455 lemmas;
1,080 tokens
| word | shortdef | count (freq.) | corpus | core | log ratio | |
|---|---|---|---|---|---|---|
| σπαράσσω | to tear, rend in pieces, mangle | 2 | (18.5) | (0.025) | (0.01) | |
| ἀτενίζω | to look intently, gaze earnestly | 3 | (27.8) | (0.049) | (0.03) | |
| βαβαί | bless me | 2 | (18.5) | (0.039) | (0.03) | |
| περίκειμαι | to lie round about | 2 | (18.5) | (0.277) | (0.07) | |
| περιλείπομαι | to be left remaining, remain over, survive | 2 | (18.5) | (0.1) | (0.07) | |
| οἰμωγή | loud wailing, lamentation | 2 | (18.5) | (0.069) | (0.15) | |
| ὀβολός | an obol | 2 | (18.5) | (0.259) | (0.15) | |
| περιουσία | supersum | 2 | (18.5) | (0.3) | (0.18) | |
| πόσος | how much? how many? | 4 | (37.0) | (1.368) | (0.5) | |
| ἐπιδίδωμι | to give besides | 2 | (18.5) | (0.435) | (0.26) | |
| οἴμοι | ah me! woe's me! | 4 | (37.0) | (0.139) | (0.58) | |
| ποσός | of a certain quantity | 3 | (27.8) | (2.579) | (0.52) | |
| νεφέλη | a cloud | 2 | (18.5) | (0.351) | (0.47) | |
| ὄλβος | happiness, bliss, weal, wealth | 2 | (18.5) | (0.101) | (0.49) | |
| ποι | somewhither | 2 | (18.5) | (0.324) | (0.52) | |
| ὀδούς | tooth | 2 | (18.5) | (0.665) | (0.52) | |
| ποῖ | whither? (i.e., in what direction?) | 2 | (18.5) | (0.327) | (0.52) | |
| ἀνίημι | to send up; let go, abate | 3 | (27.8) | (0.786) | (0.98) | |
| γοῦν | at least then, at any rate, any way | 3 | (27.8) | (3.743) | (0.99) | |
| πλούσιος | rich, wealthy, opulent | 2 | (18.5) | (0.714) | (0.68) | |
| περίειμι | be superior, survive, be left over | 2 | (18.5) | (0.34) | (0.72) | |
| ἡδύς | sweet | 4 | (37.0) | (2.071) | (1.82) | |
| τροφή | nourishment, food, victuals | 2 | (18.5) | (3.098) | (1.03) | |
| πίνω | to drink | 3 | (27.8) | (2.254) | (1.59) | |
| εἴωθα | to be accustomed | 2 | (18.5) | (1.354) | (1.1) | |
| συμφορά | an event, circumstance, chance, hap | 3 | (27.8) | (0.881) | (1.65) | |
| ποῦ | where | 2 | (18.5) | (0.998) | (1.25) | |
| δάκρυον | a tear | 2 | (18.5) | (0.515) | (1.27) | |
| ὅθεν | from where, whence | 2 | (18.5) | (2.379) | (1.29) | |
| ἔξεστι | it is allowed, it is in one's power, is possible | 2 | (18.5) | (0.911) | (1.33) | |
| ὅστε | who, which | 4 | (37.0) | (1.419) | (2.72) | |
| ὀφθαλμός | the eye | 3 | (27.8) | (2.632) | (2.12) | |
| ψυχή | breath, soul | 6 | (55.6) | (11.437) | (4.29) | |
| χρυσός | gold | 2 | (18.5) | (0.812) | (1.49) | |
| πῶς | how? in what way | 8 | (74.1) | (8.955) | (6.31) | |
| ΑΒΓ | ABC and any other geometric figure | 6 | (55.6) | (63.859) | (4.86) | |
| χρῆμα | thing, (pl.) goods, property, money | 6 | (55.6) | (2.488) | (5.04) | |
| ὄψις | look, appearance, aspect | 2 | (18.5) | (2.378) | (1.7) | |
| δράω | to do | 3 | (27.8) | (1.634) | (2.55) | |
| βραχύς | short | 3 | (27.8) | (2.311) | (2.66) | |
| ἐπιβάλλω | to throw | 2 | (18.5) | (0.749) | (1.78) | |
| ὅσπερ | the very man who, the very thing which | 2 | (18.5) | (5.806) | (1.8) | |
| ἀπέχω | to keep off | 2 | (18.5) | (1.184) | (1.8) | |
| πως | somehow, in some way | 8 | (74.1) | (9.844) | (7.58) | |
| τοσοῦτος | so large, so tall | 5 | (46.3) | (5.396) | (4.83) | |
| ἔπειμι2 | (go) come upon, approach, attack | 2 | (18.5) | (0.827) | (1.95) | |
| τύχη | (good) fortune, luck, chance | 2 | (18.5) | (1.898) | (2.33) | |
| ἕτερος | the one; the other (of two) | 6 | (55.6) | (18.33) | (7.31) | |
| κατέχω | to hold fast | 2 | (18.5) | (1.923) | (2.47) | |
| φύσις | the nature, natural qualities, powers, constitution, condition | 3 | (27.8) | (15.198) | (3.78) | |
| τροπός | a twisted leathern thong | 4 | (37.0) | (7.547) | (5.48) | |
| τρόπος | a turn, direction, course, way; character | 4 | (37.0) | (7.612) | (5.49) | |
| μέχρι | until (prep. and conj. w. aor.), as long as (conj. w. pres.) | 2 | (18.5) | (3.714) | (2.8) | |
| δίκη | (custom, usage) justice, lawsuit, penalty | 2 | (18.5) | (2.021) | (2.95) | |
| ἀφίημι | to send forth, discharge | 2 | (18.5) | (2.477) | (2.96) | |
| πυνθάνομαι | to learn by hearsay | 3 | (27.8) | (1.282) | (4.58) | |
| ὕδωρ | water | 2 | (18.5) | (7.043) | (3.14) | |
| ἥλιος | the sun | 2 | (18.5) | (3.819) | (3.15) | |
| τρέπω | to turn | 2 | (18.5) | (1.263) | (3.2) | |
| ζήω | to live (LSJ ζῶ) | 2 | (18.5) | (5.09) | (3.3) | |
