urn:cts:greekLit:tlg2200.tlg00503.opp-grc1:2
read in Scaife Viewer
passage citation
e.g. 3 or 2.5 or 7.1-7.50 (as appropriate for text)
frequency filter (per 10k)

637 lemmas; 2,331 tokens (2,509 in work)
word shortdef count work (freq.) corpus core
φιλανθρωπεύομαι to act humanely 1 1 (3.99) (0.008) (0.0)
μικροψυχία littleness of soul, meanness of spirit 1 1 (3.99) (0.029) (0.0)
ἀντίθεσις opposition, resistance 1 2 (7.97) (0.471) (0.0)
πρότασις a proposition, the premise 2 2 (7.97) (3.766) (0.0)
ἑτέρως in one or the other way; differently 1 1 (3.99) (0.293) (0.01)
ᾦον upper story (Lac.) 1 1 (3.99) (0.092) (0.01)
φιλοξενία hospitality 1 1 (3.99) (0.032) (0.01)
παροινία drunken behaviour, drunken violence, a drunken frolic 1 1 (3.99) (0.055) (0.01)
φυλοκρινέω to make distinctions of race 1 1 (3.99) (0.002) (0.01)
κακούργημα an ill deed, fraud 1 1 (3.99) (0.01) (0.01)
ἄρνησις denial 1 1 (3.99) (0.09) (0.01)
ἀμφισβητήσιμος disputed, disputable 2 2 (7.97) (0.026) (0.01)
ἀηδία unpleasantness, nauseousness 1 1 (3.99) (0.057) (0.01)
ψευδολογία a false speech, falsehood 1 1 (3.99) (0.021) (0.02)
ἀποκαλύπτω to uncover 1 1 (3.99) (0.215) (0.02)
σύμπρεσβυς fellow-ambassador 1 1 (3.99) (0.004) (0.02)
δήπουθεν of course 1 1 (3.99) (0.126) (0.02)
δεξιότης dexterity, cleverness 1 1 (3.99) (0.013) (0.02)
συναίρω to take up together 1 1 (3.99) (0.07) (0.02)
ἀποτείνω to stretch out, extend 1 1 (3.99) (0.106) (0.02)
μέμψις blame, censure, reproof 1 1 (3.99) (0.107) (0.03)
μακρολογέω to speak at length, use many words 1 1 (3.99) (0.023) (0.03)
ἐρώτησις a questioning 1 1 (3.99) (0.253) (0.04)
γύναιος of, for a woman, womanly 2 2 (7.97) (0.188) (0.04)
πρόχειρον crutch 1 1 (3.99) (0.125) (0.04)
πολλαχόθεν from many places 1 1 (3.99) (0.054) (0.04)
παρωθέω to push aside, reject, slight 1 1 (3.99) (0.015) (0.04)
ἄπους without foot 1 1 (3.99) (0.119) (0.04)
ἐπιπηδάω to leap upon, assault 1 1 (3.99) (0.024) (0.04)
θεώρημα that which is looked at, viewed, a sight, spectacle 2 2 (7.97) (0.501) (0.05)
ἐπαναγκάζω to compel by force, constrain 1 1 (3.99) (0.017) (0.05)
οὔριος with a fair wind 1 1 (3.99) (0.046) (0.05)
ἐνοχλέω to trouble, disquiet, annoy 1 1 (3.99) (0.293) (0.05)
ἀναισχυντία shamelessness 1 1 (3.99) (0.053) (0.05)
ὑποδοχή a reception, entertainment 1 1 (3.99) (0.153) (0.06)
διαστρέφω to turn different ways, to twist about, distort 1 1 (3.99) (0.151) (0.06)
συστέλλω to draw together, draw in: to shorten sail 1 1 (3.99) (0.255) (0.07)
ἀπόφημι to speak out, declare flatly 1 1 (3.99) (0.24) (0.07)
κλοπή theft 1 1 (3.99) (0.107) (0.07)
ἀφύλακτος unguarded, unwatched 1 1 (3.99) (0.082) (0.07)
ἐπιείκεια reasonableness, fairness, equity 1 1 (3.99) (0.164) (0.07)
ἀντιτίθημι to set against, oppose 1 1 (3.99) (0.1) (0.07)
ἀτοπία a being out of the way 1 1 (3.99) (0.119) (0.07)
τόνος rope, cord, brace; stretching, raising, exertion, pitch 1 1 (3.99) (0.347) (0.08)
διεξίημι to let pass through 1 1 (3.99) (0.067) (0.08)
ἀντιτείνω to stretch out in return, to offer in return, to repay 1 1 (3.99) (0.071) (0.08)
δυσχέρεια annoyance 1 1 (3.99) (0.068) (0.08)
ἠλίθιος idle, vain, random 1 1 (3.99) (0.096) (0.08)
ὄγκος2 bulk, size, mass 1 1 (3.99) (0.806) (0.09)
Δῖος of Zeus 1 1 (3.99) (0.277) (0.09)
αἰ if 1 1 (3.99) (0.605) (0.09)
ὄγκος the barb 1 1 (3.99) (0.853) (0.09)
προσηγορία an appellation, name 1 1 (3.99) (0.582) (0.1)
ὕπειμι be under 1 1 (3.99) (0.07) (0.1)
λῆψις a taking hold, seizing, catching, seizure 1 1 (3.99) (0.202) (0.1)
μαρτύρομαι to call to witness, attest, invoke 1 1 (3.99) (0.069) (0.1)
ὁμός one and the same, common, joint 1 1 (3.99) (0.054) (0.11)
καταλεύω to stone to death 1 1 (3.99) (0.038) (0.12)
ἀναίτιος not being the cause 1 1 (3.99) (0.125) (0.12)
σύμφωνος agreeing in sound, in unison 1 1 (3.99) (0.36) (0.13)
ἐνοράω to see, remark, observe 1 1 (3.99) (0.074) (0.13)
μερίς a part, portion, share, parcel 1 1 (3.99) (0.238) (0.13)
ληρέω to be foolish 2 2 (7.97) (0.11) (0.13)
πραότης mildness, gentleness 1 1 (3.99) (0.147) (0.13)
δοκιμάζω to assay 1 1 (3.99) (0.33) (0.13)
ἀξίωσις a thinking worthy 1 1 (3.99) (0.07) (0.13)
πρόοιδα to know beforehand 1 1 (3.99) (0.077) (0.13)
θεῖον brimstone 1 1 (3.99) (0.249) (0.13)
ῥαθυμία easiness of temper, taking things easily 1 1 (3.99) (0.147) (0.15)
ἀκίνδυνος without danger, free from danger 1 1 (3.99) (0.237) (0.15)
δυσχεραίνω to be unable to endure 1 1 (3.99) (0.221) (0.15)
Ἀντήνωρ instead of a man 1 1 (3.99) (0.026) (0.15)
προσοφείλω to owe besides 1 1 (3.99) (0.015) (0.15)
μηκύνω to lengthen, prolong, extend 1 1 (3.99) (0.12) (0.15)
στάζω to drop, let fall 1 1 (3.99) (0.049) (0.15)
ὠμότης rawness 1 1 (3.99) (0.174) (0.15)
