306 lemmas;
707 tokens
(51,437 in work)
| word | shortdef | count | work (freq.) | corpus | core | |
|---|---|---|---|---|---|---|
| ὁ | the | 125 | 8,314 | (1616.35) | (1391.018) | (1055.57) |
| καί | and, also | 49 | 3,469 | (674.42) | (544.579) | (426.61) |
| αὐτός | unemph. 3rd pers.pronoun; -self; [the] same | 15 | 946 | (183.91) | (173.647) | (126.45) |
| οὗτος | this; that | 13 | 623 | (121.12) | (133.027) | (121.95) |
| ὅς | who, that, which: relative pronoun | 11 | 1,077 | (209.38) | (208.764) | (194.16) |
| ἐν | in, among. c. dat. | 10 | 584 | (113.54) | (118.207) | (88.06) |
| γίγνομαι | become, be born | 9 | 357 | (69.41) | (53.204) | (45.52) |
| παρά | from the side of, c. gen., beside, alongside of, c. dat., to the side of, motion alongside of, c. acc. | 8 | 250 | (48.6) | (22.709) | (26.08) |
| τε | and | 8 | 768 | (149.31) | (62.106) | (115.18) |
| ἄνθρωπος | man, person, human | 7 | 80 | (15.55) | (19.466) | (11.67) |
| δέ | but | 7 | 950 | (184.69) | (249.629) | (351.92) |
| κατά | down, against with gen.; according to, throughout with acc. | 7 | 363 | (70.57) | (76.461) | (54.75) |
| μέν | on the one hand, on the other hand | 7 | 391 | (76.02) | (109.727) | (118.8) |
| ὡς | as, how | 7 | 448 | (87.1) | (68.814) | (63.16) |
| ἐκ | from out of | 6 | 337 | (65.52) | (54.157) | (51.9) |
| ἐπί | on, upon with gen., dat., and acc. | 6 | 196 | (38.1) | (64.142) | (59.77) |
| θεός | god | 6 | 180 | (34.99) | (26.466) | (19.54) |
| σῶμα | the body | 6 | 41 | (7.97) | (16.622) | (3.34) |
| τις | any one, any thing, some one, some thing; | 6 | 349 | (67.85) | (97.86) | (78.95) |
| ΑΒΓ | ABC and any other geometric figure | 6 | 383 | (74.46) | (63.859) | (4.86) |
| γράφω | to scratch, draw, write | 5 | 105 | (20.41) | (7.064) | (2.6) |
| ἴδιος | one's own, pertaining to oneself | 5 | 40 | (7.78) | (7.241) | (5.17) |
| μή | not | 5 | 189 | (36.74) | (50.606) | (37.36) |
| πρός | (w. gen.) from; (w. dat.) at, near, in addition to; (w. acc.) to, toward, regarding | 5 | 512 | (99.54) | (56.75) | (56.58) |
| ἅγιος | devoted to the gods, sacred, holy | 4 | 206 | (40.05) | (3.701) | (0.12) |
| αὐτοῦ | at the very place, just here, just there | 4 | 181 | (35.19) | (26.948) | (12.74) |
| γῆ | earth | 4 | 57 | (11.08) | (10.519) | (12.21) |
| ἐγώ | I (first person pronoun) | 4 | 310 | (60.27) | (54.345) | (87.02) |
| εἰ | conj. if, whether; part. w/wishes, adv. w/imperatives | 4 | 111 | (21.58) | (50.199) | (32.23) |
| ἔτος | a year | 4 | 71 | (13.8) | (3.764) | (3.64) |
| μετά | (w gen) with, among; (w acc) after | 4 | 205 | (39.85) | (21.235) | (25.5) |
| οὕτως | so, in this manner | 4 | 139 | (27.02) | (28.875) | (14.91) |
| Ἀντίοχος | Antiochus | 4 | 33 | (6.42) | (0.537) | (2.15) |
| αὖ | again, anew, afresh, once more | 3 | 51 | (9.92) | (2.474) | (4.78) |