| συμβαίνω | meet, agree, happen | 4 | (37.0) | (9.032) | (7.24) | |
| οὕτως | so, in this manner | 8 | (74.1) | (28.875) | (14.91) | |
| εὖ | well | 3 | (27.8) | (2.642) | (5.92) | |
| χράομαι | use, experience | 3 | (27.8) | (5.93) | (6.1) | |
| μήν | now verily, full surely | 3 | (27.8) | (6.388) | (6.4) | |
| ποτε | ever, sometime | 4 | (37.0) | (7.502) | (8.73) | |
| ὄνομα | name | 2 | (18.5) | (7.968) | (4.46) | |
| πάρειμι | be present | 4 | (37.0) | (5.095) | (8.94) | |
| ἅπας | quite all, the whole | 3 | (27.8) | (10.904) | (7.0) | |
| γῆ | earth | 5 | (46.3) | (10.519) | (12.21) | |
| χράω | to fall upon, attack, assail | 2 | (18.5) | (5.601) | (4.92) | |
| ὦ | O! oh! | 6 | (55.6) | (6.146) | (14.88) | |
| ἡγέομαι | to lead; to consider, believe | 2 | (18.5) | (3.657) | (4.98) | |
| πρίν | before; (after negated main clause) until | 2 | (18.5) | (2.157) | (5.09) | |
| ὁράω | to see | 7 | (64.8) | (16.42) | (18.27) | |
| ἐγώ | I (first person pronoun) | 33 | (305.6) | (54.345) | (87.02) | |
| τίς | who? which? | 6 | (55.6) | (21.895) | (15.87) | |
| χράω2 | proclaim an oracle, (rare) furnish; mid.: consult an oracle, lend | 2 | (18.5) | (5.448) | (5.3) | |
| νύξ | the night | 2 | (18.5) | (2.561) | (5.42) | |
| μᾶλλον | more, rather | 3 | (27.8) | (11.489) | (8.35) | |
| τίη | why? wherefore? | 5 | (46.3) | (26.493) | (13.95) | |
| ὅπως | how, that, in order that, as | 2 | (18.5) | (4.748) | (5.64) | |
| ἤ | either..or; than | 8 | (74.1) | (34.073) | (23.24) | |
| μένω | to stay at home, stay where one is, not stir | 2 | (18.5) | (4.515) | (5.86) | |
| βούλομαι | to will, wish, be willing | 4 | (37.0) | (8.59) | (11.98) | |
| ἵημι | to set a going, put in motion | 2 | (18.5) | (12.618) | (6.1) | |
| ἐμός | mine | 6 | (55.6) | (8.401) | (19.01) | |
| μηδείς | (and not one); not one, no-one | 2 | (18.5) | (8.165) | (6.35) | |
| τυγχάνω | (with gen.) to hit the mark, to get; (with pple) to happen to, to actually | 2 | (18.5) | (6.305) | (6.41) | |
| ὥσπερ | just as if, even as | 2 | (18.5) | (13.207) | (6.63) | |
| τόπος | a place | 2 | (18.5) | (8.538) | (6.72) | |
| εἶπον | to speak, say | 4 | (37.0) | (16.169) | (13.73) | |
| εἷς | one | 3 | (27.8) | (23.591) | (10.36) | |
| ὅτε | when | 2 | (18.5) | (4.994) | (7.56) | |
| οὔτε | neither / nor | 4 | (37.0) | (13.727) | (16.2) | |
| ἡμέρα | day | 2 | (18.5) | (8.416) | (8.56) | |
| ἐκεῖνος | that over there, that | 4 | (37.0) | (22.812) | (17.62) | |
| εἰ | conj. if, whether; part. w/wishes, adv. w/imperatives | 7 | (64.8) | (50.199) | (32.23) | |
| τις | any one, any thing, some one, some thing; | 17 | (157.4) | (97.86) | (78.95) | |
| οὐδείς | not one, nobody | 4 | (37.0) | (19.346) | (18.91) | |
| ὥστε | so that | 2 | (18.5) | (10.717) | (9.47) | |
| πρός | (w. gen.) from; (w. dat.) at, near, in addition to; (w. acc.) to, toward, regarding | 11 | (101.9) | (56.75) | (56.58) | |
| δέω2 | to lack, miss, stand in need of | 3 | (27.8) | (17.692) | (15.52) | |
| φέρω | to bear | 2 | (18.5) | (8.129) | (10.35) | |
| δέω | to bind, tie, fetter | 3 | (27.8) | (17.994) | (15.68) | |
| δεῖ | it is necessary | 2 | (18.5) | (13.387) | (11.02) | |
| ὅς2 | [possessive pronoun] | 7 | (64.8) | (47.672) | (39.01) | |
| οὐδέ | and/but not; not even | 4 | (37.0) | (20.427) | (22.36) | |
| ὡς | as, how | 11 | (101.9) | (68.814) | (63.16) | |
| ἀλλά | otherwise, but | 8 | (74.1) | (54.595) | (46.87) | |
| τῇ | here, there | 2 | (18.5) | (18.312) | (12.5) | |
| οὐ | not | 13 | (120.4) | (104.879) | (82.22) | |
| πολύς | much, many | 7 | (64.8) | (35.28) | (44.3) | |
| ἄν | modal particle | 6 | (55.6) | (32.618) | (38.42) | |
| σός | your | 2 | (18.5) | (6.214) | (12.92) | |
| καλός | beautiful | 2 | (18.5) | (9.11) | (12.96) | |
| οὗ2 | him, her (οὗ οἷ ἕ) | 2 | (18.5) | (6.249) | (14.54) | |
| τῷ | therefore, in this wise, thereupon | 4 | (37.0) | (55.077) | (29.07) | |
| νῦν | now at this very time | 3 | (27.8) | (12.379) | (21.84) | |
| τοιοῦτος | such as this | 2 | (18.5) | (20.677) | (14.9) | |
| μή | not | 5 | (46.3) | (50.606) | (37.36) | |
| γίγνομαι | become, be born | 6 | (55.6) | (53.204) | (45.52) | |
| γε | at least, at any rate | 4 | (37.0) | (24.174) | (31.72) | |
