γεώλοφος | crested with earth | 1 | 1 | (0.19) | (0.012) | (0.04) |
| γερουσία | a Council of Elders, Senate | 1 | 8 | (1.56) | (0.127) | (0.06) |
| γέρας | a gift of honour | 1 | 6 | (1.17) | (0.251) | (0.77) |
| γένος | race, stock, family | 2 | 17 | (3.31) | (8.844) | (3.31) |
| γε | at least, at any rate | 17 | 193 | (37.52) | (24.174) | (31.72) |
| γαστήρ | the paunch, belly | 4 | 9 | (1.75) | (1.811) | (0.48) |
| γάρ | for | 22 | 198 | (38.49) | (110.606) | (74.4) |
| γάμος | a wedding, wedding-feast | 5 | 9 | (1.75) | (1.015) | (1.15) |
| γαμήλιος | belonging to a wedding, bridal | 2 | 2 | (0.39) | (0.025) | (0.01) |
| γαμέω | to marry | 1 | 1 | (0.19) | (0.59) | (0.75) |
| γαμετή | a married woman, wife | 2 | 10 | (1.94) | (0.16) | (0.02) |
| γάλα | milk | 2 | 2 | (0.39) | (0.9) | (0.37) |
| βρωτός | to be eaten | 2 | 2 | (0.39) | (0.036) | (0.02) |
| βρέφος | the babe in the womb | 1 | 3 | (0.58) | (0.235) | (0.09) |
| βραχύς | short | 1 | 7 | (1.36) | (2.311) | (2.66) |
| βρασμός | boiling up | 1 | 3 | (0.58) | (0.003) | (0.0) |
| βούλομαι | to will, wish, be willing | 5 | 65 | (12.64) | (8.59) | (11.98) |
| βούλησις | a willing | 1 | 2 | (0.39) | (0.34) | (0.18) |
| βουλή | will, determination; council, senate | 1 | 10 | (1.94) | (1.357) | (1.49) |
| βουλεύω | to take counsel, deliberate, concert measures | 3 | 8 | (1.56) | (1.283) | (3.94) |
| βόρειος | from the quarter of the North wind, northern | 1 | 4 | (0.78) | (0.292) | (0.1) |
| βοήθεια | help, aid, rescue, support | 2 | 4 | (0.78) | (0.479) | (0.89) |
| βλασφημία | a profane speech | 1 | 16 | (3.11) | (0.223) | (0.04) |
| βλασφημέω | to drop evil | 1 | 7 | (1.36) | (0.211) | (0.04) |
| βλάπτω | to disable, hinder (Hom.); to harm, damage | 2 | 3 | (0.58) | (1.228) | (1.54) |
| βίος | life | 4 | 57 | (11.08) | (3.82) | (4.12) |
| βιός | a bow | 4 | 57 | (11.08) | (3.814) | (4.22) |
| βιάζω | to constrain | 3 | 9 | (1.75) | (0.763) | (1.2) |
| βία | bodily strength, force, power, might | 1 | 10 | (1.94) | (0.98) | (2.59) |
| βέλος | projectile; arrow, weapon | 1 | 3 | (0.58) | (0.533) | (1.37) |
| βασιλίς | a queen, princess | 2 | 21 | (4.08) | (0.359) | (0.0) |
| βασιλικός | royal, kingly | 4 | 26 | (5.05) | (0.97) | (0.55) |
| βασίλη | queen, princess | 1 | 1 | (0.19) | (0.013) | (0.01) |
| βασιλεύς | a king, chief | 29 | 177 | (34.41) | (9.519) | (15.15) |
| βασίλειος | of the king, kingly, royal | 1 | 19 | (3.69) | (0.774) | (0.63) |
| βασίλειον | a kingly dwelling, palace | 2 | 18 | (3.5) | (0.474) | (0.21) |