| γάρ | for | 3 | 198 | (38.49) | (110.606) | (74.4) |
| δέω2 | to lack, miss, stand in need of | 3 | 60 | (11.66) | (17.692) | (15.52) |
| εἰμί | to be | 3 | 310 | (60.27) | (217.261) | (145.55) |
| ἐκπληρόω | to fill quite up | 3 | 3 | (0.58) | (0.061) | (0.04) |
| μεταδίδωμι | to give part of, give a share of | 3 | 9 | (1.75) | (0.409) | (0.24) |
| ὁδός | a way, path, track, journey | 3 | 11 | (2.14) | (2.814) | (4.36) |
| οὖν | so, then, therefore | 3 | 144 | (28.0) | (34.84) | (23.41) |
| πατήρ | a father | 3 | 102 | (19.83) | (9.224) | (10.48) |
| πολύς | much, many | 3 | 212 | (41.22) | (35.28) | (44.3) |
| σάρξ | flesh | 3 | 27 | (5.25) | (3.46) | (0.29) |
| στάσις | a standing, the posture of standing | 3 | 21 | (4.08) | (0.94) | (0.89) |
| ἄγγελος | a messenger, envoy | 2 | 4 | (0.78) | (2.06) | (1.51) |
| αὐτοκράτωρ | one's own master | 2 | 27 | (5.25) | (1.403) | (0.25) |
| ἀφαιρέω | to take from, take away from | 2 | 15 | (2.92) | (2.254) | (1.6) |
| ἀφίημι | to send forth, discharge | 2 | 21 | (4.08) | (2.477) | (2.96) |
| βασιλεύς | a king, chief | 2 | 177 | (34.41) | (9.519) | (15.15) |
| γε | at least, at any rate | 2 | 193 | (37.52) | (24.174) | (31.72) |
| διά | through c. gen.; because of c. acc. | 2 | 133 | (25.86) | (56.77) | (30.67) |
| δύναμις | power, might, strength | 2 | 37 | (7.19) | (13.589) | (8.54) |
| ἑαυτοῦ | himself, herself, themselves | 2 | 90 | (17.5) | (24.797) | (21.7) |
| ἐντυγχάνω | to light upon, fall in with, meet with | 2 | 15 | (2.92) | (0.762) | (0.78) |
| ἐπεί | after, since, when | 2 | 117 | (22.75) | (19.86) | (21.4) |
| ἐπιτηδεύω | to pursue | 2 | 3 | (0.58) | (0.25) | (0.38) |
| ἐπιτροπή | a reference | 2 | 4 | (0.78) | (0.042) | (0.27) |
| ἑπτάς | period of seven days | 2 | 9 | (1.75) | (1.142) | (1.25) |
| ἐρῆμος | desolate, lone, lonely, lonesome, solitary | 2 | 9 | (1.75) | (1.033) | (1.28) |
| ἑῷος | in or of the morning, early, Eastern | 2 | 34 | (6.61) | (0.362) | (0.02) |
| θεῖος | of/from the gods, divine | 2 | 72 | (14.0) | (4.128) | (1.77) |
| κίων | a pillar | 2 | 26 | (5.05) | (0.23) | (0.29) |
| μέχρι | until (prep. and conj. w. aor.), as long as (conj. w. pres.) | 2 | 78 | (15.16) | (3.714) | (2.8) |
| ὅδε | this | 2 | 41 | (7.97) | (10.255) | (22.93) |
| ὅς2 | [possessive pronoun] | 2 | 306 | (59.49) | (47.672) | (39.01) |
| οὐρανός | heaven | 2 | 12 | (2.33) | (4.289) | (2.08) |
| πᾶς | all, the whole | 2 | 335 | (65.13) | (59.665) | (51.63) |
| πόλις | a city | 2 | 184 | (35.77) | (11.245) | (29.3) |
| πολιτεία | citizenship, citizen body, constitution | 2 | 18 | (3.5) | (1.205) | (2.18) |
| πρότερος | before, earlier | 2 | 112 | (21.77) | (25.424) | (23.72) |
| πρῶτος | first | 2 | 75 | (14.58) | (18.707) | (16.57) |