οἴ ah! woe! 1 1 (3.99) (1.19) (0.15)
καθάπαξ once for all 1 1 (3.99) (0.125) (0.15)
βοηθός assisting, auxiliary 1 1 (3.99) (0.182) (0.15)
ἀτυχέω to be unlucky 1 1 (3.99) (0.118) (0.16)
ἀνεκτός bearable, sufferable, tolerable 1 1 (3.99) (0.069) (0.17)
δίω to run away, take to flight, flee 1 1 (3.99) (0.119) (0.17)
προοίμιον an opening 1 1 (3.99) (0.307) (0.18)
πλουτέω to be rich, wealthy 1 1 (3.99) (0.277) (0.18)
λάφυρα spoils 1 1 (3.99) (0.12) (0.18)
θεσμός that which is laid down and established, a law, ordinance 1 1 (3.99) (0.154) (0.18)
ἀπόδειξις a shewing forth, exhibiting 1 1 (3.99) (2.61) (0.19)
τᾶν sir, my good friend 1 1 (3.99) (0.068) (0.19)
σύνεσις comprehension, understanding 1 1 (3.99) (0.458) (0.2)
μηδαμῶς not at all 1 1 (3.99) (0.346) (0.2)
τηνικαῦτα at that time, then 1 1 (3.99) (0.822) (0.21)
ῥοπή inclination downwards, the sinking of the scale 1 1 (3.99) (0.412) (0.21)
ἀρνέομαι to deny, disown 2 2 (7.97) (0.371) (0.21)
ὄφελος furtherance, advantage, help 1 1 (3.99) (0.194) (0.22)
ἁρπάγη hook, rake, grappling iron 1 1 (3.99) (0.09) (0.22)
ὕπτιος backwards, on one’s back 1 1 (3.99) (0.228) (0.22)
φροντίς thought, care, heed, attention 1 1 (3.99) (0.486) (0.22)
ἠϊών shore, beach 1 1 (3.99) (0.088) (0.22)
θήκη a case to put anything in, a box, chest 1 1 (3.99) (0.09) (0.23)
φιλανθρωπία humanity, benevolence, kindliness 3 3 (11.96) (0.361) (0.23)
μελέτη care, attention 1 1 (3.99) (0.228) (0.23)
κατεῖδον to look down 1 2 (7.97) (0.128) (0.24)
γνώριμος well-known, familiar; the notables (opp. δῆμος) 1 1 (3.99) (0.974) (0.24)
πρόχειρος at hand, ready 1 1 (3.99) (0.288) (0.24)
ὁτιοῦν whatsoever 1 1 (3.99) (0.534) (0.24)
ἴς sinew, tendon 1 1 (3.99) (0.943) (0.25)
ὑπηρετέω to do service on board ship, to do rower's service 1 1 (3.99) (0.27) (0.25)
μετατίθημι to place among 1 1 (3.99) (0.374) (0.26)
σύλλογος an assembly 2 2 (7.97) (0.118) (0.26)
σιωπάω to be silent 1 1 (3.99) (0.372) (0.27)
ξενίζω to receive a guest; to surprise, to make strange 1 1 (3.99) (0.1) (0.27)
πονηρία a bad state 2 2 (7.97) (0.356) (0.27)
ἐμφανής obvious 1 1 (3.99) (0.249) (0.28)
μάταιος vain, empty, idle, trifling, frivolous 1 1 (3.99) (0.392) (0.28)
ὁμιλία a being together, communion, intercourse, converse, company 1 1 (3.99) (0.351) (0.28)
προαιρέω to bring forth; (mid.) to choose, to prefer 1 1 (3.99) (0.426) (0.28)
παρρησία freespokenness, openness, frankness 1 1 (3.99) (0.407) (0.29)
ἐπιβουλή a plan against 2 2 (7.97) (0.402) (0.29)
μηδαμός none 1 1 (3.99) (0.355) (0.29)
ἀντικρύ over against, right opposite 1 1 (3.99) (0.087) (0.29)
πρέσβεια old woman 5 5 (19.93) (0.117) (0.3)
πλάσσω to form, mould, shape 1 1 (3.99) (0.443) (0.3)
καταγιγνώσκω to remark, discover 1 1 (3.99) (0.323) (0.3)
μαστός one of the breasts 1 1 (3.99) (0.254) (0.3)
ἀπάτη a trick, fraud, deceit 2 2 (7.97) (0.638) (0.31)
ἀποστερέω to rob, despoil, bereave 1 1 (3.99) (0.291) (0.31)
καταμανθάνω to observe well, examine closely 1 1 (3.99) (0.236) (0.31)
τίμιος valued 2 2 (7.97) (0.75) (0.31)
ἐξαμαρτάνω to err from the mark, fail 1 1 (3.99) (0.173) (0.31)
ἀποφεύγω to flee from, escape 1 1 (3.99) (0.134) (0.32)
διατριβή a way of spending time 2 2 (7.97) (0.328) (0.32)
ἐνδείκνυμι to mark, point out 1 1 (3.99) (1.1) (0.32)
ἀφοράω to look away from 1 1 (3.99) (0.669) (0.33)
βεβαιόω to make firm, confirm, establish, secure, warrant, make good 1 1 (3.99) (0.291) (0.33)
οἴκοι at home, in the house 1 1 (3.99) (0.267) (0.35)
σιωπή silence 1 1 (3.99) (0.238) (0.35)
ψῆφος a small stone, a pebble; vote 1 1 (3.99) (0.518) (0.36)
συνήθης dwelling 1 1 (3.99) (0.793) (0.36)
δυσμενής full of ill-will, hostile 3 3 (11.96) (0.164) (0.38)
ζημία loss, damage 1 1 (3.99) (0.342) (0.38)
ἔγκλημα an accusation, charge, complaint 3 3 (11.96) (0.423) (0.39)
προθυμέομαι to be ready, willing, eager, zealous to do 1 1 (3.99) (0.164) (0.39)
διέξειμι go through, tell in detail 1 1 (3.99) (0.343) (0.39)
ἄπρακτος doing nothing, ineffectual, unprofitable 1 1 (3.99) (0.166) (0.39)
ἁρπαγή seizure, rapine, robbery, rape 3 3 (11.96) (0.18) (0.39)
ὀκνέω to shrink 1 1 (3.99) (0.304) (0.39)
θεραπεία a waiting on, service 1 1 (3.99) (0.954) (0.4)
ἀπαιτέω to demand back, demand 1 1 (3.99) (0.52) (0.4)
ἐξετάζω to examine well 1 1 (3.99) (0.695) (0.41)
τέλλω to make to arise, accomplish (v. ἐπιτέλλω Hom.) 1 1 (3.99) (0.163) (0.41)
παρατίθημι to place beside 1 1 (3.99) (1.046) (0.41)
κλέπτω to steal, filch, purloin 2 2 (7.97) (0.277) (0.41)
εὐεργεσία well-doing 1 1 (3.99) (0.303) (0.41)
ἄδηλος not seen 3 3 (11.96) (0.791) (0.41)
πέρας an end, limit, boundary 1 1 (3.99) (1.988) (0.42)
ἐλέγχω cross-examine; put to the test; prove; refute 1 1 (3.99) (1.304) (0.42)