| λόγος | the word | 2 | (18.5) | (29.19) | (16.1) | |
| οὗτος | this; that | 15 | (138.9) | (133.027) | (121.95) | |
| λέγω | to pick; to say | 7 | (64.8) | (90.021) | (57.06) | |
| αὐτός | unemph. 3rd pers.pronoun; -self; [the] same | 15 | (138.9) | (173.647) | (126.45) | |
| χρεία | use, advantage, service | 1 | (9.3) | (2.117) | (2.12) | too few |
| ἔργον | work | 1 | (9.3) | (5.905) | (8.65) | too few |
| ἐλεός | a kitchen-table, a board on which meat was cut up, a dresser | 1 | (9.3) | (0.141) | (0.16) | too few |
| προσκαλέω | to call to, call on, summon | 1 | (9.3) | (0.151) | (0.15) | too few |
| τράπεζα | four-legged a table | 1 | (9.3) | (0.588) | (0.68) | too few |
| δεινός | fearful, terrible, dread, dire | 1 | (9.3) | (2.355) | (5.24) | too few |
| εὔχομαι | to pray, offer prayers, pay one's vows, make a vow | 1 | (9.3) | (1.045) | (2.04) | too few |
| ἰσχύς | strength | 1 | (9.3) | (0.923) | (0.62) | too few |
| οὐδαμοῦ | nowhere | 1 | (9.3) | (0.316) | (0.27) | too few |
| μένος | might, force, strength, prowess, courage | 1 | (9.3) | (0.79) | (1.64) | too few |
| πλοῦτος | wealth, riches | 1 | (9.3) | (1.072) | (0.8) | too few |
| γιγνώσκω | to learn to know, to perceive, mark, learn | 1 | (9.3) | (6.8) | (5.5) | too few |
| ἐσθής | dress, clothing, raiment | 1 | (9.3) | (0.476) | (0.76) | too few |
| χειρόω | master, subdue | 1 | (9.3) | (0.323) | (0.49) | too few |
| ἀγορά | an assembly of the people | 1 | (9.3) | (0.754) | (1.98) | too few |
| βιός | a bow | 1 | (9.3) | (3.814) | (4.22) | too few |
| ἀσκαρδαμυκτί | without winking, with unchanged look | 1 | (9.3) | (0.006) | (0.0) | too few |
| Σάις | Sais | 1 | (9.3) | (0.083) | (0.1) | too few |
| δοκέω | seem, impers. it seems best.. | 1 | (9.3) | (12.401) | (17.56) | too few |
| βροτός | a mortal man | 1 | (9.3) | (0.429) | (1.9) | too few |
| θησαυρός | a store laid up, treasure | 1 | (9.3) | (0.369) | (0.26) | too few |
| ἐπιβλέπω | to look upon, look attentively | 1 | (9.3) | (0.097) | (0.01) | too few |
| κώνειον | hemlock | 1 | (9.3) | (0.088) | (0.01) | too few |
| κεφαλή | the head | 1 | (9.3) | (3.925) | (2.84) | too few |
| ἀποχράω | to suffice, be sufficient, be enough; to be content with | 1 | (9.3) | (0.311) | (0.2) | too few |
| ἕκαστος | every, every one, each, each one | 1 | (9.3) | (12.667) | (11.08) | too few |
| προστίθημι | to add, to apply, to close (a door); mid. to join (a group), take as an ally | 1 | (9.3) | (3.747) | (1.45) | too few |
| πώποτε | ever yet | 1 | (9.3) | (0.36) | (0.57) | too few |
| νίκη | victory | 1 | (9.3) | (1.082) | (1.06) | too few |
| ἀληθής | unconcealed, true | 1 | (9.3) | (7.533) | (3.79) | too few |
| φώρ | a thief | 1 | (9.3) | (0.022) | (0.09) | too few |
| ἀπολούω | to wash off | 1 | (9.3) | (0.084) | (0.04) | too few |
| οἶκος | a house, abode, dwelling | 1 | (9.3) | (2.871) | (3.58) | too few |
| μετέχω | to partake of, enjoy a share of, share in, take part in | 1 | (9.3) | (1.945) | (1.28) | too few |
| χρυσίον | a piece of gold | 1 | (9.3) | (0.361) | (0.24) | too few |
| πῶμα2 | a drink, a draught | 1 | (9.3) | (0.297) | (0.17) | too few |
| ἡλίκος | as big as | 1 | (9.3) | (0.148) | (0.13) | too few |
| γλίσχρος | glutinous, sticky, clammy | 1 | (9.3) | (0.281) | (0.03) | too few |
| ἄρα | particle: 'so' | 1 | (9.3) | (11.074) | (20.24) | too few |
| ἄλλοθεν | from another place | 1 | (9.3) | (0.127) | (0.28) | too few |
| ἔρχομαι | to come | 1 | (9.3) | (6.984) | (16.46) | too few |
| ἄναξ | a lord, master | 1 | (9.3) | (0.563) | (2.99) | too few |
| ἀκούω | to hear | 1 | (9.3) | (6.886) | (9.12) | too few |
| ἑσμός | a swarm, a stream | 1 | (9.3) | (0.024) | (0.02) | too few |
| χάρις | gratitude, favor, grace, charm | 1 | (9.3) | (3.66) | (3.87) | too few |
| οἴομαι | to suppose, think, deem, imagine | 1 | (9.3) | (5.405) | (7.32) | too few |
| ὀφρῦς | brow, eyebrow | 1 | (9.3) | (0.193) | (0.43) | too few |
| βιόω | to live, pass one's life | 1 | (9.3) | (0.513) | (0.3) | too few |
| ὀφρύς | the brow, eyebrow | 1 | (9.3) | (0.131) | (0.33) | too few |
| χείρων | worse, meaner, inferior | 1 | (9.3) | (1.4) | (1.07) | too few |
| ἕως | (w. aor or as prep.) until; (w. pres) as long as | 1 | (9.3) | (3.02) | (2.61) | too few |