| σίδηρος | iron | 2 | 6 | (1.17) | (0.492) | (0.53) |
| σῴζω | to save, keep | 2 | 17 | (3.31) | (2.74) | (2.88) |
| τεῖχος | a wall | 2 | 26 | (5.05) | (1.646) | (5.01) |
| τοίνυν | therefore, accordingly | 2 | 65 | (12.64) | (5.224) | (2.04) |
| ὑπέρ | over, above, w. gen, over, beyond, w. acc. | 2 | 44 | (8.55) | (6.432) | (8.19) |
| φθάνω | to come or do first, before others | 2 | 19 | (3.69) | (1.285) | (0.97) |
| χάρις | gratitude, favor, grace, charm | 2 | 33 | (6.42) | (3.66) | (3.87) |
| Χριστιανός | Christian | 2 | 27 | (5.25) | (0.531) | (0.0) |
| ἀγνοέω | not to perceive, be ignorant of | 1 | 9 | (1.75) | (1.829) | (1.05) |
| ἀγνώς | unknown, ignorant | 1 | 1 | (0.19) | (0.052) | (0.1) |
| ἄγω | to lead | 1 | 47 | (9.14) | (5.181) | (10.6) |
| ἀγών | a gathering; a contest, a struggle, a trial | 1 | 5 | (0.97) | (1.252) | (2.43) |
| ἀκμάζω | to be in full bloom, be at one's prime | 1 | 2 | (0.39) | (0.35) | (0.35) |
| ἀλλήλων | of one another, to one another, one another | 1 | 19 | (3.69) | (7.784) | (7.56) |
| ἄλλος | other, another | 1 | 101 | (19.64) | (40.264) | (43.75) |
| ἄμφω | both | 1 | 20 | (3.89) | (2.508) | (1.28) |
| ἀνακαλέω | call on, invoke; call back, recall | 1 | 10 | (1.94) | (0.222) | (0.38) |
| ἀνθίστημι | to set against | 1 | 5 | (0.97) | (0.222) | (0.33) |
| ἀνύω | to effect, achieve, accomplish, complete | 1 | 2 | (0.39) | (0.32) | (0.58) |
| ἄνω | to accomplish, achieve, finish | 1 | 5 | (0.97) | (3.876) | (1.61) |
| ἄνω2 | up, upwards | 1 | 2 | (0.39) | (3.239) | (1.45) |
| ἄνωθεν | from above, from on high | 1 | 11 | (2.14) | (1.358) | (0.37) |
| ἀξιόλογος | worthy of mention, noteworthy | 1 | 14 | (2.72) | (0.335) | (0.18) |
| ἀοίδιμος | sung of, famous in song | 1 | 5 | (0.97) | (0.054) | (0.05) |
| ἀπαγγέλλω | to bring tidings, report, announce | 1 | 4 | (0.78) | (0.748) | (0.91) |
| ἀποδίδωμι | to give back, give what is due; (mid.) sell | 1 | 10 | (1.94) | (2.863) | (2.91) |
| ἀποθνῄσκω | to die, be killed | 1 | 7 | (1.36) | (4.322) | (6.41) |
| ἀπολείπω | to leave over | 1 | 9 | (1.75) | (1.035) | (1.83) |
| ἀπολιμπάνω | to leave | 1 | 7 | (1.36) | (0.6) | (0.92) |
| ἀποτίθημι | to put away, stow away | 1 | 12 | (2.33) | (0.406) | (0.37) |
| ἀρχή | a beginning, rule, office, empire | 1 | 72 | (14.0) | (13.803) | (8.53) |
| ἄχραντος | undefiled, immaculate | 1 | 2 | (0.39) | (0.032) | (0.01) |
| βία | bodily strength, force, power, might | 1 | 10 | (1.94) | (0.98) | (2.59) |
| βιάζω | to constrain | 1 | 9 | (1.75) | (0.763) | (1.2) |
| βίαιος | forcible, violent | 1 | 2 | (0.39) | (0.622) | (0.49) |
| βιός | a bow | 1 | 57 | (11.08) | (3.814) | (4.22) |
| βίος | life | 1 | 57 | (11.08) | (3.82) | (4.12) |
| βούλομαι | to will, wish, be willing | 1 | 65 | (12.64) | (8.59) | (11.98) |
| βραχύς | short | 1 | 7 | (1.36) | (2.311) | (2.66) |