ἀνθρώπινος belonging to mankind; human 1 1 (3.99) (1.226) (0.42)
δήπου perhaps, it may be 4 4 (15.94) (0.763) (0.43)
σωφροσύνη soundness of mind, moderation, discretion 1 1 (3.99) (0.613) (0.44)
φυλάζω to divide into tribes 1 1 (3.99) (0.498) (0.44)
γέλως laughter 1 1 (3.99) (0.371) (0.46)
διάφορος different, unlike 1 1 (3.99) (2.007) (0.46)
ξένιος belonging to a friend and guest, hospitable 3 3 (11.96) (0.104) (0.47)
πρόειμι go forward 1 1 (3.99) (1.153) (0.47)
ὑβρίζω to wax wanton, run riot 1 1 (3.99) (0.431) (0.49)
ἀναγκαῖον a place of constraint, a prison 1 1 (3.99) (1.907) (0.49)
ἀδίκημα a wrong done, a wrong 4 4 (15.94) (0.283) (0.49)
ἅπαξ once 1 1 (3.99) (0.777) (0.49)
πόσος how much? how many? 1 1 (3.99) (1.368) (0.5)
μαρτυρέω to be a witness, to bear witness, give evidence, bear testimony 1 1 (3.99) (1.017) (0.5)
ποι somewhither 2 2 (7.97) (0.324) (0.52)
σύνοιδα to share in knowledge, be cognisant of 1 1 (3.99) (0.322) (0.52)
ποῖ whither? (i.e., in what direction?) 2 2 (7.97) (0.327) (0.52)
ἀνδρεία manliness, manhood, manly spirit 1 1 (3.99) (0.656) (0.52)
εὐδαιμονία prosperity, good fortune, wealth, weal, happiness 1 1 (3.99) (0.772) (0.53)
Λακωνικός Laconian 1 1 (3.99) (0.18) (0.54)
εἰκάζω to make like to, represent by a likeness, portray 1 2 (7.97) (0.328) (0.54)
ἡνίκα at which time, when 1 1 (3.99) (0.856) (0.54)
περιπίπτω to fall around, so as to embrace 1 1 (3.99) (0.353) (0.55)
αἰδώς a sense of shame, shame, modesty, self-respect 1 1 (3.99) (0.378) (0.55)
ἔχθρα hatred, enmity 3 3 (11.96) (0.288) (0.56)
ῥῆμα (spoken) word, line, verb 1 1 (3.99) (1.704) (0.56)
πώποτε ever yet 1 1 (3.99) (0.36) (0.57)
ἐννοέω to have in one's thoughts, to think, consider, reflect 2 2 (7.97) (0.573) (0.57)
χωρίζω to separate, part, sever, divide 1 1 (3.99) (1.352) (0.58)
πρεσβεία age, seniority; embassy 6 6 (23.91) (0.238) (0.58)
λογίζομαι to count, reckon, calculate, compute 1 1 (3.99) (0.897) (0.58)
αἰσχύνω to make ugly, disfigure, mar 1 1 (3.99) (0.405) (0.58)
ἄσμενος well-pleased, glad 1 1 (3.99) (0.221) (0.58)
σχῆμα form, figure, appearance 3 3 (11.96) (4.435) (0.59)
ἀγαπάω to treat with affection, to caress, love, be fond of 1 1 (3.99) (1.096) (0.6)
οἰκέτης a house-slave, menial 1 1 (3.99) (0.585) (0.61)
καταπλέω to sail down 1 1 (3.99) (0.132) (0.61)
λογισμός a counting, reckoning, calculation, computation 1 1 (3.99) (1.151) (0.61)
δυσχερής hard to take in hand 1 1 (3.99) (0.281) (0.61)
σεμνός revered, august, holy, awful 1 1 (3.99) (0.57) (0.61)
ἰσχύς strength 1 1 (3.99) (0.923) (0.62)
δαιμόνιος of or belonging to a δαίμων; miraculous, marvellous 1 1 (3.99) (0.364) (0.63)
περιβάλλω to throw round 1 1 (3.99) (0.519) (0.64)
ἀρκέω to ward off; to be sufficient 4 4 (15.94) (1.255) (0.64)
αἰδέομαι to be ashamed to do 1 1 (3.99) (0.372) (0.64)
πρόσειμι be there (in addition) 2 2 (7.97) (0.784) (0.64)
πόθεν whence? (i.e., from where?) 2 2 (7.97) (0.953) (0.65)
θρασύς bold, spirited, courageous, confident 1 1 (3.99) (0.245) (0.66)
λυπέω to give pain to, to pain, distress, grieve, vex, annoy 3 3 (11.96) (1.004) (0.66)
ἐκκλησία an assembly of the citizens regularly summoned, the legislative assembly 2 2 (7.97) (2.803) (0.66)
ἀκριβής exact, accurate, precise, made 1 1 (3.99) (2.935) (0.67)
τράπεζα four-legged a table 1 1 (3.99) (0.588) (0.68)
ψιλός bare, stripped; (soldier) without heavy armor, light troops 2 2 (7.97) (0.509) (0.69)
ἡσυχάζω to be still, keep quiet, be at rest 1 1 (3.99) (0.292) (0.69)
ἀκολουθέω to follow 1 1 (3.99) (1.679) (0.69)
λόχος an ambush 1 1 (3.99) (0.216) (0.69)
κτῆμα anything gotten, a piece of property, a possession 1 1 (3.99) (0.448) (0.69)
θεραπεύω to be an attendant, do service 1 1 (3.99) (1.21) (0.71)
πρόνοια foresight, foreknowledge 1 1 (3.99) (0.781) (0.72)
ἐλάχιστος the smallest, least 1 1 (3.99) (0.969) (0.73)
κοινωνέω to have or do in common with 1 1 (3.99) (0.907) (0.75)
Δημοσθένης Demosthenes 1 1 (3.99) (0.443) (0.75)
φαῦλος slight, indifferent, trivial, common, simple 2 2 (7.97) (1.387) (0.76)
πικρός pointed, sharp, keen 1 1 (3.99) (0.817) (0.77)
διατρίβω to rub between, rub hard, rub away, consume, waste 1 1 (3.99) (0.65) (0.77)
πάντως altogether; 1 1 (3.99) (2.955) (0.78)
βέλτιστος best 3 3 (11.96) (0.48) (0.78)
διάκειμαι to be in a certain state, to be disposed 1 1 (3.99) (0.791) (0.79)
πρόσειμι2 approach 1 1 (3.99) (0.794) (0.8)
ἐπιδείκνυμι to exhibit as a specimen 1 2 (7.97) (1.467) (0.8)
μέτριος within measure 3 3 (11.96) (1.299) (0.8)
ποθεν from some place 2 2 (7.97) (0.996) (0.8)
προθυμία readiness, willingness, eagerness, zeal 1 1 (3.99) (0.38) (0.82)
ἀποφαίνω to shew fort, display, produce 2 2 (7.97) (1.507) (0.82)