| βασίλεια | a queen, princess | 8 | 98 | (19.05) | (2.773) | (1.59) |
| βασιλεία | a kingdom, dominion | 8 | 98 | (19.05) | (2.877) | (2.08) |
| βάρβαρος | barbarous | 6 | 29 | (5.64) | (1.886) | (4.07) |
| βαρβαρικός | barbaric, foreign, like a foreigner | 1 | 9 | (1.75) | (0.185) | (0.21) |
| βάπτισμα | baptism | 1 | 6 | (1.17) | (0.337) | (0.0) |
| βάλλω | to throw | 2 | 5 | (0.97) | (1.692) | (5.49) |
| βαλανεῖον | bathing-room | 2 | 10 | (1.94) | (0.246) | (0.07) |
| βάθρον | that on which anything stands | 1 | 2 | (0.39) | (0.108) | (0.14) |
| ἄχαρις | without grace | 1 | 2 | (0.39) | (0.035) | (0.11) |
| ἄφιξις | an arrival | 2 | 5 | (0.97) | (0.129) | (0.09) |
| ἀφικνέομαι | to come to | 4 | 28 | (5.44) | (2.347) | (7.38) |
| ἀφίημι | to send forth, discharge | 2 | 21 | (4.08) | (2.477) | (2.96) |
| ἀφηγέομαι | to lead from | 1 | 4 | (0.78) | (0.062) | (0.18) |
| ἄφεσις | a letting go, dismissal | 1 | 2 | (0.39) | (0.27) | (0.02) |
| αὐχήν | the neck, throat | 1 | 4 | (0.78) | (0.335) | (0.63) |
| αὐτοχειρί | with one's own hand | 1 | 1 | (0.19) | (0.005) | (0.0) |
| αὐτόχειρ | with one's own hand | 1 | 1 | (0.19) | (0.062) | (0.12) |
| αὐτοῦ | at the very place, just here, just there | 25 | 181 | (35.19) | (26.948) | (12.74) |
| αὐτός | unemph. 3rd pers.pronoun; -self; [the] same | 87 | 946 | (183.91) | (173.647) | (126.45) |
| αὐτόμολος | going of oneself, without bidding | 1 | 1 | (0.19) | (0.15) | (0.21) |
| αὐτοκράτωρ | one's own master | 2 | 27 | (5.25) | (1.403) | (0.25) |
| αὐτόθι | on the spot | 1 | 7 | (1.36) | (0.397) | (0.86) |
| αὐλή | court | 1 | 17 | (3.31) | (0.319) | (0.83) |
| αὖθις | back, back again | 1 | 27 | (5.25) | (2.732) | (4.52) |
| αὖ | again, anew, afresh, once more | 2 | 51 | (9.92) | (2.474) | (4.78) |
| ἄττα | form of address: "father" | 1 | 5 | (0.97) | (0.23) | (0.35) |
| ἄτερ | without | 1 | 2 | (0.39) | (0.127) | (0.3) |
| ἀσφαλής | not liable to fall, immoveable, steadfast, firm | 1 | 7 | (1.36) | (0.945) | (2.02) |
| Ἀστέριος | Asterius | 4 | 4 | (0.78) | (0.033) | (0.02) |
| ἀστάθμητος | unsteady, unstable | 1 | 3 | (0.58) | (0.014) | (0.02) |
| ἄσσα | something, some | 1 | 5 | (0.97) | (0.271) | (0.46) |
| Ἀσκληπιάδης | son of Asclepius; physician | 1 | 2 | (0.39) | (0.257) | (0.04) |
| ἄρχων | a ruler, commander, chief, captain | 1 | 28 | (5.44) | (1.25) | (1.76) |
| ἄρχω | (to be first) to rule, to begin | 4 | 33 | (6.42) | (5.82) | (8.27) |