| βρίθω | to be heavy | 1 | 1 | (0.19) | (0.041) | (0.17) |
| γέρας | a gift of honour | 1 | 6 | (1.17) | (0.251) | (0.77) |
| γλίχομαι | to cling to, strive after, long for | 1 | 1 | (0.19) | (0.053) | (0.04) |
| δέησις | an entreating, asking: a prayer, entreaty | 1 | 20 | (3.89) | (0.135) | (0.07) |
| δέκα | ten | 1 | 26 | (5.05) | (1.54) | (2.42) |
| δέρμα | the skin, hide | 1 | 1 | (0.19) | (1.071) | (0.48) |
| δέω | to bind, tie, fetter | 1 | 54 | (10.5) | (17.994) | (15.68) |
| δῆλος | visible, conspicuous | 1 | 5 | (0.97) | (5.582) | (2.64) |
| δίαιτα | a way of living, mode of life | 1 | 11 | (2.14) | (0.746) | (0.41) |
| διανύω | to bring quite to an end, accomplish, finish | 1 | 3 | (0.58) | (0.062) | (0.22) |
| διασῴζω | to preserve through | 1 | 11 | (2.14) | (0.43) | (0.56) |
| διατρίβω | to rub between, rub hard, rub away, consume, waste | 1 | 4 | (0.78) | (0.65) | (0.77) |
| διαφαίνω | to shew through, let | 1 | 2 | (0.39) | (0.09) | (0.17) |
| διαφθείρω | to destroy, ruin; to corrupt | 1 | 9 | (1.75) | (1.527) | (3.41) |
| διδάσκω | to teach | 1 | 16 | (3.11) | (3.329) | (1.88) |
| δίδωμι | to give | 1 | 45 | (8.75) | (11.657) | (13.85) |
| διέπω | to manage | 1 | 18 | (3.5) | (0.074) | (0.09) |
| διήγησις | narrative, statement | 1 | 3 | (0.58) | (0.346) | (0.43) |
| δίπηχυς | two cubits long, broad | 1 | 1 | (0.19) | (0.055) | (0.05) |
| διώκω | to pursue | 1 | 7 | (1.36) | (1.336) | (1.86) |
| δοῦλος | slave | 1 | 7 | (1.36) | (1.48) | (1.11) |
| ἐάν | if | 1 | 30 | (5.83) | (23.689) | (20.31) |
| ἐάω | to let, suffer, allow, permit | 1 | 7 | (1.36) | (2.333) | (3.87) |
| εἰς | into, to c. acc. | 1 | 380 | (73.88) | (66.909) | (80.34) |
| εἰσάγω | to lead in | 1 | 11 | (2.14) | (1.077) | (0.92) |
| ἕκαστος | every, every one, each, each one | 1 | 28 | (5.44) | (12.667) | (11.08) |
| ἐκδημία | a being abroad, exile | 1 | 3 | (0.58) | (0.012) | (0.01) |
| ἔκθυμος | out of one's mind, senseless | 1 | 1 | (0.19) | (0.057) | (0.13) |
| ἐκλεκτός | picked out, select | 1 | 1 | (0.19) | (0.155) | (0.01) |
| ἐκπέμπω | to send out | 1 | 25 | (4.86) | (0.694) | (1.7) |
| ἐκπλήσσω | (to knock out); to astound, shock, amaze | 1 | 2 | (0.39) | (0.354) | (0.79) |
| ἐκτίθημι | to set out, place outside | 1 | 9 | (1.75) | (0.724) | (0.26) |
| ἐκτρέχω | to run out | 1 | 7 | (1.36) | (0.063) | (0.07) |
| ἐμός | mine | 1 | 27 | (5.25) | (8.401) | (19.01) |
| ἐνδιαίτημα | dwelling-place | 1 | 1 | (0.19) | (0.018) | (0.0) |
| ἐνδίδωμι | to give in | 1 | 8 | (1.56) | (0.434) | (0.47) |
| ἕνεκα | on account of, for the sake of, because of, for | 1 | 7 | (1.36) | (3.696) | (3.99) |
| ἔνθα | there | 1 | 32 | (6.22) | (1.873) | (6.42) |
| ἐνθένδε | hence, from this quarter | 1 | 5 | (0.97) | (0.204) | (0.33) |
