263 lemmas;
595 tokens
(51,437 in work)
| word | shortdef | count | work (freq.) | corpus | core | |
|---|---|---|---|---|---|---|
| ὁ | the | 101 | 8,314 | (1616.35) | (1391.018) | (1055.57) |
| καί | and, also | 27 | 3,469 | (674.42) | (544.579) | (426.61) |
| τε | and | 21 | 768 | (149.31) | (62.106) | (115.18) |
| ὅς | who, that, which: relative pronoun | 15 | 1,077 | (209.38) | (208.764) | (194.16) |
| τις | any one, any thing, some one, some thing; | 13 | 349 | (67.85) | (97.86) | (78.95) |
| δέ | but | 11 | 950 | (184.69) | (249.629) | (351.92) |
| πᾶς | all, the whole | 9 | 335 | (65.13) | (59.665) | (51.63) |
| εἰς | into, to c. acc. | 8 | 380 | (73.88) | (66.909) | (80.34) |
| αὐτός | unemph. 3rd pers.pronoun; -self; [the] same | 7 | 946 | (183.91) | (173.647) | (126.45) |
| κατά | down, against with gen.; according to, throughout with acc. | 7 | 363 | (70.57) | (76.461) | (54.75) |
| ἐκ | from out of | 6 | 337 | (65.52) | (54.157) | (51.9) |
| εἰμί | to be | 5 | 310 | (60.27) | (217.261) | (145.55) |
| μέν | on the one hand, on the other hand | 5 | 391 | (76.02) | (109.727) | (118.8) |
| οὐ | not | 5 | 296 | (57.55) | (104.879) | (82.22) |
| τῇ | here, there | 5 | 132 | (25.66) | (18.312) | (12.5) |
| βούλομαι | to will, wish, be willing | 4 | 65 | (12.64) | (8.59) | (11.98) |
| ἐν | in, among. c. dat. | 4 | 584 | (113.54) | (118.207) | (88.06) |
| ἔνθα | there | 4 | 32 | (6.22) | (1.873) | (6.42) |
| μάρτυς | a witness | 4 | 22 | (4.28) | (0.889) | (0.54) |
| οὐδέ | and/but not; not even | 4 | 49 | (9.53) | (20.427) | (22.36) |
| τέμενος | a piece of land cut off, assigned as a domain | 4 | 13 | (2.53) | (0.296) | (0.61) |
| ὥστε | so that | 4 | 49 | (9.53) | (10.717) | (9.47) |
| γε | at least, at any rate | 3 | 193 | (37.52) | (24.174) | (31.72) |
| γίγνομαι | become, be born | 3 | 357 | (69.41) | (53.204) | (45.52) |
| εἴδομαι | are visible, appear | 3 | 7 | (1.36) | (0.344) | (1.11) |
| εἴσω | to within, into | 3 | 9 | (1.75) | (1.02) | (1.34) |
| ἴσος | equal to, the same as; adv. perhaps | 3 | 27 | (5.25) | (9.107) | (4.91) |
| καθίστημι | to set down, place | 3 | 69 | (13.41) | (2.674) | (4.86) |
| κίων | a pillar | 3 | 26 | (5.05) | (0.23) | (0.29) |
| λείψανον | a piece left, wreck, remnant, relic | 3 | 15 | (2.92) | (0.17) | (0.01) |
| μάλα | very, very much, exceedingly | 3 | 39 | (7.58) | (2.014) | (6.77) |
| μετά | (w gen) with, among; (w acc) after | 3 | 205 | (39.85) | (21.235) | (25.5) |
| μικρός | small, little | 3 | 36 | (7.0) | (5.888) | (3.02) |
| ναός | the dwelling of a god, a temple | 3 | 20 | (3.89) | (1.339) | (1.29) |
| ὅσπερ | the very man who, the very thing which | 3 | 49 | (9.53) | (5.806) | (1.8) |