| ἀποβάλλω | to throw off | 1 | (9.3) | (0.43) | (0.52) | too few |
| συνεχής | holding together | 1 | (9.3) | (3.097) | (1.77) | too few |
| χρόνος | time | 1 | (9.3) | (11.109) | (9.36) | too few |
| θέατρον | a place for seeing | 1 | (9.3) | (0.316) | (0.19) | too few |
| πώγων | the beard | 1 | (9.3) | (0.084) | (0.05) | too few |
| οὖς | auris, the ear | 1 | (9.3) | (1.469) | (0.72) | too few |
| εἶμι | come, go | 1 | (9.3) | (7.276) | (13.3) | too few |
| οὖν | so, then, therefore | 1 | (9.3) | (34.84) | (23.41) | too few |
| ἀμέλει | never mind | 1 | (9.3) | (0.305) | (0.05) | too few |
| τοτέ | at times, now and then | 1 | (9.3) | (6.167) | (10.26) | too few |
| διάκειμαι | to be in a certain state, to be disposed | 1 | (9.3) | (0.791) | (0.79) | too few |
| ἴσως | equally, in like manner | 1 | (9.3) | (2.15) | (1.68) | too few |
| ἀποθνῄσκω | to die, be killed | 1 | (9.3) | (4.322) | (6.41) | too few |
| παροιμία | a by-word, common saying, proverb, maxim, saw | 1 | (9.3) | (0.202) | (0.22) | too few |
| ἄκρον | the highest or furthest point: mountain top, cape | 1 | (9.3) | (0.978) | (0.69) | too few |
| ἀνατλῆναι | to bear up against, endure | 1 | (9.3) | (0.026) | (0.04) | too few |
| ἀμογητί | without toil | 1 | (9.3) | (0.021) | (0.01) | too few |
| προσφέρω | to bring to | 1 | (9.3) | (1.465) | (1.2) | too few |
| ἀδάμας | the untamed, unconquerable | 1 | (9.3) | (0.055) | (0.07) | too few |
| ἕνος | belonging to the former of two periods, last year's | 1 | (9.3) | (2.132) | (1.65) | too few |
| διεξέρχομαι | to go through, pass through | 1 | (9.3) | (0.397) | (0.31) | too few |
| γυμνός | naked, unclad | 1 | (9.3) | (0.564) | (0.65) | too few |
| ποθέω | to long for, yearn after | 1 | (9.3) | (0.277) | (0.37) | too few |
| ἴσος | equal to, the same as; adv. perhaps | 1 | (9.3) | (9.107) | (4.91) | too few |
| πιστεύω | to trust, trust to | 1 | (9.3) | (3.079) | (2.61) | too few |
| μέμφομαι | to blame, censure, find fault with | 1 | (9.3) | (0.498) | (0.6) | too few |
| σαφής | clear, plain, distinct, manifest | 1 | (9.3) | (3.279) | (2.18) | too few |
| ἀκριβής | exact, accurate, precise, made | 1 | (9.3) | (2.935) | (0.67) | too few |
| λάω | (Epic) to behold, look upon | 1 | (9.3) | (0.241) | (0.09) | too few |
| μετακαλέω | to call away to another place | 1 | (9.3) | (0.165) | (0.03) | too few |
| ἀνίστημι | to make to stand up, raise up | 1 | (9.3) | (1.583) | (2.13) | too few |
| σοβαρός | scaring birds away | 1 | (9.3) | (0.035) | (0.06) | too few |
| εἶδον | to see | 1 | (9.3) | (4.063) | (7.0) | too few |
| ἀπορρήγνυμι | to break off, snap asunder | 1 | (9.3) | (0.075) | (0.09) | too few |
| ἀνά | up, upon | 1 | (9.3) | (4.693) | (6.06) | too few |
| μόνος | alone, left alone, forsaken solitary | 1 | (9.3) | (19.178) | (9.89) | too few |
| ταύτῃ | in this way. | 1 | (9.3) | (2.435) | (2.94) | too few |
| ἁμός | our, my > ἐμός | 1 | (9.3) | (0.628) | (1.32) | too few |
| ἄφθονος | without envy | 1 | (9.3) | (0.275) | (0.36) | too few |
| πάντοθεν | from all quarters, from every side | 1 | (9.3) | (0.161) | (0.22) | too few |
| ἰσχύω | to be strong | 1 | (9.3) | (0.63) | (0.31) | too few |
| Ἀφροδίτη | Aphrodite | 1 | (9.3) | (0.644) | (0.77) | too few |
| συμβάλλω | to throw together, dash together | 1 | (9.3) | (0.862) | (1.93) | too few |
| ἰχθύς | a fish | 1 | (9.3) | (1.082) | (0.54) | too few |
| λαβύρινθος | a labyrinth | 1 | (9.3) | (0.025) | (0.05) | too few |
| περιοράω | to look over, overlook | 1 | (9.3) | (0.21) | (0.72) | too few |
| ὗς | wild swine | 1 | (9.3) | (1.845) | (0.91) | too few |
| ἐπεί | after, since, when | 1 | (9.3) | (19.86) | (21.4) | too few |
| νεκρός | a dead body, corpse | 1 | (9.3) | (1.591) | (2.21) | too few |
| δράσσομαι | to grasp | 1 | (9.3) | (0.047) | (0.06) | too few |
| φημί | to say, to claim | 1 | (9.3) | (36.921) | (31.35) | too few |
| πανήγυρις | a general, festive assembly | 1 | (9.3) | (0.209) | (0.27) | too few |
| μέλας | black, swart | 1 | (9.3) | (2.124) | (1.87) | too few |
| τρίβω | to rub: to rub | 1 | (9.3) | (0.71) | (0.25) | too few |
| περιίστημι | to place round | 1 | (9.3) | (0.354) | (0.74) | too few |