| ἐννέα | nine | 1 | 4 | (0.78) | (0.408) | (0.44) |
| ἐνσκήπτω | to hurl, dart in | 1 | 1 | (0.19) | (0.027) | (0.02) |
| ἐντέλλω | to enjoin, command | 1 | 1 | (0.19) | (0.489) | (0.84) |
| ἐντολή | an injunction, order, command, behest | 1 | 1 | (0.19) | (0.701) | (0.63) |
| ἕξ | six | 1 | 5 | (0.97) | (0.945) | (0.94) |
| ἐξαιρέω | to take out of | 1 | 3 | (0.58) | (0.659) | (0.97) |
| ἐξαίρω | lift up, lift off the earth | 1 | 2 | (0.39) | (0.224) | (0.23) |
| ἐξαιτέω | to demand | 1 | 10 | (1.94) | (0.121) | (0.11) |
| ἐπιφθέγγομαι | to utter after | 1 | 3 | (0.58) | (0.023) | (0.07) |
| ἑπτά | seven | 1 | 11 | (2.14) | (1.073) | (1.19) |
| ἐραστής | a lover | 1 | 5 | (0.97) | (0.285) | (0.4) |
| εὐθύς | straight, direct | 1 | 17 | (3.31) | (5.672) | (5.93) |
| εὐλαβέομαι | to be discreet, cautious, beware | 1 | 3 | (0.58) | (0.194) | (0.27) |
| εὐλογία | good | 1 | 1 | (0.19) | (0.211) | (0.06) |
| εὐμένεια | favor of the gods | 1 | 4 | (0.78) | (0.049) | (0.04) |
| εὔχομαι | to pray, offer prayers, pay one's vows, make a vow | 1 | 3 | (0.58) | (1.045) | (2.04) |
| ἐφικνέομαι | to reach at, aim at | 1 | 1 | (0.19) | (0.09) | (0.15) |
| ἕως | (w. aor or as prep.) until; (w. pres) as long as | 1 | 10 | (1.94) | (3.02) | (2.61) |
| ζηλόω | to rival, vie with, emulate | 1 | 3 | (0.58) | (0.278) | (0.26) |
| ἤ | either..or; than | 1 | 127 | (24.69) | (34.073) | (23.24) |
| θαῦμα | whatever one regards with wonder, a wonder, marvel | 1 | 28 | (5.44) | (0.572) | (0.65) |
| θεάομαι | to look on, gaze at, view, behold | 1 | 20 | (3.89) | (1.993) | (1.71) |
| θέλημα | will | 1 | 2 | (0.39) | (0.367) | (0.08) |
| θρίξ | the hair of the head | 1 | 2 | (0.39) | (0.632) | (0.33) |
| ἱερεύς | a priest, sacrificer | 1 | 38 | (7.39) | (1.143) | (0.64) |
| ἱερός | super-human, mighty, divine, wonderful | 1 | 36 | (7.0) | (1.875) | (4.27) |
| Ἰουδαῖος | a Jew | 1 | 1 | (0.19) | (2.187) | (0.52) |
| ἰσχύω | to be strong | 1 | 5 | (0.97) | (0.63) | (0.31) |
| καθάπαξ | once for all | 1 | 6 | (1.17) | (0.125) | (0.15) |
| καθέλκω | to draw | 1 | 1 | (0.19) | (0.034) | (0.12) |
| καλέω | to call, summon | 1 | 93 | (18.08) | (10.936) | (8.66) |
| καταβαίνω | to step down, go | 1 | 1 | (0.19) | (0.757) | (1.45) |
| κατάβασις | a going down, way down, descent | 1 | 1 | (0.19) | (0.077) | (0.17) |
| καταλαμβάνω | to seize upon, lay hold of | 1 | 29 | (5.64) | (2.437) | (2.68) |
| καταπράσσω | to accomplish, execute | 1 | 3 | (0.58) | (0.027) | (0.06) |
| κάτω | down, downwards | 1 | 2 | (0.39) | (3.125) | (0.89) |
| κέλευσις | command | 1 | 1 | (0.19) | (0.008) | (0.0) |
| κελεύω | to urge | 1 | 19 | (3.69) | (3.175) | (6.82) |
| κεφαλή | the head | 1 | 19 | (3.69) | (3.925) | (2.84) |
| κηρύσσω | to be a herald, officiate as herald | 1 | 7 | (1.36) | (0.635) | (0.38) |
