102 lemmas;
160 tokens
(28,588 in work)
| word | shortdef | count | work (freq.) | corpus | core | |
|---|---|---|---|---|---|---|
| ὁ | the | 27 | 4,332 | (1515.32) | (1391.018) | (1055.57) |
| δέ | but | 6 | 449 | (157.06) | (249.629) | (351.92) |
| καί | and, also | 6 | 1,541 | (539.04) | (544.579) | (426.61) |
| ἀπό | from, away from. c. gen. | 3 | 154 | (53.87) | (30.074) | (22.12) |
| πρός | (w. gen.) from; (w. dat.) at, near, in addition to; (w. acc.) to, toward, regarding | 3 | 212 | (74.16) | (56.75) | (56.58) |
| προσευχή | prayer | 3 | 50 | (17.49) | (0.242) | (0.0) |
| προσεύχομαι | to offer prayers | 3 | 99 | (34.63) | (0.285) | (0.07) |
| τῷ | therefore, in this wise, thereupon | 3 | 255 | (89.2) | (55.077) | (29.07) |
| δεῖ | it is necessary | 2 | 78 | (27.28) | (13.387) | (11.02) |
| δέω | to bind, tie, fetter | 2 | 97 | (33.93) | (17.994) | (15.68) |
| δέω2 | to lack, miss, stand in need of | 2 | 98 | (34.28) | (17.692) | (15.52) |
| διά | through c. gen.; because of c. acc. | 2 | 185 | (64.71) | (56.77) | (30.67) |
| εἷς | one | 2 | 36 | (12.59) | (23.591) | (10.36) |
| ἐκ | from out of | 2 | 97 | (33.93) | (54.157) | (51.9) |
| θεός | god | 2 | 385 | (134.67) | (26.466) | (19.54) |
| κῆτος | any sea-monster | 2 | 7 | (2.45) | (0.079) | (0.09) |
| λαός | the people | 2 | 19 | (6.65) | (2.428) | (2.78) |
| μετά | (w gen) with, among; (w acc) after | 2 | 101 | (35.33) | (21.235) | (25.5) |
| οὐ | not | 2 | 282 | (98.64) | (104.879) | (82.22) |
| Μωυσῆς | Moses | 2 | 23 | (8.05) | (1.297) | (0.1) |
| ἅγιος | devoted to the gods, sacred, holy | 1 | 72 | (25.19) | (3.701) | (0.12) |
| αἰσχύνη | shame done one, disgrace, dishonour | 1 | 2 | (0.7) | (0.33) | (0.37) |
| ἀλλά | otherwise, but | 1 | 126 | (44.07) | (54.595) | (46.87) |
| ἀμάω | reap, mow down | 1 | 2 | (0.7) | (0.293) | (0.17) |
| ἄμη | a shovel | 1 | 2 | (0.7) | (0.278) | (0.1) |
| ἁμός | our, my > ἐμός | 1 | 9 | (3.15) | (0.628) | (1.32) |
| ἀναλέγω | to pick up, gather up | 1 | 2 | (0.7) | (0.039) | (0.04) |
| ἀναπληρόω | to fill up | 1 | 3 | (1.05) | (0.149) | (0.07) |
| ἄξιος | worthy | 1 | 25 | (8.74) | (3.181) | (3.3) |
| ἄπαις | childless | 1 | 1 | (0.35) | (0.048) | (0.07) |
| ἀπογιγνώσκω | depart from a judgment, give up a design | 1 | 3 | (1.05) | (0.227) | (0.33) |
| ἀποθνῄσκω | to die, be killed | 1 | 4 | (1.4) | (4.322) | (6.41) |
| ἀπόλλυμι | to destroy, kill; to lose | 1 | 7 | (2.45) | (2.388) | (3.65) |
| αὐτός | unemph. 3rd pers.pronoun; -self; [the] same | 1 | 600 | (209.88) | (173.647) | (126.45) |
| Βαβυλών | Babylon | 1 | 1 | (0.35) | (0.597) | (0.64) |
| γάρ | for | 1 | 184 | (64.36) | (110.606) | (74.4) |
| γαστήρ | the paunch, belly | 1 | 2 | (0.7) | (1.811) | (0.48) |
| γενεαλογία | the making a pedigree | 1 | 1 | (0.35) | (0.055) | (0.01) |
| γένεσις | an origin, source, productive cause | 1 | 7 | (2.45) | (4.522) | (0.32) |
| γεννάω | to beget, engender | 1 | 16 | (5.6) | (2.666) | (0.6) |
| γίγνομαι | become, be born | 1 | 167 | (58.42) | (53.204) | (45.52) |
| γραφή | drawing, writing; indictment | 1 | 23 | (8.05) | (2.255) | (0.49) |
| γυνή | a woman | 1 | 21 | (7.35) | (6.224) | (8.98) |
| δρόσος | dew | 1 | 6 | (2.1) | (0.118) | (0.07) |
| ἑαυτοῦ | himself, herself, themselves | 1 | 82 | (28.68) | (24.797) | (21.7) |
| ἐάω | to let, suffer, allow, permit | 1 | 5 | (1.75) | (2.333) | (3.87) |
| Ἑβραῖος | a Hebrew | 1 | 8 | (2.8) | (0.59) | (0.0) |
| εἰς | into, to c. acc. | 1 | 206 | (72.06) | (66.909) | (80.34) |
| ἕκαστος | every, every one, each, each one | 1 | 44 | (15.39) | (12.667) | (11.08) |
| ἐλλιπής | wanting, lacking, defective | 1 | 2 | (0.7) | (0.184) | (0.1) |
| ἐν | in, among. c. dat. | 1 | 536 | (187.49) | (118.207) | (88.06) |