| οὗτος | this; that | 3 | 623 | (121.12) | (133.027) | (121.95) |
| πόλις | a city | 3 | 184 | (35.77) | (11.245) | (29.3) |
| σορός | a vessel for holding | 3 | 3 | (0.58) | (0.032) | (0.03) |
| τελέω | to complete, fulfil, accomplish | 3 | 28 | (5.44) | (1.111) | (2.02) |
| ὑπό | from under, by, c. gen. under, c. dat., towards c. acc. | 3 | 94 | (18.27) | (26.85) | (24.12) |
| ὡς | as, how | 3 | 448 | (87.1) | (68.814) | (63.16) |
| ΑΒΓ | ABC and any other geometric figure | 3 | 383 | (74.46) | (63.859) | (4.86) |
| αἷμα | blood | 2 | 9 | (1.75) | (3.53) | (1.71) |
| ἀνά | up, upon | 2 | 122 | (23.72) | (4.693) | (6.06) |
| ἄναξ | a lord, master | 2 | 7 | (1.36) | (0.563) | (2.99) |
| ἅπας | quite all, the whole | 2 | 65 | (12.64) | (10.904) | (7.0) |
| ἀπόκειμαι | to be laid away | 2 | 4 | (0.78) | (0.135) | (0.04) |
| βασιλεύς | a king, chief | 2 | 177 | (34.41) | (9.519) | (15.15) |
| γάρ | for | 2 | 198 | (38.49) | (110.606) | (74.4) |
| ἐπεί | after, since, when | 2 | 117 | (22.75) | (19.86) | (21.4) |
| ἐπί | on, upon with gen., dat., and acc. | 2 | 196 | (38.1) | (64.142) | (59.77) |
| ἐπιμήκης | longish, oblong | 2 | 2 | (0.39) | (0.033) | (0.01) |
| ἐπίσημος | having a mark on | 2 | 9 | (1.75) | (0.187) | (0.1) |
| ἕτερος | the one; the other (of two) | 2 | 204 | (39.66) | (18.33) | (7.31) |
| εὖ | well | 2 | 14 | (2.72) | (2.642) | (5.92) |
| εὐπρεπής | well-looking, goodly, comely | 2 | 7 | (1.36) | (0.149) | (0.24) |
| θρόμβος | a lump, piece | 2 | 2 | (0.39) | (0.042) | (0.01) |
| ἱερεύς | a priest, sacrificer | 2 | 38 | (7.39) | (1.143) | (0.64) |
| καιρός | time; the right moment, opportunity | 2 | 37 | (7.19) | (4.163) | (8.09) |
| κῦμα | anything swollen | 2 | 3 | (0.58) | (0.376) | (1.27) |
| λαός | the people | 2 | 27 | (5.25) | (2.428) | (2.78) |
| λέγω | to pick; to say | 2 | 290 | (56.38) | (90.021) | (57.06) |
| μετεωρίζω | to raise to a height, raise | 2 | 5 | (0.97) | (0.093) | (0.13) |
| μήν | now verily, full surely | 2 | 42 | (8.17) | (6.388) | (6.4) |
| οἶκος | a house, abode, dwelling | 2 | 21 | (4.08) | (2.871) | (3.58) |
| ὁράω | to see | 2 | 37 | (7.19) | (16.42) | (18.27) |
| ὅς2 | [possessive pronoun] | 2 | 306 | (59.49) | (47.672) | (39.01) |
| ὅτε | when | 2 | 29 | (5.64) | (4.994) | (7.56) |
| οὖν | so, then, therefore | 2 | 144 | (28.0) | (34.84) | (23.41) |
| ὄψις | look, appearance, aspect | 2 | 7 | (1.36) | (2.378) | (1.7) |
| πιστός2 | to be trusted | 2 | 14 | (2.72) | (1.164) | (1.33) |
| πολύς | much, many | 2 | 212 | (41.22) | (35.28) | (44.3) |
| πρός | (w. gen.) from; (w. dat.) at, near, in addition to; (w. acc.) to, toward, regarding | 2 | 512 | (99.54) | (56.75) | (56.58) |
| σίδηρος | iron | 2 | 6 | (1.17) | (0.492) | (0.53) |