| ἀρχή | a beginning, rule, office, empire | 6 | 72 | (14.0) | (13.803) | (8.53) |
| ἄρτος | bread, loaf of bread | 1 | 1 | (0.19) | (1.04) | (0.41) |
| ἀρκέω | to ward off; to be sufficient | 1 | 9 | (1.75) | (1.255) | (0.64) |
| ἄριστος | best | 1 | 10 | (1.94) | (2.087) | (4.08) |
| ἀριστοκρατία | the rule of the best, an aristocracy | 1 | 1 | (0.19) | (0.036) | (0.09) |
| ἀριστίνδην | according to birth | 1 | 3 | (0.58) | (0.027) | (0.02) |
| ἀρετή | goodness, excellence | 4 | 18 | (3.5) | (4.312) | (2.92) |
| ἀρέσκω | (to make good, make up), to please | 1 | 7 | (1.36) | (0.516) | (0.74) |
| ἀργύριον | a piece of silver, a silver coin | 1 | 3 | (0.58) | (0.663) | (0.9) |
| Ἄραψ | Arab | 1 | 3 | (0.58) | (0.129) | (0.04) |
| ἅπτω | to fasten, bind fast; mid. touch | 1 | 2 | (0.39) | (1.959) | (1.39) |
| ἀπότομος | cut off, abrupt, precipitous | 1 | 1 | (0.19) | (0.049) | (0.1) |
| ἀποστάτης | a runaway slave: a deserter, rebel | 1 | 1 | (0.19) | (0.055) | (0.1) |
| ἀπόστασις | a standing away from | 1 | 2 | (0.39) | (0.519) | (0.55) |
| ἄποπτος | out of sight of, far away from | 1 | 2 | (0.39) | (0.025) | (0.01) |
| ἀποπειράομαι | to make trial, essay | 1 | 2 | (0.39) | (0.088) | (0.19) |
| ἀποπειράζω | make trial of, prove | 1 | 1 | (0.19) | (0.006) | (0.01) |
| ἀπομνημονεύω | to relate from memory, relate, recount | 1 | 1 | (0.19) | (0.055) | (0.02) |
| ἀπολογία | a speech in defence, defence | 2 | 5 | (0.97) | (0.324) | (0.08) |
| ἀπόλλυμι | to destroy, kill; to lose | 1 | 10 | (1.94) | (2.388) | (3.65) |
| ἀπόλειψις | a forsaking, abandonment | 1 | 1 | (0.19) | (0.019) | (0.01) |
| ἀποκρούω | to beat off from | 1 | 3 | (0.58) | (0.078) | (0.06) |
| ἀποκρίνω | to separate, set apart; mid. answer | 1 | 11 | (2.14) | (1.674) | (2.01) |
| ἀποκατάστασις | restoration, re-establishment | 1 | 4 | (0.78) | (0.085) | (0.05) |
| ἀποδίδωμι | to give back, give what is due; (mid.) sell | 1 | 10 | (1.94) | (2.863) | (2.91) |
| ἀπόγνωσις | rejection | 1 | 2 | (0.39) | (0.043) | (0.0) |
| ἀπογιγνώσκω | depart from a judgment, give up a design | 1 | 1 | (0.19) | (0.227) | (0.33) |
| ἀποβολή | a throwing away | 1 | 2 | (0.39) | (0.098) | (0.0) |
| ἀποβάλλω | to throw off | 1 | 10 | (1.94) | (0.43) | (0.52) |
| ἀπό | from, away from. c. gen. | 3 | 64 | (12.44) | (30.074) | (22.12) |
| ἀπέχω | to keep off | 1 | 3 | (0.58) | (1.184) | (1.8) |
| ἀπέρχομαι | to go away, depart from | 1 | 7 | (1.36) | (1.325) | (1.52) |
| ἄπειμι2 | go away | 1 | 9 | (1.75) | (1.11) | (1.84) |
| ἄπειμι | be absent | 1 | 3 | (0.58) | (1.064) | (1.49) |