| κλοιός | a dog-collar | 1 | 1 | (0.19) | (0.012) | (0.01) |
| κοινωνία | communion, association, partnership, fellowship | 1 | 15 | (2.92) | (0.902) | (0.25) |
| κομίζω | to take care of, provide for | 1 | 10 | (1.94) | (1.249) | (2.89) |
| κορυφή | the head, top, highest point; | 1 | 9 | (1.75) | (0.483) | (0.72) |
| λαμβάνω | to take, seize, receive | 1 | 30 | (5.83) | (15.895) | (13.47) |
| λέγω | to pick; to say | 1 | 290 | (56.38) | (90.021) | (57.06) |
| λείψανον | a piece left, wreck, remnant, relic | 1 | 15 | (2.92) | (0.17) | (0.01) |
| λόγιος | versed in tales | 1 | 12 | (2.33) | (0.173) | (0.09) |
| λοιπός | remaining, the rest | 1 | 38 | (7.39) | (6.377) | (5.2) |
| μακάριος | blessed, happy | 1 | 13 | (2.53) | (0.896) | (0.38) |
| μάλιστα | most | 1 | 50 | (9.72) | (6.673) | (9.11) |
| μάνδρα | an inclosed space | 1 | 2 | (0.39) | (0.014) | (0.0) |
| μαρτύριον | a testimony, proof | 1 | 6 | (1.17) | (0.434) | (0.21) |
| μάρτυς | a witness | 1 | 22 | (4.28) | (0.889) | (0.54) |
| μέγας | big, great | 1 | 105 | (20.41) | (18.419) | (25.96) |
| μέσος | middle, in the middle | 1 | 27 | (5.25) | (6.769) | (4.18) |
| μετέωρος | raised from the ground, hanging | 1 | 2 | (0.39) | (0.442) | (0.55) |
| μέτωπον | the space between the eyes, the brow, forehead | 1 | 1 | (0.19) | (0.34) | (0.37) |
| μνήμη | a remembrance, memory, record | 1 | 22 | (4.28) | (1.059) | (0.79) |
| μόλις | barely, scarcely | 1 | 3 | (0.58) | (0.479) | (0.72) |
| νεκρός | a dead body, corpse | 1 | 6 | (1.17) | (1.591) | (2.21) |
| νῦν | now at this very time | 1 | 38 | (7.39) | (12.379) | (21.84) |
| ξένη | a female guest: a foreign woman | 1 | 3 | (0.58) | (0.097) | (0.1) |
| ξένος | a guest, guest-friend, stranger; foreign | 1 | 6 | (1.17) | (1.179) | (4.14) |
| ὁδεύω | to go, travel | 1 | 1 | (0.19) | (0.16) | (0.05) |
| ὁδοιπορία | a journey, way | 1 | 2 | (0.39) | (0.157) | (0.02) |
| ὀδούς | tooth | 1 | 2 | (0.39) | (0.665) | (0.52) |
| οἰκεῖος | in or of the house | 1 | 87 | (16.91) | (5.153) | (2.94) |
| οἷος | (such a kind) as; for οἷός τε see οἷος III.2 | 1 | 32 | (6.22) | (16.105) | (11.17) |
| οἷπερ | whither | 1 | 5 | (0.97) | (0.036) | (0.1) |
| ὅμως | all the same, nevertheless | 1 | 15 | (2.92) | (2.105) | (2.59) |
| ὁμῶς | equally, likewise, alike | 1 | 9 | (1.75) | (1.852) | (2.63) |
| ὁπόσος | as many as | 1 | 2 | (0.39) | (1.404) | (0.7) |
| ὅπως | how, that, in order that, as | 1 | 51 | (9.92) | (4.748) | (5.64) |
| ὀργή | natural impulse | 1 | 5 | (0.97) | (1.273) | (1.39) |
| ὁσία | divine law, natural law | 1 | 7 | (1.36) | (0.039) | (0.04) |
| ὅσος | as much/many as | 1 | 44 | (8.55) | (13.469) | (13.23) |
| ὅτε | when | 1 | 29 | (5.64) | (4.994) | (7.56) |
| οὐ | not | 1 | 296 | (57.55) | (104.879) | (82.22) |