ἁπλόος single, simple 2 2 (7.97) (6.452) (0.83)
ποικίλος many-coloured, spotted, mottled, pied, dappled 1 1 (3.99) (0.764) (0.83)
Ἑλένη Helen 3 3 (11.96) (0.306) (0.84)
κατασκευή preparation 3 3 (11.96) (0.748) (0.84)
πάθος anything that befalls one, an incident, accident 1 1 (3.99) (4.93) (0.86)
κατηγορέω to speak against, to accuse 1 1 (3.99) (3.352) (0.88)
πλήσσω to strike, smite 1 1 (3.99) (0.691) (0.89)
ἁρπάζω to snatch away, carry off 1 1 (3.99) (0.507) (0.89)
σπουδάζω to make haste 1 1 (3.99) (0.887) (0.89)
καθοράω (to look down); to observe 1 2 (7.97) (0.423) (0.89)
συμμαχέω to be an ally, to be in alliance 1 1 (3.99) (0.28) (0.9)
ὕβρις wantonness, wanton violence 2 2 (7.97) (0.649) (0.91)
Ἴλιος Ilian, Trojan 1 1 (3.99) (0.231) (0.92)
ἀπαντάω to meet 2 2 (7.97) (0.895) (0.92)
εἰσάγω to lead in 1 1 (3.99) (1.077) (0.92)
γενναῖος noble, excellent 1 1 (3.99) (0.793) (0.93)
πρόσωπον the face, visage, countenance 1 1 (3.99) (1.94) (0.95)
ἀδικία injustice 1 1 (3.99) (0.737) (0.96)
πρόσω forwards, onwards, further 1 1 (3.99) (1.411) (0.96)
καταλύω to put down, destroy; settle (disputes); lodge, rest 1 1 (3.99) (0.581) (0.97)
χρηστός useful, good of its kind, serviceable 1 1 (3.99) (0.984) (0.97)
ψεύδω to cheat by lies, beguile 1 1 (3.99) (0.935) (0.99)
χῶρος2 north-west wind 1 1 (3.99) (0.197) (0.99)
παραχρῆμα on the spot, forthwith, straightway 1 1 (3.99) (0.699) (0.99)
εἰκότως in all likelihood, suitably, fairly, reasonably, naturally 2 2 (7.97) (1.86) (0.99)
ἐοικότως similarly, like 2 2 (7.97) (1.868) (1.01)
καρπός fruit 1 1 (3.99) (1.621) (1.05)
ὅσιος hallowed, sanctioned by the law of God 1 1 (3.99) (0.414) (1.05)
διαιρέω to take one from another, to cleave in twain, to divide into parts 1 1 (3.99) (3.133) (1.05)
πρέπω to be clearly seen, to resemble, to seem (πρέπει it is fitting) 1 2 (7.97) (0.865) (1.06)
νίκη victory 2 2 (7.97) (1.082) (1.06)
χείρων worse, meaner, inferior 1 1 (3.99) (1.4) (1.07)
παρέρχομαι to go by, beside 1 1 (3.99) (1.127) (1.08)
εὔνοια good-will, favour, kindness 1 1 (3.99) (0.537) (1.08)
οὐδαμῶς in no wise 1 1 (3.99) (0.866) (1.08)
οἴκαδε to one's home, home, homewards 1 1 (3.99) (0.313) (1.08)
εἰκός like truth 2 2 (7.97) (1.953) (1.09)
εἴωθα to be accustomed 1 1 (3.99) (1.354) (1.1)
νή (yes) by.. 1 1 (3.99) (0.565) (1.11)
μά (no,) by .. 1 1 (3.99) (0.595) (1.11)
βελτίων better 2 2 (7.97) (1.81) (1.12)
ἐμαυτοῦ of me, of myself 1 1 (3.99) (0.951) (1.13)
ἅλς a lump of salt 1 1 (3.99) (0.493) (1.14)
ἡσυχία stillness, rest, quiet 1 1 (3.99) (0.58) (1.14)
εἴπερ strengthd. for εἰ, if indeed 1 1 (3.99) (2.656) (1.17)
ἀλλότριος of/belonging to another 1 1 (3.99) (1.341) (1.2)
προσφέρω to bring to 1 1 (3.99) (1.465) (1.2)
ὑμέτερος your, yours 4 4 (15.94) (0.709) (1.21)
ὀφείλω to owe, have to pay 1 1 (3.99) (1.063) (1.21)
Πρίαμος Priam 2 2 (7.97) (0.179) (1.22)
προσήκω to have come; to belong to, to fit 5 5 (19.93) (2.065) (1.23)
ἰσχυρός strong, mighty 1 1 (3.99) (2.136) (1.23)
ἔνειμι to be in; to be possible 4 4 (15.94) (1.363) (1.24)
πλόος a sailing, voyage 1 1 (3.99) (0.306) (1.25)
ποῦ where 3 3 (11.96) (0.998) (1.25)
ἀσφάλεια security against stumbling 1 1 (3.99) (0.453) (1.25)
δικαιοσύνη righteousness, justice 1 1 (3.99) (1.642) (1.25)
ἐπιθυμέω to set one's heart upon 1 1 (3.99) (0.916) (1.28)
διαλύω to loose one from another, to part asunder, undo 1 1 (3.99) (0.884) (1.29)
ὅθεν from where, whence 1 1 (3.99) (2.379) (1.29)
Σπάρτη Sparta 1 1 (3.99) (0.271) (1.31)
ἐξάγω to lead out 1 1 (3.99) (0.513) (1.31)
ἔξεστι it is allowed, it is in one's power, is possible 3 3 (11.96) (0.911) (1.33)
συνθήκη a composition 1 1 (3.99) (0.465) (1.33)
κράτος strength, might 1 1 (3.99) (0.653) (1.34)
ὑπομένω to stay behind, survive 1 1 (3.99) (1.365) (1.36)
ἀπαλλαξείω to wish to be delivered from 2 2 (7.97) (0.733) (1.36)
βέλος projectile; arrow, weapon 1 1 (3.99) (0.533) (1.37)
καίτοι and indeed, and further; and yet 1 1 (3.99) (2.582) (1.38)
Ἀλέξανδρος Alexander 14 14 (55.8) (2.396) (1.39)
ἅπτω to fasten, bind fast; mid. touch 1 1 (3.99) (1.959) (1.39)
ἡδονή delight, enjoyment, pleasure 2 3 (11.96) (3.069) (1.42)
θέω to run 1 1 (3.99) (0.925) (1.43)
ἁμαρτάνω to miss, miss the mark 1 1 (3.99) (1.623) (1.45)
βουλή will, determination; council, senate 1 1 (3.99) (1.357) (1.49)
ὅρκος the object by which one swears, the witness of an oath 2 2 (7.97) (0.678) (1.49)
πότερος which of the two? 2 2 (7.97) (1.888) (1.51)
οὐδαμός not even one, no one 1 1 (3.99) (0.872) (1.52)
προάγω to lead forward, on, onward 1 1 (3.99) (0.642) (1.52)
χῶρος a piece of ground, ground, place 1 1 (3.99) (0.303) (1.55)
παλαιός old in years 1 1 (3.99) (2.149) (1.56)