| ἀπειλή | boasts, threats | 1 | 2 | (0.39) | (0.282) | (0.18) |
| ἅπας | quite all, the whole | 9 | 65 | (12.64) | (10.904) | (7.0) |
| ἁπαλός | soft to the touch, tender | 1 | 1 | (0.19) | (0.257) | (0.3) |
| ἀπαθής | not suffering | 1 | 10 | (1.94) | (0.426) | (0.13) |
| ἀπᾴδω | to sing out of tune, be out of tune | 1 | 1 | (0.19) | (0.031) | (0.14) |
| ἀξίωμα | that of which one is thought worthy, an honour | 1 | 8 | (1.56) | (0.871) | (0.18) |
| ἀξιόω | to think worthy of; to expect | 3 | 24 | (4.67) | (2.976) | (2.93) |
| ἄξιος | worthy | 2 | 27 | (5.25) | (3.181) | (3.3) |
| ἀξιόλογος | worthy of mention, noteworthy | 3 | 14 | (2.72) | (0.335) | (0.18) |
| ἄνωθεν | from above, from on high | 1 | 11 | (2.14) | (1.358) | (0.37) |
| ἄνω | to accomplish, achieve, finish | 1 | 5 | (0.97) | (3.876) | (1.61) |
| ἀντιτείνω | to stretch out in return, to offer in return, to repay | 1 | 3 | (0.58) | (0.071) | (0.08) |
| ἀντιπέρας | over against, on the other side | 1 | 2 | (0.39) | (0.03) | (0.15) |
| ἀντιπέρα | the opposite coast | 1 | 2 | (0.39) | (0.039) | (0.21) |
| ἀντίληψις | exchange, counter, claim, objection | 1 | 1 | (0.19) | (0.22) | (0.01) |
| ἀντικρύ | over against, right opposite | 1 | 8 | (1.56) | (0.087) | (0.29) |
| ἀντί | over against, opposite. c. gen. | 3 | 10 | (1.94) | (3.981) | (2.22) |
| ἀντερείδω | to set firmly against | 1 | 1 | (0.19) | (0.016) | (0.02) |
| ἀντεπιχειρέω | to attack in turn | 1 | 1 | (0.19) | (0.004) | (0.0) |
| ἀνταίρω | to raise against | 1 | 1 | (0.19) | (0.019) | (0.08) |
| ἀνίημι | to send up; let go, abate | 1 | 8 | (1.56) | (0.786) | (0.98) |
| ἄνθρωπος | man, person, human | 6 | 80 | (15.55) | (19.466) | (11.67) |
| ἀνήρ | a man | 5 | 53 | (10.3) | (10.82) | (29.69) |
| ἀνέχω | to hold up; (mid.) endure, put up with | 2 | 18 | (3.5) | (1.082) | (1.41) |
| ἀνειλέω | to roll up together | 2 | 8 | (1.56) | (0.26) | (0.13) |
| ἀνδρεία | manliness, manhood, manly spirit | 4 | 9 | (1.75) | (0.656) | (0.52) |
| ἀνδραποδίζω | to reduce to slavery, enslave | 1 | 2 | (0.39) | (0.047) | (0.24) |
| ἀναφορά | coming up, rising; a carrying back, reference | 1 | 3 | (0.58) | (0.224) | (0.14) |
| ἀναφανδά | visibly, openly | 1 | 17 | (3.31) | (0.064) | (0.07) |
| ἀνατίθημι | dedicate, refer | 1 | 6 | (1.17) | (0.694) | (0.88) |
| ἀνάστασις | a raising up | 1 | 21 | (4.08) | (0.803) | (0.07) |
| ἀνάριθμος | without number, countless, numberless | 1 | 2 | (0.39) | (0.02) | (0.04) |