| οὗ | where | 1 | 45 | (8.75) | (6.728) | (4.01) |
| οὐδέ | and/but not; not even | 1 | 49 | (9.53) | (20.427) | (22.36) |
| οὐράνιος | heavenly, of or in heaven, dwelling in heaven | 1 | 3 | (0.58) | (0.894) | (0.21) |
| ὀχύρωμα | a stronghold, fortress | 1 | 1 | (0.19) | (0.041) | (0.03) |
| παράδοξος | contrary to opinion, incredible, paradoxical | 1 | 9 | (1.75) | (0.565) | (1.11) |
| παράκειμαι | to lie beside | 1 | 3 | (0.58) | (0.607) | (0.42) |
| παραλαμβάνω | to receive from | 1 | 10 | (1.94) | (1.745) | (2.14) |
| παραλύω | to loose from the side, take off, detach | 1 | 4 | (0.78) | (0.145) | (0.25) |
| παρέχω | to furnish, provide, supply | 1 | 14 | (2.72) | (2.932) | (4.24) |
| παρίημι | to pass over, let go, relax, yield, allow | 1 | 11 | (2.14) | (0.721) | (1.13) |
| παρρησία | freespokenness, openness, frankness | 1 | 3 | (0.58) | (0.407) | (0.29) |
| πείθω | to prevail upon, win over, persuade | 1 | 32 | (6.22) | (4.016) | (9.32) |
| πεντήκοντα | fifty | 1 | 18 | (3.5) | (0.473) | (1.48) |
| περ | precisely; w. pple. even though (later καίπερ) | 1 | 5 | (0.97) | (1.314) | (6.77) |
| περί | around, round about with gen., dat., and acc. | 1 | 417 | (81.07) | (44.62) | (43.23) |
| περίμετρος | excessive | 1 | 1 | (0.19) | (0.06) | (0.14) |
| πηλίκος | how great | 1 | 2 | (0.39) | (0.096) | (0.05) |
| πίπτω | to fall, fall down | 1 | 11 | (2.14) | (1.713) | (3.51) |
| πιστός | liquid (medicines) | 1 | 6 | (1.17) | (0.356) | (0.49) |
| πιστός2 | to be trusted | 1 | 14 | (2.72) | (1.164) | (1.33) |
| πλατύς | wide, broad | 1 | 2 | (0.39) | (0.756) | (0.3) |
| πλείων | more, larger | 1 | 15 | (2.92) | (7.783) | (7.12) |
| ποιέω | to make, to do | 1 | 83 | (16.14) | (29.319) | (37.03) |
| πολίτης | (fellow) citizen | 1 | 4 | (0.78) | (1.041) | (1.81) |
| πούς | a foot | 1 | 20 | (3.89) | (2.799) | (4.94) |
| πρᾶγμα | that which has been done, a deed, act | 1 | 45 | (8.75) | (6.869) | (8.08) |
| πρεσβεία | age, seniority; embassy | 1 | 7 | (1.36) | (0.238) | (0.58) |
| πρέσβεια | old woman | 1 | 6 | (1.17) | (0.117) | (0.3) |
| προπέμπω | to send before, send on | 1 | 1 | (0.19) | (0.171) | (0.38) |
| προσάγω | to bring to | 1 | 7 | (1.36) | (0.972) | (1.04) |
| σεπτός | august | 1 | 2 | (0.39) | (0.014) | (0.0) |
| στέλλω | to set in order, to arrange, array, equip, make ready | 1 | 20 | (3.89) | (0.496) | (0.64) |
| στενός | narrow, strait | 1 | 1 | (0.19) | (0.524) | (0.97) |
| στρατηγέω | to be general | 1 | 5 | (0.97) | (0.267) | (0.92) |
| στρατιωτικός | of or for soldiers | 1 | 16 | (3.11) | (0.296) | (0.15) |
| σύ | you (personal pronoun) | 1 | 56 | (10.89) | (30.359) | (61.34) |
| συγχωρέω | to come together, meet | 1 | 10 | (1.94) | (1.25) | (1.24) |
| συναγωγή | a bringing together, uniting | 1 | 2 | (0.39) | (0.421) | (0.11) |