κύριος having power 1 1 (3.99) (8.273) (1.56)
ἐργάζομαι to work, labour 1 1 (3.99) (2.772) (1.58)
ἀφαιρέω to take from, take away from 3 3 (11.96) (2.254) (1.6)
αἰσθάνομαι to perceive, apprehend by the senses, to see, hear, feel 1 1 (3.99) (2.189) (1.62)
ἀναγκαῖος necessary, forcible (subst. kin, necessities for life) 1 1 (3.99) (3.387) (1.63)
μένος might, force, strength, prowess, courage 2 2 (7.97) (0.79) (1.64)
συμφορά an event, circumstance, chance, hap 1 1 (3.99) (0.881) (1.65)
ἀναβαίνω to go up, mount, to go up to 1 1 (3.99) (1.13) (1.65)
σπονδή drink-offering; (pl.) truce, treaty 1 1 (3.99) (0.466) (1.66)
κρείσσων stronger, mightier, more powerful 3 3 (11.96) (1.966) (1.67)
φανερός open to sight, visible, manifest, evident 1 1 (3.99) (2.734) (1.67)
ἴσως equally, in like manner 2 2 (7.97) (2.15) (1.68)
μεταξύ betwixt, between 1 1 (3.99) (2.792) (1.7)
χωρίς separately, asunder, apart, by oneself 6 6 (23.91) (2.405) (1.71)
εἰσέρχομαι to go in 3 3 (11.96) (1.634) (1.72)
ἤπειρος terra-firma, the land 1 1 (3.99) (2.882) (1.73)
ἄδικος wrong-doing, unrighteous, unjust 4 4 (15.94) (1.264) (1.76)
ἀμείνων better, abler, stronger, braver 1 1 (3.99) (1.486) (1.76)
παρίστημι to make to stand 1 1 (3.99) (1.412) (1.77)
δαίμων god; divine power 1 1 (3.99) (1.394) (1.77)
ἔπειμι be there (in addition, later, set over) 1 1 (3.99) (0.712) (1.78)
οἶος alone, lone, lonely 1 1 (3.99) (1.368) (1.78)
ὅσπερ the very man who, the very thing which 2 2 (7.97) (5.806) (1.8)
κτάομαι to procure for oneself, to get, gain, acquire 3 3 (11.96) (1.415) (1.83)
ἄπειμι2 go away 1 1 (3.99) (1.11) (1.84)
ἄνευ without 1 1 (3.99) (2.542) (1.84)
μέγεθος greatness, magnitude, size, height, stature 1 1 (3.99) (4.214) (1.84)
μοῖρα a part, portion; fate 1 1 (3.99) (1.803) (1.84)
διδάσκω to teach 1 1 (3.99) (3.329) (1.88)
πλοῖον a floating vessel, a ship, vessel 1 1 (3.99) (0.715) (1.89)
τάξις an arranging 3 3 (11.96) (2.44) (1.91)
ἀπαλλάσσω to set free, release, deliver 2 2 (7.97) (1.195) (1.93)
σοφός wise, skilled, clever 1 1 (3.99) (1.915) (1.93)
πίστις trust, belief; pledge, security 2 2 (7.97) (3.054) (1.94)
θαυμάζω to wonder, marvel, be astonished 1 1 (3.99) (1.706) (1.96)
τολμάω to undertake, take heart 2 2 (7.97) (1.2) (1.96)
συμφέρω to bring together; impers. to benefit 1 2 (7.97) (1.366) (1.96)
παρασκευή preparation 1 1 (3.99) (0.495) (1.97)
ἀποκρίνω to separate, set apart; mid. answer 1 1 (3.99) (1.674) (2.01)
τελέω to complete, fulfil, accomplish 1 1 (3.99) (1.111) (2.02)
ἀποδείκνυμι display, appoint, demonstrate 1 1 (3.99) (2.54) (2.03)
τοίνυν therefore, accordingly 4 4 (15.94) (5.224) (2.04)
οἰκία a building, house, dwelling 2 2 (7.97) (1.979) (2.07)
ἔξω out 1 1 (3.99) (2.334) (2.13)
ἀνίστημι to make to stand up, raise up 1 1 (3.99) (1.583) (2.13)
ἥσσων less, weaker 1 1 (3.99) (2.969) (2.18)
σαφής clear, plain, distinct, manifest 2 2 (7.97) (3.279) (2.18)
τιμή that which is paid in token of worth 1 1 (3.99) (1.962) (2.21)
ἐντεῦθεν hence 1 1 (3.99) (2.103) (2.21)
ἀμείβω change, alternate, respond 1 1 (3.99) (0.417) (2.22)
φόβος fear, panic, flight 1 1 (3.99) (1.426) (2.23)
ἄστυ a city, town 1 1 (3.99) (0.481) (2.23)
ἐπιτήδειος suitable; useful, necessary; deserving; associate 1 1 (3.99) (1.277) (2.25)
σκοπέω to look at 1 1 (3.99) (1.847) (2.27)
φοβέω to put to flight, to terrify; mid. to fear 1 1 (3.99) (1.343) (2.27)
δύο two 1 1 (3.99) (1.685) (2.28)
τύχη (good) fortune, luck, chance 1 1 (3.99) (1.898) (2.33)
τιμάω to honor; to value something at a price (gen.) 1 1 (3.99) (1.698) (2.37)
ἐχθρός hated, hateful; enemy 1 1 (3.99) (1.678) (2.39)
φιλέω to love, regard with affection 1 1 (3.99) (1.242) (2.43)
ἀγών a gathering; a contest, a struggle, a trial 1 2 (7.97) (1.252) (2.43)
ἀμύνω to keep off, ward off 2 2 (7.97) (0.641) (2.44)
κατέχω to hold fast 2 2 (7.97) (1.923) (2.47)
ὕστερον the afterbirth 3 3 (11.96) (2.598) (2.47)
δόξα a notion 1 1 (3.99) (4.474) (2.49)
φύω to bring forth, produce, put forth 1 1 (3.99) (3.181) (2.51)
δράω to do 1 1 (3.99) (1.634) (2.55)
πιστεύω to trust, trust to 1 1 (3.99) (3.079) (2.61)
δῆλος visible, conspicuous 2 2 (7.97) (5.582) (2.64)
χραύω to scrape, graze, wound slightly 2 2 (7.97) (3.114) (2.65)
βραχύς short 1 1 (3.99) (2.311) (2.66)
ὁμολογέω agree, say the same thing as 6 6 (23.91) (2.641) (2.69)
πολεμέω to be at war 2 2 (7.97) (1.096) (2.71)
φυλάσσω to keep watch and ward, keep guard 1 2 (7.97) (2.518) (2.71)
μέχρι until (prep. and conj. w. aor.), as long as (conj. w. pres.) 2 2 (7.97) (3.714) (2.8)
ἀναγκάζω to force, compel 1 1 (3.99) (1.36) (2.82)
μακρός long 2 2 (7.97) (1.989) (2.83)
ἡμέτερος our 4 4 (15.94) (2.045) (2.83)