| διαλέγω | to pick out one from another, to pick out | 1 | (9.3) | (1.478) | (0.97) | too few |
| πύλη | one wing of a pair of double gates | 1 | (9.3) | (0.911) | (2.03) | too few |
| σχολάζω | to have leisure | 1 | (9.3) | (0.148) | (0.07) | too few |
| ὑφαιρέω | to seize underneath | 1 | (9.3) | (0.085) | (0.14) | too few |
| βίος | life | 1 | (9.3) | (3.82) | (4.12) | too few |
| ἡμιθνής | half-dead | 1 | (9.3) | (0.013) | (0.02) | too few |
| βρότος | blood that has run from a wound, gore | 1 | (9.3) | (0.343) | (1.56) | too few |
| κωφός | blunt, dull, obtuse | 1 | (9.3) | (0.111) | (0.11) | too few |
| μανθάνω | to learn | 1 | (9.3) | (3.86) | (3.62) | too few |
| μόλις | barely, scarcely | 1 | (9.3) | (0.479) | (0.72) | too few |
| πρόσειμι2 | approach | 1 | (9.3) | (0.794) | (0.8) | too few |
| ματάω | to be idle, to dally, loiter, linger | 1 | (9.3) | (0.113) | (0.04) | too few |
| παρασκευάζω | to get ready, prepare | 1 | (9.3) | (1.336) | (3.27) | too few |
| αἰσθάνομαι | to perceive, apprehend by the senses, to see, hear, feel | 1 | (9.3) | (2.189) | (1.62) | too few |
| ποσάκις | how many times? how often? | 3 | (27.8) | (0.032) | (0.0) | too few |
| οἴκοι | at home, in the house | 1 | (9.3) | (0.267) | (0.35) | too few |
| ζέω | to boil, seethe | 1 | (9.3) | (1.826) | (1.25) | too few |
| φυλακή | a watching | 1 | (9.3) | (0.687) | (1.97) | too few |
| μετάδοσις | the giving a share, imparting | 1 | (9.3) | (0.038) | (0.0) | too few |
| ἀπονίναμαι | to have the use | 1 | (9.3) | (0.021) | (0.09) | too few |
| νύκτωρ | by night | 1 | (9.3) | (0.36) | (0.35) | too few |
| πληρόω | to make full | 1 | (9.3) | (1.781) | (0.98) | too few |
| ὄμμα | the eye | 1 | (9.3) | (0.671) | (1.11) | too few |
| σίδηρος | iron | 1 | (9.3) | (0.492) | (0.53) | too few |
| περί | around, round about with gen., dat., and acc. | 1 | (9.3) | (44.62) | (43.23) | too few |
| ζωή | a living | 1 | (9.3) | (2.864) | (0.6) | too few |
| φατός | that may be spoken | 1 | (9.3) | (0.022) | (0.07) | too few |
| ὑφίστημι | to place under; mid. to submit, to promise | 1 | (9.3) | (1.068) | (0.71) | too few |
| ἀηδής | unpleasant to the taste, distasteful | 1 | (9.3) | (0.176) | (0.07) | too few |
| πῆρος | loss of strength, dotage | 1 | (9.3) | (0.249) | (0.07) | too few |
| ὑπόπλεος | pretty full | 1 | (9.3) | (0.003) | (0.01) | too few |
| καταθύμιος | in the mind | 1 | (9.3) | (0.021) | (0.04) | too few |
| πόρος | a means of passing/providing, provision | 1 | (9.3) | (0.89) | (0.68) | too few |
| ἁδρός | thick | 1 | (9.3) | (0.076) | (0.04) | too few |
| ὅπου | where | 1 | (9.3) | (1.571) | (1.19) | too few |
| ἑτέρωσε | to the other side | 1 | (9.3) | (0.031) | (0.1) | too few |
| ἐκκλησία | an assembly of the citizens regularly summoned, the legislative assembly | 1 | (9.3) | (2.803) | (0.66) | too few |
| μυχός | the innermost place, inmost nook | 1 | (9.3) | (0.117) | (0.49) | too few |
| ἐξίημι | to send out, let | 1 | (9.3) | (0.311) | (0.69) | too few |
| που | anywhere, somewhere | 1 | (9.3) | (2.474) | (4.56) | too few |
| τότε | at that time, then | 1 | (9.3) | (6.266) | (11.78) | too few |
| μέσος | middle, in the middle | 1 | (9.3) | (6.769) | (4.18) | too few |
| φωνή | a sound, tone | 1 | (9.3) | (3.591) | (1.48) | too few |
| ἀμνηστία | forgetfulness of wrong: an amnesty | 1 | (9.3) | (0.041) | (0.0) | too few |
| ἄπορος | without passage | 1 | (9.3) | (0.428) | (0.47) | too few |
| χαίρω | to rejoice, be glad, be delighted | 1 | (9.3) | (1.525) | (2.46) | too few |
| πρό | before | 1 | (9.3) | (5.786) | (4.33) | too few |
| συμφέρω | to bring together; impers. to benefit | 1 | (9.3) | (1.366) | (1.96) | too few |
| ἀπεχθάνομαι | to be hated, incur hatred, be roused to hatred | 1 | (9.3) | (0.081) | (0.25) | too few |
| τριχόω | furnish with hair | 1 | (9.3) | (0.077) | (0.01) | too few |
| Ῥόδιος | Rhodian, of or from Rhodes | 1 | (9.3) | (0.277) | (1.66) | too few |
| ἀπόσιτος | abstaining from food | 1 | (9.3) | (0.041) | (0.0) | too few |
| ὕπνος | sleep, slumber | 1 | (9.3) | (1.091) | (1.42) | too few |
| ἀείδω | to sing | 1 | (9.3) | (0.923) | (1.22) | too few |
| ἦχος | sound | 1 | (9.3) | (0.194) | (0.07) | too few |