| ἐνεργέω | to be in action, to operate | 1 | 3 | (1.05) | (1.664) | (0.15) |
| ἐξέρχομαι | to go out, come out | 1 | 18 | (6.3) | (1.544) | (1.49) |
| ἑορτή | a feast | 1 | 7 | (2.45) | (0.773) | (0.75) |
| ἐπεί | after, since, when | 1 | 46 | (16.09) | (19.86) | (21.4) |
| ἐπιβουλή | a plan against | 1 | 2 | (0.7) | (0.402) | (0.29) |
| ἔτι | yet, as yet, still, besides | 1 | 29 | (10.14) | (11.058) | (14.57) |
| εὐφροσύνη | mirth, merriment | 1 | 1 | (0.35) | (0.244) | (0.14) |
| ἤδη | already | 1 | 27 | (9.44) | (8.333) | (11.03) |
| ἡμέρα | day | 1 | 52 | (18.19) | (8.416) | (8.56) |
| θνῄσκω | to die; see also ἀποθνῄσκω | 1 | 1 | (0.35) | (0.238) | (0.22) |
| Ἰάονες | the Ionians | 1 | 3 | (1.05) | (0.041) | (0.11) |
| ἵημι | to set a going, put in motion | 1 | 20 | (7.0) | (12.618) | (6.1) |
| κατά | down, against with gen.; according to, throughout with acc. | 1 | 206 | (72.06) | (76.461) | (54.75) |
| καταλέγω | recount, tell at length and in order | 1 | 2 | (0.7) | (0.396) | (0.89) |
| καταπίνω | to gulp, swallow down | 1 | 2 | (0.7) | (0.238) | (0.15) |
| κοιλία | the large cavity of the body, the belly | 1 | 8 | (2.8) | (1.676) | (0.1) |
| κύριος | having power | 1 | 174 | (60.86) | (8.273) | (1.56) |
| κύριος2 | a lord, master | 1 | 127 | (44.42) | (7.519) | (1.08) |
| λάκκος | a pond | 1 | 1 | (0.35) | (0.073) | (0.03) |
| λαμβάνω | to take, seize, receive | 1 | 54 | (18.89) | (15.895) | (13.47) |
| λέων | a lion | 1 | 4 | (1.4) | (0.675) | (0.88) |
| μανθάνω | to learn | 1 | 7 | (2.45) | (3.86) | (3.62) |
| μέγας | big, great | 1 | 40 | (13.99) | (18.419) | (25.96) |
| μέλλω | to think of doing, intend to do, to be about to do | 1 | 19 | (6.65) | (5.491) | (7.79) |
| μή | not | 1 | 261 | (91.3) | (50.606) | (37.36) |
| νηστεία | a fast | 1 | 2 | (0.7) | (0.153) | (0.01) |
| οἶκος | a house, abode, dwelling | 1 | 12 | (4.2) | (2.871) | (3.58) |
| ὅς | who, that, which: relative pronoun | 1 | 560 | (195.89) | (208.764) | (194.16) |
| ὅς2 | [possessive pronoun] | 1 | 165 | (57.72) | (47.672) | (39.01) |
| πάρειμι | be present | 1 | 22 | (7.7) | (5.095) | (8.94) |
| περιγίγνομαι | to be superior to; to survive | 1 | 1 | (0.35) | (0.352) | (0.83) |
| πιστεύω | to trust, trust to | 1 | 23 | (8.05) | (3.079) | (2.61) |
| πλείων | more, larger | 1 | 25 | (8.74) | (7.783) | (7.12) |
| πνεῦμα | a blowing | 1 | 76 | (26.58) | (5.838) | (0.58) |
| ποιέω | to make, to do | 1 | 71 | (24.84) | (29.319) | (37.03) |
| πολύς | much, many | 1 | 68 | (23.79) | (35.28) | (44.3) |
| πρόσταγμα | an ordinance, command | 1 | 5 | (1.75) | (0.282) | (0.11) |
| προφητεία | the gift of interpreting the will of the gods | 1 | 1 | (0.35) | (0.537) | (0.0) |
| πῦρ | fire | 1 | 10 | (3.5) | (4.894) | (2.94) |
| σωτήρ | a saviour, deliverer, preserver | 1 | 23 | (8.05) | (1.681) | (0.33) |
| τίκτω | to bring into the world | 1 | 1 | (0.35) | (1.368) | (2.76) |
| τις | any one, any thing, some one, some thing; | 1 | 321 | (112.28) | (97.86) | (78.95) |
| τίς | who? which? | 1 | 64 | (22.39) | (21.895) | (15.87) |
| τρόπος | a turn, direction, course, way; character | 1 | 22 | (7.7) | (7.612) | (5.49) |
| τροπός | a twisted leathern thong | 1 | 22 | (7.7) | (7.547) | (5.48) |
| τυγχάνω | (with gen.) to hit the mark, to get; (with pple) to happen to, to actually | 1 | 55 | (19.24) | (6.305) | (6.41) |
| ὑπηρετέω | to do service on board ship, to do rower's service | 1 | 3 | (1.05) | (0.27) | (0.25) |
| ὑπό | from under, by, c. gen. under, c. dat., towards c. acc. | 1 | 120 | (41.98) | (26.85) | (24.12) |
| φλόξ | a flame | 1 | 4 | (1.4) | (0.469) | (0.46) |
| Ἴωνες | Ionians | 1 | 3 | (1.05) | (0.301) | (1.79) |
| Βαβυλώνιος | Babylonian, of Babylon | 1 | 1 | (0.35) | (0.245) | (0.39) |