οὐκοῦν therefore, then, accordingly 3 3 (11.96) (1.877) (2.83)
οὔκουν not therefore, so not 3 3 (11.96) (1.75) (2.84)
στρατεύω to serve in war, serve as a soldier, do military service, take the field, march 1 1 (3.99) (0.753) (2.86)
σῴζω to save, keep 1 1 (3.99) (2.74) (2.88)
αἰτία a charge, accusation 2 2 (7.97) (5.906) (2.88)
ἀδικέω to do wrong 6 6 (23.91) (2.105) (2.89)
ἀποδίδωμι to give back, give what is due; (mid.) sell 1 2 (7.97) (2.863) (2.91)
ἀρετή goodness, excellence 1 1 (3.99) (4.312) (2.92)
ἀξιόω to think worthy of; to expect 2 2 (7.97) (2.976) (2.93)
δίκη (custom, usage) justice, lawsuit, penalty 2 2 (7.97) (2.021) (2.95)
ἀφίημι to send forth, discharge 3 4 (15.94) (2.477) (2.96)
ἀφίστημι to put away, remove; (mid.) revolt 2 2 (7.97) (1.67) (3.01)
μικρός small, little 4 4 (15.94) (5.888) (3.02)
δόρυ tree, plank, spear 1 1 (3.99) (0.623) (3.05)
λύω to loose 1 2 (7.97) (2.411) (3.06)
δεύτερος second 4 4 (15.94) (6.183) (3.08)
πεδίον a plain 1 1 (3.99) (0.696) (3.11)
κενός empty 1 1 (3.99) (2.157) (3.12)
τρέπω to turn 1 1 (3.99) (1.263) (3.2)
κρίνω to pick out, choose, judge, determine 3 3 (11.96) (2.811) (3.25)
πλήν except 1 1 (3.99) (2.523) (3.25)
δῖος god-like, divine; (trag.) Δῖος "of Zeus" 2 2 (7.97) (0.942) (3.27)
ἄξιος worthy 3 4 (15.94) (3.181) (3.3)
νόος mind, perception 3 3 (11.96) (5.507) (3.33)
σῶμα the body 1 1 (3.99) (16.622) (3.34)
ἐνταῦθα here, there; at that juncture 1 2 (7.97) (4.633) (3.4)
ὅπλον a tool, implement, (pl.) arms, weapons 4 4 (15.94) (1.325) (3.42)
δείδω to fear 1 1 (3.99) (1.45) (3.46)
πρᾶξις a doing, transaction, business 1 1 (3.99) (2.288) (3.51)
κίνδυνος a danger, risk, hazard, venture, enterprise 1 1 (3.99) (1.423) (3.53)
δείκνυμι to show 6 6 (23.91) (13.835) (3.57)
οἶκος a house, abode, dwelling 2 2 (7.97) (2.871) (3.58)
μέντοι however, nevertheless; of course (answers) 3 5 (19.93) (4.744) (3.65)
ἀνάγκη force, constraint, necessity 2 2 (7.97) (8.208) (3.67)
φύσις the nature, natural qualities, powers, constitution, condition 2 2 (7.97) (15.198) (3.78)
ἀληθής unconcealed, true 3 3 (11.96) (7.533) (3.79)
πειράω to attempt, endeavour, try 2 3 (11.96) (1.92) (3.82)
χάρις gratitude, favor, grace, charm 1 1 (3.99) (3.66) (3.87)
τέλος the fulfilment 5 5 (19.93) (4.234) (3.89)
δέχομαι to take, accept, receive 2 2 (7.97) (3.295) (3.91)
βουλεύω to take counsel, deliberate, concert measures 2 2 (7.97) (1.283) (3.94)
ἐρῶ [I will say] 1 1 (3.99) (8.435) (3.94)
νικάω to conquer, prevail, vanquish 1 1 (3.99) (2.089) (3.95)
κρατέω to be strong, mighty, powerful 1 1 (3.99) (2.779) (3.98)
ἕνεκα on account of, for the sake of, because of, for 1 1 (3.99) (3.696) (3.99)
λείπω to leave, quit 1 1 (3.99) (1.614) (4.04)
βάρβαρος barbarous 1 1 (3.99) (1.886) (4.07)
ὅταν when, whenever 1 1 (3.99) (9.255) (4.07)
χρή it is fated, necessary 4 4 (15.94) (6.22) (4.12)
ξένος a guest, guest-friend, stranger; foreign 6 6 (23.91) (1.179) (4.14)
ἕπομαι follow 1 1 (3.99) (4.068) (4.18)
νόμος usage, custom, law, ordinance 3 3 (11.96) (5.63) (4.23)
παρέχω to furnish, provide, supply 2 3 (11.96) (2.932) (4.24)
στρατόπεδον the ground on which soldiers are encamped, a camp, encampment 3 3 (11.96) (1.032) (4.24)
ἥκω to have come, be present, be here 1 1 (3.99) (2.341) (4.29)
πρό before 3 3 (11.96) (5.786) (4.33)
ὅλος whole, entire, complete in all its parts 2 2 (7.97) (13.567) (4.4)
κοινός common, shared in common 4 4 (15.94) (6.539) (4.41)
μήτηρ a mother 1 1 (3.99) (2.499) (4.41)
ἐναντίος opposite 3 3 (11.96) (8.842) (4.42)
ὄνομα name 1 1 (3.99) (7.968) (4.46)
νομός place of pasture; district (nome), esp. in Egypt 3 3 (11.96) (5.553) (4.46)
γνώμη a means of knowing, a mark, token 4 4 (15.94) (2.36) (4.52)
αὖθις back, back again 2 2 (7.97) (2.732) (4.52)
κεῖμαι to lie; to have been set/put (as perf. pass. of τίθημι) 1 1 (3.99) (3.717) (4.75)
Τρώς Tros 6 7 (27.9) (0.458) (4.8)
τοσοῦτος so large, so tall 4 4 (15.94) (5.396) (4.83)
ΑΒΓ ABC and any other geometric figure 8 9 (35.87) (63.859) (4.86)
καθίστημι to set down, place 4 4 (15.94) (2.674) (4.86)
ἴσος equal to, the same as; adv. perhaps 2 2 (7.97) (9.107) (4.91)
χράω to fall upon, attack, assail 5 5 (19.93) (5.601) (4.92)
ἡγέομαι to lead; to consider, believe 5 5 (19.93) (3.657) (4.98)
τεῖχος a wall 1 1 (3.99) (1.646) (5.01)
μηδέ but not 6 6 (23.91) (4.628) (5.04)
χρῆμα thing, (pl.) goods, property, money 1 1 (3.99) (2.488) (5.04)
πρίν before; (after negated main clause) until 1 1 (3.99) (2.157) (5.09)
ἀμφότερος each of two, both 1 1 (3.99) (4.116) (5.17)
ὑπάρχω to begin; to exist 2 2 (7.97) (13.407) (5.2)
λοιπός remaining, the rest 1 1 (3.99) (6.377) (5.2)
δεινός fearful, terrible, dread, dire 2 3 (11.96) (2.355) (5.24)