| συνέρχομαι | come together, meet | 1 | 24 | (4.67) | (0.758) | (0.75) |
| σφοδρός | vehement, violent, excessive | 1 | 6 | (1.17) | (1.283) | (0.07) |
| σχῆμα | form, figure, appearance | 1 | 8 | (1.56) | (4.435) | (0.59) |
| τάγμα | that which has been ordered | 1 | 8 | (1.56) | (0.266) | (0.1) |
| τέλος | the fulfilment | 1 | 22 | (4.28) | (4.234) | (3.89) |
| τεσσαράκοντα | forty | 1 | 3 | (0.58) | (0.51) | (1.07) |
| τέως | so long, meanwhile, the while | 1 | 3 | (0.58) | (0.641) | (0.52) |
| τῇ | here, there | 1 | 132 | (25.66) | (18.312) | (12.5) |
| τηνικάδε | at this time of day, so early | 1 | 5 | (0.97) | (0.068) | (0.04) |
| τηνικαῦτα | at that time, then | 1 | 14 | (2.72) | (0.822) | (0.21) |
| τίμιος | valued | 1 | 13 | (2.53) | (0.75) | (0.31) |
| τίς | who? which? | 1 | 61 | (11.86) | (21.895) | (15.87) |
| τόπος | a place | 1 | 35 | (6.8) | (8.538) | (6.72) |
| τοσοῦτος | so large, so tall | 1 | 57 | (11.08) | (5.396) | (4.83) |
| τριάκοντα | thirty | 1 | 9 | (1.75) | (0.734) | (1.53) |
| τρίβος | a worn or beaten track, path, attrition, delay, exercise | 1 | 1 | (0.19) | (0.092) | (0.01) |
| τρίβω | to rub: to rub | 1 | 2 | (0.39) | (0.71) | (0.25) |
| τῷ | therefore, in this wise, thereupon | 1 | 252 | (48.99) | (55.077) | (29.07) |
| ὑπακοή | obedience | 1 | 1 | (0.19) | (0.1) | (0.0) |
| ὕπαρχος | commanding under | 1 | 8 | (1.56) | (0.217) | (0.24) |
| ὑπάρχω | to begin; to exist | 1 | 19 | (3.69) | (13.407) | (5.2) |
| ὕστερον | the afterbirth | 1 | 33 | (6.42) | (2.598) | (2.47) |
| φαίνω | to bring to light, make to appear | 1 | 12 | (2.33) | (8.435) | (8.04) |
| φυλάζω | to divide into tribes | 1 | 8 | (1.56) | (0.498) | (0.44) |
| φυλάσσω | to keep watch and ward, keep guard | 1 | 12 | (2.33) | (2.518) | (2.71) |
| φύσις | the nature, natural qualities, powers, constitution, condition | 1 | 69 | (13.41) | (15.198) | (3.78) |
| χείρ | the hand | 1 | 20 | (3.89) | (5.786) | (10.92) |
| χρόνος | time | 1 | 69 | (13.41) | (11.109) | (9.36) |
| ὧδε | in this wise, so, thus | 1 | 26 | (5.05) | (1.85) | (3.4) |
| ὠφέλεια | help, aid, succour, assistance | 1 | 3 | (0.58) | (0.617) | (0.93) |
| ἄν | modal particle | 1 | 60 | (11.66) | (32.618) | (38.42) |
| τεός | = σός, 'your' | 1 | 3 | (0.58) | (0.751) | (1.38) |
| ζήω | to live (LSJ ζῶ) | 1 | 20 | (3.89) | (5.09) | (3.3) |
| σφεῖς | personal and (ind.) reflexive pronoun | 1 | 43 | (8.36) | (3.117) | (19.2) |
| ἐπίκειμαι | lie on, to be closed, to lie nearby (off the coast of) | 1 | 7 | (1.36) | (0.531) | (0.83) |
| Λέων | Leon | 1 | 91 | (17.69) | (0.317) | (0.18) |
| Φιλιππικός | of or against Philip | 1 | 11 | (2.14) | (0.049) | (0.05) |
| οὗ2 | him, her (οὗ οἷ ἕ) | 1 | 38 | (7.39) | (6.249) | (14.54) |
| Ἰερουσαλήμ | Jerusalem | 1 | 1 | (0.19) | (0.798) | (0.0) |