| ὑφεῖσα | I placed under | 1 | (9.3) | (0.001) | (0.01) | too few |
| συνίστημι | to set together, combine, associate, unite, band together | 1 | (9.3) | (2.685) | (1.99) | too few |
| μακρός | long | 1 | (9.3) | (1.989) | (2.83) | too few |
| ὑπερβάλλω | to throw over | 1 | (9.3) | (0.763) | (0.8) | too few |
| εὐπορέω | to prosper, thrive, be well off | 1 | (9.3) | (0.301) | (0.16) | too few |
| ζάω | to live | 1 | (9.3) | (2.268) | (1.36) | too few |
| ὅστις | indef. relative or indirect interrogative | 1 | (9.3) | (5.663) | (6.23) | too few |
| χρηματίζω | to negotiate, transact business, have dealings | 1 | (9.3) | (0.29) | (0.3) | too few |
| ἔδεσμα | meat | 1 | (9.3) | (0.3) | (0.01) | too few |
| τέλειος | having reached its end, finished, complete | 1 | (9.3) | (3.199) | (1.55) | too few |
| διδάσκαλος | a teacher, master | 1 | (9.3) | (1.058) | (0.31) | too few |
| ἀποπίμπλημι | to fill up | 1 | (9.3) | (0.01) | (0.07) | too few |
| ἐπίτομος | cut off | 1 | (9.3) | (0.008) | (0.0) | too few |
| ἐμβάλλω | to throw in, put in | 1 | (9.3) | (1.417) | (1.63) | too few |
| ἶδος | violent heat | 1 | (9.3) | (0.121) | (0.02) | too few |
| μέλλω | to think of doing, intend to do, to be about to do | 1 | (9.3) | (5.491) | (7.79) | too few |
| ἐναντίος | opposite | 1 | (9.3) | (8.842) | (4.42) | too few |
| χλιδή | delicacy, daintiness, luxury, effeminacy | 1 | (9.3) | (0.023) | (0.03) | too few |
| ποταμός | a river, stream | 1 | (9.3) | (2.456) | (7.1) | too few |
| συναπόλλυμι | to destroy together | 1 | (9.3) | (0.041) | (0.04) | too few |
| θρίξ | the hair of the head | 1 | (9.3) | (0.632) | (0.33) | too few |
| τέλος | the fulfilment | 1 | (9.3) | (4.234) | (3.89) | too few |
| ἥκιστος | least | 1 | (9.3) | (0.653) | (1.14) | too few |
| σφεῖς | personal and (ind.) reflexive pronoun | 1 | (9.3) | (3.117) | (19.2) | too few |
| ὅλος | whole, entire, complete in all its parts | 1 | (9.3) | (13.567) | (4.4) | too few |
| μάντις | one who divines, a seer, prophet | 1 | (9.3) | (0.344) | (0.86) | too few |
| αἱρέω | to take, (mid.) to choose | 1 | (9.3) | (3.052) | (8.73) | too few |
| ἄνοος | without understanding, foolish, silly | 1 | (9.3) | (0.262) | (0.05) | too few |
| τίω | to pay honour to | 1 | (9.3) | (0.236) | (1.17) | too few |
| ὅσος | as much/many as | 1 | (9.3) | (13.469) | (13.23) | too few |
| ἔλεος | pity, mercy, compassion | 1 | (9.3) | (0.389) | (0.25) | too few |
| νόος | mind, perception | 1 | (9.3) | (5.507) | (3.33) | too few |
| γείτων | one of the same land, a neighbour | 1 | (9.3) | (0.229) | (0.28) | too few |
| οἷος | (such a kind) as; for οἷός τε see οἷος III.2 | 1 | (9.3) | (16.105) | (11.17) | too few |
| ἑαυτοῦ | himself, herself, themselves | 1 | (9.3) | (24.797) | (21.7) | too few |
| ἀποφαίνω | to shew fort, display, produce | 1 | (9.3) | (1.507) | (0.82) | too few |
| δή | [interactional particle: S&H on same page] | 1 | (9.3) | (17.728) | (33.0) | too few |
| ἀγείρω | to bring together, gather together | 1 | (9.3) | (0.329) | (0.79) | too few |
| ὅτι | adv. + superl., as...as possible; ὅτι μή except | 1 | (9.3) | (49.106) | (23.97) | too few |
| ἐλάσσων | smaller, less | 1 | (9.3) | (4.697) | (2.29) | too few |
| ἀπόλλυμι | to destroy, kill; to lose | 1 | (9.3) | (2.388) | (3.65) | too few |
| προσαιτέω | to ask besides | 1 | (9.3) | (0.027) | (0.04) | too few |
| ᾗπερ | in the same way as | 1 | (9.3) | (0.025) | (0.1) | too few |
| ἐξαίφνης | suddenly | 1 | (9.3) | (0.427) | (0.51) | too few |
| ἐλεέω | to have pity on, shew mercy upon | 1 | (9.3) | (0.39) | (0.49) | too few |
| ἀπαθής | not suffering | 1 | (9.3) | (0.426) | (0.13) | too few |
| σύν | along with, in company with, together with | 1 | (9.3) | (4.575) | (7.0) | too few |
| ἔθος | custom, habit | 1 | (9.3) | (1.231) | (0.59) | too few |
| ἀγχόνη | a throttling, strangling, hanging | 1 | (9.3) | (0.042) | (0.04) | too few |
| ἄρτος | bread, loaf of bread | 1 | (9.3) | (1.04) | (0.41) | too few |
| ἀφειδής | unsparing | 1 | (9.3) | (0.08) | (0.07) | too few |
| τίθημι | to set, put, place | 1 | (9.3) | (6.429) | (7.71) | too few |
| χρηστήριον | an oracle | 1 | (9.3) | (0.09) | (0.66) | too few |
| εὔπορος | easy to pass | 1 | (9.3) | (0.173) | (0.21) | too few |