μήτε neither / nor 2 2 (7.97) (5.253) (5.28)
χράω2 proclaim an oracle, (rare) furnish; mid.: consult an oracle, lend 4 4 (15.94) (5.448) (5.3)
ὀλίγος few, little, scanty, small 1 1 (3.99) (5.317) (5.48)
τροπός a twisted leathern thong 4 4 (15.94) (7.547) (5.48)
τρόπος a turn, direction, course, way; character 4 4 (15.94) (7.612) (5.49)
γιγνώσκω to learn to know, to perceive, mark, learn 2 2 (7.97) (6.8) (5.5)
πλῆθος a great number, a throng, crowd, multitude 1 2 (7.97) (4.236) (5.53)
Ὀδυσσεύς Odysseus 2 4 (15.94) (0.877) (5.59)
πάσχω to experience, to suffer 7 7 (27.9) (6.528) (5.59)
ὅπως how, that, in order that, as 1 4 (15.94) (4.748) (5.64)
ὑμός your 4 4 (15.94) (6.015) (5.65)
μάχη battle, fight, combat 1 1 (3.99) (2.176) (5.7)
μένω to stay at home, stay where one is, not stir 2 2 (7.97) (4.515) (5.86)
εὖ well 2 2 (7.97) (2.642) (5.92)
ἔοικα to be like; to look like 1 1 (3.99) (4.169) (5.93)
εὐθύς straight, direct 3 3 (11.96) (5.672) (5.93)
διό wherefore, on which account 1 1 (3.99) (5.73) (5.96)
ἀνά up, upon 2 2 (7.97) (4.693) (6.06)
χράομαι use, experience 3 3 (11.96) (5.93) (6.1)
ἵημι to set a going, put in motion 1 1 (3.99) (12.618) (6.1)
δίκαιος just, observant of custom, correct, balanced 14 14 (55.8) (4.795) (6.12)
ὅστις indef. relative or indirect interrogative 3 3 (11.96) (5.663) (6.23)
πῶς how? in what way 3 3 (11.96) (8.955) (6.31)
μηδείς (and not one); not one, no-one 8 8 (31.89) (8.165) (6.35)
μήν now verily, full surely 2 2 (7.97) (6.388) (6.4)
πάλιν back, backwards 1 1 (3.99) (10.367) (6.41)
τυγχάνω (with gen.) to hit the mark, to get; (with pple) to happen to, to actually 6 6 (23.91) (6.305) (6.41)
νομίζω to have as a custom; to believe 2 2 (7.97) (4.613) (6.6)
ὥσπερ just as if, even as 1 1 (3.99) (13.207) (6.63)
σύμμαχος fighting along with, allied with 1 1 (3.99) (1.077) (6.77)
ἀγαθός good 1 1 (3.99) (9.864) (6.93)
ἅπας quite all, the whole 4 4 (15.94) (10.904) (7.0)
πλείων more, larger 7 8 (31.89) (7.783) (7.12)
ἵστημι to make to stand 1 1 (3.99) (4.072) (7.15)
συμβαίνω meet, agree, happen 1 1 (3.99) (9.032) (7.24)
ἕτερος the one; the other (of two) 7 8 (31.89) (18.33) (7.31)
οἴομαι to suppose, think, deem, imagine 10 10 (39.86) (5.405) (7.32)
θυμός the soul 1 1 (3.99) (1.72) (7.41)
ἔπειτα then, next 1 1 (3.99) (2.603) (7.5)
ἐθέλω to will, wish, purpose 1 1 (3.99) (4.574) (7.56)
πως somehow, in some way 3 3 (11.96) (9.844) (7.58)
τίθημι to set, put, place 4 4 (15.94) (6.429) (7.71)
πράσσω do, (w. adv) fare, (mid.) charge payment 4 4 (15.94) (4.909) (7.73)
μέλλω to think of doing, intend to do, to be about to do 1 1 (3.99) (5.491) (7.79)
ἵνα in order that (conj.); where (rel. adv.) 2 2 (7.97) (8.778) (7.86)
φαίνω to bring to light, make to appear 1 2 (7.97) (8.435) (8.04)
πρᾶγμα that which has been done, a deed, act 16 16 (63.77) (6.869) (8.08)
ἀεί always, for ever 1 1 (3.99) (7.241) (8.18)
ὑπέρ over, above, w. gen, over, beyond, w. acc. 3 3 (11.96) (6.432) (8.19)
ἄρχω (to be first) to rule, to begin 2 2 (7.97) (5.82) (8.27)
μᾶλλον more, rather 1 2 (7.97) (11.489) (8.35)
δύναμαι to be able, capable, strong enough 1 1 (3.99) (12.481) (8.47)
πολέμιος hostile; enemy 5 5 (19.93) (2.812) (8.48)
ἀρχή a beginning, rule, office, empire 5 5 (19.93) (13.803) (8.53)
ἡμέρα day 1 1 (3.99) (8.416) (8.56)
ἔργον work 4 4 (15.94) (5.905) (8.65)
αἱρέω to take, (mid.) to choose 5 5 (19.93) (3.052) (8.73)
πάρειμι be present 5 5 (19.93) (5.095) (8.94)
γυνή a woman 2 2 (7.97) (6.224) (8.98)
μάλιστα most 2 3 (11.96) (6.673) (9.11)
ἀκούω to hear 4 4 (15.94) (6.886) (9.12)
πείθω to prevail upon, win over, persuade 1 1 (3.99) (4.016) (9.32)
χρόνος time 2 2 (7.97) (11.109) (9.36)
Λακεδαίμων Lacedaemon 1 1 (3.99) (1.627) (9.37)
ὥστε so that 2 2 (7.97) (10.717) (9.47)
μόνος alone, left alone, forsaken solitary 3 4 (15.94) (19.178) (9.89)
Ἀχαιός Achaian 2 2 (7.97) (0.976) (9.89)
τοτέ at times, now and then 1 1 (3.99) (6.167) (10.26)
φέρω to bear 4 4 (15.94) (8.129) (10.35)
εἷς one 1 1 (3.99) (23.591) (10.36)
πατήρ a father 3 3 (11.96) (9.224) (10.48)
ἄγω to lead 4 4 (15.94) (5.181) (10.6)
χείρ the hand 2 2 (7.97) (5.786) (10.92)
δεῖ it is necessary 9 9 (35.87) (13.387) (11.02)
ἤδη already 2 2 (7.97) (8.333) (11.03)
ἄνθρωπος man, person, human 1 1 (3.99) (19.466) (11.67)
οἶδα to know 4 5 (19.93) (9.863) (11.77)
τότε at that time, then 1 1 (3.99) (6.266) (11.78)
βούλομαι to will, wish, be willing 6 6 (23.91) (8.59) (11.98)
Ζεύς Zeus 4 4 (15.94) (4.739) (12.03)
παῖς a child 1 1 (3.99) (5.845) (12.09)
πόλεμος battle, fight, war 9 9 (35.87) (3.953) (12.13)
γῆ earth 2 2 (7.97) (10.519) (12.21)
τῇ here, there 8 8 (31.89) (18.312) (12.5)