| ἀναιρέω | to take up; to destroy | 3 | 27 | (5.25) | (3.379) | (1.22) |
| ἀναίρεσις | a taking up | 1 | 8 | (1.56) | (0.296) | (0.13) |
| ἀνάθημα | a votive offering set up | 2 | 5 | (0.97) | (0.247) | (0.38) |
| ἀνάγω | to lead up; mid. set sail | 4 | 7 | (1.36) | (1.577) | (1.51) |
| ἀναγράφω | to engrave and set up | 1 | 14 | (2.72) | (0.637) | (0.13) |
| ἀναγραφή | a registering | 1 | 3 | (0.58) | (0.084) | (0.04) |
| ἀνά | up, upon | 5 | 122 | (23.72) | (4.693) | (6.06) |
| ἄν | modal particle | 6 | 60 | (11.66) | (32.618) | (38.42) |
| ἄμφω | both | 2 | 20 | (3.89) | (2.508) | (1.28) |
| ἀμφίθυρος | with double entrance | 1 | 1 | (0.19) | (0.002) | (0.0) |
| ἀμφί | on both sides | 6 | 18 | (3.5) | (1.179) | (5.12) |
| ἀμπεχόνη | a fine robe | 1 | 3 | (0.58) | (0.019) | (0.01) |
| ἁμοῦ | somewhere or other | 1 | 1 | (0.19) | (0.026) | (0.08) |
| ἁμός | our, my > ἐμός | 1 | 1 | (0.19) | (0.628) | (1.32) |
| ἀμνηστία | forgetfulness of wrong: an amnesty | 2 | 2 | (0.39) | (0.041) | (0.0) |
| ἀμιξία | want of intercourse | 1 | 1 | (0.19) | (0.007) | (0.03) |
| ἀμέλει | never mind | 1 | 7 | (1.36) | (0.305) | (0.05) |
| ἀμείβω | change, alternate, respond | 1 | 4 | (0.78) | (0.417) | (2.22) |
| ἁμαρτία | a failure, fault, sin | 1 | 8 | (1.56) | (1.995) | (0.57) |
| ἁμαρτάς | error | 1 | 2 | (0.39) | (0.02) | (0.07) |
| ἅλωσις | a taking, capture, conquest, destruction | 2 | 11 | (2.14) | (0.176) | (0.26) |
| ἁλουργίς | a purple robe | 2 | 3 | (0.58) | (0.03) | (0.0) |
| ἀλλότριος | of/belonging to another | 1 | 13 | (2.53) | (1.341) | (1.2) |
| ἄλλος | other, another | 6 | 101 | (19.64) | (40.264) | (43.75) |
| ἅλλομαι | to spring, leap, bound | 1 | 1 | (0.19) | (0.085) | (0.3) |
| ἀλλήλων | of one another, to one another, one another | 1 | 19 | (3.69) | (7.784) | (7.56) |
| ἀλλά | otherwise, but | 10 | 61 | (11.86) | (54.595) | (46.87) |
| ἁλίσκομαι | to be caught, conquered, caught in the act | 3 | 22 | (4.28) | (1.284) | (1.67) |
| ἀληθής | unconcealed, true | 1 | 15 | (2.92) | (7.533) | (3.79) |
| ἀλήθεια | truth | 2 | 20 | (3.89) | (3.154) | (1.99) |
| Ἀλέξανδρος | Alexander | 1 | 21 | (4.08) | (2.396) | (1.39) |
| ἀλάομαι | to wander, stray | 1 | 1 | (0.19) | (0.114) | (0.51) |
| ἄκων | a javelin, dart | 1 | 2 | (0.39) | (0.32) | (0.63) |
| ἀκρώρεια | a mountain-ridge | 1 | 1 | (0.19) | (0.039) | (0.04) |
| ἀκριβής | exact, accurate, precise, made | 1 | 14 | (2.72) | (2.935) | (0.67) |
| ἀκραιφνής | unmixed, pure | 1 | 1 | (0.19) | (0.053) | (0.02) |