| σπόγγος | a sponge | 2 | 4 | (0.78) | (0.16) | (0.04) |
| τοιοῦτος | such as this | 2 | 49 | (9.53) | (20.677) | (14.9) |
| τοσοῦτος | so large, so tall | 2 | 57 | (11.08) | (5.396) | (4.83) |
| τῷ | therefore, in this wise, thereupon | 2 | 252 | (48.99) | (55.077) | (29.07) |
| χρόνος | time | 2 | 69 | (13.41) | (11.109) | (9.36) |
| χωρίον | a particular place, a place, spot, district | 2 | 13 | (2.53) | (1.776) | (2.8) |
| ἄν | modal particle | 2 | 60 | (11.66) | (32.618) | (38.42) |
| ἀνάκτωρ | lord, master (ἄναξ) | 2 | 7 | (1.36) | (0.034) | (0.0) |
| ἱερόν | sanctuary | 2 | 15 | (2.92) | (1.348) | (2.26) |
| ἀγριαίνω | to be angered, provoked, chafed | 1 | 1 | (0.19) | (0.032) | (0.06) |
| ἀθροίζω | to gather together, to muster | 1 | 9 | (1.75) | (0.621) | (1.13) |
| ἀκτέα | the elder-tree | 1 | 1 | (0.19) | (0.097) | (0.37) |
| ἀκτή | headland, foreland, promontory | 1 | 2 | (0.39) | (0.166) | (0.8) |
| ἄλλος | other, another | 1 | 101 | (19.64) | (40.264) | (43.75) |
| ἄλλως | in another way | 1 | 5 | (0.97) | (3.069) | (1.79) |
| ἀναδίδωμι | to hold up and give | 1 | 3 | (0.58) | (0.169) | (0.15) |
| ἀνέλκω | to draw up | 1 | 1 | (0.19) | (0.042) | (0.15) |
| ἀνέχω | to hold up; (mid.) endure, put up with | 1 | 18 | (3.5) | (1.082) | (1.41) |
| ἄνθρωπος | man, person, human | 1 | 80 | (15.55) | (19.466) | (11.67) |
| ἀνίημι | to send up; let go, abate | 1 | 8 | (1.56) | (0.786) | (0.98) |
| ἀντικρύ | over against, right opposite | 1 | 8 | (1.56) | (0.087) | (0.29) |
| ἄπειμι2 | go away | 1 | 9 | (1.75) | (1.11) | (1.84) |
| ἄπιστος | not to be trusted | 1 | 2 | (0.39) | (0.466) | (0.48) |
| ἄργυρος | silver | 1 | 3 | (0.58) | (0.301) | (0.38) |
| ἀρετή | goodness, excellence | 1 | 18 | (3.5) | (4.312) | (2.92) |
| ἀρχή | a beginning, rule, office, empire | 1 | 72 | (14.0) | (13.803) | (8.53) |
| ἀρχιεράομαι | to be high-priest | 1 | 1 | (0.19) | (0.028) | (0.01) |
| ἀρχιερεύς | an arch-priest, chief-priest | 1 | 9 | (1.75) | (0.7) | (0.21) |
| ἀσκέω | to work curiously, form by art, fashion | 1 | 2 | (0.39) | (0.477) | (0.49) |
| ἀτάρ | but, yet | 1 | 6 | (1.17) | (0.881) | (8.18) |
| αὖ | again, anew, afresh, once more | 1 | 51 | (9.92) | (2.474) | (4.78) |
| αὐλή | court | 1 | 17 | (3.31) | (0.319) | (0.83) |
| βιός | a bow | 1 | 57 | (11.08) | (3.814) | (4.22) |
| βίος | life | 1 | 57 | (11.08) | (3.82) | (4.12) |
| βιοτή | a living, sustenance | 1 | 8 | (1.56) | (0.054) | (0.04) |
| βόρειος | from the quarter of the North wind, northern | 1 | 4 | (0.78) | (0.292) | (0.1) |
| γαλήνη | stillness of the sea, calm | 1 | 3 | (0.58) | (0.103) | (0.1) |
| γεραίρω | to honour | 1 | 4 | (0.78) | (0.069) | (0.1) |
| δένδρον | a tree | 1 | 2 | (0.39) | (0.702) | (0.76) |