| δωμάτιον | a chamber, bed-chamber | 1 | (9.3) | (0.043) | (0.04) | too few |
| λύπη | pain of body | 1 | (9.3) | (0.996) | (0.48) | too few |
| οἴ | ah! woe! | 1 | (9.3) | (1.19) | (0.15) | too few |
| γεύω | to give a taste of | 1 | (9.3) | (0.409) | (0.44) | too few |
| ποσόω | to reckon up, count | 1 | (9.3) | (0.48) | (0.0) | too few |
| κωφάω | make dumb, silence | 1 | (9.3) | (0.005) | (0.0) | too few |
| πάθος | anything that befalls one, an incident, accident | 1 | (9.3) | (4.93) | (0.86) | too few |
| ἀφαιρέω | to take from, take away from | 1 | (9.3) | (2.254) | (1.6) | too few |
| ᾍδης | Hades | 1 | (9.3) | (0.568) | (1.53) | too few |
| θαυμάζω | to wonder, marvel, be astonished | 1 | (9.3) | (1.706) | (1.96) | too few |
| βάραθρος | one that ought to be thrown into the pit | 1 | (9.3) | (0.011) | (0.0) | too few |
| ἔτι | yet, as yet, still, besides | 1 | (9.3) | (11.058) | (14.57) | too few |
| πρόσειμι | be there (in addition) | 1 | (9.3) | (0.784) | (0.64) | too few |
| ἔφεσις | a throwing | 1 | (9.3) | (0.096) | (0.0) | too few |
| εὐθύς | straight, direct | 1 | (9.3) | (5.672) | (5.93) | too few |
| ἔνδον | in, within, in the house, at home | 1 | (9.3) | (1.222) | (1.6) | too few |
| βελτίων | better | 1 | (9.3) | (1.81) | (1.12) | too few |
| χρησμός | the answer of an oracle, oracular response, oracle | 1 | (9.3) | (0.381) | (0.43) | too few |
| Γοργώ | the Gorgon | 1 | (9.3) | (0.063) | (0.13) | too few |
| ὁρμή | a violent movement onwards, an assault, attack, onset | 1 | (9.3) | (0.885) | (1.58) | too few |
| φρέαρ | a well | 1 | (9.3) | (0.199) | (0.11) | too few |
| ταραχή | trouble, disorder, confusion | 1 | (9.3) | (0.397) | (0.55) | too few |
| φθάνω | to come or do first, before others | 1 | (9.3) | (1.285) | (0.97) | too few |
| χρή | it is fated, necessary | 1 | (9.3) | (6.22) | (4.12) | too few |
| βία | bodily strength, force, power, might | 1 | (9.3) | (0.98) | (2.59) | too few |
| οἶδα | to know | 1 | (9.3) | (9.863) | (11.77) | too few |
| δριμύς | piercing, sharp, keen | 1 | (9.3) | (0.554) | (0.08) | too few |
| θεά | a goddess | 1 | (9.3) | (0.712) | (2.74) | too few |
| εἰσπράσσω | to get in, exact (money, tribute) | 1 | (9.3) | (0.056) | (0.01) | too few |
| ὄϊς | sheep | 1 | (9.3) | (1.922) | (0.78) | too few |
| ἕρκος | a fence, hedge, wall | 1 | (9.3) | (0.065) | (0.44) | too few |
| ἀπευκτός | to be deprecated, abominable | 1 | (9.3) | (0.008) | (0.0) | too few |
| προΐημι | send forth, send forward; abandon | 1 | (9.3) | (0.496) | (1.2) | too few |
| ὁμῶς | equally, likewise, alike | 1 | (9.3) | (1.852) | (2.63) | too few |
| γαῦρος | exulting in | 1 | (9.3) | (0.019) | (0.01) | too few |
| συλλέγω | to collect, gather | 1 | (9.3) | (0.488) | (1.3) | too few |
| ἅτε | just as (both pre-and postposed); w. part.: because | 1 | (9.3) | (1.165) | (1.55) | too few |
| ἄσωτος | having no hope of safety, abandoned, profligate | 1 | (9.3) | (0.066) | (0.02) | too few |
| μηχανάομαι | to prepare, make ready | 1 | (9.3) | (0.312) | (0.77) | too few |
| εἴθε | (in wishes) would that! if only... | 1 | (9.3) | (0.116) | (0.27) | too few |
| δείδω | to fear | 1 | (9.3) | (1.45) | (3.46) | too few |
| ἀπολαύω | to have enjoyment of | 1 | (9.3) | (0.471) | (0.24) | too few |
| περισκοπέω | to look round | 1 | (9.3) | (0.041) | (0.04) | too few |
| προπηδάω | to spring before | 1 | (9.3) | (0.024) | (0.0) | too few |
| λίθος | a stone | 1 | (9.3) | (2.39) | (1.5) | too few |
| κεστός | stitched, embroidered | 1 | (9.3) | (0.005) | (0.01) | too few |
| ἀβούλητος | involuntary | 1 | (9.3) | (0.039) | (0.0) | too few |
| ἄρτι | just now, recently | 1 | (9.3) | (0.652) | (1.45) | too few |
| ἐμαυτοῦ | of me, of myself | 1 | (9.3) | (0.951) | (1.13) | too few |
| αἰγιαλός | the sea-shore, beach, strand | 1 | (9.3) | (0.127) | (0.37) | too few |
| πενία | poverty, need | 1 | (9.3) | (0.298) | (0.27) | too few |
| ἄνα | accomplishment | 1 | (9.3) | (0.192) | (0.01) | too few |
| φθέγμα | the sound of the voice, a voice | 1 | (9.3) | (0.038) | (0.13) | too few |
| πόνος | work | 1 | (9.3) | (1.767) | (1.9) | too few |
| προσμαρτυρέω | to confirm by evidence | 1 | (9.3) | (0.01) | (0.01) | too few |
