64 lemmas;
108 tokens
(161,456 in work)
| word | shortdef | count | work (freq.) | corpus | core | |
|---|---|---|---|---|---|---|
| ὁ | the | 14 | 24,992 | (1547.91) | (1391.018) | (1055.57) |
| εἰμί | to be | 5 | 3,950 | (244.65) | (217.261) | (145.55) |
| καί | and, also | 4 | 8,225 | (509.43) | (544.579) | (426.61) |
| λέγω | to pick; to say | 4 | 2,307 | (142.89) | (90.021) | (57.06) |
| μή | not | 4 | 1,036 | (64.17) | (50.606) | (37.36) |
| ὅς | who, that, which: relative pronoun | 4 | 3,227 | (199.87) | (208.764) | (194.16) |
| αὐτός | unemph. 3rd pers.pronoun; -self; [the] same | 3 | 3,841 | (237.9) | (173.647) | (126.45) |
| μηδέ | but not | 3 | 96 | (5.95) | (4.628) | (5.04) |
| ΑΒΓ | ABC and any other geometric figure | 3 | 1,068 | (66.15) | (63.859) | (4.86) |
| δέ | but | 2 | 2,714 | (168.1) | (249.629) | (351.92) |
| ἐν | in, among. c. dat. | 2 | 2,730 | (169.09) | (118.207) | (88.06) |
| ὅς2 | [possessive pronoun] | 2 | 903 | (55.93) | (47.672) | (39.01) |
| οὖν | so, then, therefore | 2 | 438 | (27.13) | (34.84) | (23.41) |
| περί | around, round about with gen., dat., and acc. | 2 | 983 | (60.88) | (44.62) | (43.23) |
| προφήτης | one who speaks for a God and interprets his will | 2 | 261 | (16.17) | (2.47) | (0.21) |
| τίς | who? which? | 2 | 457 | (28.3) | (21.895) | (15.87) |
| τόπος | a place | 2 | 178 | (11.02) | (8.538) | (6.72) |
| ὡς | as, how | 2 | 889 | (55.06) | (68.814) | (63.16) |
| ἀληθεύω | to speak truth | 1 | 21 | (1.3) | (0.746) | (0.1) |
| ἀλλά | otherwise, but | 1 | 656 | (40.63) | (54.595) | (46.87) |
| ἀνά | up, upon | 1 | 124 | (7.68) | (4.693) | (6.06) |
| ἀπόκρισις | a separating; a reply | 1 | 18 | (1.11) | (0.425) | (0.55) |
| ἄρα | particle: 'so' | 1 | 63 | (3.9) | (11.074) | (20.24) |
| βασανίζω | to put to the test, to torture | 1 | 12 | (0.74) | (0.2) | (0.24) |
| δεῖ | it is necessary | 1 | 137 | (8.49) | (13.387) | (11.02) |
| δέω | to bind, tie, fetter | 1 | 241 | (14.93) | (17.994) | (15.68) |
| δέω2 | to lack, miss, stand in need of | 1 | 217 | (13.44) | (17.692) | (15.52) |
| διαφορά | difference, distinction | 1 | 32 | (1.98) | (4.404) | (1.25) |
| δίδωμι | to give | 1 | 198 | (12.26) | (11.657) | (13.85) |
| ἐάν | if | 1 | 596 | (36.91) | (23.689) | (20.31) |
| ἐγώ | I (first person pronoun) | 1 | 1,867 | (115.64) | (54.345) | (87.02) |
| εἶμι | come, go | 1 | 414 | (25.64) | (7.276) | (13.3) |
| εἰς | into, to c. acc. | 1 | 1,595 | (98.79) | (66.909) | (80.34) |
| εἷς | one | 1 | 640 | (39.64) | (23.591) | (10.36) |
| ἐξετάζω | to examine well | 1 | 68 | (4.21) | (0.695) | (0.41) |
| ἑξῆς | one after another, in order, in a row | 1 | 91 | (5.64) | (2.906) | (1.65) |
| ἐρέω | Epic: ask, enquire | 1 | 16 | (0.99) | (0.675) | (0.47) |
| εὐθύς | straight, direct | 1 | 33 | (2.04) | (5.672) | (5.93) |
| ἐφίστημι | to set on, over; set in charge of | 1 | 84 | (5.2) | (2.978) | (3.52) |
| ἤ | either..or; than | 1 | 406 | (25.15) | (34.073) | (23.24) |
| ᾗ | which way, where, whither, in | 1 | 57 | (3.53) | (4.108) | (2.83) |
| ἵημι | to set a going, put in motion | 1 | 500 | (30.97) | (12.618) | (6.1) |
| ἵνα | in order that (conj.); where (rel. adv.) | 1 | 351 | (21.74) | (8.778) | (7.86) |
| κατά | down, against with gen.; according to, throughout with acc. | 1 | 987 | (61.13) | (76.461) | (54.75) |
| καταλείπω | to leave behind | 1 | 48 | (2.97) | (1.869) | (2.45) |
| λανθάνω | to escape notice, to be unknown, unseen, unnoticed | 1 | 13 | (0.81) | (1.665) | (2.81) |
| λέξις | a speaking, saying, speech | 1 | 78 | (4.83) | (1.763) | (0.32) |
| ὀλίγος | few, little, scanty, small | 1 | 82 | (5.08) | (5.317) | (5.48) |
| ὁμολογέω | agree, say the same thing as | 1 | 63 | (3.9) | (2.641) | (2.69) |
| ὅστις | indef. relative or indirect interrogative | 1 | 171 | (10.59) | (5.663) | (6.23) |
| οὐ | not | 1 | 2,213 | (137.07) | (104.879) | (82.22) |
| οὕτως | so, in this manner | 1 | 406 | (25.15) | (28.875) | (14.91) |
| παρέρχομαι | to go by, beside | 1 | 11 | (0.68) | (1.127) | (1.08) |
| πέμπω | to send, despatch | 1 | 91 | (5.64) | (2.691) | (6.86) |
| πολύς | much, many | 1 | 419 | (25.95) | (35.28) | (44.3) |
| πότερος | which of the two? | 1 | 34 | (2.11) | (1.888) | (1.51) |
| σεαυτοῦ | of thyself | 1 | 10 | (0.62) | (0.863) | (1.06) |
| σφόδρα | very, very much, exceedingly, violently | 1 | 28 | (1.73) | (1.407) | (0.69) |
| τῆ | take | 1 | 5 | (0.31) | (1.084) | (0.11) |
| τις | any one, any thing, some one, some thing; | 1 | 1,369 | (84.79) | (97.86) | (78.95) |
| ὑπόμνημα | a remembrance, memorial | 1 | 1 | (0.06) | (0.577) | (0.35) |
| χριστός | to be rubbed on | 1 | 214 | (13.25) | (0.427) | (0.11) |
| ἄν | modal particle | 1 | 462 | (28.61) | (32.618) | (38.42) |
| Ἰωάννης | Johannes, John | 1 | 310 | (19.2) | (1.449) | (0.17) |