| διά | through c. gen.; because of c. acc. | 1 | 133 | (25.86) | (56.77) | (30.67) |
| διακελεύομαι | to exhort, give orders, direct | 1 | 4 | (0.78) | (0.053) | (0.17) |
| διακρίνω | to separate one from another | 1 | 1 | (0.19) | (0.94) | (0.53) |
| διατέμνω | to cut through, cut in twain, dissever | 1 | 2 | (0.39) | (0.059) | (0.04) |
| διάφορος | different, unlike | 1 | 24 | (4.67) | (2.007) | (0.46) |
| διέπω | to manage | 1 | 18 | (3.5) | (0.074) | (0.09) |
| δύναμις | power, might, strength | 1 | 37 | (7.19) | (13.589) | (8.54) |
| ἑαυτοῦ | himself, herself, themselves | 1 | 90 | (17.5) | (24.797) | (21.7) |
| ἐγώ | I (first person pronoun) | 1 | 310 | (60.27) | (54.345) | (87.02) |
| ἔθνος | a number of people accustomed to live together, a company, body of men | 1 | 16 | (3.11) | (3.359) | (2.6) |
| εἶδον | to see | 1 | 11 | (2.14) | (4.063) | (7.0) |
| εἷς | one | 1 | 127 | (24.69) | (23.591) | (10.36) |
| ἔκδηλος | conspicuous | 1 | 2 | (0.39) | (0.04) | (0.05) |
| ἐκπέμπω | to send out | 1 | 25 | (4.86) | (0.694) | (1.7) |
| ἐκφέρω | to carry out of | 1 | 5 | (0.97) | (0.452) | (0.94) |
| ἔνδοθεν | from within | 1 | 3 | (0.58) | (0.26) | (0.28) |
| ἔνδον | in, within, in the house, at home | 1 | 5 | (0.97) | (1.222) | (1.6) |
| ἔνιοι | some | 1 | 38 | (7.39) | (2.716) | (0.95) |
| ἐντεῦθεν | hence | 1 | 36 | (7.0) | (2.103) | (2.21) |
| ἐξαίφνης | suddenly | 1 | 5 | (0.97) | (0.427) | (0.51) |
| ἔξεστι | it is allowed, it is in one's power, is possible | 1 | 7 | (1.36) | (0.911) | (1.33) |
| ἐπίσημον | any distinguishing mark, a device | 1 | 5 | (0.97) | (0.087) | (0.04) |
| ἐπισκοπέω | to look upon | 1 | 60 | (11.66) | (1.347) | (0.48) |
| ἐργάζομαι | to work, labour | 1 | 19 | (3.69) | (2.772) | (1.58) |
| εὐθύς | straight, direct | 1 | 17 | (3.31) | (5.672) | (5.93) |
| εὖρος | breadth, width | 1 | 6 | (1.17) | (0.121) | (0.41) |
| εὐσεβής | pious, religious, righteous | 1 | 29 | (5.64) | (0.418) | (0.11) |
| εὐσχήμων | elegant in figure, mien and bearing, graceful | 1 | 1 | (0.19) | (0.077) | (0.11) |
| εὐφημία | the use of words of good omen | 1 | 4 | (0.78) | (0.167) | (0.01) |
| εὐφυής | well-grown, shapely, goodly | 1 | 2 | (0.39) | (0.209) | (0.62) |
| εὐώδης | sweet-smelling, fragrant | 1 | 1 | (0.19) | (0.239) | (0.11) |
| ἐφίστημι | to set on, over; set in charge of | 1 | 13 | (2.53) | (2.978) | (3.52) |
| ἑῷος | in or of the morning, early, Eastern | 1 | 34 | (6.61) | (0.362) | (0.02) |
| ἤ | either..or; than | 1 | 127 | (24.69) | (34.073) | (23.24) |
| ἡδύς | sweet | 1 | 9 | (1.75) | (2.071) | (1.82) |
| ἥλιος | the sun | 1 | 9 | (1.75) | (3.819) | (3.15) |
| ἥμερος | tame, tamed, reclaimed | 1 | 7 | (1.36) | (0.579) | (0.43) |