| περιβάλλω | to throw round | 1 | (9.3) | (0.519) | (0.64) | too few |
| ἐθέλω | to will, wish, purpose | 1 | (9.3) | (4.574) | (7.56) | too few |
| συχνός | long | 1 | (9.3) | (0.343) | (0.55) | too few |
| ἐργάζομαι | to work, labour | 1 | (9.3) | (2.772) | (1.58) | too few |
| κατανοέω | to observe well, to understand | 1 | (9.3) | (0.416) | (0.32) | too few |
| κακός | bad | 1 | (9.3) | (7.257) | (12.65) | too few |
| οἶνος | wine | 1 | (9.3) | (2.867) | (2.0) | too few |
| ἐπαινετός | to be praised, laudable | 1 | (9.3) | (0.18) | (0.07) | too few |
| ἐντυγχάνω | to light upon, fall in with, meet with | 1 | (9.3) | (0.762) | (0.78) | too few |
| φλεγμαίνω | to be heated, inflamed, to fester | 1 | (9.3) | (0.278) | (0.02) | too few |
| κόπος | a striking, beating | 1 | (9.3) | (0.276) | (0.16) | too few |
| ἔπειμι | be there (in addition, later, set over) | 1 | (9.3) | (0.712) | (1.78) | too few |
| γράφω | to scratch, draw, write | 1 | (9.3) | (7.064) | (2.6) | too few |
| λοίδορος | railing, abusive | 1 | (9.3) | (0.018) | (0.0) | too few |
| ἀνέχω | to hold up; (mid.) endure, put up with | 1 | (9.3) | (1.082) | (1.41) | too few |
| διαλείπω | to leave an interval between | 1 | (9.3) | (0.353) | (0.19) | too few |
| ἄνη | fulfilment | 1 | (9.3) | (0.216) | (0.02) | too few |
| ἀναφέρω | to bring up, bring back | 1 | (9.3) | (1.069) | (0.69) | too few |
| Πυθικός | of/for Pytho, Pythian | 1 | (9.3) | (0.027) | (0.03) | too few |
| πόθεν | whence? (i.e., from where?) | 1 | (9.3) | (0.953) | (0.65) | too few |
| κάθημαι | to be seated | 1 | (9.3) | (0.912) | (1.11) | too few |
| κύων | a dog | 1 | (9.3) | (1.241) | (1.9) | too few |
| ἔσχατος | outermost | 1 | (9.3) | (2.261) | (0.9) | too few |
| δύο | two | 1 | (9.3) | (1.685) | (2.28) | too few |
| αἴτησις | a request, demand | 1 | (9.3) | (0.144) | (0.04) | too few |
| οἶος | alone, lone, lonely | 1 | (9.3) | (1.368) | (1.78) | too few |
| βροντή | thunder | 1 | (9.3) | (0.239) | (0.39) | too few |
| ὅτι2 | conj.: that, because | 1 | (9.3) | (49.49) | (23.92) | too few |
| θέα | a seeing, looking at, view | 1 | (9.3) | (0.691) | (1.64) | too few |
| τελευτή | a finishing, completion, accomplishment | 1 | (9.3) | (0.902) | (0.46) | too few |
| προσέτι | over and above, besides | 1 | (9.3) | (0.291) | (0.2) | too few |
| προσίστημι | to place near, bring near | 1 | (9.3) | (0.04) | (0.04) | too few |
| λάω2 | (Epic) seize, hold | 1 | (9.3) | (0.239) | (0.08) | too few |
| χραύω | to scrape, graze, wound slightly | 1 | (9.3) | (3.114) | (2.65) | too few |
| ἦμαρ | day | 1 | (9.3) | (0.303) | (2.21) | too few |
| πρόκειμαι | to be set before one | 1 | (9.3) | (2.544) | (1.2) | too few |
| ἀξία | the worth | 1 | (9.3) | (0.225) | (0.1) | too few |
| ποθεν | from some place | 1 | (9.3) | (0.996) | (0.8) | too few |
| καί | and, also | 46 | (425.9) | (544.579) | (426.61) | |
| γάρ | for | 8 | (74.1) | (110.606) | (74.4) | |
| ὁ | the | 110 | (1018.5) | (1391.018) | (1055.57) | |
| ἐάν | if | 2 | (18.5) | (23.689) | (20.31) | |
| ἐκ | from out of | 5 | (46.3) | (54.157) | (51.9) | |
| ὅς | who, that, which: relative pronoun | 18 | (166.7) | (208.764) | (194.16) | |
| κατά | down, against with gen.; according to, throughout with acc. | 5 | (46.3) | (76.461) | (54.75) | |
| ἀπό | from, away from. c. gen. | 2 | (18.5) | (30.074) | (22.12) | |
| εἰμί | to be | 13 | (120.4) | (217.261) | (145.55) | |
| ἔχω | to have | 4 | (37.0) | (48.945) | (46.31) | |
| πᾶς | all, the whole | 4 | (37.0) | (59.665) | (51.63) | |
| παρά | from the side of, c. gen., beside, alongside of, c. dat., to the side of, motion alongside of, c. acc. | 2 | (18.5) | (22.709) | (26.08) | |
| εἰς | into, to c. acc. | 6 | (55.6) | (66.909) | (80.34) | |
| ἄλλος | other, another | 3 | (27.8) | (40.264) | (43.75) | |
| μέν | on the one hand, on the other hand | 7 | (64.8) | (109.727) | (118.8) | |
| ἐπί | on, upon with gen., dat., and acc. | 3 | (27.8) | (64.142) | (59.77) | |
| σύ | you (personal pronoun) | 3 | (27.8) | (30.359) | (61.34) | |
| τε | and | 4 | (37.0) | (62.106) | (115.18) | |
| ἐν | in, among. c. dat. | 3 | (27.8) | (118.207) | (88.06) | |
| δέ | but | 10 | (92.6) | (249.629) | (351.92) | |