| ἀκούω | to hear | 1 | 10 | (1.94) | (6.886) | (9.12) |
| ἀκοή | a hearing, the sound heard | 1 | 7 | (1.36) | (0.941) | (0.44) |
| ἀκλεής | without fame, inglorious, unsung | 1 | 2 | (0.39) | (0.03) | (0.1) |
| ἀκαρής | too short to be cut, very short | 1 | 2 | (0.39) | (0.03) | (0.01) |
| αἰτία | a charge, accusation | 1 | 14 | (2.72) | (5.906) | (2.88) |
| αἴτησις | a request, demand | 5 | 5 | (0.97) | (0.144) | (0.04) |
| αἰτέω | to ask, beg; postulate | 4 | 12 | (2.33) | (1.871) | (1.48) |
| αἰσχρός | causing shame, abusive | 1 | 7 | (1.36) | (1.068) | (1.87) |
| αἱρέω | to take, (mid.) to choose | 3 | 28 | (5.44) | (3.052) | (8.73) |
| αἷμα | blood | 1 | 9 | (1.75) | (3.53) | (1.71) |
| αἴλουρος | a cat | 1 | 4 | (0.78) | (0.019) | (0.04) |
| αἰκίζω | to treat injuriously, to plague, torment | 1 | 3 | (0.58) | (0.099) | (0.13) |
| ἀθρόος | in crowds | 1 | 3 | (0.58) | (1.056) | (0.86) |
| ἀθροίζω | to gather together, to muster | 1 | 9 | (1.75) | (0.621) | (1.13) |
| ἀδύνατος | unable, impossible | 1 | 5 | (0.97) | (4.713) | (1.73) |
| ἄδικος | wrong-doing, unrighteous, unjust | 1 | 10 | (1.94) | (1.264) | (1.76) |
| ἀδελφός | sons of the same mother | 1 | 11 | (2.14) | (2.887) | (2.55) |
| ἀδελφή | a sister | 2 | 3 | (0.58) | (0.542) | (0.56) |
| ἄδεια | freedom from fear: safe conduct, indemnity | 1 | 8 | (1.56) | (0.187) | (0.13) |
| ἀγών | a gathering; a contest, a struggle, a trial | 2 | 5 | (0.97) | (1.252) | (2.43) |
| ἄγω | to lead | 9 | 47 | (9.14) | (5.181) | (10.6) |
| ἀγχίνοος | ready of wit, sagacious, shrewd | 1 | 3 | (0.58) | (0.035) | (0.07) |
| Ἀγχίαλος | Anchialus | 1 | 1 | (0.19) | (0.017) | (0.03) |
| ἄγνοια | want of perception, ignorance | 1 | 1 | (0.19) | (0.718) | (0.68) |
| ἀγνοέω | not to perceive, be ignorant of | 2 | 9 | (1.75) | (1.829) | (1.05) |
| ἅγιος | devoted to the gods, sacred, holy | 15 | 206 | (40.05) | (3.701) | (0.12) |
| ἀγερωχία | arrogance | 1 | 2 | (0.39) | (0.007) | (0.01) |
| ἀγείρω | to bring together, gather together | 1 | 5 | (0.97) | (0.329) | (0.79) |
| ἀγγελιώτης | a messenger | 1 | 1 | (0.19) | (0.0) | (0.0) |
| ἀγανάκτησις | irritation | 1 | 1 | (0.19) | (0.045) | (0.01) |
| ἀγανακτέω | to feel irritation | 1 | 3 | (0.58) | (0.367) | (0.32) |
| ἄγαλμα | a glory, delight, honour; a cult statue | 1 | 2 | (0.39) | (0.74) | (0.85) |
| ἀγαθός | good | 1 | 4 | (0.78) | (9.864) | (6.93) |
| ΑΒΓ | ABC and any other geometric figure | 29 | 383 | (74.46) | (63.859) | (4.86) |
| ἆ | ah! | 1 | 10 | (1.94) | (1.559) | (0.48) |