| ἠρέμα | stilly, quietly, gently, softly | 1 | 1 | (0.19) | (0.244) | (0.08) |
| θαῦμα | whatever one regards with wonder, a wonder, marvel | 1 | 28 | (5.44) | (0.572) | (0.65) |
| θεά | a goddess | 1 | 6 | (1.17) | (0.712) | (2.74) |
| θέα | a seeing, looking at, view | 1 | 6 | (1.17) | (0.691) | (1.64) |
| θεοπρεπής | meet for a god | 1 | 2 | (0.39) | (0.066) | (0.01) |
| θεός | god | 1 | 180 | (34.99) | (26.466) | (19.54) |
| θεωρέω | to look at, view, behold | 1 | 2 | (0.39) | (2.307) | (1.87) |
| θολός | mud, dirt | 1 | 1 | (0.19) | (0.017) | (0.01) |
| θύρα | a door | 1 | 11 | (2.14) | (0.919) | (1.74) |
| ἱδρύω | to make to sit down, to seat | 1 | 3 | (0.58) | (0.45) | (0.74) |
| ἱερός | super-human, mighty, divine, wonderful | 1 | 36 | (7.0) | (1.875) | (4.27) |
| ἵζω | to make to sit, seat, place | 1 | 2 | (0.39) | (0.166) | (1.35) |
| ἱκετεύω | to approach as a suppliant | 1 | 8 | (1.56) | (0.317) | (0.32) |
| καλέω | to call, summon | 1 | 93 | (18.08) | (10.936) | (8.66) |
| κατάδηλος | quite manifest, plain, visible | 1 | 1 | (0.19) | (0.074) | (0.13) |
| κοῦφος | light, nimble | 1 | 3 | (0.58) | (0.942) | (0.38) |
| κυκλέω | to move round and round, wheel along | 1 | 2 | (0.39) | (0.081) | (0.17) |
| κυκλόω | to encircle, surround | 1 | 2 | (0.39) | (0.211) | (0.34) |
| λαιός | blue thrush, Petrocichla cyanus | 1 | 2 | (0.39) | (0.097) | (0.25) |
| λάσιος | hairy, rough, shaggy; bushy, overgrown | 1 | 1 | (0.19) | (0.043) | (0.11) |
| λειμών | any moist, grassy place, a meadow, mead, holm | 1 | 1 | (0.19) | (0.113) | (0.34) |
| λοιπός | remaining, the rest | 1 | 38 | (7.39) | (6.377) | (5.2) |
| μακράν | a long way, far, far away | 1 | 7 | (1.36) | (0.444) | (0.4) |
| μέγεθος | greatness, magnitude, size, height, stature | 1 | 4 | (0.78) | (4.214) | (1.84) |
| μέρος | a part, share | 1 | 30 | (5.83) | (11.449) | (6.76) |
| μεταλαμβάνω | to have or get a share of | 1 | 7 | (1.36) | (0.802) | (0.5) |
| μετέχω | to partake of, enjoy a share of, share in, take part in | 1 | 7 | (1.36) | (1.945) | (1.28) |
| μετέωρος | raised from the ground, hanging | 1 | 2 | (0.39) | (0.442) | (0.55) |
| μηδαμός | none | 1 | 4 | (0.78) | (0.355) | (0.29) |
| μηδαμῶς | not at all | 1 | 4 | (0.78) | (0.346) | (0.2) |
| μῆκος | length | 1 | 5 | (0.97) | (1.601) | (0.86) |
| μόνος | alone, left alone, forsaken solitary | 1 | 88 | (17.11) | (19.178) | (9.89) |
| ξένη | a female guest: a foreign woman | 1 | 3 | (0.58) | (0.097) | (0.1) |
| ὅθεν | from where, whence | 1 | 27 | (5.25) | (2.379) | (1.29) |
| οἷος | (such a kind) as; for οἷός τε see οἷος III.2 | 1 | 32 | (6.22) | (16.105) | (11.17) |
| ὁμαλής | level | 1 | 1 | (0.19) | (0.234) | (0.08) |
| ὅμιλος | any assembled crowd, a throng of people | 1 | 2 | (0.39) | (0.166) | (1.17) |