κακός bad 1 1 (3.99) (7.257) (12.65)
φίλος friend; loved, beloved, dear 1 1 (3.99) (4.36) (12.78)
σός your 2 2 (7.97) (6.214) (12.92)
καλός beautiful 2 2 (7.97) (9.11) (12.96)
ὅσος as much/many as 6 6 (23.91) (13.469) (13.23)
εἶμι come, go 3 3 (11.96) (7.276) (13.3)
λαμβάνω to take, seize, receive 17 18 (71.74) (15.895) (13.47)
εἶπον to speak, say 5 5 (19.93) (16.169) (13.73)
δίδωμι to give 2 2 (7.97) (11.657) (13.85)
τίη why? wherefore? 10 10 (39.86) (26.493) (13.95)
ἔτι yet, as yet, still, besides 3 3 (11.96) (11.058) (14.57)
O! oh! 6 6 (23.91) (6.146) (14.88)
τοιοῦτος such as this 2 2 (7.97) (20.677) (14.9)
οὕτως so, in this manner 10 10 (39.86) (28.875) (14.91)
δέω2 to lack, miss, stand in need of 12 12 (47.83) (17.692) (15.52)
δέω to bind, tie, fetter 10 10 (39.86) (17.994) (15.68)
τίς who? which? 7 7 (27.9) (21.895) (15.87)
λόγος the word 16 19 (75.73) (29.19) (16.1)
οὔτε neither / nor 5 5 (19.93) (13.727) (16.2)
πρῶτος first 2 2 (7.97) (18.707) (16.57)
δοκέω seem, impers. it seems best.. 3 3 (11.96) (12.401) (17.56)
ἐκεῖνος that over there, that 10 13 (51.81) (22.812) (17.62)
ὁράω to see 8 8 (31.89) (16.42) (18.27)
οὐδείς not one, nobody 10 10 (39.86) (19.346) (18.91)
ἐμός mine 2 2 (7.97) (8.401) (19.01)
θεός god 8 8 (31.89) (26.466) (19.54)
ἄρα particle: 'so' 2 2 (7.97) (11.074) (20.24)
ἐάν if 11 11 (43.84) (23.689) (20.31)
ἐπεί after, since, when 2 2 (7.97) (19.86) (21.4)
ἑαυτοῦ himself, herself, themselves 5 5 (19.93) (24.797) (21.7)
νῦν now at this very time 6 6 (23.91) (12.379) (21.84)
ἀπό from, away from. c. gen. 10 10 (39.86) (30.074) (22.12)
οὐδέ and/but not; not even 7 7 (27.9) (20.427) (22.36)
ὅδε this 3 3 (11.96) (10.255) (22.93)
either..or; than 7 8 (31.89) (34.073) (23.24)
οὖν so, then, therefore 17 18 (71.74) (34.84) (23.41)
πρότερος before, earlier 3 4 (15.94) (25.424) (23.72)
ὅτι2 conj.: that, because 5 9 (35.87) (49.49) (23.92)
ὅτι adv. + superl., as...as possible; ὅτι μή except 4 8 (31.89) (49.106) (23.97)
ὑπό from under, by, c. gen. under, c. dat., towards c. acc. 3 4 (15.94) (26.85) (24.12)
μετά (w gen) with, among; (w acc) after 4 5 (19.93) (21.235) (25.5)
μέγας big, great 3 3 (11.96) (18.419) (25.96)
παρά from the side of, c. gen., beside, alongside of, c. dat., to the side of, motion alongside of, c. acc. 8 12 (47.83) (22.709) (26.08)
τῷ therefore, in this wise, thereupon 11 12 (47.83) (55.077) (29.07)
πόλις a city 1 1 (3.99) (11.245) (29.3)
ἀνήρ a man 1 1 (3.99) (10.82) (29.69)
διά through c. gen.; because of c. acc. 3 5 (19.93) (56.77) (30.67)
φημί to say, to claim 3 4 (15.94) (36.921) (31.35)
γε at least, at any rate 9 9 (35.87) (24.174) (31.72)
εἰ conj. if, whether; part. w/wishes, adv. w/imperatives 26 27 (107.61) (50.199) (32.23)
δή [interactional particle: S&H on same page] 2 2 (7.97) (17.728) (33.0)
ποιέω to make, to do 14 14 (55.8) (29.319) (37.03)
μή not 18 18 (71.74) (50.606) (37.36)
ἄν modal particle 23 23 (91.67) (32.618) (38.42)
ὅς2 [possessive pronoun] 16 16 (63.77) (47.672) (39.01)
περί around, round about with gen., dat., and acc. 8 9 (35.87) (44.62) (43.23)
ἄλλος other, another 2 2 (7.97) (40.264) (43.75)
πολύς much, many 14 14 (55.8) (35.28) (44.3)
γίγνομαι become, be born 6 7 (27.9) (53.204) (45.52)
ἔχω to have 25 27 (107.61) (48.945) (46.31)
ἀλλά otherwise, but 21 22 (87.68) (54.595) (46.87)
πᾶς all, the whole 12 12 (47.83) (59.665) (51.63)
ἐκ from out of 11 11 (43.84) (54.157) (51.9)
κατά down, against with gen.; according to, throughout with acc. 5 6 (23.91) (76.461) (54.75)
πρός (w. gen.) from; (w. dat.) at, near, in addition to; (w. acc.) to, toward, regarding 15 17 (67.76) (56.75) (56.58)
λέγω to pick; to say 13 14 (55.8) (90.021) (57.06)
ἐπί on, upon with gen., dat., and acc. 6 8 (31.89) (64.142) (59.77)
σύ you (personal pronoun) 20 20 (79.71) (30.359) (61.34)
ὡς as, how 18 19 (75.73) (68.814) (63.16)
γάρ for 31 32 (127.54) (110.606) (74.4)
τις any one, any thing, some one, some thing; 22 22 (87.68) (97.86) (78.95)
εἰς into, to c. acc. 17 20 (79.71) (66.909) (80.34)
οὐ not 39 40 (159.43) (104.879) (82.22)
ἐγώ I (first person pronoun) 21 21 (83.7) (54.345) (87.02)
ἐν in, among. c. dat. 15 18 (71.74) (118.207) (88.06)
τε and 12 12 (47.83) (62.106) (115.18)
μέν on the one hand, on the other hand 37 46 (183.34) (109.727) (118.8)
οὗτος this; that 37 43 (171.38) (133.027) (121.95)
αὐτός unemph. 3rd pers.pronoun; -self; [the] same 13 15 (59.78) (173.647) (126.45)
εἰμί to be 27 28 (111.6) (217.261) (145.55)
ὅς who, that, which: relative pronoun 48 50 (199.28) (208.764) (194.16)
δέ but 53 62 (247.11) (249.629) (351.92)
καί and, also 91 93 (370.67) (544.579) (426.61)
the 301 325 (1295.34) (1391.018) (1055.57)

PAGINATE