| ὄναρ | a dream, vision in sleep | 1 | 4 | (0.78) | (0.229) | (0.27) |
| ὄρος | a mountain, hill | 1 | 7 | (1.36) | (2.059) | (3.39) |
| ὀροφή | the roof of a house | 1 | 4 | (0.78) | (0.061) | (0.07) |
| ὄροφος | the reeds used for thatching houses | 1 | 2 | (0.39) | (0.063) | (0.04) |
| ὀσμή | a smell, scent, odour | 1 | 1 | (0.19) | (0.625) | (0.24) |
| ὅταν | when, whenever | 1 | 5 | (0.97) | (9.255) | (4.07) |
| οὗ | where | 1 | 45 | (8.75) | (6.728) | (4.01) |
| παντοδαπός | of every kind, of all sorts, manifold | 1 | 3 | (0.58) | (0.32) | (0.49) |
| πάντοθεν | from all quarters, from every side | 1 | 3 | (0.58) | (0.161) | (0.22) |
| παραγίγνομαι | to come near, attend upon | 1 | 18 | (3.5) | (1.332) | (3.51) |
| παραπλήσιος | coming near, nearly resembling, such-like | 1 | 23 | (4.47) | (1.406) | (2.3) |
| πάρειμι | be present | 1 | 50 | (9.72) | (5.095) | (8.94) |
| παφλάζω | to boil, bluster | 1 | 1 | (0.19) | (0.01) | (0.01) |
| πεδίον | a plain | 1 | 6 | (1.17) | (0.696) | (3.11) |
| πέλαγος | the sea | 1 | 2 | (0.39) | (0.385) | (1.11) |
| περίοδος | one who goes the rounds, patrol | 1 | 2 | (0.39) | (0.426) | (0.17) |
| περίοδος2 | a going round, a flank march | 1 | 4 | (0.78) | (0.582) | (0.19) |
| περίπατος | a walking about, walking | 1 | 1 | (0.19) | (0.162) | (0.05) |
| περιφερής | moving round, surrounding | 1 | 1 | (0.19) | (0.168) | (0.06) |
| περιωπή | a place commanding a wide view | 1 | 1 | (0.19) | (0.044) | (0.04) |
| πιστός | liquid (medicines) | 1 | 6 | (1.17) | (0.356) | (0.49) |
| πιστόω | to make trustworthy | 1 | 5 | (0.97) | (0.407) | (0.09) |
| πλευρά | a rib | 1 | 3 | (0.58) | (1.164) | (0.69) |
| πληθύς | fulness, a throng, a crowd | 1 | 2 | (0.39) | (0.201) | (0.18) |
| πλήρης | filled | 1 | 4 | (0.78) | (0.868) | (0.7) |
| πλούσιος | rich, wealthy, opulent | 1 | 2 | (0.39) | (0.714) | (0.68) |
| πόα | grass, herb | 1 | 2 | (0.39) | (0.478) | (0.41) |
| πολλάκις | many times, often, oft | 1 | 16 | (3.11) | (3.702) | (1.91) |
| πρόεδρος | one who sits in the first place, a president | 1 | 27 | (5.25) | (0.057) | (0.01) |
| πρόειμι | go forward | 1 | 11 | (2.14) | (1.153) | (0.47) |
| προΐημι | send forth, send forward; abandon | 1 | 1 | (0.19) | (0.496) | (1.2) |
| προσαντάω | appear | 1 | 1 | (0.19) | (0.007) | (0.01) |
| προσάντης | rising up against, uphill, steep | 1 | 2 | (0.39) | (0.019) | (0.04) |
| προσκυνέω | to make obeisance | 1 | 7 | (1.36) | (0.658) | (0.35) |
| προσπαίζω | to play | 1 | 1 | (0.19) | (0.021) | (0.01) |
| σεμνότης | gravity, solemnity, dignity, majesty | 1 | 1 | (0.19) | (0.09) | (0.05) |
| σηκός | a pen, fold | 1 | 6 | (1.17) | (0.064) | (0.09) |
| σκῆπτρον | a staff | 1 | 5 | (0.97) | (0.213) | (0.57) |
| σοφός | wise, skilled, clever | 1 | 10 | (1.94) | (1.915) | (1.93) |
| σπάνιος | rare, scarce, scanty | 1 | 2 | (0.39) | (0.375) | (0.41) |
| στάδιον | a stade, = ca. 600 feet | 1 | 8 | (1.56) | (0.733) | (2.15) |
| συνήθης | dwelling | 1 | 7 | (1.36) | (0.793) | (0.36) |
| συχνός | long | 1 | 15 | (2.92) | (0.343) | (0.55) |
| σῴζω | to save, keep | 1 | 17 | (3.31) | (2.74) | (2.88) |
| σῶμα | the body | 1 | 41 | (7.97) | (16.622) | (3.34) |
| τέλλω | to make to arise, accomplish (v. ἐπιτέλλω Hom.) | 1 | 3 | (0.58) | (0.163) | (0.41) |
| τεχνικός | artistic, skilful, workmanlike | 1 | 2 | (0.39) | (0.227) | (0.09) |
| τίη | why? wherefore? | 1 | 70 | (13.61) | (26.493) | (13.95) |
| τίμιος | valued | 1 | 13 | (2.53) | (0.75) | (0.31) |
| τοίνυν | therefore, accordingly | 1 | 65 | (12.64) | (5.224) | (2.04) |
| τρεῖς | three | 1 | 22 | (4.28) | (4.87) | (3.7) |
| τρόπος | a turn, direction, course, way; character | 1 | 19 | (3.69) | (7.612) | (5.49) |
| τροπός | a twisted leathern thong | 1 | 19 | (3.69) | (7.547) | (5.48) |
| τρυγάω | to gather in | 1 | 1 | (0.19) | (0.041) | (0.1) |
| τρύγη | ripe fruit, a grain-crop, corn | 1 | 1 | (0.19) | (0.015) | (0.02) |
| ὕλη | wood, material | 1 | 11 | (2.14) | (5.5) | (0.94) |
| ὑπαίθριος | under the sky, in the open air, a-field | 1 | 6 | (1.17) | (0.07) | (0.35) |
| ὑπέρτερος | over | 1 | 3 | (0.58) | (0.068) | (0.13) |
| ὑπερφυής | overgrown, enormous | 1 | 3 | (0.58) | (0.082) | (0.07) |
| ὑπερῷον | the upper part of the house, the upper story | 1 | 3 | (0.58) | (0.052) | (0.17) |
| ὑπερῷος | being above | 1 | 3 | (0.58) | (0.053) | (0.05) |
| ὕπτιος | backwards, on one’s back | 1 | 1 | (0.19) | (0.228) | (0.22) |
| ὕψος | height | 1 | 9 | (1.75) | (0.539) | (0.34) |
| φημί | to say, to claim | 1 | 98 | (19.05) | (36.921) | (31.35) |
| φοιτάω | to go to and fro, up and down, to stalk | 1 | 8 | (1.56) | (0.319) | (0.66) |
| φυκίον | rouge | 1 | 1 | (0.19) | (0.007) | (0.01) |
| χωρέω | give way, draw back, retire, withdraw | 1 | 6 | (1.17) | (1.544) | (1.98) |
| χῶρος | a piece of ground, ground, place | 1 | 11 | (2.14) | (0.303) | (1.55) |
| χῶρος2 | north-west wind | 1 | 9 | (1.75) | (0.197) | (0.99) |
| ὧδε | in this wise, so, thus | 1 | 26 | (5.05) | (1.85) | (3.4) |
| ἐμπίμπλημι | fill quite full | 1 | 11 | (2.14) | (0.382) | (0.47) |
| Βόσπορος | Bosporus | 1 | 3 | (0.58) | (0.071) | (0.17) |
| ἐπίκειμαι | lie on, to be closed, to lie nearby (off the coast of) | 1 | 7 | (1.36) | (0.531) | (0.83) |
| πιστόν | pledge | 1 | 4 | (0.78) | (0.241) | (0.15) |
| ὑπερμεγέθης | immensely great | 1 | 4 | (0.78) | (0.039) | (0.02) |
| Βιθυνός | Bithynian | 1 | 3 | (0.58) | (0.076) | (0.13) |